0 00:01:08.690 --> 00:01:13.450 Sunt Amatsuki Toru, am 65 de ani. 1 00:01:13.450 --> 00:01:15.190 Sunt șomer acum. 2 00:01:15.190 --> 00:01:19.530 Am fost profesor de coreeană până acum 5 ani. 3 00:01:19.530 --> 00:01:23.150 Soția mea a murit acum 10 ani, 4 00:01:23.150 --> 00:01:25.690 iar acum locuiesc la pensie. 5 00:01:25.690 --> 00:01:28.730 Locuiesc cu fiul meu și soția lui în această casă. 6 00:01:46.020 --> 00:01:47.300 Dă-i asta soțului tău. 7 00:01:47.300 --> 00:01:53.880 Multumesc. 8 00:01:53.880 --> 00:01:55.180 Ce este? 9 00:01:55.180 --> 00:01:57.640 Este o scrisoare de la tatăl tău. 10 00:01:57.640 --> 00:01:59.340 Lasă-l acolo. 11 00:01:59.340 --> 00:02:03.410 Tată, hai să bem un ceai. 12 00:02:03.410 --> 00:02:36.610 Multumesc. 13 00:02:36.610 --> 00:02:39.670 Acesta este fiul meu, soția lui Satoshi. 14 00:02:39.670 --> 00:02:41.670 Numele ei este Azu. 15 00:02:41.670 --> 00:02:45.170 Este drăguță și zâmbește mereu. 16 00:02:45.170 --> 00:02:47.170 Este foarte prietenoasă. 17 00:02:47.170 --> 00:02:49.070 E o comediantă bună, 18 00:02:49.070 --> 00:02:51.770 iar ea face atmosfera din jurul ei strălucitoare. 19 00:02:51.770 --> 00:03:29.400 Mă gândeam să merg la o nuntă. 20 00:03:29.400 --> 00:03:31.950 am fost ca, 21 00:03:31.950 --> 00:03:34.110 ar trebui sa mergem impreuna? 22 00:03:34.110 --> 00:03:35.670 Poate ar trebui să mergem împreună. 23 00:03:35.670 --> 00:03:38.110 Nu este o idee bună. 24 00:03:38.110 --> 00:03:38.910 Doar un pic. 25 00:03:38.910 --> 00:03:39.870 În niciun caz. 26 00:03:39.870 --> 00:03:41.670 Nu este o idee bună. 27 00:03:41.670 --> 00:03:43.710 Dar dacă mergi cu soția ta, 28 00:03:43.710 --> 00:03:44.670 va fi mai ieftin. 29 00:03:44.670 --> 00:03:45.350 E adevărat. 30 00:03:45.350 --> 00:03:48.150 Nu știu dacă o pot face. 31 00:03:48.150 --> 00:03:50.450 Va fi greu pentru mușchii mei. 32 00:03:50.450 --> 00:03:52.670 Te pricepi la înot, nu-i așa? 33 00:03:52.670 --> 00:03:54.870 Știu să înot, dar... 34 00:03:54.870 --> 00:04:01.250 Acesta este un formular de cerere. 35 00:04:01.250 --> 00:04:03.470 Este aceeași scrisoare. 36 00:04:03.470 --> 00:04:05.030 Am aproape aceeași vârstă cu tatăl meu. 37 00:04:05.030 --> 00:04:14.330 Trebuie să învăț mai multe. 38 00:04:14.330 --> 00:04:15.010 văd. 39 00:04:15.010 --> 00:04:17.720 Îți place de el, nu-i așa? 40 00:04:17.720 --> 00:04:18.320 Da. 41 00:04:18.320 --> 00:04:19.520 El este foarte amabil. 42 00:04:20.020 --> 00:04:22.760 Văd, văd. 43 00:04:22.760 --> 00:04:26.980 A fost greu, totuși. 44 00:04:26.980 --> 00:06:25.120 Dar știu cum arată de fapt această soție. 45 00:06:25.120 --> 00:06:27.960 Sunt profesor de 38 de ani. 46 00:06:27.960 --> 00:06:31.280 Am trăit o viață serioasă. 47 00:06:31.280 --> 00:06:32.720 După cum se spune, 48 00:06:32.720 --> 00:06:37.770 Nu beau, nu bat sau cumpăr. 49 00:06:37.770 --> 00:06:39.770 Am văzut oameni care și-au riscat viața 50 00:06:39.770 --> 00:06:42.410 pentru a bea, a lovi și a cumpăra. 51 00:06:42.410 --> 00:06:46.630 L-am văzut de multe ori. 52 00:06:46.630 --> 00:06:48.230 Eu nu fac asta. 53 00:06:48.230 --> 00:06:48.730 Eu nu fac asta. 54 00:06:48.730 --> 00:06:49.730 Eu nu fac asta. 55 00:06:49.730 --> 00:06:53.630 Toată viața mea am trăit serios. 56 00:06:53.630 --> 00:07:11.860 Domnule Cho, îmi pare rău pentru asta. 57 00:07:11.860 --> 00:07:14.500 Intotdeauna ma simt rau. 58 00:07:14.500 --> 00:07:16.300 Ești un bucătar oguyee. 59 00:07:16.300 --> 00:07:19.960 Nu trebuie să faci ceea ce îmi place. 60 00:07:19.960 --> 00:07:21.620 Este pentru tine. 61 00:07:21.620 --> 00:07:24.220 O voi lua cu recunoștință. 62 00:07:24.220 --> 00:07:27.360 Nu v-am salutat anul acesta. 63 00:07:27.360 --> 00:07:29.920 Te-am ascultat. 64 00:07:29.920 --> 00:07:32.340 Am auzit ce a spus Katsuhiko. 65 00:07:32.340 --> 00:07:33.860 Ei muncesc din greu. 66 00:07:33.860 --> 00:07:34.700 Așa este. 67 00:07:34.700 --> 00:07:36.700 Totul se datorează ție. 68 00:07:36.700 --> 00:07:38.700 Despre ce vorbesti? 69 00:07:38.700 --> 00:07:40.700 Este munca mea grea. 70 00:07:40.700 --> 00:07:42.700 Nu. 71 00:07:42.700 --> 00:07:44.700 Îmi amintesc și acum când eram membru al clubului de kendo. 72 00:07:44.700 --> 00:07:46.700 Nu uit cuvintele. 73 00:07:46.700 --> 00:07:48.700 Nu spun că este o muncă grea. 74 00:07:48.700 --> 00:07:50.700 Nu spun că este o muncă grea. 75 00:07:50.700 --> 00:07:52.700 Ai spus asta? 76 00:07:52.700 --> 00:07:54.700 Da. 77 00:07:54.700 --> 00:07:56.700 Mi s-a spus înainte de turneul de gyokuryuki. 78 00:07:56.700 --> 00:07:58.700 Am avut cuvintele profesorului. 79 00:07:58.700 --> 00:08:00.700 Am muncit din greu până acum. 80 00:08:00.700 --> 00:08:04.720 Gyokuryuki. 81 00:08:04.720 --> 00:08:06.720 Datorită vouă, am participat la turneu. 82 00:08:06.720 --> 00:08:08.720 Sunt mulțumit să pot participa la turneu. 83 00:08:08.720 --> 00:08:10.720 Mi-ai spus că ești mulțumit de munca mea. 84 00:08:10.720 --> 00:08:12.720 Mi-ai spus că ești mulțumit de munca mea. 85 00:08:12.720 --> 00:08:16.670 Așa este. 86 00:08:16.670 --> 00:08:36.460 Nu mă pricep la așa ceva. 87 00:08:36.460 --> 00:08:38.460 O să-l întreb pe Kazuhiko. 88 00:08:38.460 --> 00:08:43.700 Este pentru tine. 89 00:08:43.700 --> 00:08:49.600 Deci... 90 00:08:49.600 --> 00:09:13.650 Ce este? 91 00:09:13.650 --> 00:09:15.650 Atunci poți face asta. 92 00:09:15.650 --> 00:09:33.840 Da. 93 00:09:33.840 --> 00:09:35.840 Vă mulțumim pentru munca depusă. 94 00:09:35.840 --> 00:09:37.840 Este senzația delicioasă obișnuită? 95 00:09:37.840 --> 00:09:39.840 Da. 96 00:09:39.840 --> 00:09:42.840 Îți voi servi o ceașcă de ceai la ora 3. 97 00:09:42.840 --> 00:09:43.840 Să te distrezi bine. 98 00:09:43.840 --> 00:11:36.620 Da, domnule. 99 00:11:36.620 --> 00:11:37.620 Îmi pare rău că am întârziat. 100 00:11:37.620 --> 00:11:43.520 Nu, a fost pentru tine. 101 00:11:43.520 --> 00:11:45.520 nu stiam. 102 00:11:45.520 --> 00:11:47.520 Deci ce sa întâmplat? 103 00:11:47.520 --> 00:12:18.020 Acesta este... 104 00:12:18.020 --> 00:12:21.020 Aceasta este primirea scrisorii. 105 00:12:23.020 --> 00:12:29.950 imi pare rau. 106 00:12:29.950 --> 00:12:32.950 Nu spune nimănui despre asta. 107 00:12:32.950 --> 00:12:44.800 Da, domnule. 108 00:12:44.800 --> 00:12:55.310 Chiar nu stiu ce sa fac. 109 00:12:55.310 --> 00:12:56.310 Luați loc mai întâi. 110 00:12:56.310 --> 00:13:10.780 Îmi pare rău. 111 00:13:10.780 --> 00:13:15.580 Arăți speriat azi, tată. 112 00:13:15.580 --> 00:13:17.580 Deschide asta și aruncă o privire. 113 00:13:17.580 --> 00:13:50.780 Am angajat un profesor și am angajat un profesor. 114 00:13:50.780 --> 00:13:52.780 Atunci asta este. 115 00:13:52.780 --> 00:13:54.780 Nu, nu este. 116 00:13:54.780 --> 00:13:57.780 Am venit cu forța la această persoană. 117 00:13:57.780 --> 00:13:59.780 nu cred. 118 00:13:59.780 --> 00:14:02.780 Nu, te rog să mă crezi. 119 00:14:02.780 --> 00:14:06.800 Nu puteam refuza. 120 00:14:06.800 --> 00:14:11.850 Atunci cum explici asta? 121 00:14:11.850 --> 00:14:16.760 Chiar nu este. 122 00:14:16.760 --> 00:14:18.760 Aceasta este ceea ce această persoană a venit la mine cu forța. 123 00:14:18.760 --> 00:14:19.760 Atunci... 124 00:14:19.760 --> 00:14:21.760 Mai e ceva. 125 00:14:21.760 --> 00:14:23.760 Cum explic asta? 126 00:14:44.500 --> 00:15:01.730 Este o minciună. 127 00:15:01.730 --> 00:15:03.730 Ce minciună? 128 00:15:03.730 --> 00:15:24.350 Îmi pare rău să-mi insult fiul. 129 00:15:24.350 --> 00:15:28.350 Dar vă rog să părăsiți această casă într-o săptămână. 130 00:15:28.350 --> 00:15:35.770 Încă nu am fost la Satoshi. 131 00:15:35.770 --> 00:15:39.770 Alege dacă îmi spui sau îți spun eu. 132 00:15:39.770 --> 00:15:40.770 Nu, tată. 133 00:15:40.770 --> 00:15:42.770 Dacă sunt dat afară de aici, 134 00:15:42.770 --> 00:15:45.770 Nu am unde să merg. 135 00:15:45.770 --> 00:15:48.770 Este sămânța pe care am plantat-o. 136 00:15:48.770 --> 00:15:54.450 Rezolvați singur. 137 00:15:54.450 --> 00:15:57.450 Dacă-ți spui la revedere fiului tău 138 00:15:57.450 --> 00:15:59.450 și părăsește această casă, 139 00:15:59.450 --> 00:16:02.450 Îl voi păstra secret. 140 00:16:02.450 --> 00:16:06.450 Dar dacă nu ieși din casă, 141 00:16:06.450 --> 00:16:08.450 iti spun eu. 142 00:16:08.450 --> 00:16:23.610 Atât am să-ți spun. 143 00:16:23.610 --> 00:16:24.610 tata. 144 00:16:24.610 --> 00:16:26.610 O să mă răzgândesc. 145 00:16:26.610 --> 00:16:28.610 Așa că te rog să mă ierți. 146 00:16:28.610 --> 00:16:30.610 imi pare rau. 147 00:16:30.610 --> 00:17:03.450 imi pare rau. 148 00:17:03.450 --> 00:17:04.450 Acesta este... 149 00:17:04.450 --> 00:17:05.450 Asta e bine. 150 00:17:05.450 --> 00:18:10.040 Fiul meu și fata aia... 151 00:18:10.040 --> 00:18:16.100 ce faci? 152 00:18:16.100 --> 00:18:17.100 tata. 153 00:18:17.100 --> 00:18:20.100 Te interesează corpul meu, nu-i așa? 154 00:18:21.100 --> 00:18:23.100 Nu există nicio cale. 155 00:18:23.100 --> 00:18:25.100 Să-mi opresc fiul. 156 00:18:25.100 --> 00:18:27.100 stiu. 157 00:18:27.100 --> 00:18:33.910 Ce te uitai la corpul meu. 158 00:18:33.910 --> 00:18:35.910 Te rog să-mi iubești corpul. 159 00:18:35.910 --> 00:21:00.180 Îmi pare rău că am întârziat. 160 00:21:00.180 --> 00:21:04.810 Nu am terminat întâlnirea. 161 00:21:04.810 --> 00:21:06.810 Trebuie să fi fost greu. 162 00:21:06.810 --> 00:21:08.810 Ghimbirul la grătar arată delicios. 163 00:21:08.810 --> 00:21:10.810 Ghimbir la grătar astăzi. 164 00:21:12.810 --> 00:21:13.810 huh? 165 00:21:13.810 --> 00:22:08.180 Unde e tatăl meu? 166 00:22:08.180 --> 00:22:09.180 Așa este. 167 00:22:09.180 --> 00:22:11.180 Poate întâlnirea de azi. 168 00:22:11.180 --> 00:22:13.180 Poate fi puțin târziu. 169 00:22:13.180 --> 00:22:16.180 Ei bine, te sun din nou când voi afla ora. 170 00:22:16.180 --> 00:22:18.180 Da. 171 00:22:18.180 --> 00:22:19.180 Atunci voi merge. 172 00:22:19.180 --> 00:22:20.180 Să ai o zi bună. 173 00:22:20.180 --> 00:23:00.640 Ce este? 174 00:23:00.640 --> 00:23:04.270 E bine? 175 00:23:04.270 --> 00:23:06.270 Aștept acum. 176 00:23:06.270 --> 00:23:33.780 tata. 177 00:23:33.780 --> 00:23:34.780 Ce se întâmplă? 178 00:23:34.780 --> 00:23:50.620 eu ies. 179 00:23:50.620 --> 00:24:03.640 Voi fi sincer cu tine. 180 00:24:03.640 --> 00:24:17.530 Restul depinde de Satoshi și Azusa. 181 00:24:17.530 --> 00:24:19.530 Nu voi spune nimic. 182 00:24:19.530 --> 00:24:25.460 Vă mulțumesc foarte mult. 183 00:24:25.460 --> 00:24:26.460 Si... 184 00:24:26.460 --> 00:24:29.460 Până să ies afară. 185 00:24:29.460 --> 00:24:31.460 Nu poți să mă atingi în mod normal? 186 00:24:31.460 --> 00:25:06.520 Să bem niște ceai? 187 00:25:06.520 --> 00:25:09.020 Așa este. 188 00:25:09.020 --> 00:25:11.020 Îți voi tunde și eu părul. 189 00:25:11.020 --> 00:26:08.630 Opreste-te. 190 00:26:08.630 --> 00:26:16.420 tata. 191 00:26:16.420 --> 00:26:19.420 Ar trebui să-ți tunzi și tu părul. 192 00:26:19.420 --> 00:26:24.740 Despre ce vorbesti? 193 00:26:24.740 --> 00:26:27.980 Nu ți-e rușine? 194 00:26:27.980 --> 00:26:28.980 Azusa. 195 00:26:28.980 --> 00:26:35.330 E în regulă. 196 00:26:35.330 --> 00:26:36.330 Tăiați-vă părul. 197 00:26:36.330 --> 00:26:51.820 tata. 198 00:26:51.820 --> 00:26:57.100 Ai trăit o viață serioasă, nu-i așa? 199 00:26:58.100 --> 00:27:02.920 Cred că e în regulă să o faci o dată. 200 00:27:02.920 --> 00:27:03.920 Azusa. 201 00:27:03.920 --> 00:27:07.190 tata. 202 00:27:07.190 --> 00:27:09.190 Ești interesat, nu-i așa? 203 00:27:09.190 --> 00:27:40.410 Cu această persoană. 204 00:27:40.410 --> 00:27:52.990 tata. 205 00:27:52.990 --> 00:27:55.990 Vrei să-ți placă, nu-i așa? 206 00:27:55.990 --> 00:28:00.130 Dar... 207 00:28:00.130 --> 00:28:03.130 Ești soția lui Satoshi. 208 00:28:03.130 --> 00:28:06.110 Dar Azusa? 209 00:28:06.110 --> 00:28:07.110 Dar... 210 00:28:07.110 --> 00:28:08.110 eu ies. 211 00:28:08.110 --> 00:28:09.110 eu ies. 212 00:28:09.110 --> 00:28:34.110 Am trăit o viață serioasă. 213 00:28:34.110 --> 00:28:35.110 Cu ispită. 214 00:28:35.110 --> 00:29:21.370 am de gând să te ispitesc. 215 00:29:21.370 --> 00:29:22.370 Am să te fac să arăți așa. 216 00:29:22.370 --> 00:35:19.110 Am să te fac să arăți așa. 217 00:35:19.110 --> 00:38:03.770 Am să te fac să arăți așa. 218 00:38:03.770 --> 00:38:05.770 Am de gând să te ispitesc din nou. 219 00:38:05.770 --> 00:46:20.980 Arată-mi. 220 00:46:20.980 --> 00:54:42.560 Mi s-a spus că poți să-ți tunzi părul. 221 00:54:42.560 --> 00:54:43.560 Este relativ rapid. 222 00:54:43.560 --> 00:55:13.210 eu ies. 223 00:55:13.210 --> 00:58:58.080 Mă duc să-mi fac curat în casă. 224 00:58:58.080 --> 01:00:08.970 Nu mă atinge de aici. 225 01:00:08.970 --> 01:15:11.100 Îmi pare rău că te-am deranjat. 226 01:15:11.100 --> 01:15:32.570 Îmi pare rău că te-am deranjat și voi plăti împrumutul detectivului, așa că poți să-l ceri? 227 01:15:32.570 --> 01:15:53.970 E în regulă, soția mea. Ești curajos, nu-i așa? 228 01:15:53.970 --> 01:16:01.940 Cât timp a trecut de când ți-ai cunoscut soția? 229 01:16:01.940 --> 01:16:06.940 A trecut cam o lună. Nu-mi amintesc nimic. 230 01:16:06.940 --> 01:16:11.940 Să nu-mi mai văd soția. Bine? 231 01:16:11.940 --> 01:16:18.220 Bine. 232 01:16:18.220 --> 01:16:21.220 Pleacă din ochi. 233 01:16:21.220 --> 01:16:30.260 imi pare rau. 234 01:16:30.260 --> 01:16:32.260 Îmi pare rău că ți-am cerut să faci asta. 235 01:16:32.260 --> 01:16:35.790 E în regulă. 236 01:16:35.790 --> 01:16:40.790 Îmi pare rău, dar te rog nu mai veni la mine acasă. 237 01:16:40.790 --> 01:16:41.790 Bine. 238 01:16:41.790 --> 01:16:43.790 ce faci? 239 01:16:43.790 --> 01:23:49.570 Nu face un om. 240 01:23:49.570 --> 01:23:51.570 Sunt mai mult decât un fiu adevărat. 241 01:23:51.570 --> 01:24:01.130 Tată, pot să vorbesc cu tine un minut? 242 01:24:01.130 --> 01:24:02.130 Da, intra. 243 01:24:02.130 --> 01:24:10.420 Am ceva să vorbesc cu tine. 244 01:24:10.420 --> 01:24:16.710 Vrei să mergi în sufragerie? 245 01:24:16.710 --> 01:24:27.160 Nu vreau să fiu întrebat de Az. 246 01:24:27.160 --> 01:24:32.860 Spune-mi clar. 247 01:24:32.860 --> 01:24:34.860 Am crezut că te porți ciudat. 248 01:24:34.860 --> 01:24:37.860 Am crezut că mă înșeli. 249 01:24:37.860 --> 01:24:53.110 Deci, cât eram acasă, s-a schimbat ceva în aspectul lui Az? 250 01:24:53.110 --> 01:25:00.230 Nimic. 251 01:25:00.230 --> 01:25:05.720 Există dovezi sau dovezi? 252 01:25:05.720 --> 01:25:08.720 Am un sentiment ca un cuplu căsătorit. 253 01:25:08.720 --> 01:25:15.990 Mai degrabă, un cuplu căsătorit ar trebui să se creadă unul pe celălalt. 254 01:25:15.990 --> 01:25:22.800 V-ați căsătorit pentru că v-ați crezut unul pe altul, nu-i așa? 255 01:25:22.800 --> 01:25:29.740 Dacă știi ceva, îți spun imediat. 256 01:25:29.740 --> 01:25:34.740 M-am căsătorit cu o fată frumoasă, așa că știu că ești îngrijorat. 257 01:25:34.740 --> 01:25:39.460 Dar un cuplu căsătorit ar trebui să se creadă unul pe altul. 258 01:25:39.460 --> 01:25:43.060 Pot să-ți spun acel sentiment. 259 01:25:43.060 --> 01:25:46.060 Nu vreau să merg în sufragerie. 260 01:25:46.060 --> 01:25:47.060 ai dreptate. 261 01:25:47.060 --> 01:25:56.250 Dacă Az află, nu va fi posibil să o repare. 262 01:25:56.250 --> 01:26:00.840 Mă bucur că l-ai întrebat pe tatăl tău. 263 01:26:00.840 --> 01:26:50.270 Voi ieși și voi bea. 264 01:26:50.270 --> 01:26:57.070 vreau apa. 265 01:26:57.070 --> 01:26:59.070 vreau apa. 266 01:26:59.070 --> 01:27:00.070 vreau apa. 267 01:27:00.070 --> 01:27:02.070 Vreau doar un pahar cu apă. 268 01:27:02.070 --> 01:27:10.940 vreau apa. 269 01:27:10.940 --> 01:27:11.940 vreau apa. 270 01:27:11.940 --> 01:27:12.940 vreau apa. 271 01:27:12.940 --> 01:50:39.540 vreau apa. 272 01:50:39.540 --> 01:50:40.540 Mă întorc imediat. 273 01:50:40.540 --> 01:50:42.540 Predau de atunci. 274 01:50:42.540 --> 01:50:47.970 Nu mai trebuie să scriu scrisori. 275 01:50:47.970 --> 01:52:24.980 Am scris o scrisoare plină de critici. 276 01:52:24.980 --> 01:52:25.980 Sunt supărat, Az. 277 01:52:25.980 --> 01:52:29.790 Tată, mă duc să mă culc. 278 01:52:29.790 --> 01:52:30.790 si eu. 279 01:52:30.790 --> 01:52:35.220 Și eu sunt tată. 280 01:52:35.220 --> 01:52:37.220 nu cred. 281 01:52:37.220 --> 01:52:38.220 Ești încă tânăr. 282 01:52:38.220 --> 01:52:40.220 În niciun caz. 283 01:52:40.220 --> 01:52:42.220 Voi fi tată. 284 01:52:42.220 --> 01:52:44.220 Mă auzi? 285 01:52:44.220 --> 01:52:46.220 Sunt atât de tânăr. 286 01:52:46.220 --> 01:52:48.220 Arată-mi fața ta. 287 01:52:48.220 --> 01:52:50.220 Ești încă tânăr. 288 01:52:50.220 --> 01:52:51.220 Bine. 289 01:52:51.220 --> 01:52:53.220 Hai o fată. 290 01:52:53.220 --> 01:52:56.220 Dacă sunt fată, sunt sigur că voi fi Az. 291 01:52:56.220 --> 01:52:58.220 Ești bine dispus. 292 01:52:58.220 --> 01:53:00.220 Dacă e băiat, va fi Az. 293 01:53:00.220 --> 01:53:37.120 Serios. 294 01:53:37.120 --> 01:53:40.120 Sunt atât de fericit! am un copil! 295 01:53:40.120 --> 01:53:43.120 Tatăl meu va deveni în sfârșit un bătrân! 296 01:53:43.120 --> 01:53:55.780 Ce ai făcut, părinte? 297 01:53:55.780 --> 01:53:58.780 Sunt atât de fericit! Nu ești fericit? 298 01:53:58.780 --> 01:54:00.780 Asta e bine. 299 01:54:00.780 --> 01:54:34.520 După câțiva ani, mi-am dat seama că fiul meu era fiul meu, nu fiul meu. 300 01:54:34.520 --> 01:54:37.520 Și eu și fiul meu...