1 00:00:05,199 --> 00:00:06,826 Что произошло на данный момент: 2 00:00:12,165 --> 00:00:13,875 Добро пожаловать в мой подкаст, 3 00:00:13,916 --> 00:00:15,418 в котором я ищу 4 00:00:15,460 --> 00:00:17,170 в честь сына Питера Баха Роберта. 5 00:00:17,211 --> 00:00:19,839 Хорошая работа. Инопланетные вещи связаны. 6 00:00:20,923 --> 00:00:22,467 Богомол мог быть еще жив. 7 00:00:22,508 --> 00:00:25,011 Ты не можешь убить меня. Но я тебя. 8 00:00:25,636 --> 00:00:27,096 Как маленький Лерой? 9 00:00:27,180 --> 00:00:29,348 Он выступает как маленький танцор. 10 00:00:29,682 --> 00:00:33,227 Я больше не пью. Я нашел группу АА. 11 00:00:33,269 --> 00:00:36,105 Теперь, когда ребенок в безопасности Я хочу рассказать Бену и Кейт. 12 00:00:36,439 --> 00:00:39,442 - Ты убил его ради меня. - Не делай это странным. 13 00:00:42,361 --> 00:00:43,404 Что за... 14 00:00:57,126 --> 00:01:00,338 Привет. Думаю, мне пора собирать вещи. 15 00:01:36,874 --> 00:01:38,209 Вам там комфортно? 16 00:01:41,712 --> 00:01:44,423 Мне очень жаль, Джулс. Ты не можешь пойти со мной. 17 00:01:44,966 --> 00:01:48,136 Но ты был такая хорошая хозяйка. 18 00:02:13,244 --> 00:02:15,329 Люди не любят перемен 19 00:02:15,371 --> 00:02:18,291 Вы находите утешение в что их жизнь останется прежней. 20 00:02:18,332 --> 00:02:22,003 Это не утешает людей когда ее сын обнимает инопланетянина. 21 00:02:24,964 --> 00:02:29,218 Не могли бы вы взять мертвого? Прикрыть статую инопланетного отца? 22 00:02:29,260 --> 00:02:30,678 Меня могло стошнить. 23 00:02:31,012 --> 00:02:33,473 Не будь неуважительным к моему отец, 24 00:02:33,514 --> 00:02:34,765 которого я только что убил. 25 00:02:41,981 --> 00:02:45,818 Еще раз спасибо стали человеком. 26 00:02:45,860 --> 00:02:47,320 Это было много. 27 00:02:48,237 --> 00:02:50,782 Это было легко. Как будто надеваю пальто. 28 00:02:50,823 --> 00:02:53,367 Тот, у кого широкие плечи, 29 00:02:53,409 --> 00:02:56,078 отличные волосы и соски как испанские дублоны. 30 00:02:57,079 --> 00:03:00,541 Спасибо, что испортил историй и сосков. 31 00:03:00,583 --> 00:03:02,210 Теперь ты знаешь 32 00:03:02,585 --> 00:03:06,255 что я инопланетянин и мы не такие уж и разные. 33 00:03:06,297 --> 00:03:07,381 А теперь выходи. 34 00:03:07,423 --> 00:03:09,091 мне нужно увидеться с отцом разрезать на куски 35 00:03:09,133 --> 00:03:11,844 и он превратиться в сад камней. 36 00:03:11,886 --> 00:03:14,722 Не так быстро, у нас еще есть несколько вопросов. 37 00:03:15,389 --> 00:03:16,891 Вы бывали в космосе? 38 00:03:16,933 --> 00:03:18,601 Было ли это приятно? Вы чему-то научились или... 39 00:03:18,643 --> 00:03:20,937 Можешь спросить об этом по дороге домой. 40 00:03:21,395 --> 00:03:24,148 Почему ты спрашиваешь его как будто он был в школьной поездке? 41 00:03:24,190 --> 00:03:25,441 Он покинул планету. 42 00:03:25,483 --> 00:03:27,693 Я был там всего 10 минут. 43 00:03:28,111 --> 00:03:31,030 Потом я отрастил бороду, потому что я коснулся одного из яиц Гарри. 44 00:03:31,072 --> 00:03:32,115 - Я знал это! - Что? 45 00:03:34,534 --> 00:03:36,160 металлические шарики, 46 00:03:36,202 --> 00:03:39,330 Инопланетные технологии мне в помощь если я потеряюсь, 47 00:03:39,372 --> 00:03:41,874 и ты сказал: «Я знал это»? 48 00:03:41,916 --> 00:03:44,168 Вы думали Я нападаю на твоего сына? 49 00:03:44,210 --> 00:03:46,671 Я не урод. Мне нравятся птицы. 50 00:03:51,384 --> 00:03:53,886 - Что это за вещь? - Это мой сын. 51 00:03:54,178 --> 00:03:56,139 Я не называю твоего сына «Дин». 52 00:03:56,180 --> 00:03:57,932 Он звонит мне бритая белка, 53 00:03:57,974 --> 00:04:00,476 мизинец, Мышка, пожиратель козявок. 54 00:04:06,482 --> 00:04:07,859 Экранное время закончилось! 55 00:04:07,900 --> 00:04:10,111 Что здесь происходит? Есть... 56 00:04:10,153 --> 00:04:13,364 Есть маленькие инопланетяне? Есть инопланетяне-богомолы. 57 00:04:13,406 --> 00:04:14,907 - Почему нет? - На земле? 58 00:04:14,949 --> 00:04:16,784 Как ты мог сохранить это в секрете? 59 00:04:16,826 --> 00:04:18,744 Да, ты нам не сказал 60 00:04:18,786 --> 00:04:20,705 что доктор инопланетянин? 61 00:04:20,746 --> 00:04:23,416 Он прописывает Аддерол. Но иногда нет. 62 00:04:24,167 --> 00:04:25,751 Я же тебе говорил! 63 00:04:26,043 --> 00:04:27,837 Ты хотел, чтобы я пошел в школу 64 00:04:27,879 --> 00:04:30,173 в Грузии отправьте за особенными детьми! 65 00:04:34,802 --> 00:04:36,220 И это была хорошая школа. 66 00:04:36,804 --> 00:04:38,890 Да, у них были лошади. 67 00:04:40,600 --> 00:04:41,851 Да. 68 00:04:41,893 --> 00:04:45,229 Кто-нибудь хочет кофе? Глупые груши? 69 00:04:46,439 --> 00:04:47,982 Я тоже так его называю. 70 00:04:50,234 --> 00:04:53,613 Лена, это я. Я был прав, Джулс - инопланетянин, ясно? 71 00:04:53,654 --> 00:04:55,573 Ты позвонишь мне, когда ты это слушаешь? 72 00:04:55,615 --> 00:04:58,576 Я уверен, что Клетус пукает, потому что он скучает по тебе. 73 00:05:01,496 --> 00:05:03,623 - Ты добрался до нее? - Она думает, что я сумасшедший. 74 00:05:03,664 --> 00:05:05,208 Я слежу за подозреваемым. 75 00:05:05,249 --> 00:05:08,628 Она идет покурить я пристрелю ее 76 00:05:08,669 --> 00:05:10,087 и я сумасшедший? 77 00:05:10,797 --> 00:05:13,758 я все еще обрабатываю что я пил с богомолом. 78 00:05:13,800 --> 00:05:16,552 Она заставляет меня платить по счетам! Что за С-Ч-Л-А-М-П-Е. 79 00:05:16,928 --> 00:05:20,014 Она убийца. Я просто говорю сука. 80 00:05:23,017 --> 00:05:24,811 У вас есть машина? отправили Лене? 81 00:05:24,852 --> 00:05:26,604 Да, они за ней следят. 82 00:05:27,313 --> 00:05:30,733 Они обыскали дом Жюля, ничего не найдено. Она ушла. 83 00:05:30,775 --> 00:05:32,068 Мы должны остановить это. 84 00:05:32,110 --> 00:05:33,694 Дни добычи начнутся послезавтра, 85 00:05:33,736 --> 00:05:35,321 и это звучит как будто богомол планирует, 86 00:05:35,404 --> 00:05:38,991 шведский стол с неограниченным количеством еды приготовить со мной в качестве гарнира. 87 00:05:39,033 --> 00:05:41,077 Я не брокколи. 88 00:05:41,119 --> 00:05:43,704 Я запеченный картофель с дополнительным беконом. 89 00:05:44,872 --> 00:05:47,500 Теперь я голоден на чем-то столь же вкусном, как я. 90 00:05:48,668 --> 00:05:51,170 Ты солгал, когда сказал Гарри не инопланетянин. 91 00:05:51,212 --> 00:05:52,839 Тогда он не был инопланетянином. 92 00:05:53,297 --> 00:05:55,091 Моя жизнь превратилась в американские горки. 93 00:05:55,133 --> 00:05:57,385 - Привет. - Нам нужно поговорить. 94 00:05:57,426 --> 00:05:59,887 Почему у людей тук-тук шутки, 95 00:05:59,929 --> 00:06:01,305 если они никогда не постучат? 96 00:06:01,347 --> 00:06:04,225 Мы видели вашу машину снаружи. Ребята, вы просто тусуетесь? 97 00:06:04,267 --> 00:06:07,311 Мы семья, который тусуется с доктором, 98 00:06:07,353 --> 00:06:09,397 кто оказался инопланетянином! 99 00:06:09,438 --> 00:06:10,898 Подумайте о своей терапии. 100 00:06:10,940 --> 00:06:12,733 - Иди в свое любимое место. - Что? 101 00:06:12,775 --> 00:06:17,071 Макс обнял меня в инопланетном обличье, после того, как я убил своего отца. 102 00:06:17,613 --> 00:06:20,074 Его тело находится под одеялом. 103 00:06:20,575 --> 00:06:22,493 Я получил свою инопланетную энергию назад, 104 00:06:22,535 --> 00:06:25,121 после трубки упал с промежности. 105 00:06:26,414 --> 00:06:27,665 Отличный день. 106 00:06:27,707 --> 00:06:30,126 Обычно это было бы многое нужно переварить, 107 00:06:30,585 --> 00:06:32,962 но это тревожит как это не тревожно звучит. 108 00:06:33,296 --> 00:06:35,047 Знаешь, что беспокоит? 109 00:06:35,089 --> 00:06:36,549 Что вы двое все время 110 00:06:36,591 --> 00:06:38,843 знал о нашем ребенке и не сказал нам. 111 00:06:38,885 --> 00:06:41,471 Вот почему мы здесь, чтобы рассказать тебе все. 112 00:06:41,512 --> 00:06:43,764 Сначала мы хотели сказать Гарри: 113 00:06:43,806 --> 00:06:45,600 но ты здесь, и он тебе сказал. 114 00:06:45,641 --> 00:06:47,351 Двух зайцев одним выстрелом. 115 00:06:47,393 --> 00:06:48,853 Должен ли я этому верить? 116 00:06:48,895 --> 00:06:52,732 Держу это в секрете от тебя, Кейт. для меня было пыткой. 117 00:06:52,773 --> 00:06:54,942 мне очень жаль, что тебе было так тяжело, 118 00:06:54,984 --> 00:06:58,196 врал нам о нашем ребенке. Чем я могу помочь? 119 00:06:58,237 --> 00:07:02,617 Я знаю, это очень расстраивает. Но Дарси многое пережил. 120 00:07:02,658 --> 00:07:05,578 Ничего. Ничего. Теперь я сухой. 121 00:07:05,620 --> 00:07:08,080 Ты трезв? Замечательно! 122 00:07:08,122 --> 00:07:09,957 Спасибо, я был в АА. и... 123 00:07:09,999 --> 00:07:11,292 О, я... 124 00:07:11,334 --> 00:07:14,003 Я думал ты думаешь, что ты сейчас трезвый. 125 00:07:14,045 --> 00:07:15,922 ты думаешь Я всегда пьян? 126 00:07:15,963 --> 00:07:17,715 Ваша кофейная кружка говорит: «время для вина». 127 00:07:17,757 --> 00:07:19,926 - Это был подарок! От тебя! - Да. 128 00:07:19,967 --> 00:07:21,677 Почему я должен оставить Пейшенс, 129 00:07:21,719 --> 00:07:24,138 когда у меня здесь все волнение, что мне нужно? 130 00:07:24,180 --> 00:07:27,809 Я знаю, ты злишься, но мы хотели защитить Дейзи. 131 00:07:27,850 --> 00:07:29,185 Ты дал ей имя? 132 00:07:29,227 --> 00:07:31,229 Ты хотел уйти, не сказав мне? 133 00:07:31,270 --> 00:07:34,273 Что? О, нет. Мой отец только что упомянул об этом. 134 00:07:34,315 --> 00:07:37,360 Бен, Кейт, мне очень жаль. ХОРОШО? 135 00:07:37,401 --> 00:07:39,278 Мы хотели сказать вам но это было небезопасно. 136 00:07:39,320 --> 00:07:41,989 Серые следили за тобой. Гарри сказал... 137 00:07:42,031 --> 00:07:45,868 Да, конечно. Гарри, который явно инопланетянин. 138 00:07:45,910 --> 00:07:47,912 Он решает так, будто знает что лучше. 139 00:07:47,954 --> 00:07:49,288 Он этого не делает. 140 00:07:49,330 --> 00:07:52,333 Гарри убедил Серых оставить ребенка одного. 141 00:07:52,375 --> 00:07:54,502 Он имеет себя предлагается в качестве обеспечения. 142 00:07:54,585 --> 00:07:56,212 Он убил своего отца ради меня. 143 00:07:56,254 --> 00:07:59,632 у меня это есть уничтожил хорошую покеру. 144 00:07:59,674 --> 00:08:02,677 Несмотря на ваши многочисленные жертвы я был бы признателен 145 00:08:02,718 --> 00:08:04,762 если вы моя семья оставь в покое. 146 00:08:04,804 --> 00:08:07,056 - Они в моем доме. - Я серьезно. ХОРОШО? 147 00:08:07,098 --> 00:08:09,183 Давай позвоним шерифу Майку, что он думает об этом. 148 00:08:09,225 --> 00:08:11,811 Ты не можешь никому рассказать. Особенно Майк и Лив. 149 00:08:11,853 --> 00:08:13,688 Гарри пытается чтобы остановить Богомола. 150 00:08:13,729 --> 00:08:15,940 Майк и Лив могли бы остановить его. 151 00:08:15,982 --> 00:08:19,277 Я не могу лгать Майку. Он всегда знает. 152 00:08:19,318 --> 00:08:20,653 я не могу ему помочь посмотри в глаза. 153 00:08:20,695 --> 00:08:22,155 Я бы превзошел их, 154 00:08:22,196 --> 00:08:25,032 но мой покер застрял в моем умершем отце. 155 00:08:36,987 --> 00:08:38,655 Бен. Нам нужно поговорить. 156 00:08:46,454 --> 00:08:48,874 Разве ты не слышал? Нам нужно поговорить. 157 00:08:50,166 --> 00:08:52,919 Прошлой ночью я стоял в сторону богомола. 158 00:08:53,545 --> 00:08:55,338 Он умеет читать мысли и трансформировать. 159 00:08:55,380 --> 00:08:58,174 Угадай, кем он увлекается трансформировался? Жюль Гарднер. 160 00:09:00,343 --> 00:09:02,596 Я знал когда она украла мою девушку, 161 00:09:02,637 --> 00:09:03,680 что она монстр. 162 00:09:04,139 --> 00:09:06,141 Это не Жюль, это богомол. 163 00:09:06,183 --> 00:09:07,601 Настоящий Джулс, вероятно, мертв. 164 00:09:07,726 --> 00:09:09,269 Мы все принимаем решения. 165 00:09:11,897 --> 00:09:13,440 Что с тобой не так? 166 00:09:14,065 --> 00:09:15,859 Почему ты не смотришь на меня? 167 00:09:17,277 --> 00:09:19,863 Я не знаю, о чем ты говоришь. 168 00:09:19,905 --> 00:09:21,781 Почему ты можешь дать мне тогда не смотри в глаза 169 00:09:21,823 --> 00:09:22,866 и сказать это? 170 00:09:23,909 --> 00:09:27,078 Я хочу динамику власти не пользуйтесь. 171 00:09:27,579 --> 00:09:31,541 Не может быть никакой динамики власти, если нет динамики, 172 00:09:31,583 --> 00:09:33,335 это просто сила, и она моя. 173 00:09:33,376 --> 00:09:35,879 Я излучаю силу. Ты всего лишь подставное лицо. 174 00:09:35,921 --> 00:09:39,925 Неверно. Я утверждаю бюджеты, делать объявления, 175 00:09:40,217 --> 00:09:41,593 За мной последнее слово, 176 00:09:41,676 --> 00:09:43,386 кто побеждает в конкурсе по приготовлению перца чили. 177 00:09:43,678 --> 00:09:47,516 Я придумал новый девиз города: «Маленький город, большое сердце». 178 00:09:47,557 --> 00:09:49,684 Я управляю этим городом. 179 00:09:49,726 --> 00:09:52,145 Хороший. Затем отмените дни майнинга. 180 00:09:53,772 --> 00:09:57,943 Что? Это невозможно. Любой отель в городе полностью забронировано. 181 00:09:57,984 --> 00:10:00,278 Кроме того, где богомол съел голову? 182 00:10:00,320 --> 00:10:01,947 мне пришлось бы подать заявление 183 00:10:01,988 --> 00:10:03,657 городской совет соберется только на следующей неделе 184 00:10:04,157 --> 00:10:05,867 Но подождите минутку. 185 00:10:06,409 --> 00:10:08,161 Как мэр 186 00:10:08,203 --> 00:10:13,458 Я использую все оружие, для защиты жителей города. 187 00:10:13,500 --> 00:10:15,794 ок, только мегафон 188 00:10:15,835 --> 00:10:19,172 и огромный молоток, С кем вы назначаете встречи? 189 00:10:19,214 --> 00:10:21,883 Он не большой оно пропорционально блоку. 190 00:10:21,925 --> 00:10:22,968 Прозрачный. 191 00:10:23,677 --> 00:10:26,179 Будем надеяться, что новый девиз города 192 00:10:26,221 --> 00:10:29,140 не «Городок, «переполненное кладбище». 193 00:10:29,182 --> 00:10:31,643 Это не так, потому что лозунг города мой. 194 00:10:37,816 --> 00:10:40,443 Люди не должны бояться есть до изменения. 195 00:10:40,485 --> 00:10:42,362 Вам придется научиться приспосабливаться, 196 00:10:42,404 --> 00:10:44,865 как я, чем я имею в виду внеземная энергия потеряна 197 00:10:44,906 --> 00:10:47,033 и как закусочная торт вышел. 198 00:10:47,075 --> 00:10:48,118 Я не плакала. 199 00:10:48,159 --> 00:10:50,161 Я последовал за мужчиной который заказал последний кусок, 200 00:10:50,203 --> 00:10:52,998 и оставил его сообщение с "торт-свинья" 201 00:10:53,790 --> 00:10:54,833 Посмотри на меня! 202 00:11:03,216 --> 00:11:04,968 Вау, что это все? 203 00:11:05,010 --> 00:11:07,596 Твой отец был прав мы должны увидеть мир. 204 00:11:07,637 --> 00:11:10,015 Города, в которые мы можем переехать. 205 00:11:10,056 --> 00:11:14,060 Нью-Йорк, Детройт, Нью-Хейвен. 206 00:11:14,102 --> 00:11:16,605 О, окей, Вы перечисляете только города-пиццерии? 207 00:11:16,646 --> 00:11:18,899 Чикаго! Глубокое блюдо! 208 00:11:19,191 --> 00:11:22,194 Я сказал тебе мой отец только что упомянул об этом. 209 00:11:22,235 --> 00:11:24,029 Я не оставлю Пейшенс. 210 00:11:24,070 --> 00:11:27,490 - А если бы я это сделал, я бы пошёл один. - Один? 211 00:11:27,532 --> 00:11:28,867 Как ты мог уйти без меня? 212 00:11:29,659 --> 00:11:32,329 Если бы я отправился на свою планету, Я бы взял тебя с собой! 213 00:11:32,370 --> 00:11:35,373 Тогда я бы умер, потому что я Для дыхания нужен кислород. 214 00:11:35,999 --> 00:11:37,584 Но мы были бы вместе! 215 00:11:38,293 --> 00:11:41,046 Я беру это обратно, Я ненавижу перемены. 216 00:11:51,389 --> 00:11:53,391 У меня есть пикантная информация для тебя. 217 00:11:53,892 --> 00:11:55,602 Богомол показался Майку. 218 00:11:55,644 --> 00:11:58,813 -Жюль Гарднер. - Это плохо. 219 00:11:59,481 --> 00:12:01,858 Когда богомол думает его личность стала известна, 220 00:12:01,900 --> 00:12:03,610 он будет искать нового хозяина. 221 00:12:03,902 --> 00:12:05,320 Мне нужна ваша помощь. 222 00:12:05,946 --> 00:12:07,697 Я думал, ты это скажешь. 223 00:12:08,198 --> 00:12:10,575 Как мэр этой маленькой деревни 224 00:12:10,909 --> 00:12:12,994 Я могу добиться цели. 225 00:12:13,036 --> 00:12:15,872 Мне не нужен торговый центр. Я имел в виду Макса. 226 00:12:16,623 --> 00:12:18,959 мне нужен кто-то кто может видеть инопланетян. 227 00:12:19,000 --> 00:12:20,877 Макс не идет. 228 00:12:20,919 --> 00:12:22,963 Он тебе не нужен, У меня есть свои навыки. 229 00:12:23,004 --> 00:12:24,047 Какие? 230 00:12:25,215 --> 00:12:28,134 Я собираю кубик Рубика менее чем за две минуты. 231 00:12:28,176 --> 00:12:29,803 Они бесполезны для меня. 232 00:12:36,351 --> 00:12:37,602 Я хочу Макса. 233 00:12:37,644 --> 00:12:40,188 Он мой сын и ему запрещено. 234 00:12:42,148 --> 00:12:43,650 Бравада. 235 00:12:43,984 --> 00:12:48,280 Защитные механизмы борьбы со страхом скрыть свое бессилие родителей. 236 00:12:48,321 --> 00:12:52,117 Нет, анализируй меня больше нет, ясно? 237 00:12:52,158 --> 00:12:55,203 Ты не настоящий врач. Я ожидаю возврата денег 238 00:12:55,245 --> 00:12:57,414 на терапевтические сеансы. 239 00:12:57,455 --> 00:12:59,249 Не отдавай мне Макса, 240 00:12:59,291 --> 00:13:01,960 Я говорю твоей жене о твоей сексуальной мечте 241 00:13:02,002 --> 00:13:04,462 со старухой в твоем офисе, Дебра. 242 00:13:04,504 --> 00:13:08,633 Это был не сексуальный сон. Я был голый, она была одета. 243 00:13:08,675 --> 00:13:11,011 Что с пятнами на печени? 244 00:13:11,386 --> 00:13:13,430 Она была похожа на шоколадное печенье. 245 00:13:13,930 --> 00:13:15,265 Они были голодны. 246 00:13:15,682 --> 00:13:17,350 Вот почему ты взял молоко. 247 00:13:18,351 --> 00:13:20,770 Ты странный человек, больной человечек. 248 00:13:21,980 --> 00:13:24,482 А медицинская тайна? 249 00:13:24,524 --> 00:13:26,860 Они сказали, что я не врач. 250 00:13:26,902 --> 00:13:29,821 Вы не. Можешь забыть о Максе. 251 00:13:29,863 --> 00:13:32,449 я не позволю что ты используешь моего сына, 252 00:13:32,490 --> 00:13:34,451 об опасном богомоле охотиться. 253 00:13:34,951 --> 00:13:38,830 Этот отказ показывает рост. 254 00:13:39,664 --> 00:13:42,292 Они начинают самоутверждаться. 255 00:13:42,334 --> 00:13:45,003 Это невероятный прогресс. 256 00:13:47,214 --> 00:13:48,256 Спасибо. 257 00:13:49,758 --> 00:13:51,259 Оплата на выходе. 258 00:14:18,620 --> 00:14:19,663 Посмотрите. 259 00:14:20,163 --> 00:14:22,791 Шериф? Вы должны это увидеть. 260 00:14:25,293 --> 00:14:29,256 Я снял это на камеру на территории Богомолов. 261 00:14:29,297 --> 00:14:32,592 Что Аста делает в глуши? И кто с ней? 262 00:14:32,634 --> 00:14:36,054 Если там был активен богомол, тогда тот пытается 263 00:14:36,096 --> 00:14:37,764 чтобы скрыть это. 264 00:14:38,056 --> 00:14:39,140 Это не имеет никакого смысла. 265 00:14:39,182 --> 00:14:41,226 Зачем Асте помогать монстру? 266 00:14:41,643 --> 00:14:43,854 Возможно, дело не в помощи. 267 00:14:43,895 --> 00:14:47,232 Может быть, она хочет защитить его кто с ней. 268 00:14:47,274 --> 00:14:48,775 Защитить от чего? 269 00:14:49,734 --> 00:14:53,822 От разоблачения, потому что это не человек. 270 00:14:56,199 --> 00:14:59,452 Тогда кто этот нечеловек? 271 00:15:05,441 --> 00:15:08,069 - Привет. - Что это может быть, матрос? 272 00:15:08,361 --> 00:15:11,114 Просто потому, что я не пью, вот и все. Не то чтобы ты не мог. 273 00:15:11,405 --> 00:15:13,116 Кто-то должен открыть магазин продолжай идти. 274 00:15:13,950 --> 00:15:14,992 Нет, спасибо. 275 00:15:15,576 --> 00:15:17,870 Мне просто нужно отдохнуть от Гарри. 276 00:15:17,912 --> 00:15:20,581 Он боится что я уезжаю из города. 277 00:15:21,874 --> 00:15:22,959 О, почему? 278 00:15:23,000 --> 00:15:24,127 Ты на самом деле не уходишь. 279 00:15:25,378 --> 00:15:27,922 - Я знаю, это глупо. - Полностью. 280 00:15:31,008 --> 00:15:33,136 Но почему это глупо? 281 00:15:33,177 --> 00:15:35,471 Потому что ты принадлежишь этому месту. Вы это знаете. 282 00:15:37,557 --> 00:15:41,227 Каждый раз, когда я был в отъезде, Я знал 283 00:15:41,269 --> 00:15:42,854 что ты здесь, когда я вернусь. 284 00:15:42,895 --> 00:15:44,772 Ты константа. 285 00:15:45,690 --> 00:15:47,817 Да, это я. 286 00:15:49,402 --> 00:15:52,280 Но когда я уйду, ничего не разваливается. 287 00:15:52,321 --> 00:15:53,406 Жизнь продолжается. 288 00:15:54,615 --> 00:15:56,367 Подожди, ты... 289 00:15:57,034 --> 00:16:01,289 Ты действительно хочешь пойти? Итак... Правда? 290 00:16:01,330 --> 00:16:05,084 Я не говорю, что да. Это просто... я не знаю. 291 00:16:05,460 --> 00:16:08,796 Иногда я задаюсь вопросом что еще там. 292 00:16:14,302 --> 00:16:17,180 О нет, нет. О, нет. 293 00:16:17,555 --> 00:16:18,723 О, пожалуйста. 294 00:16:20,141 --> 00:16:22,643 Я никуда не пойду. Обещал. 295 00:16:22,685 --> 00:16:25,021 О Боже. Милая, мне очень жаль. 296 00:16:25,521 --> 00:16:27,982 Я серьезно, Д'арси. Я не уйду. 297 00:16:30,276 --> 00:16:31,986 - ХОРОШО. - ХОРОШО. 298 00:16:42,914 --> 00:16:45,750 -Гарри. Что это будет? - Ничего. 299 00:16:45,792 --> 00:16:48,795 Я отказываюсь съесть что-нибудь от того, кто скажет 300 00:16:48,836 --> 00:16:50,254 Аста должна покинуть Пейшенс. 301 00:16:50,296 --> 00:16:55,760 Обидно, потому что только что прибыл новый Яблочный пирог из духовки. 302 00:16:58,012 --> 00:17:01,516 - Мне все равно. - ХОРОШО. 303 00:17:06,020 --> 00:17:07,730 Я получил твое сообщение. 304 00:17:07,772 --> 00:17:10,066 Уходи в следующий раз у тебя нет конверта, 305 00:17:10,107 --> 00:17:11,734 где написано «совершенно секретно». 306 00:17:11,776 --> 00:17:15,613 Хорошо, хорошо. Мне нужна помощь Макса, убить богомола. 307 00:17:15,655 --> 00:17:18,366 Ты должен получить это завтра пригласить на фестиваль. 308 00:17:18,407 --> 00:17:19,659 Нет, это не работает. 309 00:17:19,700 --> 00:17:22,537 С тех пор, как его родители узнали, охраняй его. 310 00:17:22,578 --> 00:17:24,038 Он может ускользнуть. 311 00:17:24,080 --> 00:17:29,544 Скажи ему, что любишь его сейчас как больше, чем просто друг. 312 00:17:29,961 --> 00:17:31,504 У тебя есть что еще надеть? 313 00:17:31,587 --> 00:17:34,674 Что-то, что говорит: «Я чувствую себя глупо». 314 00:17:34,715 --> 00:17:37,635 Это отвратительный сценарий. 315 00:17:38,010 --> 00:17:40,096 И Макс тебе не нужен. 316 00:17:40,555 --> 00:17:44,308 я работаю над одним органический халяльный мантицид. 317 00:17:45,309 --> 00:17:46,352 Вот формула. 318 00:17:48,855 --> 00:17:51,607 я так рада чтобы вернуть себе энергию. 319 00:17:51,941 --> 00:17:53,901 Без нее я бы не понимаю этого 320 00:17:53,943 --> 00:17:57,029 и должен признать это Девушка в платке умнее. 321 00:17:59,907 --> 00:18:01,033 Ты в порядке? 322 00:18:01,075 --> 00:18:04,704 Да, все в порядке. Просто... 323 00:18:06,622 --> 00:18:07,790 Это неплохо. 324 00:18:08,541 --> 00:18:13,588 С несколькими дополнительными элементы, это будет работать. 325 00:18:14,922 --> 00:18:16,674 Поскольку у Асты перерыв, 326 00:18:16,716 --> 00:18:18,593 давайте подождем с уважением в ее кабинете у нее. 327 00:18:24,765 --> 00:18:27,185 Пока мы разбираем ее вещи и ищите подсказки. 328 00:18:38,112 --> 00:18:39,155 Посмотрите на это. 329 00:18:40,031 --> 00:18:42,283 «Дорогая Аста, пожалуйста, возьми эти земные цветы 330 00:18:42,325 --> 00:18:46,871 в знак моего бессмертия Любовь. С любовью, Джозеф». 331 00:18:50,750 --> 00:18:53,044 Джозеф влюблен в Асту. 332 00:18:53,419 --> 00:18:56,130 Сначала она что-то закапывает, где богомол топает, 333 00:18:56,172 --> 00:18:57,590 и теперь она встречается с инопланетянином? 334 00:18:58,132 --> 00:19:01,594 Это подозрительно с большой буквы «В». 335 00:19:03,221 --> 00:19:06,265 - Что ты здесь делаешь? - Мы задаем вопросы. 336 00:19:06,599 --> 00:19:10,311 Мы видели тебя с кем-то в лесу. 337 00:19:10,436 --> 00:19:12,563 И у вас обоих были лопаты. 338 00:19:12,605 --> 00:19:14,440 Это не вопрос это заявление. 339 00:19:14,482 --> 00:19:18,569 И мы нашли эту карту от Джозефа, которого мы расследуем. 340 00:19:18,611 --> 00:19:20,655 Все еще нет вопросов. 341 00:19:20,696 --> 00:19:23,699 понятия не имею кто этот Иосиф. 342 00:19:24,283 --> 00:19:26,577 Горячий полицейский, кто сделал тебе предложение? 343 00:19:28,996 --> 00:19:32,750 Так это ты и Джозеф на фото. 344 00:19:33,334 --> 00:19:35,586 Я думаю, мне придется делать тяжелую работу. 345 00:19:37,088 --> 00:19:40,383 Вы с Джозефом на фото? Вопросительный знак? 346 00:19:40,424 --> 00:19:42,718 ОК, да. Со мной Джозеф. 347 00:19:43,845 --> 00:19:46,889 - Что ты сделал с лопатами? - Создал сад. 348 00:19:46,931 --> 00:19:48,391 - Что ты вырастил? - Редис. 349 00:19:51,644 --> 00:19:52,687 Хорошо, это нормально. 350 00:19:52,728 --> 00:19:54,397 можно использовать редиску вырастут в апреле. 351 00:19:54,438 --> 00:19:56,149 - Вы пользуетесь Миракл-Гро? - Компост. 352 00:19:56,190 --> 00:19:58,025 Лучше для корнеплодов. 353 00:19:58,067 --> 00:20:00,945 Хороший совет. я хороню мертвая рыба в земле. 354 00:20:00,987 --> 00:20:03,239 Я получил это от одного Снупи, специальный выпуск на День Благодарения. 355 00:20:03,281 --> 00:20:07,243 Может быть, ты сможешь позже поговорим о советах по садоводству. 356 00:20:09,162 --> 00:20:10,997 Надеюсь, ты говоришь правду. 357 00:20:11,038 --> 00:20:13,791 Не только потому, что мы друзья, но сотрудники полиции. 358 00:20:18,254 --> 00:20:20,173 - Ты веришь ей? - Да, абсолютно. 359 00:20:20,214 --> 00:20:23,593 Редис любит холод. Они хорошо переносят легкие морозы. 360 00:20:23,968 --> 00:20:26,179 Не то, что случилось с Джозефом. 361 00:20:27,597 --> 00:20:31,392 Абсолютно нет. Она родила его слишком быстро. 362 00:20:31,434 --> 00:20:33,895 Она прикрывает кого-то другого Нелюди, но кто? 363 00:20:34,770 --> 00:20:37,690 Кто-то, кто был здесь некоторое время. 364 00:20:38,399 --> 00:20:41,194 Тот, с кем она проводит все свое время. 365 00:20:50,453 --> 00:20:53,998 Помнишь, Макс сказал: новый врач - инопланетянин, 366 00:20:54,040 --> 00:20:55,833 и ты угрожал ему тюрьмой? 367 00:20:59,086 --> 00:21:00,463 Проклятый. 368 00:21:03,049 --> 00:21:05,343 Это новый доктор. Он инопланетянин. 369 00:21:06,761 --> 00:21:08,638 Чертов ублюдок. 370 00:21:13,184 --> 00:21:14,310 Проклятый! 371 00:21:14,352 --> 00:21:17,021 Я не могу в это поверить был прямо у нас под носом. 372 00:21:17,522 --> 00:21:20,233 Депутат, понюхайте. 373 00:21:20,274 --> 00:21:22,235 Это запах успеха. 374 00:21:22,693 --> 00:21:25,530 - Или это просто фломастер. - И это тоже. 375 00:21:26,155 --> 00:21:27,740 Нам следует открыть окно. 376 00:21:37,067 --> 00:21:38,110 Дарси! 377 00:21:38,652 --> 00:21:41,488 - Могу я войти? - Да. 378 00:21:46,577 --> 00:21:48,120 Это не займет много времени. 379 00:21:48,162 --> 00:21:50,372 Все в порядке, Я только что уложил Беллу. 380 00:21:51,498 --> 00:21:54,918 - Белла! Ты дал ей имя. - Да. 381 00:21:56,211 --> 00:21:58,714 Изабелла Роуз. Так звали мою бабушку. 382 00:22:00,758 --> 00:22:03,052 О, это красиво. Гораздо лучше, чем Дейзи. 383 00:22:03,093 --> 00:22:04,636 Кого сейчас зовут Дейзи? 384 00:22:04,678 --> 00:22:05,929 Собака моей тети. 385 00:22:07,056 --> 00:22:08,307 Мне это нравится. 386 00:22:08,349 --> 00:22:12,269 Гораздо лучше для собаки как ребенок космического корабля. 387 00:22:14,188 --> 00:22:20,361 Держим Беллу в секрете 388 00:22:20,402 --> 00:22:22,696 был, чтобы защитить вас и их. 389 00:22:23,113 --> 00:22:24,531 но это не делает это правильным. 390 00:22:24,573 --> 00:22:26,658 - И я... - Вчера вечером было много всего. 391 00:22:27,451 --> 00:22:30,204 Я был потрясен и обижен, 392 00:22:30,245 --> 00:22:34,958 но я знаю, что ты в одном невозможная ситуация. 393 00:22:39,713 --> 00:22:42,508 Ты моя девушка. Я знаю что мы справимся с этим. 394 00:22:42,549 --> 00:22:45,427 Да. О, мне есть что тебе показать. 395 00:22:46,011 --> 00:22:48,055 - ХОРОШО. - ХОРОШО. 396 00:22:51,767 --> 00:22:55,646 Это ее первая улыбка. Это я ее купаю. 397 00:22:56,939 --> 00:22:59,358 Она тянет меня за волосы. Она любит красный цвет. 398 00:22:59,400 --> 00:23:00,442 Я не знаю, почему. 399 00:23:00,484 --> 00:23:03,821 Она смеется, пукая. Когда я пукнул. 400 00:23:03,862 --> 00:23:06,490 Дело в том, она знает, что пердеж — это смешно. 401 00:23:07,241 --> 00:23:10,703 Вы знаете, мне есть чем заняться сегодня 402 00:23:10,744 --> 00:23:12,913 так это не лучшее время. 403 00:23:14,540 --> 00:23:18,836 Что только что произошло? Я сделал что-то не так? 404 00:23:18,919 --> 00:23:21,130 Нет, я не хочу этого сейчас. 405 00:23:21,171 --> 00:23:24,258 - Я думал, все в порядке. - Дело не в тебе. 406 00:23:24,299 --> 00:23:26,760 Все было хорошо, и теперь ты злишься, 407 00:23:26,802 --> 00:23:28,262 так это про меня. 408 00:23:29,471 --> 00:23:33,475 Потому что ты замечаешь что Белла - глупое имя? 409 00:23:35,477 --> 00:23:39,148 Мне просто грустно обо всем, что я пропустил. 410 00:23:39,732 --> 00:23:41,066 ХОРОШО? И я... 411 00:23:41,108 --> 00:23:44,028 Я не могу об этом позаботиться что ты чувствуешь себя лучше. 412 00:23:44,778 --> 00:23:45,904 Так что, пожалуйста, просто иди. 413 00:23:55,539 --> 00:23:57,750 Химия – это наука перемен. 414 00:23:58,083 --> 00:24:00,461 Добавляет или вычитает один ингредиент, 415 00:24:00,502 --> 00:24:02,546 все может выйти из-под контроля. 416 00:24:02,629 --> 00:24:04,214 Дружба ничем не отличается. 417 00:24:04,256 --> 00:24:06,884 Когда Аста покидает Пейшенс, будет ли это катализатором, 418 00:24:06,925 --> 00:24:08,677 наш Равновесие дестабилизировано. 419 00:24:10,012 --> 00:24:12,598 Подобно этой формуле, который может взорваться. 420 00:24:13,182 --> 00:24:14,892 Мне следует убрать закуски. 421 00:24:15,976 --> 00:24:18,145 Гарри! Гарри. 422 00:24:18,979 --> 00:24:21,315 Майк и Лив были в клинике. 423 00:24:21,357 --> 00:24:25,361 Они видели нас когда мы выкопали богомола. 424 00:24:25,402 --> 00:24:27,863 Твоего лица не было видно Я тебя прикрыл, 425 00:24:27,905 --> 00:24:30,032 но они узнают. 426 00:24:30,074 --> 00:24:32,951 Мне не нужна твоя помощь. Ничего страшного, если ты пойдешь. 427 00:24:32,993 --> 00:24:35,621 Мне все равно, ты у меня есть на смену пришла новая девушка. 428 00:24:35,662 --> 00:24:37,581 Маленькая Аста, отдай мне это Кружка? 429 00:24:39,666 --> 00:24:40,959 Спасибо. 430 00:24:41,001 --> 00:24:44,421 Мы не друзья. Просто партнеры в проекте. 431 00:24:44,546 --> 00:24:46,548 Я не оставлю Пейшенс, ясно? 432 00:24:46,882 --> 00:24:50,094 У меня есть Джей, понимаешь? И Дарси, и мой отец. 433 00:24:50,135 --> 00:24:51,303 Моя жизнь здесь. 434 00:24:52,554 --> 00:24:55,265 Я слышал много имен. Не мое. 435 00:24:57,184 --> 00:25:00,479 Это нормально, потому что у меня теперь есть маленькая Аста. 436 00:25:00,521 --> 00:25:03,065 Она моложе, так это статистически 437 00:25:03,107 --> 00:25:04,942 живут дольше старой Асты. 438 00:25:05,776 --> 00:25:08,487 Хороший! Веселитесь с маленькой Астой! 439 00:25:10,030 --> 00:25:11,657 Извините, это не о вас. 440 00:25:11,699 --> 00:25:12,741 Я знаю это. 441 00:25:21,917 --> 00:25:23,544 Привет, я Роберт. 442 00:25:27,256 --> 00:25:29,133 Я сын Питера Баха. 443 00:25:30,634 --> 00:25:31,844 Я знаю. 444 00:25:32,678 --> 00:25:35,055 Я слушал ваш подкаст. 445 00:25:35,514 --> 00:25:37,307 я не ожидал услышать мое имя. 446 00:25:37,349 --> 00:25:40,519 С тех пор, как умер мой отец, я ожидал не то чтобы меня кто-то искал. 447 00:25:42,187 --> 00:25:46,442 Лучше сядь. Вам нужно что-то испытать. 448 00:25:50,112 --> 00:25:52,531 Твой отец жив. 449 00:25:54,324 --> 00:25:57,661 Нет. Это невозможно. 450 00:25:57,703 --> 00:26:00,706 Я... я видел, как он умер. 451 00:26:00,748 --> 00:26:03,667 Правительство возродило его. 452 00:26:03,709 --> 00:26:06,378 Например, массаж сердца или... 453 00:26:06,420 --> 00:26:09,923 Больше похоже на Франкенштейна. 454 00:26:12,509 --> 00:26:14,511 Я не могу с ним связаться, 455 00:26:14,553 --> 00:26:17,181 но как только я услышу от него, Я говорю ему, что ты здесь. 456 00:26:17,222 --> 00:26:18,724 Он будет так счастлив. 457 00:26:19,224 --> 00:26:22,227 Это... Это невероятно. 458 00:26:24,897 --> 00:26:26,982 Можешь ли ты порадовать меня до тех пор? посадить в тюрьму? 459 00:26:27,816 --> 00:26:30,277 Что? Зачем вам это нужно? 460 00:26:31,987 --> 00:26:33,781 За мной следят. 461 00:26:37,117 --> 00:26:39,745 Я знаю Вы прошли через многое. 462 00:26:39,787 --> 00:26:42,289 Но я обещаю Я защищаю тебя. 463 00:26:46,001 --> 00:26:50,672 Столько, сколько я могу съесть? Вызов принят. 464 00:26:57,535 --> 00:26:58,995 Марк, алкоголик. 465 00:26:59,037 --> 00:27:01,790 Спасибо, Тина, что ты меня пригласил. 466 00:27:02,666 --> 00:27:06,169 я сухой с 24 июня 1997 г. 467 00:27:07,253 --> 00:27:10,799 У меня есть спонсор, Я также спонсирую других людей. 468 00:27:10,840 --> 00:27:14,302 Прежде всего, у меня есть более высокий Силу, которую я называю Богом. 469 00:27:15,011 --> 00:27:17,138 Мы все знаем максимумы и Глубины. 470 00:27:17,430 --> 00:27:19,891 Принимайте наркотики и алкоголь забрал у меня почти все. 471 00:27:19,933 --> 00:27:23,478 Но теперь я могу посмотри в зеркало... 472 00:27:25,647 --> 00:27:27,399 А вчера вечером я пошел спать. 473 00:27:27,440 --> 00:27:30,360 Никаких обсуждений, хочу ли я жить или нет. 474 00:27:30,402 --> 00:27:33,738 Я просто пошел спать. Как человек. 475 00:27:34,322 --> 00:27:37,283 Я видел кто-то проехал знак остановки 476 00:27:37,325 --> 00:27:39,953 и я так разозлился. 477 00:27:39,995 --> 00:27:43,289 И тут меня осенило. Я тоже так делал. 478 00:27:44,040 --> 00:27:48,878 Я все время ездил пьяным с моим ребенком на заднем сиденье. 479 00:27:49,462 --> 00:27:52,757 Кейси, я был лучшим Школьный лыжник. 480 00:27:52,799 --> 00:27:57,178 У меня были стипендии, все, но меня выгнали из команды... 481 00:27:57,220 --> 00:27:59,764 Я потерял стипендию и пришлось приехать сюда. 482 00:27:59,806 --> 00:28:01,725 Я понимаю что мне нужно оставаться сухим. 483 00:28:01,766 --> 00:28:03,643 Я понимаю что это моя вина. 484 00:28:04,644 --> 00:28:06,688 Но что, если я останусь сухим 485 00:28:06,730 --> 00:28:09,482 и никогда больше не буду таким, каким был? 486 00:28:10,692 --> 00:28:14,112 Санни, алкоголик. Одиннадцать лет на следующей неделе. 487 00:28:17,157 --> 00:28:21,328 У меня появился новый спонсор, и мы хорошо ладили. 488 00:28:21,369 --> 00:28:23,121 Я думал, что дела идут хорошо. 489 00:28:23,163 --> 00:28:25,790 Мы разговаривали, встречались, сообщили нам. 490 00:28:25,832 --> 00:28:27,292 Но потом она вышла. 491 00:28:27,334 --> 00:28:30,337 Я позвонил ей и ушел сообщение, ничего. 492 00:28:30,378 --> 00:28:32,839 Мой прежний я бы ушел 493 00:28:32,881 --> 00:28:36,509 и попробовал бы чтобы оттащить их обратно. 494 00:28:36,551 --> 00:28:40,597 Но потом я это понял это было бы обо мне. 495 00:28:41,848 --> 00:28:44,142 И я знаю этот путь, это нехорошо. 496 00:28:45,060 --> 00:28:47,312 Не все всегда вращается вокруг меня. 497 00:28:49,189 --> 00:28:51,983 Мне сегодня немного грустно, но я здесь. 498 00:28:52,025 --> 00:28:53,109 И это очень здорово. 499 00:29:06,581 --> 00:29:07,749 УНИВЕРСАЛЬНЫЙ МАГАЗИН 500 00:29:08,375 --> 00:29:10,794 - Красивый золотисто-коричневый цвет. - Это очень приятно. 501 00:29:12,128 --> 00:29:13,672 - Привет. - Добрый вечер. 502 00:29:17,967 --> 00:29:19,302 Много людей, да? 503 00:29:19,969 --> 00:29:21,638 Все веселятся. 504 00:29:21,680 --> 00:29:23,556 Да, как дети в надувном замке, 505 00:29:23,598 --> 00:29:25,558 перед порывом ветра линия безопасности обрывается 506 00:29:25,600 --> 00:29:27,602 и Тимми становится драконом. 507 00:29:28,269 --> 00:29:31,189 - Тебе следовало отменить. - Для этого уже слишком поздно. 508 00:29:31,231 --> 00:29:33,191 Кроме того, следует не все живут в страхе. 509 00:29:33,233 --> 00:29:34,984 Я не волнуюсь. 510 00:29:39,114 --> 00:29:40,365 Добрый день, люди, 511 00:29:40,407 --> 00:29:44,452 и добро пожаловать на фестиваль «Дни шахтёров»! 512 00:29:45,662 --> 00:29:51,209 Наслаждайся этим, но помни об этом. 1800-е годы были опасными. 513 00:29:51,251 --> 00:29:53,920 Веселитесь,смейтесь с соседями, 514 00:29:53,962 --> 00:29:55,630 но помни, 515 00:29:55,672 --> 00:29:57,382 они могут попытаться убить тебя 516 00:30:00,218 --> 00:30:02,387 Где ты был? Мне нужна ваша помощь. 517 00:30:02,429 --> 00:30:04,305 Я вижу, как вкусный наггетс? 518 00:30:04,347 --> 00:30:05,515 Стимулирую ли я слюноотделение? 519 00:30:05,557 --> 00:30:08,685 Я не знаю, о чем это выходит, но неприятно. 520 00:30:08,727 --> 00:30:10,645 Богомол Жюль сказал: она придет за мной. 521 00:30:10,687 --> 00:30:12,439 Я поднял брови 500 раз, 522 00:30:12,480 --> 00:30:14,691 так что моя голова потеет и выделяет феромоны. 523 00:30:14,733 --> 00:30:16,151 Понюхай меня. Вы видите? 524 00:30:16,818 --> 00:30:18,403 Богомол может это сделать не сопротивляйся. 525 00:30:18,445 --> 00:30:22,115 - Это наука. - Это тоже ерунда. 526 00:30:22,157 --> 00:30:24,701 Я должен увидеть богомола выманить из толпы. 527 00:30:24,743 --> 00:30:25,785 Поскольку я приманка, 528 00:30:25,910 --> 00:30:28,913 Я заманиваю их в шахту, где никто не пострадает. 529 00:30:29,039 --> 00:30:30,332 Смотреть. 530 00:30:30,373 --> 00:30:34,461 У южного входа находится шахта с лифтом. 531 00:30:34,502 --> 00:30:36,755 Рядом есть открытый электрическая линия. 532 00:30:36,796 --> 00:30:39,507 у меня есть лом установлен рядом с лифтом. 533 00:30:39,799 --> 00:30:40,925 Как только Богомол окажется внутри, 534 00:30:40,967 --> 00:30:43,720 Я блокирую решетку между силовой кабель и клетка. 535 00:30:43,762 --> 00:30:46,097 Электричество должно быть жуком хорошо обжарить. 536 00:30:46,389 --> 00:30:48,558 Теперь все, что нам нужно сделать, это найди богомола. 537 00:30:49,017 --> 00:30:54,272 Если доктор В. инопланетянин, он связан с Богомолом. 538 00:30:54,356 --> 00:30:56,775 Мы наблюдаем за ним и ждем, пока они не выйдут на контакт. 539 00:30:57,108 --> 00:30:58,777 Откуда ты знаешь что они связаны? 540 00:30:59,277 --> 00:31:02,572 Насколько вероятно это что в городе два пришельца 541 00:31:02,614 --> 00:31:03,782 и не знаете друг друга? 542 00:31:03,823 --> 00:31:06,117 Разве это не расизм предполагать 543 00:31:06,159 --> 00:31:07,327 что все инопланетяне знают друг друга? 544 00:31:07,369 --> 00:31:08,745 Конечно, это не расизм. 545 00:31:08,787 --> 00:31:10,580 Они не люди. Насколько это расистски? 546 00:31:10,622 --> 00:31:12,832 если они этого не сделают принадлежать к высшей расе? 547 00:31:14,250 --> 00:31:17,087 Какого черта? Почему он смотрит на меня? 548 00:31:17,587 --> 00:31:19,547 Я смотрю, его рассматривают. 549 00:31:19,589 --> 00:31:21,216 Я ищу, Его рассматривают. 550 00:31:21,257 --> 00:31:25,011 Если бы он был человеком, он бы это знал. Глупый инопланетянин. 551 00:31:25,053 --> 00:31:26,805 О, да. 552 00:31:27,931 --> 00:31:30,600 Да неужели? 553 00:31:30,642 --> 00:31:33,478 Ты устал от этого украл моего лучшего друга 554 00:31:33,520 --> 00:31:34,979 так ты хотел мой костюм украсть. 555 00:31:35,021 --> 00:31:37,816 - Джуди, у меня нет времени. - Кто такая Джуди? Нет. 556 00:31:37,941 --> 00:31:39,526 Я Бидди Хеншоу, 557 00:31:39,567 --> 00:31:41,695 первая женщина-шахтер в терпении. 558 00:31:42,988 --> 00:31:44,823 Я ношу одно и то же каждый год 559 00:31:45,240 --> 00:31:47,909 и поговорить на фестивале история Бидди Хеншоу. 560 00:31:48,034 --> 00:31:51,287 Ты знаешь это, потому что в прошлом году ты бросил в меня помидор. 561 00:31:51,579 --> 00:31:53,873 Ты его вообще носишь? пара джутовых трусов? 562 00:31:54,874 --> 00:31:56,710 Да, я так и думал. 563 00:32:01,214 --> 00:32:05,844 - Почему ты смотришь на шерифа? - Потому что за ним охотится богомол. 564 00:32:05,885 --> 00:32:11,933 Когда он атакует, я брызгаю на него с моим мантицидом. 565 00:32:12,058 --> 00:32:13,768 Мой мантицид. 566 00:32:13,810 --> 00:32:17,689 Мы придем к соглашению, как только мой Юристы изучили договор. 567 00:32:18,023 --> 00:32:20,275 Привет. Хорошо, какой план? 568 00:32:20,734 --> 00:32:23,028 Как вам нужен Богомол? убить на глазах у всех? 569 00:32:23,069 --> 00:32:26,072 Маленькая Аста, ты могла бы это сделать Путешественники во времени, пожалуйста, скажите 570 00:32:26,114 --> 00:32:30,869 что она плохой друг и я с ней не разговариваю? 571 00:32:31,202 --> 00:32:32,245 Маленькая Аста, 572 00:32:32,287 --> 00:32:35,373 ты скажи инопланетному ребенку оно не должно дуться? 573 00:32:35,415 --> 00:32:36,541 У нас есть дела поважнее. 574 00:32:36,583 --> 00:32:39,002 Я отказываюсь быть частью этого быть неблагополучным треугольником. 575 00:32:39,044 --> 00:32:41,504 Возможно поддержка настоящие друзья, их друзья, 576 00:32:41,546 --> 00:32:45,091 что бы они ни делали, потому что они просто хочу, чтобы они были счастливы. 577 00:32:45,425 --> 00:32:48,219 Может быть, пусть настоящие Друзья не подведут, 578 00:32:48,261 --> 00:32:52,599 после того, как у тебя появится будущее в одном Город-пиццерия, который ты для нее запланировал. 579 00:32:53,433 --> 00:32:55,185 Люди? Куда делся шериф Майк? 580 00:32:57,645 --> 00:33:00,231 Это твоя вина. Потому что ты меня отвлек. 581 00:33:00,857 --> 00:33:02,150 И теперь я хочу пиццу! 582 00:33:03,026 --> 00:33:04,611 Я не знаю, что происходит. 583 00:33:04,653 --> 00:33:07,238 Я сказал ему, что не планировал покинуть город. 584 00:33:07,280 --> 00:33:10,200 Я понимаю. преследовать мечты, это непросто. 585 00:33:10,241 --> 00:33:12,243 Я отправился в великое неизвестное. 586 00:33:13,078 --> 00:33:14,204 Там тяжело. 587 00:33:14,788 --> 00:33:16,998 Хорошо, я думаю об этом. 588 00:33:17,040 --> 00:33:18,750 Теперь нам нужно реальный план. 589 00:33:19,042 --> 00:33:21,920 У Гарри есть план. Он использует шерифа Майка как приманку. 590 00:33:21,961 --> 00:33:24,255 И когда богомол нападает на него, 591 00:33:24,297 --> 00:33:27,092 он будет его уничтожить моим мантицидом. 592 00:33:27,217 --> 00:33:30,762 Майк преследует Гарри, Гарри преследует Майк, это смешно. 593 00:33:33,598 --> 00:33:35,058 Эй, малыш. 594 00:33:35,100 --> 00:33:39,270 Знаете ли вы, стоят ли они кремовые? продать из-за сыпи на попе? 595 00:33:43,191 --> 00:33:44,651 Это так несправедливо. 596 00:33:44,693 --> 00:33:47,028 Сахар помогает Гарри на фестивале. убить Богомола, 597 00:33:47,153 --> 00:33:50,031 и я пойду с мамой и космическая сестра по магазинам. 598 00:33:50,073 --> 00:33:51,700 Не называй ее так. 599 00:33:51,741 --> 00:33:54,119 Или лунный ребенок. Или космический корабль Салли. 600 00:33:54,452 --> 00:33:55,704 Иначе у нее появятся комплексы. 601 00:33:55,745 --> 00:33:59,916 Я единственный, кто может видеть инопланетян! Это единственное, что я могу сделать. 602 00:33:59,958 --> 00:34:03,461 Мы с твоим отцом не будем рисковать что с тобой что-то происходит. 603 00:34:03,503 --> 00:34:06,464 со мной ничего не случится Я защищен. 604 00:34:06,506 --> 00:34:09,551 - Что это такое? - Электрошокер, способный поразить инопланетян. 605 00:34:11,011 --> 00:34:14,681 Хорошо, этого достаточно. ХОРОШО? Больше никакой охоты на инопланетян. 606 00:34:14,764 --> 00:34:17,684 Вы заземлены. Ты вроде заземлен. 607 00:34:19,144 --> 00:34:21,771 - Заполнить? -Привет. Да. 608 00:34:23,565 --> 00:34:25,817 - Не могли бы вы проверить давление в шинах? - Да. 609 00:34:26,234 --> 00:34:27,444 Спасибо. 610 00:34:28,737 --> 00:34:30,739 Макс? Макс! 611 00:34:42,959 --> 00:34:46,755 Жюль? Вы здесь? 612 00:34:50,383 --> 00:34:52,260 Я звонил несколько раз. 613 00:36:30,742 --> 00:36:35,414 Посмотрите. Смотри, который приползет обратно. 614 00:36:35,455 --> 00:36:37,916 Я здесь ради мяса. 615 00:36:37,958 --> 00:36:40,502 Жареная еда всегда побеждает обиду. 616 00:36:49,595 --> 00:36:51,930 Я знаю, кто ты. Ваш секрет раскрыт. 617 00:36:51,972 --> 00:36:53,390 Ваш секрет раскрыт. 618 00:36:54,558 --> 00:36:56,602 Вам снятся кошмары из кексового монстра, 619 00:36:56,685 --> 00:36:58,562 это откусывает тебе задницу. 620 00:36:58,979 --> 00:37:01,023 У меня есть это для тебя сказали в терапии. 621 00:37:01,064 --> 00:37:02,816 Нельзя говорить это вслух. 622 00:37:03,775 --> 00:37:06,194 Заместитель, что ты здесь делаешь? Мы хотели расстаться. 623 00:37:06,278 --> 00:37:09,156 Аста схватила меня, она сильнее, чем кажется. 624 00:37:09,197 --> 00:37:11,033 Где вы все здесь, 625 00:37:11,074 --> 00:37:13,994 недавно ты подписался на меня — спросил человек в записи. 626 00:37:14,036 --> 00:37:16,455 Это был не Джозеф, это был Гарри. 627 00:37:16,955 --> 00:37:18,624 Пришло время нам это сказать. 628 00:37:22,711 --> 00:37:25,589 - Гарри инопланетянин. - Ты это знаешь. 629 00:37:25,631 --> 00:37:26,965 - Мы узнали. - Что? 630 00:37:27,007 --> 00:37:30,177 Итак, ты висишь с сомнительным пришельцем. 631 00:37:30,219 --> 00:37:32,262 Хитрый? Как кексовый монстр? 632 00:37:32,304 --> 00:37:34,640 - Замолчи. - Тихий. 633 00:37:34,723 --> 00:37:36,391 Гарри — это многое, понимаешь? 634 00:37:36,433 --> 00:37:39,937 Он раздражает, эгоистичен и отвлекается на индейку. 635 00:37:39,978 --> 00:37:41,104 Он не теневой. 636 00:37:41,146 --> 00:37:45,025 Он действительно хороший инопланетянин, и у него есть довольно удивительные способности. 637 00:37:45,067 --> 00:37:47,903 Вы должны взять себя в руки и работать вместе. 638 00:37:48,195 --> 00:37:52,241 Извините, я должен Рассказываю историю Бидди Хеншоу. 639 00:37:53,534 --> 00:37:56,370 Просто чтобы было ясно, Я тебе не доверяю. 640 00:37:56,411 --> 00:37:58,080 Я не работаю с партнёрами. 641 00:37:58,205 --> 00:38:01,250 Потому что меня волнуют только эмоции Поддержка есть. 642 00:38:19,059 --> 00:38:23,355 -Кейт? - Дарси! Мне правда пора идти. 643 00:38:23,397 --> 00:38:25,524 Мне просто нужна секунда. Из-за фотографий? 644 00:38:25,983 --> 00:38:27,609 Я понял что речь шла не о 645 00:38:27,693 --> 00:38:29,653 чтобы помочь тебе, но чтобы помочь мне. 646 00:38:30,612 --> 00:38:34,032 Наверное, у меня есть привычка что для меня это всегда обо мне. 647 00:38:34,867 --> 00:38:37,661 Тогда я этого не увидел, но сейчас. 648 00:38:38,203 --> 00:38:40,497 Если я тебе не нравлюсь хочу быть рядом, 649 00:38:40,539 --> 00:38:41,582 Я это понимаю. 650 00:38:42,499 --> 00:38:45,961 Но ты должен знать что я здесь для тебя. 651 00:38:47,629 --> 00:38:49,047 Для тебя. 652 00:38:49,089 --> 00:38:50,716 Как бы это ни выглядело. 653 00:39:03,687 --> 00:39:06,315 Сможешь ли ты о ней позаботиться? Мне нужно найти Макса. 654 00:39:06,356 --> 00:39:08,275 Я должен оставить ее с кем-нибудь кому я доверяю. 655 00:39:08,734 --> 00:39:10,861 Да. Естественно! Привет. 656 00:39:10,986 --> 00:39:12,696 Привет. 657 00:39:15,365 --> 00:39:18,952 Если меня не будет надолго, ключ от моего дома. 658 00:39:18,994 --> 00:39:20,078 О, у меня уже есть один. 659 00:39:21,580 --> 00:39:22,623 ХОРОШО. 660 00:39:23,540 --> 00:39:25,250 - Привет. - Спасибо. 661 00:39:29,713 --> 00:39:32,674 Привет, Изабелла. Привет, Белла. 662 00:39:33,759 --> 00:39:36,178 Привет, Белль. Как ты, Белль? 663 00:39:36,220 --> 00:39:38,639 Мне нужен псевдоним. 664 00:39:38,680 --> 00:39:40,557 А как насчет Дейзи? Не говори своей маме. 665 00:39:41,099 --> 00:39:44,394 Вы когда-нибудь чувствовали что мир бросает тебе вызов? 666 00:39:44,978 --> 00:39:47,773 Как будто каждый шаг был вперед драка 667 00:39:48,232 --> 00:39:51,068 и каждый шаг обратно сдаться? 668 00:39:51,985 --> 00:39:54,488 Для меня, Бидди Хеншоу, 669 00:39:54,529 --> 00:39:59,201 это было так когда я схватил то, что у меня было, 670 00:39:59,576 --> 00:40:01,245 и в 1800-х годах переехал в Терпение. 671 00:40:01,286 --> 00:40:04,248 Я была вдовой с двумя детьми 672 00:40:04,289 --> 00:40:07,209 и ушел из дома, что я знал. 673 00:40:07,960 --> 00:40:10,337 У меня был лишь проблеск надежды, 674 00:40:10,379 --> 00:40:13,507 это там меня ждет нечто лучшее. 675 00:40:14,258 --> 00:40:18,470 И когда я пришел к Терпению, Я не нашел много 676 00:40:19,221 --> 00:40:20,847 но я нашел способ. 677 00:40:20,889 --> 00:40:22,349 Я стал шахтёром. 678 00:40:22,391 --> 00:40:24,768 Первая женщина Я хотел бы добавить. 679 00:40:30,899 --> 00:40:33,944 Боялась ли Бидди когда-нибудь? прежде чем она ушла? 680 00:40:34,570 --> 00:40:36,029 Она должна, верно? 681 00:40:36,989 --> 00:40:40,742 Может быть, она чувствовала себя в ловушке, сдерживаемый страхом, 682 00:40:41,827 --> 00:40:45,205 потому что она не знала что там. 683 00:40:47,541 --> 00:40:50,919 Кто знает, знала ли она когда-нибудь какое решение было правильным? 684 00:40:52,754 --> 00:40:54,131 Но она встретила одного. 685 00:40:56,091 --> 00:40:59,595 Она не позволила что она застряла навсегда. 686 00:41:01,722 --> 00:41:03,473 Я думаю это то, что действительно важно. 687 00:41:07,102 --> 00:41:08,478 Снова? 688 00:41:10,689 --> 00:41:11,732 Джуди! 689 00:41:15,819 --> 00:41:17,195 У вас светящийся палец? 690 00:41:17,237 --> 00:41:18,947 Можете ли вы заставить вещи плавать, 691 00:41:18,989 --> 00:41:20,616 или это просто инопланетянин? вещь? 692 00:41:20,657 --> 00:41:21,783 Это оскорбительно. 693 00:41:22,618 --> 00:41:23,702 Что, если я спрошу: 694 00:41:23,744 --> 00:41:25,913 «У всех шерифов это есть. значок и пистолет?» 695 00:41:26,955 --> 00:41:28,207 Есть ли у нас. 696 00:41:30,709 --> 00:41:33,879 Мой только так делает. Этот делает это. 697 00:41:34,213 --> 00:41:35,339 Слушать. 698 00:41:35,631 --> 00:41:39,593 Как только мы доставим Богомола в шахту и заманить тебя в лифт, 699 00:41:39,635 --> 00:41:42,137 Давай поджарим его электричеством, ладно? 700 00:41:42,179 --> 00:41:44,097 Если мы спасем город, 701 00:41:44,139 --> 00:41:46,934 Может быть, поставить статую от нас на рыночной площади. 702 00:41:47,059 --> 00:41:49,853 Я предпочитаю мемориальное место с вечным огнем. 703 00:41:49,937 --> 00:41:52,397 Пламя слишком заметно. Плюс они выходят. 704 00:41:52,439 --> 00:41:54,191 Статуя – это навсегда. 705 00:41:54,233 --> 00:41:55,901 Вы можете опрокинуть статую. 706 00:41:55,943 --> 00:41:57,694 я сам придумаю дизайн 707 00:41:57,736 --> 00:42:00,239 и увеличьте его на восемь процентов чем мой размер. 708 00:42:00,280 --> 00:42:02,282 В том-то и дело, где люди говорят: 709 00:42:02,324 --> 00:42:04,576 «Боже мой, я не знал что он такой большой». 710 00:42:04,618 --> 00:42:06,328 Но не настолько большой, чтобы говорили: 711 00:42:06,370 --> 00:42:08,580 «О, Боже мой, этот парень компенсировано». 712 00:42:08,997 --> 00:42:11,041 Шериф, я только что увидел подозрительный человек, 713 00:42:11,083 --> 00:42:12,668 который шел к северному входу в шахту. 714 00:42:12,793 --> 00:42:14,127 Он курил сигарету. 715 00:42:14,586 --> 00:42:17,339 Понял. Удерживать глаза открыты. Мы входим. 716 00:42:18,131 --> 00:42:20,342 Хорошо, док. Сделай невозмутимое лицо. 717 00:42:21,885 --> 00:42:24,096 - Есть еще время на индейку? - Нет. 718 00:42:25,430 --> 00:42:26,473 Давай. 719 00:42:28,767 --> 00:42:31,353 Макс. Гарри направляется прямо к шахте. 720 00:42:31,395 --> 00:42:32,437 Гарри. Ждать! 721 00:42:39,778 --> 00:42:42,197 Я вижу его! Я вижу богомола. 722 00:42:44,700 --> 00:42:46,410 Это просто заместитель Лив. 723 00:42:50,247 --> 00:42:51,915 Нет, это не так. 724 00:42:56,420 --> 00:42:58,505 Заместитель Лив — богомол.