1 00:01:21,833 --> 00:01:23,456 caliente hoy 2 00:01:24,500 --> 00:01:28,833 Recuerdas los milagros, que problemas. ¿Tuvimos días como este? 3 00:01:29,840 --> 00:01:32,300 Ahora hay agua corriente. 4 00:01:32,633 --> 00:01:38,033 No lo vas a creer, abres un grifo Y hay agua. 5 00:01:39,600 --> 00:01:42,867 Cuarenta años es mucho tiempo. 6 00:01:43,500 --> 00:01:45,333 y como vuela 7 00:01:45,467 --> 00:01:48,333 Nuestra nieta Clara tuvo otra hija. 8 00:01:49,400 --> 00:01:55,100 Son muchos ahora, yo ya lo soy. Sin contarlos. 9 00:01:56,640 --> 00:01:59,700 Construcción de nuevas casas en Wadi. 10 00:01:59,967 --> 00:02:02,520 Necesito subir al techo ahora 11 00:02:02,553 --> 00:02:05,433 Para ver el blanco amanecer. 12 00:02:05,633 --> 00:02:07,800 Soy un hacedor de milagros. 13 00:02:08,433 --> 00:02:12,833 Cuanto mayor me hago Todo parece más divertido. 14 00:02:14,533 --> 00:02:17,867 La gente piensa que vivirá para siempre. 15 00:02:18,533 --> 00:02:21,467 Sabemos que no es así, ¿verdad? 16 00:02:25,867 --> 00:02:27,700 milagros 17 00:02:36,267 --> 00:02:38,667 ¿Por qué me llamaron por su nombre? 18 00:02:39,667 --> 00:02:43,600 Para que no se sintiera tan solo. 19 00:02:43,867 --> 00:02:47,100 ¿Pero cómo es que murió hace tanto tiempo? 20 00:02:47,400 --> 00:02:49,567 y sigues vivo? 21 00:02:50,680 --> 00:02:55,200 Para que puedas pedir mi expiación. 22 00:02:55,933 --> 00:02:57,567 cuantos años tienes 23 00:02:58,400 --> 00:03:00,600 no lo sé 24 00:03:01,300 --> 00:03:03,800 Papá dice que tienes 105 años. 25 00:03:04,000 --> 00:03:06,933 ¿Cómo puede saberlo? 26 00:03:07,233 --> 00:03:10,333 no le digas a nadie 27 00:03:11,233 --> 00:03:16,167 Pero tengo 666 años. 28 00:03:16,367 --> 00:03:18,733 No, de verdad. 29 00:03:19,500 --> 00:03:21,000 cuantos años tienes 30 00:03:21,067 --> 00:03:27,133 soy un dia mayor cuando estuve ayer 31 00:03:27,900 --> 00:03:29,933 No quiero que mueras. 32 00:03:32,400 --> 00:03:33,933 nunca. 33 00:05:39,000 --> 00:05:40,700 abuela rosa 34 00:05:41,233 --> 00:05:44,287 ¿Qué estoy escuchando? ¿No quieres levantarte? 35 00:05:44,320 --> 00:05:46,967 Estoy cansada, hija mía. déjame descansar 36 00:05:47,000 --> 00:05:50,000 Siempre te levantabas primero mamá. estas enfermo 37 00:05:50,033 --> 00:05:53,233 No estoy enfermo, solo estoy no quiero levantarme 38 00:05:53,683 --> 00:05:56,400 Deja de hablar y déjame vivir. 39 00:05:56,967 --> 00:05:59,333 Siempre sentado con mujeres. 40 00:05:59,700 --> 00:06:02,500 Ve a jugar y deja a la abuela en paz. 41 00:06:03,000 --> 00:06:05,867 Que siga siendo mi hija. 42 00:06:11,840 --> 00:06:14,800 Han pasado 40 años desde que se fue. 43 00:06:15,000 --> 00:06:19,133 40 años en el desierto como los israelitas. 44 00:06:19,600 --> 00:06:23,600 Ya puedo ver la tierra prometida del otro pasado. 45 00:06:27,633 --> 00:06:29,633 te pareces a él 46 00:06:30,960 --> 00:06:36,633 Te pareces a él cuando vino a mí. Por primera vez y se paró en la puerta. 47 00:06:37,763 --> 00:06:42,700 Cuando te veo ahora yo Sé que no fue un sueño. 48 00:06:48,633 --> 00:06:50,667 Eras una flor fresca. 49 00:06:51,033 --> 00:06:53,433 joven. hermoso. 50 00:06:54,967 --> 00:06:57,733 ¿Por qué Dios, por qué? 51 00:06:57,767 --> 00:07:00,087 ¿Por qué no yo en su lugar? 52 00:07:00,120 --> 00:07:05,090 Mujer tranquila Dios dio Dios quitó. - Que el nombre de Dios sea bendito. 53 00:07:05,123 --> 00:07:07,700 David, tu hermano. 54 00:07:07,733 --> 00:07:12,000 Tu hermano menor, cuánto lo amabas. ¿Verdad, David? 55 00:07:13,300 --> 00:07:16,800 ¿por qué? ¿Por qué nos dejó? 56 00:07:17,000 --> 00:07:19,133 Los caminos de Dios están ocultos. 57 00:07:19,233 --> 00:07:22,633 Recogió a Rafael bajo sus alas. -Era un buen hombre, Rafael. 58 00:07:22,667 --> 00:07:24,250 hombre feliz 59 00:07:24,283 --> 00:07:25,970 Q.E.P.D. artista. 60 00:07:26,003 --> 00:07:29,133 a mi Eli, ¿tú también estás llorando? 61 00:07:29,700 --> 00:07:31,733 ¿Qué harás ahora sin él? 62 00:07:31,867 --> 00:07:33,500 ¿Con quién trabajarás ahora? 63 00:07:33,963 --> 00:07:37,530 Eran como hermanos. más que hermanos 64 00:07:37,563 --> 00:07:42,167 Sí, era una persona trabajadora. 65 00:07:42,467 --> 00:07:46,000 ¿Qué hacer, Regina? - Él también te dejó. 66 00:07:47,267 --> 00:07:51,610 dejarte viuda, viuda joven, sin hijos 67 00:07:51,643 --> 00:07:55,200 ¿Qué somos? ¿Qué vida? 68 00:07:55,500 --> 00:07:57,067 ¿Por qué se van los buenos? 69 00:07:57,333 --> 00:08:01,533 Hijo mío, este mundo es como un corredor. 70 00:08:01,800 --> 00:08:05,967 vamos de una casa a otra casa 71 00:08:06,333 --> 00:08:12,233 Y si tenemos sabiduría, la tendremos. La casa nueva es más bonita que la antigua. 72 00:08:17,700 --> 00:08:20,207 Casi 21. 73 00:08:20,240 --> 00:08:25,130 Oh Rafael, si tan solo me hubieras dejado Un nieto para consolarme en mi vejez. 74 00:08:25,163 --> 00:08:27,733 Basta ya Regina. tienes Ya diez nietos. 75 00:08:27,767 --> 00:08:30,500 ¿Pero un hijo varón de Rafael? 76 00:08:30,600 --> 00:08:31,833 ¿Quién te querrá? 77 00:08:31,867 --> 00:08:35,533 Viuda de 21 años, ya no joven. 78 00:08:35,567 --> 00:08:39,133 Tu viuda Rafael, ¿qué será de ella? 79 00:08:39,900 --> 00:08:41,733 ¿Quién redimirá tu nombre? 80 00:08:41,867 --> 00:08:43,367 ¿él? 81 00:08:44,720 --> 00:08:48,700 Milagros, solo tienes 11 años. 82 00:08:50,233 --> 00:08:52,033 ¿Cómo podría llevársela? 83 00:08:54,000 --> 00:08:56,467 No tiene por qué hacerlo, ¿verdad? 84 00:09:01,400 --> 00:09:03,500 Tengo que esperar siete años. 85 00:09:05,600 --> 00:09:08,500 ¿De qué estás hablando? - Unos siete años. 86 00:09:36,480 --> 00:09:38,367 Este no es un trabajo para un hombre. 87 00:10:09,000 --> 00:10:10,600 coraje 88 00:10:12,600 --> 00:10:14,467 Ánimo mi amor. 89 00:10:18,233 --> 00:10:20,333 Mi corazón llora contigo. 90 00:10:22,800 --> 00:10:26,600 Siéntate, yo me encargo de todo. 91 00:10:26,967 --> 00:10:30,400 de lo contrario. Eso es lo que estoy diciendo. 92 00:10:31,500 --> 00:10:35,833 sabiduría suprema. Y el fondo existe para este mundo. 93 00:10:36,967 --> 00:10:39,730 Se necesitan fondos para promover los estudios. 94 00:10:39,763 --> 00:10:46,300 dices Más bien, esto es una prueba en beneficio del material sobre la persona. 95 00:10:46,333 --> 00:10:49,730 Sin fondos, es decir dinero. 96 00:10:51,323 --> 00:10:53,930 Si no hay harina, no hay Torá. 97 00:10:53,963 --> 00:10:55,967 La existencia de una persona, ¿qué es? 98 00:10:56,300 --> 00:10:58,900 El hijo responderá... 99 00:11:02,160 --> 00:11:09,633 bueno - bueno. ¿Qué tiene de bueno tener el estómago lleno? ¿Si no hay inteligencia en tu mente? 100 00:11:15,300 --> 00:11:16,633 bueno 101 00:11:16,667 --> 00:11:19,767 ¿Cómo estás conmigo? - Estoy vivo, gracias. 102 00:11:19,833 --> 00:11:23,700 ya veo - Si ves al rabino, ¿Por qué preguntas? 103 00:11:23,967 --> 00:11:27,500 Escucho en tu voz como un hilo de amargura. 104 00:11:28,033 --> 00:11:30,233 Ves y oyes. 105 00:11:30,400 --> 00:11:33,000 Sepa cual es la medida ¿La más bella, hija mía? 106 00:11:33,100 --> 00:11:36,333 no. Usted dice, señoría. 107 00:11:36,467 --> 00:11:39,600 paciencia. sin paciencia, 108 00:11:39,667 --> 00:11:41,767 Tampoco aprenderás las otras dimensiones. 109 00:11:41,800 --> 00:11:45,933 Hermosa paciencia para las viejas vírgenes, Pero no hay alegría en ello. 110 00:11:46,403 --> 00:11:52,400 El rey Salomón dijo, hora de abrazar. Y es hora de alejarse de un abrazo. 111 00:11:52,433 --> 00:11:55,500 Llevo mucho tiempo evitando los abrazos. 112 00:11:56,033 --> 00:12:00,000 Oye, ten paciencia hija mía, todo llegará a su tiempo. 113 00:12:00,600 --> 00:12:05,633 Para cualquier momento y para cualquier objeto. - El tiempo no tiene paciencia. 114 00:12:05,767 --> 00:12:08,133 Seré viejo y no tendré hijos. 115 00:12:08,700 --> 00:12:12,033 tenemos que esperar un poco, Hasta que Nissim crezca 116 00:12:12,067 --> 00:12:16,300 hasta que esté cuerdo Y entonces decidirá... - ¿Decidirá? 117 00:12:17,333 --> 00:12:18,800 ¿Y yo? 118 00:12:19,100 --> 00:12:21,833 ¿No tengo cerebro para pensar? 119 00:12:21,933 --> 00:12:24,467 No estoy en mi sano juicio. 120 00:12:25,000 --> 00:12:27,000 Es gentil, hija mía. 121 00:12:28,600 --> 00:12:30,033 Sí, es gentil. 122 00:12:31,900 --> 00:12:35,133 Qué suerte tengo. Qué silencioso, ¿eh? 123 00:12:36,700 --> 00:12:38,500 ¿Está listo el café? 124 00:12:40,600 --> 00:12:43,367 Heida, levántate. ¿Qué estás soñando? Levántate. 125 00:12:43,400 --> 00:12:46,300 ¿Ya has abierto tu gran boca? ¿Qué te hizo? 126 00:12:46,333 --> 00:12:50,500 ¿Me insultas en mi casa? -¡La comida! - Ah, espera. 127 00:12:52,600 --> 00:12:55,333 Que vergüenza, robas comida. de tu padre 128 00:12:55,367 --> 00:12:56,733 mujer tranquila tranquila. 129 00:12:56,767 --> 00:12:59,300 ¿Cómo puede estar tranquilo aquí? -Trae café. 130 00:12:59,667 --> 00:13:02,050 Tú y tus cuatro hijos no sois suficientes, 131 00:13:02,083 --> 00:13:04,767 Y tu madre y tu estúpido hermano también. 132 00:13:04,800 --> 00:13:06,967 ¿por qué? ¿Por qué no tomar? ¿Están completos con él? 133 00:13:07,000 --> 00:13:08,800 Ya no puedo, no puedo. 134 00:13:08,833 --> 00:13:10,200 mujer tranquila ¡tranquila! 135 00:13:10,233 --> 00:13:11,933 Sí, dile que se calle. 136 00:13:11,967 --> 00:13:15,833 Hermano, que suerte tiene Rosa. Una viuda con una casa vacía. 137 00:13:15,867 --> 00:13:18,333 ¿por qué? ¿Por qué no la llevas a su casa? 138 00:13:18,400 --> 00:13:21,100 tu y tu hijo Como como cuatro. cuatro! 139 00:13:21,133 --> 00:13:24,330 Pero no en casa de Rosa, David. -¡Basta, basta de mujeres, basta! 140 00:13:24,363 --> 00:13:27,067 tengo derecho a estar aquí Y esta es la casa de mi hijo. 141 00:13:27,100 --> 00:13:28,500 Pero él también es mi marido. 142 00:13:28,533 --> 00:13:30,200 ¡Dije basta! 143 00:13:35,833 --> 00:13:37,650 míralo míralo ¿Cómo se queda en silencio? 144 00:13:37,683 --> 00:13:40,167 No sientes pena por Tu madre, ¿eh? 145 00:13:40,200 --> 00:13:43,733 ella no te quitará de mí ¡No te cases con ella! 146 00:13:44,000 --> 00:13:45,867 Todavía eres un bebé. 147 00:13:45,967 --> 00:13:47,267 No te casarás con ella. 148 00:13:47,300 --> 00:13:49,967 Ella es estéril, su vientre está seco. lo se 149 00:13:50,000 --> 00:13:52,900 ¿Cómo lo sabes? ¿Quizás este sea tu hijo fértil? 150 00:13:52,967 --> 00:13:56,600 mi hijo era un hombre Todos mis hijos son hombres. 151 00:13:57,100 --> 00:14:01,500 ¿Verdad, pájaro mío? 152 00:14:02,533 --> 00:14:04,433 ¡Me casaré con ella! 153 00:14:21,267 --> 00:14:23,600 ¿la has visto? - Esta es la viuda Rosa. 154 00:14:24,833 --> 00:14:26,567 ¿Qué piensa ella misma? 155 00:14:48,480 --> 00:14:50,067 ¿Para qué es todo esto? 156 00:14:50,167 --> 00:14:51,933 trabajas duro 157 00:14:52,100 --> 00:14:54,467 Vamos, descansa un poco. - Me gusta trabajar. 158 00:14:55,133 --> 00:14:57,733 Te escucho toda la noche. - ¿Te perturba el sueño? 159 00:14:57,767 --> 00:15:00,000 No, no me preocupo por mi sueño. 160 00:15:00,333 --> 00:15:03,133 No me preocupo por mi sueño. 161 00:15:03,900 --> 00:15:06,500 Mira, trabajas afuera por la mañana. 162 00:15:06,967 --> 00:15:10,367 Por las noches cose en casa. como puedes 163 00:15:10,667 --> 00:15:12,800 Tengo que hacerlo. El café es excelente. 164 00:15:12,900 --> 00:15:14,967 Salud, mi amor, salud. 165 00:15:15,200 --> 00:15:17,900 Una mujer, no es buena en el trabajo. 166 00:15:18,033 --> 00:15:19,867 Para mi es bueno. 167 00:15:20,033 --> 00:15:21,967 El trabajo es bueno para los hombres. 168 00:15:22,000 --> 00:15:24,300 La mujer debería estar en casa. 169 00:15:24,933 --> 00:15:27,900 Mima al marido, ten hijos. 170 00:15:30,100 --> 00:15:32,867 bueno lo sé lo se 171 00:15:34,333 --> 00:15:36,000 Mira... 172 00:15:36,033 --> 00:15:38,067 los muertos a la tumba. 173 00:15:38,600 --> 00:15:41,320 ¿Y la vida? Salud. 174 00:15:46,633 --> 00:15:48,167 ¿Quieres escuchar algo? 175 00:15:49,367 --> 00:15:51,167 Sé lo que quieres decirme. 176 00:15:52,133 --> 00:15:54,867 Escucha, ese joven realmente... - Un joven. 177 00:15:55,033 --> 00:15:56,733 Bueno, él no... 178 00:15:56,767 --> 00:16:00,067 el no es tan joven Pero él es un hombre. Un hombre de verdad. 179 00:16:00,300 --> 00:16:03,867 Mira, entonces cuando te vio en el mercado de los perfumes. 180 00:16:04,300 --> 00:16:06,700 Su corazón se volvió fuego. 181 00:16:06,733 --> 00:16:08,333 no puedo dormir por la noche 182 00:16:08,467 --> 00:16:12,033 Me dijo: Jamila, esta mujer, 183 00:16:12,067 --> 00:16:15,633 esta rosa roja, Esta joven rosa. 184 00:16:15,667 --> 00:16:18,867 Esos ojos ciruela. el... 185 00:16:20,967 --> 00:16:25,167 No. Ciruelas, no dijo. Pero... almendras. 186 00:16:25,267 --> 00:16:26,967 Almendras, dijo. el dijo 187 00:16:27,733 --> 00:16:29,800 Mira, si quieres... 188 00:16:30,167 --> 00:16:33,333 Puedo concertar una reunión para ti en mi casa. 189 00:16:34,000 --> 00:16:35,533 Jamila no. 190 00:16:36,367 --> 00:16:38,200 ¿Cómo puedes prescindir de un hombre? 191 00:16:38,333 --> 00:16:39,633 puedo 192 00:16:40,200 --> 00:16:41,733 No te creo. 193 00:16:42,867 --> 00:16:44,167 una mujer... 194 00:16:44,300 --> 00:16:46,200 Una mujer no es buena sin un hombre. 195 00:16:46,467 --> 00:16:48,367 Basta Jamila, es imposible. 196 00:16:48,433 --> 00:16:49,850 ¿Por qué no es posible? 197 00:16:49,883 --> 00:16:51,467 No soy libre, tengo prometido. 198 00:16:51,967 --> 00:16:53,267 ¿Eros? 199 00:17:31,533 --> 00:17:33,570 O yo o él. 200 00:17:33,603 --> 00:17:35,000 Quería matarme. 201 00:17:35,033 --> 00:17:37,833 pide perdón Nissim, Esta es su casa. 202 00:17:38,100 --> 00:17:39,170 que paso 203 00:17:39,203 --> 00:17:43,300 Pregúntale qué pasó. Ladrón, asesino, sanguijuela. 204 00:17:43,333 --> 00:17:44,867 Me chupan la sangre. 205 00:17:44,900 --> 00:17:45,967 No puedo más. 206 00:17:46,000 --> 00:17:48,250 no puedo Voy con mi madre. 207 00:17:48,283 --> 00:17:51,233 Niños, no os atreváis a iros. mi vestido 208 00:17:51,267 --> 00:17:52,210 escuchas 209 00:17:52,243 --> 00:17:53,767 ¿Por qué estás rompiendo mi corazón? 210 00:17:53,800 --> 00:17:55,433 pedir perdon ¿perdón? 211 00:17:55,467 --> 00:17:56,667 No quiero perdón. 212 00:17:56,700 --> 00:17:59,167 castigo. ¡Merece castigo! 213 00:17:59,233 --> 00:18:02,433 Lo primero, que los niños se acuesten. Y eres mujer, a la cocina. 214 00:18:02,467 --> 00:18:04,000 Quiero comer ahora. 215 00:18:04,300 --> 00:18:05,733 sin comida 216 00:18:05,800 --> 00:18:08,000 Tu madre y tu hermano se comieron de todo. 217 00:18:08,033 --> 00:18:09,533 Se comen mi carne. 218 00:18:09,567 --> 00:18:11,400 Heida, déjalos ir con la princesa Rosa. 219 00:18:11,433 --> 00:18:13,867 está bien, iré 220 00:18:14,167 --> 00:18:15,733 Que tu esposa sea feliz en mi muerte. 221 00:18:15,967 --> 00:18:17,833 Iré a la pared, 222 00:18:17,867 --> 00:18:19,567 Tirarme de la pared. 223 00:18:19,700 --> 00:18:22,767 Prefiero morir que ir A este orgulloso. 224 00:18:23,067 --> 00:18:24,967 Ella mató a Rafael por mí. 225 00:18:25,200 --> 00:18:28,167 Ella matará a Nissim por mí. -¡Basta, basta! 226 00:18:28,533 --> 00:18:31,233 Dije, los niños a la cama. 227 00:18:31,467 --> 00:18:32,967 Haida, a la cama. 228 00:18:33,467 --> 00:18:34,967 a las camas 229 00:19:45,600 --> 00:19:48,300 ¿Quién está ahí? Soy yo. 230 00:19:51,400 --> 00:19:52,767 Ah, ¿eres tú? 231 00:19:53,000 --> 00:19:54,800 Dije que era yo. 232 00:19:54,967 --> 00:19:57,033 Puedo ser cualquiera. 233 00:19:57,133 --> 00:19:59,033 no. soy yo 234 00:19:59,367 --> 00:20:00,867 ¿Qué estás haciendo aquí? 235 00:20:02,200 --> 00:20:03,733 eres tan hermosa 236 00:20:04,533 --> 00:20:08,067 mi cabello -¿Por qué te cubres? el pelo? 237 00:20:08,100 --> 00:20:09,370 este soy yo 238 00:20:09,403 --> 00:20:11,667 Pero todavía eres un niño, Realmente no importa. 239 00:20:11,700 --> 00:20:13,267 No soy un niño. 240 00:20:14,167 --> 00:20:18,400 tu cabello es hermoso ¿Siempre te peinas por la noche? 241 00:20:19,200 --> 00:20:23,067 llegaste tan tarde hazme preguntas -no. 242 00:20:23,560 --> 00:20:25,060 bien. 243 00:20:25,733 --> 00:20:28,867 vine a casarme contigo y permanecer contigo para siempre. 244 00:20:32,300 --> 00:20:34,600 que lindo 245 00:20:35,500 --> 00:20:38,433 Pero todavía no puedes casarte conmigo. 246 00:20:38,467 --> 00:20:40,267 No estás cuerdo. 247 00:20:41,033 --> 00:20:43,067 Vuelve a mí dentro de siete años. 248 00:20:45,967 --> 00:20:47,500 vete a casa chico 249 00:20:48,667 --> 00:20:51,800 No tengo un hogar y no soy un niño. 250 00:20:52,603 --> 00:20:54,200 Es simplemente innecesario aquí. 251 00:20:55,467 --> 00:20:57,433 nadie me quiere 252 00:20:58,067 --> 00:20:59,600 ahora tu también 253 00:21:02,967 --> 00:21:04,467 bueno me iré 254 00:21:06,200 --> 00:21:08,200 es bueno - gracias. 255 00:21:09,200 --> 00:21:12,533 odio su comida Yo también la odio. 256 00:21:13,500 --> 00:21:17,533 no me ames tampoco Yo tampoco te amo. -¿en realidad? 257 00:21:17,667 --> 00:21:19,867 Sí, dice que estás orgulloso. 258 00:21:20,067 --> 00:21:21,533 No, dijo la madre. 259 00:21:21,767 --> 00:21:24,000 Sí, realmente lo eres. - ¿Arrogante? 260 00:21:24,033 --> 00:21:27,167 estás orgullosa como la princesa blanca 261 00:21:28,500 --> 00:21:30,567 ¿Es cierto que mataste a Rafael? 262 00:21:30,833 --> 00:21:32,467 La tos mató a Rafael. 263 00:21:32,500 --> 00:21:35,967 Mamá dice que lo mataste. Y mátame también. 264 00:21:36,000 --> 00:21:38,167 Entonces, ¿por qué no te vas ahora? después de que comiste 265 00:21:38,300 --> 00:21:40,567 Tu madre se preocupará. - No voy a volver allí. 266 00:21:40,867 --> 00:21:42,867 no puedes quedarte aquí 267 00:21:43,433 --> 00:21:44,867 bueno me iré 268 00:21:44,967 --> 00:21:47,567 ¿A dónde irás? - No lo sé. 269 00:21:47,667 --> 00:21:49,900 Pero mañana saldré a buscar trabajo. 270 00:21:50,433 --> 00:21:53,033 Trabajaré duro, seré muy rico. 271 00:21:53,633 --> 00:21:55,633 Entonces volveré y me casaré contigo. 272 00:21:56,067 --> 00:21:57,367 bien. 273 00:21:57,800 --> 00:22:00,000 Pero primero deberías bañarte. 274 00:22:00,433 --> 00:22:03,567 no seras muy rico Con los pies sucios, ¿no? 275 00:22:04,300 --> 00:22:05,867 mira tus pies 276 00:22:23,233 --> 00:22:25,240 ¿Aún no te has desvestido? 277 00:22:25,767 --> 00:22:27,633 No quiero que me bañes. 278 00:22:27,733 --> 00:22:29,867 ¿por qué? eres como mi hijo 279 00:22:29,967 --> 00:22:32,500 No soy tu hijo. soy tu marido 280 00:22:32,733 --> 00:22:36,533 ¿Mi marido? A él siempre le gusto Le frotaré la espalda, ¿sabes? 281 00:22:37,500 --> 00:22:39,067 Bueno, estoy de acuerdo. 282 00:22:39,167 --> 00:22:40,867 Pero date la vuelta primero. 283 00:22:58,667 --> 00:23:01,400 ¿Puedo mirar ahora? -Sí. 284 00:23:08,433 --> 00:23:10,167 ¿Cuáles son estas señales, milagros? 285 00:23:44,600 --> 00:23:46,300 terminar tú mismo 286 00:24:43,100 --> 00:24:44,800 dime buenas noches 287 00:24:48,900 --> 00:24:50,633 Pero... -Shh. 288 00:26:41,567 --> 00:26:45,133 Rosa Una ladrona, una secuestradora de niños. 289 00:26:45,167 --> 00:26:47,567 Devuélveme a mi hijo. 290 00:26:49,400 --> 00:26:52,500 Puta promiscua, robando niños. 291 00:26:52,600 --> 00:26:54,467 ¿Estás acostado en su cama? 292 00:26:54,533 --> 00:26:56,333 ¿En la cama de tu hermano muerto? 293 00:26:56,367 --> 00:26:59,327 que pasó -Regina te encontró Construye milagros, en casa de Rosa. 294 00:26:59,360 --> 00:27:01,967 qué pasó - ¿Qué pasó? - No preguntes. 295 00:27:02,000 --> 00:27:05,400 Regina encontró a Nissim en la cama con Rosa y la descuartiza con un cuchillo. 296 00:27:05,433 --> 00:27:07,367 Incluso hay vecinos heridos. 297 00:27:07,567 --> 00:27:10,700 ¿Qué son esos gritos, mujeres? horrible. -¿qué? -prohibido. 298 00:27:10,733 --> 00:27:13,900 ¿Qué está prohibido? mis palabras - Rosa, ella... - ¿Qué es ella? continuar 299 00:27:13,933 --> 00:27:17,700 Ella estaba en la cama junto con el hermano pequeño. de su marido, que su memoria sea bendita. 300 00:27:17,867 --> 00:27:21,567 Su madre los pilló juntos. En la cama, pobrecita. 301 00:27:21,600 --> 00:27:26,000 Con un hacha le arrancó el corazón Y ahora ella está masacrando a su propio hijo. 302 00:27:26,033 --> 00:27:27,633 entre la mezuzá y el dintel. 303 00:27:27,733 --> 00:27:30,500 La sangre fluye allí como agua en un canal. 304 00:27:30,567 --> 00:27:34,133 Sálvanos a la misericordia, sálvanos. 305 00:27:36,467 --> 00:27:38,200 Me alegro de no haber fumado una esposa. 306 00:27:38,233 --> 00:27:41,447 Que tu nombre sea puta sucia... 307 00:27:41,480 --> 00:27:43,970 ¡Silencio! - Puta... - ¿Qué pasó? 308 00:27:44,003 --> 00:27:46,567 ¿Qué k...? tranquilo, Cíñete a tu lengua, mujer. 309 00:27:46,600 --> 00:27:47,700 ¿Qué pasó mi hija? 310 00:27:47,733 --> 00:27:50,433 No pasó nada. quiero barrer mi piso 311 00:27:50,500 --> 00:27:52,000 discúlpeme 312 00:27:52,136 --> 00:27:55,067 ¿milagros? - Yo, yo... 313 00:27:58,867 --> 00:28:00,667 dime que paso 314 00:28:01,633 --> 00:28:03,233 No quiero estar con ellos. 315 00:28:03,267 --> 00:28:05,527 Quiero quedarme... -Ingrato. 316 00:28:05,560 --> 00:28:07,010 Levanté una víbora en mi regazo. 317 00:28:07,043 --> 00:28:09,100 Ella lo hechizó, el gitano. ¡tranquilo! 318 00:28:09,133 --> 00:28:11,600 Cállate, madre, deja hablar al sabio Saturno. 319 00:28:12,500 --> 00:28:14,033 ¿Qué tienes que decir hija mía? 320 00:28:14,100 --> 00:28:16,700 ¿I? No tengo nada que decir. 321 00:28:16,933 --> 00:28:18,267 Si el niño quiere... 322 00:28:18,300 --> 00:28:19,500 No soy un niño. 323 00:28:21,967 --> 00:28:23,733 Si quiere quedarse, 324 00:28:23,767 --> 00:28:25,900 Estoy listo para criarlo Como si fuera mi hijo. 325 00:28:25,933 --> 00:28:28,167 No soy tu hijo y... -¡Cállate! 326 00:28:28,733 --> 00:28:30,500 Y tú, ¿qué dices? 327 00:28:30,533 --> 00:28:32,833 No sé que la vida es dura. tengo cuatro hijos, 328 00:28:32,867 --> 00:28:35,533 Tengo siete personas que mantener en casa. -Estaba celoso, eso es lo que es. 329 00:28:35,567 --> 00:28:38,167 ella puede llevarlo Y benditos que hayamos disparado. 330 00:28:38,367 --> 00:28:40,527 Ella no apoya a nadie solo ella misma 331 00:28:41,333 --> 00:28:42,450 No interfieras. 332 00:28:42,483 --> 00:28:45,667 Quizás un poco, hasta que aprenda un oficio, podrá gestionar. 333 00:28:45,767 --> 00:28:47,633 En mi cadáver. -Regina... 334 00:28:47,667 --> 00:28:50,533 no voy a abandonar a mi hijo con esa puta 335 00:28:50,567 --> 00:28:52,933 ¡Regina! - Aquí será mi entierro, Aquí es donde moriré. 336 00:28:52,967 --> 00:28:55,900 Regina relájate. - quieres matarme ¿eh? - Relajarse. ¡Escuchar! 337 00:28:58,100 --> 00:29:00,467 ¿Sabes lo pesada que es la carga, hija mía? 338 00:29:01,433 --> 00:29:04,200 Bueno, bueno, después de que David dio su consentimiento, 339 00:29:04,600 --> 00:29:07,000 Intervendrás ante nosotros en nombre del niño. 340 00:29:07,133 --> 00:29:10,733 Sobre ti está su alimento, su vestido, Su crianza y educación. 341 00:29:10,767 --> 00:29:12,933 Supervisarás todos sus caminos. 342 00:29:13,200 --> 00:29:16,567 y todas sus necesidades recaen sobre ti, hasta que alcanzó la mitzvá. 343 00:29:17,133 --> 00:29:20,133 Entonces envíalo a estudiar. Artesanía. 344 00:29:20,267 --> 00:29:22,333 Y cuando llegue el momento... 345 00:29:24,100 --> 00:29:25,000 considerará 346 00:29:25,163 --> 00:29:27,533 ¿Qué he pecado, Dios? ¿Por qué lo merezco? 347 00:29:27,567 --> 00:29:29,467 Ella matará a mi hijo por mí. 348 00:29:29,500 --> 00:29:34,730 No tengo hijos, no los tengo. No tengo hijos, no los tengo. 349 00:29:37,300 --> 00:29:39,333 Hogar, mujeres de hogar. casa 350 00:29:39,633 --> 00:29:42,233 para tu tarea. ¡Hogar! -Heida. 351 00:29:44,033 --> 00:29:45,400 casa 352 00:30:56,367 --> 00:30:59,600 deberías dormir ahora - Tú también. 353 00:30:59,633 --> 00:31:02,333 tengo que terminar el Estos sacos hasta la mañana. 354 00:31:03,200 --> 00:31:05,667 Yo... -¿Qué? 355 00:31:05,767 --> 00:31:07,533 ¿Por qué debería estudiar? 356 00:31:07,567 --> 00:31:09,900 Pensé que te gustaba estudiar. 357 00:31:10,033 --> 00:31:13,233 Sí, pero... quiero ayudarte. 358 00:31:14,067 --> 00:31:15,900 aprender una profesión y ayudarte. 359 00:31:15,933 --> 00:31:19,100 no. - ¿Por qué no? 360 00:31:20,100 --> 00:31:22,400 Ya soy fuerte y grande. 361 00:31:22,933 --> 00:31:24,567 necesitas estudiar 362 00:31:25,000 --> 00:31:26,900 Soy grande y fuerte. 363 00:31:27,033 --> 00:31:30,100 Yo me ocuparé -Una mujer no debería trabajar. 364 00:31:30,233 --> 00:31:31,733 tengo que trabajar. 365 00:31:32,200 --> 00:31:35,333 Y ahora, si realmente quieres ayúdame, vete a dormir 366 00:31:38,100 --> 00:31:40,167 te amo 367 00:31:42,200 --> 00:31:44,000 Me crees, ¿verdad? 368 00:31:44,633 --> 00:31:46,167 te creo 369 00:31:46,333 --> 00:31:48,300 Así que déjame quedarme y mirarte. 370 00:31:48,333 --> 00:31:50,367 Tengo que hacer milagros. 371 00:31:51,067 --> 00:31:54,267 No puedo dormir si estás despierto. 372 00:31:55,167 --> 00:31:57,967 No diré una palabra, sólo te miraré. 373 00:32:06,167 --> 00:32:10,333 Y soñó, y he aquí una escalera puesta en el suelo. 374 00:32:10,667 --> 00:32:13,067 Y su cabeza llega al cielo. 375 00:32:13,840 --> 00:32:17,867 Y aquí los ángeles de Dios suben y descienden en él. 376 00:32:22,833 --> 00:32:24,900 Milagros, ¿de qué estaba hablando? 377 00:32:28,400 --> 00:32:30,933 Estaba hablando del sueño de Jacob. 378 00:32:31,803 --> 00:32:33,333 ¿Y cuál es el sueño de Jacob? 379 00:32:33,367 --> 00:32:34,770 Él mismo tuvo un sueño. 380 00:32:35,467 --> 00:32:37,267 tranquilo. 381 00:32:38,840 --> 00:32:41,433 Tienen oídos y no oirán. 382 00:32:41,467 --> 00:32:43,300 Ojos para ellos y no verán. 383 00:32:44,267 --> 00:32:45,767 tranquilo. 384 00:32:45,967 --> 00:32:47,567 Me refiero a todos ustedes. 385 00:32:47,967 --> 00:32:49,567 no te muevas 386 00:33:11,603 --> 00:33:13,567 Vete, vete, vete... 387 00:33:13,600 --> 00:33:17,233 ¿Cómo es ella buena? ¿Cómo, bien por ti? 388 00:33:17,300 --> 00:33:19,047 ¿Trabajas duro por la noche en la cama? 389 00:33:19,080 --> 00:33:21,900 ¿Qué te enseña ella? ¿Qué haces con ella en la noche? 390 00:33:21,933 --> 00:33:23,490 ¿Cómo es ella buena para ti? 391 00:33:23,523 --> 00:33:27,050 Déjalo, todavía es pequeño. Todavía está seco. 392 00:33:27,083 --> 00:33:29,833 no. Es fuerte, grande. 393 00:33:29,900 --> 00:33:31,900 Veamos qué tiene a continuación. 394 00:33:34,967 --> 00:33:36,167 Ay... 395 00:33:36,200 --> 00:33:38,533 Dale, dale, dale... 396 00:33:52,300 --> 00:33:55,400 ¿Qué pasa? ¿Qué dije? 397 00:33:55,433 --> 00:34:00,300 Soy bueno, Torá de... 398 00:34:05,300 --> 00:34:07,733 ser golpeado y no decir de quien ya lo sabes 399 00:34:07,767 --> 00:34:09,700 Entonces, ¿tienes miedo de un poco de multitud? 400 00:34:12,200 --> 00:34:13,700 importar. 401 00:34:16,200 --> 00:34:18,800 Buenas noches, señorita Rosa. - Buenas noches, Eli. 402 00:34:18,833 --> 00:34:20,367 Buenas noches, Nissim. 403 00:34:20,633 --> 00:34:23,000 Muchas gracias. en vano. 404 00:34:23,067 --> 00:34:24,900 Entra, Eli. - Muchas gracias. 405 00:34:24,933 --> 00:34:27,633 ¿Quieres tomar café? No, gracias. - Está listo. 406 00:34:36,700 --> 00:34:40,733 Bueno, milagros, pronto serás un hombre. 407 00:34:41,440 --> 00:34:44,633 ¿Te gustaría trabajar en la biblioteca? ¿Como tu hermano Rafael? 408 00:34:46,067 --> 00:34:49,100 Era un buen hombre, Rafael. Su memoria es una bendición. 409 00:34:49,833 --> 00:34:53,067 El café es bueno, señorita Rosa. - Por la salud. 410 00:34:55,800 --> 00:34:57,467 hazme un favor 411 00:34:57,833 --> 00:34:59,433 Eres un buen chico, ¿no? 412 00:35:00,467 --> 00:35:03,533 Ve al armenio, dile... 413 00:35:03,733 --> 00:35:07,167 Eli dijo, dale una caja. Un pequeño trozo de tabaco turco. 414 00:35:07,533 --> 00:35:09,800 para mi ¿eh? 415 00:35:33,300 --> 00:35:36,880 cuando te vi por primera vez caminando por la calle con tu padre, 416 00:35:36,913 --> 00:35:38,600 El difunto rabino Abarbanal, 417 00:35:39,767 --> 00:35:41,300 Tenías 13 años. 418 00:35:43,233 --> 00:35:47,533 Tenías dos trenzas largas negro, brillante, 419 00:35:48,367 --> 00:35:50,000 Pensé para mis adentros... 420 00:35:50,333 --> 00:35:55,067 Tan joven, tan noble como una reina 421 00:35:57,300 --> 00:35:59,433 ¿Recuerdas haber venido a visitar la tienda? 422 00:35:59,733 --> 00:36:02,650 no. Seguro que no me recuerdas. 423 00:36:02,683 --> 00:36:04,200 Viniste a visitar a Rafael. 424 00:36:04,367 --> 00:36:06,080 Rafael está muerto. 425 00:36:06,700 --> 00:36:10,467 Pido disculpas señora Rosa, si te lastimo 426 00:36:11,333 --> 00:36:13,967 Yo no puedo hablar. 427 00:36:14,300 --> 00:36:16,067 No me atrevería... 428 00:36:16,800 --> 00:36:18,367 Esperé. 429 00:36:19,000 --> 00:36:20,833 sé esperar, 430 00:36:21,600 --> 00:36:23,133 esperé... 431 00:36:24,833 --> 00:36:26,967 hasta que pase la tristeza del luto. 432 00:36:27,200 --> 00:36:28,700 yo... 433 00:36:30,167 --> 00:36:35,067 Señora Rosa, si está de acuerdo, quiero... 434 00:36:36,333 --> 00:36:40,100 Yo, te daré todo. Todo, aunque sólo sea... 435 00:36:40,133 --> 00:36:41,610 Pero el Señor Elías... 436 00:36:41,643 --> 00:36:43,770 Señora Rosa, sólo una pista. 437 00:36:43,803 --> 00:36:47,933 pequeño paso di si Incluso, tal vez incluso. 438 00:36:47,967 --> 00:36:49,867 Yo... Levántate, no lo entiendes. 439 00:36:54,680 --> 00:36:57,600 Lo siento, señora Rosa. 440 00:36:58,767 --> 00:37:00,133 no quiero ir 441 00:37:04,767 --> 00:37:08,267 Ve al armenio, milagros, y llevó el tabaco a Adon Eliyahu. 442 00:37:12,367 --> 00:37:14,367 Lo siento, señora Reza. 443 00:38:28,000 --> 00:38:29,533 Shabat Shalom 444 00:38:33,233 --> 00:38:35,100 Shalom y bendito sábado. 445 00:38:46,633 --> 00:38:52,233 Viernes Y los cielos y la tierra pueden y todo su ejército. 446 00:38:52,433 --> 00:38:56,567 Y pudo Dios en el día séptimo, Su trabajo que hizo. 447 00:38:56,763 --> 00:39:00,700 y sentado el séptimo día de todo el trabajo que hizo. 448 00:39:00,867 --> 00:39:04,533 Y Dios bendijo el séptimo día. y santifícalo, 449 00:39:04,600 --> 00:39:09,467 Porque en él descansó de todo su trabajo. que Dios creó para hacer. 450 00:39:10,000 --> 00:39:12,133 Dichos de Renan. - Salud. 451 00:39:12,233 --> 00:39:19,100 Bendito seas, Señor, Dios nuestro, rey del mundo, Creador del fruto de la vid. 452 00:39:19,133 --> 00:39:20,467 artista. 453 00:40:16,967 --> 00:40:19,000 Dime... -¿Qué? 454 00:40:19,133 --> 00:40:22,400 Cuando sea mayor, cuando un hombre tenga, 455 00:40:23,200 --> 00:40:25,000 Trátame, ¿no? 456 00:40:26,667 --> 00:40:28,133 no lo sé 457 00:40:28,767 --> 00:40:30,400 Tienes que hacerlo, ¿no? 458 00:40:30,600 --> 00:40:32,500 Si es así, ¿por qué lo preguntas? 459 00:40:32,867 --> 00:40:37,200 Yo... -Soy mayor que tú. Dentro de diez años y siempre lo seré. 460 00:40:38,467 --> 00:40:41,267 Pero algún día creceré, ¿no? 461 00:40:41,633 --> 00:40:43,267 Bueno, crece. 462 00:40:43,500 --> 00:40:45,433 ¿Cómo es que te amas? 463 00:40:45,833 --> 00:40:47,833 ¿Cómo es que quieres que sea tu esposa? 464 00:40:48,933 --> 00:40:50,500 esta es la ley 465 00:40:50,600 --> 00:40:52,233 Soy el hermano de mi hermano. 466 00:40:53,067 --> 00:40:56,467 tengo que llevarte para que su nombre no sea borrado. 467 00:40:56,800 --> 00:40:58,000 no tienes que hacerlo 468 00:40:58,367 --> 00:41:00,067 Está escrito en la Torá, leí. 469 00:41:00,400 --> 00:41:03,133 La Torá también dice que puedes negarte. 470 00:41:04,300 --> 00:41:07,033 Yo... quiero casarme contigo. 471 00:41:07,633 --> 00:41:09,033 te amo 472 00:41:09,067 --> 00:41:10,500 amante? 473 00:41:11,833 --> 00:41:13,800 ¿Qué sabes sobre el amor? 474 00:41:16,067 --> 00:41:18,333 Pienso en ti todo el tiempo. 475 00:41:21,680 --> 00:41:23,400 Me amas como a un niño, y tú... 476 00:41:23,433 --> 00:41:24,967 No soy un niño. 477 00:41:25,840 --> 00:41:28,700 Todos me dicen, eres un niño, eres un niño 478 00:41:29,367 --> 00:41:30,900 estas bromeando 479 00:41:31,367 --> 00:41:33,400 No estoy bromeando, Nissim. 480 00:41:34,467 --> 00:41:36,600 La vida se ríe de los dos. 481 00:41:41,800 --> 00:41:44,400 dime no me dejes 482 00:41:45,000 --> 00:41:46,500 Nunca. 483 00:41:49,267 --> 00:41:51,167 ¿Cómo como, tonto? 484 00:41:59,000 --> 00:42:00,200 ¿Rosa? 485 00:42:01,200 --> 00:42:02,300 Sí. 486 00:42:02,433 --> 00:42:04,633 ¿Estás durmiendo? -No. 487 00:42:06,467 --> 00:42:08,467 no puedo dormir 488 00:42:14,600 --> 00:42:16,467 no puedo dormir 489 00:42:27,600 --> 00:42:29,900 Duerme mi principito. 490 00:42:32,267 --> 00:42:34,800 El hijo de los siete reyes. 491 00:42:52,533 --> 00:42:54,533 Bienvenida, señora Rossa. 492 00:42:56,720 --> 00:42:58,400 Bienvenido, Nissim. 493 00:42:58,433 --> 00:43:01,433 A ti hemos venido, Señor Elías, Para que aprendas los milagros de una profesión. 494 00:43:01,467 --> 00:43:02,900 Ah... 495 00:43:05,200 --> 00:43:06,900 cuantos años tiene el chico 496 00:43:07,100 --> 00:43:08,967 ¿Cuántos años tienes, Nissim? 497 00:43:09,767 --> 00:43:11,667 Pronto cumplirá 13 años. 498 00:43:13,233 --> 00:43:15,500 Veo que el chico está enojado. 499 00:43:16,767 --> 00:43:18,700 Realmente no lo sé. 500 00:43:19,267 --> 00:43:21,600 Por supuesto que no la rechazaré, señora Rosa. 501 00:43:22,133 --> 00:43:24,300 trabajo muy duro, 502 00:43:24,600 --> 00:43:26,200 Y no tengo tiempo para un aprendiz. 503 00:43:26,733 --> 00:43:30,333 Aunque si tuviera una persona Sabía trabajar como Rafael. 504 00:43:30,400 --> 00:43:32,333 Sé hacer cualquier trabajo. 505 00:43:32,483 --> 00:43:36,767 Saber hacer cualquier trabajo. Chico, primero que nada hay que estudiar. 506 00:43:36,933 --> 00:43:38,600 Aprenderé rápido. 507 00:43:43,333 --> 00:43:45,500 Bueno, Sr. Elijah, ¿qué opina? 508 00:43:47,400 --> 00:43:48,900 no lo sé 509 00:43:49,033 --> 00:43:52,367 Lo sé, él no nos quiere. vamos 510 00:43:52,633 --> 00:43:55,000 Amigo, no seas grosero. 511 00:43:55,233 --> 00:43:58,100 No dije que no quería, Dije que no lo sé. 512 00:43:58,133 --> 00:44:00,100 Esos éramos nosotros. -No fuimos nosotros. 513 00:44:00,200 --> 00:44:02,700 No dejaré que seas grosero A una persona mayor que tú. 514 00:44:02,733 --> 00:44:03,900 escuchas 515 00:44:03,933 --> 00:44:08,700 Mañana por la mañana quiero verte en la tienda. al amanecer 516 00:44:08,733 --> 00:44:10,800 Listo para trabajar, como un hombre. 517 00:44:12,367 --> 00:44:14,300 Y si te atreves después, 518 00:44:15,067 --> 00:44:19,167 Te taparé los oídos. ¿eh? 519 00:44:59,533 --> 00:45:02,367 Milagros, milagros. 520 00:45:03,100 --> 00:45:04,500 ¿Estás trabajando? 521 00:45:04,840 --> 00:45:07,700 Déjalo. Vamos a investigar. Allí hacen un fuego. 522 00:45:08,367 --> 00:45:09,867 Estoy cansado, dijo. 523 00:45:09,900 --> 00:45:12,000 cansado, ¿qué cansado? Déjame llevar el cajón. 524 00:45:12,033 --> 00:45:13,667 no lo toques 525 00:45:13,700 --> 00:45:17,033 Vamos milagros, ahí hacen ñame con la gente. Ali y Menasha. 526 00:45:17,067 --> 00:45:19,810 Sin Ahmed el viejo del mono. - Sí, ¿dónde? 527 00:45:19,843 --> 00:45:21,467 En la investigación de los moscovitas. 528 00:46:08,467 --> 00:46:09,900 donde has estado 529 00:46:11,633 --> 00:46:12,800 en el trabajo 530 00:46:12,933 --> 00:46:15,300 Pasé por la tienda a las seis, Estaba cerrado. 531 00:46:17,200 --> 00:46:18,567 yo... 532 00:46:19,000 --> 00:46:21,867 El inteligente Saturno estuvo aquí hoy, Me preguntó qué estás estudiando. 533 00:46:24,000 --> 00:46:25,500 ¿Por qué estás en silencio? 534 00:46:25,967 --> 00:46:28,233 Le prometí que aprenderías. Te acuerdas 535 00:46:29,467 --> 00:46:32,100 Le prometí que aprenderías una profesión, que estudies Torá. 536 00:46:32,633 --> 00:46:34,967 Pronto serás bar mitzvah, ¿entiendes? 537 00:46:35,600 --> 00:46:37,100 donde has estado 538 00:46:37,767 --> 00:46:39,267 déjame 539 00:46:42,500 --> 00:46:44,433 Mírame a los ojos, milagros. 540 00:46:45,100 --> 00:46:47,267 ¿Le hablarías así a tu madre? 541 00:46:49,000 --> 00:46:50,433 tu no eres mi madre 542 00:46:50,567 --> 00:46:52,300 Así es, no soy tu madre. 543 00:46:53,040 --> 00:46:56,000 Así que quítate todas las cosas tuyo, y vuela lejos de aquí rápido. 544 00:46:56,300 --> 00:46:58,067 No quiero verte aquí. 545 00:47:13,200 --> 00:47:15,367 Milagros, milagros. 546 00:47:16,533 --> 00:47:19,400 Trabaja como un hombre y juega como un niño. 547 00:50:31,520 --> 00:50:34,890 durmiendo con un hombre casado Tírala fuera de la pared. 548 00:50:34,923 --> 00:50:36,850 Acostada con un hombre bajo la luz del sol. 549 00:50:36,883 --> 00:50:38,700 mujer casada 550 00:50:38,733 --> 00:50:40,033 puta. 551 00:50:52,567 --> 00:50:54,933 en el burro - Móntala en el burro. 552 00:50:58,200 --> 00:50:59,690 Déjala, ¿qué te hizo? 553 00:50:59,723 --> 00:51:01,633 No interfieras. -Ve aquí. 554 00:51:02,867 --> 00:51:05,067 déjala déjala... 555 00:51:05,100 --> 00:51:06,410 La matan. 556 00:51:06,443 --> 00:51:09,400 tu tambien puta Y otro con un niño pequeño. 557 00:51:22,967 --> 00:51:24,300 ¡Esa es una adúltera! 558 00:51:51,767 --> 00:51:54,233 ¿Por qué elegiste tu profesión? Esto son milagros, ¿eh? 559 00:51:55,867 --> 00:51:59,033 Esa era la profesión de mi padre. el de mi hermano 560 00:52:01,533 --> 00:52:03,767 Trabajas bien. - ¿Como usted? 561 00:52:07,200 --> 00:52:08,500 Sí. 562 00:52:08,633 --> 00:52:10,000 pronto serás un hombre 563 00:52:10,200 --> 00:52:12,520 Trabaja, gana dinero. 564 00:52:12,553 --> 00:52:14,300 Y... - ¿Eli? 565 00:52:15,667 --> 00:52:17,433 ¿Crees que todavía soy un niño? 566 00:52:19,233 --> 00:52:21,500 A los ojos de tu madre siempre eres un niño. 567 00:52:26,900 --> 00:52:29,200 ¿milagros? -Sí. 568 00:52:30,200 --> 00:52:31,700 dime, 569 00:52:32,333 --> 00:52:35,333 ¿Has estado con una mujer antes? - ¿Una mujer? 570 00:52:35,667 --> 00:52:37,300 que mujer 571 00:52:40,700 --> 00:52:41,900 sin importancia. 572 00:52:43,600 --> 00:52:45,100 sin importancia. 573 00:55:09,067 --> 00:55:11,867 Luna, Fortuna, venid. Vamos a ver. 574 00:55:11,900 --> 00:55:13,800 ¡Dios mío! 575 00:55:13,833 --> 00:55:16,833 Que vergüenza de niño... -Ay, buena gente, miren, 576 00:55:16,867 --> 00:55:21,133 ¿Alguien ha visto alguna vez a un hombre en el suelo? -Con pincel en mano, un pincel. 577 00:55:22,240 --> 00:55:23,090 compasión. 578 00:55:23,123 --> 00:55:25,290 Mira, niña, de verdad niña. 579 00:55:25,323 --> 00:55:27,690 ¿Cuándo bordas, por la noche? 580 00:55:27,723 --> 00:55:29,400 ¿Dónde está tu bufanda? 581 00:55:29,433 --> 00:55:31,570 ¿Qué más haces por la noche? 582 00:55:31,603 --> 00:55:33,667 Muéstranos, tal vez realmente eres una niña. 583 00:55:42,233 --> 00:55:44,767 milagros Levántate, vámonos. 584 00:55:45,333 --> 00:55:46,633 no quiero 585 00:55:47,033 --> 00:55:48,733 no seas niño levántate 586 00:55:50,567 --> 00:55:51,767 no quiero 587 00:55:51,833 --> 00:55:53,400 Además, no tengo dinero. 588 00:55:53,867 --> 00:55:54,933 no tienes dinero 589 00:55:54,967 --> 00:55:57,167 Yo te doy, tu devuelves Lo tengo mañana. 590 00:55:57,767 --> 00:55:59,367 levántate, vamos 591 00:56:13,133 --> 00:56:15,833 Assalam Alaikum. - Alikum Hassalam, Ahlen y Sahlen. 592 00:57:35,467 --> 00:57:37,267 Eres nuevo aquí, ¿verdad? 593 00:57:43,633 --> 00:57:46,433 ya un hombre, ya un hombre 594 00:57:46,500 --> 00:57:48,200 Dime, ¿qué quieres? 595 00:57:48,967 --> 00:57:50,400 oh que quieres 596 00:57:50,467 --> 00:57:51,867 di lo que quieras 597 00:57:52,033 --> 00:57:53,333 esto? 598 00:57:53,900 --> 00:57:56,567 ¿este? 599 00:57:57,567 --> 00:58:00,733 si, eso? 600 00:58:03,133 --> 00:58:05,933 o este? ¿Esto o aquello? 601 00:58:19,900 --> 00:58:21,300 ¿milagros? 602 00:58:25,167 --> 00:58:26,633 ¿milagros? 603 00:59:07,800 --> 00:59:09,000 ¿milagros? 604 00:59:18,700 --> 00:59:20,333 Estoy en tu lugar... 605 00:59:21,433 --> 00:59:22,833 Yo lo ayudaría. 606 00:59:22,967 --> 00:59:24,500 ¿De qué estás hablando, Jamila? 607 00:59:24,567 --> 00:59:26,833 Tú mismo dijiste que ya era un hombre. 608 00:59:27,100 --> 00:59:29,500 Sí, ya no es un niño. -¿Y tú? 609 00:59:31,933 --> 00:59:33,400 no lo sé 610 00:59:35,567 --> 00:59:38,300 Él no es mi hijo y no me agrada. igual que madre 611 00:59:42,267 --> 00:59:44,900 Ha cambiado, ya no está. casi hablando conmigo 612 00:59:47,467 --> 00:59:50,100 escucha mi voz mira, Si no me escuchas, 613 00:59:50,133 --> 00:59:51,333 Él huirá de ti. 614 00:59:51,400 --> 00:59:53,733 Huirá, huirá. ¿Qué puedo hacer? 615 00:59:55,560 --> 00:59:56,530 tu puedes 616 00:59:56,563 --> 00:59:58,767 Llévalo por la noche contigo. 617 00:59:59,333 --> 01:00:01,133 Así es como le tomas la mano, 618 01:00:01,167 --> 01:00:05,200 Ponlo aquí, allí Sabes que... - Jamila. 619 01:00:07,133 --> 01:00:10,567 La amo como a un hombre. 620 01:00:11,633 --> 01:00:12,900 ¿Es un pecado? 621 01:00:16,100 --> 01:00:18,067 El amor no es pecado, hijo mío. 622 01:00:18,733 --> 01:00:22,733 A su imagen, a imagen de Dios lo creó. 623 01:00:24,833 --> 01:00:27,067 Pero... es Dios. 624 01:00:27,933 --> 01:00:29,233 ¿Y dónde está Dios? 625 01:00:30,400 --> 01:00:31,800 en el cielo 626 01:00:33,967 --> 01:00:35,133 el esta aqui 627 01:00:36,167 --> 01:00:37,333 el esta aqui 628 01:00:37,483 --> 01:00:41,067 Él está aquí, aquí, en todas partes. 629 01:00:41,867 --> 01:00:43,700 ¿Y cómo puedes amarlo? 630 01:00:46,400 --> 01:00:50,367 en el amor de la persona que Él es la creación de Dios. 631 01:00:51,400 --> 01:00:53,133 Pero ella es una mujer. 632 01:00:53,300 --> 01:00:55,400 Varón y hembra los creó. 633 01:00:58,600 --> 01:01:02,300 Señoría, ¿qué es una persona? 634 01:01:03,200 --> 01:01:04,800 Adán... 635 01:01:06,967 --> 01:01:09,000 El hombre es como una escalera, 636 01:01:09,433 --> 01:01:13,700 sus pies en el suelo y su cabeza está en el cielo. 637 01:01:15,100 --> 01:01:16,567 ¿Y una mujer? 638 01:01:25,000 --> 01:01:28,133 Hijo mío, el mundo es como una manzana. 639 01:01:28,367 --> 01:01:29,733 ¿manzana? 640 01:01:29,933 --> 01:01:33,450 ¡Rosa, Rosa! 641 01:01:33,483 --> 01:01:36,200 ¿Quién es? Rosa está loca. 642 01:01:37,600 --> 01:01:41,133 Rosa! Serpientes, serpientes. -¿Qué, adivina qué? 643 01:01:41,300 --> 01:01:43,450 mira dinero dinero. 644 01:01:43,483 --> 01:01:45,290 Tengo dinero. 645 01:01:45,323 --> 01:01:46,930 Ya no soy un aprendiz. 646 01:01:46,963 --> 01:01:48,807 Recibí mi primer pedido. 647 01:01:48,840 --> 01:01:50,967 me pagan Me pagan. 648 01:01:51,043 --> 01:01:54,040 ya no trabajarás No más compartir pisos, 649 01:01:54,073 --> 01:01:55,800 No coserás más sacos. 650 01:01:55,833 --> 01:01:59,100 te haré feliz serás feliz 651 01:01:59,133 --> 01:02:03,467 soy un hombre hombre, Hombre, mujer, comida. 652 01:02:22,000 --> 01:02:23,900 Rosa, ¿no comes conmigo? 653 01:02:23,933 --> 01:02:25,890 comerás lo que te mereces 654 01:02:25,923 --> 01:02:27,867 Pensé que serías feliz. 655 01:02:28,233 --> 01:02:29,833 ¿Qué dije? 656 01:02:29,867 --> 01:02:31,300 ¿Qué hice? 657 01:02:31,467 --> 01:02:32,900 Sí, estoy feliz. 658 01:02:32,933 --> 01:02:34,800 Es maravilloso. eres un hombre ahora 659 01:02:35,043 --> 01:02:37,100 ganas dinero, tu das ordenes, 660 01:02:37,133 --> 01:02:39,500 Golpeaste la mesa y grita "Mujer, come". 661 01:02:44,200 --> 01:02:48,600 Has cambiado, no lo has hecho Los mismos milagros que conocí. 662 01:02:48,933 --> 01:02:50,600 si, cambié 663 01:02:50,800 --> 01:02:54,100 te amo, quiero casarme contigo 664 01:03:01,667 --> 01:03:03,333 ¿Qué quieres, milagros? 665 01:03:03,800 --> 01:03:06,900 ¿Qué te gusta, esto? 666 01:03:08,767 --> 01:03:10,433 No quites los ojos de encima. 667 01:03:12,767 --> 01:03:14,400 No tienes por qué avergonzarte. 668 01:03:14,833 --> 01:03:16,933 lo que sientes Es bueno, es hermoso. 669 01:03:17,467 --> 01:03:20,000 Pero una vez te preguntaste, que quiero 670 01:03:20,433 --> 01:03:23,400 ¿Alguna vez has pensado si yo quiero casarme contigo 671 01:03:23,500 --> 01:03:25,300 si te amo 672 01:03:25,733 --> 01:03:27,267 no me amas 673 01:03:27,300 --> 01:03:28,600 no. 674 01:03:28,667 --> 01:03:30,733 no me gusta tu lo que veo 675 01:03:31,333 --> 01:03:33,533 no me gusta tu lo que escucho 676 01:03:33,600 --> 01:03:36,867 toma el dinero por ti Me cuidaré yo mismo. 677 01:03:37,567 --> 01:03:40,100 El mundo está lleno de hombres. ¿Quién puede traer dinero a casa? 678 01:03:40,133 --> 01:03:42,467 golpear la mesa y gritar una mujer come. 679 01:03:43,467 --> 01:03:46,300 no los quiero no te quiero 680 01:03:55,733 --> 01:03:58,633 ¡Milagros, milagros! 681 01:04:23,933 --> 01:04:26,067 Aun así, veo obstáculos. 682 01:04:27,600 --> 01:04:29,900 Oh, aquí el camino está abierto. 683 01:04:30,067 --> 01:04:32,000 No le creas, hijo. 684 01:04:33,300 --> 01:04:35,100 veo una mujer 685 01:04:35,900 --> 01:04:37,500 una mujer joven 686 01:04:39,280 --> 01:04:43,233 Esta es una chica joven, muy hermosa. 687 01:04:44,133 --> 01:04:46,433 Ella piensa en ti día y noche. 688 01:04:48,333 --> 01:04:52,400 ella te ama Y ella también te gusta mucho. 689 01:04:56,767 --> 01:04:59,333 Pero no es para ti. 690 01:05:04,067 --> 01:05:07,933 Veo a otra mujer, mayor 691 01:05:08,867 --> 01:05:10,367 Núcleo pesado. 692 01:05:12,233 --> 01:05:13,733 Veo agua. 693 01:05:14,633 --> 01:05:16,600 Muchas aguas cruzan entre vosotros. 694 01:05:19,067 --> 01:05:20,690 ¿Quizás una hermana mayor? 695 01:05:20,723 --> 01:05:23,333 ella te ama Y la amas. 696 01:06:42,600 --> 01:06:43,900 paz. 697 01:06:44,333 --> 01:06:46,967 Llegué a tu casa, sin pedir permiso. 698 01:06:48,033 --> 01:06:49,533 por favor perdóname 699 01:06:50,767 --> 01:06:52,867 Bienvenidos bajo mi techo. 700 01:06:53,800 --> 01:06:56,200 Viajo desde una tierra lejana. 701 01:06:57,867 --> 01:06:59,300 por favor siéntate 702 01:06:59,333 --> 01:07:01,033 Un amigo me envió a tu casa. 703 01:07:02,000 --> 01:07:04,233 porque no se atrevió a venir él mismo. 704 01:07:04,867 --> 01:07:07,600 ¿Dónde está él, tu amigo? 705 01:07:07,900 --> 01:07:09,600 Aquí, en esta ciudad. 706 01:07:10,500 --> 01:07:12,400 Me ordenó hablar en su nombre. 707 01:07:13,200 --> 01:07:14,600 ¿Me permites hablar? 708 01:07:14,633 --> 01:07:16,767 Permíteme proponerte una taza de café? 709 01:07:16,800 --> 01:07:18,767 No, gracias. 710 01:07:19,133 --> 01:07:22,767 Primero me mandó informaros que Se encuentra en la línea completa de salud. 711 01:07:23,400 --> 01:07:25,000 Estoy feliz de escuchar. 712 01:07:25,167 --> 01:07:26,567 También preguntó, 713 01:07:29,233 --> 01:07:30,833 Déjame decirte esto. 714 01:07:34,633 --> 01:07:38,000 Y quiere saber si No lo has olvidado. 715 01:07:40,400 --> 01:07:42,067 No lo olvidé. 716 01:07:44,200 --> 01:07:45,967 ¿Cómo podría olvidar? 717 01:08:53,500 --> 01:08:55,033 Buenos días, milagros. 718 01:08:55,600 --> 01:08:56,800 buenos dias 719 01:08:57,467 --> 01:08:58,700 que paso 720 01:08:59,300 --> 01:09:00,500 esto es. 721 01:09:00,667 --> 01:09:02,033 ¿esto es? 722 01:09:02,867 --> 01:09:05,500 Quiero un chaleco. - Pero... 723 01:09:05,567 --> 01:09:07,500 Quiero un chaleco, milagros. 724 01:09:08,600 --> 01:09:11,233 Tú me hiciste, cumpliste con tu deber. 725 01:09:16,267 --> 01:09:17,600 no me quieres 726 01:09:20,000 --> 01:09:21,567 ¿No quieres ser mi esposa? 727 01:09:22,133 --> 01:09:23,567 No, milagros. 728 01:09:25,033 --> 01:09:27,100 No puedo casarme a voluntad. 729 01:09:31,700 --> 01:09:33,633 Quiero ser libre. 730 01:09:38,967 --> 01:09:41,200 ¿Sabes lo que estás haciendo? 731 01:09:41,733 --> 01:09:44,300 conocido por mí - Por el amor de Dios. 732 01:09:44,500 --> 01:09:46,100 ¿No quieres cargarla? 733 01:09:46,367 --> 01:09:47,700 quiero 734 01:09:48,267 --> 01:09:51,800 No, estoy hablando de establecer Que la memoria de tu hermano sea bendecida. 735 01:09:51,967 --> 01:09:54,600 La ley es la ley y lo sé. él correctamente. 736 01:09:55,033 --> 01:09:58,867 La ley fue establecida por el bien del pueblo, y no al revés. 737 01:09:59,667 --> 01:10:02,600 Su amor es por los humanos, Demasiado grande. 738 01:10:05,767 --> 01:10:10,800 ¿No sabes que después de regalarte una camiseta, ¿Te la prohibirán para siempre? 739 01:10:11,900 --> 01:10:15,167 Y no podrás volver y nunca casarme con ella. 740 01:10:16,767 --> 01:10:19,467 Entonces ¿por qué insistes? ¿Arruinar tu vida, hijo? 741 01:10:20,467 --> 01:10:22,433 ¿Qué, no te gusta? 742 01:10:22,867 --> 01:10:24,200 la amo 743 01:10:24,800 --> 01:10:26,900 la amo mas De lo que me amo a mí mismo. 744 01:10:27,333 --> 01:10:29,767 Más de mi vida, más de felicidad. 745 01:10:30,467 --> 01:10:31,933 ella quiere ser libre 746 01:10:32,800 --> 01:10:34,367 No me interpondré en su camino. 747 01:10:34,833 --> 01:10:36,000 amor... 748 01:10:36,533 --> 01:10:37,900 amor 749 01:10:38,633 --> 01:10:40,200 amor! 750 01:11:01,567 --> 01:11:02,800 paz. 751 01:11:37,867 --> 01:11:41,233 Rosa, hija del rabino Yosef hijo de Avraham Abarbanal, 752 01:11:41,333 --> 01:11:43,933 Viuda de Rafael Ben Haim Natan. 753 01:11:48,133 --> 01:11:49,800 ¿Trenzas, hija mía? 754 01:11:51,767 --> 01:11:54,033 Nissim Ben Haim Natan. 755 01:11:56,200 --> 01:11:57,833 Di que sí. 756 01:11:59,200 --> 01:12:00,200 Sí. 757 01:12:04,833 --> 01:12:07,833 Man Yabami le puso un nombre a su hermano en Israel 758 01:12:07,867 --> 01:12:09,367 No Abba Yabami. 759 01:12:12,500 --> 01:12:13,867 milagros... 760 01:12:18,300 --> 01:12:19,933 No quería tomarlo. 761 01:13:48,733 --> 01:13:50,600 Te traje algo de comida. 762 01:13:51,967 --> 01:13:53,367 vete de aquí 763 01:13:56,900 --> 01:13:59,333 No te vi en la tienda últimamente 764 01:14:01,767 --> 01:14:03,967 ¿Olvidaste a tu antiguo compañero? 765 01:14:05,000 --> 01:14:07,867 ¿eh? ¿milagros? 766 01:14:10,867 --> 01:14:12,367 Es difícil para mí solo. 767 01:14:12,633 --> 01:14:13,900 ir desde aquí 768 01:14:17,800 --> 01:14:21,200 ¿Rabino? Estoy enferma de amor. 769 01:14:23,233 --> 01:14:24,600 quiero morir 770 01:14:26,967 --> 01:14:28,233 ¿Su Señoría? 771 01:14:31,300 --> 01:14:33,067 ¿Rosa? ¿Rosa? 772 01:14:33,167 --> 01:14:37,533 Rosa! 773 01:17:55,733 --> 01:17:57,933 Dios, ¿qué tan delgado es? 774 01:18:10,033 --> 01:18:11,267 paz. 775 01:18:12,433 --> 01:18:14,633 Viajo desde un país lejano. 776 01:18:15,167 --> 01:18:19,200 Un amigo me ordenó hablar contigo y contarte su triste historia. 777 01:18:20,033 --> 01:18:21,733 ¿Me permites hablar? 778 01:18:22,700 --> 01:18:24,467 Mi amiga es hija de un rey. 779 01:18:25,233 --> 01:18:28,233 ella se casó joven Y pronto quedó viuda. 780 01:18:29,333 --> 01:18:32,000 En esa tierra lejana hay una ley cruel, 781 01:18:32,400 --> 01:18:35,900 que requiere una viuda que no tuvo hijos, casarme con mi hermano muerto. 782 01:18:37,667 --> 01:18:39,067 El hermano era un niño. 783 01:18:40,100 --> 01:18:42,500 Un niño pequeño que no podía casarse. 784 01:18:44,000 --> 01:18:45,733 Ella llevó al niño a casa. 785 01:18:45,767 --> 01:18:48,000 y lo crió hasta que fue un hombre. 786 01:18:48,267 --> 01:18:50,000 Su madre la persiguió. 787 01:18:50,467 --> 01:18:53,600 Ella estaba maldita e inválida. A los ojos de todos los intelectuales. 788 01:18:54,033 --> 01:18:56,600 Condenado y acusado entre todos los malvados de corazón, 789 01:18:57,900 --> 01:19:01,800 Porque el amor está maldito y mal entre los que no saben qué es. 790 01:19:02,167 --> 01:19:04,500 Amaba al niño como a un hijo amado. 791 01:19:04,833 --> 01:19:06,933 Ella lo amaba como ama un hombre. 792 01:19:07,667 --> 01:19:10,900 Era joven y amado, Demasiado amor indiscriminado. 793 01:19:11,400 --> 01:19:12,933 él fue 794 01:19:13,700 --> 01:19:16,067 Durante tres años esperó su regreso. 795 01:19:17,033 --> 01:19:18,533 Y luego regresó. 796 01:19:19,767 --> 01:19:22,700 Ella lo vio y supo Porque amarás hasta el día de su muerte. 797 01:19:23,600 --> 01:19:25,300 Pero ella no era libre. 798 01:19:25,967 --> 01:19:28,533 Ella me ordenó que te hiciera saber porque ella es libre ahora, 799 01:19:28,633 --> 01:19:30,467 libre para amarte 800 01:19:32,167 --> 01:19:35,033 Ella me ordenó que preguntara si ¿Ya la has tomado por esposa? 801 01:19:36,567 --> 01:19:38,933 Ella me ordenó que pidiera tu mano. 802 01:20:00,033 --> 01:20:01,567 Estoy aquí, milagros. 803 01:20:03,567 --> 01:20:05,233 Paciencia... 804 01:20:07,267 --> 01:20:09,033 Estoy aquí, mi amor. 805 01:20:12,000 --> 01:20:14,333 Ya no estarás solo. 806 01:20:24,233 --> 01:20:25,933 ¡Milagros! 807 01:21:06,733 --> 01:21:08,100 ¿Ella te llamó? 808 01:21:10,100 --> 01:21:11,500 si. 809 01:21:16,633 --> 01:21:19,800 No, ella está dormida. 810 01:21:30,067 --> 01:21:31,600 ella esta soñando 811 01:21:49,133 --> 01:21:55,067 "Te amo rosa" 812 01:21:55,267 --> 01:22:01,067 Producción de subtítulos: TAZ