1
00:00:04,486 --> 00:00:23,786
<b>پرداخت دیالوگ ها و
آفرینش سالها: اسپارت</b>

2
00:00:30,410 --> 00:00:35,290
"فوگو دل کولو." دختر اگه گرفتی
خارش یعنی چشایی داری

3
00:00:37,749 --> 00:00:38,609
<i><b>لعنتی کجایی؟</b></i>

4
00:00:38,809 --> 00:00:40,856
<i><b>خجالت آور است،
من نمی توانم رستوران را پیدا کنم.</b></i>

5
00:00:41,056 --> 00:00:42,758
<i><b>ریچی، این بچه گربه خیس منتظر شماست!</b></i>

6
00:00:42,958 --> 00:00:45,179
<i><b>به زودی می بینمت! ریچی، یکی خیس
مونارا اینجا منتظر شماست.</b></i></font>

7
00:00:45,379 --> 00:00:46,007
<i><b>کلم ها را خفه کن!</b></i>

8
00:00:49,070 --> 00:00:51,070
دختر، می خواهی قهوه بنوشی؟

9
00:00:51,410 --> 00:00:53,050
نوشیدنی قهوه انجام نمی دهد
برای بیدمشکم خوبه

10
00:00:53,670 --> 00:00:54,850
باشه پس تکیلا

11
00:00:55,710 --> 00:00:56,130
آیا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

12
00:00:57,150 --> 00:00:57,470
خیر

13
00:01:00,430 --> 00:01:01,610
زنده باد انقلاب

14
00:01:02,230 --> 00:01:04,410
این عالی بود، همه چیز را برای من انجام داد
تا کورمی به کونیت.

15
00:01:04,470 --> 00:01:05,090
بله خانم

16
00:01:05,850 --> 00:01:07,030
پس اینجا چیکار میکنی؟

17
00:01:07,490 --> 00:01:08,590
به نظر شما من اینجا چه کار می کنم؟

18
00:01:09,490 --> 00:01:10,950
من در صحنه افتتاحیه شرکت می کنم.

19
00:01:11,490 --> 00:01:12,530
من آن را انجام داده ام، آن را زندگی کرده ام.

20
00:01:13,730 --> 00:01:14,790
گوشی را بردارید!

21
00:01:15,010 --> 00:01:15,830
آن را بردارید!

22
00:01:16,310 --> 00:01:16,710
ریچی؟

23
00:01:16,910 --> 00:01:17,850
تیانا، سلام.

24
00:01:18,490 --> 00:01:21,570
فکر می‌کردم مردم متوجه خواهند شد
بدون نیاز به بازنویسی آن

25
00:01:21,770 --> 00:01:22,570
بله منطقی است.

26
00:01:22,630 --> 00:01:23,870
زیرا می دانید که آنها
آنها نمی توانند بخوانند

27
00:01:24,730 --> 00:01:25,430
من می دانم که.

28
00:01:25,710 --> 00:01:27,130
کی میخواد اینو ببینه
چیزها، برادر شوهر؟

29
00:01:27,330 --> 00:01:31,310
خوب، از آشنایی با شما خوشحالم
گوشی به طرز عجیبی

30
00:01:31,870 --> 00:01:33,450
همچنین، اما صادقانه بگویم.

31
00:01:33,610 --> 00:01:35,454
وقتی پروفایلت رو دیدم
من تقریبا از حال رفتم

32
00:01:35,654 --> 00:01:37,310
خنده چون صورت
تو خیلی بامزه ای

33
00:01:38,270 --> 00:01:40,930
اما در کمال تعجب، بچه های بامزه
آنها معمولا آنها را بزرگ دارند.

34
00:01:41,130 --> 00:01:42,130
بنابراین ما اینجا هستیم.

35
00:01:42,350 --> 00:01:43,650
فکر کردم تو یه دختر جرسی هستی

36
00:01:44,030 --> 00:01:44,830
از جرسی؟

37
00:01:45,390 --> 00:01:46,990
گوش کن، من عاشق جرسی هستم، بله.

38
00:01:47,290 --> 00:01:48,190
اما من یک دختر هارلم هستم.

39
00:01:48,370 --> 00:01:49,730
اونجا متولد و بزرگ شده لعنتی

40
00:01:49,870 --> 00:01:50,790
من آدم های خودم را دارم

41
00:01:51,030 --> 00:01:51,330
بله.

42
00:01:51,670 --> 00:01:53,390
اوه پس تو سیاهی

43
00:01:53,590 --> 00:01:56,270
نه حرومزاده

44
00:01:56,850 --> 00:01:57,650
من سیاه پوست هستم.

45
00:01:58,950 --> 00:01:59,830
با حروف بزرگ.

46
00:02:00,230 --> 00:02:01,170
نه هر گربه ای

47
00:02:01,490 --> 00:02:01,990
اما جدی.

48
00:02:02,870 --> 00:02:03,810
لعنت به همه شما

49
00:02:05,630 --> 00:02:07,190
کاریولا، آنها را تف کن
مرواریدها

50
00:02:08,310 --> 00:02:09,550
سبک شما چیست؟

51
00:02:11,410 --> 00:02:11,850
جلو؛

52
00:02:12,130 --> 00:02:12,810
خب بگو

53
00:02:13,070 --> 00:02:14,570
مورد علاقه شما کیست؟
فیلم ترسناک؟

54
00:02:16,010 --> 00:02:17,070
من زیاد تماشا نمی کنم

55
00:02:17,210 --> 00:02:18,610
میدونی همه اون احمق ها
چرندیات و چرندیات

56
00:02:18,690 --> 00:02:20,590
چرا همیشه عوضی سفید
آیا او در نهایت زنده می ماند؟

57
00:02:20,750 --> 00:02:22,470
چون می دانند که هستند
کشتن یک زن سیاه پوست بسیار سخت است.

58
00:02:22,670 --> 00:02:23,270
میفهمی چی میگم؟

59
00:02:23,370 --> 00:02:26,970
اگر بتوانیم در ایالت زنده بمانیم
پنیر، ما می توانیم از هر چیزی جان سالم به در ببریم.

60
00:02:28,050 --> 00:02:30,470
شاید به شما کمک کند
بیرون با من ملاقات کن

61
00:02:31,090 --> 00:02:31,670
بیرون ببینمت؟

62
00:02:31,910 --> 00:02:32,950
پسر تو خیلی ناامیدی

63
00:02:33,930 --> 00:02:34,510
شما چه علامتی هستید

64
00:02:34,570 --> 00:02:35,530
قطعا عقرب.

65
00:02:35,930 --> 00:02:36,590
چطور متوجه شدی؟

66
00:02:37,010 --> 00:02:37,710
با این حال تخت خوب است.

67
00:02:37,970 --> 00:02:38,930
اما به شدت سمی

68
00:02:39,270 --> 00:02:40,890
آیا رستوران نزدیک آلن است؟

69
00:02:40,990 --> 00:02:41,630
بله قربان

70
00:02:41,690 --> 00:02:43,010
تو آن را بالا انداختی

71
00:02:43,830 --> 00:02:44,330
گل؟

72
00:02:44,430 --> 00:02:45,470
نه امروز نه

73
00:02:45,610 --> 00:02:46,450
سیگونا.

74
00:02:46,570 --> 00:02:47,050
صدایت را شنیدم

75
00:02:47,390 --> 00:02:47,790
باشه

76
00:02:48,070 --> 00:02:49,290
الان میرم پیش آلن

77
00:02:50,190 --> 00:02:50,510
من اینجا هستم.

78
00:02:50,570 --> 00:02:51,150
آیا مرا می بینی

79
00:02:51,350 --> 00:02:51,930
دستم را تکان می دهم.

80
00:02:52,770 --> 00:02:53,210
خیر

81
00:02:54,370 --> 00:02:56,050
اونی که میبینم تکون نمیخوره

82
00:02:57,190 --> 00:02:58,550
او فقط به من خیره می شود.

83
00:02:58,790 --> 00:03:00,110
به او هم نگاه کن

84
00:03:00,810 --> 00:03:01,550
و پلک نزن

85
00:03:01,770 --> 00:03:02,350
هرگز پلک نزن.

86
00:03:02,430 --> 00:03:03,850
اگر می خواهی چشمک بزنی،
ابتدا باید لب های خود را بخراشید.

87
00:03:04,390 --> 00:03:06,030
حالا به سمت من می آیند.

88
00:03:06,970 --> 00:03:08,150
نه، او چاقو دارد.

89
00:03:08,690 --> 00:03:09,930
چرا نباید از او دست بکشم؟
اینجا او؟

90
00:03:10,690 --> 00:03:11,870
فکر کردم این نیست
بدترین قسمت

91
00:03:12,470 --> 00:03:20,910
بدترین چیز این است که می دانید
خیلی برای فیلم های ترسناک،

92
00:03:21,910 --> 00:03:25,410
اما تو هنوز تنها به تنگه رفتی
بله، اما بدترین چیز این است

93
00:03:26,190 --> 00:03:26,690
داری با تخت خواب نیویورکی قاطی می کنی

94
00:03:27,250 --> 00:03:27,550
بله!

95
00:03:28,530 --> 00:03:29,150
فاخته!

96
00:03:30,590 --> 00:03:31,290
فاخته!

97
00:03:33,290 --> 00:03:33,830
فاخته!

98
00:03:39,230 --> 00:03:45,810
دیوانه، فاز انتقام جویان است.

99
00:03:59,490 --> 00:03:59,930
فاخته!

100
00:04:00,130 --> 00:04:00,290
جدی، لری؟

101
00:04:00,450 --> 00:04:01,410
من تو را نشناختم، برت.

102
00:04:01,530 --> 00:04:03,050
فکر کردم تو شاهین جادوی منی

103
00:04:03,770 --> 00:04:04,870
اون کبوتره داداش

104
00:04:05,430 --> 00:04:06,410
باید اینجوری میکردی: فاخته!

105
00:04:07,130 --> 00:04:07,570
فاخته!

106
00:04:07,750 --> 00:04:09,210
حمله شاهین ماوراء طبیعی

107
00:04:10,650 --> 00:04:11,070
اشتباه من

108
00:04:11,750 --> 00:04:12,490
آیا شما تمام شده اید

109
00:04:14,710 --> 00:04:15,709
چه جهنمی؟

110
00:04:18,050 --> 00:04:19,390
کاریولی، من تیانا تیلور هستم.

111
00:04:19,570 --> 00:04:20,649
حتی شکم من هم الاغ دارد.

112
00:04:20,849 --> 00:04:21,950
او را بزن!

113
00:04:22,830 --> 00:04:23,330
کمک!

114
00:04:25,330 --> 00:04:28,070
بچه ها بیایید، ما می توانیم این کار را انجام دهیم
بیایید با آرامش در مورد آن بحث کنیم!

115
00:04:31,890 --> 00:04:33,730
کمکم کن

116
00:04:35,270 --> 00:04:36,110
نه، نه، نه!

117
00:04:42,730 --> 00:04:45,030
حالا بلند شو مامان لعنتی!

118
00:04:45,910 --> 00:04:47,250
برات!

119
00:04:47,870 --> 00:04:52,830
تیانا، شاید تو مرا شکستی،
اما تو هنوز اسکار نگرفتی

120
00:04:53,430 --> 00:04:55,050
در مورد اسکار من چی گفتی؟

121
00:04:55,590 --> 00:04:56,670
آیا من لکنت داشتم؟

122
00:04:57,130 --> 00:04:58,170
باختی

123
00:04:58,470 --> 00:05:01,470
درسته ولی من برنده شدم
اون گلدن گلوب، حرومزاده

124
00:05:02,610 --> 00:05:03,790
وای خدای من واقعا؟

125
00:05:04,390 --> 00:05:05,790
به همین دلیل هرگز تماشا نکردم
فیلم های ترسناک

126
00:05:06,010 --> 00:05:06,930
اونا لعنتی افتضاحن

127
00:05:07,410 --> 00:05:09,890
تنها چیزی که دارند این است
کاموهای مشهور و جوک های گوز.

128
00:05:10,890 --> 00:05:12,470
پس پارودی را دوست ندارید؟

129
00:05:12,790 --> 00:05:14,210
من آنها را دوست دارم
فیلم های بیشتر جود آپاتو

130
00:05:14,410 --> 00:05:16,410
می دانید، کمدی هایی با «کلاس».

131
00:05:17,270 --> 00:05:19,310
و دقیقا چیست؟
کمدی با کلاس؟

132
00:05:20,330 --> 00:05:23,830
نوعی که در واقع
کسی را نمی خنداند

133
00:05:25,910 --> 00:05:26,430
سه شنبه؟

134
00:05:26,670 --> 00:05:27,290
جوابش را نده

135
00:05:27,750 --> 00:05:28,630
میتونه هیولا باشه

136
00:05:29,190 --> 00:05:30,610
بیا ال.

137
00:05:31,090 --> 00:05:32,630
چنین اتفاقاتی می افتد
فقط در فیلم ها

138
00:05:37,390 --> 00:05:39,310
ازت انتظار نداشتم
برای باز کردن در

139
00:05:39,750 --> 00:05:40,510
چه جهنمی؟

140
00:05:40,710 --> 00:05:42,570
خب این زندگی منه

141
00:05:43,390 --> 00:05:43,810
شما بروید.

142
00:05:44,670 --> 00:05:46,930
سلام سه شنبه

143
00:06:13,350 --> 00:06:14,050
سلام خانم

144
00:06:15,710 --> 00:06:16,510
قبلا چی مینوشیدی؟

145
00:06:16,770 --> 00:06:18,570
فقط ریتالین برای ADHD من.

146
00:06:19,190 --> 00:06:20,470
پادزهر برای PTSD من.

147
00:06:20,750 --> 00:06:22,410
مقداری زناکس برای اضطراب من

148
00:06:23,010 --> 00:06:24,010
یک مشت قرص متفرقه.

149
00:06:24,970 --> 00:06:26,250
و یک بطری دیگر
تکمیل شود.

150
00:06:28,750 --> 00:06:29,830
وای خدای من سارا!

151
00:06:29,890 --> 00:06:31,050
چقدر گرفتی

152
00:06:31,190 --> 00:06:31,810
من نمی دانم.

153
00:06:31,890 --> 00:06:32,950
یک بطری چند است؟

154
00:06:34,830 --> 00:06:35,650
سلام جف

155
00:06:36,150 --> 00:06:37,890
سارا، سه شنبه در بیمارستان است.

156
00:06:38,270 --> 00:06:39,890
او توسط یک قاتل چاقو خورد.

157
00:06:40,090 --> 00:06:41,210
شما او را می شناسید، همان کسی که نقاب مرگ دارد.

158
00:06:41,650 --> 00:06:42,770
صبر کن، یکی از وو تانگ؟

159
00:06:43,450 --> 00:06:47,770
چرا قاتل نقابدار
تونی خوش تیپ،

160
00:06:48,150 --> 00:06:50,270
آیا او می خواهد خواهرم را با چاقو بزند؟
مسیح، سارا، او نبود.

161
00:06:50,390 --> 00:06:51,990
کسی بود
با ماسک هیولا

162
00:06:53,270 --> 00:06:54,850
خوب، در مورد آن است
معنی بیشتر

163
00:07:00,810 --> 00:07:02,230
من نیستم!

164
00:07:05,050 --> 00:07:06,210
مسیح، جک!

165
00:07:06,410 --> 00:07:06,830
چی؟

166
00:07:07,370 --> 00:07:09,210
من فقط به پوشیدن آن فکر می کردم
برای هالووین

167
00:07:09,590 --> 00:07:13,770
خواهر ناتنی ام که نداشتم
سالها دیده شده و سینه صافی دارد

168
00:07:14,730 --> 00:07:17,650
خطر کشته شدن داشت
توسط یک دیوانه در نقاب هیولا.

169
00:07:18,270 --> 00:07:18,930
خوب

170
00:07:19,710 --> 00:07:20,710
من با تو میام

171
00:07:21,310 --> 00:07:24,310
نه به این دلیل که من قاتل آشکاری هستم که
او سعی می کند شما را به شهر بازگرداند.

172
00:07:24,510 --> 00:07:25,990
من فقط یک دوست حمایت کننده هستم.

173
00:07:26,510 --> 00:07:26,830
چی؟

174
00:07:27,050 --> 00:07:27,490
فقط این

175
00:07:29,250 --> 00:07:30,210
باشه بریم

176
00:07:30,290 --> 00:07:30,730
سوار ماشین شو

177
00:07:31,570 --> 00:07:33,770
گوش کن، مجبوریم
فقط یک توقف در طول مسیر

178
00:07:33,970 --> 00:07:35,650
من زنده ماندم.

179
00:07:36,430 --> 00:07:38,570
با تشکر از سکه شانس من.

180
00:08:04,260 --> 00:08:05,750
از رفتنت متنفرم!

181
00:08:05,950 --> 00:08:07,110
منو بکش پسرم

182
00:08:09,050 --> 00:08:11,330
بیا، آن موسیقی مزخرف را خاموش کن.

183
00:08:11,470 --> 00:08:13,750
این شرم آور است، به ویژه
برای یک زن سیاه پوست

184
00:08:14,070 --> 00:08:15,090
حیف نیست.

185
00:08:15,230 --> 00:08:17,450
من مامان گرمی هستم
که همه دوست دارند داشته باشند.

186
00:08:17,550 --> 00:08:18,090
من عالی هستم!

187
00:08:18,190 --> 00:08:20,330
یادت نره بعدا تمرین دارم
پس دیر میام خونه

188
00:08:20,490 --> 00:08:24,590
تو را انتخاب کردند چون سیاه پوستی،
و آن حرامزاده های پیر نژادپرست

189
00:08:25,070 --> 00:08:26,410
آنها فرض کردند شما می توانید بازی کنید.
ما در سال 2026 هستیم.

190
00:08:26,790 --> 00:08:28,330
به نظر من قبیله نیست
اکنون یک مشکل است

191
00:08:28,810 --> 00:08:29,790
توئیتر سیاه می خوانی؟

192
00:08:30,510 --> 00:08:30,930
خیر

193
00:08:31,130 --> 00:08:32,710
اوه، خوب.

194
00:08:32,990 --> 00:08:34,350
آیا هنوز با آن مردار قرار می گذارید؟

195
00:08:34,669 --> 00:08:36,850
باشه قضاوتش نکن

196
00:08:37,010 --> 00:08:40,590
چون داریل و دوستانش
او را به عنوان یک بسته گرفتند، او تختخواب نیست.

197
00:08:40,730 --> 00:08:41,809
این کاریولا نیست.

198
00:08:42,250 --> 00:08:43,310
جنسش مثبته

199
00:08:43,810 --> 00:08:45,530
من مطمئن هستم که کاریولا است.

200
00:08:46,610 --> 00:08:47,590
سلام، داریل!

201
00:08:47,670 --> 00:08:48,510
ببین کیه!

202
00:08:48,750 --> 00:08:50,030
اوایل برای هالووین،؟

203
00:08:50,230 --> 00:08:52,010
قراره امسال چیکار کنی؟
دختر مدرسه ای خونین؟

204
00:08:52,250 --> 00:08:52,870
سلام بد من!

205
00:08:53,030 --> 00:08:54,210
سلام خانم مید

206
00:08:55,110 --> 00:08:56,350
من عاشق موهایت هستم

207
00:08:56,550 --> 00:08:58,610
او فاز اکتاویا اسپنسر دارد.

208
00:08:58,790 --> 00:08:59,950
خیلی ممنون.

209
00:09:00,030 --> 00:09:02,630
من باید شما را به خانه دعوت کنم
بگذار برایت پای درست کنم

210
00:09:03,050 --> 00:09:04,750
میدونی چیه؟

211
00:09:04,850 --> 00:09:06,890
باید برم کلاس تاریخ
آفریقایی آمریکایی ها

212
00:09:07,150 --> 00:09:08,330
ما در مورد برده داری یاد می گیریم.

213
00:09:08,730 --> 00:09:09,650
من دنبال پیدا کردن هستم.

214
00:09:09,990 --> 00:09:10,750
ظاهراً این یک انتخاب بوده است.

215
00:09:10,850 --> 00:09:11,590
اونجا میبینی؟

216
00:09:12,670 --> 00:09:13,410
این کانیه

217
00:09:13,650 --> 00:09:14,050
درسته

218
00:09:14,270 --> 00:09:16,630
تمام این مدت
اشتباه به ما یاد می دادند

219
00:09:17,070 --> 00:09:17,890
سیاه بمان.

220
00:09:18,890 --> 00:09:19,430
سلام مامان

221
00:09:19,710 --> 00:09:21,270
سلام عزیزم

222
00:09:21,470 --> 00:09:22,830
سریع حرف زدم

223
00:09:22,930 --> 00:09:25,010
بعد، مقداری خوبی گذاشتم
در کیف شما

224
00:09:25,110 --> 00:09:26,530
شما می دانید که آنها چگونه تلاش می کنند
برای به دام انداختن تو

225
00:09:29,950 --> 00:09:30,750
جدی الان؟

226
00:09:31,070 --> 00:09:32,990
کلانتر گرانت، شما مجبور نیستید
من را تا کلاس همراهی کن

227
00:09:33,130 --> 00:09:33,410
من خوبم

228
00:09:33,570 --> 00:09:35,870
جس، یک قاتل زنجیره ای وجود دارد
در شعبه

229
00:09:36,310 --> 00:09:38,810
من چیزی را پشت سر نمی گذارم
برای دختر کوچکم اتفاق بیفتد

230
00:09:39,450 --> 00:09:40,250
پسر، باشه؟

231
00:09:40,370 --> 00:09:41,110
من دوست پسر شما هستم

232
00:09:41,170 --> 00:09:41,730
متاسفم

233
00:09:42,350 --> 00:09:44,370
من هنوز در حال مبارزه هستم
با این انتقال

234
00:09:44,610 --> 00:09:45,410
خیلی ساده است.

235
00:09:46,010 --> 00:09:47,630
با من روبرو شو
مثل یکی از مردها

236
00:09:47,830 --> 00:09:48,670
باشه

237
00:09:49,430 --> 00:09:51,030
من می توانم آن را انجام دهم.

238
00:09:51,930 --> 00:09:52,930
یک سیلی به صورت.

239
00:09:53,730 --> 00:09:55,250
شما به آن می گویید سیلی؟

240
00:09:57,430 --> 00:09:59,550
چرا این کار را کردی؟

241
00:10:00,210 --> 00:10:01,350
من خیلی اذیت میشم

242
00:10:03,350 --> 00:10:04,150
کاریولی.

243
00:10:08,030 --> 00:10:09,270
اصلا بد نیست

244
00:10:12,150 --> 00:10:13,970
کی اینجوری زندگی میکنه

245
00:10:25,430 --> 00:10:28,860
از دیدنت خوشحالم

246
00:10:29,000 --> 00:10:29,700
گذشت.

247
00:10:29,800 --> 00:10:30,640
آیا شما چای می خواهید

248
00:10:30,920 --> 00:10:32,240
وای خدای من مامان

249
00:10:32,320 --> 00:10:33,720
افتضاح به نظر میرسی

250
00:10:34,500 --> 00:10:35,140
بیا، نکن.

251
00:10:35,240 --> 00:10:37,020
این به وضوح یک زن است
وقتی نرم کننده اش تمام شد

252
00:10:37,100 --> 00:10:38,460
مراقب جایی که قدم می گذارید.

253
00:10:38,540 --> 00:10:40,240
همه جا پر از تله است.

254
00:10:40,720 --> 00:10:42,560
شما هرگز نمی دانید چه زمانی
این دیوانه باز خواهد گشت

255
00:10:43,060 --> 00:10:43,580
عبور کنید.

256
00:10:44,840 --> 00:10:45,240
باشه

257
00:10:45,360 --> 00:10:45,440
متاسفم

258
00:10:55,040 --> 00:10:56,920
من از این کار متنفرم

259
00:10:59,700 --> 00:11:00,400
خانم کمبل

260
00:11:01,900 --> 00:11:03,440
من جک، دوست پسر سارا هستم.

261
00:11:04,580 --> 00:11:05,900
من در مورد شما زیاد شنیده ام.

262
00:11:06,300 --> 00:11:07,260
هیچ چیز خوبی نیست.

263
00:11:08,140 --> 00:11:10,500
من چیزی در مورد تو نشنیدم جک.

264
00:11:10,580 --> 00:11:12,260
پس حدس میزنم که تو هیچی

265
00:11:12,600 --> 00:11:17,380
اما از کجا بدانم،
از دخترم نشنیدم

266
00:11:17,640 --> 00:11:19,120
برای چه، شش ماه؟
شش سال مادر

267
00:11:19,360 --> 00:11:20,680
و تقصیر کیست؟

268
00:11:20,880 --> 00:11:21,980
تقصیر کیه؟

269
00:11:22,040 --> 00:11:22,500
من نمی دانم.

270
00:11:22,600 --> 00:11:23,400
شاید مال شما

271
00:11:24,580 --> 00:11:25,480
درسته

272
00:11:25,720 --> 00:11:28,660
ما می خواهیم بدانیم
از وحشتی که زنده ماندی

273
00:11:29,060 --> 00:11:33,620
"فیلم ترسناک 3" و 4
برای یک دختر پول زیادی به من دادند.

274
00:11:33,780 --> 00:11:35,400
در آنجا چیزی برای یادگیری وجود ندارد.

275
00:11:35,800 --> 00:11:38,400
اما اگر می خواهید صحبت کنید
عزیزم خونه

276
00:11:38,600 --> 00:11:39,600
دوباره دارد اتفاق می افتد.

277
00:11:40,000 --> 00:11:42,320
یه آدم احمق با نقاب

278
00:11:42,520 --> 00:11:43,740
ما باید جلوی او را بگیریم.

279
00:11:44,280 --> 00:11:45,780
تو آماده نیستی عزیزم

280
00:11:46,460 --> 00:11:49,020
دارم براش آماده میشم
اکنون برای سالها

281
00:11:49,860 --> 00:11:50,980
من همه چیز را فدا کردم.

282
00:11:51,240 --> 00:11:52,540
تو مادر وحشتناکی هستی

283
00:11:52,880 --> 00:11:53,960
بیا عزیزم

284
00:11:54,380 --> 00:11:55,960
لحظات خوبی هم داشتیم

285
00:11:56,640 --> 00:11:59,940
مثل آن کریسمس که تو را بردم
برای دیدن بابا نوئل در مرکز خرید

286
00:12:07,520 --> 00:12:09,120
نوبت تو سارا

287
00:12:10,020 --> 00:12:10,840
کنار بگذارید.

288
00:12:11,320 --> 00:12:12,520
سلام بابا نوئل

289
00:12:12,960 --> 00:12:16,520
ببخشید اگه ننشینم
در آغوش تو

290
00:12:16,720 --> 00:12:18,040
تو از من بیزاری

291
00:12:25,720 --> 00:12:26,540
مامان!

292
00:12:27,140 --> 00:12:29,220
بابانوئل همیشه همینطور است
هر سال

293
00:12:29,380 --> 00:12:31,080
فراموش نکنید که از او تشکر کنید.

294
00:12:37,140 --> 00:12:39,180
خوب بود

295
00:12:40,440 --> 00:12:42,020
حالا به ما برگرد

296
00:12:42,940 --> 00:12:44,440
چه جهنمی؟

297
00:12:47,460 --> 00:12:51,780
متاسفم که اینطوری یاد میگیری
که بابانوئل وجود ندارد

298
00:12:52,300 --> 00:12:54,260
مامان به کمکت نیاز دارم

299
00:12:54,520 --> 00:12:57,420
برای التیام احساسات ما
تروما و پشت سر گذاشتن گذشته؟

300
00:12:58,160 --> 00:12:59,240
خدایا نه

301
00:12:59,800 --> 00:13:01,640
نه، برای کشتن هیولا.

302
00:13:02,300 --> 00:13:03,200
آیا شما سلاح دارید؟

303
00:13:04,600 --> 00:13:07,080
من سیندی کمبل هستم، لعنتی.

304
00:13:07,660 --> 00:13:09,300
من میلیون ها اسلحه دارم.

305
00:13:09,500 --> 00:13:14,200
اما هیچکدام ثبت نام نکرده اند
به خاطر مشکلات روحی ام

306
00:13:14,460 --> 00:13:17,220
پس لطفا
آن را برای خود نگه دارید

307
00:13:19,020 --> 00:13:19,460
باشه

308
00:13:20,200 --> 00:13:21,860
آره خوب میشم

309
00:13:22,020 --> 00:13:24,560
به خودم صدمه نزدم
در تمام این نبردها

310
00:13:33,020 --> 00:13:34,100
من قبلا با سارا صحبت کردم.

311
00:13:34,500 --> 00:13:35,000
او می آید؟

312
00:13:35,200 --> 00:13:37,400
صدای زمزمه شنیدم.

313
00:13:37,720 --> 00:13:38,460
بنابراین امکان پذیر است.

314
00:13:38,640 --> 00:13:40,160
نه، منظورم در مورد وودسویل بود.

315
00:13:40,540 --> 00:13:40,980
احمق.

316
00:13:41,120 --> 00:13:42,160
من آن را فراموش کردم.

317
00:13:42,300 --> 00:13:42,880
سلام جیمبو!

318
00:13:43,340 --> 00:13:43,940
برو عمیق!

319
00:13:46,940 --> 00:13:47,380
خوب!

320
00:13:49,060 --> 00:13:50,680
صحبت از عمیق شدن…

321
00:13:50,880 --> 00:13:52,320
I don't think it's a good time.

322
00:13:52,700 --> 00:13:56,200
همه می دانند چه اتفاقی برای نوجوانان می افتد
که سعی در عشق ورزیدن دارند

323
00:13:56,380 --> 00:13:57,660
وقتی یک قاتل آزاد است
او براند برای یک چیز، بچه ها.

324
00:13:58,040 --> 00:13:59,060
هیولا برگشته

325
00:13:59,360 --> 00:14:00,220
ما باید خودمان را مسلح کنیم.

326
00:14:00,760 --> 00:14:02,020
اسپری فلفل، آماده است.

327
00:14:02,980 --> 00:14:04,900
تیزر، آماده است.

328
00:14:05,380 --> 00:14:06,320
پلاگین مقعدی؟

329
00:14:06,920 --> 00:14:07,600
دو برابر آماده است.

330
00:14:09,700 --> 00:14:11,300
شما این چیز را حمل می کنید
همه جا با تو؟

331
00:14:11,640 --> 00:14:12,620
آسان برای پنهان کردن.

332
00:14:16,180 --> 00:14:17,000
در الاغ شما؟

333
00:14:18,840 --> 00:14:19,840
من تحت تاثیر قرار گرفتم.

334
00:14:29,320 --> 00:14:31,220
بچه ها چی میگید

335
00:14:31,900 --> 00:14:32,940
من برگشتم!

336
00:14:36,300 --> 00:14:37,380
داداش، چه خبر؟

337
00:14:38,760 --> 00:14:43,680
خسته ام از شما جوانان ذن زی که
شما از کلماتی مانند عمو و عمه استفاده می کنید.

338
00:14:44,420 --> 00:14:45,980
دستکاری روانی، در
کمپینگ لوکس

339
00:14:46,200 --> 00:14:48,080
شما نسل من را می سازید
to sound old.

340
00:14:48,340 --> 00:14:49,620
داداش من عمویت نیستم!

341
00:14:49,880 --> 00:14:51,740
کوچولو تو برادر مادری

342
00:14:51,900 --> 00:14:53,680
بنابراین، بله، به طور معمول
شما آلفای ما هستید

343
00:14:54,940 --> 00:14:55,760
اشتباه من

344
00:14:56,840 --> 00:14:59,260
دیوونه که ترکت میکنن
برای تدریس در اینجا

345
00:14:59,780 --> 00:15:00,180
آموزش دادن؛

346
00:15:00,800 --> 00:15:01,520
نه داداش

347
00:15:02,340 --> 00:15:03,060
من اینجا درس میخونم

348
00:15:03,640 --> 00:15:06,180
مغرور به نظر میرسم
25 ساله ارشد.

349
00:15:06,940 --> 00:15:08,420
بالاخره کی فارغ التحصیل میشی؟

350
00:15:08,780 --> 00:15:12,480
تا زمانی که دنباله آن را انجام دهیم
و باید دنبال شود

351
00:15:12,820 --> 00:15:14,240
شما جوانان
تا حقوقم را بگیرم

352
00:15:14,580 --> 00:15:15,480
باشه، سه شنبه!

353
00:15:15,600 --> 00:15:16,440
لعنتی سه شنبه کیه؟

354
00:15:17,080 --> 00:15:18,260
باید بریم بیمارستان

355
00:15:18,400 --> 00:15:19,160
آیا با اتوبوس به خانه می روید؟

356
00:15:19,360 --> 00:15:20,540
نه با جت شخصی

357
00:15:21,380 --> 00:15:22,180
جت شخصی؟

358
00:15:22,560 --> 00:15:23,360
آره حسودی

359
00:15:23,900 --> 00:15:25,620
رفیق، تو فقط سیگار می کشی
چمن تمام روز

360
00:15:25,820 --> 00:15:27,600
شما بازی های ویدیویی انجام می دهید
شما در حال پخش زنده هستید

361
00:15:27,860 --> 00:15:29,480
شما به معنای واقعی کلمه پول می گیرید
بدون انجام کاری

362
00:15:29,720 --> 00:15:30,240
دقیقا.

363
00:15:30,840 --> 00:15:32,660
کار سخت را به او می سپارم
به افراد مسن

364
00:15:35,280 --> 00:15:36,660
هنوز هم همان شورتی.

365
00:15:38,260 --> 00:15:39,540
به انبارهای من نگاه کن

366
00:15:39,900 --> 00:15:41,840
سه میلیون دلار جمع کردم!

367
00:15:43,500 --> 00:15:45,420
الان پنج میلیون پایین اومدم

368
00:15:46,100 --> 00:15:47,660
این دیوانه است برادر

369
00:15:49,220 --> 00:15:50,220
چه کار می کنند؟

370
00:16:22,779 --> 00:16:23,290
ری!

371
00:16:23,490 --> 00:16:24,960
خواهر برندا، اشکالی ندارد.

372
00:16:25,500 --> 00:16:27,320
دیروز ندای گناه را شنیدی.

373
00:16:27,760 --> 00:16:31,180
اما خداوند ما را فرا خواند تا نشان دهیم
راهی برای مردانی مثل شما

374
00:16:31,380 --> 00:16:32,600
بیا پسرم

375
00:16:33,060 --> 00:16:34,080
با ما بیا

376
00:16:34,840 --> 00:16:35,680
بیا پیش ما

377
00:16:36,300 --> 00:16:37,220
خدا می بیند که می آیی

378
00:16:37,700 --> 00:16:38,740
پس تقلب نکن
این دختر

379
00:16:39,160 --> 00:16:42,680
باید بیای
مثل اینکه قبلا نبودی

380
00:16:43,220 --> 00:16:45,020
برای پدر بیا،
برای پسر بیا

381
00:16:45,360 --> 00:16:47,400
دستت را میگیرم
و ما با هم خواهیم آمد

382
00:16:50,940 --> 00:16:51,420
آمین

383
00:16:53,000 --> 00:16:53,320
آمین

384
00:16:54,620 --> 00:16:57,340
به نام خداوند،
مرا رها کن، ری.

385
00:16:57,860 --> 00:16:58,640
مرا تنها بگذار!

386
00:16:58,740 --> 00:16:58,840
مرا تنها بگذار!

387
00:16:59,920 --> 00:17:01,840
اشتباه من

388
00:17:02,900 --> 00:17:03,680
آخرین بار.

389
00:17:06,380 --> 00:17:10,140
بیایید استقبال کنیم
عضو جدید کلیسای ما

390
00:17:34,660 --> 00:17:39,300
اگرچه او بسیار سکسی است
با سینه های بزرگ و نوک سینه های سفت.

391
00:17:40,300 --> 00:17:45,640
من دیگر کیف حمل نمی کنم،
نه خودم رنگ می کنم و نه کفش پاشنه بلند می پوشم.

392
00:17:46,720 --> 00:17:47,480
کف قرمز.

393
00:17:48,020 --> 00:17:49,700
فقط یک سگک کوچک زیبا
در کنار

394
00:17:50,640 --> 00:17:56,080
من دیگر قرارهای کور نمی روم
من هم به سمت سیاه پوستان به سمت راست سوایپ نمی کنم.

395
00:17:56,280 --> 00:17:57,340
مردم سفید پوست

396
00:17:57,980 --> 00:17:58,740
آسیایی ها

397
00:17:59,440 --> 00:18:03,780
من دیگر به فیلیپین نمی روم
برای پیدا کردن یک پسر خانم

398
00:18:04,160 --> 00:18:06,118
در پوکت، کو سامویی.

399
00:18:06,318 --> 00:18:07,060
بازگشت به پوکت

400
00:18:07,300 --> 00:18:09,400
سپس به ویتنام
تا ببینم آیا می توانم ارزان تر پیدا کنم.

401
00:18:09,620 --> 00:18:11,640
من فکر می کردم این بود
تولد من، ری

402
00:18:11,800 --> 00:18:13,620
این برهنه تعداد زیادی دارد
گناهان در خانه من

403
00:18:13,800 --> 00:18:18,200
من دیگر در برابر او برهنه نمی ایستم
آینه با آلت تناسلی من بین پاهایم

404
00:18:18,560 --> 00:18:20,980
مثل مرد می رقصید
از «سکوت بره ها».

405
00:18:21,080 --> 00:18:23,100
لوسیون را در سبد قرار دهید، گرانبها.

406
00:18:23,300 --> 00:18:24,600
من یک مرد تغییر یافته هستم.

407
00:18:24,720 --> 00:18:25,640
من نجات یافته ام.

408
00:18:26,480 --> 00:18:27,400
من خواهم ...

409
00:18:27,720 --> 00:18:28,900
گفتم من...

410
00:18:29,480 --> 00:18:32,223
من زنان را دوست خواهم داشت.

411
00:18:33,840 --> 00:18:36,487
زنان، زنان!
زنان مبتلا به آلت تناسلی

412
00:18:36,687 --> 00:18:40,230
زنان، زنان!
قاعدگی، قاعدگی.

413
00:18:45,486 --> 00:18:45,860
نه، نه.

414
00:18:57,740 --> 00:18:59,640
هوک توآ، هوک توآ، هوک توآ.

415
00:18:59,780 --> 00:19:01,340
دیوانه، هاک، این کار را کردی؟

416
00:19:02,240 --> 00:19:03,200
من نجات یافته ام.

417
00:19:16,320 --> 00:19:17,200
من نجات یافته ام.

418
00:19:32,860 --> 00:19:33,940
اوه خدای من.

419
00:19:35,480 --> 00:19:36,740
مسیح من

420
00:19:36,960 --> 00:19:38,200
صورتش.

421
00:19:38,320 --> 00:19:40,720
خدایا خیلی زود

422
00:19:47,080 --> 00:19:48,860
یک ساعته دارم تلاش میکنم
برای پیدا کردن این دارو

423
00:19:49,540 --> 00:19:50,960
منم همینطور

424
00:19:51,580 --> 00:19:53,580
اگر به شما داروی ضد درد بدهند؟

425
00:19:53,760 --> 00:19:56,340
بیشتر بهت آسیب میزنه یا...

426
00:19:56,900 --> 00:19:57,440
کاریولا

427
00:19:58,740 --> 00:19:59,280
بله.

428
00:20:00,740 --> 00:20:01,820
اوه، بله.

429
00:20:02,880 --> 00:20:05,080
این خیلی خوب است.

430
00:20:05,700 --> 00:20:07,500
این مرحله بریتنی اسپیرز است.

431
00:20:07,600 --> 00:20:10,980
مرا وادار می کند که برهنه به خانه بیایم، آره
با چاقو برقص و شعبده بازی.

432
00:20:12,040 --> 00:20:13,760
او کیست؟
چه کسی شبیه جفری دامر است؟

433
00:20:14,880 --> 00:20:16,960
این دوست من جک است.

434
00:20:17,260 --> 00:20:18,320
شادی

435
00:20:19,200 --> 00:20:20,980
بیشتر شبیه منه
با تد باندی

436
00:20:21,540 --> 00:20:23,340
اما اینها مال من نیستند.

437
00:20:25,740 --> 00:20:27,940
این کاریولا قدیمی با چاقو
او نیاز به استراحت دارد

438
00:20:28,280 --> 00:20:29,960
پس تو برو از اینجا!

439
00:20:30,160 --> 00:20:30,700
بله خانم

440
00:20:32,860 --> 00:20:34,040
نه تو سارا

441
00:20:34,340 --> 00:20:34,780
چرا؟

442
00:20:34,880 --> 00:20:35,860
چه کار کردم؟

443
00:20:37,180 --> 00:20:38,320
من خیلی می ترسم.

444
00:20:40,160 --> 00:20:42,480
توس، این طوری باید باشد.

445
00:20:43,060 --> 00:20:45,820
تو نه بار چاقو خوردی

446
00:20:46,260 --> 00:20:47,980
و قاتل می داند شما کجا زندگی می کنید.

447
00:20:48,180 --> 00:20:51,180
من از شما دعوت می کنم بمانید
در خانه من اما ...

448
00:20:51,380 --> 00:20:53,440
من نمی خواهم چنین هاله ای در خانه ام باشد.

449
00:20:54,020 --> 00:20:56,940
او می تواند ایستاده باشد
درست بیرون این در

450
00:21:02,880 --> 00:21:04,140
دلداری سارا

451
00:21:05,040 --> 00:21:06,440
فکر میکردم دارم میمیرم

452
00:21:06,580 --> 00:21:08,000
میدونم منم همینطور

453
00:21:08,600 --> 00:21:10,100
من برای تشییع جنازه شما برنامه ریزی کردم

454
00:21:11,160 --> 00:21:12,000
چه جهنمی؟

455
00:21:12,160 --> 00:21:13,940
و من درگذشت شما را نوشتم.

456
00:21:14,180 --> 00:21:15,640
در واقع،
Tattoo Ti آن را نوشته است.

457
00:21:15,780 --> 00:21:16,820
اما تو هنوز اینجایی

458
00:21:17,020 --> 00:21:20,160
و من کسی را پشت سر نخواهم گذاشت
برای صدمه زدن به شما

459
00:21:22,740 --> 00:21:23,820
مجبور شدم...

460
00:21:26,040 --> 00:21:27,140
مرا تنها بگذار!

461
00:21:28,680 --> 00:21:29,160
کمک!

462
00:21:30,320 --> 00:21:32,240
این کالسکه سفید
او به من حمله کرد!

463
00:21:32,660 --> 00:21:35,600
من کارمند PPC هستم.
وای خدا داره اخراج میشه!

464
00:21:35,840 --> 00:21:36,540
مرا تنها بگذار!

465
00:21:36,940 --> 00:21:38,180
نه نه من خوبم

466
00:21:38,320 --> 00:21:38,540
خالص!

467
00:21:40,000 --> 00:21:40,480
دوباره!

468
00:21:41,100 --> 00:21:42,840
بیا کالسکه سفید
من به این کار نیاز دارم

469
00:21:43,560 --> 00:21:44,640
این کار نمی کند!

470
00:21:45,460 --> 00:21:47,040
ما او را از دست دادیم!

471
00:21:55,120 --> 00:21:59,100
به نظر می رسد فقط یک چنگال باقی مانده است،
یک تاب و چیپس گوشت خوک.

472
00:21:59,780 --> 00:22:00,520
اوه خدای من.

473
00:22:00,760 --> 00:22:01,320
خانم کارگردان!

474
00:22:01,800 --> 00:22:02,640
"سیم" را تماشا کنید!

475
00:22:02,940 --> 00:22:04,780
"سیم" خیلی باحاله عزیزم.

476
00:22:04,880 --> 00:22:09,340
این نمایش مورد علاقه من است. مواد مخدر
و ادریس آلبا این بدن را می سازند

477
00:22:09,700 --> 00:22:13,920
خدایا این سفید رو قبول کن
مردار و...

478
00:22:15,000 --> 00:22:17,440
عشق کار می کند
به روش های مرموز

479
00:22:18,480 --> 00:22:19,400
خودم از پسش برمیام

480
00:22:20,180 --> 00:22:21,020
انتخاب کنید.

481
00:22:21,520 --> 00:22:24,300
من کسی را ترک نمی کنم
برای آزارت...

482
00:22:24,500 --> 00:22:24,680
دوباره

483
00:22:29,260 --> 00:22:30,880
اشتباه من!

484
00:22:42,180 --> 00:22:42,980
جلو؛

485
00:22:44,020 --> 00:22:45,360
سلام سارا

486
00:22:46,080 --> 00:22:47,480
او کیست؟

487
00:22:48,100 --> 00:22:50,840
کسی که می داند
راز کوچک تو

488
00:22:51,620 --> 00:22:54,840
نه، نه، او نازی نیست
سلام، باشه؟

489
00:22:54,980 --> 00:22:57,940
من به عنوان ملکه نخست برنده شدم،
و من قلب را به سوی تماشاگران پرتاب می کنم!

490
00:22:58,180 --> 00:23:02,740
نه، من در مورد صحبت می کنم
راز خانواده شما

491
00:23:03,920 --> 00:23:06,800
تو احمقی
که خواهرم را آزار داد!

492
00:23:07,520 --> 00:23:09,740
بله، مجبور شدم شما را برگردانم.

493
00:23:10,060 --> 00:23:13,980
گوش کن، اگر می خواهی با من حرف بزنی،
پسر پیر، بیا مرا پیدا کن!

494
00:23:14,260 --> 00:23:15,260
با کمال میل.

495
00:23:21,800 --> 00:23:23,100
کمک!

496
00:23:23,940 --> 00:23:25,940
کمک کن، کسی!

497
00:23:27,520 --> 00:23:28,060
فاحشه!

498
00:23:29,280 --> 00:23:30,720
اینجا اتاق استراحت است.

499
00:23:31,520 --> 00:23:32,620
همه ما اینجا در تعطیلات هستیم.

500
00:23:33,140 --> 00:23:33,740
اوه خدای من.

501
00:23:40,580 --> 00:23:41,320
بگیر!

502
00:23:45,520 --> 00:23:47,240
کمک کن، مرا بزن!

503
00:23:47,520 --> 00:23:49,960
من تمام روز به مردم کمک می کنم!

504
00:23:50,160 --> 00:23:57,020
پس مال خودت را بگیر،
اینجا دارم فلافل با چیپس خوک میخورم.

505
00:23:57,100 --> 00:23:58,000
من شبیه مادرت هستم؟

506
00:24:00,560 --> 00:24:02,860
استراحت تمام شد.

507
00:24:09,440 --> 00:24:10,440
لطفا

508
00:24:13,600 --> 00:24:16,280
انگار بهت زده
چیزی سنگین

509
00:24:16,560 --> 00:24:17,040
فلزی.

510
00:24:17,220 --> 00:24:18,820
بهت گفتم افتادم

511
00:24:19,340 --> 00:24:20,840
و دقیقا به کجا می رویم؟

512
00:24:21,040 --> 00:24:22,420
بیایید با یک متخصص صحبت کنیم.

513
00:24:35,380 --> 00:24:36,280
برو کنار

514
00:24:36,420 --> 00:24:39,800
خیلی متاسفم که مزاحم شما شدم
ما فقط می خواهیم از شما چند سوال بپرسیم.

515
00:24:40,640 --> 00:24:42,920
دلیل بیاور
چرا باید با شما صحبت کنم؟

516
00:24:43,540 --> 00:24:44,080
من سفید هستم.

517
00:24:44,440 --> 00:24:45,100
چقدر سفید

518
00:24:45,240 --> 00:24:47,300
سفید در سطح
توسط کاندا اونز

519
00:24:48,640 --> 00:24:48,960
سلام.

520
00:24:49,260 --> 00:24:49,760
بشین

521
00:24:50,260 --> 00:24:53,000
وقتی گفتی کارشناس فکر کردم منظورت اینه
چیزی شبیه میلدرد گرس تایسون.

522
00:24:54,180 --> 00:24:55,280
من سارا کمبل هستم.

523
00:24:55,780 --> 00:24:56,900
دیشب مورد حمله قرار گرفتم.

524
00:24:57,100 --> 00:24:57,680
فکر کنم باید بری

525
00:24:58,100 --> 00:25:00,820
من نمی خواهم چاقو بخورم
و من کووید نمی خواهم خوب؟

526
00:25:00,960 --> 00:25:01,680
لطفا الان بیا

527
00:25:01,700 --> 00:25:02,640
فقط دو دقیقه

528
00:25:02,720 --> 00:25:03,420
تمام چیزی که می پرسم همین است.

529
00:25:03,500 --> 00:25:04,340
نه، نه.

530
00:25:04,940 --> 00:25:06,200
من به شما هشت دقیقه فرصت می دهم.

531
00:25:07,640 --> 00:25:08,340
و یه چیز دیگه

532
00:25:09,900 --> 00:25:11,380
باید به شما διώξω.

533
00:25:15,640 --> 00:25:16,980
حالا برو

534
00:25:17,380 --> 00:25:19,420
هفته کاری کی است
آیا هفته بیداری بوده است؟

535
00:25:19,680 --> 00:25:20,860
جمعه سیاه داریم.

536
00:25:20,940 --> 00:25:21,440
بعد چه خواهد آمد؟

537
00:25:21,560 --> 00:25:22,300
دوشنبه مختلط؟

538
00:25:22,900 --> 00:25:24,020
یعنی پنجشنبه بزرگ؟

539
00:25:24,220 --> 00:25:24,980
بله.

540
00:25:25,180 --> 00:25:26,020
الان بیا

541
00:25:28,880 --> 00:25:30,860
⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇.

542
00:25:31,320 --> 00:25:32,000
بیا

543
00:25:34,320 --> 00:25:35,200
این بد است.

544
00:25:36,660 --> 00:25:37,100
بله.

545
00:25:37,380 --> 00:25:37,940
شما خوب هستید.

546
00:25:39,880 --> 00:25:41,640
تو دختر سیندی هستی، درسته؟

547
00:25:41,840 --> 00:25:42,220
بله.

548
00:25:42,520 --> 00:25:42,780
بله.

549
00:25:43,260 --> 00:25:44,080
من او را نمی شناسم.

550
00:25:44,260 --> 00:25:45,260
این جک است.

551
00:25:45,760 --> 00:25:46,440
My potential love interest.

552
00:25:46,800 --> 00:25:48,440
نه، نه، نه.

553
00:25:48,800 --> 00:25:53,960
او اولین قانون برای بریویواسیون
در یک فیلم ترسناک

554
00:25:54,240 --> 00:25:54,780
نگاهش کن

555
00:25:55,660 --> 00:26:01,620
چشمش کنجکاو است، نگاه می کند
در جاهای دیگر، اما او مانند یک روان پریش آب دهانش را می ریزد.

556
00:26:02,520 --> 00:26:03,920
او آن پای قطع شده را دارد.

557
00:26:04,300 --> 00:26:06,540
او دارد پیاده روی خود را انجام می دهد
عجیب و ترسناک

558
00:26:06,920 --> 00:26:08,240
من قطع عضو ندارم

559
00:26:08,480 --> 00:26:09,520
بله، آن پسر دارد.

560
00:26:10,820 --> 00:26:11,940
بالاخره به من نگاه کردی

561
00:26:13,220 --> 00:26:14,500
این کار توست، دوفی.

562
00:26:15,320 --> 00:26:15,840
بازنشسته

563
00:26:16,600 --> 00:26:18,780
گوش کن، دافی، ما به تو نیاز داریم
ناامید از کمک شما

564
00:26:19,420 --> 00:26:19,820
خیر

565
00:26:20,520 --> 00:26:21,700
نمیتونم بچرخم
بازگشت به آن زندگی

566
00:26:21,920 --> 00:26:24,200
بالاخره ما هنوز هستیم
در بحبوحه یک بیماری همه گیر جهانی.

567
00:26:24,400 --> 00:26:28,160
باشه، متاسفم که برات خراب کردم،
اما کووید سال هاست که تمام شده است.

568
00:26:29,060 --> 00:26:29,460
حقیقت؛

569
00:26:30,560 --> 00:26:30,960
بله.

570
00:26:35,790 --> 00:26:37,210
حالا با این همه چیکار کنم؟

571
00:26:37,330 --> 00:26:37,770
مستثنی شده است.

572
00:26:40,210 --> 00:26:40,950
برو کنار

573
00:26:41,210 --> 00:26:42,690
نمی خواهم به δω جهان.

574
00:26:43,290 --> 00:26:43,990
و ماه دوباره گرد کنید.

575
00:27:03,390 --> 00:27:04,450
کوتا این، دوفی.

576
00:27:04,910 --> 00:27:05,730
Δική του کار است.

577
00:27:07,410 --> 00:27:10,270
خوب، فقط به خاطر اینکه داشت دوش می گرفت،
به این معنی نیست که...

578
00:27:10,470 --> 00:27:11,070
Ναι, δεν έκανα ντους.

579
00:27:11,230 --> 00:27:13,110
فقط دهنم آب شد

580
00:27:13,730 --> 00:27:14,370
آیا شما می خواهید

581
00:27:14,590 --> 00:27:15,490
نه ممنون

582
00:27:15,770 --> 00:27:16,870
بیا دوفی

583
00:27:17,070 --> 00:27:17,350
بله.

584
00:27:17,650 --> 00:27:18,150
انجامش بده

585
00:27:18,370 --> 00:27:20,150
سارا، خواهد آمد η ψευτομάνα
تو از تو Bietnam;

586
00:27:20,370 --> 00:27:21,430
یا می توانیم شروع کنیم
حالا در مورد این طرح بحث کنیم؟

587
00:27:25,510 --> 00:27:26,190
سلام.

588
00:27:27,410 --> 00:27:28,190
تو آمدی

589
00:27:28,490 --> 00:27:30,130
نه در 15 سالگی عزیزم.

590
00:27:30,490 --> 00:27:32,050
ولی من اینو خریدم

591
00:27:32,450 --> 00:27:33,430
رز،؛

592
00:27:33,550 --> 00:27:34,330
انگشتان ضربدری.

593
00:27:41,230 --> 00:27:42,810
دوست قدیمی من!

594
00:27:43,290 --> 00:27:45,150
تو به من یاد دادی که برقصم!

595
00:27:45,630 --> 00:27:48,370
طرز تهیه پیتا گامات
برای مست ها!

596
00:27:48,690 --> 00:27:50,670
داداش من به خاطر تو برگشتم

597
00:27:50,870 --> 00:27:51,590
کوتاه!

598
00:27:51,910 --> 00:27:53,090
چطوری سندی؟

599
00:27:53,210 --> 00:27:54,250
چیکار میکنی

600
00:27:54,470 --> 00:27:55,090
سلام خواهر

601
00:27:57,370 --> 00:28:01,070
باورم نمیشه فکر کردی من مردم

602
00:28:01,230 --> 00:28:04,811
بله، بین دود علف های هرز،
از عشق تو

603
00:28:05,011 --> 00:28:08,090
در مورد ساندویچ و پلیس های نژادپرست،

604
00:28:08,230 --> 00:28:09,370
بله، این یک نظر وحشتناک است.

605
00:28:10,470 --> 00:28:11,650
سلام سندی

606
00:28:11,710 --> 00:28:13,370
به من لبخند نزن!

607
00:28:16,810 --> 00:28:17,370
وایلدستار!

608
00:28:18,030 --> 00:28:18,590
وایلدستار!

609
00:28:18,970 --> 00:28:19,530
وایلدستار!

610
00:28:19,730 --> 00:28:21,710
او معلولیت ذهنی دارد.

611
00:28:22,290 --> 00:28:24,190
این چهره طبیعی اوست
کاریولا سفید مست

612
00:28:25,290 --> 00:28:26,610
زنگ نزن
کالسکه سفید مثل این

613
00:28:27,070 --> 00:28:28,030
بیا کمی احترام بگذار

614
00:28:28,290 --> 00:28:30,850
من مدام مردم را می بینم
برای لبخند زدن در همه جا

615
00:28:31,350 --> 00:28:34,970
دوست داشتن من آسان نیست، بنابراین
این قطعا نوعی نفرین است.

616
00:28:35,390 --> 00:28:35,990
سلام به همه!

617
00:28:36,890 --> 00:28:38,110
ببین چی آوردم!

618
00:28:38,310 --> 00:28:44,810
ژله مارکی ساخته نشده
با الکل و مواد مخدر،

619
00:28:45,070 --> 00:28:45,550
وایلدستار!

620
00:28:45,790 --> 00:28:46,370
من عذرخواهی می کنم.

621
00:28:46,650 --> 00:28:46,950
یکی بگیر

622
00:28:47,050 --> 00:28:48,370
من خودم را دوست دارم.

623
00:28:49,370 --> 00:28:50,790
نه کافیه

624
00:28:50,970 --> 00:28:51,530
سلام برندا

625
00:28:51,930 --> 00:28:54,190
منو به اسم واقعیم صدا نکن

626
00:28:54,290 --> 00:28:55,050
مرا "مامان" صدا کن.

627
00:28:56,970 --> 00:28:57,450
شنی!

628
00:28:59,730 --> 00:29:01,150
سو έπεσε ο دیسک.

629
00:29:01,410 --> 00:29:02,550
خدای من، سندی!

630
00:29:02,730 --> 00:29:04,190
من سالها برای دیدنت وقت دارم!

631
00:29:04,970 --> 00:29:06,850
خدایا ببین کجایی
تو هنوز همون هستی!

632
00:29:07,650 --> 00:29:08,990
بدون چین و چروک
اینجا دور چشم

633
00:29:09,510 --> 00:29:11,270
و موهای شما بسیار خشک است.

634
00:29:11,550 --> 00:29:14,250
و سینه ات خیلی افتاد.

635
00:29:14,530 --> 00:29:17,230
جدا از اینها،
شما دقیقا همینطوری

636
00:29:17,430 --> 00:29:18,550
این همه مدت چیکار میکردی؟

637
00:29:19,330 --> 00:29:24,050
معمولاً از فرزندانم غافل هستم
تا بتوانم هیولا را بکشم

638
00:29:24,750 --> 00:29:25,590
شما؛

639
00:29:26,090 --> 00:29:30,970
بله، من بیشتر دانش آموزان دبیرستانی را مست می کنم
من جوان می مانم و فرزندانم در خانه می مانند.

640
00:29:31,310 --> 00:29:32,770
همیشه می دانستم که خواهی بود
مادر بزرگ

641
00:29:32,910 --> 00:29:33,890
شنی.

642
00:29:34,530 --> 00:29:35,310
بغل کنیم؟

643
00:29:35,410 --> 00:29:39,250
من واقعاً آن را می خواهم، اما اکنون یک جمهوری خواه هستم،
بنابراین آنها می گویند من باید نژادپرست باشم.

644
00:29:39,450 --> 00:29:41,830
دختر، فکر می کنم همه سفیدپوستان هستند
آنها نژادپرست هستند

645
00:29:42,010 --> 00:29:42,510
بیا اینجا

646
00:29:42,590 --> 00:29:42,970
باشه

647
00:29:45,390 --> 00:29:46,430
شکر میخوای؟

648
00:29:46,890 --> 00:29:47,710
بله، بله.

649
00:29:48,110 --> 00:29:55,070
مامان، این مکان می تواند
اگر میز دارید خیلی باحال باشید

650
00:29:55,310 --> 00:29:56,090
از باحال بودن چی میدونی؟

651
00:29:56,270 --> 00:29:58,370
من در سن تو در بطری ها را باز می کردم
با پفی

652
00:29:58,670 --> 00:30:01,027
پاف داندی، پی. داندی، داندی.

653
00:30:01,078 --> 00:30:02,080
همه پسران

654
00:30:03,140 --> 00:30:04,160
این خوب نیست.

655
00:30:04,360 --> 00:30:06,400
مادرت دیوانه ترین بود
از همه

656
00:30:07,640 --> 00:30:09,340
می خواهید چیز جالبی ببینید؟

657
00:30:10,020 --> 00:30:11,040
باحالش رو بهت نشون میدم

658
00:30:19,080 --> 00:30:20,140
خدایا این باحاله

659
00:30:20,460 --> 00:30:21,280
چیکار میکنی

660
00:30:21,580 --> 00:30:22,020
چی؟

661
00:30:22,340 --> 00:30:23,560
اینطوری نمیشه

662
00:30:26,327 --> 00:30:30,568
نمی دونم چرا اینقدر می ترسی
تپانچه ضد گلوله است

663
00:30:34,960 --> 00:30:36,020
دوباره انجامش دادم

664
00:30:41,620 --> 00:30:44,360
این سرگرم کننده بود.

665
00:30:50,040 --> 00:30:51,440
چیزی میدونی؟

666
00:30:51,780 --> 00:30:54,880
من دوست داشتم کوکائین هولا هوپ کنم
و راه رفتن

667
00:30:56,080 --> 00:30:56,520
بله.

668
00:31:05,110 --> 00:31:07,490
باشه برگردیم
در مورد

669
00:31:08,110 --> 00:31:09,570
من تو را می بینم، تد بادی.

670
00:31:09,710 --> 00:31:11,110
من شبیه یک مرد مسلح هستم
قتل عام مدرسه

671
00:31:11,350 --> 00:31:12,250
میگم تو قاتل هستی

672
00:31:12,610 --> 00:31:13,010
من

673
00:31:13,190 --> 00:31:15,390
خوب، او چطور
ستوان دافی اونجا؟

674
00:31:15,670 --> 00:31:16,630
هیچ انگیزه ای ندارم

675
00:31:17,070 --> 00:31:17,790
انگیزه من چیست؟

676
00:31:18,230 --> 00:31:20,050
تو قاتل بودی
در فیلم اول

677
00:31:20,730 --> 00:31:21,790
نباید تو زندان باشی؟

678
00:31:21,870 --> 00:31:23,330
نه یه لطفی کردم

679
00:31:23,370 --> 00:31:26,470
عمدتا به دلیل تهاجم
در کاپیتول، می دانید.

680
00:31:27,190 --> 00:31:27,810
من مدرک دارم

681
00:31:28,490 --> 00:31:29,030
این من هستم.

682
00:31:29,470 --> 00:31:30,470
و قاب شده است.

683
00:31:30,870 --> 00:31:31,630
شوت بزرگ

684
00:31:31,910 --> 00:31:34,030
من هم چطور؟

685
00:31:34,830 --> 00:31:35,470
چرا من؟

686
00:31:35,650 --> 00:31:38,490
اگه کسی اینجا مشکل داره
که می تواند منجر به قتل شود ...

687
00:31:38,810 --> 00:31:39,730
باشه، باشه

688
00:31:39,870 --> 00:31:41,930
مسخره کردن آنها کار جالبی نیست
ترانس، باشه؟

689
00:31:42,290 --> 00:31:43,470
فقط یک تایپیست، یعنی.

690
00:31:43,570 --> 00:31:43,750
بله.

691
00:31:43,890 --> 00:31:46,950
بدن خوب و آلت تناسلی او وجود دارد.

692
00:31:47,210 --> 00:31:49,130
تو نمیدونی من چی دارم
اینجا پایین، باشه؟

693
00:31:49,450 --> 00:31:50,050
من می دانم که.

694
00:31:51,070 --> 00:31:57,370
همه کسانی که مورد حمله قرار گرفتند
مربوط به شخصیت های اصلی

695
00:31:57,570 --> 00:31:58,810
او می خواهد بچه ها را بکشد.

696
00:31:59,730 --> 00:32:01,970
در حال انجام یک بازسازی-دنباله است.

697
00:32:02,930 --> 00:32:03,570
چه کاری انجام می دهد؟

698
00:32:03,650 --> 00:32:05,470
بله ترکیبی است
بازسازی ها و دنباله ها

699
00:32:05,810 --> 00:32:11,106
شخصیت های قدیمی را با هم مخلوط می کند
با موارد جدید

700
00:32:11,306 --> 00:32:12,610
برای فروش نوستالژی
و طرفداران بیشتری را به سینما بیاورد.

701
00:32:12,710 --> 00:32:14,590
مانند "من می دانم تابستان گذشته چه کردید"
سال گذشته

702
00:32:17,080 --> 00:32:17,640
آیا این یک فیلم است؟

703
00:32:17,940 --> 00:32:19,140
تابستان گذشته چه کار کردم؟

704
00:32:19,360 --> 00:32:21,660
فکر کنم داری حرف میزنی
برای «تابستانی که زیبا شدم».

705
00:32:21,800 --> 00:32:22,000
بله.

706
00:32:22,160 --> 00:32:23,900
ری، کی به اینجا رسیدی؟

707
00:32:24,180 --> 00:32:24,740
وارد شدم

708
00:32:24,800 --> 00:32:25,920
من فقط نشسته بودم
نزدیک اتاق مردانه

709
00:32:27,600 --> 00:32:27,920
مامان؛

710
00:32:28,480 --> 00:32:33,300
باشه، قاتل برای ما می نویسد
نسخه خودش از یک فیلم ترسناک

711
00:32:33,600 --> 00:32:37,860
باشه طبق قوانین
"بازسازی-دنباله"، قاتل کیست؟

712
00:32:39,220 --> 00:32:41,020
من فکر می کنم کاملا واضح است.

713
00:32:44,080 --> 00:32:44,660
سازمان بهداشت جهانی؛

714
00:32:45,400 --> 00:32:46,360
تو، کاریولا

715
00:32:46,660 --> 00:32:47,020
من

716
00:32:47,580 --> 00:32:49,160
بچه ها من قاتل نیستم

717
00:32:49,500 --> 00:32:52,160
هیولا سه شنبه حمله کرد
تا من را برگرداند

718
00:32:52,400 --> 00:32:57,620
فکر کنم سه شنبه حمله کرد
تا شما را برگرداند

719
00:32:58,060 --> 00:32:59,920
او می خواهد پیرها را بکشد.

720
00:33:00,260 --> 00:33:01,260
این یک نمایش بود.

721
00:33:01,520 --> 00:33:02,460
بله، عجیب به نظر می رسد.

722
00:33:04,520 --> 00:33:06,240
و لعنت به تو هم مامان!

723
00:33:06,960 --> 00:33:08,460
داداش تو مادرش هستی؟

724
00:33:09,340 --> 00:33:10,900
بی احترامی نکن!

725
00:33:12,340 --> 00:33:13,600
و مرا "مامان" صدا کن!

726
00:33:13,980 --> 00:33:14,600
یا "مامان"!

727
00:33:15,080 --> 00:33:16,420
یا هر چیزی که برای شما مناسب است!

728
00:33:34,680 --> 00:33:35,560
اوه خدای من.

729
00:33:37,340 --> 00:33:38,260
با من صحبت کن!

730
00:33:38,480 --> 00:33:39,800
سلام کلانتر

731
00:33:40,560 --> 00:33:41,400
مامور آندروود؟

732
00:33:41,960 --> 00:33:43,280
من به شما یک اشاره می کنم.

733
00:33:43,900 --> 00:33:45,640
مورد علاقه شما کیست؟
فیلم ترسناک؟

734
00:33:46,240 --> 00:33:47,940
من "Saltburn" را انتخاب می کنم.

735
00:33:48,460 --> 00:33:50,920
یعنی اندازه
از این انگلیسی وحشتناک بود.

736
00:33:51,440 --> 00:33:55,700
و سر کن جونگ
در "خماری" خیلی بهتر بود.

737
00:33:56,560 --> 00:33:57,840
حالا چی میخوای اسکات فیس؟

738
00:33:58,080 --> 00:34:03,080
فقط زنگ میزنم بهت بگم
وقتی به خانه آمدی، من دختر بچه ات را خواهم داشت.

739
00:34:04,060 --> 00:34:05,200
ملاکا.

740
00:34:05,600 --> 00:34:06,700
این یک پسر است!

741
00:34:31,610 --> 00:34:33,710
آیا این همان چیزی است که شما به دنبال آن هستید؟

742
00:34:35,030 --> 00:34:36,170
بذار کمکت کنم

743
00:34:37,130 --> 00:34:39,330
بر دیک من کودکی شما!

744
00:34:39,530 --> 00:34:41,150
تاب، تاب، تاب، تاب.

745
00:34:49,970 --> 00:34:51,170
باشه

746
00:34:51,330 --> 00:34:52,230
در اینجا ما می رویم.

747
00:34:52,950 --> 00:34:54,230
چه می خواهی، Catface؟

748
00:34:54,870 --> 00:34:57,790
میوه دور نمی افتد
از درخت

749
00:34:58,770 --> 00:35:00,950
فهمیدم دوست داری

750
00:35:01,170 --> 00:35:07,070
پدر گم شده است، اما ژیمناستیک،
باغبان و لوله کش

751
00:35:07,750 --> 00:35:08,730
به بیرون از پنجره نگاه کن

752
00:35:13,830 --> 00:35:16,810
نه، این ستون فقرات است
از نیروی کار

753
00:35:17,730 --> 00:35:19,310
من به اندازه کافی سفید نیستم
برای چنین کاری

754
00:35:19,770 --> 00:35:21,010
بریم سر اصل مطلب

755
00:35:21,470 --> 00:35:23,050
من از شما یک سوال می پرسم.

756
00:35:23,750 --> 00:35:26,070
اگر درست پاسخ دهید، زندگی می کنید.

757
00:35:26,790 --> 00:35:30,030
قاتل کی بود؟
در "فیلم ترسناک"؟

758
00:35:30,550 --> 00:35:31,710
این آسان بود.

759
00:35:31,910 --> 00:35:36,750
بابی و سپس کی ری، یک پسر
که ظاهرا مردها را دوست داشتند.

760
00:35:37,010 --> 00:35:38,630
هوموفوبیا کلاسیک دهه 2000

761
00:35:39,290 --> 00:35:40,410
اما فهمیدم حرومزاده

762
00:35:40,610 --> 00:35:41,270
خطا.

763
00:35:41,610 --> 00:35:43,590
افسر ویژه دافی را فراموش کردی.

764
00:35:43,970 --> 00:35:45,490
الان داری میمیری

765
00:35:57,550 --> 00:35:59,890
بهتره جواب بدین

766
00:36:00,090 --> 00:36:03,050
من به معنای واقعی کلمه می توانم شما را ببینم
تلاش برای سرقت بسته من

767
00:36:06,150 --> 00:36:07,810
این آسان بود.

768
00:36:10,870 --> 00:36:13,290
یک نفر مار دارد.

769
00:36:13,630 --> 00:36:14,110
بیا بریم پاف

770
00:36:17,320 --> 00:36:18,080
یک دقیقه صبر کن

771
00:36:18,400 --> 00:36:18,760
مراقب باشید.

772
00:36:19,220 --> 00:36:20,460
هیچ کس در مورد قاتل صحبت نمی کند.

773
00:36:21,720 --> 00:36:25,500
شما نباید
همجنس گرا بودن

774
00:36:27,420 --> 00:36:28,240
نگاه میکنم...

775
00:36:29,800 --> 00:36:30,480
تو...

776
00:36:30,680 --> 00:36:31,360
... تو به من نگاه می کنی ...

777
00:36:31,840 --> 00:36:32,940
... دختر

778
00:36:40,430 --> 00:36:41,870
بیا دخترا

779
00:36:42,070 --> 00:36:45,890
نمایش جدید ما یک آیتم کلکسیونی خواهد داشت
بسته دوربین هیولا.

780
00:36:46,090 --> 00:36:48,450
من کیکی وست هستم
برای اخبار سریع OnlyFans.

781
00:36:48,550 --> 00:36:49,130
خبر سریع؟

782
00:36:49,230 --> 00:36:50,270
منظورت خبر بد است؟

783
00:36:50,470 --> 00:36:51,710
شما حتی دوربین ندارید.

784
00:36:54,770 --> 00:36:55,810
تو منو ببخش

785
00:36:59,370 --> 00:36:59,890
تو...

786
00:37:00,090 --> 00:37:00,590
بله، بله.

787
00:37:00,930 --> 00:37:05,170
سه نامزدی امی برای برجسته
دستاوردهای عاطفی

788
00:37:05,310 --> 00:37:09,570
من می گویم خانمی از "دوستان"،
اما به دلیل بوتاکس کوتاه تر است.

789
00:37:09,770 --> 00:37:11,770
منظورت همین بود؟

790
00:37:12,190 --> 00:37:14,110
واقعا نمیدونی من کی هستم؟

791
00:37:14,390 --> 00:37:15,510
عزیزم من اونم...

792
00:37:15,710 --> 00:37:16,270
گیل پرستوها.

793
00:37:17,750 --> 00:37:18,490
لک لک گیل.

794
00:37:18,610 --> 00:37:18,970
گیل، بیا.

795
00:37:19,270 --> 00:37:20,430
کنار بگذارید.

796
00:37:25,930 --> 00:37:26,410
دوفوس.

797
00:37:26,950 --> 00:37:28,490
سلام، گیل.

798
00:37:30,390 --> 00:37:31,830
یک ذره پیر نشدی

799
00:37:32,510 --> 00:37:33,730
باید باورش کنی

800
00:37:33,850 --> 00:37:34,870
این شرایط من بود.

801
00:37:34,890 --> 00:37:36,190
بله، انگشتان شما
شبیه اندام تناسلی بودند

802
00:37:36,390 --> 00:37:38,510
با او چه کار داری؟
the ridiculous outfit?

803
00:37:39,030 --> 00:37:40,770
من به پرونده برگشتم

804
00:37:41,250 --> 00:37:42,590
Ναι، θα ξεσκεπάσω το ترا.

805
00:37:42,950 --> 00:37:44,230
باشه پس...

806
00:37:44,430 --> 00:37:46,510
به من بگو، آسیب دیده خاص
افسر دافی

807
00:37:48,490 --> 00:37:52,810
در این فاجعه مظنونین وجود دارد،
اما وقوع کاملاً قابل پیش بینی؟

808
00:37:52,950 --> 00:37:54,370
نمی دانستم چه بگویم.

809
00:37:54,630 --> 00:37:56,150
نه، نه، نمی دانستم.

810
00:37:56,390 --> 00:37:57,150
بله، شما می توانید.

811
00:37:57,250 --> 00:37:58,010
من نمیکنم...

812
00:37:58,210 --> 00:37:58,530
بله...

813
00:37:59,130 --> 00:37:59,910
هر چی میخوای بگو

814
00:38:00,190 --> 00:38:01,450
من نمیخوام اینجا بمیرم

815
00:38:03,450 --> 00:38:07,550
یادتان هست که قبلا خدمات خاصی ارائه می کردید
برای اطلاعات انحصاری؟

816
00:38:08,210 --> 00:38:10,370
من دیگر این کار را نمی کنم، باشه؟

817
00:38:10,490 --> 00:38:11,390
نه از «من هم».

818
00:38:11,630 --> 00:38:12,710
باشه ببخشید

819
00:38:13,210 --> 00:38:15,510
حالا فقط با دست
اما داستان باید خوب باشد

820
00:38:15,730 --> 00:38:16,690
باشه، با دست کار می کنم.

821
00:38:16,750 --> 00:38:17,190
بیا

822
00:38:17,290 --> 00:38:17,870
بیایید آن را انجام دهیم.

823
00:38:29,410 --> 00:38:30,090
چه جهنمی؟

824
00:38:39,130 --> 00:38:40,250
من تو را می گیرم.

825
00:38:40,429 --> 00:38:40,929
من بلافاصله برمی گردم.

826
00:38:41,010 --> 00:38:41,470
من تو را می گیرم.

827
00:38:41,530 --> 00:38:41,730
کجا؛

828
00:38:41,950 --> 00:38:43,410
تو لباس منو گرفتی موجود کوچولو

829
00:38:47,150 --> 00:38:48,610
خوب نیست
کوچک باشد،؟

830
00:39:03,652 --> 00:39:05,020
سلام، شورتی.

831
00:39:05,880 --> 00:39:08,540
شما می دانید که سیگار کشیدن
درد دارد، درست است؟

832
00:39:09,180 --> 00:39:10,740
اصولاً علف هرز ضرری ندارد.

833
00:39:11,240 --> 00:39:13,280
ویتامین T، C و H دارد.

834
00:39:13,820 --> 00:39:15,280
ج، ب و د.

835
00:39:16,020 --> 00:39:17,180
چه خبر، شورتی؟

836
00:39:17,560 --> 00:39:19,840
به نظر می رسد کمی نگران هستید.

837
00:39:20,040 --> 00:39:25,220
شاید به این دلیل که یک قاتل نقابدار وجود دارد
که در اتاق نشیمن من چای می نوشد.

838
00:39:25,600 --> 00:39:26,700
شورت، تو رفیق من هستی.

839
00:39:27,140 --> 00:39:28,080
یعنی دوست

840
00:39:28,360 --> 00:39:29,320
خواهش میکنم بشین

841
00:39:29,620 --> 00:39:30,080
باشه

842
00:39:33,890 --> 00:39:35,370
میخوای برش بدی؟

843
00:39:36,010 --> 00:39:39,314
صادقانه بگویم،
من تلاش کردم اما مادرم گفت:

844
00:39:39,514 --> 00:39:41,250
من بچه های رها شده تربیت نمی کنم.

845
00:39:42,110 --> 00:39:43,130
بنابراین من از تلاش منصرف شدم
برای بریدن آن

846
00:39:43,410 --> 00:39:44,670
ما توانستیم
حالا بیا امتحان کنیم، مرد

847
00:39:45,250 --> 00:39:49,430
داداش، من مهم نیست چند ساعت جیبی
جلوی چشمانم تکان خواهی داد

848
00:39:49,730 --> 00:39:50,870
نمیگیره

849
00:39:51,070 --> 00:39:52,910
شما نمی توانید من را هیپنوتیزم کنید.

850
00:39:53,150 --> 00:39:53,670
بخواب.

851
00:39:57,590 --> 00:39:58,110
سورتی.

852
00:40:00,630 --> 00:40:01,330
چه می گوید؟

853
00:40:01,950 --> 00:40:04,390
از مادرت بگو

854
00:40:05,850 --> 00:40:06,490
خدایا داداش

855
00:40:07,010 --> 00:40:09,890
بیایید با چیزی سبک شروع کنیم،
دوست داری لیس بزنی؟

856
00:40:10,050 --> 00:40:10,570
بله یا خیر؟

857
00:40:11,070 --> 00:40:11,890
پاسخ مثبت است.

858
00:40:12,770 --> 00:40:15,370
پس چه اتفاقی برای او افتاد، شورتی؟

859
00:40:18,210 --> 00:40:19,130
داشت به خانه می آمد.

860
00:40:20,810 --> 00:40:22,530
ماشینش
کنار جاده پارک شده بود

861
00:40:23,530 --> 00:40:24,690
یک نفر داخل بود.

862
00:40:26,210 --> 00:40:27,390
و اتفاق بدی در حال رخ دادن بود.

863
00:40:31,560 --> 00:40:33,200
چرا به کسی زنگ نزدی؟

864
00:40:33,780 --> 00:40:35,920
حکم بازداشت داشتم.

865
00:40:36,300 --> 00:40:37,180
11 ساله بودی؟

866
00:40:37,900 --> 00:40:39,140
از جوانی شروع کردم داداش

867
00:40:41,020 --> 00:40:43,240
چی میبینی؟

868
00:40:47,360 --> 00:40:50,720
من یک انفجار بزرگ آب می بینم.

869
00:40:52,740 --> 00:40:54,460
به نظر می رسد کلاهبرداری است
برای حقوق مدنی

870
00:40:58,700 --> 00:41:00,480
پلیس گفت همینطور است
قتل - خودکشی

871
00:41:01,940 --> 00:41:03,240
اون مرد رو کشت

872
00:41:03,700 --> 00:41:06,980
وقتی در را باز کردند،
بدنش بیرون لیز خورد

873
00:41:10,670 --> 00:41:12,770
مثل اون موجود سبز رنگ
از "شکل آب".

874
00:41:13,850 --> 00:41:15,410
من فقط نمی خواستم واقعیت داشته باشد.

875
00:41:15,610 --> 00:41:17,310
چه چیزی را نمی خواستی حقیقت داشته باشد؟

876
00:41:18,730 --> 00:41:20,350
که مادرم دوست داشت.

877
00:41:21,230 --> 00:41:23,130
باشه خوشش اومد

878
00:41:23,530 --> 00:41:25,650
تمام طبقات
در اتاق او اشتباه بود.

879
00:41:26,110 --> 00:41:27,070
من نمی توانم حرکت کنم.

880
00:41:27,650 --> 00:41:28,490
شما فلج هستید.

881
00:41:29,790 --> 00:41:30,670
حالا...

882
00:41:31,370 --> 00:41:33,110
در صندلی فرو بروید.

883
00:41:33,370 --> 00:41:34,010
چه لعنتی، صبر کن!

884
00:41:34,250 --> 00:41:34,690
شیرجه بزنید!

885
00:41:40,579 --> 00:41:44,953
احمق!

886
00:41:51,664 --> 00:41:57,037
من دوباره از سوراخ اشتباه پایین رفتم!

887
00:41:57,739 --> 00:42:00,740
نه، شما در یک سوراخ هستید
برای گلدان

888
00:42:31,047 --> 00:42:32,300
آنها به شما اسپری می کنند.

889
00:43:12,089 --> 00:43:13,220
این خواب دیوانه کننده بود.

890
00:43:13,420 --> 00:43:15,260
این قطعا ایلان ماسک بود.

891
00:43:30,729 --> 00:43:33,000
پنجشنبه؛

892
00:43:36,680 --> 00:43:37,460
بابی؟

893
00:43:40,070 --> 00:43:45,340
بابی، چه لعنتی...
او خواهد مرد.

894
00:43:45,540 --> 00:43:46,580
بچه ما سارا؟

895
00:43:46,900 --> 00:43:48,200
شاید حق با شما باشد

896
00:43:48,360 --> 00:43:51,020
او سخت است، اما بیایید ببینیم
به کشاله ران خنجر زده شود.

897
00:43:51,300 --> 00:43:52,520
من خواهم مرد.

898
00:43:52,940 --> 00:43:54,460
بابی، تو دیگه مرده ای

899
00:43:55,280 --> 00:43:58,860
این توهم یک تظاهرات است
از گناه من برای مادر بد بودن

900
00:43:59,220 --> 00:44:01,220
یا شاید این قارچ است
که من تازه خوردم

901
00:44:02,780 --> 00:44:04,160
خواهی مرد!

902
00:44:04,820 --> 00:44:07,240
حرومزاده، تو منو نمیکشی

903
00:44:13,320 --> 00:44:14,580
شما خواهید مرد.

904
00:44:16,760 --> 00:44:17,800
دست از لبخند زدن بردار!

905
00:44:18,200 --> 00:44:18,800
من نمی توانم.

906
00:44:19,620 --> 00:44:20,140
بوتاکس.

907
00:44:21,680 --> 00:44:23,560
این بخش روانپزشکی است.

908
00:44:24,060 --> 00:44:25,240
اینجا همه لبخند می زنند.

909
00:44:26,520 --> 00:44:30,780
شما می توانید به من نشان دهید
جاده مراقبت های ویژه؟

910
00:44:31,280 --> 00:44:32,580
از اینجا یا آنجا؟

911
00:44:33,100 --> 00:44:34,340
ساعت بازدید به پایان رسید.

912
00:44:34,660 --> 00:44:35,600
بله، البته.

913
00:44:37,580 --> 00:44:42,000
شبکه از من می خواهد که ماوری را روشن کنم
جمعه ربطی به نژاد نداره

914
00:44:42,200 --> 00:44:44,467
بله، این را بگویید
به دوست سیاه پوستم بنیتا

915
00:44:44,667 --> 00:44:47,833
که احتمالا در حال حاضر به مردم ضربه می زند
داخل فروشگاه

916
00:44:48,033 --> 00:44:48,640
درسته بنیتا؟

917
00:45:04,860 --> 00:45:07,660
داداش تو میکا نیستی

918
00:45:08,120 --> 00:45:09,500
میکا موهای جری فر داشت.

919
00:45:09,940 --> 00:45:10,820
این چیه پسر

920
00:45:11,120 --> 00:45:11,920
آیا ژیلت است؟

921
00:45:12,120 --> 00:45:15,160
مردم فکر می کنند ژیلت است،
اما در واقع یک شارپی است.

922
00:45:15,280 --> 00:45:16,740
موهای شما شبیه فوندو است.

923
00:45:17,000 --> 00:45:17,620
کثیف.

924
00:45:18,020 --> 00:45:18,860
میکا یک میمون داشت.

925
00:45:19,200 --> 00:45:20,000
من یک لاما دارم.

926
00:45:22,840 --> 00:45:24,460
تو نمیتونی برقصی پسر

927
00:45:24,720 --> 00:45:25,400
دارم تمرین میکنم

928
00:45:32,740 --> 00:45:34,380
من راه رفتن در ماه را بلدم

929
00:45:37,400 --> 00:45:39,100
و آیا این Ninadaba است؟

930
00:45:44,440 --> 00:45:45,360
جرمین.

931
00:45:47,760 --> 00:45:49,600
اکران خرداد نوزدهم.

932
00:45:50,020 --> 00:45:51,260
فقط در توبی

933
00:45:54,360 --> 00:45:55,820
اذیتش میکنم

934
00:45:58,120 --> 00:45:58,580
جلو؛

935
00:46:00,680 --> 00:46:01,480
لعنت بهت

936
00:46:06,680 --> 00:46:07,800
دلم برای همه شما تنگ خواهد شد.

937
00:46:08,000 --> 00:46:14,980
خیر

938
00:46:29,400 --> 00:46:32,180
جک، سارا تو را فرستاد؟

939
00:46:32,480 --> 00:46:33,320
بله.

940
00:46:34,180 --> 00:46:35,180
به همین دلیل من اینجا هستم.

941
00:46:35,700 --> 00:46:38,720
نه برای کشتن تو
یا چیزی شبیه به آن

942
00:46:38,840 --> 00:46:39,860
پس چرا دستکش می پوشی؟

943
00:46:41,200 --> 00:46:46,360
اگر به شما بگویم دارم فکر می کنم باور می کنید؟
لباس OJ Simpson برای هالووین؟

944
00:46:46,800 --> 00:46:47,420
اما با من می کنند.

945
00:46:47,620 --> 00:46:49,380
مراقب باشید!

946
00:46:50,420 --> 00:46:51,100
آره باحاله داداش

947
00:46:51,160 --> 00:46:52,160
تقریبا ناپدید شدی

948
00:46:52,480 --> 00:46:53,580
یعنی نه.

949
00:46:53,900 --> 00:46:54,260
حرامزاده

950
00:47:10,119 --> 00:47:12,700
من تو را مثل خوک باز می کنم.

951
00:47:17,420 --> 00:47:17,839
اوه خدای من.

952
00:47:23,160 --> 00:47:26,000
این خیلی واقعی بود

953
00:47:36,290 --> 00:47:40,050
صبر کن تا من مدفوع کنم
چاقوی من به آنها

954
00:47:46,650 --> 00:47:48,510
من اینجا گریه کردم

955
00:47:49,110 --> 00:47:50,250
من باید بروم.

956
00:47:50,410 --> 00:47:50,930
شجاع باش

957
00:47:51,430 --> 00:47:51,770
مرا خواهد کشت.

958
00:47:51,850 --> 00:47:52,490
خودت باش

959
00:47:52,850 --> 00:47:53,470
من باید بروم.

960
00:47:53,670 --> 00:47:55,050
کیفم را می گیرم.

961
00:47:58,730 --> 00:47:59,930
تو واقعا منو میکشی

962
00:48:21,160 --> 00:48:22,440
کسی آنجاست؟

963
00:48:25,460 --> 00:48:27,140
من برات بیکن درست میکنم

964
00:48:41,030 --> 00:48:41,350
ببخشید

965
00:48:41,610 --> 00:48:42,170
من جنگلبان هستم

966
00:48:42,630 --> 00:48:43,370
کنار بگذارید.

967
00:48:43,670 --> 00:48:47,810
فکر می کنید می توانید آن را انجام دهید؟

968
00:48:48,590 --> 00:48:49,170
کنار بگذارید.

969
00:48:50,650 --> 00:48:52,250
ببخشید حرومزاده

970
00:48:53,530 --> 00:48:54,150
چه جهنمی؟

971
00:48:54,310 --> 00:48:57,770
مادر دیوانه ام گفت
همیشه یک قطعه داشته باشید

972
00:48:59,510 --> 00:49:00,090
برو کنار

973
00:49:00,290 --> 00:49:00,570
تو!

974
00:49:00,890 --> 00:49:02,270
این را به من بسپار، پسر پیر!

975
00:49:02,470 --> 00:49:03,230
من تو را با خودم به خانه می برم.

976
00:49:04,450 --> 00:49:05,510
درد!

977
00:49:05,990 --> 00:49:06,650
شکنجه!

978
00:49:07,230 --> 00:49:09,590
سارا اگه نتونم...

979
00:49:09,790 --> 00:49:11,950
جدی، شما می توانید متوقف شوید
تلاش برای بردن اسکار؟

980
00:49:12,090 --> 00:49:13,890
این یک فیلم ترسناک است.
هرگز اتفاق نخواهد افتاد!

981
00:49:14,530 --> 00:49:15,670
از دمی مور بپرس.

982
00:49:16,830 --> 00:49:17,090
نه!

983
00:49:17,490 --> 00:49:17,630
نه!

984
00:49:18,010 --> 00:49:18,310
نه!

985
00:49:23,890 --> 00:49:25,110
چه جهنمی؟

986
00:49:25,830 --> 00:49:27,890
من خودم همه اش را خواهم دید.

987
00:49:29,990 --> 00:49:31,230
حالا فقط من و تو هستیم، روح.

988
00:49:31,990 --> 00:49:32,250
سازمان بهداشت جهانی؛

989
00:49:33,850 --> 00:49:35,390
و من و تو هم همینطور.

990
00:49:35,990 --> 00:49:37,230
من و تو

991
00:49:44,510 --> 00:49:45,190
او درگذشت.

992
00:49:47,670 --> 00:49:48,350
او درگذشت.

993
00:49:49,190 --> 00:49:49,630
او درگذشت.

994
00:49:49,830 --> 00:49:54,030
انگشتم را بو کرد.

995
00:49:55,370 --> 00:49:58,210
این چه لعنتی بود؟

996
00:49:58,790 --> 00:50:00,950
الاغ من

997
00:50:01,230 --> 00:50:03,250
لعنت به الاغت

998
00:50:05,650 --> 00:50:07,290
این الاغ من است

999
00:50:07,650 --> 00:50:09,510
آخرین کلمه؟

1000
00:50:10,470 --> 00:50:12,030
من می خواهم مدفوع کنم.

1001
00:50:15,910 --> 00:50:18,050
نه اصلا.

1002
00:50:18,270 --> 00:50:19,690
من خودم این را پاک نمی کنم.

1003
00:50:20,250 --> 00:50:21,130
دارم استراحت میکنم

1004
00:50:21,350 --> 00:50:21,950
بیا

1005
00:50:22,190 --> 00:50:23,830
من اینجا چیزی نمیکشم

1006
00:50:24,690 --> 00:50:25,410
چی گفتی

1007
00:50:27,270 --> 00:50:28,650
مخاطب چی میگی؟

1008
00:50:28,850 --> 00:50:29,850
در اینجا مورد علاقه شما، شورتی.

1009
00:50:29,890 --> 00:50:30,250
درسته

1010
00:50:30,350 --> 00:50:31,610
یکی دیگر از ماراتن هالووین.

1011
00:50:31,930 --> 00:50:37,230
و یک روز دیگر حقوق می گیرم
پول زیادی بدون انجام کاری

1012
00:50:37,530 --> 00:50:39,270
ای بینندگان احمق

1013
00:50:40,150 --> 00:50:41,270
به من گفتند احمق.

1014
00:50:41,590 --> 00:50:43,910
من یک تقدیم سریع انجام خواهم داد
به اسپانسر من

1015
00:50:45,350 --> 00:50:47,570
سیلو سخت باغ خشمگین.

1016
00:50:49,030 --> 00:50:50,990
سیب زیاد،؟

1017
00:50:53,150 --> 00:50:53,470
نه!

1018
00:50:54,550 --> 00:50:55,150
لطفا!

1019
00:50:55,810 --> 00:50:57,370
ما نابغه های بازاریابی هستیم.

1020
00:50:57,670 --> 00:51:00,710
ماراتن هالووین نیست
کامل بدون مهمان بزرگسال

1021
00:51:00,790 --> 00:51:02,190
او یک افسانه است
در دنیای استریم

1022
00:51:02,310 --> 00:51:04,950
یک دور تشویق
برای کایل اسمیت!

1023
00:51:13,980 --> 00:51:15,080
جدی بگیریم

1024
00:51:15,280 --> 00:51:16,240
چه چیزی شما را به اینجا می آورد، مخاطب؟

1025
00:51:17,260 --> 00:51:18,780
تو فیلم یه چیزی به من پرت کردی

1026
00:51:19,380 --> 00:51:20,080
مدام بهت زنگ میزدم

1027
00:51:20,160 --> 00:51:20,880
تو مرا ناپدید کردی

1028
00:51:21,760 --> 00:51:25,060
داداش فکر کردم همینطوره
یکی از مادرهای دیوانه فرزندانم

1029
00:51:25,300 --> 00:51:26,380
اشتباه من

1030
00:51:26,500 --> 00:51:30,100
صحبت از ناپدید شدن،
کسی می خواهد شما را ببیند

1031
00:51:31,320 --> 00:51:31,600
جلو؛

1032
00:51:31,980 --> 00:51:34,040
مورد علاقه شما کیست؟
فیلم ترسناک؟

1033
00:51:47,320 --> 00:51:48,820
بیا بریم اونجا، مرد!

1034
00:51:49,340 --> 00:51:50,240
چی میگه دوست من

1035
00:51:50,440 --> 00:51:52,120
Angry Orchard Hard Silo وجود دارد.

1036
00:51:52,140 --> 00:51:54,720
سیب زیاد.

1037
00:51:57,900 --> 00:52:04,180
من کاری را که دوست دارم انجام خواهم داد.

1038
00:52:05,100 --> 00:52:07,080
چرخ را بچرخان!

1039
00:52:08,440 --> 00:52:09,520
دوباره!

1040
00:52:10,400 --> 00:52:14,200
با اونها برمیگردیم
رشته ها و ما شما را می زنیم!

1041
00:52:14,400 --> 00:52:15,540
بیا، حدس بزن چه کسی این کار را کرده است.

1042
00:52:15,620 --> 00:52:16,880
این منطقی نیست

1043
00:52:17,460 --> 00:52:18,720
این یک بازی احمقانه است.

1044
00:52:36,200 --> 00:52:40,200
تو فقط کشتي
کاسانت روی صندلی.

1045
00:52:41,740 --> 00:52:43,300
ما داریم تاریخ می سازیم مرد!

1046
00:52:44,260 --> 00:52:45,600
پول، پول، پول!

1047
00:53:05,630 --> 00:53:06,390
من می دانم که.

1048
00:53:10,870 --> 00:53:12,650
بالاخره رسیدی

1049
00:53:14,150 --> 00:53:15,070
حالا شما هزینه آن را خواهید پرداخت.

1050
00:53:20,630 --> 00:53:22,070
خب، این مظنون ماست.

1051
00:53:22,630 --> 00:53:24,330
نام او کوتاه نویس است.

1052
00:53:24,850 --> 00:53:28,750
در خانه سرایدار بود
که گفته شد در سال 2001 تسخیر شده است.

1053
00:53:30,390 --> 00:53:31,630
تو به من چیزی نگفتی

1054
00:53:32,070 --> 00:53:33,190
همسرت ازت متنفره

1055
00:53:33,830 --> 00:53:35,430
شما معتقدید زمین صاف است.

1056
00:53:35,710 --> 00:53:36,730
و شما به ترامپ رای دادید.

1057
00:53:37,570 --> 00:53:38,150
اوقات خوب

1058
00:53:38,250 --> 00:53:39,810
این را در مورد زن نگفتی.

1059
00:53:41,470 --> 00:53:44,850
من مطمئن هستم که کوتاه نویس یکی است
قاتل معروف نقابدار

1060
00:53:46,890 --> 00:53:47,790
این دهان چه می تواند بکند؟

1061
00:53:49,250 --> 00:53:50,250
بس است.

1062
00:53:50,990 --> 00:53:52,570
خیلی مشکوک به نظر میای

1063
00:53:56,190 --> 00:53:57,690
من شخص اشتباهی را گرفتم.

1064
00:53:58,630 --> 00:54:00,070
و شما این را می دانید
چرا او بیمار است

1065
00:54:00,550 --> 00:54:00,890
خیر

1066
00:54:01,430 --> 00:54:02,630
تاپ می گوید حکم بازداشت.

1067
00:54:04,510 --> 00:54:05,570
من نمی دانم.

1068
00:54:06,490 --> 00:54:07,370
این مرد سیاه پوست است

1069
00:54:07,730 --> 00:54:08,870
کمی است...

1070
00:54:09,070 --> 00:54:09,730
... چندان سیاه نیست.

1071
00:54:10,350 --> 00:54:11,670
مثل سس قهوه ای.

1072
00:54:14,850 --> 00:54:16,650
با دست قویت بهش بزن

1073
00:54:18,610 --> 00:54:19,490
به هر حال او را دستگیر کرد.

1074
00:54:21,910 --> 00:54:23,810
دوربین های بدن خود را خاموش کنید!

1075
00:54:25,890 --> 00:54:26,770
خوش آمدید.

1076
00:54:26,950 --> 00:54:28,370
دکتر، التماس می کنم.

1077
00:54:28,570 --> 00:54:29,810
باید کاری کنی که جدید به نظر برسم

1078
00:54:30,050 --> 00:54:31,590
این سگ های کوچولو
آنها من را در آنجا می کشند.

1079
00:54:31,690 --> 00:54:34,490
فقط روکش سوسیس می پوشند
و حلقه ای از نور

1080
00:54:34,690 --> 00:54:39,330
به این پژمرده، پیر، اعتماد کن،
بدن سجده شده

1081
00:54:39,850 --> 00:54:41,070
و من شما را جدید خواهم کرد.

1082
00:54:41,690 --> 00:54:43,610
در اینجا، بسته ویژه است
"بانوی سفید" می آید.

1083
00:54:43,810 --> 00:54:44,230
با تشکر

1084
00:54:44,530 --> 00:54:46,970
من یک ویدیوی کوتاه پخش خواهم کرد
برای زیر و بم فرآیند.

1085
00:54:47,170 --> 00:54:48,310
و سپس شروع می کنیم.

1086
00:54:51,680 --> 00:54:54,660
ای کاش نبودی
خیلی پیر و شل؟

1087
00:54:55,740 --> 00:54:56,940
آیا می خواهید جوان تر شوید؟

1088
00:54:57,920 --> 00:54:58,440
سکسی تر؟

1089
00:54:59,100 --> 00:54:59,820
دوباره هوس؟

1090
00:55:00,580 --> 00:55:01,900
فقط یک تزریق

1091
00:55:02,320 --> 00:55:03,580
DNA شما را باز می کند.

1092
00:55:03,900 --> 00:55:05,820
جدید ایجاد می کند،
بهترین خودت

1093
00:55:07,540 --> 00:55:08,140
این است...

1094
00:55:08,340 --> 00:55:09,500
... مواد.

1095
00:55:11,040 --> 00:55:14,760
دکتر، آنقدرها هم مزخرف نیست
توسط گوئینت پالترو

1096
00:55:14,820 --> 00:55:15,180
پس؟

1097
00:55:19,220 --> 00:55:20,530
من آن را دوست دارم.

1098
00:55:36,420 --> 00:55:38,160
مواد زیادی.

1099
00:55:39,840 --> 00:55:41,380
ماسک روی ماسک.

1100
00:55:42,280 --> 00:55:43,580
اول ایمنی

1101
00:55:48,900 --> 00:55:50,720
من او نیستم!

1102
00:55:50,920 --> 00:55:53,340
دوست خواهم داشت و می پذیرم
خودم همینطور که هست!

1103
00:55:56,820 --> 00:55:57,960
لعنت بهت

1104
00:56:56,850 --> 00:56:57,830
فیلم اشتباه

1105
00:56:59,790 --> 00:57:01,510
بهش فکر کردی

1106
00:57:01,550 --> 00:57:02,250
منظورت چیه

1107
00:57:03,890 --> 00:57:05,830
جوجه های سفید، در الاغ من.

1108
00:57:14,010 --> 00:57:15,250
سلام سارا

1109
00:57:16,810 --> 00:57:17,610
سه شنبه.

1110
00:57:17,970 --> 00:57:20,150
سعی کردم به شما سر بزنم

1111
00:57:20,470 --> 00:57:22,530
من برای همه چیز عذرخواهی می کنم.

1112
00:57:23,190 --> 00:57:24,490
مخصوصا برای اسمت

1113
00:57:25,070 --> 00:57:26,270
سپس سه شنبه تاکو بود.

1114
00:57:26,470 --> 00:57:27,570
من خیلی مست بودم.

1115
00:57:27,690 --> 00:57:30,450
اما من به شما قول می دهم،
من این لعنتی را خواهم کشت

1116
00:57:31,070 --> 00:57:31,430
باشه

1117
00:57:31,550 --> 00:57:33,490
میبرمت تو ماشین

1118
00:57:33,970 --> 00:57:36,050
میبرمت تو ماشین

1119
00:57:36,170 --> 00:57:36,510
نگهت دارم

1120
00:57:37,910 --> 00:57:40,890
من سه شنبه میگیرم
دور از همه چیز

1121
00:57:44,030 --> 00:57:45,270
من هم سعی کردم بدوم.

1122
00:57:45,830 --> 00:57:47,750
اما او شما را دنبال می کند.

1123
00:57:48,690 --> 00:57:51,390
حالا احتمالا منتظر بمانید
فلش بک به آن فیلم

1124
00:57:51,490 --> 00:57:52,650
اما این فیلم خیلی ازکروف است.

1125
00:57:52,810 --> 00:57:53,670
بله و احتمالا ...

1126
00:57:53,870 --> 00:57:58,490
... شما قبلا رابطه جنسی داشته اید،
به بیماری مبتلا شدی،

1127
00:57:58,650 --> 00:58:00,170
مثل یک رزومه
contagious disease.

1128
00:58:00,430 --> 00:58:02,210
قاتل مرا مسخره می کند.

1129
00:58:02,430 --> 00:58:03,750
چرا بلافاصله ما را نمی کشد؟

1130
00:58:04,110 --> 00:58:05,070
در مورد خودت صحبت کن

1131
00:58:05,530 --> 00:58:06,830
منتظر چی هستی؟

1132
00:58:07,130 --> 00:58:08,390
نه، نه، مورو من.

1133
00:58:08,550 --> 00:58:09,630
اینطوری میشه.

1134
00:58:11,390 --> 00:58:13,790
منتظر چی هستی؟

1135
00:58:22,750 --> 00:58:24,370
کاش مادر من نبودی

1136
00:58:24,570 --> 00:58:25,970
منتظر چی هستی؟

1137
00:58:26,930 --> 00:58:27,630
صبر کن عزیزم

1138
00:58:34,050 --> 00:58:34,850
آیا در این مورد مطمئن هستید؟

1139
00:58:35,070 --> 00:58:35,450
بله.

1140
00:58:36,070 --> 00:58:36,970
به گفتن آن ادامه دهید.

1141
00:58:58,830 --> 00:59:00,050
پس چه می گوید؟

1142
00:59:00,090 --> 00:59:01,210
متوجه شدی، شوگرمن؟

1143
00:59:02,110 --> 00:59:04,410
من پاک کن های خوشمزه دارم

1144
00:59:04,990 --> 00:59:05,470
آب نبات.

1145
00:59:05,550 --> 00:59:05,770
بله.

1146
00:59:06,350 --> 00:59:06,930
قطع کن

1147
00:59:07,130 --> 00:59:07,610
خوبه

1148
00:59:08,050 --> 00:59:10,070
و چرا دیر آمدی؟
پس حاضر شو؟

1149
00:59:10,270 --> 00:59:11,130
بیا کلارنس

1150
00:59:11,210 --> 00:59:13,330
پنج بار گرفتمت داداش

1151
00:59:13,550 --> 00:59:14,530
بعد از سه ظاهر شوید.

1152
00:59:14,690 --> 00:59:16,330
تو حتی منو نگرفتی

1153
00:59:16,930 --> 00:59:19,930
تو خوش شانسی که از آنجا رد شدم و صدایت را شنیدم
از سوراخ این دیوار.

1154
00:59:20,250 --> 00:59:21,050
اینو درست کن

1155
00:59:21,190 --> 00:59:22,310
بید.

1156
00:59:22,650 --> 00:59:25,850
شما باید به یک پروکتولوژیست بروید
تا به پوستت نگاه کنم

1157
00:59:25,990 --> 00:59:28,950
آکنه بعد از 40 سالگی
کار دیوانه کننده ای است

1158
00:59:29,250 --> 00:59:30,350
من بهتر به نظر میرسم
از او

1159
00:59:30,570 --> 00:59:31,390
شاید از این طرف.

1160
00:59:31,430 --> 00:59:32,450
وقت نداریم
برای دعوا

1161
00:59:32,530 --> 00:59:33,910
ما آن را بسیار بد خواهیم گرفت.

1162
00:59:34,090 --> 00:59:35,250
قراره مهمونی بگیریم

1163
00:59:39,610 --> 00:59:40,490
به صورتت نگاه کن

1164
00:59:40,890 --> 00:59:42,050
مراقب صورتت باش

1165
00:59:42,490 --> 00:59:43,050
درسته

1166
00:59:43,250 --> 00:59:43,770
وجود دارد.

1167
00:59:44,770 --> 00:59:45,410
سلام.

1168
00:59:46,090 --> 00:59:46,710
من آن را دوست دارم.

1169
00:59:46,790 --> 00:59:47,550
بیا داخل

1170
00:59:47,970 --> 00:59:48,990
شامل چه چیزی است؟

1171
00:59:49,430 --> 00:59:51,590
استلنیس مخفی برای تو سکس
به خودت؟

1172
00:59:53,090 --> 00:59:53,470
صبر کن

1173
00:59:53,790 --> 00:59:54,570
گی را دیدی؟

1174
00:59:54,770 --> 00:59:57,390
من نمی توانم او را پیدا کنم
از زمانی که به آن تظاهرات رفت.

1175
00:59:57,950 --> 00:59:58,250
خیر

1176
01:00:00,430 --> 01:00:04,350
قرمز، بگذار حدس بزنم،
آیا شما از "داستان اسباب بازی" چوبی هستید؟

1177
01:00:04,650 --> 01:00:05,930
نه، برندا، این خنده دار است.

1178
01:00:06,750 --> 01:00:08,790
جیک جیلنهال
از "کوهستان بروکبک".

1179
01:00:09,770 --> 01:00:12,390
کاش می دانستم چگونه
از تو دست بکشم، اما نمی توانم.

1180
01:00:14,130 --> 01:00:15,650
لس ψέματα، ماما!

1181
01:00:16,470 --> 01:00:16,990
برندا

1182
01:00:18,170 --> 01:00:20,070
بزرگشو دیدی؟
کیسه شیرینی من؟

1183
01:00:20,550 --> 01:00:23,130
شکلات داشت، آدامس های خوشمزه،
lollipops.

1184
01:00:23,750 --> 01:00:24,650
گم شده است.

1185
01:00:24,750 --> 01:00:25,350
نه، نه.

1186
01:00:25,510 --> 01:00:26,130
گم نشده است.

1187
01:00:26,230 --> 01:00:27,650
آنها را به اشتراک گذاشتم
به بچه های هالووین

1188
01:00:27,850 --> 01:00:30,650
برندا، این انبار من است.

1189
01:01:38,840 --> 01:01:41,160
چرا او به من نگاه می کند؟

1190
01:01:43,280 --> 01:01:45,260
من نگران تو هستم

1191
01:01:45,700 --> 01:01:47,800
من از تو می ترسم

1192
01:01:48,000 --> 01:01:49,940
همه اینها است
برای سوراخ کردن

1193
01:01:49,980 --> 01:01:51,200
برای نیستیم ειلیکرین.

1194
01:01:52,460 --> 01:01:53,900
آن را تکان دهید.

1195
01:01:55,140 --> 01:01:55,720
آن را تکان دهید.

1196
01:01:57,200 --> 01:01:58,660
بهتره تکونش بدی

1197
01:01:58,860 --> 01:02:00,900
دوستان من همیشه
جلوی من می آیند

1198
01:02:01,000 --> 01:02:03,360
من باید آنها را بیرون بیاورم
در حالی که من صحبت می کنم

1199
01:02:03,640 --> 01:02:08,020
میدونی چند تا مهر بچه
آیا آنها از پلاستیک می میرند؟

1200
01:02:17,300 --> 01:02:18,580
بله، این یک چهره پلیسی است.

1201
01:02:18,780 --> 01:02:24,240
اوه خدای من.

1202
01:02:24,600 --> 01:02:25,540
او را با چاقو زد.

1203
01:02:25,860 --> 01:02:26,520
نه اون

1204
01:02:27,120 --> 01:02:28,460
ضمایر من
آنها هستند، آنها

1205
01:02:28,780 --> 01:02:29,960
او آنها را با چاقو زد.

1206
01:02:30,160 --> 01:02:30,960
من بالای 40 سال دارم

1207
01:02:31,220 --> 01:02:33,100
قرار است چطور باشد؟
آیا به همه اینها برسم؟

1208
01:02:33,520 --> 01:02:34,360
او اشتباه نمی کند.

1209
01:02:34,640 --> 01:02:39,800
افرادی مثل شما پدرسالاری را ادامه می دهند
با زانوهایشان روی گردن ما

1210
01:02:39,920 --> 01:02:42,120
الان کارت کلن بازی میکنی؟

1211
01:02:42,620 --> 01:02:43,840
اعصابتو خورد کردم

1212
01:02:43,960 --> 01:02:45,020
عوضی

1213
01:02:47,680 --> 01:02:51,560
و در واقع،
نام واقعی من کارن است

1214
01:02:53,200 --> 01:02:54,060
این خیلی خوبه

1215
01:02:54,180 --> 01:02:55,400
توهین ها را نادیده بگیرید.

1216
01:02:55,820 --> 01:02:58,040
آنها نمی فهمند که ما اینجا هستیم
برای کمک به آنها

1217
01:02:58,400 --> 01:03:02,760
مردانگی سمی
و فرافکنی مرد به هیچ کس کمک نمی کند.

1218
01:03:02,940 --> 01:03:04,620
من سمی و مردانه به دنیا آمدم.

1219
01:03:05,260 --> 01:03:06,640
من عاشق زنان هستم
و ورزش

1220
01:03:07,000 --> 01:03:08,200
فقط با هم نیستن

1221
01:03:08,440 --> 01:03:09,020
بیا اینجا، کاریولا

1222
01:03:10,260 --> 01:03:11,100
من او را دارم.

1223
01:03:11,420 --> 01:03:11,840
بعدی

1224
01:03:11,940 --> 01:03:13,140
من برای آن آماده نیستم.

1225
01:03:13,340 --> 01:03:13,960
اینجا رو ببین دختر

1226
01:03:14,040 --> 01:03:14,560
بعدی

1227
01:03:14,960 --> 01:03:15,180
کنار بگذارید.

1228
01:03:15,880 --> 01:03:16,880
دیوانه.

1229
01:03:17,080 --> 01:03:19,980
اوه خدای من.

1230
01:03:20,560 --> 01:03:22,320
من خیلی عصبانی هستم.

1231
01:03:27,980 --> 01:03:29,260
نادیا چی میگه؟

1232
01:03:29,940 --> 01:03:30,920
میتونم چیزی بپرسم

1233
01:03:32,080 --> 01:03:32,680
بله، البته.

1234
01:03:34,320 --> 01:03:37,800
چون میدونی
چگونه یک زن را راضی کنیم

1235
01:03:38,740 --> 01:03:39,880
آیا در مورد رابطه جنسی دهانی صحبت می کنید؟

1236
01:03:40,740 --> 01:03:41,140
بله.

1237
01:03:41,560 --> 01:03:42,880
خیلی ناراحت کننده است، اما بله.

1238
01:03:43,160 --> 01:03:47,160
اگر از حرف زدن دست بکشی لایک کن
دختر 14 ساله سفیدپوست، شاید یاد بگیری.

1239
01:03:47,780 --> 01:03:48,120
باشه

1240
01:03:48,220 --> 01:03:48,920
خوب گوش کن

1241
01:03:49,240 --> 01:03:51,580
ابتدا باید آهسته شروع کنید.

1242
01:03:51,640 --> 01:03:52,540
اتاق را ترک کن
سفت و سخت نباش

1243
01:03:52,880 --> 01:03:53,960
از دستان خود استفاده کنید.

1244
01:03:54,400 --> 01:03:55,640
گاهی اوقات
می توانید از دو استفاده کنید

1245
01:03:56,000 --> 01:03:57,360
دو انگشت، مثل آن.

1246
01:03:57,660 --> 01:03:57,880
بله؛

1247
01:03:58,360 --> 01:04:02,600
وقتی همه چیز راحت است
سپس از زبان خود استفاده می کنید.

1248
01:04:03,000 --> 01:04:04,060
نترس

1249
01:04:07,780 --> 01:04:08,780
وارد ریتم شوید.

1250
01:04:09,320 --> 01:04:09,820
نه، نه.

1251
01:04:09,840 --> 01:04:10,720
خیلی تند میری

1252
01:04:10,940 --> 01:04:11,600
نه، نه.

1253
01:04:12,640 --> 01:04:13,000
گوش کن

1254
01:04:13,640 --> 01:04:14,380
باید مهربان باشی

1255
01:04:14,440 --> 01:04:15,140
با او صحبت کنید.

1256
01:04:15,340 --> 01:04:16,959
سلام بچه

1257
01:04:17,360 --> 01:04:18,260
چطوری

1258
01:04:19,800 --> 01:04:20,120
بوم.

1259
01:04:20,720 --> 01:04:22,080
مثل چرخاندن یک سیگار

1260
01:04:22,560 --> 01:04:28,760
تنها کاری که باید بکنی برادرزاده
این در مورد رفتن به آن با اعتماد به نفس است.

1261
01:04:30,100 --> 01:04:30,860
گرفتی؟

1262
01:04:31,620 --> 01:04:32,280
در حال حاضر.

1263
01:04:32,980 --> 01:04:35,740
اگر می خواهید چیز دیگری بدانید،
از مادرت بپرس

1264
01:04:37,960 --> 01:04:40,640
احساس خیلی خوبی دارم

1265
01:04:44,060 --> 01:04:46,900
من می خواهم چیزی را امتحان کنم.

1266
01:04:47,460 --> 01:04:49,600
فکر کردم اینو گفتی
که هرگز مرا ترک نخواهی کرد

1267
01:04:49,800 --> 01:04:50,020
چی؟

1268
01:04:50,180 --> 01:04:50,400
خیر

1269
01:04:51,620 --> 01:04:52,140
آرام باش

1270
01:04:53,140 --> 01:04:54,180
من فقط می خواهم طعم تو را بچشم.

1271
01:04:56,820 --> 01:04:57,340
باشه

1272
01:04:59,700 --> 01:05:00,740
وقت شام

1273
01:05:01,660 --> 01:05:02,220
بله.

1274
01:05:02,420 --> 01:05:03,280
بیا اینجا عزیزم

1275
01:05:06,660 --> 01:05:07,180
مراقب باشید.

1276
01:05:07,620 --> 01:05:08,680
شما می توانید تبدیل به یک گانگستر شوید.

1277
01:05:09,080 --> 01:05:11,940
او یک گانگستر است.

1278
01:05:12,140 --> 01:05:12,900
باشه

1279
01:05:13,200 --> 01:05:13,500
بس کن

1280
01:05:13,580 --> 01:05:14,020
تو خیلی سکسی هستی

1281
01:05:14,080 --> 01:05:14,940
آیا بیشتر می خواهید؟

1282
01:05:15,380 --> 01:05:15,740
بله.

1283
01:05:18,520 --> 01:05:20,000
نه، نه، نه.

1284
01:05:20,680 --> 01:05:22,520
احساس خیلی بهتری دارم.

1285
01:05:24,420 --> 01:05:26,120
برگرد اونجا

1286
01:05:26,420 --> 01:05:26,560
بله.

1287
01:05:26,920 --> 01:05:27,520
لیسش کن

1288
01:05:27,900 --> 01:05:28,240
بله.

1289
01:05:29,040 --> 01:05:30,080
بلندترش کن

1290
01:05:31,080 --> 01:05:32,040
تمومش کن

1291
01:05:33,920 --> 01:05:36,440
اوه خدای من.

1292
01:05:36,640 --> 01:05:39,600
اوه خدای من.

1293
01:05:39,780 --> 01:05:41,000
مثل چرخاندن یک سیگار

1294
01:05:42,480 --> 01:05:43,200
اوه خدای من.

1295
01:05:43,300 --> 01:05:43,640
من اینجا هستم.

1296
01:05:52,060 --> 01:05:53,160
چه جهنمی؟

1297
01:05:53,500 --> 01:05:53,980
سلام.

1298
01:05:54,560 --> 01:05:55,960
اومدیم بهت بگیم
برای جشن هالووین

1299
01:05:56,720 --> 01:05:58,040
تو این را نمی دانستی، نه؟

1300
01:05:58,280 --> 01:06:03,560
می نوشیم، موسیقی بد می نوازیم،
ما کارهای نیمه همجنس گرا انجام خواهیم داد،

1301
01:06:04,000 --> 01:06:05,020
می توانم به شما کمک کنم

1302
01:06:05,220 --> 01:06:07,000
اگر با ما تماس بگیرید

1303
01:06:07,600 --> 01:06:08,840
چرا به دعوت نامه نیاز دارید؟

1304
01:06:09,400 --> 01:06:11,629
افراد سفید پوست اغلب می آیند
به مهمانی های بدون دعوت

1305
01:06:11,829 --> 01:06:13,500
با گلدان های عجیبشان

1306
01:06:13,660 --> 01:06:14,340
لذت ببرید.

1307
01:06:14,440 --> 01:06:15,740
بهتره بس کنی
سر و صدا

1308
01:06:16,380 --> 01:06:18,660
و چرا پاهایش اینقدر کثیف است؟

1309
01:06:18,720 --> 01:06:20,960
مثل اینکه از مجموعه خارج شده است
فیلم های اروتیک

1310
01:06:21,180 --> 01:06:22,440
پاهایش مثل کاروان است

1311
01:06:23,420 --> 01:06:23,900
اوه خدای من!

1312
01:06:24,200 --> 01:06:25,580
من فکر می کنم شما در جای اشتباهی هستید.

1313
01:06:26,100 --> 01:06:26,700
با ما شوخی می کنی؟

1314
01:06:27,680 --> 01:06:28,040
خیر

1315
01:06:28,700 --> 01:06:31,180
ما معتقدیم
در موسیقی و برابری

1316
01:06:31,960 --> 01:06:32,780
چطور به شما نشان دهیم؟

1317
01:06:32,980 --> 01:06:33,860
حالا خوبه

1318
01:06:35,160 --> 01:06:36,900
ما در حال بالا رفتن هستیم.

1319
01:06:37,820 --> 01:06:40,200
به سمت شرق.

1320
01:06:41,120 --> 01:06:43,200
در یک آپارتمان لوکس

1321
01:06:43,700 --> 01:06:44,580
در آسمان.

1322
01:06:45,660 --> 01:06:47,440
ما در حال بالا رفتن هستیم.

1323
01:06:47,700 --> 01:06:49,360
ما پالایش می کنیم
زایش

1324
01:06:49,740 --> 01:06:52,200
ویزی باید در حال چرخش باشد
الان تو قبرش

1325
01:06:52,400 --> 01:06:54,420
این کار را نکن
در سرود ملی سیاه

1326
01:07:04,220 --> 01:07:04,640
تو بدی!

1327
01:07:06,320 --> 01:07:08,240
برو از اینجا!

1328
01:07:08,860 --> 01:07:12,481
چرا به هیچ مهمانی فرات نمیروی؟
بنوش تا بیهوش شوی،

1329
01:07:12,681 --> 01:07:13,681
و سپس با درد از خواب بیدار شوید
باسن شما

1330
01:07:14,120 --> 01:07:16,840
بدون اینکه بدونی با تو چه کرد
کسی با کلاه گاوچرانی

1331
01:07:17,060 --> 01:07:17,200
چی؟

1332
01:07:18,560 --> 01:07:19,000
باشه

1333
01:07:19,380 --> 01:07:21,180
ما شما را ترک خواهیم کرد

1334
01:07:21,300 --> 01:07:24,620
اما ما خیلی آهسته راه خواهیم رفت،
نظرت را عوض نکن

1335
01:07:27,300 --> 01:07:28,500
نظرت عوض شد؟

1336
01:07:28,540 --> 01:07:28,820
نه!

1337
01:07:29,020 --> 01:07:29,840
هیچی!

1338
01:07:30,760 --> 01:07:31,540
اکنون؛

1339
01:07:31,780 --> 01:07:32,480
هیچی!

1340
01:07:32,640 --> 01:07:32,840
نه!

1341
01:07:33,560 --> 01:07:33,840
بله؛

1342
01:07:33,940 --> 01:07:34,520
هیچی!

1343
01:07:34,780 --> 01:07:35,740
برو کنار

1344
01:07:35,820 --> 01:07:36,560
حالا برو بیرون!

1345
01:07:36,660 --> 01:07:37,180
بیا، بیا.

1346
01:07:37,280 --> 01:07:37,880
به سرعت!

1347
01:07:37,960 --> 01:07:39,060
پاهایم کم کم دارد خسته می شود.

1348
01:07:42,480 --> 01:07:44,900
بچه ها فکر کنم دیدم
یک پنجره باز در اینجا

1349
01:07:45,220 --> 01:07:46,120
این پنجره بسته است

1350
01:07:46,400 --> 01:07:47,060
نه برای مدت طولانی.

1351
01:07:53,940 --> 01:07:54,460
باحال

1352
01:07:55,600 --> 01:07:56,480
احمق ها

1353
01:08:05,000 --> 01:08:05,440
سه شنبه!

1354
01:08:06,240 --> 01:08:07,840
تو برگشتی!

1355
01:08:07,960 --> 01:08:09,200
بله، من دستگاه تنفسی خود را ترک کردم.

1356
01:08:09,940 --> 01:08:11,347
با احترام، سه شنبه،
فکر کردم دستگاه های تنفسی

1357
01:08:11,547 --> 01:08:12,900
بدترین کارگردانی بود
ابزاری در تاریخ

1358
01:08:13,100 --> 01:08:13,620
درسته

1359
01:08:13,800 --> 01:08:14,460
آنها باید جعلی بودند.

1360
01:08:14,740 --> 01:08:17,280
اما ما در حال حاضر اینجا هستیم
پس بیایید از آن استفاده کنیم

1361
01:08:17,400 --> 01:08:18,800
و لباس سفید بپوش!

1362
01:08:24,210 --> 01:08:24,650
Scree;

1363
01:08:25,270 --> 01:08:25,750
جلو.

1364
01:08:26,310 --> 01:08:28,670
خواهرت را ببر
و همین الان از آنجا برو

1365
01:08:28,970 --> 01:08:29,490
باشه عزیزم

1366
01:08:29,810 --> 01:08:31,210
من یک زن بالغ هستم.

1367
01:08:31,570 --> 01:08:34,490
مادر من کاری ندارم
از آنچه به من می گویید

1368
01:08:34,510 --> 01:08:37,030
آن خانه ای است که روانپزشک شما در آن است
آن مردم را بکش

1369
01:08:37,510 --> 01:08:38,830
یکی می خواست او را به آنجا بیاورد.

1370
01:08:39,549 --> 01:08:43,290
یعنی کسی
او می خواهد مرا به آنجا بیاورد.

1371
01:08:43,630 --> 01:08:45,710
خدایا برای تو نیست!

1372
01:08:45,950 --> 01:08:46,830
چرا داد میزنی

1373
01:08:47,030 --> 01:08:49,290
چرا اینقدر دوری لعنتی!

1374
01:08:50,170 --> 01:08:52,450
صبر کن با تلفن همراه من را دنبال می کنی؟

1375
01:08:52,850 --> 01:08:54,290
آروم باش، حرفت رو قطع میکنه

1376
01:08:54,490 --> 01:08:55,530
آره راحت باش

1377
01:09:00,890 --> 01:09:02,810
تولدت مبارک!

1378
01:09:09,968 --> 01:09:10,790
چه جهنمی؟

1379
01:09:11,330 --> 01:09:11,930
نه!

1380
01:09:13,090 --> 01:09:14,310
متاسفم!

1381
01:09:15,070 --> 01:09:16,830
فکر کردم باید بمکمش!

1382
01:09:20,710 --> 01:09:21,150
به طور جدی؛

1383
01:09:24,150 --> 01:09:25,590
سبک "12 سال بردگی"؟

1384
01:09:27,010 --> 01:09:28,270
من این فیلم را ندیده ام، باشه؟

1385
01:09:28,870 --> 01:09:30,270
من تازه این مورد رو پیدا کردم
در سوله

1386
01:09:30,710 --> 01:09:31,030
مسیح من

1387
01:09:37,430 --> 01:09:38,570
بیا داداش

1388
01:09:39,250 --> 01:09:40,330
این حتی بدتر است.

1389
01:09:41,930 --> 01:09:43,370
منظورم اینطور نبود

1390
01:09:43,890 --> 01:09:45,510
برخی از بهترین قربانیان من
آنها سیاه هستند

1391
01:09:49,010 --> 01:09:52,210
و یه برادر دیگه
قربانی خشونت است

1392
01:09:52,810 --> 01:09:54,890
در نهایت، نژاد هنوز مهم است.

1393
01:09:55,390 --> 01:09:56,230
این عادلانه نیست.

1394
01:09:56,650 --> 01:09:58,750
می دانید، سیاه پوستان معمولا
آنها ابتدا در فیلم های ترسناک می میرند.

1395
01:10:03,430 --> 01:10:06,190
این معنای جدیدی می دهد
در "Dead by Daylight".

1396
01:10:09,850 --> 01:10:10,430
مضحک.

1397
01:10:11,730 --> 01:10:12,650
مضحک.

1398
01:10:17,590 --> 01:10:18,590
سلام، شورتی.

1399
01:10:20,030 --> 01:10:20,830
بزن، بزنش!

1400
01:10:22,670 --> 01:10:24,010
گرفتمت احمق!!

1401
01:10:24,190 --> 01:10:25,570
شما تبدیل به یک هدف خواهید شد.

1402
01:10:36,551 --> 01:10:38,130
چرا به عقب می دوید؟

1403
01:10:38,230 --> 01:10:39,670
این من نیستم.

1404
01:10:39,910 --> 01:10:40,510
چیزی اشتباه است.

1405
01:10:40,710 --> 01:10:42,390
بن، ریموت شما
وارونه است

1406
01:10:44,590 --> 01:10:45,990
بازی ادامه داره حرومزاده

1407
01:10:53,590 --> 01:10:54,790
زندگی سیاهان اهمیت دارد.

1408
01:10:54,970 --> 01:10:56,070
نه تو، شورتی

1409
01:10:56,430 --> 01:10:57,390
من به تو نیاز دارم

1410
01:10:57,590 --> 01:10:58,710
چه خبر است؟

1411
01:10:58,790 --> 01:10:59,210
جک.

1412
01:10:59,650 --> 01:11:01,250
خوشحالم که اومدی

1413
01:11:01,350 --> 01:11:01,990
از کجا آمدی؟

1414
01:11:02,330 --> 01:11:03,930
او فقط اینجا بود
ماسک

1415
01:11:04,130 --> 01:11:06,530
من بیرون رفته بودم که بیام
مقداری هوای تازه

1416
01:11:06,750 --> 01:11:07,130
بس کن

1417
01:11:08,130 --> 01:11:10,570
یکی از شما قاتل است.

1418
01:11:11,710 --> 01:11:11,910
خیر

1419
01:11:13,090 --> 01:11:14,830
چرا دستات خونه؟

1420
01:11:16,930 --> 01:11:18,990
برد را بیرون پیدا کردم.

1421
01:11:19,470 --> 01:11:20,370
او قاتل است!

1422
01:11:20,730 --> 01:11:22,770
من قاتل نیستم

1423
01:11:23,010 --> 01:11:24,690
من حتی نیستم
جنس مثبت

1424
01:11:25,010 --> 01:11:25,790
من یک باکره هستم.

1425
01:11:26,390 --> 01:11:26,950
مستثنی شده است.

1426
01:11:27,310 --> 01:11:28,710
شما این کار را با همه انجام داده اید
مردان در وودسویل

1427
01:11:29,210 --> 01:11:30,030
لعنت بهت

1428
01:11:32,330 --> 01:11:33,970
الاغ به حساب نمیاد

1429
01:11:39,110 --> 01:11:41,930
به بازیگر سوم خوش آمدید،
گهواره

1430
01:11:43,750 --> 01:11:44,310
چی؟

1431
01:11:45,770 --> 01:11:47,230
این به چه معناست؟

1432
01:11:48,450 --> 01:11:50,550
آن وقت است که شلوغی شروع می شود.

1433
01:11:51,790 --> 01:11:54,690
من هنوز نمی فهمم
اما احتمالا باید فرار کنیم!

1434
01:12:08,750 --> 01:12:09,310
صبر کن

1435
01:12:13,410 --> 01:12:13,970
لیندا!

1436
01:12:14,530 --> 01:12:15,910
به نظر من که هست
تک تیرانداز

1437
01:12:16,370 --> 01:12:17,490
اعمال نمی شود.

1438
01:12:17,870 --> 01:12:19,610
از بازی های ویدیویی یاد گرفتم.

1439
01:12:19,910 --> 01:12:22,070
نه از نوشیدنی
یا عدم نظارت والدین

1440
01:12:22,530 --> 01:12:23,370
شما به این نیاز خواهید داشت.

1441
01:12:23,710 --> 01:12:25,650
قدیمی تر هم دارید؟
در رنگ مشکی;

1442
01:12:26,090 --> 01:12:27,490
پوسیدگی.

1443
01:12:29,250 --> 01:12:30,790
تو کی هستی

1444
01:12:30,930 --> 01:12:31,550
جان ویک؟

1445
01:12:31,930 --> 01:12:34,210
من می گویم بالرین،
اما کسی آن فیلم را ندید

1446
01:12:34,890 --> 01:12:35,890
بیایید آن را انجام دهیم.

1447
01:12:36,350 --> 01:12:37,110
باشه

1448
01:12:37,970 --> 01:12:38,450
نه!

1449
01:12:41,830 --> 01:12:42,590
بگو!

1450
01:12:43,290 --> 01:12:44,530
معلومه باردار نیستم

1451
01:12:44,650 --> 01:12:45,350
من آن را باور نمی کنم.

1452
01:12:45,550 --> 01:12:46,450
شما چه می گویید؟

1453
01:12:47,550 --> 01:12:49,510
دریک به کندریک باخت.

1454
01:12:49,670 --> 01:12:51,090
من هنوز دریک را دوست دارم.

1455
01:12:51,310 --> 01:12:52,650
اما آن دعوا چه شد؟

1456
01:12:52,730 --> 01:12:54,370
خیلی ترسو بود

1457
01:12:54,590 --> 01:12:56,310
این وضعیتی است که من در مورد آن صحبت می کنم.

1458
01:12:56,970 --> 01:12:58,790
این قطعا یک تله است.

1459
01:12:58,990 --> 01:13:00,390
او نمی داند ما کجا هستیم،
اگر امیدوار باشیم

1460
01:13:01,950 --> 01:13:02,670
مراقب باش!

1461
01:13:08,799 --> 01:13:10,310
من آن را نمی خواهم!

1462
01:13:10,350 --> 01:13:10,950
شک

1463
01:13:10,970 --> 01:13:11,950
خدای من، سیندی!

1464
01:13:13,330 --> 01:13:14,890
دوست خوبم!

1465
01:13:15,030 --> 01:13:16,350
من نمردم!

1466
01:13:17,010 --> 01:13:18,130
اشتباه من

1467
01:13:18,410 --> 01:13:18,570
متاسفم

1468
01:13:18,750 --> 01:13:20,070
حالا برگرد اونجا

1469
01:13:21,110 --> 01:13:21,890
تمومش کن

1470
01:13:22,470 --> 01:13:23,450
برای من، سیندی.

1471
01:13:23,770 --> 01:13:25,210
من هر کاری انجام خواهم داد
برای تو، برندا

1472
01:13:32,680 --> 01:13:33,760
باور کن!

1473
01:13:33,980 --> 01:13:35,380
ترفند سس کچاپ ...

1474
01:13:35,560 --> 01:13:36,400
... هرگز شکست نمی خورد.

1475
01:13:36,740 --> 01:13:37,600
او دیوانه است.

1476
01:13:37,760 --> 01:13:39,920
فکر می کرد دوباره به آنجا برمی گردم.

1477
01:13:40,620 --> 01:13:41,960
من تو را خواهم کشت!

1478
01:13:44,340 --> 01:13:45,700
مراقب باشید، بچه ها!

1479
01:13:46,400 --> 01:13:49,320
شما پنج ثانیه فرصت دارید
نشان دادن

1480
01:14:03,040 --> 01:14:04,380
توییت کن، کاریولا!

1481
01:14:05,080 --> 01:14:07,020
شلیک کردی
توپ مورد علاقه من

1482
01:14:07,540 --> 01:14:09,060
به برنامه قبلی خود برگردید!

1483
01:14:09,920 --> 01:14:10,260
نه!

1484
01:14:20,020 --> 01:14:21,540
سلام سیندی

1485
01:14:22,680 --> 01:14:23,320
سلام.

1486
01:14:24,140 --> 01:14:28,140
به نظر می رسد قانون اول را فراموش کرده اید
برای زنده ماندن از یک فیلم ترسناک

1487
01:14:28,420 --> 01:14:30,300
هرگز آن در را باز نکن

1488
01:14:31,680 --> 01:14:34,860
من فکر کردم اولین قانون این بود که نکن
آیا تا به حال به اعتماد اعتماد دارید

1489
01:14:36,540 --> 01:14:37,140
حقیقت؛

1490
01:14:37,620 --> 01:14:38,960
سپس قوانین را تغییر می دهم.

1491
01:14:39,060 --> 01:14:39,640
باشه

1492
01:14:40,640 --> 01:14:41,460
قانون جدید.

1493
01:14:42,340 --> 01:14:43,720
برو به خودت لعنت کن پسر عوضی

1494
01:14:44,240 --> 01:14:44,740
صبر کن صبر کن

1495
01:14:46,420 --> 01:14:48,940
چرا اینقدر از کمد بدت میاد؟

1496
01:14:49,100 --> 01:14:50,600
گفتم برو بیرون

1497
01:14:50,760 --> 01:14:52,620
بله، اما من نمی خواستم
به من شلیک کن

1498
01:14:52,860 --> 01:14:53,920
طعنه آمیز، اینطور نیست؟

1499
01:14:54,920 --> 01:14:55,940
دلتنگش شدی

1500
01:14:57,200 --> 01:14:58,860
خدایا این مرا تکان داد.

1501
01:14:59,340 --> 01:14:59,860
او در دردسر است.

1502
01:15:01,680 --> 01:15:02,940
فکر می کنی جان ویک هستی؟

1503
01:15:03,220 --> 01:15:04,460
من مثل سگی از آینده هستم.

1504
01:15:04,660 --> 01:15:06,860
چیکار میکنی

1505
01:15:09,200 --> 01:15:11,360
آقای تاد، این یک استعاره است.

1506
01:15:11,920 --> 01:15:13,700
قرار بود همسرش را از دست بدهد.

1507
01:15:13,820 --> 01:15:14,980
مطمئنی تمثیلی نیست؟

1508
01:15:25,640 --> 01:15:27,220
بیایید شروع کنیم.

1509
01:15:36,800 --> 01:15:37,620
بیا

1510
01:15:47,580 --> 01:15:49,740
این بدلکار خوبه

1511
01:16:28,812 --> 01:16:31,376
بگیر!

1512
01:16:41,020 --> 01:16:42,120
بهش شلیک کن سارا

1513
01:16:42,500 --> 01:16:43,100
تمومش کن

1514
01:16:43,300 --> 01:16:44,620
به من نگو ​​چکار کنم

1515
01:16:44,860 --> 01:16:51,440
بهترین زمان نیست
برای حل مسائل مادرمان،

1516
01:16:51,620 --> 01:16:53,000
من از شما عذرخواهی می کنم.

1517
01:16:53,580 --> 01:16:55,780
من مادر وحشتناکی بودم.

1518
01:16:56,180 --> 01:16:56,560
سه شنبه.

1519
01:16:57,040 --> 01:16:59,640
من باید این را روشن کنم
به دلایل قانونی

1520
01:17:00,160 --> 01:17:01,680
اما من شما را برای آن آماده کردم.

1521
01:17:02,040 --> 01:17:03,460
پس برو عزیزم

1522
01:17:03,940 --> 01:17:05,120
او را بکش.

1523
01:17:05,520 --> 01:17:06,040
اسکری!

1524
01:17:06,660 --> 01:17:07,080
جک!

1525
01:17:07,200 --> 01:17:07,500
اسکری!

1526
01:17:07,920 --> 01:17:08,440
جک!

1527
01:17:08,640 --> 01:17:09,020
اسکری!

1528
01:17:09,200 --> 01:17:09,580
جک!

1529
01:17:09,980 --> 01:17:10,440
اسکری!

1530
01:17:10,700 --> 01:17:11,180
جک!

1531
01:17:11,340 --> 01:17:11,680
اسکری!

1532
01:17:11,840 --> 01:17:12,120
جک!

1533
01:17:12,300 --> 01:17:12,580
اسکری!

1534
01:17:12,820 --> 01:17:13,120
اسکری!

1535
01:17:13,220 --> 01:17:13,420
اسکری!

1536
01:17:13,540 --> 01:17:15,920
خوشحالم که حالت خوبه
چون میخوام بکشمت!

1537
01:17:16,760 --> 01:17:17,960
باهاش ​​دعوا نمیکنم عزیزم

1538
01:17:19,780 --> 01:17:21,860
زنبور، من به شما گفتم این برای من است.

1539
01:17:22,160 --> 01:17:23,620
نه سارا

1540
01:17:25,200 --> 01:17:26,400
تو فقط طعمه ای

1541
01:17:27,180 --> 01:17:28,240
این برای اوست.

1542
01:17:29,960 --> 01:17:31,000
متاسفم عزیزم

1543
01:17:31,200 --> 01:17:32,240
وقتی حق با من است از آن متنفرم.

1544
01:17:32,980 --> 01:17:34,340
باید به دافی گوش میدادی

1545
01:17:35,260 --> 01:17:36,600
پیچش خوب

1546
01:17:37,300 --> 01:17:39,560
خیلی واضح به نظر می رسد، می دانید؟

1547
01:17:39,700 --> 01:17:42,040
این شما را به فکر وا می دارد
که در واقع واضح نیست

1548
01:17:42,160 --> 01:17:42,800
ما موافقیم عزیزم

1549
01:17:42,920 --> 01:17:45,260
بله، و این پیچ و تاب است!

1550
01:17:45,840 --> 01:17:46,560
حالا برو تو آشپزخونه

1551
01:17:46,860 --> 01:17:47,060
بیا

1552
01:17:47,260 --> 01:17:48,140
چیکار میکنی

1553
01:17:48,700 --> 01:17:50,060
باشه، گوش کن!

1554
01:17:51,160 --> 01:17:55,500
ببینید، یکی نبوده است
فیلم ترسناک عالی از اولین فیلم

1555
01:17:56,040 --> 01:17:57,300
ما این امتیاز را نجات خواهیم داد.

1556
01:17:57,960 --> 01:17:59,020
برو بیار
ستاره مهمان ویژه ما

1557
01:18:01,930 --> 01:18:03,849
هالیوود رفته است
از ایده ها

1558
01:18:04,570 --> 01:18:06,790
در غیر این صورت، چرا وجود دارد
"فیلم ترسناک 6"؟

1559
01:18:07,010 --> 01:18:08,990
اما این کار نمی کند
فقط با شخصیت های جدید، درست است؟

1560
01:18:09,230 --> 01:18:11,450
ما به افسانه ها نیاز داریم
شخصیت ها

1561
01:18:11,830 --> 01:18:16,850
و سیندی بدون آن وجود نخواهد داشت
شریک داغ او، برندا.

1562
01:18:17,050 --> 01:18:20,250
نیازی نبود اینقدر روی آن تاکید کنید.

1563
01:18:20,290 --> 01:18:22,810
برندا، به تو شلیک نشد؟

1564
01:18:25,610 --> 01:18:27,210
صبر کن درسته

1565
01:18:27,510 --> 01:18:27,830
نگاه کن

1566
01:18:29,840 --> 01:18:30,940
مامان چیکار میکنی؟

1567
01:18:31,140 --> 01:18:31,620
دست از رقصیدن بردارید!

1568
01:18:31,840 --> 01:18:32,300
اوه خدای من!

1569
01:18:32,500 --> 01:18:32,980
دست از رقصیدن بردارید!

1570
01:18:33,100 --> 01:18:34,160
همه دست از رقصیدن بردارید!

1571
01:18:36,100 --> 01:18:36,700
مامان!

1572
01:18:37,340 --> 01:18:37,820
نه!

1573
01:18:39,240 --> 01:18:41,020
تو به من زنگ زدی مامان

1574
01:18:41,940 --> 01:18:43,840
تو به من اهمیت میدی

1575
01:18:44,660 --> 01:18:46,380
من آنقدر دور نمی روم،
اما من موافقم

1576
01:18:46,580 --> 01:18:47,540
قطعا.

1577
01:18:47,720 --> 01:18:48,480
برو سه شنبه بیار

1578
01:18:49,100 --> 01:18:50,260
باشه خانم ها

1579
01:18:50,420 --> 01:18:52,300
زمان شروع این مهمانی است.

1580
01:18:52,980 --> 01:18:55,060
بیا، بیا، بیا!

1581
01:18:56,180 --> 01:18:56,440
چی؟

1582
01:18:57,380 --> 01:18:58,740
تو کی هستی؟

1583
01:18:58,940 --> 01:19:01,840
این ما هستیم که زمام امور را به دست خواهیم گرفت
این حق رای دادن

1584
01:19:02,400 --> 01:19:03,240
بله؛

1585
01:19:03,980 --> 01:19:04,580
باشه

1586
01:19:05,160 --> 01:19:06,020
اوه خدای من.

1587
01:19:06,100 --> 01:19:08,180
این در برنامه نبود.

1588
01:19:09,020 --> 01:19:09,539
اوه خدای من.

1589
01:19:11,200 --> 01:19:12,680
این هم نه

1590
01:19:15,940 --> 01:19:18,580
صبر کن یکیشونو ببر بیرون

1591
01:19:19,780 --> 01:19:20,760
دیوانه!

1592
01:19:23,260 --> 01:19:24,300
آنتونی اندرسون؟

1593
01:19:24,860 --> 01:19:28,580
بله و آوردم
دوست من، کوین هارت.

1594
01:19:35,630 --> 01:19:36,150
چی؟

1595
01:19:36,470 --> 01:19:36,890
شرط بندی؛

1596
01:19:37,270 --> 01:19:37,850
درسته

1597
01:19:38,070 --> 01:19:41,590
من آن را به کوین پیشنهاد کردم،
و کوین گفت نه.

1598
01:19:42,070 --> 01:19:43,050
آیا کوین هارت نه گفت؟

1599
01:19:43,330 --> 01:19:44,970
این کوچک معمولا
او همه چیز را می پذیرد

1600
01:19:45,550 --> 01:19:46,210
در واقع.

1601
01:19:46,410 --> 01:19:47,430
اما صبر کن

1602
01:19:47,910 --> 01:19:49,290
تمام نشده است.

1603
01:19:53,310 --> 01:19:53,930
عوضی ها!

1604
01:19:54,190 --> 01:19:54,590
ری!

1605
01:19:54,990 --> 01:19:55,610
کوتاه!

1606
01:19:55,770 --> 01:19:57,210
بله، درست است.

1607
01:19:57,950 --> 01:20:00,460
برای یک سال قاتلان سیاه پوست.

1608
01:20:00,870 --> 01:20:01,650
ما داریم تاریخ می سازیم.

1609
01:20:02,350 --> 01:20:04,870
تعریف جدیدی است
برتری سیاه

1610
01:20:06,130 --> 01:20:07,630
اما چرا این کار را می کنید؟

1611
01:20:07,910 --> 01:20:08,330
استعلام

1612
01:20:08,430 --> 01:20:08,930
شما بروید.

1613
01:20:09,630 --> 01:20:12,070
چرا سعی میکنی انجام بدی
عاقبت بدون ما؟

1614
01:20:12,270 --> 01:20:16,870
بله، زمانی که استودیو می خواست
جایگزین این برادران،

1615
01:20:17,330 --> 01:20:17,850
این یک واقعیت است.

1616
01:20:18,430 --> 01:20:18,950
من هم؟

1617
01:20:19,650 --> 01:20:20,190
تو چی

1618
01:20:20,450 --> 01:20:22,810
تو فقط در یک صحنه ظاهر شدی
در قسمت چهارم

1619
01:20:23,170 --> 01:20:26,030
بله، اما من او را ساختم
دکتر فیل پایش را قطع کند.

1620
01:20:26,150 --> 01:20:27,150
و او اکنون دیوانه است.

1621
01:20:27,190 --> 01:20:28,130
بله، موجودی آن تمام شده است.

1622
01:20:28,510 --> 01:20:30,490
آیا می بینید که آنها سعی دارند چه کنند؟

1623
01:20:30,670 --> 01:20:32,710
آنها سعی می کنند ما را راه اندازی کنند
همه علیه همه

1624
01:20:32,910 --> 01:20:35,630
سعی می کنند شروع کنند
سیاه بر جنایت سیاه

1625
01:20:35,830 --> 01:20:36,270
درسته

1626
01:20:36,990 --> 01:20:37,470
شلیک کرد.

1627
01:20:38,010 --> 01:20:39,790
من بهت افتخار میکنم داداش

1628
01:20:39,990 --> 01:20:44,050
شما حرفه ای عالی داشتید
مفسر ورزشی

1629
01:20:44,090 --> 01:20:46,530
و من آن را دوست دارم
پادکست بزرگ

1630
01:20:46,710 --> 01:20:47,730
من آن را دوست دارم.

1631
01:20:48,390 --> 01:20:50,290
حتی اگه نفهمم
کلمه از آنچه شما می گویید

1632
01:20:50,670 --> 01:20:51,890
در آن نمایش
تو طوری حرف میزنی...

1633
01:20:52,090 --> 01:20:52,850
باشه، باشه بنیامین.

1634
01:20:53,410 --> 01:20:54,150
باشه، باشه

1635
01:20:54,170 --> 01:20:54,690
ممنون بنیامین

1636
01:20:55,770 --> 01:20:56,250
قطع کن

1637
01:20:56,630 --> 01:20:57,090
بس است.

1638
01:20:57,970 --> 01:21:01,210
اما حرف من این است که
داداش من کارتو دوست دارم

1639
01:21:02,550 --> 01:21:04,490
اما من هرگز از آن عبور نکردم
"کزام".

1640
01:21:05,030 --> 01:21:07,490
از اینجا برو، ری.

1641
01:21:07,650 --> 01:21:09,130
اندام بزرگ خود را به اینجا بیاورید.

1642
01:21:09,150 --> 01:21:11,670
چرا لیکرز را ترک کردی؟

1643
01:21:12,070 --> 01:21:13,430
تو و کوبی،
مقصر کی بود

1644
01:21:13,710 --> 01:21:14,230
خوبه

1645
01:21:14,850 --> 01:21:16,250
این مرد
او با من اینطور رفتار کرد

1646
01:21:16,670 --> 01:21:17,190
شکیل.

1647
01:21:17,769 --> 01:21:20,690
الاغ شما چقدر بزرگ است؟

1648
01:21:20,850 --> 01:21:21,370
22.

1649
01:21:21,550 --> 01:21:24,290
بعد مال شما چقدر است؟

1650
01:21:24,530 --> 01:21:25,850
ری.

1651
01:21:26,050 --> 01:21:26,530
رئیس.

1652
01:21:26,630 --> 01:21:27,670
لعنتی از چه حرف میزنی؟

1653
01:21:27,710 --> 01:21:28,790
من این کار را برای فرهنگ انجام می دهم.

1654
01:21:29,110 --> 01:21:30,050
کدام فرهنگ؟

1655
01:21:30,550 --> 01:21:31,330
باشگاه فرهنگ

1656
01:21:32,770 --> 01:21:33,250
بیا، ری.

1657
01:21:33,450 --> 01:21:33,890
ما مردم را می کشیم.

1658
01:21:34,010 --> 01:21:34,450
متمرکز بمان.

1659
01:21:34,650 --> 01:21:35,170
باشه، باشه

1660
01:21:35,310 --> 01:21:35,650
ادامه می دهیم.

1661
01:21:36,610 --> 01:21:38,930
نگران نباشید.

1662
01:21:39,090 --> 01:21:39,870
ما خانواده هستیم

1663
01:21:40,790 --> 01:21:42,150
با احترام زیاد داداش

1664
01:21:43,050 --> 01:21:45,390
"سیاه مایل به سیاه"
نامزد هشت جایزه امی است.

1665
01:21:45,450 --> 01:21:46,090
برادر من

1666
01:21:47,230 --> 01:21:49,650
در واقع،
این نمایش پنج بار نامزد شد.

1667
01:21:49,830 --> 01:21:51,690
من هشت بار کاندید شدم.

1668
01:21:52,890 --> 01:21:53,790
خوبه

1669
01:21:53,990 --> 01:21:54,830
او درجه یک است.

1670
01:21:55,130 --> 01:21:55,350
درسته

1671
01:21:55,750 --> 01:21:57,930
نامزدها

1672
01:21:58,810 --> 01:21:59,410
بله.

1673
01:22:01,630 --> 01:22:03,090
اما تو هرگز...

1674
01:22:03,190 --> 01:22:03,690
چی؟

1675
01:22:07,470 --> 01:22:09,190
با من حرف نزن، حرومزاده

1676
01:22:09,390 --> 01:22:10,370
این برای دافی است.

1677
01:22:10,510 --> 01:22:12,370
«فیلم ترسناک» می پردازد.

1678
01:22:12,670 --> 01:22:14,750
در واقع اخراجش کردم

1679
01:22:15,030 --> 01:22:19,890
این رونوشت قسمت است
از "Good Times" در Slackish؟

1680
01:22:20,050 --> 01:22:21,520
اما شما بچه ها در WB بودید.

1681
01:22:23,050 --> 01:22:24,970
هیچ کس این را ندید.

1682
01:22:27,550 --> 01:22:28,150
نه، نه، نه.

1683
01:22:28,350 --> 01:22:29,230
و تو

1684
01:22:29,690 --> 01:22:30,310
و تو

1685
01:22:30,890 --> 01:22:33,670
شما فیلم ترسناک 3 و 4 را انجام دادید
بدون ما

1686
01:22:33,910 --> 01:22:34,910
متاسفم

1687
01:22:35,050 --> 01:22:40,050
آنها مدام برگها را می لیسند،
اما خارش ندارند

1688
01:22:41,070 --> 01:22:42,010
و شما؟

1689
01:22:43,350 --> 01:22:48,010
من فرصت کار داشتم
با چارلی شین بی نظیر.

1690
01:22:50,320 --> 01:22:50,940
خوبه

1691
01:22:51,140 --> 01:22:53,200
او یک افسانه است
اتاق خواب هایش دیوانه است

1692
01:22:53,300 --> 01:22:53,640
دیوانگی

1693
01:22:53,980 --> 01:22:58,700
او با 47000 زن خوابید
و 1000 نفر از آنها مرد بودند.

1694
01:22:58,960 --> 01:22:59,980
مرد خوش شانس

1695
01:23:01,140 --> 01:23:01,740
صبر کن

1696
01:23:02,280 --> 01:23:03,800
الان میخوای ما رو بکشی؟

1697
01:23:05,380 --> 01:23:05,980
خیر

1698
01:23:07,100 --> 01:23:09,600
هالووین چه خواهد بود
بدون جیمی لی کرتیس؟

1699
01:23:09,900 --> 01:23:11,900
یا "جیغ"
بدون نوکمبل؟

1700
01:23:12,220 --> 01:23:13,380
این "فریاد 6" نامیده می شود.

1701
01:23:13,580 --> 01:23:16,140
چگونه این همه را مدیریت کردی؟

1702
01:23:16,240 --> 01:23:16,780
شنی.

1703
01:23:17,580 --> 01:23:19,720
آیا می دانید چند وین وجود دارد؟

1704
01:23:20,540 --> 01:23:21,420
میلیاردها.

1705
01:23:21,820 --> 01:23:22,260
میلیاردها.

1706
01:23:22,660 --> 01:23:25,500
من خیلی خوشحالم که
شرکت قدیمی دوباره متحد می شود

1707
01:23:26,140 --> 01:23:28,400
باشه همه این وسطن
با سه

1708
01:23:28,600 --> 01:23:29,780
کورن 4.

1709
01:23:30,060 --> 01:23:30,980
نه، نه.

1710
01:23:31,100 --> 01:23:31,460
فراموشش کن

1711
01:23:31,660 --> 01:23:32,480
برای گل است

1712
01:23:32,520 --> 01:23:32,900
بد است.

1713
01:23:33,640 --> 01:23:37,080
چطور؟
"جوان و بی قرار"؟

1714
01:23:37,440 --> 01:23:39,920
بله، یا
"قدیمی و زیبا".

1715
01:23:40,280 --> 01:23:42,820
یا "آنهایی که ناز
و پسوریاریدها».

1716
01:23:42,960 --> 01:23:45,000
بله، یا "سکسی
و ساپین ها».

1717
01:23:51,200 --> 01:23:53,580
ما را آوردند تا اداره کنیم
این حق رای دادن

1718
01:23:53,980 --> 01:23:54,580
درسته

1719
01:23:55,080 --> 01:23:56,880
و شما اینجا هستید
به مدت 70 سال

1720
01:24:01,700 --> 01:24:03,640
مجبور شدم نگهش دارم
برای خودم این

1721
01:24:04,000 --> 01:24:05,260
کمرم درد میکنه

1722
01:24:06,860 --> 01:24:07,860
بچه ها

1723
01:24:08,100 --> 01:24:09,200
آنها مرده اند.

1724
01:24:09,400 --> 01:24:09,560
خیر

1725
01:24:10,160 --> 01:24:11,480
این مدفوع های کوچک
آنها همیشه برمی گردند

1726
01:24:12,460 --> 01:24:13,320
این بار نه

1727
01:24:13,680 --> 01:24:14,160
دقیقا.

1728
01:24:14,440 --> 01:24:15,280
ما داریم میرویم

1729
01:24:15,420 --> 01:24:15,840
بیا

1730
01:24:16,060 --> 01:24:16,540
ما حتی آماده نیستیم

1731
01:24:17,460 --> 01:24:18,020
بعدی.

1732
01:24:18,200 --> 01:24:18,800
بعدی.

1733
01:24:19,080 --> 01:24:20,260
نسل بعدی.

1734
01:24:20,480 --> 01:24:21,260
مزخرف

1735
01:24:41,280 --> 01:24:42,660
صبر کن صبر کن

1736
01:24:43,000 --> 01:24:44,140
آیا می توانیم به آنها شلیک کنیم؟

1737
01:24:44,280 --> 01:24:45,480
منظورم این است که آنها بچه های ما هستند.

1738
01:24:45,940 --> 01:24:47,000
لعنت بهت

1739
01:24:47,700 --> 01:24:49,220
فرنچایز مال ماست.

1740
01:24:49,500 --> 01:24:53,980
بله، اتفاقاً شما می دانید که هزینه آنها چقدر است
آن صحنه های خیابانی دراماتیک؟

1741
01:24:54,480 --> 01:24:55,420
دیوونه داداش

1742
01:24:57,360 --> 01:24:58,360
کمی دوستت دارم

1743
01:24:59,560 --> 01:25:00,680
حقیقت؛

1744
01:25:00,920 --> 01:25:01,720
باید آتش بزنیم

1745
01:25:01,900 --> 01:25:03,760
آیا می خواهید لباس یک دختر بد بپوشید؟

1746
01:25:04,060 --> 01:25:05,660
نه، تو لباس دختر بدی می پوشی.

1747
01:25:06,940 --> 01:25:07,800
کشیدن را انجام خواهید داد.

1748
01:25:07,824 --> 01:25:22,724
<b>پرداخت دیالوگ ها و
آفرینش سالها: اسپارت</b>