1
00:00:07,600 --> 00:00:08,960
මුහුදු කොල්ලකෑම් එපා කියන්න, මුල් පිටපත් වලට සහාය වන්න
2
00:01:37,560 --> 00:01:42,600
XI Xing ගේ නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
QIDIAN.COM හි QUEEN CHU
3
00:01:48,440 --> 00:01:49,480
ඒ අධිරාජ්ය ආඥාවයි
4
00:01:49,560 --> 00:01:51,920
බව හර් හයිනස් ඉඩ දුන්නා
සාමය සාකච්චා කිරීමට
5
00:01:52,000 --> 00:01:53,800
Xiaonan හි ස්වාමීන් සමඟ.
6
00:01:55,560 --> 00:01:58,400
දැන් ඇය මෙහාට ඇවිත්
ඇයට කෘතඥතාව දැක්වීමට,
7
00:01:58,960 --> 00:02:01,040
ඇය තේරුම් ගෙන ඇති බව පැහැදිලිය
8
00:02:01,120 --> 00:02:04,000
ඇය කිසිවක් සාක්ෂාත් කර නොගනු ඇත
ඔබේ සහයෝගය නොමැතිව.
9
00:02:05,320 --> 00:02:07,160
මහෝත්තමයාණන් හඳුනා ගන්නා බැවින්
ඔබේ හැකියාව,
10
00:02:07,240 --> 00:02:11,600
මෙම ප්රකාශය බොහෝ විට විය හැකිය
සන්ධානයක උත්සාහයක්.
11
00:02:11,680 --> 00:02:14,760
සැබෑ බලය ඇත්තේ ඔබේ අතේ පමණි.
12
00:02:15,440 --> 00:02:16,760
මිය ගිය චු ලින්ග් සමඟ,
13
00:02:17,280 --> 00:02:19,840
යුන්ෂොං ප්රාන්තය
සතුරන්ට එරෙහිව අනාරක්ෂිතව සිටියි.
14
00:02:20,360 --> 00:02:22,360
Zhong Changron සමඟ වුවද,
15
00:02:22,440 --> 00:02:24,520
උතුරු කාන්තාරය
සහ Xiaonan ප්රාන්තය
16
00:02:25,040 --> 00:02:26,640
ගහන්න බලාගෙන ඉන්නවා.
17
00:02:27,160 --> 00:02:30,240
හුදු ගිවිසුමක් ප්රමාණවත් නොවේ
ඔවුන් රඳවා තබා ගැනීමට.
18
00:02:31,880 --> 00:02:35,200
එදා, Xie Yanfang
මගේ යෙදවීමේ නියෝගය කඩ කළා.
19
00:02:35,280 --> 00:02:37,480
එහෙත්, Xiaonan ප්රාන්තයේ සහනය තුළ,
20
00:02:38,000 --> 00:02:40,640
ඔහු මොහොත අල්ලා ගත්තේය
සහ කොල්ලකෑම් ඉවත් කළා.
21
00:02:41,960 --> 00:02:43,760
වඩදිය බාදිය මාරු වීමත් සමඟ,
22
00:02:43,840 --> 00:02:48,200
යමෙක් තුන් වරක් සිතිය යුතුය
කිසිම සන්ධානයක් හදන්න කලින්.
23
00:02:52,560 --> 00:02:54,160
නෙළුම් මණ්ඩපය
24
00:02:54,240 --> 00:02:56,960
ඇගේ මහිමය දූෂිතයි
අගනුවර උතුම් කාන්තාවන්,
25
00:02:57,040 --> 00:02:59,680
ඔවුන් දිරිමත් කිරීම
ප්රසිද්ධියේ පෙළපාලි යන්න
26
00:02:59,760 --> 00:03:02,040
සහ චු මන්දිරය සංවිධානය කරන්න
සාහිත්ය එකතුව.
27
00:03:03,400 --> 00:03:04,600
එය සම්පූර්ණයෙන්ම හාස්යජනකය.
28
00:03:05,800 --> 00:03:07,800
කුමන ආත්ම ගරුක විශාරදයා සහභාගි විය හැකිද?
29
00:03:07,880 --> 00:03:10,360
ජිං මහත්මයා, ඔබ ඇත්තටම මට විනෝදයක්.
30
00:03:14,080 --> 00:03:16,800
ඇයි පිරිමි නිදහස්
සාහිත්ය කටයුතු රසවිඳීමට,
31
00:03:16,880 --> 00:03:18,480
එහෙත් කාන්තාවන්ට එම වරප්රසාදය අහිමි වී තිබේද?
32
00:03:19,440 --> 00:03:23,080
ඒ ඔයා බය වෙන්න ඇති
කාන්තාවන් අභිබවා යනවාද?
33
00:03:24,040 --> 00:03:25,240
එවැනි නිර්භීත වචන.
34
00:03:25,320 --> 00:03:30,400
ජිං මහත්මයා, අපි මේ රැස්වීම පවත්වනවා
දක්ෂතා බැබළීමට ඉඩ දෙන්න,
35
00:03:30,480 --> 00:03:35,000
ඔබ සහ ඔබේ සෙසු විද්වතුන් මෙන් නොව
36
00:03:35,600 --> 00:03:38,480
අන් කිසිවක් නොව අදක්ෂ
වැසූ දොරවල් පිටුපස මඩ ගසන.
37
00:03:39,240 --> 00:03:42,360
දක්ෂතාවය යනු යමක් නොවේ
කෙනෙකුට තමන්ගේ යැයි කියා ගත හැක.
38
00:03:42,880 --> 00:03:43,840
ඔබේ පුරසාරම් මෙහි තේරුමක් නැත.
39
00:03:43,920 --> 00:03:45,080
හොඳයි.
40
00:03:45,160 --> 00:03:48,880
හැමෝම සාක්ෂි දරන්න අපි අද තරඟ කරමු
41
00:03:49,480 --> 00:03:51,200
ඔබේ සැබෑ දක්ෂතාවය.
42
00:03:51,280 --> 00:03:52,200
ඉතා හොඳයි.
43
00:03:52,280 --> 00:03:55,360
ඒත් පැරදුණොත්,
අපේ රැස්වීමට මඩ ගහන එක නවත්වන්න
44
00:03:55,440 --> 00:03:56,680
සහ කිසිවිටෙක අන් අය සහභාගි වීම වළක්වන්න එපා.
45
00:03:56,760 --> 00:03:57,760
අභියෝගය භාර ගත්තා.
46
00:03:58,280 --> 00:03:59,520
ගැහැනියකගෙන් එවැනි අවමානයක්.
47
00:03:59,600 --> 00:04:03,480
කරුණාකර මාව Weiqi ගැන දැනුවත් කරන්න,
48
00:04:03,560 --> 00:04:06,400
අක්ෂර වින්යාසය සහ අනෙකුත් සියුම් කලා.
49
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
ටැන්ග්, ඔබට ඇත්තටම Weiqi වාදනය කළ හැකිද?
50
00:04:18,600 --> 00:04:21,360
මම කලින් ජියං ගෙන් ටිකක් ඉගෙන ගත්තා.
51
00:04:21,440 --> 00:04:24,160
ඔහුට හොඳම දේ කිරීමට එය ප්රමාණවත්ය.
52
00:04:24,240 --> 00:04:25,920
ඔබට ඉගෙන ගත හැකි දේ
කාන්තාවක්ගෙන්?
53
00:04:48,080 --> 00:04:49,120
අපි දිගටම කරමුද?
54
00:04:52,640 --> 00:04:53,600
ඉතින් ඔබට Weiqi වාදනය කළ හැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?
55
00:04:54,400 --> 00:04:57,080
එය නිකම්ම සුළු විනෝදයක් පමණි
කාන්තාවන්ට තමන්ව වාසය කිරීමට.
56
00:04:57,680 --> 00:04:59,320
- හරියටම.
-ඇත්ත වශයෙන්ම.
57
00:04:59,400 --> 00:05:00,640
ඒ වෙනුවට අපි අකුරු ලිවීමට තරඟ කරමු.
58
00:05:00,720 --> 00:05:02,600
මම මගේ කාලය ගත කර ඇත
සාහිත්යයේ ගිලී ඇත.
59
00:05:03,360 --> 00:05:04,360
මගෙන් හොඳයි.
60
00:05:04,880 --> 00:05:08,080
මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තබන්නේ එය නොවේ.
61
00:05:08,160 --> 00:05:11,240
ඒ නිසා අකුරු ලිවීම මට විනෝදාංශයක් පමණයි.
62
00:05:15,800 --> 00:05:17,360
ඉහළ උදම් EBBS. පූර්ණ චන්ද්රයා වියැකී යයි
63
00:05:18,720 --> 00:05:20,760
මෙය සැබවින්ම සිත් ඇදගන්නා සුළුය.
64
00:05:20,840 --> 00:05:21,680
හරි.
65
00:05:21,760 --> 00:05:22,760
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ජිං මහතාගේ කාර්යයට තරඟ කරයි.
66
00:05:22,840 --> 00:05:24,160
ඇය පැහැදිලිවම අයදුම් කර ඇත.
67
00:05:25,000 --> 00:05:26,560
බලන්න, ඇය ඇගේ පහරවල් පවා වෙනස් කරයි.
68
00:05:27,480 --> 00:05:28,360
හරි ආකර්ෂණීයයි.
69
00:05:28,440 --> 00:05:29,920
අක්ෂර වින්යාසය ගැන නොවේ
වේගයෙන්ම ලියන්නේ කවුද?
70
00:05:30,840 --> 00:05:32,080
-ඇත්ත වශයෙන්ම.
- හරියටම.
71
00:05:35,360 --> 00:05:39,640
ජිං මහත්තයෝ ලියන්නේ කවුද කියන එක නෙවෙයි
වඩාත්ම එක්කෝ.
72
00:05:42,120 --> 00:05:44,320
-ඇත්ත වශයෙන්ම.
- ඇය නිසැකවම දැඩි ලෙස කතා කරයි.
73
00:05:53,640 --> 00:05:55,720
එතරම් දක්ෂ වචන වාදනය.
74
00:05:55,800 --> 00:05:57,040
-ඇත්ත වශයෙන්ම.
- හරියටම.
75
00:05:57,120 --> 00:05:58,240
ජිං මහතා,
76
00:05:58,320 --> 00:06:00,600
ඔබට ස්නායුව පවා තිබේද?
අපේ සාහිත්ය එකතුවට දිගින් දිගටම මඩ ගහනවද?
77
00:06:01,360 --> 00:06:02,720
තුනෙන් හොඳම.
78
00:06:02,800 --> 00:06:05,640
තුන්වැනි වටයක් අවශ්ය නැහැ.
79
00:06:06,160 --> 00:06:08,480
ඔබ තවදුරටත් අපහසුතාවයට පත් වන්නේ ඇයි?
80
00:06:10,000 --> 00:06:11,760
ඔබ මෙය පිළිගැනීම ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, ජිං මහතා,
81
00:06:11,840 --> 00:06:13,880
ඔබ සහභාගී වීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
චු මන්දිරය සාහිත්ය එකතුව,
82
00:06:13,960 --> 00:06:16,120
එහිදී අපට නිසි තරඟයක් පැවැත්විය හැකිය.
83
00:06:17,680 --> 00:06:19,520
- යන්න.
- ඔයා එයාට බය නෑ නේද?
84
00:06:19,600 --> 00:06:20,520
- ඇත්ත!
- කරදර වෙන්න එපා.
85
00:06:20,600 --> 00:06:21,920
- ඔව්.
- ඇයව රැගෙන යන්න.
86
00:06:27,240 --> 00:06:28,760
අපි එය බලමු.
87
00:06:28,840 --> 00:06:30,000
එවැනි ලස්සන අත් අකුරු.
88
00:06:32,440 --> 00:06:33,480
ටැන්ග්.
89
00:06:35,800 --> 00:06:39,760
එය ඔබට කරදරයක් නොවේ
ඇමති ජිංගේ පුතාට නින්දා කරන්නද?
90
00:06:40,360 --> 00:06:41,720
මම උසස් තත්වයේ සිටියා පමණයි
91
00:06:41,800 --> 00:06:44,480
එබැවින් ඔවුන් අවතක්සේරු නොකරනු ඇත
චූ මන්දිරය සාහිත්ය එකතුව.
92
00:06:45,240 --> 00:06:47,040
ජිං මහතාට තරමක් ප්රසිද්ධියක් ඇත,
93
00:06:47,120 --> 00:06:48,720
ඉතින් මේ දර්ශනයෙන් පසුව,
94
00:06:48,800 --> 00:06:51,240
බොහෝ දෙනෙක් නිසැකවම පැමිණෙනු ඇත
සංදර්ශනය නැරඹීමට රැස්ව සිටි පිරිසට.
95
00:06:55,840 --> 00:06:59,000
ෂාඕ මට භාර දුන් දෙයට මම ගරු කළෙමි.
96
00:07:02,200 --> 00:07:03,200
අපි යමු.
97
00:07:05,240 --> 00:07:06,440
සාහිත්ය හමුවක්ද?
98
00:07:08,040 --> 00:07:10,600
මෙවර ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?
99
00:07:15,000 --> 00:07:16,320
ඌ කව් ද?
100
00:07:16,840 --> 00:07:19,120
ෂැං මහත්මයා, මේ මම.
101
00:07:23,880 --> 00:07:26,160
තරුණ... තරුණ මාස්ටර්.
102
00:07:26,240 --> 00:07:27,320
මම ඔයාව බලන්න ආවා.
103
00:07:28,520 --> 00:07:29,560
වාඩි වෙන්න.
104
00:07:44,960 --> 00:07:46,360
මුතුන්මිත්තන්ගේ ශාලාවේ නඩු විභාගය අතරතුර,
105
00:07:46,880 --> 00:07:48,920
ඔබ පමණක් විය
කවුද මාව ගිනි තැබූ පුද්ගලයා ලෙස නම් කළේ නැහැ.
106
00:07:49,840 --> 00:07:52,120
ඒ ගැන මම ස්තුතිවන්ත වෙනවා.
107
00:07:53,600 --> 00:07:55,520
මම සේවකයෙක් පමණයි.
108
00:07:56,040 --> 00:07:59,520
මට තියෙන ස්ථාවරය මොකක්ද
තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබට ඇඟිල්ල දිගු කිරීමට?
109
00:07:59,600 --> 00:08:01,760
ඔබ මෙය මනසේ තබා ගත යුතු නැත.
110
00:08:02,920 --> 00:08:06,000
මම මත්පැන් මඟ හැරියෙමි.
111
00:08:12,600 --> 00:08:13,840
කමක් නෑ,
112
00:08:14,800 --> 00:08:16,640
නමුත් ඔබට මට කියන්න පුළුවන්ද?
113
00:08:18,400 --> 00:08:20,640
දරුවා පිටතට ගෙනාවා නම්
වෙයි ගම්මානයෙන්
114
00:08:24,640 --> 00:08:26,480
තවමත් ජීවතුන් අතරද?
115
00:08:31,680 --> 00:08:33,000
චූ මන්දිරය
116
00:08:33,080 --> 00:08:35,080
මගේ දෙමාපියන් පදිංචි වෙලා
Qiaoshan ඇකඩමියේ
117
00:08:35,159 --> 00:08:36,880
සහ වඩා හොඳ මනෝභාවයකින් සිටින බව පෙනේ.
118
00:08:37,840 --> 00:08:40,520
යමන් ඒවා පවා වෙන් කළහ
ඉඩමක්.
119
00:08:42,760 --> 00:08:43,919
ඔබට ඉඩම තබා ගත හැකිය,
120
00:08:44,000 --> 00:08:45,800
නමුත් මාමා පිළිගත යුතුයි
අවම වශයෙන් සිසුන් සියයක්
121
00:08:45,880 --> 00:08:46,720
ටියුෂන් අය නොකර.
122
00:08:47,720 --> 00:08:48,920
ඔයාට ඕන තාත්තා
123
00:08:49,000 --> 00:08:52,600
මේ ඉඩමෙන් ලැබෙන ආදායම පාවිච්චි කරන්න
උපදෙස් දීමට සහ දැනුවත් කිරීමට?
124
00:08:53,520 --> 00:08:56,800
ඔහු ඊටත් වඩා විශාල කීර්තියක් ලබා ගනීවි
මෙසේ ජනතාවට සේවය කිරීමෙන්.
125
00:08:59,800 --> 00:09:01,360
පියා නිසැකවම එකඟ වනු ඇත.
126
00:09:01,440 --> 00:09:03,760
කෙසේ වෙතත්, ඔහු කිසි විටෙකත් අවධානය යොමු කර නැත
මූල්ය කටයුතු සඳහා.
127
00:09:03,840 --> 00:09:07,720
අම්මා අනිවාර්යයෙන්ම පසුතැවෙනු ඇත
මෙම මිල අධික ව්යාපාරය.
128
00:09:07,800 --> 00:09:09,000
මේක ඒ දෙන්නටම පාඩමක්.
129
00:09:09,680 --> 00:09:11,600
සමහරවිට ඔවුන් වඩාත් කල්පනාකාරී වනු ඇත
ඔවුන්ගේ අනාගත ගනුදෙනු වලදී.
130
00:09:12,360 --> 00:09:15,240
තණ්හාව අල්ලාගත් පසු,
එය අන් අය විසින් අටවන ලද උගුලක් බවට පත්වේ.
131
00:09:15,920 --> 00:09:17,320
ඇත්තෙන්ම ඔබ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිමතෙක්.
132
00:09:18,840 --> 00:09:19,680
මාර්ගය වන විට,
133
00:09:19,760 --> 00:09:23,600
ජිං මහතා සමඟ ඔබේ තරඟය
තේ හවුස්හි දී එය බෙහෙවින් ඵලදායී බව ඔප්පු විය.
134
00:09:23,680 --> 00:09:26,240
බොහෝ අය උනන්දු වී ඇත
සාහිත්ය රැස්වීමේදී.
135
00:09:26,920 --> 00:09:28,520
එය සම්පූර්ණයෙන්ම ණයගැතියි
ඔබේ දීප්තිමත් සැලසුමට.
136
00:09:30,680 --> 00:09:34,880
කෙසේ වෙතත්, Zhao, බොහෝ මිනිසුන්
අපි අසාර්ථක වෙනවා දකින්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.
137
00:09:35,600 --> 00:09:39,680
ඔවුන් පවසන්නේ කාන්තා විද්වතුන් බවයි
යටි අරමුණු තිබිය යුතුය
138
00:09:40,200 --> 00:09:43,400
සහ මෙම රැස්වීම
එය හුදෙක් හොඳ තරගයක් තහවුරු කර ගැනීමේ උපක්රමයක් පමණි.
139
00:09:44,080 --> 00:09:47,480
ඔවුන් මෙතරම් රළු ලෙස කතා කළ යුත්තේ ඇයි?
140
00:09:47,560 --> 00:09:48,920
ඔවුන්ට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
141
00:09:49,000 --> 00:09:50,000
ඔවුන්ගේ වචන කෙසේ වෙතත් කිසිවක් අදහස් නොවේ.
142
00:09:51,320 --> 00:09:54,400
ඔවුන් නිකම්ම පිරිමින්ය
උඩඟුකම පළුදු වූ,
143
00:09:54,480 --> 00:09:56,480
ඔවුන්ගේ ගෞරවය බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.
144
00:09:58,280 --> 00:10:04,200
සාහිත්ය රැස්වීම දවසේ,
සැබෑ මෝඩයන් කවුදැයි අපි ඔවුන්ට පෙන්වන්නෙමු.
145
00:10:08,120 --> 00:10:09,920
චූ මන්ෂන් සාහිත්ය එකතුව
146
00:10:10,000 --> 00:10:12,480
ජිං මහතා නොසැලකිලිමත් වූ අතර වෙයිකිහිදී අහිමි විය.
147
00:10:13,080 --> 00:10:15,480
ඔබ සියලු දෙනා බවට පත් කර ඇත
දරාගත නොහැකි තරම් උඩඟු ය.
148
00:10:16,440 --> 00:10:20,240
අද මම ඔබට පෙන්වන්නම් සැබෑ ලැජ්ජාව යනු කුමක්ද කියා.
149
00:10:20,320 --> 00:10:22,680
ඔබේ වචන පරිස්සමෙන්.
150
00:10:23,280 --> 00:10:24,280
මණ්ඩලය තීරණය කරයි.
151
00:10:25,280 --> 00:10:26,160
හොඳයි.
152
00:10:26,680 --> 00:10:29,720
සහ ඔබ පැරදුණොත්, එසේ නම්?
153
00:10:29,800 --> 00:10:30,680
මම පැරදුණොත්,
154
00:10:31,280 --> 00:10:34,360
මම පරාජයේ ප්රකාශයක් ලියන්නම්
සහ නැවත කිසිදා Weiqi සෙල්ලම් නොකරන්න.
155
00:10:34,440 --> 00:10:35,960
ඒ සෝචනීය ප්රකාශයේ වටිනාකම කුමක්ද?
156
00:10:36,640 --> 00:10:39,760
උබලගේ එකෙක් කරනවද
මෙවැනි මණ්ඩලයක අසුනක් ලැබීමට සුදුසුද?
157
00:10:39,840 --> 00:10:42,040
පෙන්ග් මහත්මයා, ඇත්තටම ඒවා නිර්භීත වචන.
158
00:10:42,120 --> 00:10:44,280
ඒ මොන වගේ කතාවක්ද?
159
00:10:48,120 --> 00:10:51,120
මට දැනෙන්නේ නැහැ
මම කියපු දේ වැරදියි කියලා.
160
00:10:54,400 --> 00:10:56,880
මහෝත්තමයා නම්
ඔබේ බලය ප්රකාශ කිරීමට අවධාරනය කරයි,
161
00:10:58,080 --> 00:10:59,280
මම මගේ සමාව දෙන්නම්.
162
00:10:59,960 --> 00:11:01,360
ෂෝ මෙනවිය පැරදුණහොත්,
163
00:11:01,440 --> 00:11:05,080
මම ප්රකාශයක් ලියන්නම්
ඇය සමඟ පරාජය.
164
00:11:05,160 --> 00:11:07,480
ඔබ මෙම ඔට්ටුව පිළිගන්නවාද?
165
00:11:08,000 --> 00:11:08,960
ෂාඕ.
166
00:11:09,920 --> 00:11:12,640
මහරහතන් වහන්සේ, ඇයි මේ තරම් දුරදිග යන්නේ?
167
00:11:12,720 --> 00:11:16,000
මොකද ඔබත් මමත් කාන්තාවක් නිසා.
168
00:11:16,720 --> 00:11:19,760
ඔවුන් කාන්තාවන් පහත් කොට සලකනවා නම්,
ඔවුන් අප සියල්ලන් දෙස පහත් කොට සලකති.
169
00:11:22,240 --> 00:11:24,080
ඉතින් මේක තමයි නියම චේතනාව
ඔබතුමාගේ පිටුපසින්
170
00:11:24,160 --> 00:11:26,520
මෙම කාන්තාවන්ට නායකත්වය දෙයි
සාහිත්ය රැස්වීමක් පවත්වන්න.
171
00:11:27,040 --> 00:11:28,560
ඒවා උපස්ථ කිරීමට, හාහ්?
172
00:11:29,880 --> 00:11:33,400
නෑ මට ඔයාට කියන්න ඕනා විතරයි
173
00:11:33,480 --> 00:11:36,240
බෝට්ටුවේ කාන්තාවක් ගමන් කරන බව
ලෝකයේ ඉරණම ද තීරණය කළ හැකිය.
174
00:11:44,080 --> 00:11:46,720
Zhao, ඔබ කරන්නේ කුමන ක්රීඩාවද, හරියටම?
175
00:11:47,640 --> 00:11:49,200
ඔවුන් ජයග්රහණය කරන්නේ වාසනාවෙන් නම්,
ඒක එක දෙයක්,
176
00:11:50,280 --> 00:11:51,920
නමුත් ඔවුන් අහිමි විය යුතුද,
177
00:11:52,000 --> 00:11:55,920
ඔබ ඇත්තටම සූදානම්ද?
පරාජයේ ප්රකාශයක් ලියන්නද?
178
00:11:56,000 --> 00:11:58,520
එය කාරණයක් නෙමේ.
මම පැරදෙනවාට බය නැහැ.
179
00:11:59,320 --> 00:12:00,800
ඉතින් මට මෙම මාතෘකාව තිබේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
180
00:12:00,880 --> 00:12:03,480
කාන්තාවන් කිසි විටෙකත් ඔවුන්ගේ ගෞරවය තබා නැත.
181
00:12:04,000 --> 00:12:07,600
උසස් තනතුරක් පවා දරමින්
ඔවුන් මට සැබවින්ම ගරු කරන්නේ නැත,
182
00:12:07,680 --> 00:12:08,920
ඒ නිසා බය වෙන්න දෙයක් නැහැ.
183
00:12:09,960 --> 00:12:13,040
ඔවුන් විද්වත් පවුල් වලින් පැමිණේ,
එබැවින් ඔවුන් අහිමි නොවනු ඇත.
184
00:12:13,120 --> 00:12:14,360
පැරදුනත් කමක් නෑ.
185
00:12:14,880 --> 00:12:18,920
සෑම තරඟයක් සමඟම,
අපි ජයග්රහණයට ළං වෙනවා.
186
00:12:19,640 --> 00:12:22,200
ඒ වගේම අපි දිනුවාම අද උත්සාහය
නිෂ්ඵල නොවනු ඇත.
187
00:12:23,000 --> 00:12:24,240
මම කලින් කිව්වා වගේ,
188
00:12:24,320 --> 00:12:27,240
මෙම රැස්වීමේ අරමුණ
කාන්තාවන් බව ප්රදර්ශනය කිරීමයි
189
00:12:27,320 --> 00:12:28,520
පිරිමින්ට සමානව සිටීමට හැකියාව ඇත.
190
00:12:30,880 --> 00:12:32,680
- ඇය දිනුවා.
- ඇදහිය නොහැකි.
191
00:12:32,760 --> 00:12:34,040
පුදුම සහගතයි.
192
00:12:35,040 --> 00:12:36,240
කෙතරම් ආකර්ෂණීයද.
193
00:12:36,320 --> 00:12:37,320
අපිට උගන්වනවා
194
00:12:37,840 --> 00:12:39,440
කුඩා කල සිට කියවීමට, ලිවීමට,
195
00:12:39,520 --> 00:12:40,840
- ඒක නියමයි නේද?
-සහ ශිල්ප සය ප්රගුණ කරන්න,
196
00:12:40,920 --> 00:12:44,080
එහෙත් අපට ද කියනු ලැබේ
එවැනි සියලු ඉගෙනීම් සේවය කරයි
197
00:12:44,160 --> 00:12:45,880
යහපත් විවාහයක් සුරක්ෂිත කිරීමට,
198
00:12:45,960 --> 00:12:47,680
අපගේ ස්වාමිපුරුෂයන්ට සහාය වීමට,
අපේ දරුවන් ඇති දැඩි කරන්න,
199
00:12:47,760 --> 00:12:48,800
සහ අපගේ ස්වාමිපුරුෂයන්ගේ පවුල් සතුටු කරන්න.
200
00:12:49,720 --> 00:12:51,080
-බ්රාවෝ!
- නමුත් අද,
201
00:12:51,160 --> 00:12:53,480
අපි කාගේවත් අනුග්රහය පතන්නේ නැහැ.
202
00:12:54,200 --> 00:12:57,320
අපි අපේම කීර්ති නාමය වෙනුවෙන් සටන් කරනවා.
203
00:13:03,920 --> 00:13:06,000
මහෝත්තමයාණෙනි, උන්වහන්සේගේ ස්වාමින්වහන්සේගෙන් ලිපියක්.
204
00:13:15,440 --> 00:13:17,080
තාත්තා කියනවා
205
00:13:18,160 --> 00:13:20,560
අගනුවර කැලඹීම
විරාමයකින් තොරව දිගටම පවතී
206
00:13:21,360 --> 00:13:23,320
සහ මම ඉවසීමෙන් බලා සිටිය යුතුයි.
207
00:13:25,960 --> 00:13:27,080
සහ තවමත්
208
00:13:28,000 --> 00:13:33,200
ඔහු මට ඉගැන්වූ සෑම චලනයක්ම
මරන්න හැදුවා.
209
00:13:36,400 --> 00:13:37,800
ඔහුගේ ස්වාමියා තවමත් ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වේ,
මහෝත්තමයාණෙනි.
210
00:13:40,000 --> 00:13:42,200
යින්ග් බැඳ, තීන්ත අඹරන්න.
211
00:13:43,240 --> 00:13:44,080
ඔව්.
212
00:13:49,800 --> 00:13:50,920
ඔබ නැවත ලියනවාද, මහෝත්තමයා?
213
00:13:55,280 --> 00:13:56,560
මම ඩෙං යීට ලියමි.
214
00:13:58,920 --> 00:13:59,880
ඩෙන්ග් මහතා?
215
00:14:01,080 --> 00:14:03,880
ඔහු අපට අගනුවරෙන් පලා යාමට උදව් කළේය,
216
00:14:04,480 --> 00:14:06,000
එහෙත් චූ ෂාඕ කිසිවිටෙක ඔහුට විරුද්ධව නොසැලී සිටියේය.
217
00:14:06,520 --> 00:14:08,280
ඔවුන් අතර යම් ගිවිසුමක් තිබිය යුතුය.
218
00:14:08,360 --> 00:14:10,240
දේවල් පවතින ආකාරය,
219
00:14:10,320 --> 00:14:12,240
ඔහු සහ අපි තවදුරටත් නොසිටිනු ඇත
එකම පැත්ත බෙදාගන්න.
220
00:14:12,840 --> 00:14:15,080
අපි හිටියත් නැතත් කමක් නැහැ.
221
00:14:16,160 --> 00:14:17,960
ඔහු මට ගෙවිය යුතු දේ ...
222
00:14:21,840 --> 00:14:23,920
අන් සියල්ලටම පෙර පැමිණේ.
223
00:14:41,160 --> 00:14:42,200
මහෝත්තමයාණෙනි.
224
00:14:42,800 --> 00:14:45,320
කවද ඉඳන්ද කරදර කරන්නේ
එවැනි විධිමත් සමග?
225
00:14:47,400 --> 00:14:50,240
මම බාධා නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
226
00:14:52,000 --> 00:14:54,960
මට ජේඩ් තැටියක් හමු විය
සහ ඔබට එය ලබා දීමට අවශ්ය විය.
227
00:14:58,480 --> 00:15:01,280
ස්පර්ශයට සිනිඳු, දෝෂ රහිත වර්ණ.
228
00:15:02,040 --> 00:15:04,000
ඇත්තෙන්ම දුර්ලභ කෑල්ලක්.
229
00:15:06,120 --> 00:15:07,640
මගේ ස්තුතිය.
230
00:15:08,880 --> 00:15:11,200
මහරජාණෙනි, කරුණාකර.
231
00:15:12,800 --> 00:15:14,120
මහෝත්තමයාණන් පැමිණෙන්නේ මෙතරම් ප්රමාද වූ වේලාවක ය.
232
00:15:15,040 --> 00:15:16,320
මට උපකල්පනය කළ හැක්කේ පමණි
එය කාලීන අවශ්යතාවයකි.
233
00:15:17,160 --> 00:15:18,840
මට වචනය ලැබුණා
234
00:15:19,440 --> 00:15:21,360
උතුරු කාන්තාර රජු බව
ආපසු හැරී ඇත.
235
00:15:21,880 --> 00:15:23,120
දේශසීමාවේ චලනය විය හැකිය.
236
00:15:27,040 --> 00:15:28,520
මට ඇහුණා
237
00:15:28,600 --> 00:15:31,320
ඔබ වරක් විශ්වාසවන්ත ජෙනරාල්වරයෙකු යැවීමට උත්සාහ කළා
යුන්ෂොං ප්රාන්තයට,
238
00:15:31,840 --> 00:15:34,800
එය අවහිර කිරීමට Xie මහතාට පමණි
Grand Princess ටෝකනය සමඟ.
239
00:15:35,920 --> 00:15:39,160
Yunzhong ගැන ඔබේ සැලකිල්ල මාව පොලඹවයි,
240
00:15:39,880 --> 00:15:41,120
ඒකයි මම ආවේ
241
00:15:41,200 --> 00:15:42,960
පත්වීම ගැන සාකච්ඡා කිරීමට
ඔබ සමඟ ආරක්ෂක ජෙනරාල්.
242
00:15:43,960 --> 00:15:45,120
Xie Yanlai ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
243
00:15:50,240 --> 00:15:52,520
ඔබ තරඟයකට කොටු වී ඇත
Xie Clan සමඟ,
244
00:15:52,600 --> 00:15:53,760
නමුත් ඔබ අණ දෙන්න
දේශසීමා භටයින්ගේ
245
00:15:53,840 --> 00:15:54,840
තමන්ගේම කෙනෙකුට?
246
00:15:56,040 --> 00:15:57,480
මම ඔබට කලින් අවවාද කළා,
247
00:15:57,560 --> 00:15:59,360
ඉම්පීරියල් ගාඩ්ගේ අධිකාරිය
කිසි විටෙකත් එතරම් සැහැල්ලුවෙන් භාර නොදිය යුතුය.
248
00:15:59,440 --> 00:16:01,720
දැන් මායිම් හමුදා
නැවත වරක් Xie Yanlai ගේ අතේ.
249
00:16:02,560 --> 00:16:04,520
ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද,
250
00:16:04,600 --> 00:16:06,560
නැත්නම් ඔබ Xie Yanfang මත ගණන් කරනවාද?
ඔහුව ස්පර්ශ කිරීමට නිර්භීත නොවේද?
251
00:16:07,360 --> 00:16:10,040
Xie Yanlai මට සේවය කරයි
සහ Xie පවුල සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.
252
00:16:10,120 --> 00:16:13,920
මහෝත්තමයාණන් එසේ පැවසිය හැකිය,
නමුත් සෙසු ලෝකයට,
253
00:16:15,120 --> 00:16:16,320
ඔහු Xie කෙනෙක්.
254
00:16:17,440 --> 00:16:19,200
Xie Yanfang එන දවස නම්
ඔහුට තෝරා ගැනීමට බල කරයි,
255
00:16:19,280 --> 00:16:21,720
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ සිතන්නේ ඔහු කුමක් කරයිද?
256
00:16:21,800 --> 00:16:23,520
ඔහු මාව තෝරා ගනු ඇත.
257
00:16:36,800 --> 00:16:38,960
මහෝත්තමයාණන් වහන්සේ ඔබගේ සිත පිහිටුවා ඇති බැවින්,
258
00:16:40,080 --> 00:16:41,280
මම තවදුරටත් ඔබන්න එපා.
259
00:16:41,960 --> 00:16:43,760
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ ජයග්රහණය කරන විට පමණයි
දේශසීමාවෙන් පැමිණේ,
260
00:16:43,840 --> 00:16:45,480
මහිමය අලංකාර කිරීම අවසන් නොවනු ඇත
වෙන කෙනෙක්.
261
00:16:46,760 --> 00:16:47,880
ඔබ ඕනෑවට වඩා කරදර වෙනවා.
262
00:16:50,080 --> 00:16:52,800
ජේඩ් එක හොඳයි.
263
00:16:53,760 --> 00:16:55,800
එයට අවශ්ය වන්නේ ඉතාමත් සියුම් දෑත් පමණි.
264
00:17:00,320 --> 00:17:02,280
ඇය ඇත්තටම ගියේ ඩෙන් යී වෙතය.
265
00:17:02,920 --> 00:17:05,480
ඔව්. ඔවුන් පෞද්ගලිකව කතා කළා
සෑහෙන කාලයක් සඳහා.
266
00:17:07,520 --> 00:17:10,280
චූ ෂාඕ දැනටමත් මාව ප්රතිවාදියෙකු ලෙස දකින බව පෙනේ
267
00:17:10,960 --> 00:17:12,800
සහ මා දමනය කිරීම සඳහා ඩෙන්ග් යී භාවිතා කිරීමයි.
268
00:17:14,480 --> 00:17:15,800
ඔවුන්ගේ ඊළඟ පියවර
269
00:17:16,680 --> 00:17:19,040
යාන්ලයි දැමීමට විය යුතුය
මායිම් හමුදා අණ දී.
270
00:17:19,920 --> 00:17:21,920
හමුදා අධිකාරිය නම්
Xie වංශයට වැටේ,
271
00:17:22,000 --> 00:17:23,400
එය ඇත්තෙන්ම වාසිදායකය.
272
00:17:23,480 --> 00:17:24,440
නැත.
273
00:17:25,240 --> 00:17:26,800
යාන්ලයි වෙනස් වෙලා.
274
00:17:29,160 --> 00:17:30,440
වාසනාවකට මෙන්,
275
00:17:31,280 --> 00:17:33,600
මට තවමත් වඩා කීකරු ලැප්ඩෝග් සිටී.
276
00:17:33,680 --> 00:17:36,280
Xie මහත්මයා, ඔබේ දුරදක්නා නුවණ
ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.
277
00:17:38,200 --> 00:17:39,960
කෑල්ලක් කුඩා වුවත්,
278
00:17:40,480 --> 00:17:44,240
හොඳින් භාවිතා කළහොත්, එය තවමත් කලවම් විය හැක
වෙනස් වීමේ සුළං.
279
00:17:45,080 --> 00:17:48,200
ඔබට මෑතකදී Xiao Xun හමුවී තිබේද?
280
00:17:51,080 --> 00:17:52,880
ඔහු ප්රාණ ඇපකරුවෙකි.
281
00:17:52,960 --> 00:17:54,040
මම ඔහු බැලීමට යාම සුදුසු නැත.
282
00:17:54,880 --> 00:17:56,520
මහා උපදේශක ලෙස,
283
00:17:57,240 --> 00:17:59,640
ඔබ සැමට ඔබේ අනුකම්පාව ලබා දිය යුතුය,
ඔවුන් පොදු ජනතාව වේවා
284
00:18:00,160 --> 00:18:01,640
නැත්නම් උසාවියේ නිලධාරීන්.
285
00:18:02,160 --> 00:18:06,000
එවැනි හිතාමතා දුරස්ථව තබා ගැනීම
ඔහුගෙන්
286
00:18:06,760 --> 00:18:07,840
සැක උපදවනු ඇත.
287
00:18:10,320 --> 00:18:13,200
ඔබතුමා පැහැදිළි කර ඇත
මම ඔබ සමඟ සිටිය යුතුයි.
288
00:18:13,840 --> 00:18:15,120
මාව පරීක්ෂා කරන්නේ ඇයි?
289
00:18:16,440 --> 00:18:17,720
මිස
290
00:18:18,960 --> 00:18:21,000
මම ගැන කතා කළාද?
291
00:18:24,120 --> 00:18:25,200
එවැනි කිසිවක් නැත.
292
00:18:26,080 --> 00:18:27,520
සංවාදයක් කරනවා විතරයි.
293
00:18:27,600 --> 00:18:30,720
මහරජාණෙනි, මා සතු සියල්ල දෙමි
294
00:18:31,320 --> 00:18:33,560
චූ රාජ්යයට, මගේ අවසන් හුස්ම දක්වා.
295
00:18:34,240 --> 00:18:35,280
මගේ පක්ෂපාතිත්වය නිරපේක්ෂයි.
296
00:18:38,840 --> 00:18:42,240
ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය කොතැනදැයි මම දනිමි.
297
00:18:44,720 --> 00:18:45,960
එය ප්රමාදය.
298
00:18:46,600 --> 00:18:47,720
මම ඔබව තවත් තබා නොගත යුතුයි.
299
00:18:54,640 --> 00:18:56,400
අණ දෙන නිලධාරියා පත් කිරීම සම්බන්ධයෙන්,
300
00:18:56,920 --> 00:18:59,840
ඔබ එය ලබා දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
තවදුරටත් ප්රවේශමෙන් සලකා බැලීම.
301
00:19:00,480 --> 00:19:01,720
තීරණයක් ගැනීමට ඉක්මන් නොවන්න.
302
00:19:15,680 --> 00:19:16,760
ඩෙන්ග් මහතා,
303
00:19:16,840 --> 00:19:19,320
එතුමිය සහ ඔබ
ඔබේ වෙනම මාර්ග ගොස් ඇත.
304
00:19:19,400 --> 00:19:20,560
මම දන්නවා.
305
00:19:21,520 --> 00:19:22,960
මෙම ක්රීඩාව තුළ,
306
00:19:23,960 --> 00:19:26,040
හුදකලා ගල්
සෑම විටම පළමු වැටීම වේ.
307
00:19:26,760 --> 00:19:32,000
අපි කලින් සැලසුම් කළ යුතුයි
සහ ජීවත් වීමට අප කළ යුතු දේ කරන්න.
308
00:19:33,680 --> 00:19:36,400
ඩෙන්ග් මහත්මයා, මේක ෂියාඕ මහතාගේ ලිපියක්.
309
00:19:44,000 --> 00:19:47,040
මගේ පේන කීම සැලකිය යුතු ලෙස දියුණු වී ඇත.
310
00:19:47,560 --> 00:19:49,760
අවසානයේ මට තේරෙනවා මොකක්ද ඒකේ තේරුම
තවමත් මතු වී නැති ශ්රේෂ්ඨත්වය සඳහා.
311
00:19:50,280 --> 00:19:52,600
ඒ වගේම මම ඔබට කවදාවත් ස්තුති කරලා නැහැ
ඔබේ මග පෙන්වීම සඳහා.
312
00:20:18,440 --> 00:20:20,960
ෆෙරිමන්ගේ නවාතැන
313
00:20:30,680 --> 00:20:34,560
මෙම මාලිගා සිවුරු එතරම් කරදරයක්,
එතරම් දැඩි හා සීමා සහිතයි.
314
00:20:35,160 --> 00:20:36,600
ඒවා සරල ඇඳුම් වගේ දෙයක් නෙවෙයි
මම කලින් ඇඳගෙන හිටියා.
315
00:20:37,480 --> 00:20:39,920
ඔබ තරම් කුහකයි,
ඔබ අපේ කාන්තාවට සේවය කරන්නේ කෙසේද?
316
00:20:40,000 --> 00:20:41,400
මට දෙන්න.
317
00:20:41,480 --> 00:20:44,960
ලේ, ඇයව වෙනස් කිරීමට රැගෙන යන්න
සැහැල්ලු දෙයකට.
318
00:20:45,040 --> 00:20:46,080
ඇය මාලිගාවේ සේවිකාවක් මෙන් සැරසිය යුතු නැත.
319
00:20:46,720 --> 00:20:47,880
සීතල වෙස් මුහුණ, උණුසුම් හදවත.
320
00:20:47,960 --> 00:20:48,960
ඔයා ඔයාගේ අම්මා වගේ..
මහෝත්තමයාණෙනි.
321
00:20:50,560 --> 00:20:52,720
අම්මා? කාගේ අම්මාද?
322
00:20:53,320 --> 00:20:54,800
ඔබතුමාගේ මව?
323
00:20:54,880 --> 00:20:56,320
ඒ වගේම මගේ නැන්දා.
324
00:20:57,760 --> 00:20:59,000
තවත් අහන්න එපා.
325
00:21:00,600 --> 00:21:03,320
මම වරක් හර් හයිනස්ගේ වාසනාව කියෙව්වා.
326
00:21:03,400 --> 00:21:04,840
පේන කීම පෙන්නුවා
ඇගේ මව තවමත් ජීවතුන් අතර සිටියාය.
327
00:21:05,520 --> 00:21:07,880
මම හිතුවේ මම වැරදියට කියෙව්වා කියලා
කැස්බෑ කටුවේ ඉරිතැලීම්.
328
00:21:09,200 --> 00:21:11,600
ඔබට වාසනාව කියවිය හැකිද? එය නිවැරදිව?
329
00:21:12,120 --> 00:21:13,400
මටත් එකක් දාන්න නේද?
330
00:21:14,800 --> 00:21:15,640
නැත.
331
00:21:16,920 --> 00:21:17,760
හොඳයි.
332
00:21:21,160 --> 00:21:22,360
හරි, මම ඒක කරන්නම්.
333
00:21:33,880 --> 00:21:34,720
හොඳයිද?
334
00:21:36,200 --> 00:21:37,120
ඈතින් ලියුමක්.
335
00:21:37,800 --> 00:21:39,000
ඇටවලින් ඒක කියන්න පුළුවන්ද?
336
00:21:40,560 --> 00:21:42,040
මම මගේ ඇස් පාවිච්චි කළා.
337
00:21:46,360 --> 00:21:48,160
ගරුතරතුමනි, පණිවිඩයක්
ඩිස්පච් රයිඩර්ගෙන්.
338
00:21:51,360 --> 00:21:53,160
ඒ Xie Yanlai වෙතින්.
339
00:22:09,120 --> 00:22:09,960
එය කුමක් ද?
340
00:22:10,040 --> 00:22:14,280
ජියු ගිනි අවුලුවන භාජනවල කැබලි සොයා ගත්තේය
වෙයි ගම්මානයේ නටබුන් වල,
341
00:22:14,360 --> 00:22:16,480
බඩු සලකුණක කොටසක් දරයි.
342
00:22:18,560 --> 00:22:19,960
ගිනි අවුලුවන භාජන?
343
00:22:20,040 --> 00:22:22,240
කවුරුහරි ඒවා ගිනි තියන්න පාවිච්චි කළාද?
344
00:22:23,720 --> 00:22:25,000
Xinsi, හතරවන මාසය.
345
00:22:25,080 --> 00:22:26,880
ඩැන්කියු අශ්ව පරිපාලනය.
346
00:22:26,960 --> 00:22:28,200
කොන්ත්රාත්තුව තුන.
347
00:22:29,520 --> 00:22:30,560
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
348
00:22:31,160 --> 00:22:33,680
Danqiu යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ Xiaonan ප්රාන්තයයි
stud ගොවිපල.
349
00:22:36,240 --> 00:22:38,280
මෙය පැමිණියේ Xiaonan ප්රාන්තයෙන්.
350
00:22:40,680 --> 00:22:44,040
ඩෙන්ග් මහතා කල්පනාකාරී ය,
ඔබේ මහිමය ගැන බලා සිටිනවා.
351
00:22:44,120 --> 00:22:47,600
මම අහලා තියෙනවා කෙනෙක් හිටියා කියලා
වෙයි ගම්මානය රහසිගතව විමර්ශනය කරයි.
352
00:22:48,400 --> 00:22:49,920
නමුත් ගම ගිනිගත් පසු
353
00:22:50,440 --> 00:22:53,400
සියලුම භාණ්ඩ වාර්තා
Xiaonan ප්රාන්තයෙන් විනාශ විය.
354
00:22:54,160 --> 00:22:55,760
ඇත්ත හෙළි කරන්න විදිහක් නෑ.
355
00:22:55,840 --> 00:22:57,480
ඒත් මට බයයි කවුරුහරි මේක යන්න දෙන්නෙ නෑ කියලා
356
00:22:57,560 --> 00:22:58,640
සහ අවස්ථාව අල්ලා ගනු ඇත
කරදර අවුස්සන්න.
357
00:23:09,920 --> 00:23:11,920
ඔබේ උත්සුකයන් ගුණයකින් තොර නොවේ.
358
00:23:13,480 --> 00:23:16,120
ගිහින් හොඳට සෝදිසියෙන් ඉන්න.
359
00:23:17,160 --> 00:23:19,080
කිසිවක් ආලෝකයට පැමිණිය නොහැක.
360
00:23:19,160 --> 00:23:21,040
වෙයි ගම්මානයේ ඒ ගින්න නම්
361
00:23:22,800 --> 00:23:24,200
කවදා හෝ අප වෙත ආපසු පැමිණේ,
362
00:23:24,280 --> 00:23:26,480
හවුලේ චෝදනාව
උතුරු කාන්තාරය සමඟ
363
00:23:27,600 --> 00:23:29,480
අපිව හොඳට ඉවර කරයි.
364
00:23:31,040 --> 00:23:32,160
තේරුනා.
365
00:24:09,640 --> 00:24:11,120
ඔයාගෙ තාත්තා ඔයාව බේරගන්න තාමත් බලාපොරොත්තු වෙනවද?
366
00:24:15,720 --> 00:24:18,400
Xiaonan ප්රාන්තය යන්තම් පාවී සිටිය හැක.
367
00:24:18,480 --> 00:24:21,280
ඔහුගේ ගල ලෙස, ඔබ නිසැකවම වියදම් කරනු ලැබේ.
368
00:24:22,040 --> 00:24:27,320
මහරහතන් වහන්සේ මේ හැම පැත්තකින්ම ආවා
එවැනි හිස් සමච්චල් කිරීමට පමණක්ද?
369
00:24:27,920 --> 00:24:28,880
නැත.
370
00:24:29,400 --> 00:24:33,560
මම ආවේ ඔයාට කියන්න
මට ඔයාව මරන්නේ නැතුව ඉන්න පුළුවන් කියලා,
371
00:24:34,160 --> 00:24:37,640
නමුත් මට ඔබව අගනුවර තබා ගත හැකිය,
ඔබේ අවසන් හුස්ම තෙක් ප්රාණ ඇපකරුවෙක්.
372
00:24:39,600 --> 00:24:42,040
මම දන්නවා ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට ලියුමක් එව්වා කියලා.
373
00:24:43,160 --> 00:24:44,960
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
එයාට ඔයාව බේරගන්න ඕනද?
374
00:24:46,200 --> 00:24:51,520
මෙම ලිපිය සහතිකයක් ලබා දෙන බව පෙනේ,
නමුත් එය ඔබව මෙහි තබා ගැනීමට අදහස් කරයි.
375
00:24:52,600 --> 00:24:54,120
ඔබ පලා යාමට උත්සාහ කළහොත්,
376
00:24:54,200 --> 00:24:56,600
Xiaonan ප්රාන්තය බව ඔබ ඔප්පු කරයි
මේ සියල්ල සැලසුම් කළා,
377
00:24:57,120 --> 00:24:58,760
රාජද්රෝහීත්වය කරනවා
සහ මහරජාණෝ රවටා.
378
00:25:06,640 --> 00:25:10,080
ඔයා දන්නවද එයා මට කිව්ව දේ
Xiaonan ප්රාන්තයේ?
379
00:25:10,800 --> 00:25:14,960
"මට එක භාර්යාවක් සහ උපභාර්යාවන් තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා.
380
00:25:15,600 --> 00:25:17,440
- සම්පූර්ණ දරුවන් හත් දෙනෙකු සමඟ--"
- ඇති.
381
00:25:19,600 --> 00:25:20,840
කුමක් ද?
382
00:25:22,000 --> 00:25:23,040
ඔබ තරහින්ද?
383
00:25:24,600 --> 00:25:28,360
අසරණ කම හරිම දරුණුයි වගේ නේද?
384
00:25:28,960 --> 00:25:30,240
මහෝත්තමයාණෙනි.
385
00:25:31,840 --> 00:25:33,360
ඇයි මාව ආපහු මේ වගේ මුල්ලකට දාන්නේ?
386
00:25:34,280 --> 00:25:38,400
ඔබ ඉතා නිර්දය ලෙස ඔබන්න
මම කියන දේ අහන්න විතරයි
387
00:25:39,200 --> 00:25:40,720
මට ආපහු යන්න ඕන කියලා
Xiaonan ප්රාන්තයට නේද?
388
00:25:47,760 --> 00:25:48,920
නමුත් මම එය නොකියමි.
389
00:25:51,320 --> 00:25:53,280
මම මේ මළුවට කැමතියි.
390
00:25:53,880 --> 00:25:56,120
කුඩා හා සියුම්.
391
00:25:58,040 --> 00:26:02,680
මහරජාණෙනි, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
සදහටම මෙම බිත්තිවලට සීමා වී ඇත.
392
00:26:04,440 --> 00:26:07,840
අපි බලමු ඔබ නැඟිටීමට නියමිත දැයි ...
393
00:26:09,960 --> 00:26:11,160
නැතහොත් මැකී යාමට දෛවෝපගත වේ.
394
00:26:22,800 --> 00:26:25,320
චූ මන්දිරය
395
00:26:25,400 --> 00:26:28,400
Zhao, Jiang දක්ෂයි,
396
00:26:28,480 --> 00:26:31,240
එකින් එක විශාරදයෙක් හොඳම
චූ මන්දිරයේ සාහිත්ය එකතුවේදී.
397
00:26:32,000 --> 00:26:34,240
ඇත්තෙන්ම කාන්තාවන්ගේ ජයග්රහණයක්.
398
00:26:34,880 --> 00:26:36,000
ජියැංගේ වෙයිකි පිළිබඳ ප්රවීණත්වය
399
00:26:36,080 --> 00:26:38,440
සෑම විටම අදහස් විය
විශාල පුවරුවක් මත බැබළීමට.
400
00:26:39,480 --> 00:26:41,040
මේ වසර පුරාවටම කැපවී අධ්යයනය කළ,
401
00:26:41,120 --> 00:26:42,880
දැන් ලෝකය අවසානයේ තේරුම් ගනී
402
00:26:42,960 --> 00:26:46,360
මණ්ඩලය කිසිදු වෙනසක් නොකරයි
පිරිමි සහ ගැහැණු අතර.
403
00:26:50,040 --> 00:26:52,040
මාර්ගය වන විට, මට ඇසිණි
404
00:26:52,120 --> 00:26:54,640
ඩෙන්ග් මහතා රඳවාගෙන ඇත
හමුදා ගෞරවය
405
00:26:54,720 --> 00:26:56,000
සටනින්
උතුරු කාන්තාරයට එරෙහිව,
406
00:26:56,080 --> 00:26:57,520
සමපේක්ෂනවලින් උසාවියෙන් පිටවීම.
407
00:26:58,600 --> 00:27:01,520
ඔයා දන්නවද මෙයා කරන සෙල්ලම මොකක්ද කියලා?
408
00:27:01,600 --> 00:27:03,120
එය තවත් කුමක් විය හැකිද?
409
00:27:03,200 --> 00:27:05,800
ඔහු අදහස් කරන්නේ එකම එකකි
අල්ලා ගැනීම යනු Xie Yanlai ය.
410
00:27:06,400 --> 00:27:08,560
ආරක්ෂක ජෙනරාල් තනතුර පුරප්පාඩු වීමත් සමඟ,
411
00:27:08,640 --> 00:27:11,200
උසාවියේදී සෑම අභිලාෂකාමී ඇසක්ම
එය මත පිහිටුවා ඇත.
412
00:27:11,880 --> 00:27:14,720
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
ඔහු ඔබ සමඟ හිට ගනීවිද?
413
00:27:17,160 --> 00:27:18,520
මහෝත්තමයාණෙනි,
414
00:27:18,600 --> 00:27:20,360
ඔබ යැවීමට සලකා බලනවාද?
දේශසීමා ආරක්ෂා කිරීමට Xie Yanlai?
415
00:27:23,760 --> 00:27:26,640
යුන්ෂොං ප්රාන්තය
දේශසීමාවේ ප්රධාන බලකොටුවකි,
416
00:27:27,440 --> 00:27:30,160
ඔහුම විය
පියා සහ ෂොං මහතා තෝරා ගත්හ.
417
00:27:31,160 --> 00:27:32,080
නමුත් ඔහු පැමිණෙන්නේ Xie පවුලෙන්,
418
00:27:32,720 --> 00:27:34,600
සහ ඩෙන්ග් යී නිතරම ඔවුන්ගෙන් ප්රවේශම් වී ඇත
හමුදා බලය අල්ලාගෙන,
419
00:27:35,120 --> 00:27:36,360
නොකියයි
420
00:27:37,640 --> 00:27:39,240
Yunzhong වැනි බලකොටුවකට උඩින්.
421
00:27:42,680 --> 00:27:43,760
ඉතින්…
422
00:27:45,240 --> 00:27:48,800
මම උසාවියේදී ප්රශ්නය බල කරන්න යනවා.
423
00:28:03,160 --> 00:28:04,280
ඩෙන්ග් මහතා,
424
00:28:04,360 --> 00:28:07,320
Xie Yanlai නැත්තේ ඇයි?
ගෞරව ලැයිස්තුවෙන්
425
00:28:07,400 --> 00:28:08,560
සටන සඳහා
උතුරු කාන්තාරයට එරෙහිව?
426
00:28:09,800 --> 00:28:11,200
Yingzui නිම්නය හරහා කැඩී යාම
427
00:28:11,280 --> 00:28:12,920
සහ දැඩි පහරක් එල්ල කරමින්
උතුරු කාන්තාර රජුට.
428
00:28:13,000 --> 00:28:14,880
මේවාට සුදුසු නැද්ද
ඉහළම ප්රශංසාව?
429
00:28:15,480 --> 00:28:18,520
එපමණක් නොව, ඔහු පෞද්ගලිකව නිර්දේශ කරන ලදී
දිවංගත ජෙනරාල් චූ විසිනි
430
00:28:18,600 --> 00:28:21,760
වඩාත්ම සුදුසුකම් ලත් අනුප්රාප්තිකයා ලෙස
ආරක්ෂක ජෙනරාල් සඳහා.
431
00:28:21,840 --> 00:28:27,160
තනතුර තීරණාත්මක වැදගත්කමක් දරයි
සහ සරලව නියම කළ නොහැක.
432
00:28:28,040 --> 00:28:29,480
එය පරම්පරාගත මාතෘකාවක් නම්,
433
00:28:29,560 --> 00:28:30,920
වඩාත්ම ගැලපෙන පුද්ගලයා
මායිම් හමුදා මෙහෙයවීමට
434
00:28:31,000 --> 00:28:32,960
ඔබේ මහිමය වනු ඇත.
435
00:28:33,040 --> 00:28:34,800
අවාසනාවට, ඔබට නොහැකි ලෙස
තනතුර ඔබම තබා ගන්න,
436
00:28:35,320 --> 00:28:38,640
වෙනත් අයෙකු එම ස්ථානය ගත යුතුය.
437
00:28:39,240 --> 00:28:40,280
තවද,
438
00:28:40,800 --> 00:28:43,960
ඔබතුමා Xie Yanlai පත් කළ විට
ඉම්පීරියල් ගාඩ් කමාන්ඩර් ලෙස,
439
00:28:44,040 --> 00:28:46,600
ඔහු තම රාජකාරිය අත්හැරියේය.
440
00:28:47,120 --> 00:28:48,440
නීතියට අනුව,
ඔහුව මරා දැමිය යුතුයි.
441
00:28:49,840 --> 00:28:50,960
යම් ත්යාගයක් තිබිය හැක්කේ කෙසේද?
442
00:28:53,720 --> 00:28:55,040
Xie මහතා, ඔබට මතකද
443
00:28:55,640 --> 00:28:56,560
Xie Yanlai නම් බව
444
00:28:56,640 --> 00:28:58,240
නොසන්සුන්තාව හඳුනාගෙන නොතිබුණි
Xiaonan ප්රාන්තයේ,
445
00:28:58,840 --> 00:29:02,440
Xiao Xun ගේ තලය දැනටමත් ඇත
උතුමාණන්ගේ උගුරේ සිටිනවාද?
446
00:29:03,080 --> 00:29:05,560
ඇයි ඔච්චර නැමිලා ඉන්නේ
කමාන්ඩර් ෂීට අපහාස කිරීම ගැන?
447
00:29:07,080 --> 00:29:09,720
මහෝත්තමයාණන් මගේ මරණයට අණ කළත්,
448
00:29:10,360 --> 00:29:12,000
මම කතා කළ යුතුයි.
449
00:29:12,920 --> 00:29:15,600
නීතිය නිරපේක්ෂ ය
සහ පෙරළා දැමිය නොහැක.
450
00:29:15,680 --> 00:29:18,280
Xie Yanlai අධිරාජ්ය නියෝග කඩ කළේය.
එය සත්යයකි.
451
00:29:19,040 --> 00:29:20,200
ඔහුට දැඩි දඩුවම් නොදුන්නොත්
452
00:29:20,960 --> 00:29:22,800
අනෙක් අය එය අනුගමනය කරයි කියා මම බිය වෙමි,
453
00:29:22,880 --> 00:29:25,160
සහ උසාවිය අවුල් සහගත වනු ඇත.
454
00:29:25,800 --> 00:29:27,560
මේ ගැන ඔබේ අදහස කුමක්ද?
455
00:29:28,320 --> 00:29:30,720
නීතිය අනුව, ඔහුට මරණය ලැබිය යුතුය.
456
00:29:42,840 --> 00:29:45,680
XIE පදිංචිය
457
00:29:53,000 --> 00:29:54,320
Yanlai නැවත අගනුවරට පැමිණ තිබේද?
458
00:29:55,080 --> 00:29:56,320
නමුත් අමුතු ලෙස,
459
00:29:56,400 --> 00:29:58,440
පෙරේදා ඔබ පැයේ සිට
ඊයේ රාත්රියේ Zi පැය දක්වා,
460
00:29:58,520 --> 00:29:59,640
ඔහු කිසිදු හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොකළේය.
461
00:30:00,400 --> 00:30:01,840
අපේ මිනිස්සුන්ට එයා නැති වුණා.
462
00:30:02,440 --> 00:30:03,680
මෙය සිත්ගන්නා සුළුය.
463
00:30:04,400 --> 00:30:08,320
ඔහු චූ ෂාඕගේ පැත්තේ නොවේ
නමුත් තනිවම ගමන් කිරීමට තෝරා ගනී.
464
00:30:09,880 --> 00:30:11,920
බරපතල දෙයක් සිදුවෙමින් තිබිය යුතුය.
465
00:30:12,960 --> 00:30:15,920
මොනවා උනත් කමක් නැහැ. ඔහු දෙස බලා සිටින්න.
466
00:30:19,800 --> 00:30:21,000
අධිකරණය කොහොමද?
467
00:30:21,520 --> 00:30:22,840
Xie මහත්මයා, ඔබේ සැලැස්ම විශිෂ්ටයි.
468
00:30:22,920 --> 00:30:24,320
ඔබ අසනීපයක් මවා පෑවා
සහ අද උදෑසන ඔබ නොපැමිණියේය.
469
00:30:24,400 --> 00:30:25,440
උසාවිය ඇත්තෙන්ම කැලඹීම් දැක ඇත.
470
00:30:26,040 --> 00:30:27,480
මහතුමිය ඉල්ලා සිටියාය
Xie Yanlai නම් කරන්න කියලා
471
00:30:27,560 --> 00:30:29,360
භූමියේ ආරක්ෂක ජෙනරාල්
ඔහුගේ හමුදා ජයග්රහණ ගැන.
472
00:30:30,600 --> 00:30:31,880
ඩෙන්ග් මහතා ප්රතිචාර දැක්වූයේ කෙසේද?
473
00:30:31,960 --> 00:30:33,200
ඔහු වහාම හිමිකම් පෑවේය
474
00:30:33,280 --> 00:30:36,360
Xie Yanlai ඔහුගේ රාජකාරි අත්හැර දමා තිබුණි
සහ ක්රියාත්මක කළ යුතුය.
475
00:30:37,480 --> 00:30:39,360
ඔහු ඇත්තටම යාන්ලායිව මැරුවේ නම්,
476
00:30:40,000 --> 00:30:42,240
ඇගේ මහෝත්තමය නිසැකවම එයට ඉඩ නොදෙනු ඇත.
477
00:30:42,960 --> 00:30:45,040
නමුත් ඇගේ මහිමය මාතෘකාව ලබා දෙන්නේ නම්,
478
00:30:46,040 --> 00:30:48,520
අපේ හමුදා බලය
තව තවත් ශක්තිමත් වනු ඇත.
479
00:30:49,160 --> 00:30:51,040
සැබෑ උභතෝකෝටිකයක්.
480
00:30:52,080 --> 00:30:53,240
තව එක දෙයක් තියෙනවා.
481
00:30:54,280 --> 00:30:56,160
Deng Yi Xiao Xun හමුවී ඇත
මෑතකදී තුන් වතාවක්,
482
00:30:56,240 --> 00:30:58,600
සෑම විටම Zi පැයෙන් පසුව.
483
00:30:58,680 --> 00:30:59,920
සිත්ගන්නා සුළුය.
484
00:31:02,280 --> 00:31:04,240
ඩෙන්ග් මහත්තයා සාමාන්යයෙන් දන්නවා
සුළඟ කියවන්නේ කෙසේද?
485
00:31:05,000 --> 00:31:07,720
ඇයි දැන් මැරිච්ච අත්තක එල්ලිලා ඉන්නේ?
486
00:31:10,880 --> 00:31:12,640
සමහරවිට Xiao Xun
වෙනත් දෙයක් සැලසුම් කර තිබේද?
487
00:31:13,600 --> 00:31:15,120
අපි කලින් පූර්වාරක්ෂාව ගත යුතුද?
488
00:31:17,160 --> 00:31:18,240
අපි බලාගෙන ඉමු.
489
00:31:20,960 --> 00:31:22,720
ඔහුට අනතුරු අඟවන්න එපා.
490
00:31:24,560 --> 00:31:25,560
තේරුනා.
491
00:31:33,800 --> 00:31:36,800
උතුමිය පැමිණ ඇත.
492
00:31:47,000 --> 00:31:48,160
මහෝත්තමයාණෙනි.
493
00:31:48,880 --> 00:31:50,160
Yanfang, ඔබේ සෞඛ්යය පළමු තැනට පැමිණේ.
494
00:31:50,240 --> 00:31:51,080
එවැනි විධිමත් ක්රම අවශ්ය නොවේ.
495
00:31:51,680 --> 00:31:55,520
කිසිවක් ගැලවී නොයන බව පෙනේ
ඔබතුමාගේ තීක්ෂණ ඇස්.
496
00:31:59,200 --> 00:32:00,960
ඔබගේ පැමිණීම ගැන මම බෙහෙවින් ගෞරවයට පත් වෙමි.
497
00:32:01,040 --> 00:32:02,280
කරුණාකර, මේ ආකාරයෙන්.
498
00:32:10,800 --> 00:32:14,440
මහෝත්තමයා, යාන්ලයි
ඇත්තෙන්ම ඔබට වැදගත් වේ
499
00:32:14,520 --> 00:32:18,640
ඒත් ඔයා බය නැද්ද ඩෙන් යී කියලා
මේ අවස්ථාවෙන් ප්රයෝජන ගන්නවාද?
500
00:32:21,120 --> 00:32:23,400
Xie Yanlai ඔබේ සහෝදරයා.
501
00:32:23,920 --> 00:32:25,840
ඩෙන්ග් යී ඔහුගේ ලේ ඉල්ලා කෑගසයි.
502
00:32:27,000 --> 00:32:28,920
ඔබ මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ දෑත් බැඳගෙනද?
503
00:32:29,600 --> 00:32:31,960
ඔබේ මහෝත්තමයාණන් මාව වැරදි ලෙස විනිශ්චය කරයි.
504
00:32:33,800 --> 00:32:34,640
ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා ලෙස,
505
00:32:34,720 --> 00:32:36,840
මම ගොඩක් උර දීලා තියෙනවා
අපි පොඩි කාලේ ඉඳන් යාන්ලයි වෙනුවෙන්.
506
00:32:38,240 --> 00:32:39,680
Xie පවුල සියවසක් පුරා නැගී සිටියේය.
507
00:32:39,760 --> 00:32:42,480
ඔහුගේ නොසැලකිලිමත් හැසිරීමට මට ඉඩ දිය නොහැක
508
00:32:43,240 --> 00:32:44,800
මුළු වංශයම අනතුරේ.
509
00:32:46,080 --> 00:32:48,320
මට ඕන කාටත් වඩා එයාව බේරගන්න..
510
00:32:49,480 --> 00:32:51,000
නමුත් දැන්…
511
00:32:52,680 --> 00:32:54,040
මගේ අත් බැඳ ඇත.
512
00:32:55,000 --> 00:32:56,680
බැඳලද?
513
00:32:57,520 --> 00:33:02,680
ඔබේ රංගනය දැන් ගැලපෙනවා
ක්රීඩාවේ ඔබේ ප්රවීණත්වය.
514
00:33:04,920 --> 00:33:06,040
ඔහු වෙනුවෙන් උරහිස්, ඔබ කියන්නේ?
515
00:33:08,400 --> 00:33:10,400
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම දැනුවත්
කවදාවත් වෙයි ගමට ගිනි තිබ්බේ නෑ කියලා.
516
00:33:12,120 --> 00:33:16,400
ඒත් ඇයි මේ අපරාධයට ඉඩ දුන්නේ
ඔහු මත තැබිය යුතුද?
517
00:33:19,400 --> 00:33:21,520
මෙය උත්තෝලනය ලෙස භාවිතා කිරීමටයි
518
00:33:22,360 --> 00:33:25,040
වඩාත්ම භයානක තර්ජනය වළක්වා ගැනීමට
Xie පවුල තුළ.
519
00:33:36,520 --> 00:33:37,680
ඔයා දන්නවා ද.
520
00:33:38,320 --> 00:33:39,440
නොසලකා,
521
00:33:39,960 --> 00:33:43,120
Xie Yanlai හමුදා බලය අල්ලාගෙන සිටී
Xie පවුලට ප්රයෝජනවත් වේ.
522
00:33:44,040 --> 00:33:47,360
ඔබ ඔබේ සහයෝගය ලබා දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
523
00:34:01,840 --> 00:34:07,680
ඇය කෙසේ හෝ වෙනස් වී ඇත.
524
00:34:15,520 --> 00:34:16,719
ඔබ තවමත් අවදියෙන් සිටින්නේ ඇයි?
525
00:34:16,800 --> 00:34:18,120
මට නිදාගන්න ඕන නෑ.
526
00:34:18,199 --> 00:34:22,120
ඇස් දෙක වහන හැම වෙලාවකම මට හිතෙනවා
ඩෙන්ග් මහතා අද උසාවියේදී කළ ප්රහාරයෙන්.
527
00:34:22,199 --> 00:34:25,400
ඔහු පවසන්නේ යාන්ලයි මාමාව මරා දැමිය යුතු බවයි.
නමුත් මම ඔහුව මරන්න කැමති නැහැ.
528
00:34:28,960 --> 00:34:29,880
ඉතිරිය සහතිකයි.
529
00:34:30,400 --> 00:34:31,639
හෙට උසාවියේදී,
530
00:34:31,719 --> 00:34:36,040
මම සෑම කෙනෙකුටම අවබෝධ කර දෙන්නෙමි
සැබවින්ම විශ්වාසයට සුදුස්සෙක්.
531
00:34:37,400 --> 00:34:38,360
ඔබට සැලසුමක් තිබේද?
532
00:34:40,120 --> 00:34:42,320
ඔබ හෙට දකිනු ඇත. නිදියන්න යන්න.
533
00:35:23,480 --> 00:35:24,360
ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත.
534
00:35:25,560 --> 00:35:26,560
මට තියෙනවා.
535
00:35:53,000 --> 00:35:54,120
ඔබ කිසියම් හෝඩුවාවක් සොයාගෙන තිබේද?
536
00:35:55,280 --> 00:35:57,760
මම විස්තර කිහිපයක් හෙළිදරව් කර ඇත්තෙමි
වෙයි ගම්මානයේ සිද්ධිය ගැන,
537
00:35:58,760 --> 00:36:00,040
නමුත් එයට බොහෝ පාර්ශවයන් සම්බන්ධ වේ.
538
00:36:00,560 --> 00:36:02,000
මට පවත්වන්න ඕන
වඩාත් සවිස්තරාත්මක විමර්ශනයක්.
539
00:36:02,600 --> 00:36:05,120
එය ගිනි අවුලුවන වස්තුවට සම්බන්ධද?
ඔබ ආපසු එවූ භාජන කැබලි?
540
00:36:08,840 --> 00:36:12,080
ඔබ නැවත ගයෝයං වෙත ගියා
Bloodburn Pill විමර්ශනය කිරීමට,
541
00:36:13,080 --> 00:36:14,360
එසේනම් එය වෙයි ගම්මානයට ගියේ කෙසේද?
542
00:36:16,840 --> 00:36:20,920
මට Bloodburn Pill එක හම්බුනේ නෑ
Xie පවුලේ ඖෂධ ගබඩාවේ.
543
00:36:21,640 --> 00:36:25,120
ඒ වෙනුවට, මම Xie Yanfang බව සොයාගත්තා
ඖෂධ වර්ගයක් භාවිතා කරයි
544
00:36:25,640 --> 00:36:27,000
දරුවෙකු ජීවත් කරවීමට.
545
00:36:27,640 --> 00:36:28,840
ළමයෙක්ද?
546
00:36:30,960 --> 00:36:32,160
Xiang?
547
00:36:33,800 --> 00:36:35,760
මම සොයා නොගත්තත්
ඔහු සැඟවී සිටින තැන,
548
00:36:36,560 --> 00:36:39,960
ඔහු ජීවතුන් අතර සිටින බව මම විශ්වාස කරමි.
549
00:36:41,200 --> 00:36:42,760
Xie Yanfang ඔහුව සඟවා තබයි
550
00:36:43,600 --> 00:36:45,960
කිරීමට යමක් තිබිය යුතුය
එදා ඒ ගින්නත් එක්ක.
551
00:36:51,120 --> 00:36:52,320
ඒ ගිනි අවුලුවන භාජන කැබැල්ල
552
00:36:52,840 --> 00:36:54,800
පැහැදිලිවම කැරවාන් ලකුණ දරයි
Xiaonan ප්රාන්තයේ.
553
00:36:55,400 --> 00:36:58,280
තෙල් අනිවාර්යයෙන්ම එතනින්.
554
00:36:59,080 --> 00:37:01,960
කෙසේ වෙතත්, එම සලකුණ එම ස්ථානයේ ඉතිරි විය
Cangmu බලකොටුවට අයත් වේ.
555
00:37:02,040 --> 00:37:05,160
එය නිර්ලජ්ජිත රාමුවකි.
556
00:37:05,240 --> 00:37:10,320
ඔබ අදහස් කරන්නේ යමෙකුට එම ගින්න භාවිතා කිරීමට අවශ්ය බවයි
අම්මව බලෙන් එලියට දාන්නද?
557
00:37:10,400 --> 00:37:11,240
මොන රහසක්ද
558
00:37:11,320 --> 00:37:13,800
Cangmu බලකොටුව සතුව තිබේද?
එවැනි දැඩි පියවර අවශ්යද?
559
00:37:14,760 --> 00:37:17,440
එය ඔබේ මවගේ අනන්යතාවය විය යුතුය
උතුරු කාන්තාර ජෙනරාල්වරයෙකු ලෙස.
560
00:37:20,160 --> 00:37:21,880
යමෙක් එම ගින්න භාවිතා කිරීමට අදහස් කළේ නම්
561
00:37:22,480 --> 00:37:23,960
අධිරාජ්ය පරීක්ෂණයක් ඇවිලවීමට
කැන්ග්මු බලකොටුව තුළට,
562
00:37:24,840 --> 00:37:26,640
ඔබේ මවගේ අනන්යතාවය
නිසැකවම නිරාවරණය වනු ඇත.
563
00:37:27,680 --> 00:37:29,360
ඔබේ පියාට චෝදනා කරන්න තිබුණා
මහරජාණෝ රැවටීම ගැන
564
00:37:29,880 --> 00:37:31,160
සහ ඔහුගේ තනතුරෙන් ඉවත් කරන ලදී.
565
00:37:32,640 --> 00:37:34,200
මෙය විය යුතුය
උතුරු කාන්තාර රජු කරන්නේ.
566
00:37:35,920 --> 00:37:39,880
මෙය අන්තර් සම්බන්ධිත යෝජනා ක්රමයක්
අභ්යන්තරිකයෙකු නොමැතිව ක්රියාත්මක කළ නොහැක.
567
00:37:40,480 --> 00:37:42,440
Xiao Xun ලිහිල් කෙළවරක් ඉතිරි නොකළේය.
568
00:37:43,200 --> 00:37:44,520
මට ස්ථිර සාක්ෂි අවශ්යයි.
569
00:37:45,720 --> 00:37:47,000
මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවද?
570
00:37:48,000 --> 00:37:48,920
ෂාඕ,
571
00:37:50,440 --> 00:37:51,680
මෙම කාරණය සම්බන්ධ වේ
ඔයා දන්නවට වඩා ගොඩක් වැඩියි.
572
00:37:52,280 --> 00:37:55,520
එය ඔබේ මවට ස්පර්ශ වේ
සහ ඔබේ සම්භවය.
573
00:37:56,560 --> 00:37:57,840
එබැවින් ඔබ කිසිවක් නොකළ යුතුය.
574
00:37:58,720 --> 00:38:00,720
ඔබ සොයා ගත යුතුද,
ව්යසනය අනුගමනය කරනු ඇත.
575
00:38:02,240 --> 00:38:03,360
ෂාඕ,
576
00:38:03,880 --> 00:38:07,080
වෙයි ගම්මානයේ සිදු වූ දේ
අපි දෙන්නටම ගොඩක් වැදගත්.
577
00:38:07,600 --> 00:38:10,080
මම එහි පතුලට එන්නම්,
578
00:38:10,800 --> 00:38:14,040
නමුත් මම කල්පනාකාරීව විමර්ශනය කරන්නෙමි
සහ Xie Yanfang නොදන්නා බව සහතික කරන්න.
579
00:38:15,240 --> 00:38:16,400
ෂාඕ,
580
00:38:16,920 --> 00:38:18,840
උසාවියේදී සිදු වූ දේ ගැන මම අසා ඇත්තෙමි.
581
00:38:20,000 --> 00:38:21,200
ඔබ මා ආරක්ෂා කිරීමට සැබවින්ම අවධාරනය කරන්නේ නම්,
582
00:38:22,080 --> 00:38:24,520
ඩෙං මහතා නිසැකවම ආයුධ සන්නද්ධ කරනු ඇත
ඔබට එරෙහිව මගේ අනවසර නොපැමිණීම,
583
00:38:25,240 --> 00:38:27,320
ඔහු ඔබට බල කිරීමට පවා ඉඩ ඇත
පාලනයෙන් පැත්තකට වෙන්න කියලා.
584
00:38:30,200 --> 00:38:32,000
නමුත් ඔබ ඔබේ හමුදා කුසලතා උපයා ගත්තා.
585
00:38:35,800 --> 00:38:40,880
මම මැරෙන්න විතරයි සෙව්වේ
යුධ පිටියේ මොහොතක තේජසකට,
586
00:38:42,240 --> 00:38:46,640
නමුත් දැන් මට අවශ්ය දිගු කාලයක් ජීවත් වීමට පමණි
එක් පුද්ගලයෙකු ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට.
587
00:38:54,600 --> 00:38:55,720
කවුද ඒ පුද්ගලයා?
588
00:38:56,880 --> 00:39:00,240
ජෙනරාල් Xie, ඔබටත් පැහැදිලි විය හැකියි.
589
00:39:34,600 --> 00:39:36,200
ඔයා මට කවදාවත් බොරු කියනවද?
590
00:39:42,080 --> 00:39:42,920
කවදාවත් නැහැ.
591
00:39:44,360 --> 00:39:45,360
ෂාඕ.
592
00:39:46,200 --> 00:39:47,320
සඳ විසින්ම,
593
00:39:49,400 --> 00:39:50,640
මම කවදාවත් කරන්නේ නැහැ.
594
00:40:08,080 --> 00:40:10,520
මගේ පියා ඔබට අණ දෙන්නට කැමති විය
දේශසීමා භටයින්ගේ.
595
00:40:13,600 --> 00:40:14,440
ඔබ එය කරනවාද?
596
00:40:15,120 --> 00:40:19,440
ඔබ සහ ජෙනරාල් වෙනුවෙන්,
මම නොකරන දෙයක් නැහැ.
597
00:40:20,520 --> 00:40:24,040
නමුත් ඔබ මට පොරොන්දු විය යුතුයි
නැවත කිසි දිනෙක ඔබට හානියක් කර නොගන්න
598
00:40:24,120 --> 00:40:25,640
ඩෙන්ග් යී සමඟ තනිවම කටයුතු කිරීමට.
599
00:40:26,600 --> 00:40:29,520
හෙට උසාවියේදී,
මම ඒ වෙනුවෙන් සටන් කරන්නම්.
600
00:40:58,640 --> 00:41:01,560
මම නැවතත් පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කරමි
Liang Qiang ගේ පත්වීම සඳහා.
601
00:41:01,640 --> 00:41:02,480
ඒකට ඉඩ දෙන්න බැහැ.
602
00:41:08,040 --> 00:41:10,200
මහෝත්තමයාණෙනි, ඔබගේ නොනවතින මැදිහත්වීම
රාජ්ය කටයුතුවලදී
603
00:41:10,280 --> 00:41:11,920
දැඩි ලෙස තහනම් වේ
ඇතුල් මාලිගාවේ.
604
00:41:12,800 --> 00:41:13,800
මම ඔබෙන් අයදිනවා, ඔබතුමා,
605
00:41:13,880 --> 00:41:15,760
ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට
මහ කුමරියගේ නිවසට
606
00:41:15,840 --> 00:41:17,360
නැවත කිසිදා බාධා නොකරන්න
රාජ්ය කටයුතුවලදී.
607
00:41:20,800 --> 00:41:22,040
මම, Xie Yanlai,
608
00:41:22,680 --> 00:41:26,120
මහරජතුමාට මගේ ගෞරවය පුද කරන්න
සහ මහෝත්තමයා.
609
00:41:32,120 --> 00:41:35,960
කඩිසර සහ ගුණවත්
610
00:41:36,560 --> 00:41:39,120
මම මගේ රාජකාරිය වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතය පොරොන්දු වෙනවා.
611
00:41:40,080 --> 00:41:43,320
වසර භාගයක් ඇතුළත... මම හිමිකම් කියන්නම්
උතුරු කාන්තාර රජුගේ හිස.
612
00:41:44,640 --> 00:41:47,360
මම අසමත් විය යුතුද,
මිලිටරි නීතියට ඉඩ දෙන්න.
613
00:41:55,280 --> 00:41:56,320
Xie මහතා.
614
00:41:57,120 --> 00:41:58,280
ඔබ ඔහු සමඟ පෙලගැසෙනවාද?
615
00:42:02,560 --> 00:42:04,440
යාන්ලායි ඔහුගේ හදවත ඒ මත තබා ඇති බැවින්…
616
00:42:05,640 --> 00:42:07,640
මම ඔහුගේ උපකාරය සඳහා කිසිදු උත්සාහයක් ඉතිරි නොකරමි.
617
00:42:09,360 --> 00:42:10,680
මහරජතුමනි, කරුණාකර එකඟ නොවන්න.
618
00:42:11,400 --> 00:42:12,880
උතුරු කාන්තාරය අප වෙත ගමන් කරන්නේ නම්,
619
00:42:12,960 --> 00:42:14,280
දේශසීමා කැළඹීමට පත් වනු ඇත.
620
00:42:14,360 --> 00:42:15,320
අපිට තවත් යුද්ධයක් අවදානමට ලක් කරන්න බැහැ.
621
00:42:15,400 --> 00:42:17,080
බියගුලුකම.
622
00:42:17,160 --> 00:42:18,440
නමුත් අපි රජුගේ හිස ගත්තොත්,
623
00:42:18,520 --> 00:42:20,160
එය කාලය නොවේද?
අපගේ ශක්තිය ප්රකාශ කිරීමට?
624
00:42:20,240 --> 00:42:22,920
- අපට යුද්ධයට යා නොහැක!
-අපි කළ යුතුයි.
625
00:42:23,000 --> 00:42:24,720
උතුරු රයිඩර්ස් ආක්රමණය කරයි. මම සටන් කිරීමට අයදිමි.
මාස හයකින් අසමත් වුවහොත්, මම දඩුවම් විඳිමි
626
00:42:26,240 --> 00:42:27,440
මම එය ලබා දෙනවා.
627
00:42:27,520 --> 00:42:28,680
මොකක්ද?
628
00:42:28,760 --> 00:42:30,240
ජෙනරාල් Xie විසින් නියෝග කරනු ලැබේ
629
00:42:30,320 --> 00:42:33,640
Yunzhong ප්රාන්තය පැවැත්වීමට
සහ ආරක්ෂක ජෙනරාල්ගේ මුද්රාව උපකල්පනය කරන්න.