1
00:02:51,208 --> 00:02:54,249
"مرحبًا بكم في جينهاي"

2
00:03:11,750 --> 00:03:13,457
دفع الرسوم.

3
00:03:15,083 --> 00:03:18,082
أنت متباعدة!

4
00:03:19,083 --> 00:03:21,249
- ليس لدي ما يكفي من النقود.
- لا يزال لدي

5
00:03:24,291 --> 00:03:25,290
مرحبا؟

6
00:03:28,125 --> 00:03:29,790
لقد وصلنا للتو إلى جينهاي...

7
00:03:30,166 --> 00:03:32,457
... ويمرون عبر محطة حصيلة.

8
00:03:35,666 --> 00:03:36,624
مرحبًا؟

9
00:03:38,166 --> 00:03:40,082
القرف! الألغام أيضا خارج البطارية.

10
00:03:46,666 --> 00:03:47,957
أسرع!

11
00:04:09,791 --> 00:04:10,790
حلو!

12
00:04:18,583 --> 00:04:22,332
"محطة رسوم الطريق السريع جينهاي"

13
00:04:38,083 --> 00:04:39,540
ما هو الخطأ في سيارتك؟

14
00:04:40,958 --> 00:04:42,540
ارتفاع درجة حرارة خزان المياه.

15
00:04:44,708 --> 00:04:47,374
هل يمكننا الحصول على بعض الماء من مكتبك؟

16
00:04:47,666 --> 00:04:48,874
اسمحوا لي أن أسأل.

17
00:04:52,333 --> 00:04:54,540
مركز التحكم بالاتصال...

18
00:04:55,500 --> 00:04:56,540
المضي قدما.

19
00:04:57,166 --> 00:05:00,207
حافلة ترتفع درجة حرارتها تحتاج إلى إعادة تعبئة المياه...

20
00:05:00,375 --> 00:05:03,249
هل هناك خطأ ما؟

21
00:05:04,125 --> 00:05:05,249
أنا لا أعتقد ذلك.

22
00:05:05,500 --> 00:05:08,249
وقال أن خزان المياه محموما.

23
00:05:08,416 --> 00:05:09,749
فقط قم بالقيادة هناك.

24
00:05:10,083 --> 00:05:11,124
شكرًا لك.

25
00:05:28,125 --> 00:05:28,874
هناك خطأ ما.

26
00:05:29,041 --> 00:05:31,040
ما هو الخطأ؟ ماذا؟

27
00:05:42,458 --> 00:05:43,165
إذهب! إذهب! إذهب.

28
00:05:43,333 --> 00:05:44,624
النزول من الحافلة!

29
00:05:44,791 --> 00:05:46,207
انزل بسرعة.

30
00:05:49,958 --> 00:05:51,165
اركض بسرعة!

31
00:05:51,291 --> 00:05:52,082
تجميد!

32
00:05:52,250 --> 00:05:54,915
الجميع يبقى في الحافلة!

33
00:05:55,250 --> 00:05:56,165
قف!

34
00:05:56,833 --> 00:05:57,749
شرطة!

35
00:05:58,000 --> 00:05:59,999
توقف عن الجري!

36
00:06:01,958 --> 00:06:02,790
تجميد!

37
00:06:03,458 --> 00:06:05,290
نحن الشرطة! نحن في عملية.

38
00:06:05,791 --> 00:06:07,165
تجميد! نحن في عملية.

39
00:06:07,291 --> 00:06:09,082
من أجل سلامتك، كل شيء تجميد!

40
00:06:09,250 --> 00:06:12,165
ابق حيث أنت.

41
00:06:14,791 --> 00:06:16,665
توقف عن الجري!

42
00:06:17,250 --> 00:06:19,124
قف!

43
00:06:22,000 --> 00:06:23,624
توقف عن الجري!

44
00:06:31,125 --> 00:06:32,249
يجري!

45
00:06:33,333 --> 00:06:34,290
قف!

46
00:06:35,333 --> 00:06:36,540
سريع!

47
00:06:36,791 --> 00:06:37,999
يجري!

48
00:07:07,333 --> 00:07:09,040
نلقي نظرة على هذا الرجل.

49
00:07:09,708 --> 00:07:10,374
ومن بين كل المعتقلين...

50
00:07:10,541 --> 00:07:12,707
... لديه أكبر كمية في جسده.

51
00:07:14,208 --> 00:07:15,374
لي جوانجتشنغ.

52
00:07:16,500 --> 00:07:18,249
دكتور حسب تقديرك ..

53
00:07:18,375 --> 00:07:19,874
... كم عدد القرون التي كان يحملها؟

54
00:07:20,375 --> 00:07:23,499
حوالي اثنين وعشرين.

55
00:07:23,833 --> 00:07:25,374
هل هو بخير؟

56
00:07:25,791 --> 00:07:29,249
إن عبوات الدواء الموجودة في قولونه سليمة.

57
00:07:29,416 --> 00:07:31,040
ليس هناك أي علامة على الشقوق.

58
00:07:32,041 --> 00:07:33,040
لكن انظر إلى هذا.

59
00:07:33,208 --> 00:07:34,332
حافة القرون داخل القولون...

60
00:07:34,500 --> 00:07:36,540
... وقد أظهرت بعض البقع اللامعة.

61
00:07:37,000 --> 00:07:38,540
ينبغي أن تكون "علامات الهلال الجوي".

62
00:07:38,708 --> 00:07:41,165
يجب أن نعالجه أولاً لتجنب التمزق.

63
00:08:45,625 --> 00:08:47,249
أيها اللعين!

64
00:08:47,500 --> 00:08:50,249
لقد خنتني!

65
00:08:54,375 --> 00:08:56,124
أنا شرطي، وأنت تاجر مخدرات.

66
00:08:56,791 --> 00:08:59,540
أنا لم أخونك؛ لقد ضبطتك.

67
00:09:00,291 --> 00:09:03,290
لقد خنتني!

68
00:09:03,458 --> 00:09:04,999
- اسمحوا لي أن ألقي نظرة على الملف الشخصي لهذا الرجل.
- بالتأكيد.

69
00:09:05,166 --> 00:09:07,332
تريدني ميتا!

70
00:09:08,041 --> 00:09:10,165
ألا تعلم أنه سيتم إعدامك يومًا ما؟

71
00:09:10,875 --> 00:09:13,124
أنت ابن العاهرة! سأقتلك!

72
00:09:19,000 --> 00:09:19,957
اذهب إلى الجحيم بنفسك!

73
00:09:21,208 --> 00:09:21,999
لا تدفعني!

74
00:09:22,166 --> 00:09:23,957
لا تعبث معي!

75
00:09:27,750 --> 00:09:31,665
إفساح الطريق!

76
00:09:32,000 --> 00:09:33,165
لدينا مريض هنا.

77
00:09:33,833 --> 00:09:34,999
إفساح الطريق!

78
00:09:35,833 --> 00:09:37,624
واحد اثنين ثلاثة!

79
00:09:42,333 --> 00:09:43,332
طبيب.

80
00:09:43,750 --> 00:09:44,874
لقد جرح نفسه في حادث سيارة.

81
00:09:45,041 --> 00:09:45,999
ماذا حدث له؟

82
00:09:46,166 --> 00:09:48,624
فقد السيطرة واصطدم بمطعم.

83
00:09:51,666 --> 00:09:54,207
- صانع مخدرات آخر. إبقاء العين عليه.
- نعم يا سيدي!

84
00:09:55,958 --> 00:09:58,290
أين وقع الحادث؟

85
00:09:58,583 --> 00:10:01,207
مطعم على طريق Saixiang.

86
00:10:01,541 --> 00:10:02,457
شكرًا لك.

87
00:10:39,083 --> 00:10:41,749
"25 مكالمة لم يرد عليها."

88
00:10:47,458 --> 00:10:49,582
استرجاع تسجيل الفيديو لهذا التقاطع.

89
00:10:53,750 --> 00:10:56,249
تم حجب الرقم

90
00:11:12,250 --> 00:11:13,957
انتقل إلى الكتلة السابقة.

91
00:11:23,458 --> 00:11:27,290
تم حجب الرقم

92
00:11:41,291 --> 00:11:42,124
مرحبا؟

93
00:11:42,625 --> 00:11:43,540
نعم.

94
00:11:44,416 --> 00:11:45,415
تحدث.

95
00:11:46,666 --> 00:11:49,290
قوه وتشين...انقطع الاتصال.

96
00:11:54,833 --> 00:11:55,665
العب هذا مرة أخرى.

97
00:11:55,833 --> 00:11:57,249
سيارة سيدان حمراء.

98
00:11:57,416 --> 00:11:57,749
من هنا.

99
00:11:57,916 --> 00:11:59,499
كانتون A01 226.

100
00:11:59,666 --> 00:12:00,540
حسنا.

101
00:12:01,125 --> 00:12:05,832
شاحنة خضراء... كانتون AH0386

102
00:12:06,125 --> 00:12:07,290
المواد الخام للأمفيتامين.

103
00:12:07,791 --> 00:12:08,624
فهمتها.

104
00:12:09,166 --> 00:12:10,999
رأيت هاتين السيارتين في محطة تحصيل الرسوم.

105
00:12:11,166 --> 00:12:13,165
بدا الرجال في الشاحنة وكأنهم مدمنون.

106
00:12:13,333 --> 00:12:14,999
لقد اشتبهوا في أنها تحمل مواد خام لـ .

107
00:12:15,166 --> 00:12:16,749
اثنان من زملائنا
تبعتهم من يويجيانغ...

108
00:12:16,916 --> 00:12:17,999
لكن الاتصال انقطع.

109
00:12:18,166 --> 00:12:19,665
لقد طلب منا المقر دعمهم.

110
00:12:20,958 --> 00:12:21,957
يمكننا تحديد موقعهم هنا.

111
00:12:22,125 --> 00:12:23,165
الكابتن تشانغ.

112
00:12:23,791 --> 00:12:25,457
تعال وألقي نظرة.

113
00:14:33,916 --> 00:14:35,790
طبيب!

114
00:14:35,958 --> 00:14:36,790
لقد تحطمت القرون!

115
00:14:36,958 --> 00:14:37,957
طبيب!

116
00:14:44,333 --> 00:14:47,957
أين؟

117
00:15:04,750 --> 00:15:06,332
تعال هنا بسرعة. وقد هرب المشتبه به.

118
00:15:33,875 --> 00:15:34,957
هل وجدته؟

119
00:15:44,791 --> 00:15:46,374
كابتن تشانغ، لقد هرب المشتبه به.

120
00:15:46,541 --> 00:15:47,499
متى؟

121
00:15:47,875 --> 00:15:48,790
منذ لحظة واحدة فقط.

122
00:16:53,916 --> 00:16:55,082
الكابتن تشانغ.

123
00:16:56,458 --> 00:16:57,499
اذهب إلى المشرحة.

124
00:16:58,166 --> 00:16:59,124
نعم يا سيدي.

125
00:17:34,166 --> 00:17:35,165
اخرج.

126
00:18:05,291 --> 00:18:05,665
مرحبًا؟

127
00:18:05,875 --> 00:18:06,332
لقد رصدتهم.

128
00:18:06,500 --> 00:18:07,999
إنهم في منطقة هيبينج،
متجهًا غربًا إلى طريق Gaokai.

129
00:18:08,500 --> 00:18:10,040
جيد. سأكون هناك على الفور.

130
00:18:11,041 --> 00:18:12,207
تعال معي، شيانغ.

131
00:18:12,375 --> 00:18:13,707
أما الباقي فيعودون إلى المقر.

132
00:18:13,875 --> 00:18:14,582
نعم.

133
00:19:30,250 --> 00:19:31,582
نحن على طريق جاوكاي.

134
00:19:31,875 --> 00:19:34,790
اذهب للأمام مباشرة، انعطف يمينًا إلى
ديمينغ لطريق نانشان.

135
00:19:41,791 --> 00:19:44,457
لقد صعدوا إلى جسر سانهوان
والعودة إلى جاوكاي.

136
00:19:44,625 --> 00:19:46,999
يبدو أنهم يضربون حول الأدغال.

137
00:19:55,041 --> 00:19:56,374
لقد رصدتهم.

138
00:19:56,791 --> 00:19:59,374
شياو باي، عد إلى المقر الرئيسي أولاً.

139
00:19:59,541 --> 00:20:00,790
حصلت على ذلك.

140
00:20:01,000 --> 00:20:03,499
شيانغ، اذهب لتحية رجالنا من يويجيانغ.

141
00:20:03,791 --> 00:20:04,999
نعم يا كابتن.

142
00:20:42,541 --> 00:20:43,540
يا رفاق ...

143
00:20:43,791 --> 00:20:46,374
أنا الكابتن تشانغ من فرقة جينهاي لمكافحة المخدرات.

144
00:20:46,666 --> 00:20:48,832
الرجل الذي أمامنا هو شيانغ، زميلي.

145
00:20:49,125 --> 00:20:49,999
نعم يا كابتن.

146
00:20:50,166 --> 00:20:51,040
أنا قوه.

147
00:20:51,166 --> 00:20:52,165
تشن هنا.

148
00:20:52,958 --> 00:20:54,124
نحن من فرقة مكافحة المخدرات في يويجيانغ.

149
00:20:54,291 --> 00:20:55,582
كيف حالك؟

150
00:20:55,958 --> 00:20:57,582
ماذا يوجد في تلك الشاحنة؟

151
00:20:57,750 --> 00:20:59,165
إنها تحمل مواد خام للأمفيتامين.

152
00:20:59,333 --> 00:21:00,374
كابتن...

153
00:21:00,541 --> 00:21:01,624
لا بد أنك سمعت عن بيل لي؟

154
00:21:01,791 --> 00:21:02,540
هل تمزح؟

155
00:21:02,708 --> 00:21:05,624
من لم يفعل؟ لم أقابله قط، رغم ذلك.

156
00:21:07,875 --> 00:21:09,790
نشك في أن هذه هي بضائعه.

157
00:21:10,125 --> 00:21:11,540
لقد قمنا بتتبع الشاحنة منذ الأمس.

158
00:21:11,708 --> 00:21:13,707
لم نتوقع أن نتابعه لمدة 24 ساعة.

159
00:21:14,041 --> 00:21:15,540
على طول الطريق من يويجيانغ إلى جينهاي.

160
00:21:15,708 --> 00:21:17,665
نحن نقدر ذلك. خذ قسطا من الراحة.

161
00:21:18,166 --> 00:21:19,832
زميلنا سوف يساعدك.

162
00:21:22,458 --> 00:21:23,832
شكرا الكابتن.

163
00:21:49,583 --> 00:21:51,499
اللعنة، لا يوجد حتى الآن إجابة.

164
00:21:53,750 --> 00:21:55,332
شيانغ، عليك أن تراقبهم.

165
00:21:56,041 --> 00:21:57,124
نعم يا كابتن.

166
00:22:23,416 --> 00:22:26,874
تيمي تشوي، 39، مواطن هونج كونج.

167
00:22:33,291 --> 00:22:34,915
هناك شاحنة خضراء.

168
00:22:35,083 --> 00:22:38,457
رقم اللوحة كانتون AH0386.

169
00:22:38,625 --> 00:22:39,790
أي فكرة عن ذلك؟

170
00:22:44,083 --> 00:22:45,290
لا؟

171
00:22:51,291 --> 00:22:52,749
موبايلك موضح...

172
00:22:53,041 --> 00:22:55,457
33 مكالمة من الرجل الذي في الشاحنة.

173
00:22:56,208 --> 00:22:57,457
كيف تفسر ذلك؟

174
00:23:02,500 --> 00:23:05,124
لقد وجدنا مصنع الأدوية الخاص بك على طريق Lishuang.

175
00:23:05,500 --> 00:23:06,999
توفي رجلان وامرأة في انفجار.

176
00:23:07,166 --> 00:23:08,707
كانت المرأة زوجتك.

177
00:23:09,208 --> 00:23:11,415
وكان الرجال إخوتها.

178
00:23:13,000 --> 00:23:14,290
هل تريد التحدث عنهم؟

179
00:23:16,166 --> 00:23:19,749
هل تعلم وفقا للمادة 347
في القانون الصيني...

180
00:23:19,958 --> 00:23:22,540
.. سيحكم عليك بالإعدام ...

181
00:23:23,083 --> 00:23:24,832
...لتصنيع أكثر من 50 جرامًا من الأمفيتامين.

182
00:23:25,916 --> 00:23:27,332
أفترض أن مصنعك ينتج ذلك بالأطنان...

183
00:23:27,500 --> 00:23:29,499
... بدلا من جرام. يمين؟

184
00:23:29,666 --> 00:23:30,999
المرة 34.

185
00:23:35,000 --> 00:23:36,457
هل يجب أن أجيب عليه نيابةً عنك؟

186
00:23:40,666 --> 00:23:42,624
الشاحنة...

187
00:23:43,000 --> 00:23:45,249
... يحمل لي المواد الخام.

188
00:23:45,625 --> 00:23:47,040
يجب أن أوصلهم إلى هاها.

189
00:23:47,208 --> 00:23:48,582
من هو المورد؟

190
00:23:50,458 --> 00:23:51,374
بيل لي.

191
00:23:51,541 --> 00:23:53,832
ما معنى تلك الأرقام
في الرسائل؟

192
00:23:54,375 --> 00:23:56,040
إنها رموز تلك الصافرات القديمة.

193
00:23:56,333 --> 00:23:58,332
ما معنى الرسالة الأخيرة؟

194
00:23:58,500 --> 00:23:59,374
1 861 49...

195
00:23:59,541 --> 00:24:01,040
1 8 مخصص لـ "الليلة"؛ 61 4، "جينهاي"؛ 96 "ذهبي"

196
00:24:01,208 --> 00:24:02,999
07، "الحصان"؛ 90، "فندق"؛ 62 "أخي"...

197
00:24:03,166 --> 00:24:06,249
95، "تشانغ"؛ 24، "لقاء"؛ 1 1 "ههههه"...

198
00:24:06,375 --> 00:24:08,040
الليلة، جينهاي، فندق جولدن هورس...

199
00:24:08,250 --> 00:24:08,957
الأخ تشانغ للقاء هاها.

200
00:24:09,125 --> 00:24:10,582
الرموز تابعة لأي شركة اتصالات؟

201
00:24:10,791 --> 00:24:12,040
جياكسون.

202
00:24:25,000 --> 00:24:26,249
من هو تشانغ؟

203
00:24:26,916 --> 00:24:28,082
لي شوتشانغ.

204
00:24:28,625 --> 00:24:29,749
ابن شقيق بيل لي.

205
00:24:29,916 --> 00:24:31,249
الرموز صحيحة.

206
00:24:32,708 --> 00:24:34,749
تشانغ يعرف هاها؟

207
00:24:35,708 --> 00:24:36,874
لا.

208
00:24:37,083 --> 00:24:39,915
سأقدمهم لبعضهم البعض الليلة.

209
00:24:48,041 --> 00:24:49,540
لدي اثنين من التلاميذ.

210
00:24:50,250 --> 00:24:51,915
أنا أملك مصنعًا أكبر في إرتشو.

211
00:24:52,291 --> 00:24:53,749
يمكنني الحصول على شاحنة لالتقاط
بعض البضائع هناك.

212
00:24:55,750 --> 00:24:59,040
إذا لم أقم بتسليم البضائع،
سوف يصبح بيل مشبوهًا.

213
00:24:59,916 --> 00:25:02,540
لا أريد حكم الإعدام.
اسمحوا لي أن أخلص نفسي.

214
00:25:05,375 --> 00:25:07,290
أريد فقط الإيقاف.

215
00:25:11,708 --> 00:25:13,707
نحن نفاد الوقت.

216
00:25:18,458 --> 00:25:22,790
لقد كنا نقود السيارة لمدة تسع ساعات!

217
00:25:23,958 --> 00:25:27,624
لقد اتصلت بك مليون مرة.

218
00:25:27,875 --> 00:25:29,249
انفجر المفاعل!

219
00:25:29,416 --> 00:25:32,249
اذهب إلى Erzhou الآن. سوف آتي للبحث عنك.

220
00:25:52,958 --> 00:25:53,374
شيانغ.

221
00:25:53,500 --> 00:25:54,124
قبطان.

222
00:25:54,291 --> 00:25:55,749
هناك مصنع للأدوية في إرتشو.

223
00:25:55,916 --> 00:25:57,499
ستقوم الشاحنة بتسليم البضائع هناك.

224
00:25:57,666 --> 00:25:58,999
اذهب إلى هناك مع رجال Yuejiang.

225
00:25:59,166 --> 00:26:00,165
بالتأكيد.

226
00:27:00,333 --> 00:27:01,332
ليو.

227
00:27:05,541 --> 00:27:06,540
شياو باي.

228
00:27:07,125 --> 00:27:08,082
نعم.

229
00:27:08,250 --> 00:27:09,374
دعنا نذهب.

230
00:29:40,958 --> 00:29:41,707
تيمي!

231
00:29:41,875 --> 00:29:43,165
أختي!

232
00:29:46,250 --> 00:29:47,165
هاها!

233
00:29:47,333 --> 00:29:48,374
أخي الجيد!

234
00:29:51,000 --> 00:29:53,540
هل يظهر مرضك التناسلي على وجهك؟

235
00:29:54,916 --> 00:29:55,915
تشانغ.

236
00:29:57,333 --> 00:29:58,374
هذا هاها.

237
00:30:13,458 --> 00:30:15,582
بهذه الطريقة، تشانغ.

238
00:30:28,416 --> 00:30:29,624
ما حدث لك؟

239
00:30:31,416 --> 00:30:32,624
هناك حادث في المصنع.

240
00:30:32,958 --> 00:30:34,540
ماذا عن بضائعنا؟

241
00:30:35,916 --> 00:30:37,290
- اجلس.
- سأصلح ذلك.

242
00:30:37,458 --> 00:30:38,790
اجلس هناك.

243
00:30:51,125 --> 00:30:52,832
قد يكون لدينا رؤية لهدفنا.

244
00:30:54,000 --> 00:30:54,957
نعم.

245
00:30:56,958 --> 00:30:58,415
أرسل لقطة.

246
00:31:08,666 --> 00:31:12,124
كل هذه جاءت من مينائي.

247
00:31:12,583 --> 00:31:15,624
الأسماك والقريدس وسرطان البحر وأذن البحر!

248
00:31:16,125 --> 00:31:18,082
كل هذا وكل شيء!

249
00:31:18,708 --> 00:31:21,082
يتم تداول طن منهم كل يوم.

250
00:31:24,291 --> 00:31:26,624
هل تعتقد أنني أخادع؟

251
00:31:27,000 --> 00:31:29,332
هل لديك أي فكرة عن عدد قوارب الصيد التي أملكها؟

252
00:31:29,833 --> 00:31:31,499
فوق السبعين!

253
00:31:32,000 --> 00:31:34,082
أذن البحر بهذا الحجم، سأطير بهم إلى أستراليا...

254
00:31:34,250 --> 00:31:35,832
... ذهابًا وإيابًا، ذهابًا وإيابًا!

255
00:31:36,000 --> 00:31:37,874
أربع مرات في اليوم.

256
00:31:38,666 --> 00:31:40,499
دعونا نجلس ونلتقط صورة.

257
00:31:41,125 --> 00:31:41,957
تعال الى هنا.

258
00:31:42,125 --> 00:31:43,082
دعونا نفعل ذلك هنا.

259
00:31:43,250 --> 00:31:44,207
يأتي!

260
00:31:44,375 --> 00:31:45,999
ضرب وقفة.

261
00:31:46,333 --> 00:31:48,957
كم هو صعب الإرضاء!

262
00:31:49,125 --> 00:31:50,540
واحد اثنين ثلاثة!

263
00:31:51,000 --> 00:31:52,832
سهل!

264
00:31:56,541 --> 00:31:59,499
تشانغ، تيمي أخبرني...

265
00:31:59,708 --> 00:32:02,165
... أنك مهتم... بهذا.

266
00:32:04,000 --> 00:32:07,207
لقد قمت بإعداد هذه الأشياء من الدرجة الأولى ...

267
00:32:07,500 --> 00:32:09,374
...لمتعة الخاص بك.

268
00:32:18,541 --> 00:32:19,665
القمامة!

269
00:32:35,750 --> 00:32:37,374
وهذا ما أسميه الأفضل.

270
00:32:42,250 --> 00:32:43,374
رغم أني أبيعه..

271
00:32:43,541 --> 00:32:45,874
... أنا لا أستخدمها بنفسي أبدًا.

272
00:32:49,750 --> 00:32:51,624
يجلب ثروة واحدة.

273
00:32:53,708 --> 00:32:55,415
ولكنه يضر أيضاً بالدماغ.

274
00:32:57,708 --> 00:33:00,415
هاها، دعونا نقطع المطاردة.

275
00:33:01,916 --> 00:33:03,707
أنا لا هراء أبدا.

276
00:33:04,250 --> 00:33:05,915
كنت أعرف رئيسًا كبيرًا في الشمال الشرقي.

277
00:33:06,208 --> 00:33:07,249
يملك ملهى ليلي..

278
00:33:07,416 --> 00:33:08,915
... مراكز الترفيه والكاريوكي!

279
00:33:09,083 --> 00:33:10,624
المئات منهم!

280
00:33:10,791 --> 00:33:13,415
وقال انه سوف شراء أي الأسهم لديك.

281
00:33:13,583 --> 00:33:14,707
تشانغ.

282
00:33:14,916 --> 00:33:16,582
جرب حساء زعانف القرش.

283
00:33:23,916 --> 00:33:25,082
هذا الزعيم الذي تتحدث عنه...

284
00:33:25,250 --> 00:33:26,415
أليس هو الذي استقبلنا المرة الماضية؟

285
00:33:26,583 --> 00:33:28,957
الرجل الذي أطلق على نفسه اسم الثور؟

286
00:33:29,125 --> 00:33:30,665
إنه الثور الأسود!

287
00:33:31,791 --> 00:33:33,290
انه صعودي حقا!

288
00:33:33,458 --> 00:33:35,457
في جميع الأخلاق.

289
00:33:36,458 --> 00:33:38,499
استخدم بعض الخل.

290
00:33:41,125 --> 00:33:42,249
ألم تكن تعرف أيضًا بعض السفاحين اليابانيين...

291
00:33:42,416 --> 00:33:45,457
... من سيكون وكيلنا في اليابان؟

292
00:33:45,666 --> 00:33:47,457
انه ليس البلطجي!

293
00:33:47,625 --> 00:33:49,624
إنه تسوكاسا، رئيس ياماغوتشي-غومي.

294
00:33:49,833 --> 00:33:52,540
الجميع في كابوكي تشو يعرفه.

295
00:33:56,750 --> 00:33:58,957
حقًا؟ هل تخادع؟

296
00:33:59,125 --> 00:34:00,290
أنا لست كذلك.

297
00:34:01,000 --> 00:34:02,290
هل تثق بي؟

298
00:34:03,208 --> 00:34:04,999
أنت...أنت تثق بي بالتأكيد.

299
00:34:05,250 --> 00:34:06,499
هل أنت؟

300
00:34:06,958 --> 00:34:10,499
أستطيع أن أفعل ما أريد في سيول.

301
00:34:21,916 --> 00:34:24,332
هل سمعت عن كيم جي هون؟

302
00:34:25,875 --> 00:34:27,457
هل سمعت عنه من قبل؟

303
00:34:27,875 --> 00:34:30,582
سيول، بوسان، غوانغجو ...

304
00:34:30,750 --> 00:34:32,457
... تلك هي ملاعبه.

305
00:34:34,000 --> 00:34:36,999
مع الكوريين واليابانيين..

306
00:34:37,333 --> 00:34:40,165
... زعيم الشمال الشرقي،
هههه انا و يدا بيد..

307
00:34:40,833 --> 00:34:43,290
تشانغ، سنكون آمنين للغاية.

308
00:34:57,083 --> 00:34:59,207
سأرتب لقاء بينك وبين العم بيل.

309
00:35:01,708 --> 00:35:03,374
شكرا لك تشانغ.

310
00:35:03,541 --> 00:35:06,915
يا صديقي! أنت رفيق حقيقي!

311
00:35:48,541 --> 00:35:50,040
هل هذا هو لي شوتشانغ؟

312
00:35:52,541 --> 00:35:53,624
نعم.

313
00:36:00,708 --> 00:36:02,249
فوق السبعين!

314
00:36:04,250 --> 00:36:05,582
الكابتن ينزل.

315
00:36:07,250 --> 00:36:09,207
الكورية واليابانية والشمالية الشرقية.

316
00:36:47,833 --> 00:36:49,790
هل تثق بي؟

317
00:36:50,291 --> 00:36:51,415
هل أنت؟

318
00:36:52,416 --> 00:36:53,540
بالطبع أفعل.

319
00:36:53,958 --> 00:36:55,790
اذهب إلى الجحيم!

320
00:36:56,833 --> 00:36:58,457
أنت رائع.

321
00:36:59,500 --> 00:37:00,332
هل أنت سعيد؟

322
00:37:00,500 --> 00:37:01,582
نعم.

323
00:37:01,750 --> 00:37:04,249
عظيم. سأحضر لك خاتم 8 قيراط غدا.

324
00:37:04,416 --> 00:37:06,040
لا تضيع أموالك.

325
00:37:10,250 --> 00:37:11,332
هذه صفقة.

326
00:37:30,666 --> 00:37:31,707
- آسف!
- كيف الإهمال!

327
00:37:31,875 --> 00:37:33,249
اعذرني!

328
00:37:33,416 --> 00:37:34,957
ماذا تفعل؟

329
00:37:35,708 --> 00:37:38,415
- مجرد مد يد العون .
- شكراً جزيلاً.

330
00:37:38,625 --> 00:37:39,374
شكرًا لك.

331
00:37:39,541 --> 00:37:42,249
- في أي طابق يا عزيزي؟
- عسل!

332
00:37:50,333 --> 00:37:51,249
كيف حالك؟

333
00:37:51,541 --> 00:37:52,540
تم كل شيء.

334
00:37:52,708 --> 00:37:53,749
دعنا نذهب.

335
00:37:59,458 --> 00:38:00,999
أليس هذا مثاليا؟

336
00:38:01,166 --> 00:38:02,374
ممتاز.

337
00:38:03,083 --> 00:38:04,165
هل أنت سعيد؟

338
00:38:04,375 --> 00:38:05,165
سعيد.

339
00:38:05,333 --> 00:38:06,207
يبتسم!

340
00:38:17,541 --> 00:38:18,040
تشانغ!

341
00:38:18,208 --> 00:38:19,540
مرحباً. من فضلك تعال إلى الداخل.

342
00:38:23,125 --> 00:38:25,957
تشانغ، هذه السيدة هاها... هاها!

343
00:38:26,125 --> 00:38:27,165
تشانغ.

344
00:38:30,583 --> 00:38:31,582
مرحباً!

345
00:38:38,708 --> 00:38:39,915
احصل على مقعد.

346
00:38:46,250 --> 00:38:48,374
كلهم من مينائي.

347
00:38:48,750 --> 00:38:51,415
الأسماك والقريدس وسرطان البحر وأذن البحر!

348
00:38:51,583 --> 00:38:54,707
كل تلك المأكولات البحرية اللعينة... الكثير منها كل يوم!

349
00:39:02,625 --> 00:39:04,790
أنا لا أخدع.

350
00:39:04,958 --> 00:39:07,707
هل لديك أي فكرة عن عدد قوارب الصيد التي أملكها؟

351
00:39:12,166 --> 00:39:14,290
فوق السبعين!

352
00:39:25,875 --> 00:39:26,915
ساعد نفسك من فضلك.

353
00:39:30,625 --> 00:39:34,790
آسف، أنا أبيعهم فقط. أنا لا أستخدمها بنفسي أبدًا.

354
00:39:35,125 --> 00:39:36,999
إنه أمر سيء للدماغ.

355
00:39:39,291 --> 00:39:40,582
اعذرني!

356
00:39:40,750 --> 00:39:42,124
لقد حصلت على فم كبير. آسف!

357
00:39:42,291 --> 00:39:43,999
لك!

358
00:39:46,125 --> 00:39:47,332
علاجي!

359
00:39:49,125 --> 00:39:52,499
إذا لم تأخذ ذلك، فليس هناك المزيد من الحديث.

360
00:40:27,333 --> 00:40:29,624
هل سمعت يومًا عن الثور الأسود في الشمال الشرقي؟

361
00:40:31,250 --> 00:40:33,874
سمعت من قبل عن Tsukasa
ياماغوتشي غومي في اليابان؟

362
00:40:35,500 --> 00:40:37,707
هل سمعت يومًا عن كيم جي هون من كوريا؟

363
00:40:37,875 --> 00:40:39,374
كلهم رفاقي.

364
00:40:39,833 --> 00:40:41,540
أستطيع أن أبيع بضائعك إلى...

365
00:40:45,208 --> 00:40:47,790
...الشمال الشرقي، اليابان، كوريا...

366
00:40:48,708 --> 00:40:50,290
سنأخذ كل ما تقدمه.

367
00:40:55,333 --> 00:40:57,165
هذا من العم بيل.

368
00:40:58,083 --> 00:41:03,665
خذها وأنت صديق العم بيل.

369
00:41:35,041 --> 00:41:36,207
جولة أخرى.

370
00:41:39,875 --> 00:41:40,874
هذا يكفي.

371
00:41:47,041 --> 00:41:48,040
بالتأكيد.

372
00:41:48,458 --> 00:41:50,915
كافٍ. هل تريد قتله؟

373
00:41:53,916 --> 00:41:54,957
تعال!

374
00:42:13,458 --> 00:42:15,457
اذهب إلى يويجيانغ غدا ...

375
00:42:17,625 --> 00:42:19,790
وتناول الغداء مع العم بيل.

376
00:42:24,125 --> 00:42:34,165
شكرا لك تشانغ.

377
00:42:34,375 --> 00:42:35,915
وداعا، تشانغ.

378
00:42:46,458 --> 00:42:47,207
انا اشعر بالحكة...

379
00:42:47,375 --> 00:42:48,999
هناك أخطاء في كل مكان بداخلي...

380
00:42:51,416 --> 00:42:52,457
توقف عن الخدش! إنه مجرد وهم!

381
00:42:52,625 --> 00:42:53,624
القرفصاء!

382
00:42:54,375 --> 00:42:55,957
قبطان!

383
00:42:57,166 --> 00:42:58,665
هناك حشرات تزحف فوقي!

384
00:42:59,375 --> 00:43:00,582
استيقظ!

385
00:43:00,833 --> 00:43:01,624
قلبه ينبض بعنف.

386
00:43:01,791 --> 00:43:02,749
سريع! الى المستشفى!

387
00:43:02,916 --> 00:43:03,832
اطلب الطوارئ.

388
00:43:04,625 --> 00:43:06,665
لا تدع له الاستلقاء على الأرض. مساعدته على الوقوف.

389
00:43:07,083 --> 00:43:09,290
استيقظ! يمشي! استمر في المشي!

390
00:43:09,458 --> 00:43:10,499
اسكت!

391
00:43:10,750 --> 00:43:12,040
لا تتصل...

392
00:43:12,708 --> 00:43:13,874
أعطه الماء!

393
00:43:14,416 --> 00:43:15,874
اسكت!

394
00:43:17,041 --> 00:43:19,540
ماء! ماء!

395
00:43:23,791 --> 00:43:24,707
عليه أن يتقيأ...

396
00:43:24,875 --> 00:43:25,499
استمر في الشرب.

397
00:43:25,666 --> 00:43:26,207
ماء.

398
00:43:26,375 --> 00:43:29,999
أعطها لي...

399
00:43:30,208 --> 00:43:31,999
اصنعي له حمامًا ثلجيًا!

400
00:43:35,291 --> 00:43:37,124
الجليد!

401
00:43:37,708 --> 00:43:38,540
سأذهب للحصول عليه!

402
00:43:38,708 --> 00:43:39,249
.لا تتحرك

403
00:43:39,416 --> 00:43:40,207
ماء!

404
00:43:40,875 --> 00:43:41,790
قبطان!

405
00:43:47,500 --> 00:43:49,540
يتحرك! الركوع!

406
00:44:44,583 --> 00:44:47,124
لقد ربت تشانغ على ذراعه.

407
00:44:48,791 --> 00:44:50,499
ماذا يعني ذلك؟

408
00:44:52,916 --> 00:44:54,499
ماذا تقصد؟

409
00:44:55,125 --> 00:44:56,749
كنت أحاول إيقافه..

410
00:44:57,666 --> 00:44:59,249
...من التنمر عليك.

411
00:44:59,791 --> 00:45:01,207
الكابتن تشانغ...

412
00:45:03,500 --> 00:45:05,415
لقد كنت متعاونًا وأنقذت حياتك.

413
00:45:05,583 --> 00:45:06,707
إذا كنت لا تزال تعتقد أنني ألعب الحيل...

414
00:45:06,875 --> 00:45:09,165
ننسى الحصول على هاها أو العم بيل.

415
00:45:13,958 --> 00:45:16,957
هل يمكننا الوصول إلى آخر قطار سريع إلى إرتشو؟

416
00:45:17,125 --> 00:45:18,874
نعم نستطيع.

417
00:46:08,833 --> 00:46:11,707
كابتن، الشاحنة تحطمت للتو على كومة من الصخور.

418
00:46:11,875 --> 00:46:13,499
الرجلان في الشاحنة
يتقاتلون مع بعضهم البعض.

419
00:46:13,666 --> 00:46:15,290
يبدو أنهم لديهم خلاف.

420
00:46:15,875 --> 00:46:17,290
إلى أين أنت ذاهب؟

421
00:46:21,041 --> 00:46:22,374
انتظر ثانية.

422
00:46:26,958 --> 00:46:27,874
مرحبًا؟

423
00:46:28,583 --> 00:46:31,040
أين أنت بحق الجحيم؟

424
00:46:31,875 --> 00:46:32,874
في القطار السريع .

425
00:46:33,541 --> 00:46:34,207
أين أنت؟

426
00:46:34,375 --> 00:46:36,040
كيف أعرف بحق الجحيم؟

427
00:46:39,041 --> 00:46:40,415
سأأتي لاصطحابك.

428
00:46:41,000 --> 00:46:42,124
أين أنا؟

429
00:46:42,791 --> 00:46:44,082
أين أنت؟

430
00:46:44,416 --> 00:46:46,915
نحن على الطريق السريع 1 04، مررنا للتو بمدينة وويي.

431
00:46:57,750 --> 00:46:59,249
إنه يركض نحوي.

432
00:47:03,958 --> 00:47:06,624
أين أنا؟

433
00:47:07,708 --> 00:47:08,790
ابتعد!

434
00:47:08,958 --> 00:47:10,915
انه مجنون! لقد أصبح مجنونا!

435
00:47:14,291 --> 00:47:16,915
هل تعرف أين أنا؟

436
00:47:17,333 --> 00:47:20,124
الطريق السريع 1 04، مر للتو على مدينة وويى.

437
00:47:25,541 --> 00:47:27,415
شكرًا لك!

438
00:47:28,125 --> 00:47:31,082
أعرف أين أنا!

439
00:47:31,583 --> 00:47:37,290
أنا على الطريق السريع 1 04، مررت للتو على مدينة وويي.

440
00:47:37,458 --> 00:47:39,749
الانتظار لي. سأكون هناك قريبا.

441
00:47:42,125 --> 00:47:44,624
- الكابتن ليو
- كابتن تشانغ، المصنع تحت المراقبة.

442
00:47:48,041 --> 00:47:49,290
من هنا.

443
00:48:12,958 --> 00:48:15,832
تأكد من أنني أستطيع أن أرى
كل ركن في المصنع.

444
00:48:57,041 --> 00:48:58,582
D450 من فضلك.

445
00:48:59,375 --> 00:49:01,665
أي كلمة أو فعل يبدو لي مريباً..

446
00:49:02,208 --> 00:49:04,540
... سألغي العملية في الحال.

447
00:49:05,083 --> 00:49:06,124
مفهوم.

448
00:49:06,333 --> 00:49:09,040
سوف تنتهي إذا لم تتمكن من تخليص نفسك.

449
00:49:09,208 --> 00:49:10,540
مفهوم يا كابتن

450
00:49:10,875 --> 00:49:12,124
شكرًا لك.

451
00:49:34,250 --> 00:49:35,999
هل رجمت مرة أخرى؟

452
00:49:38,208 --> 00:49:40,582
إنها مشكلتك. لا تحسبني في.

453
00:49:42,083 --> 00:49:46,582
قلت لك. هناك انفجار.
انظر إلى وجهه.

454
00:50:24,958 --> 00:50:25,957
انتباه الجميع.

455
00:50:26,125 --> 00:50:27,915
ربما يحاول الهرب.

456
00:51:00,125 --> 00:51:01,582
لقد ضاعوا.

457
00:51:02,916 --> 00:51:04,165
اسمحوا لي أن أقود.

458
00:51:20,125 --> 00:51:21,665
التقط المسدس.

459
00:52:16,125 --> 00:52:17,415
الكابتن ليو، من ارتشو.

460
00:52:17,666 --> 00:52:19,457
سعيد بلقائك. أنا قوه من نهر اللؤلؤ.

461
00:52:19,666 --> 00:52:20,624
أنا تشين.

462
00:52:21,458 --> 00:52:22,874
شياو باي من تيانجين.

463
00:52:24,583 --> 00:52:25,582
شيانغ.

464
00:52:30,125 --> 00:52:31,749
لين هو المسؤول عن ترجمة لغة الإشارة.

465
00:52:42,916 --> 00:52:45,915
سيدي ماذا حدث لوجهك؟

466
00:52:46,208 --> 00:52:52,040
تفريغ البضائع أولا.

467
00:53:11,291 --> 00:53:13,290
هذا أمر عاجل. سريع.

468
00:53:13,458 --> 00:53:14,582
مفهوم.

469
00:53:14,750 --> 00:53:17,040
يمكنك تحديد حصة الربح.

470
00:53:17,208 --> 00:53:20,207
لا، لا. سمها ما شئت يا معلم.

471
00:53:25,791 --> 00:53:28,790
دعونا نأكل أولا.

472
00:54:51,208 --> 00:54:54,540
ماتت زوجتي .

473
00:54:54,708 --> 00:55:07,624
هي وشقيقيها
قتلوا في الانفجار.

474
00:55:11,041 --> 00:55:17,415
لم يكن لدي سوى الوقت لدفنهم على عجل.

475
00:55:19,250 --> 00:55:23,124
احصل على بعض البخور لتقديم القرابين.

476
00:55:25,750 --> 00:55:27,249
أين يمكنني الحصول عليها؟

477
00:55:28,000 --> 00:55:28,957
اذهب لشرائها.

478
00:55:29,250 --> 00:55:31,332
المتاجر كلها مغلقة الآن.

479
00:55:53,791 --> 00:55:55,957
قف.

480
00:55:56,791 --> 00:55:59,332
لا يستطيع الموتى استخدام العملة الحقيقية.

481
00:56:00,666 --> 00:56:01,749
هذا أقل ما يمكن أن نفعله من أجل سيدتي.

482
00:56:01,916 --> 00:56:04,207
قف. إنها أموال حقيقية. لا يمكنك حرقهم.

483
00:56:04,750 --> 00:56:07,665
وهذا لإظهار احترامنا للماجستير.
ونحن مدينون له.

484
00:56:25,208 --> 00:56:29,707
لي شوتشانغ. 21 69 47 86.

485
00:56:38,958 --> 00:56:43,499
21 "بعد الظهر"، 61 9، "التاج"، 47،
"الطابق العلوي"، 86، "البار"...

486
00:56:44,000 --> 00:56:46,207
"أقابلك في حانة الطابق العلوي
في كراون بعد الظهر."

487
00:56:51,208 --> 00:56:55,499
تيمي، سامحني على ما حدث.

488
00:56:56,000 --> 00:56:58,707
لقد رجمنا بالحجارة.

489
00:57:00,958 --> 00:57:02,499
هل البضاعة بخير؟

490
00:57:03,041 --> 00:57:06,415
سوف نعود إلى يويجيانغ
وإبلاغ العم بيل.

491
00:57:06,708 --> 00:57:08,540
سنذهب الآن.

492
00:57:10,541 --> 00:57:12,665
دعنا نذهب!

493
00:57:19,166 --> 00:57:20,165
سنذهب أيضا.

494
00:57:21,208 --> 00:57:22,374
لديك ما يكفي من النقود؟

495
00:57:26,875 --> 00:57:27,957
شكرًا لك.

496
00:57:31,250 --> 00:57:32,624
سوف يكون ذلك كافيا.

497
00:57:33,041 --> 00:57:34,374
دعنا نذهب.

498
00:57:36,041 --> 00:57:37,874
سنأخذ أول قطار سريع.

499
00:57:38,083 --> 00:57:39,374
نراكم في يويجيانغ.

500
00:57:43,250 --> 00:57:46,374
ارقد بسلام يا حبيبي.

501
00:57:47,375 --> 00:57:49,082
باركني.

502
00:57:59,750 --> 00:58:00,749
احصل على بعض الراحة. سأراقب.

503
00:58:01,000 --> 00:58:01,915
أنا لست متعبا. خذ قيلولتك...

504
00:58:02,083 --> 00:58:02,665
سأراقب.

505
00:58:02,833 --> 00:58:04,082
قطع حماقة. اذهب إلى النوم.

506
00:58:06,541 --> 00:58:07,582
احرص.

507
00:58:13,041 --> 00:58:14,582
أنتما الإثنان تأخذان قيلولة. سأراقب.

508
00:58:15,916 --> 00:58:17,082
أنا بخير.

509
00:58:44,583 --> 00:58:45,957
تشانغ، سنكون هناك في 5 دقائق.

510
00:58:46,125 --> 00:58:49,790
حفظ المتاعب. سنلتقي هنا.

511
00:58:58,458 --> 00:59:00,082
إنه العم بيل!

512
00:59:09,083 --> 00:59:11,499
رأيت الشاحنة البيضاء أمامنا؟

513
00:59:12,000 --> 00:59:13,499
أوصل أموالي إلى هناك...

514
00:59:14,416 --> 00:59:15,124
وخذ الهيروين من أجلي.

515
00:59:15,291 --> 00:59:17,290
عم بيل، نحن هنا للتحدث...

516
00:59:17,458 --> 00:59:19,040
...ليس للتسليم

517
00:59:19,875 --> 00:59:22,749
عجل! ستتحول إشارة المرور إلى اللون الأخضر قريبًا.

518
00:59:23,958 --> 00:59:25,207
كابتن ماذا سنفعل؟

519
00:59:25,416 --> 00:59:26,540
هل يجب أن نتخذ إجراءً؟

520
00:59:27,500 --> 00:59:28,332
تنحي.

521
00:59:28,500 --> 00:59:30,999
لسنا متأكدين مما إذا كان هو الهيروين حقًا.

522
00:59:32,166 --> 00:59:34,499
ربما يختبروننا. لا نكشف أنفسنا.

523
01:00:51,958 --> 01:00:54,415
عمي بيل، كل شيء جاهز. البضاعة معي.

524
01:00:54,625 --> 01:00:56,249
إنها هدية لك.

525
01:00:56,750 --> 01:00:58,624
نراكم في تيانجين غدا.

526
01:00:58,916 --> 01:01:00,749
أود زيارة الميناء الخاص بك.

527
01:01:12,583 --> 01:01:13,749
تريد نفخة؟

528
01:01:16,583 --> 01:01:18,249
أخبر هاها أننا سنجري الصفقة الليلة.

529
01:01:18,416 --> 01:01:20,207
أخبر الإخوة البكم أن يستعدوا للولادة.

530
01:01:45,375 --> 01:01:47,124
أسرع! الوقت للتسليم.

531
01:01:51,625 --> 01:01:54,790
بمجرد الانتهاء من ذلك، أرسل لي رسالة نصية.

532
01:01:56,125 --> 01:01:57,249
تمام.

533
01:03:01,041 --> 01:03:02,582
أختي هاها.

534
01:03:03,708 --> 01:03:04,832
صاحب!

535
01:03:05,375 --> 01:03:07,999
توقيت جيد، انضم إلينا في نقطة الاتصال الساخنة!

536
01:03:08,250 --> 01:03:09,499
دعونا ننجز العمل أولاً.

537
01:03:11,333 --> 01:03:13,040
الثلاثون مليون دولار كلها هنا.

538
01:03:48,750 --> 01:03:50,082
تعال، وشرب بعض أكثر.

539
01:03:50,250 --> 01:03:50,874
ليس كثيرا، أختي.

540
01:03:51,041 --> 01:03:53,249
صاحب! أرجو أن تتكلم نيابة عني...

541
01:03:53,416 --> 01:03:54,915
... إلى تشانغ والعم بيل.

542
01:03:55,125 --> 01:03:57,624
بمجرد وصول البضائع إلى هنا،
سنذهب على متن الطائرة في 5 دقائق.

543
01:04:01,291 --> 01:04:02,290
سوف يستغرق الأمر 6 ساعات إلى الشمال الشرقي،

544
01:04:02,458 --> 01:04:04,332
نصف يوم إلى كوريا ويوم واحد إلى اليابان...

545
01:04:04,500 --> 01:04:05,582
انها لعنة سريعة!

546
01:04:05,833 --> 01:04:07,249
المبلغ صحيح.

547
01:04:36,250 --> 01:04:38,624
استمع إلى أختك، دعونا نتكاتف في جمع الثروة.

548
01:04:38,791 --> 01:04:40,915
ومن يفشل فهو ابن العاهرة.

549
01:04:41,083 --> 01:04:42,040
هتافات.

550
01:04:50,500 --> 01:04:51,665
ماذا بحق الجحيم...

551
01:04:59,500 --> 01:05:01,457
هذا هو خفر السواحل في جينهاي.

552
01:05:01,750 --> 01:05:04,457
سنقوم بفحص القارب الخاص بك.

553
01:05:15,416 --> 01:05:17,332
هذا هو خفر السواحل في جينهاي.

554
01:05:18,250 --> 01:05:21,499
سنقوم بفحص القارب الخاص بك.

555
01:05:23,708 --> 01:05:24,540
لا تتحرك!

556
01:05:24,708 --> 01:05:25,707
قف هناك!

557
01:05:27,750 --> 01:05:28,665
تيمي تشوي!

558
01:05:28,833 --> 01:05:31,332
أيها اللعين!

559
01:05:31,500 --> 01:05:34,540
سأقتل كل فرد من أفراد عائلتك!

560
01:08:32,541 --> 01:08:33,999
كابتن يو، لقد اقترب الفجر.

561
01:08:34,375 --> 01:08:35,540
سأترك قوارب الصيد لك.

562
01:08:35,708 --> 01:08:36,624
لا تقلق!

563
01:08:37,041 --> 01:08:38,082
سنقلع.

564
01:08:40,375 --> 01:08:41,874
هناك حالة في Erzhou!

565
01:08:43,666 --> 01:08:46,999
قُتل الكابتن لاو ولين.

566
01:08:47,208 --> 01:08:48,707
أصيب العديد .

567
01:08:48,916 --> 01:08:51,457
هرب الأخوان البكم عبر ممر سري.

568
01:09:00,583 --> 01:09:02,082
لماذا لم تخبرنا؟

569
01:09:07,375 --> 01:09:09,749
لماذا لم تخبرنا بوجود ممر سري؟

570
01:09:10,125 --> 01:09:11,207
هذا... مستحيل.

571
01:09:11,375 --> 01:09:12,124
قلت لك كل شيء.

572
01:09:12,291 --> 01:09:13,874
الكابتن تشانغ...

573
01:09:15,750 --> 01:09:16,999
إعادته إلى المقر.

574
01:09:17,166 --> 01:09:18,415
لم يكن لدي أي فكرة! لم يكن لدي أي فكرة حقا!

575
01:09:18,583 --> 01:09:20,207
ثق بي! أعطني فرصة.

576
01:09:20,375 --> 01:09:21,624
علينا أن نلتقي ببيل لي غدًا.

577
01:09:21,791 --> 01:09:23,415
لن نحتاج إليك.

578
01:09:25,208 --> 01:09:25,915
أرسله مرة أخرى.

579
01:09:26,083 --> 01:09:27,040
سأحصل على حكم الإعدام...

580
01:09:27,208 --> 01:09:28,582
أتوسل إليك. أعطني فرصة.

581
01:09:28,750 --> 01:09:29,749
كابتن... كابتن!

582
01:09:29,958 --> 01:09:30,957
أرجوك.

583
01:09:31,083 --> 01:09:32,082
أعطني فرصة ثانية.

584
01:09:32,250 --> 01:09:33,082
لا أريد أن أموت.

585
01:09:33,250 --> 01:09:33,957
سوف تحتاج لي!

586
01:09:34,083 --> 01:09:34,957
سوف تحتاج لي حسنا!

587
01:09:35,083 --> 01:09:35,957
لا فائدة من اعتقال بيل لي.

588
01:09:36,125 --> 01:09:37,415
هناك سبعة رجال من هونج كونج خلفه.

589
01:09:37,625 --> 01:09:39,124
إنهم يتاجرون بالمخدرات معًا في البر الرئيسي.

590
01:09:39,416 --> 01:09:41,165
بيل لي مجرد جبهة.

591
01:09:45,041 --> 01:09:46,665
ماذا تخفي أيضا؟

592
01:09:47,583 --> 01:09:48,915
آسف يا كابتن.

593
01:09:49,125 --> 01:09:50,290
من بين هؤلاء السبعة..

594
01:09:50,458 --> 01:09:52,624
...واحد هو أخي والآخر عرابي ...

595
01:09:52,833 --> 01:09:53,790
لا أريد خيانتهم...

596
01:09:54,000 --> 01:09:55,874
لا أريدهم أن يموتوا!

597
01:09:56,083 --> 01:09:59,415
لقد قلت لك كل شيء.

598
01:10:00,625 --> 01:10:02,124
لا تجرؤ على خداعي مرة أخرى!

599
01:10:04,125 --> 01:10:07,165
سيكونون في الميناء خلال ساعة.

600
01:10:16,000 --> 01:10:18,332
تحيا أو تموت...

601
01:10:19,333 --> 01:10:21,957
سأكون معك.

602
01:10:23,166 --> 01:10:25,290
سأدعك تعيش لمدة ساعة أخرى.

603
01:10:26,000 --> 01:10:29,124
أنا أقول الحقيقة. ستكتشف ذلك عند الفجر.

604
01:10:38,500 --> 01:10:41,165
الشخص ذو القبعة هو الكراهية.
بجانبه داركي.

605
01:10:41,333 --> 01:10:42,790
كلاهما أعضاء في عصابة الشمس.

606
01:10:43,500 --> 01:10:46,832
اللي مع السيجار
هو إيست لي من عصابة وو.

607
01:10:47,083 --> 01:10:49,332
وبجانبه زوجته سال.

608
01:10:56,708 --> 01:11:00,374
الشخص الذي يحمل الكاميرا هو فاتسو من لي آنج.

609
01:11:00,541 --> 01:11:02,165
إنه العقل المدبر للمجموعة.

610
01:11:03,083 --> 01:11:05,082
الشخص الذي يرتدي النظارات الشمسية هو أخي سو.

611
01:11:05,250 --> 01:11:07,540
صاحب اللحية البيضاء
هو عرابي، بيردي.

612
01:11:07,916 --> 01:11:09,540
وهم من العصابة المتحدة.

613
01:11:14,708 --> 01:11:17,499
مرحبا تشانغ؟

614
01:11:19,583 --> 01:11:20,707
بخير.

615
01:11:21,416 --> 01:11:23,165
كابتن، إنهم

616
01:11:41,083 --> 01:11:42,332
العم بيل وتشانغ.

617
01:11:42,500 --> 01:11:43,249
مرحباً.

618
01:11:43,416 --> 01:11:45,374
يا لها من متعة.

619
01:11:46,583 --> 01:11:47,915
هنا هو المنفذ الخاص بي.

620
01:11:48,125 --> 01:11:49,249
كلهم ملكي.

621
01:11:57,541 --> 01:11:59,874
هذا عظيم.

622
01:12:00,041 --> 01:12:03,040
يمكنك الوصول إلى بوهاي بسهولة.

623
01:12:03,416 --> 01:12:06,124
علاوة على ذلك، إنها كوريا.

624
01:12:06,583 --> 01:12:08,749
ثم اليابان...

625
01:12:08,916 --> 01:12:10,749
هل هذه القوارب له؟

626
01:12:10,916 --> 01:12:12,540
لا هراء.

627
01:12:20,666 --> 01:12:22,124
تفضل بالجلوس يا عم بيل.

628
01:12:48,083 --> 01:12:49,624
هل هذه القوارب كلها لك؟

629
01:12:49,791 --> 01:12:51,290
ولا حتى نصف ما نملكه.

630
01:12:51,458 --> 01:12:53,332
وآخرون في البحر.

631
01:12:54,166 --> 01:12:55,624
هذا هو بحري.

632
01:12:55,791 --> 01:12:57,124
وهذا هو أسطولي.

633
01:12:57,833 --> 01:12:59,290
البضاعة هنا.
أن تكون على متن الطائرة في غضون 5 دقائق.

634
01:12:59,458 --> 01:13:00,582
خذهم 6 ساعات للوصول إلى الشمال الشرقي.

635
01:13:00,750 --> 01:13:03,124
كوريا نصف يوم. اليابان ذات يوم.

636
01:13:03,750 --> 01:13:05,582
أنت تزود وأنا أقوم بالتوزيع.

637
01:13:05,750 --> 01:13:06,999
سنكون شركاء مثاليين.

638
01:13:07,166 --> 01:13:07,915
العم بيل

639
01:13:14,666 --> 01:13:17,290
هل هذه القوارب كلها تحت قيادتك؟

640
01:13:17,500 --> 01:13:20,040
بالطبع! إنهم لي.

641
01:13:20,208 --> 01:13:21,957
أستطيع أن أثبت لك على الفور.

642
01:13:30,333 --> 01:13:32,665
اطلب القارب الثالث والخامس من اليسار...

643
01:13:34,333 --> 01:13:36,499
...والرابع والسادس من اليمين...

644
01:13:36,958 --> 01:13:38,290
.. لبدء الإبحار.

645
01:13:38,458 --> 01:13:40,290
اطلب القارب الثالث والخامس من اليسار...

646
01:13:40,458 --> 01:13:42,665
...والرابع والسادس من اليمين...

647
01:13:42,958 --> 01:13:44,415
.. لبدء الإبحار.

648
01:13:48,125 --> 01:13:50,249
مرحبا يا أستاذ أنت؟

649
01:13:50,541 --> 01:13:52,374
اطلب يو، لي،
وو والقوارب الخاصة بك للتحرك.

650
01:13:52,541 --> 01:13:53,374
فورا.

651
01:13:53,541 --> 01:13:54,540
نعم.

652
01:13:55,166 --> 01:13:56,165
أبحر!

653
01:14:17,375 --> 01:14:19,957
فقط عدد قليل من القوارب ليست مشكلة كبيرة!

654
01:14:20,333 --> 01:14:25,290
دعونا نحركهم جميعا، كلهم!

655
01:14:26,791 --> 01:14:28,124
يا عم بيل...

656
01:14:28,541 --> 01:14:30,290
وهذا جديد بالنسبة لي أيضاً.

657
01:14:30,416 --> 01:14:31,790
مع كامل احترامي لك...

658
01:14:32,500 --> 01:14:34,082
أخبرهم أن يغادروا الميناء، كل واحد منهم.

659
01:14:34,916 --> 01:14:35,874
سيد أنت...

660
01:14:36,041 --> 01:14:37,874
أريد أن تغادر جميع القوارب الميناء!

661
01:14:38,583 --> 01:14:39,540
نعم!

662
01:14:40,458 --> 01:14:42,207
كل المراكب تسمع...

663
01:14:42,375 --> 01:14:43,415
على استعداد للإبحار!

664
01:15:32,916 --> 01:15:33,874
برافو!

665
01:15:37,166 --> 01:15:39,749
مدمن سخيف!

666
01:15:43,625 --> 01:15:46,332
عم بيل، هل يمكننا التحدث عن العمل الآن؟

667
01:15:48,791 --> 01:15:49,874
دعونا التصويت.

668
01:15:50,125 --> 01:15:51,915
هذا الرجل هاها هو حقا شيء.

669
01:15:52,500 --> 01:15:53,999
- أنا بخير.
- أنا أيضاً.

670
01:15:54,166 --> 01:15:55,374
بخير جدا.

671
01:15:58,208 --> 01:15:59,999
أنا بخير أيضًا.

672
01:16:04,166 --> 01:16:05,665
هل هناك أي خطأ يا فاتسو؟

673
01:16:07,208 --> 01:16:11,374
التسويق الجائع...دعونا نفتح شهيته أولاً.

674
01:16:11,833 --> 01:16:14,999
هل تعرف أين هو المسرح؟

675
01:16:15,375 --> 01:16:16,374
بالتأكيد.

676
01:16:16,666 --> 01:16:18,999
نراكم على المسرح الليلة. سنتحدث أكثر.

677
01:16:31,333 --> 01:16:34,707
عمي بيل، أنا في حاجة إلى السلع على وجه السرعة.

678
01:16:35,000 --> 01:16:36,707
إخوتي أصبحوا غير صبورين للغاية.

679
01:16:37,166 --> 01:16:38,957
وقد طلبت منطقة الشمال الشرقي 100 كجم من الأمفيتامين.

680
01:16:39,125 --> 01:16:40,707
كوريا، 400 كجم من مسحوق K...

681
01:16:40,875 --> 01:16:43,040
واليابان 200 كيلو جرام كوكايين.

682
01:16:43,208 --> 01:16:46,540
عم بيل، اذكر لنا السعر، حسنًا؟

683
01:16:46,833 --> 01:16:48,124
دعونا نعقد صفقة.

684
01:16:50,083 --> 01:16:51,665
سيحقق هذا أرباحًا تزيد عن 100 مليون يوان صيني.

685
01:16:58,708 --> 01:17:00,707
انظر...

686
01:17:02,708 --> 01:17:03,582
لا مشكلة.

687
01:17:03,875 --> 01:17:04,665
متى تحتاجهم؟

688
01:17:04,833 --> 01:17:05,707
التدخل في إشارتهم.

689
01:17:06,875 --> 01:17:08,540
120 مليون يوان...

690
01:17:15,375 --> 01:17:16,540
عم بيل...

691
01:17:19,166 --> 01:17:21,082
لا أستطيع سماعك.

692
01:17:32,291 --> 01:17:35,332
120 مليون...متى تريد البضاعة؟

693
01:17:35,916 --> 01:17:38,124
العم بيل، اقتبس السعر!

694
01:18:00,041 --> 01:18:01,040
عم بيل...

695
01:18:01,291 --> 01:18:02,290
400 كجم من مسحوق K، و200 كجم من الكوكايين،

696
01:18:02,500 --> 01:18:04,665
100 كيلوجرام من مادة الأمفيتامين...

697
01:18:04,833 --> 01:18:06,207
كم تكلفة هذه؟

698
01:18:17,791 --> 01:18:20,499
العم بيل ليس على ما يرام اليوم.

699
01:18:21,291 --> 01:18:22,790
سنتحدث مرة أخرى.

700
01:18:23,500 --> 01:18:24,374
اللعنة عليك!

701
01:18:28,458 --> 01:18:30,207
اللعنة! لماذا ترسل الإشارات؟

702
01:18:32,458 --> 01:18:33,624
آخر مرة استخدمت فيها يديك، هذه المرة قدميك

703
01:18:33,791 --> 01:18:34,165
لا إطلاق نار هنا!

704
01:18:34,333 --> 01:18:35,207
اللعنة قبالة!

705
01:18:36,625 --> 01:18:38,957
ما هذا؟ من هما هذين الرجلين؟

706
01:18:39,125 --> 01:18:40,457
أنت حساس للغاية.

707
01:18:40,625 --> 01:18:41,707
إذا كنت تخاف كثيرًا، فقط استقيل.

708
01:18:44,000 --> 01:18:45,165
أنا أسألك. ما هذا؟

709
01:18:45,833 --> 01:18:47,332
هل أنت متخفي؟

710
01:19:07,333 --> 01:19:09,624
هل هاها قد جن جنونه؟

711
01:19:10,166 --> 01:19:11,957
نحن نتحدث عن أكثر من 100 مليون يوان.

712
01:19:12,708 --> 01:19:14,749
وهذه ليست صفقة لمرة واحدة.

713
01:19:15,333 --> 01:19:18,457
فإظهار وجوهنا سوف يدمر هوياتنا.

714
01:19:19,000 --> 01:19:20,332
مخاطر عالية.

715
01:19:22,208 --> 01:19:27,040
عائد مرتفع .

716
01:19:29,041 --> 01:19:30,332
مخاطر عالية.

717
01:19:33,708 --> 01:19:36,165
120 مليون يوان...

718
01:19:36,333 --> 01:19:37,624
عندما تريد البضاعة؟

719
01:19:37,791 --> 01:19:40,499
تعرف ماذا؟ إذا تم القبض علينا،
سنحصل جميعا على عقوبة الإعدام.

720
01:19:40,666 --> 01:19:42,374
دعونا نستلقي منخفضة.

721
01:19:43,250 --> 01:19:45,749
هذين الحمقى مجرد بطاطا صغيرة.

722
01:19:45,916 --> 01:19:46,665
القرف!

723
01:19:46,833 --> 01:19:48,624
كيف أعرف إذا كنتم رجال شرطة أم لا؟

724
01:19:48,833 --> 01:19:50,832
لو كنا رجال شرطة، لكنا قد ألقينا القبض عليك...

725
01:19:51,000 --> 01:19:52,457
...بدلاً من العبث معك.

726
01:19:56,375 --> 01:19:57,374
مفهوم.

727
01:19:57,958 --> 01:19:59,707
لذلك كل واحد منكم أضاف ما يصل إلى

728
01:19:59,875 --> 01:20:01,332
عم واحد بيل، أليس كذلك؟

729
01:20:01,500 --> 01:20:03,207
لقد أخافت القرف مني.

730
01:20:03,375 --> 01:20:04,707
لدينا طلبك في الأوراق المالية.

731
01:20:04,875 --> 01:20:06,249
يمكننا التسليم في أي وقت.

732
01:20:06,583 --> 01:20:07,457
بأسرع ما يمكن غدا.

733
01:20:07,625 --> 01:20:08,790
سيكون ذلك رائعًا. غداً!

734
01:20:08,958 --> 01:20:10,499
ماذا عن الدفع ؟

735
01:20:11,875 --> 01:20:13,915
نقدا عند التسليم. ميناء بلدي.

736
01:20:14,083 --> 01:20:15,415
المنفذ الخاص بك، ثم .

737
01:20:16,083 --> 01:20:17,624
أرني كفاءتك.

738
01:20:17,875 --> 01:20:20,415
اتفاق! أطلقوا سراحه.

739
01:20:26,958 --> 01:20:29,624
أعمامي الأعزاء، كونوا ضيوفنا الليلة.

740
01:20:29,833 --> 01:20:31,665
دعونا نتناول وجبة كبيرة!

741
01:20:32,166 --> 01:20:34,874
لا حاجة. نحن نواجه
تجمع هونج كونج الليلة.

742
01:20:35,208 --> 01:20:36,540
بخير!

743
01:20:36,791 --> 01:20:38,707
كما تريد.

744
01:20:38,916 --> 01:20:39,957
يا صديقي...

745
01:20:40,250 --> 01:20:43,082
سأدفع ثمن طعامهم وترفيههم في جينهاي.

746
01:20:43,375 --> 01:20:46,207
أعطني مكالمة إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

747
01:20:46,666 --> 01:20:49,290
جينهاي هو العشب الخاص بي. أنا أعرف الجميع هنا.

748
01:20:50,291 --> 01:20:52,665
استمتع بإقامتك هنا.

749
01:21:31,083 --> 01:21:33,332
أيها الأحمقان...

750
01:21:33,500 --> 01:21:35,999
... لقد نسوا هوياتنا!

751
01:21:36,583 --> 01:21:39,582
آسف. لم أتمكن من سماع تعليماتك!

752
01:21:42,916 --> 01:21:44,332
لا تقتلهم هنا

753
01:21:44,500 --> 01:21:46,457
إعادتهم إلى Yuejiang.

754
01:21:50,000 --> 01:21:50,915
كابتن...

755
01:21:52,833 --> 01:21:56,540
كابتن، خذ قسطا من الراحة أولا. سأراقب.

756
01:22:05,125 --> 01:22:06,790
تحياتي لصفقتنا البالغة 120 مليون دولار!

757
01:22:07,000 --> 01:22:08,249
هتافات!

758
01:22:09,000 --> 01:22:11,832
شكرا لتيمي! انه ذكي حقا.

759
01:22:13,208 --> 01:22:14,999
لا تتحرك! لم تسمع؟

760
01:22:16,375 --> 01:22:17,540
ابن العاهرة!

761
01:22:22,041 --> 01:22:24,374
سو، سوف نصل قريبا إلى ....

762
01:22:24,541 --> 01:22:27,040
محطة رسوم الطريق السريع جينهاي.

763
01:22:27,458 --> 01:22:31,457
خذ طريق الدائرة الخارجية السريع إلى الميناء،
عبر تشونغبين.

764
01:22:32,708 --> 01:22:34,749
كابتن، لقد عدنا إلى تيانجين مرة أخرى.

765
01:22:34,875 --> 01:22:36,082
فهمتها.

766
01:22:59,250 --> 01:23:00,582
انها من الاخوة البكم.

767
01:23:01,250 --> 01:23:03,082
452744

768
01:23:05,416 --> 01:23:07,249
45، "أنت"، 27، "البيع"

769
01:23:07,416 --> 01:23:09,249
44 "أنا". "أنت تبيعني."

770
01:23:11,541 --> 01:23:13,915
أجب عليه. رقم أين أنت؟

771
01:23:20,875 --> 01:23:22,915
رسالة واحدة جديدة.

772
01:23:28,375 --> 01:23:30,374
هل لا يزال من الممكن الوثوق به؟

773
01:23:32,125 --> 01:23:35,290
توقف عن الضغط على البوق، أيها الأحمق!

774
01:23:36,750 --> 01:23:38,540
اللعنة صاخبة!

775
01:23:39,291 --> 01:23:40,707
ينبغي للمرء أن يعرف متى يضغط على البوق...

776
01:23:40,875 --> 01:23:42,832
لا يعرفون شيئا عنه
قواعد القيادة.

777
01:23:43,125 --> 01:23:44,457
محض قلة أدب!

778
01:23:46,791 --> 01:23:48,290
اسألهم أين الشاحنة.

779
01:23:54,458 --> 01:23:55,165
مرحبًا؟

780
01:23:55,333 --> 01:23:57,082
أين أنت؟

781
01:24:00,833 --> 01:24:01,957
الطريق الدائري الخارجي...

782
01:24:02,125 --> 01:24:03,124
لقد مرت للتو على طريق Weihe.

783
01:24:03,291 --> 01:24:05,582
اطلب منهم الخروج عند X441.

784
01:24:06,833 --> 01:24:10,040
الخروج عند X441 .

785
01:24:10,416 --> 01:24:12,332
ماذا؟ 444؟

786
01:24:12,666 --> 01:24:13,665
ماذا بحق الجحيم!

787
01:24:13,875 --> 01:24:16,290
الخروج في X441!

788
01:24:23,583 --> 01:24:25,290
61 43345

789
01:24:28,291 --> 01:24:30,457
61 4، "جينهاي"، 33، "أبحث عن"...

790
01:24:30,875 --> 01:24:32,999
45 "أنت". "سوف أبحث عنك في جينهاي."

791
01:24:33,666 --> 01:24:37,082
أجابه: هناك قارب إلى اليابان.
أين أنت؟

792
01:24:41,625 --> 01:24:44,832
أعطهم عنوان المبنى المقابل .

793
01:24:45,000 --> 01:24:48,124
معرفة ما إذا كانوا سيحضرون رجال الشرطة.

794
01:25:04,541 --> 01:25:06,707
هذا هو المكان الذي يؤدي إليه X441.

795
01:25:24,000 --> 01:25:26,790
شيانغ، تيمي يبدو مريبًا. البقاء على الحرس

796
01:25:26,958 --> 01:25:27,874
نعم يا سيدي.

797
01:25:28,041 --> 01:25:31,165
فرق التكييف، راقبوا جميع مخارج الطرق. انتظر الأوامر

798
01:25:31,333 --> 01:25:32,332
منقول.

799
01:25:50,541 --> 01:25:52,707
لقد فقدنا الاتصال مع تيمي.

800
01:25:54,875 --> 01:25:56,749
طلب الدعم من وحدة الشرطة الخاصة.

801
01:25:56,916 --> 01:25:58,249
هاها والشركة كلها رجال شرطة.

802
01:25:58,416 --> 01:26:00,082
هناك أكثر من مائة شرطي في الميناء.

803
01:26:00,250 --> 01:26:01,582
لقد جعلتهم يركضون
المدينة في الأيام القليلة الماضية.

804
01:26:01,750 --> 01:26:03,957
جميع رجال الشرطة الثلاثة في تلك السيارات الخمس مرهقون.

805
01:26:04,250 --> 01:26:05,874
أنت ابن العاهرة!

806
01:26:06,041 --> 01:26:07,415
وجّه بندقيتك نحوهم، وليس نحوي.

807
01:26:07,708 --> 01:26:09,749
نحن جميعا مسلحون أيضا.
ليس هناك ما نخاف منه.

808
01:26:10,083 --> 01:26:13,582
تيمي، عمري 70 عامًا تقريبًا.

809
01:26:28,916 --> 01:26:29,624
المقر الرئيسي...

810
01:26:29,791 --> 01:26:32,290
لدينا حالة.
طلب الدعم الفوري.

811
01:26:32,458 --> 01:26:33,457
نعم.

812
01:26:33,625 --> 01:26:36,957
نحن في المدرسة الابتدائية رقم اثنين على طريق هوانان.

813
01:26:38,041 --> 01:26:39,374
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

814
01:26:40,125 --> 01:26:40,832
لا تنظر.

815
01:26:41,000 --> 01:26:42,082
هاه؟

816
01:26:42,250 --> 01:26:42,999
أخشى أنك سوف تشعر بالذعر.

817
01:26:43,125 --> 01:26:44,374
ماذا؟

818
01:26:45,125 --> 01:26:48,124
السيارة في الأمام و
هؤلاء الثلاثة الذين خلفهم... كلهم رجال شرطة.

819
01:26:51,208 --> 01:26:53,290
ما كل هذا الثرثرة؟

820
01:27:00,583 --> 01:27:01,665
القرف!

821
01:27:02,291 --> 01:27:04,957
ماذا نفعل هنا؟

822
01:27:05,500 --> 01:27:06,832
الذهاب إلى المدرسة؟

823
01:27:12,041 --> 01:27:14,832
سال، ارتدي حذائك.

824
01:27:15,333 --> 01:27:16,540
ما هذه الضجة؟

825
01:27:20,958 --> 01:27:21,457
مرحبًا؟

826
01:27:21,625 --> 01:27:22,665
ما هي المشكلة؟

827
01:27:22,833 --> 01:27:25,165
نحن محاصرون. احصل على الأسلحة.

828
01:27:38,916 --> 01:27:40,457
استدعاء الفريق "أ" و"ج".

829
01:27:41,250 --> 01:27:41,999
نعم.

830
01:27:42,166 --> 01:27:44,874
اقترب من الأهداف ببطء.
لا تدعهم يفلتون.

831
01:27:54,083 --> 01:27:57,082
شرطة! ادخل بسرعة.

832
01:27:59,833 --> 01:28:00,582
يتحرك.

833
01:28:10,500 --> 01:28:12,249
نذل!

834
01:28:12,500 --> 01:28:13,749
تيمي!

835
01:28:30,208 --> 01:28:31,415
سو!

836
01:28:50,958 --> 01:28:52,874
اذهب، اذهب!

837
01:29:56,375 --> 01:29:57,332
شيانغ!

838
01:30:29,833 --> 01:30:31,374
هل يجب أن نلعب لعبة؟

839
01:30:32,041 --> 01:30:34,374
اذهب الى هناك.

840
01:30:38,083 --> 01:30:40,207
مشاهدة هذين العمين.

841
01:31:12,916 --> 01:31:14,582
الحذاء الخاص بي...

842
01:31:15,000 --> 01:31:16,207
نحن نقتل...

843
01:31:17,208 --> 01:31:18,874
اسمحوا لي أن أرتدي حذائي.

844
01:31:19,541 --> 01:31:20,915
لقد تعرضت لضربة في ساقي.

845
01:31:24,416 --> 01:31:25,957
من حسن الحظ أن ابن العاهرة غاب...

846
01:31:31,416 --> 01:31:33,415
شيانغ، توقف!

847
01:33:02,166 --> 01:33:03,832
تجميد!

848
01:33:35,833 --> 01:33:36,749
اذهب خلفه.

849
01:33:49,041 --> 01:33:51,040
"مقهى سكاي هوك للإنترنت، طريق جونج هوا الشرقي"

850
01:33:55,625 --> 01:33:57,499
السيد هو مثل هذا الرجل الذكي.

851
01:33:57,666 --> 01:34:01,707
ربما كان قد خمن

852
01:34:02,041 --> 01:34:04,207
لقد أحضرنا الشرطة إلى هنا

853
01:34:06,208 --> 01:34:07,540
القرف! كم هو غبي منا! انصرف!

854
01:35:41,541 --> 01:35:42,874
شرطة!

855
01:35:54,333 --> 01:36:14,582
يساعد!

856
01:36:31,000 --> 01:36:33,124
هل تريد الهروب بعد التسبب في الكثير من الوفيات؟

857
01:40:34,791 --> 01:40:38,124
وفقًا للقانون الجنائي لجمهورية الصين الشعبية،

858
01:40:38,291 --> 01:40:39,582
المحكمة...

859
01:40:40,083 --> 01:40:42,290
يجد المشتبه به تيمي كاي...

860
01:40:42,791 --> 01:40:44,457
مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى،

861
01:40:44,958 --> 01:40:48,749
الهروب وبيع وتصنيع المخدرات غير المشروعة.

862
01:40:49,083 --> 01:40:53,249
بموجب هذا يحكم عليه بالإعدام و
ليتم إعدامه فوراً.

863
01:40:53,833 --> 01:40:55,624
يقوم Law Wah ببيع الماريجوانا في تشونغشان.

864
01:40:55,791 --> 01:40:59,332
كان One-eyed Ming يبيع مسحوق K في Fugang.

865
01:40:59,791 --> 01:41:03,124
لديه شريك فلبيني
الذي يساعده في التعامل مع جنوب شرق آسيا.

866
01:41:04,000 --> 01:41:07,457
يوجد في Old Xu في Chengzhou بستان
والتي في الواقع تنمو أشجار الإيفيدرا.

867
01:41:08,291 --> 01:41:10,749
إنه المورد للإيفيدرين في الشمال الغربي.

868
01:41:11,333 --> 01:41:13,665
لقد سمعت أن هناك
أستاذ الكيمياء في لوتشو...

869
01:41:14,000 --> 01:41:15,499
... تجربة عقار إل إس دي فائق القوة.

870
01:41:15,666 --> 01:41:18,165
هذا قاتل. يجب أن يتم إيقافه بسرعة.

871
01:41:18,333 --> 01:41:20,665
يمكنني المساعدة في الحصول على المعلومات.

872
01:41:24,666 --> 01:41:26,624
هناك وي دونغ.

873
01:41:26,791 --> 01:41:28,624
إنه ملك الهيروين

874
01:41:29,000 --> 01:41:29,999
إنه يختبئ في ميانمار.

875
01:41:30,166 --> 01:41:32,874
أعلم أن هناك بنكًا يصرف الأموال
غسيل الأموال له في يونبيان.

876
01:41:33,041 --> 01:41:34,832
اسمه تشين... لا، إنه تشينغ...

877
01:41:35,000 --> 01:41:36,207
لا، لا، لا.

878
01:41:45,666 --> 01:41:46,915
انتظر... انتظر!

879
01:41:47,083 --> 01:41:48,665
يمكنني تزويدك...

880
01:41:48,833 --> 01:41:50,040
...مزيد من المعلومات...

881
01:41:50,375 --> 01:41:51,874
انتظر!

882
01:41:52,041 --> 01:41:53,374
لدي المزيد...

883
01:41:53,541 --> 01:41:55,040
...مزيد من المعلومات.


