1 00:00:02,152 --> 00:00:04,486 ♪ Parece que hoy eso todo lo que ves ♪ 2 00:00:04,563 --> 00:00:07,673 ♪ ¿Está la violencia en películas y sexo en la televisión ♪ 3 00:00:07,750 --> 00:00:11,176 ♪ Pero ¿dónde están esos buenos? valores anticuados ♪ 4 00:00:11,253 --> 00:00:14,087 ♪ ¿En qué solíamos confiar? ♪ 5 00:00:14,164 --> 00:00:17,832 ♪ Por suerte hay un padre de familia ♪ 6 00:00:17,910 --> 00:00:21,336 ♪ Suerte que hay un hombre quien positivamente puede hacerlo ♪ 7 00:00:21,413 --> 00:00:22,913 ♪ Todas las cosas que nos hacen ♪ 8 00:00:22,915 --> 00:00:24,097 ♪ Reír y llorar ♪ 9 00:00:24,174 --> 00:00:29,278 ♪ Él es... un... Familia... ¡Chico! ♪ 10 00:00:38,706 --> 00:00:40,355 Vaya, alguien parece feliz hoy. 11 00:00:40,432 --> 00:00:42,708 Maldita sea. de hoy el gran día. 12 00:00:42,785 --> 00:00:44,192 ¿Estás saliendo de la libertad condicional? 13 00:00:44,270 --> 00:00:47,362 ¿Significa esto que finalmente puedo dejar de hacerte mi pis? 14 00:00:47,439 --> 00:00:50,415 Todavía no, así que mantente alejado de las drogas. y mantén esa manguera fluyendo. 15 00:00:51,701 --> 00:00:54,127 Esta noche es la noche de las chicas. 16 00:00:54,204 --> 00:00:56,280 Noche de mujeres. tu eres todo en tus 40s. 17 00:00:56,282 --> 00:00:58,965 Vamos a un "yo Me encanta el concierto de los 90. 18 00:00:59,042 --> 00:01:01,285 no puedo esperar a murmurar la letra del rap 19 00:01:01,287 --> 00:01:02,561 Se supone que no debo decirlo. 20 00:01:02,638 --> 00:01:05,397 Hola, jefe. cocinando ¿Algunas travesuras ahí? 21 00:01:05,549 --> 00:01:07,048 Sí, yo y el los chicos van a hacer 22 00:01:07,126 --> 00:01:08,959 vídeos de bromas no consensuadas 23 00:01:08,961 --> 00:01:10,569 tirando canicas en el parque. 24 00:01:10,646 --> 00:01:13,054 Va a ser hilarante, una vez eliminamos las ambulancias. 25 00:01:13,132 --> 00:01:14,981 Solo asegúrate regresas a las 5:00. 26 00:01:15,058 --> 00:01:17,370 Necesitas cuidar a Stewie esta noche. mientras salgo con las chicas. 27 00:01:17,394 --> 00:01:19,745 - Mujer. - Volveré a tiempo, no te preocupes. 28 00:01:19,747 --> 00:01:21,305 No arruines esto, gordo. 29 00:01:21,307 --> 00:01:22,730 Ya estás sobre hielo fino 30 00:01:22,808 --> 00:01:24,899 desde que chocaste eso avión en mi mejilla. 31 00:01:24,977 --> 00:01:27,711 Abierto de par en par, aquí Viene el avión. 32 00:01:31,241 --> 00:01:33,074 ¡Todos vamos a morir! 33 00:01:33,152 --> 00:01:35,410 Señor, por favor permanezca cálmate y mantente empapado. 34 00:01:35,487 --> 00:01:37,745 Ave María llena de grano, Buzz Bee está contigo. 35 00:01:40,326 --> 00:01:41,916 Despierta, ejército de Cheerio. 36 00:01:41,994 --> 00:01:43,769 General Mills le está mintiendo. 37 00:01:43,846 --> 00:01:46,163 El choque de mejillas no ocurrió. 38 00:01:46,165 --> 00:01:48,923 No hay pruebas de comprar, además, leche de avena 39 00:01:49,001 --> 00:01:51,335 No se pueden derretir cucharas de acero. 40 00:01:51,337 --> 00:01:53,761 ¿Sabes qué es una locura? No hubo judíos 41 00:01:53,839 --> 00:01:54,929 en la boca ese día. 42 00:01:55,007 --> 00:01:57,491 No estoy diciendo pero Sólo digo. 43 00:02:01,530 --> 00:02:03,956 ¿Dónde diablos está Peter? Se suponía que él estaría aquí. 44 00:02:04,032 --> 00:02:05,940 Ver a Stewie hace dos horas. 45 00:02:06,018 --> 00:02:07,868 Sí, el pobre niño se siente tan decepcionado. 46 00:02:07,944 --> 00:02:09,444 comenzó a audicionar a nuevos papás. 47 00:02:09,446 --> 00:02:12,113 Hola. estoy aquí para audicionar para ser tu padre. 48 00:02:12,133 --> 00:02:13,518 Oh, esto no es para el papel de mi papá, 49 00:02:13,542 --> 00:02:16,026 es para el papel de mipapi. 50 00:02:16,028 --> 00:02:18,211 Stewie, mamá no pudo entender 51 00:02:18,288 --> 00:02:20,288 la caca se mancha de tu mono Moana. 52 00:02:20,366 --> 00:02:22,307 ella dice que es Lo lavaré de nuevo. 53 00:02:22,384 --> 00:02:24,701 ¡Callarse la boca! lo estoy intentando para crear un ambiente aquí. 54 00:02:26,038 --> 00:02:28,205 Oh, maldita sea, me estoy perdiendo el momento de silencio 55 00:02:28,207 --> 00:02:30,357 para Kurt Cobain y el otro Manilli. 56 00:02:31,710 --> 00:02:33,819 - Puedo explicarlo. - No te molestes. 57 00:02:33,896 --> 00:02:35,154 Deberías ver a los otros chicos. 58 00:02:35,230 --> 00:02:36,804 Sí, fue un noche bastante rara. 59 00:02:36,882 --> 00:02:39,049 ¡Tengo viento! 60 00:02:43,071 --> 00:02:44,812 ¿Peter quedó atrapado en el hielo otra vez? 61 00:02:44,890 --> 00:02:46,081 Sí. 62 00:02:46,983 --> 00:02:48,667 Uh-uh, dije nada de billetes de piquero. 63 00:02:48,744 --> 00:02:51,411 Pezones todos aplastados hasta Ben Franklin. 64 00:02:51,488 --> 00:02:55,490 Y es exactamente por eso Inventé los anteojos. 65 00:02:55,567 --> 00:02:58,343 Oh, no puedo creerlo, Peter. Arruinó toda mi velada. 66 00:02:58,420 --> 00:03:00,404 ¿Sir Mix-a-Lot ya continuó? 67 00:03:00,406 --> 00:03:02,422 Sí, pero él ya está quemado a través de sus éxitos, 68 00:03:02,499 --> 00:03:04,850 así que ahora está haciendo un horrible "Baby Got Back" 69 00:03:04,927 --> 00:03:06,668 remezcla sobre rodillas. 70 00:03:06,745 --> 00:03:09,521 ♪ Me gustan las rodillas gruesas cuando se doblan muy alto ♪ 71 00:03:09,598 --> 00:03:11,356 ♪ Algunos hermanos quieren Amo ese muslo ♪ 72 00:03:11,433 --> 00:03:13,750 ♪ Cuando entra una chica mejor muéstrame esas espinillas ♪ 73 00:03:13,752 --> 00:03:16,361 ♪ Y doblarse, luciendo como el letra "N", me sale gordito. ♪ 74 00:03:21,593 --> 00:03:24,261 Ah, es tan agradable pasar el rato en nuestro bar habitual 75 00:03:24,263 --> 00:03:25,871 que todo el mundo conoce. 76 00:03:25,948 --> 00:03:27,258 ¿Qué pasa con todos los chicos blancos tontos 77 00:03:27,282 --> 00:03:28,540 con cuadernos aquí? 78 00:03:28,617 --> 00:03:30,525 Pareciéndose a Josh El taquígrafo de Gad. 79 00:03:30,602 --> 00:03:32,786 Oh, no, el de esta noche. Noche de micrófono abierto. 80 00:03:32,862 --> 00:03:35,047 Estos cómics son Siempre tan hacky. 81 00:03:35,123 --> 00:03:36,940 Entonces dije: "Quiero el botín, 82 00:03:36,942 --> 00:03:39,384 y no estoy hablando sobre doblones." 83 00:03:40,963 --> 00:03:42,888 Ah, pareces una buena multitud. 84 00:03:42,965 --> 00:03:44,798 Cualquier comerciante de especias aquí esta noche? 85 00:03:44,874 --> 00:03:46,950 - Soy abogado. - ¿De alta mar? 86 00:03:46,952 --> 00:03:48,727 Manejo disputas de zonificación. 87 00:03:48,804 --> 00:03:50,303 Entonces no obtuve nada. 88 00:03:50,380 --> 00:03:52,305 Es Peter otra vez. 89 00:03:52,458 --> 00:03:54,549 Me ha estado enviando mensajes de texto toda la noche. 90 00:03:54,626 --> 00:03:56,652 Ya sabes, él es tan indefenso cuando no estoy cerca. 91 00:04:07,915 --> 00:04:09,322 Oye, ¿podrías poner ¿tu teléfono lejos? 92 00:04:09,399 --> 00:04:10,974 Mis padres están aquí esta noche. 93 00:04:10,976 --> 00:04:12,809 Rory nos dio nietos. 94 00:04:12,811 --> 00:04:14,402 Seamus nos da esto. 95 00:04:14,404 --> 00:04:17,071 Bueno, tal vez si fueras realmente divertido, lo escucharía. 96 00:04:17,149 --> 00:04:19,925 Tu casillero de Davy Jones poco, que ella explota. 97 00:04:20,002 --> 00:04:21,818 ¡Oh! 98 00:04:21,820 --> 00:04:24,154 Bueno, si crees que es tan fácil, deberías poner tu tesoro 99 00:04:24,156 --> 00:04:26,006 donde está tu boca y sigue. 100 00:04:26,082 --> 00:04:27,766 No, no, no soy un comediante. 101 00:04:27,843 --> 00:04:29,493 Yo-yo nunca podría. 102 00:04:29,495 --> 00:04:31,436 Dios mío, tú Deberías hacerlo, Lois. 103 00:04:31,513 --> 00:04:33,163 ¿Crees que sí? 104 00:04:33,165 --> 00:04:35,515 Si, y no solo porque estas estornudando 105 00:04:35,592 --> 00:04:37,943 y toser y no lo hago Te quiero a mi lado. 106 00:04:38,020 --> 00:04:40,520 No lo sé, realmente Creo que sería bueno en... 107 00:04:42,766 --> 00:04:44,658 ¡Solo vete! 108 00:04:47,621 --> 00:04:49,437 Oye... 109 00:04:49,439 --> 00:04:51,439 Realmente no sé qué para hablar aquí arriba. 110 00:04:51,517 --> 00:04:53,292 Um, francamente, mi toda la vida está lidiando 111 00:04:53,368 --> 00:04:55,276 con mi idiota marido, Peter. 112 00:04:55,354 --> 00:04:57,963 Tuve que cincelarle la grasa culo fuera del hielo hoy. 113 00:04:58,040 --> 00:05:00,799 Sí, ¿quién conocía una pulgada? ¿La protuberancia podría encogerse? 114 00:05:02,194 --> 00:05:03,376 Eso es muy cierto. 115 00:05:03,453 --> 00:05:05,304 No tienes un hombre ¿cómo lo sabrías? 116 00:05:05,380 --> 00:05:07,472 Cuando mi compañero de cuarto se queda dormido, 117 00:05:07,549 --> 00:05:09,290 Hago porno. 118 00:05:09,368 --> 00:05:11,959 La mayoría de las parejas tienen una vida sexual activa. 119 00:05:12,037 --> 00:05:14,220 Peter tiene una vida sexual Activia. 120 00:05:14,297 --> 00:05:16,222 Sí, mi marido y yo. 121 00:05:16,375 --> 00:05:18,150 disfrutamos de 20 años felices. 122 00:05:18,301 --> 00:05:20,802 Entonces nos conocimos. 123 00:05:20,879 --> 00:05:22,470 Señoras, levanten la mano. ¿Eh? 124 00:05:22,548 --> 00:05:24,898 cuantos de ustedes tienen ¿Alguna vez fingiste un orgasmo? 125 00:05:24,974 --> 00:05:27,050 Bien, ahora ¿cuántos de ustedes 126 00:05:27,069 --> 00:05:28,976 ¿Alguna vez has fingido la penetración? 127 00:05:38,580 --> 00:05:40,263 Vaya, necesito un trago. 128 00:05:40,265 --> 00:05:42,323 Oye, solo quiero decir Creo que eres genial. 129 00:05:42,401 --> 00:05:44,826 Mira amigo, no sé nada. es más sexy para un chico 130 00:05:44,903 --> 00:05:47,237 que una mujer que es más divertida que ellos, pero estoy tomado. 131 00:05:47,239 --> 00:05:48,847 Lo sé, escuché tu presentación. 132 00:05:48,924 --> 00:05:50,998 esos maridos tontos chistes aplastados. 133 00:05:51,076 --> 00:05:53,426 Oh, Dios, fue tal una carrera allí arriba. 134 00:05:53,503 --> 00:05:55,412 Como cuando conduces sin tu cinturón de seguridad 135 00:05:55,414 --> 00:05:57,522 y la campana sigue ding para ponérselo, 136 00:05:57,599 --> 00:06:00,675 pero sigues adelante porque es un viaje corto, ¿sabes? 137 00:06:00,752 --> 00:06:03,195 Oye, hago un montón de comedia. clubes alrededor de la ciudad, 138 00:06:03,271 --> 00:06:05,755 y siempre estamos buscando nuevos talentos. 139 00:06:05,757 --> 00:06:06,865 ¿Estás interesado? 140 00:06:06,942 --> 00:06:08,258 ¡Oh! 141 00:06:08,260 --> 00:06:10,260 Bueno, sí, por supuesto. 142 00:06:10,262 --> 00:06:12,037 Excelente. Ojalá puedas subir 143 00:06:12,114 --> 00:06:14,373 con más material sobre ese marido tuyo. 144 00:06:14,449 --> 00:06:17,191 No lo sé, quiero decir, probablemente no debería golpear a mi marido 145 00:06:17,269 --> 00:06:18,710 así de forma regular. 146 00:06:18,862 --> 00:06:20,286 Ah, ahí estás. Actualización rápida. 147 00:06:20,363 --> 00:06:22,288 Encontré la mayonesa, pero estaba en una botella roja 148 00:06:22,365 --> 00:06:24,549 debajo del fregadero, y ellos lo escribió mal "Drano". 149 00:06:24,626 --> 00:06:27,026 De todos modos, todos están afuera adentro. una ambulancia cuando esté listo. 150 00:06:34,453 --> 00:06:36,136 Oye, Lois, ¿estás ocupada? Pensé que podríamos ir 151 00:06:36,212 --> 00:06:37,896 al parque y hacer hamacas para ardillas 152 00:06:37,973 --> 00:06:39,122 con tus sujetadores otra vez. 153 00:06:39,124 --> 00:06:40,457 Realmente les gustó la última vez. 154 00:06:40,459 --> 00:06:42,792 Peter es un raro chico, pero me gusta. 155 00:06:42,794 --> 00:06:44,552 Al tipo le importa la comodidad de los roedores. 156 00:06:44,630 --> 00:06:45,962 Eso es sólo un hecho. 157 00:06:45,964 --> 00:06:47,555 Lo siento, tengo planes. 158 00:06:47,633 --> 00:06:50,467 Bien, iré solo, pero Estoy tomando tus tampones 159 00:06:50,469 --> 00:06:52,152 para hacer badenes para las serpientes. 160 00:06:52,228 --> 00:06:55,138 Oye, ¿notaste que Lois tiene "Tenía planes" mucho últimamente? 161 00:06:55,140 --> 00:06:56,489 Sí, definitivamente algo está pasando. 162 00:06:56,566 --> 00:06:58,992 Anoche hubo adrenalina en su leche materna. 163 00:06:59,068 --> 00:07:01,753 Y últimamente ella ha estado apurada a través de todas sus tareas domésticas. 164 00:07:02,756 --> 00:07:04,648 Mami, tuve un oopsie. 165 00:07:08,578 --> 00:07:09,836 Oh. 166 00:07:09,913 --> 00:07:12,155 ¡Ey! Vuelve aquí y haz el frente! 167 00:07:12,157 --> 00:07:13,323 Esto no está bien. 168 00:07:13,325 --> 00:07:15,325 tengo que hablar con ella sobre esto. 169 00:07:15,327 --> 00:07:17,102 Mira, ambos sabemos ¿Qué está pasando aquí? 170 00:07:17,179 --> 00:07:19,104 Entonces, si estás engañando a Peter, 171 00:07:19,181 --> 00:07:20,997 ¿Quizás déjame darle una paliza? 172 00:07:20,999 --> 00:07:22,274 Sí, dispara, playboy. 173 00:07:22,350 --> 00:07:24,592 ¡¿Qué?! No... no lo soy engañando a Pedro. 174 00:07:24,670 --> 00:07:27,671 Pero bueno, tengo estado ocultando algo. 175 00:07:27,673 --> 00:07:30,190 he estado haciendo stand-up durante las últimas semanas. 176 00:07:30,266 --> 00:07:32,617 Ah, incluso se me ocurrió un gran nombre artístico, 177 00:07:32,694 --> 00:07:35,512 "Lois la asesina de multitudes" pe-pero fue demasiado largo 178 00:07:35,514 --> 00:07:38,348 para la marquesina, así que yo lo acortó a "Lois C.K." 179 00:07:38,350 --> 00:07:41,017 ¿Todavía estás como, uh, ¿trabajar eso? 180 00:07:41,019 --> 00:07:43,036 No, y lo estoy intentando para mantenerlo discreto. 181 00:07:43,112 --> 00:07:45,355 Las rutinas, bueno, son sobre mi vida, 182 00:07:45,357 --> 00:07:48,041 y, ya sabes, Peter puede No le gusta lo que escucha. 183 00:07:48,043 --> 00:07:50,135 Ah, comentando la condición humana. 184 00:07:50,212 --> 00:07:52,362 Ya sabes, Jorge Carlin dijo una vez... 185 00:07:52,380 --> 00:07:54,047 Sí, estamos todos en Facebook, Brian. 186 00:07:54,123 --> 00:07:55,474 De todos modos, estoy haciendo stand-up, 187 00:07:55,550 --> 00:07:58,218 no eres parte de Esto, no se lo digas a Peter. 188 00:08:40,503 --> 00:08:43,021 ¿Puedes creer esto? Los bomberos arriesgan sus vidas. 189 00:08:43,172 --> 00:08:45,506 para salvar a personas como eso? Son tan valientes. 190 00:08:45,508 --> 00:08:47,417 tu quieres ¿Hablar de valiente? 191 00:08:47,419 --> 00:08:49,435 Intenta que te paguen por contar chistes. 192 00:08:49,512 --> 00:08:50,695 Claro, supongo. 193 00:08:50,772 --> 00:08:52,531 Eso también es algo. 194 00:08:52,533 --> 00:08:54,032 soy un sherpa, 195 00:08:54,109 --> 00:08:56,183 guiándote hacia el lugares en tu mente 196 00:08:56,261 --> 00:08:57,777 tienes miedo de ir. 197 00:08:57,929 --> 00:08:59,687 Mira, los cómics son filósofos. 198 00:08:59,765 --> 00:09:02,189 Sostenemos un espejo para sociedad y decir: "Mira". 199 00:09:02,267 --> 00:09:03,691 No hago bromas. 200 00:09:03,710 --> 00:09:05,335 hago la verdad. 201 00:09:07,939 --> 00:09:09,530 La primera vez que yo tocó ese micrófono, 202 00:09:09,550 --> 00:09:11,049 era como un experiencia religiosa, 203 00:09:11,126 --> 00:09:13,218 si yo creyera en religión, cosa que yo no hago. 204 00:09:13,295 --> 00:09:15,795 Todos son ovejas, orando a El hombre invisible en el cielo. 205 00:09:15,872 --> 00:09:17,313 Como puedes ver, 206 00:09:17,315 --> 00:09:19,206 Yo no di ese golpe. 207 00:09:19,226 --> 00:09:21,134 Ew, ¿es eso lo que sueno? ¿Te gustan las cosas de libros? 208 00:09:21,286 --> 00:09:23,303 - 'Me temo que sí, Bri. - Oh, Dios. 209 00:09:23,379 --> 00:09:24,804 Oh, tengo una etiqueta para eso. 210 00:09:24,881 --> 00:09:27,791 Después de "Dios", deberías decir: "Si es la Última Cena, 211 00:09:27,793 --> 00:09:29,459 Entonces será mejor que haya postre." 212 00:09:29,461 --> 00:09:31,552 - No lo entiendo. - Sí, es bastante embriagador. 213 00:09:31,630 --> 00:09:33,721 Oye, me encantaría sigue hablando bits, 214 00:09:33,799 --> 00:09:35,298 pero necesito irme escucha mi set 215 00:09:35,300 --> 00:09:36,983 a ver si mi voz suena tan estridente 216 00:09:37,060 --> 00:09:39,411 como dice esa página de incel Reddit. 217 00:09:39,487 --> 00:09:42,822 Debe ser difícil saber que Lois logró su sueño tan rápido, 218 00:09:42,899 --> 00:09:44,824 mientras escribes La carrera no ha ido a ninguna parte. 219 00:09:44,901 --> 00:09:47,752 Te haré saber que mi El libro fue recogido recientemente... 220 00:09:47,829 --> 00:09:49,570 el día de la basura. 221 00:09:49,648 --> 00:09:51,831 lois estaba limpiando fuera del garaje. 222 00:09:51,908 --> 00:09:53,650 Acéptalo, ella te está lamiendo, hermano. 223 00:09:53,652 --> 00:09:56,243 Su nuevo nombre es "Ois". Porque tomaste la "L". 224 00:09:56,263 --> 00:09:58,988 ¡Auge! Márcalo en el tablero de quemado. 225 00:10:02,085 --> 00:10:03,343 Hazlo junto, Chrissy. 226 00:10:03,419 --> 00:10:04,844 Puedes arder con los grandes. 227 00:10:04,921 --> 00:10:06,512 Eres el niño de oro. 228 00:10:06,589 --> 00:10:07,847 Bien, aquí va. 229 00:10:07,924 --> 00:10:10,734 Eres un perro que hace cosas de personas. 230 00:10:11,928 --> 00:10:14,112 Rachel, vamos, ya me conoces. 231 00:10:14,189 --> 00:10:16,615 Fui a la boda de tu hermana. 232 00:10:19,769 --> 00:10:21,194 ¿Stewie? 233 00:10:21,196 --> 00:10:24,347 te dije que no enviaras su hijo a una escuela privada. 234 00:10:27,443 --> 00:10:28,868 nunca vas a cree esto... 235 00:10:28,945 --> 00:10:30,703 que la pelota de tenis todavía está en tu mano 236 00:10:30,780 --> 00:10:31,780 cuando finges un tiro? 237 00:10:31,857 --> 00:10:33,017 Tienes razón, yo no lo creas. 238 00:10:33,041 --> 00:10:36,117 No, estoy consiguiendo un especial de NETCCF. 239 00:10:36,194 --> 00:10:38,361 - ¿Te refieres a "Netflix"? - No, NETCCF. 240 00:10:38,363 --> 00:10:41,122 El teatro de Nueva Inglaterra Conferencia Festival de Comedia. 241 00:10:41,199 --> 00:10:44,033 Es el medio Atlántico más grande. evento de comedia regional 242 00:10:44,035 --> 00:10:45,535 en el mayor Área de Rhode Island. 243 00:10:45,537 --> 00:10:48,705 Van a ejecutar mi Especial en Canal 385. 244 00:10:48,707 --> 00:10:50,540 ¿Y eso es... bueno? 245 00:10:50,542 --> 00:10:52,817 Bueno, será después la reunión del ayuntamiento 246 00:10:52,894 --> 00:10:54,653 donde la cámara se desplaza lentamente hacia la izquierda 247 00:10:54,729 --> 00:10:56,321 hasta que esté completamente frente a la pared, 248 00:10:56,398 --> 00:10:57,489 entonces me dices. 249 00:10:57,565 --> 00:10:58,990 ¡Oh! Si va bien, 250 00:10:59,067 --> 00:11:01,401 incluso podrían vender el especial para Fupi. 251 00:11:01,477 --> 00:11:04,663 - Yo... ¿Es ese un plato asiático? - Es una serpentina. 252 00:11:04,739 --> 00:11:07,165 Cualquier dos tonterías las sílabas son una serpentina. 253 00:11:07,242 --> 00:11:09,650 - Ah-choo. - Oh, me encantan sus programas. 254 00:11:09,728 --> 00:11:11,060 Saca los pañuelos de papel. 255 00:11:11,062 --> 00:11:12,319 Felicitaciones, Lois. 256 00:11:12,397 --> 00:11:13,897 Este sonido especial como algo realmente importante. 257 00:11:13,899 --> 00:11:15,048 ¿Te sientes listo? 258 00:11:15,842 --> 00:11:17,417 En realidad, no. 259 00:11:17,493 --> 00:11:20,161 Se grabará la próxima semana y Quieren una hora entera. 260 00:11:20,238 --> 00:11:21,996 voy a necesitar mucho más material. 261 00:11:22,073 --> 00:11:23,401 Bueno, quién sabe tal vez tengas suerte 262 00:11:23,425 --> 00:11:25,758 y Peter lo arruinará más de lo habitual esta semana. 263 00:11:25,835 --> 00:11:29,262 Mmm. arruinar más de lo habitual... 264 00:11:32,250 --> 00:11:35,084 - La próxima ronda corre por mi cuenta, muchachos. - Caray, Peter, 265 00:11:35,086 --> 00:11:37,028 estás dando vueltas alguna moneda seria esta noche. 266 00:11:37,105 --> 00:11:39,030 Por lo general, solo compras una bebida para la mesa 267 00:11:39,107 --> 00:11:41,849 y pon cuatro pajitas, así tenemos que beberlo juntos 268 00:11:41,927 --> 00:11:43,927 como un batido en un cómic de Archie. 269 00:11:43,929 --> 00:11:45,445 Lois me dio un montón de dinero en efectivo. 270 00:11:45,521 --> 00:11:46,946 me dijo que me pusiera como borracho como quiero 271 00:11:47,023 --> 00:11:48,948 y luego simplemente haz lo que sea me viene a la cabeza. 272 00:11:49,025 --> 00:11:51,692 Espera, ¿esos pertenecían a un hombre? 273 00:11:51,770 --> 00:11:54,212 Bueno, ahora me siento como la teta. 274 00:11:58,367 --> 00:11:59,867 Hice. 275 00:11:59,945 --> 00:12:03,704 Peter, necesitas ver qué Bonnie acaba de publicar en Facebook. 276 00:12:03,782 --> 00:12:05,223 ¿Ya hay más fotos en bikini? 277 00:12:05,300 --> 00:12:06,900 todavía estoy trabajando hasta el último lote. 278 00:12:06,952 --> 00:12:09,285 - Énfasis en lotes. - Risa. 279 00:12:09,287 --> 00:12:11,621 Es tan tonto que se golpeó la cabeza 280 00:12:11,623 --> 00:12:14,215 tratando de sumergirse en su salvapantallas del océano. 281 00:12:14,292 --> 00:12:15,959 no conocia a lois estaba haciendo comedia, 282 00:12:15,961 --> 00:12:17,329 pero eso es gracioso. 283 00:12:17,353 --> 00:12:20,296 Este chico del que está hablando Suena como una verdadera tontería. 284 00:12:20,298 --> 00:12:22,407 el no pudo satisfacer a su esposa 285 00:12:22,484 --> 00:12:24,467 en su noche de bodas. 286 00:12:24,469 --> 00:12:26,803 Eh, ella acaba de sostener Sube una foto mía. 287 00:12:26,805 --> 00:12:29,655 Probablemente para mostrar lo que El cornudo no parece. 288 00:12:29,732 --> 00:12:30,974 ¿Cómo se lo decimos? 289 00:12:30,976 --> 00:12:32,303 Bueno, el no lo es conseguirlo verbalmente, 290 00:12:32,327 --> 00:12:34,568 Entonces tendremos que hacer ASL. 291 00:12:34,646 --> 00:12:35,962 Oye, Pedro... 292 00:12:50,662 --> 00:12:51,919 ¿Cómo te atreves, Lois? 293 00:12:51,997 --> 00:12:53,557 Has hecho un completamente tonto de mi parte. 294 00:12:53,589 --> 00:12:55,607 Y después de que trabajé mi dedos hasta el hueso 295 00:12:55,758 --> 00:12:58,017 - Renovar nuestro baño. - Sí, sobre eso, 296 00:12:58,094 --> 00:13:00,361 ¿Por qué montaste el ¿inodoro en el techo? 297 00:13:02,340 --> 00:13:04,190 Los planos estaban al revés. 298 00:13:04,267 --> 00:13:06,175 ¿Ver? esto es lo que Estoy hablando de. 299 00:13:06,177 --> 00:13:09,287 Toda tu vida es una broma. Disculpe que me dé cuenta. 300 00:13:09,364 --> 00:13:11,272 Por el amor de Dios, tu fueron el primer video 301 00:13:11,349 --> 00:13:13,850 en Epic Rope Swing Fails de 2017. 302 00:13:13,852 --> 00:13:16,777 ¿Crees que Harry Potter se basó en una historia real. 303 00:13:16,855 --> 00:13:18,279 No tergiverses mis palabras, ¿de acuerdo? 304 00:13:18,356 --> 00:13:20,447 Dije: "Hay Probablemente escuelas de magos." 305 00:13:20,525 --> 00:13:23,709 Mira, Peter, durante años he Tuve que poner buena cara. 306 00:13:23,786 --> 00:13:26,029 mientras actúas como un niño ignorante e impulsivo. 307 00:13:26,031 --> 00:13:28,364 Y es agotador. 308 00:13:28,366 --> 00:13:31,125 Finalmente encontré una manera de convierte mi dolor en arte, 309 00:13:31,144 --> 00:13:32,702 y nada me detendrá 310 00:13:32,704 --> 00:13:35,963 porque Lois C.K. esta de pie en la puerta de la comedia, 311 00:13:36,041 --> 00:13:40,209 y me vas a mirar hasta que estallo... con bromas. 312 00:13:40,211 --> 00:13:41,653 veremos que gracioso eres 313 00:13:41,729 --> 00:13:44,897 cuando no tienes esto idiota del que burlarse más. 314 00:13:47,994 --> 00:13:49,552 Buenos días familia. 315 00:13:49,554 --> 00:13:54,165 Cristóbal. Estuardo. Megan. Perroglas. Loisabeth. 316 00:13:54,242 --> 00:13:55,558 Mmm... 317 00:13:55,560 --> 00:13:57,743 En un triángulo rectángulo, el seno de un ángulo dado 318 00:13:57,820 --> 00:14:00,897 es igual a la relación de el lado opuesto a ese ángulo 319 00:14:00,899 --> 00:14:02,006 a la hipotenusa. 320 00:14:02,083 --> 00:14:05,084 Y una hipotenusa es No es un hipopótamo matemático. 321 00:14:05,161 --> 00:14:06,752 ¿Entonces me mentiste? 322 00:14:06,829 --> 00:14:09,422 Yo siempre quise una familia. 323 00:14:09,424 --> 00:14:11,850 y pensé que esto Podría ser mi entrada. 324 00:14:12,001 --> 00:14:13,351 ¿Es esa incluso tu visera? 325 00:14:13,428 --> 00:14:16,020 lo robé de un crupier de blackjack. 326 00:14:16,097 --> 00:14:19,399 el no me persiguio porque era demasiado triste. 327 00:14:20,861 --> 00:14:24,178 - ¿Y cómo son tus estudios? - Oh, ahora soy todo automotor. 328 00:14:24,255 --> 00:14:26,422 paso mis dias debajo de un Dodge Charger 329 00:14:26,424 --> 00:14:28,091 y tardes en el asiento trasero. 330 00:14:28,093 --> 00:14:29,775 Siempre es un placer charlando contigo. 331 00:14:29,852 --> 00:14:32,595 - Te guardé los cómics, papá. - No, gracias. 332 00:14:32,597 --> 00:14:36,190 Hoy estaré leyendo el sección de negocios divertidos. 333 00:14:36,267 --> 00:14:39,711 "Caen los futuros de lasaña en el peor lunes de todos los tiempos." 334 00:14:41,381 --> 00:14:44,107 Le advertí que diversificara en otros fideos. 335 00:14:44,109 --> 00:14:45,717 ¿Podrías pasar el Fiber One? 336 00:14:45,793 --> 00:14:47,443 Deberían llamarlo Fibra Dos. 337 00:14:47,445 --> 00:14:50,113 por lo que hace Lo haces, ¿verdad, papá? 338 00:14:50,115 --> 00:14:52,281 Cristóbal! a tu habitación, en este instante. 339 00:14:52,283 --> 00:14:54,375 Bien, ¿qué está pasando? contigo hoy? 340 00:14:54,377 --> 00:14:57,711 Lo que está pasando es que lo haré Ya no seas tu tonto. 341 00:14:57,789 --> 00:15:00,714 Si me disculpan, un hombre de Craigslist está aquí 342 00:15:00,792 --> 00:15:02,734 para comprar mi caja de travesuras. 343 00:15:09,651 --> 00:15:13,161 Sea lo que sea, no durará. La bufonería está en tu sangre. 344 00:15:15,640 --> 00:15:17,665 Pues, aorta... 345 00:15:23,331 --> 00:15:26,758 Siete valientes astronautas perdidos sus vidas ese día, Lois. 346 00:15:26,834 --> 00:15:29,135 Eso es lo opuesto a tonto. 347 00:15:30,321 --> 00:15:32,488 Bien, atrapamos el jirafa escapada, 348 00:15:32,490 --> 00:15:34,824 pero ¿quién va a montar? ¿De regreso al zoológico? 349 00:15:37,086 --> 00:15:40,087 ¿Qué dices, Pedro? 350 00:15:40,165 --> 00:15:41,773 ¿Prefieres montar la jirafa, 351 00:15:41,849 --> 00:15:44,233 ¿O coger nuestro sensato coche familiar? 352 00:15:49,598 --> 00:15:52,525 Llévame a la parque, quiero hacer un mate. 353 00:15:52,601 --> 00:15:54,953 el nunca lo sera capaz de seguir así. 354 00:15:55,029 --> 00:15:56,529 Ha seguido así. 355 00:15:56,605 --> 00:16:00,016 Mi especial de stand-up es la próxima semana. y estoy desesperado por material. 356 00:16:00,018 --> 00:16:03,369 Peter me ha dado sentadillas. el Es más seco que un Triscuit. 357 00:16:04,689 --> 00:16:07,540 Oye, ¿cómo elimino Adultos 3 fuera del DVR 358 00:16:07,616 --> 00:16:09,450 para hacer espacio para Ken ¿El Dust Bowl de Burns? 359 00:16:09,452 --> 00:16:11,970 no quiero perderme el episodio sobre la migración de Okie. 360 00:16:12,046 --> 00:16:13,787 Ha estado así toda la semana. 361 00:16:13,865 --> 00:16:17,308 Anoche dio su grito. amortiguar un funeral vikingo. 362 00:16:23,541 --> 00:16:25,650 Tal vez necesites amplía tus temas. 363 00:16:25,727 --> 00:16:28,894 El público sólo quiere para escuchar sobre tu vida. 364 00:16:28,971 --> 00:16:30,062 Tienes razón, Bon. 365 00:16:30,139 --> 00:16:32,306 Una buena lata de pie hacer algo gracioso. 366 00:16:32,383 --> 00:16:33,618 Bien, voy a empezar ahora mismo. 367 00:16:33,642 --> 00:16:36,661 Esto es realmente genial. mujeres apoyando a las mujeres. 368 00:16:38,890 --> 00:16:40,556 No podría estar más de acuerdo. 369 00:16:40,558 --> 00:16:43,084 Nosotras las damas necesitamos permanecer juntos. 370 00:16:45,672 --> 00:16:49,966 Absolutamente. no podemos dejar Las pequeñas diferencias nos dividen. 371 00:16:57,091 --> 00:16:58,516 Cinco minutos, señora G. 372 00:16:58,667 --> 00:17:00,743 te dije que pararas asomando tu cabeza 373 00:17:00,745 --> 00:17:01,835 y simplemente entrar por completo. 374 00:17:01,913 --> 00:17:03,021 Lo siento, señora G. 375 00:17:03,097 --> 00:17:04,671 soy consciente de si mismo sobre mis piernas. 376 00:17:04,749 --> 00:17:07,750 - Oye, ¿viene papá esta noche? - Ah, no lo creo. 377 00:17:07,752 --> 00:17:08,934 Está siendo una pequeña perra. 378 00:17:08,936 --> 00:17:10,655 sobre mis chistes sobre el siendo una pequeña perra. 379 00:17:10,679 --> 00:17:12,938 Muy bien, es hora de ir en vivo en Instagram 380 00:17:12,940 --> 00:17:14,198 para servir a mis fans. 381 00:17:14,275 --> 00:17:17,201 Qué-qué-qué pasa, Lois Hive. 382 00:17:17,278 --> 00:17:19,428 estoy a punto de grabar mi primer especial. 383 00:17:19,430 --> 00:17:22,782 Gracias a todos mis Lo-Hoes ahí por apoyar a tu chica. 384 00:17:22,858 --> 00:17:24,433 Estamos aquí. 385 00:17:24,435 --> 00:17:25,618 ¿Estoy usando ese derecho, Meg? 386 00:17:25,694 --> 00:17:27,937 no lo sé, Yo también soy un idiota. 387 00:17:27,939 --> 00:17:29,622 Bien, esta es una publicación patrocinada. 388 00:17:29,698 --> 00:17:31,883 así que me gustaría dar un saludo gracias 389 00:17:32,034 --> 00:17:34,719 a lo femenino de la Dra. Violet Polvo desmoscante. 390 00:17:34,796 --> 00:17:36,637 Cuando tienes moho, es imprescindible. 391 00:17:38,299 --> 00:17:39,891 Ahora, déjalo 392 00:17:39,967 --> 00:17:42,727 para el marido Asesino: Lois C.K. 393 00:17:44,122 --> 00:17:46,956 ¿Cómo te sientes esta noche, Quahog? 394 00:17:46,958 --> 00:17:49,308 ¡Ja ja! vamos a conseguir directo a ello. 395 00:17:49,385 --> 00:17:51,477 Entonces, el otro día, Peter me sienta... 396 00:17:51,554 --> 00:17:54,388 Ooh, aquí viene, yo Apuesto a que está a punto de decir 397 00:17:54,465 --> 00:17:56,315 algo despectivo sobre sus genitales. 398 00:17:56,392 --> 00:17:58,743 ella también es inteligente sobre su obesidad. 399 00:17:58,820 --> 00:18:00,078 Mi padre murió esta mañana. 400 00:18:00,229 --> 00:18:01,632 pero compré el boletos antes de eso. 401 00:18:01,656 --> 00:18:04,323 No, quería revisar código fiscal de este año 402 00:18:04,400 --> 00:18:06,233 buscar deducciones adicionales. 403 00:18:06,311 --> 00:18:08,144 Bueno, ¿qué tal si deducimos todos esos recibos 404 00:18:08,146 --> 00:18:09,645 de la mesa de mi cocina? 405 00:18:09,647 --> 00:18:12,340 ¡Estás demasiado desordenado! 406 00:18:17,322 --> 00:18:20,005 Estas son sillas de teatro, se supone que no deben girar. 407 00:18:20,082 --> 00:18:21,507 Eh, raro. 408 00:18:21,659 --> 00:18:24,660 - ¿Rompiste nuestra silla? - He mejorado tu silla. 409 00:18:24,662 --> 00:18:27,513 En realidad, toda mi calle está lleno de bichos raros. 410 00:18:27,590 --> 00:18:30,166 Entonces mi vecino lisiado, es un verdadero idiota. 411 00:18:30,168 --> 00:18:33,611 Está tan discapacitado que consigue para estacionar dentro del banco. 412 00:18:33,688 --> 00:18:35,738 ¡Estás demasiado desordenado! 413 00:18:40,620 --> 00:18:42,286 Eh. ¿Está encendida esta cosa? 414 00:18:42,363 --> 00:18:46,440 Oh, ya estoy, cariño. ellos Puedo oírte muy bien. 415 00:18:46,517 --> 00:18:48,126 Está bien, vas a Amo este. 416 00:18:48,202 --> 00:18:49,852 Entonces hay esto depredador de al lado 417 00:18:49,854 --> 00:18:52,521 con el que todavía salimos aunque lastime a las mujeres. 418 00:18:52,523 --> 00:18:55,949 Yo-todavía estoy trabajando en el remate de ese. 419 00:18:56,027 --> 00:18:57,117 Perra pelirroja. 420 00:18:57,195 --> 00:18:59,044 Casado con un perdedor Porque ella es una perdedora. 421 00:18:59,121 --> 00:19:01,380 Mi papá murió durante Cirugía rutinaria de rodilla. 422 00:19:01,457 --> 00:19:02,807 Por favor, detente. 423 00:19:02,884 --> 00:19:04,809 Mira, yo sólo quiero para hacerte reír. 424 00:19:04,886 --> 00:19:06,369 Bueno, no nos gustan tus chistes. 425 00:19:06,371 --> 00:19:08,554 y Will Smith dijo que somos permitido golpear los cómics. 426 00:19:12,968 --> 00:19:14,318 Oye, oye, chicos, 427 00:19:14,395 --> 00:19:16,637 Sólo quería que ella bomba, pero no esto. 428 00:19:16,714 --> 00:19:20,716 Esto es lo que son los bombardeos ahora. Las palizas son los nuevos abucheos. 429 00:19:20,718 --> 00:19:23,068 Mira, sé que has todos tuvieron o tendrán 430 00:19:23,221 --> 00:19:26,497 dos tragos como mínimo, pero por favor, cálmate. 431 00:19:32,839 --> 00:19:35,731 - Oye, ¿vas a cortar eso? - Todavía estoy trabajando en ello. 432 00:19:35,733 --> 00:19:36,865 Ay. 433 00:19:38,252 --> 00:19:41,587 - ¿Qué pasa con las latas endebles? - Ahora bebemos agua mineral dura. 434 00:19:41,664 --> 00:19:43,756 Uf, al menos ve a buscar botellas de cerveza para tirar 435 00:19:43,832 --> 00:19:45,516 como un alborotador respetable. 436 00:19:46,519 --> 00:19:48,186 Dios mío, Pedro. 437 00:19:48,262 --> 00:19:50,337 Todo este tiempo, yo te estaba menospreciando, 438 00:19:50,415 --> 00:19:53,265 pero hiciste lo que yo no fui dispuesto a hacer por ti: 439 00:19:53,342 --> 00:19:56,360 proteger a mi cónyuge de ridículo público cuando... 440 00:19:56,437 --> 00:19:57,915 Santa mierda, nosotros solo quedan ocho segundos 441 00:19:57,939 --> 00:19:59,197 en el episodio de esta noche. 442 00:19:59,273 --> 00:20:01,515 Uh, no tienes que serlo inteligente para mí o serio. 443 00:20:01,592 --> 00:20:03,092 Me casé contigo por quien eres un buen marido 444 00:20:03,094 --> 00:20:04,454 - bla, bla, bla, bla, bla. - Y me casé contigo 445 00:20:04,478 --> 00:20:06,240 porque hiciste cosas con la boca en el auto esa vez, 446 00:20:06,264 --> 00:20:07,944 pero en general, eso es Realmente no eres quien eres. 447 00:20:13,471 --> 00:20:16,363 Oye, lo siento por Arruinando tu especial, Lois. 448 00:20:16,441 --> 00:20:18,532 Ah, está bien. todo salió bien. 449 00:20:18,609 --> 00:20:21,260 En realidad terminaron dárselo a Joe en su lugar. 450 00:20:24,057 --> 00:20:26,131 Chico, me alegro de estar No soy policía en D.C. 451 00:20:26,208 --> 00:20:28,226 yo estaría escribiendo entradas para el estancamiento. 452 00:20:29,229 --> 00:20:31,896 ¿Sabes lo que representa DC? para? "Congreso tonto". 453 00:20:32,899 --> 00:20:35,458 Oye, tres congresistas Entré en un bar. 454 00:20:35,476 --> 00:20:36,809 No pasó nada. 455 00:20:36,885 --> 00:20:39,052 Sabes, no tienes aplaudir después de cada chiste. 456 00:20:39,130 --> 00:20:40,646 Preferiría que te rieses. 457 00:20:40,723 --> 00:20:42,389 ¡Detén eso! 458 00:20:48,473 --> 00:20:51,231 ♪ Me gustan las rodillas gruesas cuando se doblan muy alto ♪ 459 00:20:51,309 --> 00:20:53,084 ♪ Algunos hermanos quieren Amo ese muslo ♪ 460 00:20:53,160 --> 00:20:55,402 ♪ Cuando entra una chica mejor muéstrame esas espinillas ♪ 461 00:20:55,404 --> 00:20:56,957 ♪ Y doblarse, mirando como la letra "N" ♪ 462 00:20:56,981 --> 00:20:57,980 ♪ Me pongo gordo ♪ 463 00:20:57,982 --> 00:20:59,148 ♪ Me gustan duros y huesudos ♪ 464 00:20:59,150 --> 00:21:00,424 ♪ No es protésico ni falso ♪ 465 00:21:00,501 --> 00:21:02,593 ♪ Mucho amor para el mieles con glamour ♪ 466 00:21:02,670 --> 00:21:04,837 ♪ Las rodillas golpean como un martillo de bola ♪ 467 00:21:04,913 --> 00:21:06,246 ♪ No quiero esos huesos del pie ♪ 468 00:21:06,324 --> 00:21:08,582 ♪ Codos y hombros haciendo cruzar los brazos ♪ 469 00:21:08,601 --> 00:21:09,934 ♪ Quiero ver menisco ♪ 470 00:21:09,936 --> 00:21:12,161 ♪ Sin rodillas no puede ser mi señora ♪ 471 00:21:12,163 --> 00:21:13,996 ♪ Así que súbete las perneras de los pantalones ♪ 472 00:21:13,998 --> 00:21:15,998 ♪ Espósales, bebé, muéstrame las clavijas ♪ 473 00:21:16,000 --> 00:21:17,942 ♪ Estoy hablando de fémur y tibia ♪ 474 00:21:18,019 --> 00:21:19,685 ♪ Jeopardy, bebé, trivia sobre rodillas ♪ 475 00:21:26,027 --> 00:21:32,707 ♪ Señora rótulas. ♪