1
00:00:16,015 --> 00:00:18,977
(хөлийн чимээ)

2
00:00:26,735 --> 00:00:30,697
(охидын инээд хөөр)

3
00:00:35,243 --> 00:00:37,245
(баяр хөөр)

4
00:00:44,753 --> 00:00:46,546
(Эмэгтэй) Чигира-кун!

5
00:00:48,715 --> 00:00:50,258
(Маая) Хариугүй дурлал

6
00:00:51,134 --> 00:00:55,096
Энэ нь таны дуртай хүнд зориулагдсан юм
Бие биетэйгээ харилцаж чадахгүй байж

7
00:00:55,597 --> 00:00:57,515
нэг талт дурлах

8
00:00:57,599 --> 00:00:59,934
(Зөвлөх) За тэгвэл.
Сүүлийн 100 Явцгаая, бэлдээрэй!

9
00:01:00,060 --> 00:01:01,061
(Гишүүд) Тийм ээ!

10
00:01:08,234 --> 00:01:09,819
(Маая) Би одоо...

11
00:01:11,196 --> 00:01:12,572
(Зөвлөх) багц

12
00:01:12,989 --> 00:01:14,157
(эхлэх дохио)

13
00:01:20,246 --> 00:01:22,290
(Маая)
хариу нэхээгүй дурлалтай байх

14
00:01:25,585 --> 00:01:27,712
(cheers)

15
00:01:32,383 --> 00:01:34,594
Ха ха ха...

16
00:01:35,845 --> 00:01:36,930
хааа

17
00:01:42,102 --> 00:01:43,353
Өнөөдөр бас сайхан байна.

18
00:01:43,478 --> 00:01:45,814
(Маая)
Цэцэрлэгжүүлэлтийн клубээс Ямада-кунд!!

19
00:01:45,939 --> 00:01:47,565
Би чамд ус өгье.

20
00:01:48,483 --> 00:01:50,110
гайхалтай…

21
00:01:50,693 --> 00:01:52,028
(Чика) Мааяа

22
00:01:55,949 --> 00:01:57,200
Хөөе

23
00:01:57,325 --> 00:01:58,243
Чика-чан

24
00:01:58,368 --> 00:02:01,830
Мөөгийг уйдахгүйгээр ажиглах

25
00:02:01,955 --> 00:02:03,123
Мөөг...

26
00:02:03,248 --> 00:02:06,709
Өнөөдөр үү? Би амьдралдаа анх удаагаа ингэж байна

27
00:02:07,335 --> 00:02:08,127
Тиймээ...

28
00:02:08,253 --> 00:02:12,173
Та юунд сандарч байна вэ?
Зүгээр дээ, би чамайг дэмжиж байна

29
00:02:12,298 --> 00:02:14,133
Аа, баярлалаа

30
00:02:14,759 --> 00:02:17,345
(Охид хашгирах)

31
00:02:17,720 --> 00:02:19,055
Зүгээр дээ, надад хэрэггүй

32
00:02:21,599 --> 00:02:22,809
Надад хэрэггүй

33
00:02:24,936 --> 00:02:26,229
(Бүгд) Аан?

34
00:02:26,354 --> 00:02:28,648
Давстай нийцсэн хэвээр байна

35
00:02:28,773 --> 00:02:30,859
Зүгээр дээ, энэ чинь сүүлт од.

36
00:02:31,484 --> 00:02:33,736
(Эмэгтэй) Би чамд дахиж өгч чадаагүй.

37
00:02:52,463 --> 00:02:54,549
(Maaya) I've been in love with you for half a year

38
00:02:55,258 --> 00:02:57,468
Гэвч энэ бүхэн өнөөдөр дуусна

39
00:02:58,386 --> 00:03:00,972
Үүнээс цааш гэж найдаж байна!

40
00:03:01,222 --> 00:03:02,223
Өө

41
00:03:03,266 --> 00:03:04,934
(Маая) Ямада-кун!
(Ямада) Хөөх!

42
00:03:08,229 --> 00:03:09,522
Би чамд маш удаан хайртай байсан!

43
00:03:10,607 --> 00:03:14,319
Хэрэв зүгээр бол
Холбоо барих мэдээллээ солилцоно уу!

44
00:03:24,120 --> 00:03:26,164
Да... хэн?

45
00:03:28,917 --> 00:03:29,751
зураг?

46
00:03:31,461 --> 00:03:33,254
Хмм... Учир нь боломжгүй зүйл.

47
00:03:42,889 --> 00:03:44,140
(санаа алдах)

48
00:03:45,934 --> 00:03:47,769
Ийм хог хаях арга ...

49
00:03:49,187 --> 00:03:51,564
Энэ бол миний анхны гэм буруугаа хүлээх явдал байлаа...

50
00:03:54,317 --> 00:03:55,610
Санаа алдах...

51
00:04:04,827 --> 00:04:06,746
Бүх зүйлд баярлалаа

52
00:04:07,789 --> 00:04:09,207
Баяртай

53
00:04:10,208 --> 00:04:11,626
(SNS мэдэгдлийн дуу)

54
00:04:12,543 --> 00:04:13,378
тийм үү?

55
00:04:24,597 --> 00:04:25,723
Энэ юу вэ

56
00:04:27,100 --> 00:04:28,768
Ингэж бичих нь...

57
00:04:30,019 --> 00:04:32,105
Аймаар юм аа, Ямада-кун.

58
00:04:38,820 --> 00:04:40,488
Өө wiiiss

59
00:04:44,450 --> 00:04:47,578
Ямар ч тохиолдлоор... чи сонсож байсан уу?

60
00:04:47,912 --> 00:04:49,872
Өө, надад хамаагүй, үргэлжлүүлээрэй

61
00:04:49,998 --> 00:04:52,166
Үгүй, үгүй, надад санаа тавьдаг!

62
00:04:52,917 --> 00:04:55,920
Аан... чи яагаад тэнд байгаа юм бэ?

63
00:04:58,923 --> 00:05:00,591
Би өнөөдөр номын сангийн жижүүртэй.

64
00:05:08,016 --> 00:05:09,600
Ийм зүйл...

65
00:05:10,768 --> 00:05:13,146
Хэрэв та нулимвал
Сэргээх биш гэж үү?

66
00:05:37,086 --> 00:05:41,424
Би хайртай хүндээ хайртай
Түүнийг байхгүй бол дэндүү өвдөж байна.

67
00:05:45,011 --> 00:05:49,849
Надад ийм мэдрэмж төрж л байвал
Би насан туршдаа хариу нэхээгүй хайрыг хүсч байна

68
00:05:50,850 --> 00:05:53,728
Надад харилцан мэдрэмж, найз залуу хэрэггүй.

69
00:05:56,481 --> 00:05:57,815
Хөө~

70
00:06:01,944 --> 00:06:05,990
уучлаарай!
Одоо март, бүгдийг март

71
00:06:13,956 --> 00:06:17,710
Ха ха ха ха ха ха...

72
00:06:18,753 --> 00:06:19,921
уучлаарай!

73
00:06:20,338 --> 00:06:23,841
Аа, ичмээр юм
Энэ бол хар түүх! Энэ бол хар түүх!

74
00:06:24,342 --> 00:06:28,054
Аа тэгээд энэ ном.
Би үүнийг цэвэрлэнэ.

75
00:06:30,681 --> 00:06:32,308
Кисараги-сан

76
00:06:34,310 --> 00:06:36,979
Таны инээмсэглэл танд тохирсон гэж бодож байна

77
00:06:48,241 --> 00:06:49,492
баярлалаа

78
00:06:54,038 --> 00:06:55,998
(охидын дуу хоолой)

79
00:06:56,124 --> 00:06:57,416
(Ханасаки) Өглөөний мэнд Сүүлт од!

80
00:06:58,292 --> 00:06:59,877
Би чамд ямар нэг зүйлээр тусалж болох уу?

81
00:07:00,378 --> 00:07:01,921
(Чики) Сайн, шаардлагагүй.

82
00:07:02,046 --> 00:07:03,548
(Ханасаки) Би чамд туслах болно.

83
00:07:04,340 --> 00:07:06,175
Сүүлт од, танд хүсэлт байна уу?

84
00:07:06,467 --> 00:07:08,136
Одоо хүүгийн пиджак зээлж ав⸺

85
00:07:08,219 --> 00:07:09,887
Зураг байршуулж байна
Та хийж байна уу?

86
00:07:09,971 --> 00:07:11,222
Сүүлт одоо надад зээлээч.

87
00:07:11,347 --> 00:07:13,850
(Эмэгтэй) Ханасаки-сан зальтай

88
00:07:14,142 --> 00:07:15,685
(Ханасаки) Хөөе хөөе
Сүүлт од, чи сонсож байна уу?

89
00:07:15,810 --> 00:07:19,814
(Охид хашгирах)

90
00:07:22,191 --> 00:07:24,652
Одоо бодоход Чигира-кун...

91
00:07:26,654 --> 00:07:29,949
(Маая) Сургуулийн шилдэг
Алдартай хүү, энэ юу байсан бэ?

92
00:07:32,243 --> 00:07:35,079
Хачирхалтай үе байсан~

93
00:07:36,247 --> 00:07:37,039
юу?

94
00:07:37,832 --> 00:07:39,083
Тэзука-кун...

95
00:07:39,917 --> 00:07:41,669
юу ч биш

96
00:07:41,919 --> 00:07:44,922
(хөвгүүдийн хөгжилтэй хоолой)

97
00:07:50,428 --> 00:07:53,514
(Тэзука) Тошо даяанч
Дараагийн удаа гуйя

98
00:07:56,058 --> 00:07:57,435
(Маая) Би дахиад?

99
00:07:57,810 --> 00:08:01,731
Тийм ээ, учир нь би номын талаар ихийг мэддэг даяанч хүн.
Асуух нь илүү хурдан байх болно

100
00:08:03,232 --> 00:08:04,233
Тиймээ

101
00:08:07,111 --> 00:08:09,071
Ямартай ч…

102
00:08:10,239 --> 00:08:11,532
Эвдэрсэн зүрх үү?

103
00:08:12,241 --> 00:08:13,784
яагаад тэгдэг юм

104
00:08:13,993 --> 00:08:15,828
Ха... би харсан.

105
00:08:19,540 --> 00:08:21,083
хамгийн муу

106
00:08:22,168 --> 00:08:24,879
Энэ бол олон нийтийн цаазаар авах ял юм.

107
00:08:29,967 --> 00:08:33,971
Даяанч! Энэ хөгийн мөөгтэй залуу
Зүгээр л март

108
00:08:34,388 --> 00:08:35,932
Ирэх ням гарагт надтай хамт...

109
00:08:36,057 --> 00:08:37,225
(Чибана) Хөөе Мааяа!

110
00:08:37,308 --> 00:08:40,519
Бид ирэх ням гарагт тоглох уу? Их сургуулийн оюутнуудтай

111
00:08:40,895 --> 00:08:44,607
Эвдэрсэн зүрхийг эдгээхийн тулд
Үүнийг шинэ хайраар дарж бичих нь дээр!

112
00:08:45,816 --> 00:08:47,068
Би харж байна

113
00:08:48,402 --> 00:08:50,571
Энэ үнэн

114
00:08:50,655 --> 00:08:51,781
(Маая) За!

115
00:08:51,864 --> 00:08:54,909
Мөөгтэй залуу эргэж харав
коллежийн оюутан болзох

116
00:08:55,868 --> 00:08:57,787
Шаардлагагүй зүйл бүү хий

117
00:08:57,912 --> 00:08:58,955
юу?

118
00:09:00,873 --> 00:09:01,791
өө…

119
00:09:03,167 --> 00:09:04,627
Арга ч үгүй

120
00:09:05,378 --> 00:09:06,879
Юу ч биш.

121
00:09:08,381 --> 00:09:09,382
Би гэртээ байна

122
00:09:12,593 --> 00:09:15,846
Рен, намайг буцаж ирэхэд
Би эхлээд юу хийх ёстой вэ?

123
00:09:15,930 --> 00:09:17,807
Үүнийг болгоомжтой угаана уу!

124
00:09:19,016 --> 00:09:21,477
Сайн байна

125
00:09:22,520 --> 00:09:24,897
Тэгээд явцгаая

126
00:09:45,501 --> 00:09:48,504
Та дахиад хэнд дуртай вэ?
Би үүнийг олж чадах болов уу гэж бодож байна ...

127
00:09:50,256 --> 00:09:52,300
(Хүү) Миний зүрхэнд хоолой урсаж байна

128
00:09:53,259 --> 00:09:56,012
Аа... Чика-кун

129
00:09:56,637 --> 00:09:58,347
Надаас дахин асуусан...

130
00:10:01,183 --> 00:10:05,771
Аа... энэ нь ховор.
Чика-кун энэ галт тэргэнд сууж байна

131
00:10:06,105 --> 00:10:08,691
Өглөө бэлтгэл хийдэггүй өдрүүдэд ихэвчлэн яг энэ цагуудад байдаг.

132
00:10:09,609 --> 00:10:10,860
Энэ нь зөв

133
00:10:11,360 --> 00:10:15,906
Би Кисараги-саныг олон удаа харсан.
Би үргэлж инээж байсан

134
00:10:17,366 --> 00:10:19,827
Би гаж хүн

135
00:10:21,120 --> 00:10:22,246
үгүй...

136
00:10:24,957 --> 00:10:28,252
Энэ нь хөгжилтэй харагдаж, намайг инээмсэглэв

137
00:10:36,552 --> 00:10:37,511
(Маая) Хэхэ

138
00:10:39,055 --> 00:10:40,222
Аа...

139
00:10:41,724 --> 00:10:42,975
Фүфуфу…

140
00:10:44,602 --> 00:10:46,479
Амттай~ Фүфуфуфу…

141
00:10:46,604 --> 00:10:49,315
Ноён Ямада: Энэ бол дандаа шарсан талх юм.

142
00:10:49,440 --> 00:10:50,441
(Ямада) Энэ нь амттай юм.

143
00:10:50,566 --> 00:10:51,942
амттай

144
00:11:03,704 --> 00:11:04,705
(хашигны чимээ)

145
00:11:11,420 --> 00:11:13,089
Энэ хөгжилтэй байсан

146
00:11:15,383 --> 00:11:16,801
гэхдээ…

147
00:11:17,551 --> 00:11:19,136
Дууслаа

148
00:11:31,107 --> 00:11:32,441
Ноён Кисараги

149
00:11:33,567 --> 00:11:36,862
миний дуртай хүн
Хэрэв та үүнийг хайх гэж өөрийгөө хүчлэх шаардлагатай бол

150
00:11:37,947 --> 00:11:39,949
Хэрвээ чи надад дурлавал яах вэ?

151
00:11:40,741 --> 00:11:41,659
зураг?

152
00:11:41,867 --> 00:11:44,286
ихэвчлэн эгчдээ
Би гэрт тоглохоос өөр аргагүй болсон

153
00:11:44,745 --> 00:11:48,499
Иймэрхүү зүйл ... "дүр эсгэх"

154
00:11:52,002 --> 00:11:53,546
Энэ нь...

155
00:11:54,004 --> 00:11:58,342
Би Чиката байна
Хайртай дүр эсгэж байна гэсэн үг үү?

156
00:12:01,262 --> 00:12:02,805
Хариугүй хайрыг тоглож байна

157
00:12:32,418 --> 00:12:35,087
Би үүнийг хийхийг оролдсон ч гэсэн

158
00:12:36,088 --> 00:12:38,090
Яагаад энэ вэ?

159
00:12:44,096 --> 00:12:45,306
Ха!

160
00:12:46,974 --> 00:12:48,309
өрөвдөх үү?

161
00:12:49,435 --> 00:12:59,403
(Хичээлийн дараа дуугарах)

162
00:13:10,331 --> 00:13:12,792
(Чики) Хөшигний ард байгаа сүнс
(Маая) Би амьд байна!

163
00:13:16,545 --> 00:13:17,546
тэр…

164
00:13:18,422 --> 00:13:20,090
Өчигдөр л болсон

165
00:13:22,885 --> 00:13:24,512
Хариуцлагагүй хайрын даалгавар

166
00:13:24,637 --> 00:13:27,056
Ойлгоход хялбар болго
Би үүнийг бичих гэж оролдсон

167
00:13:43,614 --> 00:13:44,740
Яах вэ?

168
00:13:45,574 --> 00:13:47,827
Би хэзээ ч хариугүй хайрыг мэдэрч байгаагүй
мэдэхгүй байна

169
00:13:47,993 --> 00:13:48,869
зураг!?

170
00:13:48,994 --> 00:13:51,205
Би хайртай хүнтэйгээ сэтгэлээ ойлгож чадахгүй байна⸺

171
00:13:51,288 --> 00:13:53,707
Нэг талдаа дурласан
Энэ бол хариу нэхээгүй хайр юм!

172
00:13:57,211 --> 00:13:59,296
(Маая) Би итгэлтэй байна
Мянган гялалзсан од шиг хэн байх вэ?

173
00:13:59,421 --> 00:14:01,715
Би чамд үргэлж анхнаасаа дурласан

174
00:14:02,466 --> 00:14:05,678
Хариуцаагүй хайр
Stalker эсвэл ямар нэгэн зүйл?

175
00:14:06,345 --> 00:14:09,974
Дурлах үед хүн бүр эрүүл саруул ухаантай байдаг
Та мөрдөгч болно!

176
00:14:10,391 --> 00:14:12,893
Хмм, энэ чинь өвдөж байна.

177
00:14:13,727 --> 00:14:16,522
Энэ огтхон ч биш
Энэ нь үнэндээ илүү хөгжилтэй юм!

178
00:14:23,863 --> 00:14:25,781
Би Кисараги-сантай хамт явна.

179
00:14:28,200 --> 00:14:29,451
баярлалаа

180
00:14:30,411 --> 00:14:33,789
Гэхдээ санаа зовох хэрэггүй
Энэ бол зүгээр л "дүр эсгэх"

181
00:14:33,956 --> 00:14:37,501
Чика-куны тухай, үнэхээр
Учир нь би чамд хэзээ ч үнэхээр дурлахгүй

182
00:14:40,337 --> 00:14:43,966
Дараа нь энэ зүйл
Үүнийг зөвхөн бидний хувьд нууцалж байгаарай

183
00:14:45,551 --> 00:14:49,054
Миний эргэн тойронд байгаа хүмүүст буруугаар ойлгогдох
Учир нь би асуудал үүсгэхийг хүсэхгүй байна

184
00:14:50,639 --> 00:14:52,433
Гэхдээ надад үнэхээр хамаагүй

185
00:15:04,486 --> 00:15:08,032
(Маая) Хэн нэгэнд ийм зүйл хий
Би дахиж бичмээргүй байна

186
00:15:10,492 --> 00:15:11,660
Та ойлгов уу

187
00:15:12,578 --> 00:15:14,663
Гэхдээ Кисараги-сан муухай биш.

188
00:15:16,832 --> 00:15:18,042
баярлалаа

189
00:15:19,877 --> 00:15:21,545
За, эхлээд ...

190
00:15:24,381 --> 00:15:26,175
(Маая) Тоолох цуврал

191
00:15:29,178 --> 00:15:31,805
Та дуртай хүнээ хэдэн удаа олсон бэ?
тоо!

192
00:15:37,811 --> 00:15:38,812
Аа!

193
00:15:40,272 --> 00:15:42,942
Зорилго нь өдөрт 5 удаа!

194
00:15:43,609 --> 00:15:44,818
Аа аа аа аа...

195
00:15:51,742 --> 00:15:54,745
амьсгал давчдах)

196
00:15:56,372 --> 00:15:57,414
За!

197
00:15:57,790 --> 00:16:00,334
Ха ха ха ха...

198
00:16:17,351 --> 00:16:19,311
(Маая)
Нүд чинь хэдэн удаа уулзсаныг тоолоорой!

199
00:16:21,271 --> 00:16:23,982
Гуйя... ингээд хар!

200
00:16:29,822 --> 00:16:32,032
(Чибана) Аан, юу вэ?

201
00:16:32,157 --> 00:16:33,492
(Чибана) Борооны төлөө залбирч байна уу?
(Маая) Тийм үү?

202
00:16:33,617 --> 00:16:35,035
(Мааяа) Би бороо ороосой гэж залбирдаггүй.
(Чибана) Тэгээд яах вэ?

203
00:16:35,160 --> 00:16:36,412
(Мааяа) Би тариачин биш.
(Чибана) Тийм үү?

204
00:16:36,995 --> 00:16:38,998
(Чибана) Би ойлгож байна, би ойлгож байна.
(Мааяа) Би бороо гуйгаад байгаа юм биш.

205
00:16:46,547 --> 00:16:47,923
(Маая) Шалгах цуврал

206
00:16:48,048 --> 00:16:50,342
Өөрийн дуртай хүнийхээ мэдээллийг шалгана уу

207
00:16:50,592 --> 00:16:52,261
Юуны өмнө сургуульд явах цаг боллоо!

208
00:16:54,888 --> 00:16:57,349
Эвших)

209
00:16:58,100 --> 00:16:59,518
Яагаад энэ галт тэргээр явж байна вэ?

210
00:16:59,643 --> 00:17:01,228
Аа! Чика-кун

211
00:17:02,187 --> 00:17:06,442
Аа, энэ бол хариу нэхээгүй хайр мэт дүр эсгэж байна.
Энэ бол эрхэм зорилго!

212
00:17:07,526 --> 00:17:08,569
а…

213
00:17:09,611 --> 00:17:12,364
Намайг уучлаарай... Би мөшгигч.

214
00:17:12,489 --> 00:17:13,699
(Гэнэтийн тоормосны чимээ)
Хөөх!

215
00:17:19,038 --> 00:17:20,330
эрхэм зорилго тодорхой

216
00:17:24,877 --> 00:17:26,837
борооны чимээ)

217
00:17:27,921 --> 00:17:31,925
Би яг одоо жаахан сандарч байлаа.
Хариугүй дурлал юм шиг санагдсан

218
00:17:32,134 --> 00:17:33,343
Чи яагаад хойшоо алхаж байгаа юм бэ?

219
00:17:33,469 --> 00:17:36,930
Энэ бол хариу нэхээгүй хайрын салбарт байдаг
"Үнэн"

220
00:17:37,056 --> 00:17:39,600
Таалагдсан хүнээ дагах уу? гэх мэт

221
00:17:40,267 --> 00:17:43,896
Өглөөний бэлтгэл хийдэг өдрүүдэд
Би өглөө 7 цагт сургууль дээр байх болно.

222
00:17:44,146 --> 00:17:45,064
зураг!?

223
00:17:45,856 --> 00:17:47,858
Би энэ замаар өдөр бүр өнгөрдөг

224
00:17:48,567 --> 00:17:53,155
Тэгээд би ихэвчлэн амралтаа авдаг.
Онива цэцэрлэгт хүрээлэнд дадлага хийж байна

225
00:17:54,281 --> 00:17:56,283
Ховор мэдээлэл өгсөнд баярлалаа!

226
00:17:56,408 --> 00:17:58,952
Одоо бүгдийг нэг дор
Мөрөөдөх нь илүү хялбар байдаг

227
00:18:02,247 --> 00:18:03,582
Та зурсан уу?

228
00:18:18,138 --> 00:18:19,431
Ladybug

229
00:18:20,140 --> 00:18:21,391
Гяа!!

230
00:18:22,810 --> 00:18:23,852
Хаха...

231
00:18:30,234 --> 00:18:34,113
Зүрхний шархалсан дурсамж
Надтай хамт хурдан дарж бичээрэй

232
00:18:39,368 --> 00:18:42,079
Холбоо барих ID нь schi…

233
00:18:42,204 --> 00:18:43,705
Хөөе, түр хүлээнэ үү!

234
00:18:44,498 --> 00:18:46,208
(Маая) Эхнээсээ дахиад л...

235
00:18:46,291 --> 00:18:49,253
(долгионы чимээ)

236
00:19:02,724 --> 00:19:06,144
Энэ мэдрэмж нь хариу нэхээгүй хайр шиг санагддаг

237
00:19:29,710 --> 00:19:32,379
Хөө... хэхэ

238
00:19:34,131 --> 00:19:35,465
Хөөх!

239
00:19:41,722 --> 00:19:43,390
(Маая) Би чамд саад болмооргүй байна.

240
00:19:47,060 --> 00:19:48,312
уйлах)

241
00:19:48,437 --> 00:19:50,856
Чийгш, чиш! …

242
00:19:51,481 --> 00:19:53,358
Чшш, чимээгүй бай! Чшш

243
00:19:54,109 --> 00:19:56,069
Чшш чшш!

244
00:19:59,031 --> 00:20:00,032
Хөөх!

245
00:20:09,666 --> 00:20:12,920
(Маая) Намайг уучлаарай.
Чи миний бэлтгэлд саад болсон.

246
00:20:13,295 --> 00:20:16,256
(Чики) Энэ бол саад болохгүй.
Би зүгээр л завсарлага авъя гэж бодож байсан.

247
00:20:16,548 --> 00:20:17,674
сайн

248
00:20:20,302 --> 00:20:24,306
Чика-кун ямар нэгэн байдлаар
Би түүнийг хурдан гэж боддог байсан

249
00:20:25,641 --> 00:20:28,227
Гэхдээ энэ нь бүгд биш юм.

250
00:20:30,479 --> 00:20:32,230
шаргуу дасгал хий

251
00:20:32,397 --> 00:20:35,150
Клубын үйл ажиллагаа явуулдаггүй өдөр ч би ганцаараа ингээд л байдаг

252
00:20:36,068 --> 00:20:40,489
Бага зэрэг
Хөнгөн атлетик бол ганцаардмал спорт.

253
00:20:43,575 --> 00:20:46,995
Аа, аа... Намайг уучлаарай.
Би юу ч мэдэхгүй

254
00:20:47,955 --> 00:20:49,206
гарцаагүй…

255
00:20:50,207 --> 00:20:51,875
ганцаардаж магадгүй

256
00:20:53,168 --> 00:20:56,797
Би заримдаа тэмцээний өмнө айдаг.

257
00:20:57,923 --> 00:20:59,132
Тийм юм уу?

258
00:21:01,009 --> 00:21:04,513
Би айх байсан
Та зугтахыг хүсч магадгүй юм

259
00:21:05,889 --> 00:21:09,059
Чика-кун ажлаасаа гарахыг хүсч байна
Та энэ тухай хэзээ ч бодож байгаагүй юу?

260
00:21:09,768 --> 00:21:12,020
Нэг ч удаа биш

261
00:21:12,437 --> 00:21:13,605
Яагаад?

262
00:21:15,899 --> 00:21:17,859
Учир нь би гүйх дуртай

263
00:21:28,203 --> 00:21:28,954
зураг?

264
00:21:29,746 --> 00:21:31,748
Хариулаагүй хайраар тоглож байгаа юм уу?

265
00:21:34,126 --> 00:21:36,420
Эээээээ!

266
00:21:39,381 --> 00:21:40,507
Аа!

267
00:21:41,425 --> 00:21:45,137
Үүнд харамсаж байна
Хариуцлагагүй хайрын салбарт ийм зүйл тохиолддог ...

268
00:21:47,889 --> 00:21:49,057
Би хүлээж байя

269
00:21:50,017 --> 00:21:52,019
Кисарагигийн шарх эдгэртэл

270
00:21:53,103 --> 00:21:53,854
зураг?

271
00:21:54,896 --> 00:21:56,690
Би үүрд хүлээх болно

272
00:22:02,487 --> 00:22:04,906
яагаад ийм их
Чи надад эелдэг хандах уу?

273
00:22:05,824 --> 00:22:08,702
Чика-күн бид хоёр...

274
00:22:09,494 --> 00:22:11,496
Бидний амьдарч буй ертөнц өөр гэдгийг хэлэх гэсэн юм.

275
00:22:12,706 --> 00:22:16,084
Би чамтай өнөөг хүртэл олигтойхон ярилцаж үзээгүй.
Тэнд байгаагүй ч гэсэн

276
00:22:17,627 --> 00:22:18,962
Учир нь би ойлгож байна

277
00:22:20,172 --> 00:22:21,965
Кисарагигийн мэдрэмж

278
00:22:25,093 --> 00:22:31,016
Би ч бас өөрийнхөө тухай мэдэрдэг
Би хүмүүсийн мэдрэмжийг үл тоомсорлодог

279
00:22:31,516 --> 00:22:33,310
Гэхдээ би үнэхээр ойлгохгүй байна

280
00:22:34,811 --> 00:22:37,105
Ноён Кисараги
Би чиний юу хэлж байсныг мэдэж байна.

281
00:22:47,199 --> 00:22:49,076
(Маая)
Энэ нь юу гэсэн үг вэ гэж би гайхаж байна

282
00:22:50,035 --> 00:22:52,120
Чика-кун хэтэрхий нууцлаг юм

283
00:22:54,623 --> 00:22:57,417
Харин одоо
Би ямар ч байсан хамгийн сайнаараа хичээх хэрэгтэй

284
00:22:58,460 --> 00:22:59,586
дараагийн…

285
00:23:06,843 --> 00:23:11,098
Таны дуртай хүн юунд дуртай вэ
Таалагдаж эхэл

286
00:23:18,980 --> 00:23:20,065
За!

287
00:23:28,657 --> 00:23:32,869
{\an8} (хүнд амьсгалах)

288
00:23:39,126 --> 00:23:40,377
Аа...

289
00:23:41,753 --> 00:23:46,007
Чика-күн... чи үүнийг өдөр бүр хийдэг үү?

290
00:23:46,883 --> 00:23:48,426
Ха ха...

291
00:23:48,510 --> 00:23:50,095
(Зөвлөх) Нуруугаа доошлуул.

292
00:23:52,347 --> 00:23:53,849
(Зөвлөх) Төгсгөлд нь дуустал

293
00:23:54,599 --> 00:23:57,561
(охидын инээд хөөр)

294
00:23:58,436 --> 00:23:59,688
(Эмэгтэй) Чигижиги

295
00:23:59,813 --> 00:24:02,315
(Хина) Өнөөдрийн Чигичиги
Чи урьд өмнөхөөсөө илүү ноцтой болсон

296
00:24:02,482 --> 00:24:04,192
Кантогийн тэмцээн тун удахгүй болох гэж байна.

297
00:24:04,276 --> 00:24:06,236
Өнгөрсөн жил ч гэсэн сүүлт од
Би Интер Лид явах гэж байна

298
00:24:06,653 --> 00:24:08,488
(Момо Хина)
Энэ гайхалтай байсан!

299
00:24:09,448 --> 00:24:10,574
Сүүлт од!

300
00:24:36,808 --> 00:24:39,019
Миний хөл өвдөж байна…

301
00:24:45,192 --> 00:24:46,651
Хөөе чи зүгээр үү?

302
00:24:47,486 --> 00:24:48,904
Хөөе, намайг бариарай

303
00:24:49,029 --> 00:24:50,238
Зүгээр дээ, зүгээр!

304
00:24:50,363 --> 00:24:51,156
(Тэзука) Өө!

305
00:24:53,491 --> 00:24:54,367
Аа...

306
00:24:54,492 --> 00:24:55,493
(Маая) Уучлаарай...

307
00:24:56,203 --> 00:24:57,412
баярлалаа

308
00:24:57,787 --> 00:24:58,538
(Маая) Би тэнд байсан...

309
00:24:58,622 --> 00:24:59,873
(Тэзука)
Тэр хөл юу болсон бэ?

310
00:24:59,998 --> 00:25:02,626
Үгүй ээ, жаахан
Би гүйж эхлэв

311
00:25:02,918 --> 00:25:04,961
гүйх үү?　Яагаад дахиад?

312
00:25:05,086 --> 00:25:06,379
Энэ арай л...

313
00:25:06,755 --> 00:25:08,840
(Эмэгтэй) Тиймээ
Би яах ёстой вэ! Би яах ёстой вэ!

314
00:25:08,965 --> 00:25:11,968
(хөгжилтэй хоолой)

315
00:25:13,803 --> 00:25:14,888
Энэ юу вэ?

316
00:25:15,513 --> 00:25:17,098
“Чигичиги~”

317
00:25:28,193 --> 00:25:29,152
зураг…

318
00:25:29,653 --> 00:25:32,405
Магадгүй энэ нь Сеннин Чикигийн тухай юм болов уу?

319
00:25:33,198 --> 00:25:35,325
Үгүй... үгүй, үгүй, үгүй!

320
00:25:35,700 --> 00:25:38,453
Учир нь би нөгөө өдөр
Би зүгээр л зүрхээ алдсан

321
00:25:38,578 --> 00:25:41,331
Чика-кун бол үүлэн дээгүүр хүн юм!

322
00:25:41,915 --> 00:25:44,584
Хайр гэж байдаггүй!

323
00:25:45,085 --> 00:25:46,836
Үгүй, үгүй, үгүй!

324
00:25:47,212 --> 00:25:48,255
Хаха

325
00:25:48,588 --> 00:25:53,510
Өө, надад гараа өгөөч.
баярлалаа

326
00:25:54,594 --> 00:25:55,679
За тэгвэл

327
00:25:56,638 --> 00:25:58,306
Үлд, үлд...

328
00:26:03,311 --> 00:26:04,896
Дашрамд хэлэхэд...

329
00:26:06,064 --> 00:26:07,691
Яагаад тэр вэ?

330
00:26:08,942 --> 00:26:11,903
(Тамирчдын дуудлага, охидын уриа)

331
00:26:12,904 --> 00:26:17,492
Өдөр бүр маш их гүйж хөл минь өвдөж байна
Кисараги: Хэдэн хэсэг вэ?

332
00:26:18,243 --> 00:26:19,661
Энэ бол гэртээ харих клуб юм ...

333
00:26:19,786 --> 00:26:20,620
зураг?

334
00:26:21,371 --> 00:26:22,247
гэртээ клуб явах уу?

335
00:26:22,330 --> 00:26:23,164
гэртээ клуб явах

336
00:26:23,248 --> 00:26:26,209
(Тоглогчид бие биенээ дуудаж байна)

337
00:26:27,627 --> 00:26:30,547
(баяр хөөр)

338
00:26:31,923 --> 00:26:33,883
Би ч бас хөл бөмбөг тоглож чадна гэдэгтээ итгэж чадахгүй байна!

339
00:26:34,009 --> 00:26:35,552
Сүүлт од хөл бөмбөгийн клубт байсан.

340
00:26:35,677 --> 00:26:36,678
зураг? Тийм юм уу

341
00:26:37,304 --> 00:26:39,306
(Охид) Кя!

342
00:26:42,475 --> 00:26:44,477
(чанга хашгирч)

343
00:26:53,778 --> 00:26:55,030
Чигижиги~!

344
00:26:57,157 --> 00:26:58,158
(Бөмбөгийг өшиглөх чимээ)

345
00:26:58,283 --> 00:27:00,285
(баяр хөөр)

346
00:27:06,625 --> 00:27:11,171
(Мааяа) "Дүр эсгэх"гүйгээр
Би чам руу харж ч чадахгүй байна

347
00:27:16,384 --> 00:27:17,969
(Бөмбөгийг өшиглөх чимээ)
(Хүү) Аюултай!

348
00:27:18,887 --> 00:27:21,640
(гацах чимээ)
Би...таа!

349
00:27:23,308 --> 00:27:24,809
Би энд байна…

350
00:27:25,268 --> 00:27:26,686
За?

351
00:27:27,437 --> 00:27:28,688
уучлаарай!

352
00:27:28,772 --> 00:27:30,398
Зүгээр дээ, зүгээр

353
00:27:32,025 --> 00:27:33,526
Энэ чинь...таааа

354
00:27:34,444 --> 00:27:35,445
аа...

355
00:27:35,570 --> 00:27:37,155
(Хүү) Зүгээр биш.

356
00:27:40,283 --> 00:27:42,243
(охидын дуу чимээ)

357
00:28:19,406 --> 00:28:20,740
(Хина) Тийм үү? Одоо юу болоод байна аа!?

358
00:28:20,865 --> 00:28:22,158
Тэр хүүхэд хэн бэ?

359
00:28:42,178 --> 00:28:45,181
Тэр... Баярлалаа

360
00:28:56,025 --> 00:28:56,943
зураг?

361
00:29:08,872 --> 00:29:09,748
(Маая) Тийм үү?

362
00:29:11,458 --> 00:29:12,792
Би үүнийг тайлж болох уу?

363
00:29:13,126 --> 00:29:14,085
тийм үү?

364
00:29:30,518 --> 00:29:31,811
Энэ юу нь болохгүй байгаа юм бэ?

365
00:29:34,314 --> 00:29:36,816
Энэ бол хариу нэхээгүй хайр мэт дүр эсгэх эрхэм зорилго юм.

366
00:29:41,196 --> 00:29:44,324
Таны дуртай хүн юунд дуртай вэ
Таалагдаж эхэл

367
00:29:45,033 --> 00:29:48,077
гүйлт юм
Учир нь энэ нь Чикакунд таалагддаг.

368
00:29:48,244 --> 00:29:50,330
Би ч бас чамайг хайрламаар байна

369
00:29:51,539 --> 00:29:53,374
Зөвхөн үүний төлөө юу?

370
00:29:54,375 --> 00:29:55,418
Тиймээ

371
00:30:06,971 --> 00:30:08,598
Гүйх хориотой

372
00:30:09,807 --> 00:30:10,808
(Маая) Тийм үү?

373
00:30:11,351 --> 00:30:15,855
миний амтаар
Кисараги-санд бэртлээ нэмэгдүүлэх шаардлагагүй.

374
00:30:17,565 --> 00:30:18,525
Тиймээ

375
00:30:19,651 --> 00:30:24,113
Гэхдээ Чика-кун юунд дуртай вэ?
Би үүнийг эрхэмлэхийг хүсч байна

376
00:30:26,199 --> 00:30:28,910
Хэрэв танд таалагдах зүйл байвал өөр зүйл байна

377
00:30:29,827 --> 00:30:30,703
юу?

378
00:30:31,663 --> 00:30:32,956
Ноён Кисараги

379
00:30:36,793 --> 00:30:37,919
... хацар

380
00:30:44,008 --> 00:30:48,179
Учир нь миний хацар зөвхөн надад зориулагдсан
Хэн ч чамд хүрэхийг бүү зөвшөөр

381
00:30:50,682 --> 00:30:51,516
тийм ээ!

382
00:30:57,897 --> 00:30:59,857
(Маая) түүний царай халуухан байна

383
00:31:01,276 --> 00:31:02,277
энэ бол…

384
00:31:03,236 --> 00:31:04,237
хайр?

385
00:31:05,989 --> 00:31:07,949
Ха! Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй

386
00:31:08,324 --> 00:31:11,119
Энэ зүгээр л
Энэ бол "дүр эсгэх"

387
00:31:11,536 --> 00:31:15,206
Чика-кун бол хариу нэхээгүй хайрын жүжгийн нэг хэсэг юм.
Зүгээр л надад эелдэг ханд

388
00:31:15,874 --> 00:31:17,500
Битгий буруугаар ойлгоорой!

389
00:31:17,625 --> 00:31:18,334
За!

390
00:31:18,501 --> 00:31:20,003
(SNS мэдэгдлийн дуу)

391
00:31:27,010 --> 00:31:28,219
(амьсгаадах)

392
00:31:33,349 --> 00:31:34,434
хүүхэд…

393
00:31:35,268 --> 00:31:36,477
энэ бол…

394
00:31:37,270 --> 00:31:38,104
De…

395
00:31:39,647 --> 00:31:41,190
Огноо!?

396
00:31:41,983 --> 00:31:43,985
(хонхны дуу)

397
00:31:56,331 --> 00:31:57,749
(хонхны дуу)

398
00:32:03,046 --> 00:32:04,547
Таныг хүлээж байгаад уучлаарай

399
00:32:04,797 --> 00:32:06,299
Ирсэнд баярлалаа

400
00:32:06,466 --> 00:32:10,887
асуудалгүй, санаа зовох хэрэггүй
Намайг урьсанд баярлалаа.

401
00:32:12,639 --> 00:32:13,598
тэр…

402
00:32:14,015 --> 00:32:16,726
Өнөөдөр энэ юу вэ?

403
00:32:17,560 --> 00:32:21,522
Хариуцлагагүй хайрын даалгавар
Миний тухай илүү ихийг мэдээрэй

404
00:32:23,191 --> 00:32:24,317
Би авсан

405
00:32:25,443 --> 00:32:29,405
Би аквариум, сүм хоёрын хооронд андуурч байсан.

406
00:32:30,239 --> 00:32:31,449
Энд байх сайхан байсан уу?

407
00:32:31,699 --> 00:32:34,744
Энэ нь аль хэдийн
Чика-кунын дуртай

408
00:32:34,952 --> 00:32:37,246
Гэхдээ яагаад сүм гэж?

409
00:32:37,789 --> 00:32:40,750
Аа, магадгүй
Та буддын хөшөөнд дуртай юу?

410
00:32:41,167 --> 00:32:45,546
Аквариум дахь загасыг харахаас хамаагүй дээр
Учир нь би Кисараги-саны царайг хармаар байна

411
00:32:49,300 --> 00:32:52,679
(Маая)
Өө! Би загас хожлоо!

412
00:32:52,887 --> 00:32:55,973
(Чики) Би жаахан алхъя, гэхдээ зүгээр үү?
(Мааяа) Аа, огт биш.

413
00:32:56,224 --> 00:32:59,227
Хэрэв би Чикатай хамт байвал
Бүх зүйл сайхан байна

414
00:33:01,354 --> 00:33:02,146
Өө...

415
00:33:03,272 --> 00:33:04,107
Өө...

416
00:33:04,440 --> 00:33:05,274
Хөө~

417
00:33:07,402 --> 00:33:10,363
амьсгал давчдах)

418
00:33:15,159 --> 00:33:17,495
Өнөөдөр мөшгих хориотой

419
00:33:17,620 --> 00:33:18,454
зураг?

420
00:33:18,955 --> 00:33:20,748
Миний хажууд ир

421
00:33:21,457 --> 00:33:25,586
Үгүй ... үгүй гэхдээ
Хариуцлагагүй хайрын салбарт ийм зүйл тохиолддог!

422
00:33:25,712 --> 00:33:27,797
Энэ замаар авирах нь илүү хөгжилтэй байдаг

423
00:33:29,841 --> 00:33:31,092
(Маая) Чика-кун

424
00:33:31,426 --> 00:33:36,180
Энэ бол хариу нэхээгүй хайрын салбарын өөрчлөлт юм
Энэ бол бие биенээ хайрлах салбар юм.

425
00:33:36,848 --> 00:33:38,891
Миний зүрх тэсэхгүй!

426
00:33:41,686 --> 00:33:45,523
Аа, өө... арай л ахиад л
Цаг заваа гаргана уу

427
00:33:45,857 --> 00:33:46,858
Ойлголоо

428
00:34:04,876 --> 00:34:07,420
Хөөе эгчээ
Намайг Рэн Чан гэдэг.

429
00:34:07,545 --> 00:34:08,963
Тийм ээ, 5 настай

430
00:34:09,255 --> 00:34:11,716
Аа! Би тэмдэглэл хийх ёстой.

431
00:34:19,390 --> 00:34:20,475
чихэрлэг…

432
00:34:22,143 --> 00:34:24,270
Би... би одоо

433
00:34:25,772 --> 00:34:28,149
(Маая) Шууд бус үнсэлт...
(Чики) Чиний нүүр улаан биш гэж үү?

434
00:34:28,816 --> 00:34:33,863
Өө үгүй ​​ээ... энэ бол тэр.
Учир нь би хариугүй дурлалтай дүр эсгэж байна

435
00:34:34,197 --> 00:34:36,199
(Чики) Хмм.
(Маая) Ахаха...

436
00:34:37,700 --> 00:34:42,371
(Маая) Олны танил хүүгийн хүлээж байсанчлан
Миний хийдэг зүйл өөр

437
00:34:44,832 --> 00:34:46,042
Хөөх~

438
00:34:46,751 --> 00:34:48,669
Тэд урт хүзүүтэй учраас адилхан харагддаг

439
00:34:49,003 --> 00:34:50,004
гуйя

440
00:34:57,720 --> 00:34:58,513
Аа!

441
00:35:00,389 --> 00:35:04,060
Чика-кун шиг харагдаж байна
хэхэ...

442
00:35:05,144 --> 00:35:07,814
Аа, би энэ охинтой хос болсон!

443
00:35:07,897 --> 00:35:10,483
хэхэ... их хөөрхөн~

444
00:35:20,952 --> 00:35:23,079
(Маая)
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй...

445
00:35:23,287 --> 00:35:24,038
Аа...

446
00:35:25,123 --> 00:35:27,166
Бусдыг нь шалгаарай!

447
00:35:28,126 --> 00:35:30,169
Бусад... бэлэг дурсгалын зүйлс

448
00:35:56,237 --> 00:35:57,989
(Маая) Зүүд шиг л санагдаж байна

449
00:35:58,823 --> 00:35:59,907
(Цянхуй) Зүүд?

450
00:36:02,159 --> 00:36:07,081
Би сургууль дээрээ үргэлж хол байдаг
Чика-кун одоо миний хажууд байна

451
00:36:08,499 --> 00:36:11,711
Энэ нь бас хариугүй хайр мэт дүр эсгэж эхэлсэн.
Танд баярлалаа

452
00:36:13,796 --> 00:36:15,965
Аа тийм шүү

453
00:36:19,635 --> 00:36:22,388
Хэрэв та хүсвэл энэ

454
00:36:28,769 --> 00:36:30,104
(Чики) Мисанга...

455
00:36:32,023 --> 00:36:33,024
Яагаад?

456
00:36:34,609 --> 00:36:39,322
Нөгөөдөр би гүйж байхдаа
Та ганцаардаж магадгүй гэж хэлсэн биз дээ?

457
00:36:40,281 --> 00:36:42,533
Бага зэрэг ч гэсэн
Тайвширна гэж найдаж байна

458
00:36:50,875 --> 00:36:51,876
Ноён Кисараги

459
00:36:52,084 --> 00:36:52,877
тийм үү?

460
00:36:58,883 --> 00:36:59,926
энэ…

461
00:37:04,180 --> 00:37:05,306
Тохирох

462
00:37:06,766 --> 00:37:12,188
Хэрэв бүх зүйл дахин хүндэрвэл
Үүнийг хараад намайг санаарай

463
00:37:15,942 --> 00:37:18,235
Тийм ээ, баярлалаа

464
00:37:20,780 --> 00:37:21,864
хэхэ...

465
00:37:26,160 --> 00:37:27,536
Фүфуфуфу…

466
00:37:33,876 --> 00:37:36,170
"Мааяа" гэртээ харьцгаая

467
00:37:36,545 --> 00:37:37,505
Тиймээ

468
00:37:39,632 --> 00:37:40,591
тиймээ!?

469
00:37:41,467 --> 00:37:45,137
Одоо... чамайг хэн гэдэг вэ?

470
00:37:46,013 --> 00:37:47,640
Хариулаагүй хайраар тоглож байгаа юм уу?

471
00:37:49,892 --> 00:37:53,896
(Маая) Өнөөдөр бүгд
Хоёр талтай жүжиг юм шиг санагдлаа

472
00:37:55,773 --> 00:37:58,776
инээд)

473
00:38:01,404 --> 00:38:04,240
Энэ нь хөгжилтэй тул би оролдоод үзэх болно!

474
00:38:56,625 --> 00:38:59,086
Том ах хөгжилтэй харагдаж байна

475
00:39:00,463 --> 00:39:01,589
хөгжилтэй харагдаж байна уу?

476
00:39:01,964 --> 00:39:02,882
Тиймээ!

477
00:39:04,842 --> 00:39:05,968
Би харж байна

478
00:39:07,386 --> 00:39:09,055
Тиймээ хөгжилтэй

479
00:39:13,225 --> 00:39:14,185
Өө...

480
00:39:29,992 --> 00:39:34,413
(Ямада) нэг дор 777!
Одоо би бас дэлхийн чансааг тэргүүлэгч болсон!

481
00:39:34,497 --> 00:39:35,581
Хахаха…

482
00:39:37,750 --> 00:39:39,168
Та юу мэдэх вэ?

483
00:39:40,169 --> 00:39:43,589
(Ямада) Ингээд л болоо.
Энэ бол намайг хүлээж байсан эмэгтэй.

484
00:39:43,714 --> 00:39:45,424
(Ито) Муухай хүн!

485
00:39:45,549 --> 00:39:49,053
Чи надад дахиад хэлэх гэж ирээгүй юм уу?
Үнэнийг хэлэхэд энэ бол мөшгигч юм

486
00:39:49,178 --> 00:39:51,055
(Ямада) Жаахан л.
Би чиний харцыг мэдэрсэн

487
00:39:51,180 --> 00:39:52,807
(Ито) Би дахиад ирнэ гэдэгтээ итгэж чадахгүй байна.
Дашрамд хэлэхэд

488
00:39:52,932 --> 00:39:55,101
(Ямада) Мөрдөгч нь
Аймаар юм

489
00:39:55,351 --> 00:39:56,310
(Ито) Үүрд
Би тэнд байна

490
00:39:56,435 --> 00:39:58,020
(Ямада) Ойлгож байна
Би үүнийг хүсч байна

491
00:39:58,145 --> 00:39:59,188
(Ито) Аймшигтай...

492
00:39:59,313 --> 00:40:00,898
(Хүү) Битгий өөр тийшээ хар.

493
00:40:12,451 --> 00:40:15,621
Тэр биш миний дуртай хүн

494
00:40:16,205 --> 00:40:17,289
Би мөн үү?

495
00:40:23,546 --> 00:40:27,216
Ноён Ито, явцгаая.
хурдан гүйх

496
00:40:44,316 --> 00:40:48,487
Хөөе хөөе!
Алив, надтай ярь

497
00:40:48,821 --> 00:40:49,738
юу?

498
00:40:49,864 --> 00:40:52,366
шинэ хайр
Чи үүнийг хийсэн, тийм үү?

499
00:40:55,661 --> 00:40:59,373
Үүнийг нуух нь утгагүй юм. Нөгөө хүн нь хэн бэ?

500
00:41:04,837 --> 00:41:06,213
Энэ бол...

501
00:41:08,132 --> 00:41:10,551
Би чамд дурлах нь гарцаагүй
Очиж чадаагүй хүмүүс

502
00:41:10,843 --> 00:41:11,844
зураг?

503
00:41:14,430 --> 00:41:15,347
өө…

504
00:41:16,474 --> 00:41:17,308
Садар самуун!?

505
00:41:17,558 --> 00:41:18,517
Үгүй!

506
00:41:18,601 --> 00:41:20,227
Юу? Юу гэсэн үг вэ?

507
00:41:24,523 --> 00:41:29,528
Та намайг өрөвдөх сэтгэлээсээ болж эелдэг ханддаг.
Би зүгээр л хэн нэгэнд дурласан

508
00:41:31,238 --> 00:41:35,993
Тэр хүн үүлний дээгүүр байдаг
Би алдартай

509
00:41:36,660 --> 00:41:39,914
Над шиг
Хэдийгээр би тохирох хүн биш ч гэсэн...

510
00:41:46,378 --> 00:41:50,341
Гэхдээ таны хүссэнээр
Энэ нь болсон, тийм үү?

511
00:41:51,592 --> 00:41:56,305
Дараа нь хамаагүй
Чи надад сэтгэлээ илэн далангүй хэлэх хэрэгтэй.

512
00:41:59,099 --> 00:42:00,518
(Маая) Гэхдээ санаа зовох хэрэггүй.

513
00:42:01,477 --> 00:42:03,354
Энэ бол зүгээр л "дүр эсгэх"

514
00:42:03,479 --> 00:42:06,899
Чика-куны тухай, үнэхээр
Учир нь би чамд хэзээ ч үнэхээр дурлахгүй

515
00:42:14,573 --> 00:42:15,741
Чадахгүй

516
00:42:17,326 --> 00:42:18,577
энэ нь…

517
00:42:19,495 --> 00:42:21,372
Учир нь энэ нь амлалтаас өөр юм

518
00:42:42,518 --> 00:42:43,644
(Чики) Би өөрчлөгдөнө.

519
00:42:43,936 --> 00:42:44,603
а…

520
00:42:45,479 --> 00:42:49,775
Баярлалаа, гэхдээ энэ их зүйлд
Ганцаараа үүрчихдэг болохоор зүгээр

521
00:42:52,027 --> 00:42:54,363
Та ямар нэгэн байдлаар надаас зайлсхийж байна уу?

522
00:42:55,197 --> 00:42:56,407
(Маая) Үгүй ээ...

523
00:42:57,616 --> 00:42:59,827
Хэн нэгэн намайг харсан ч гайгүй

524
00:43:01,662 --> 00:43:02,663
Та ойлгов уу

525
00:43:04,623 --> 00:43:08,877
(Маая) Дахиж үгүй
Би ноцтой байхыг хүсэхгүй байна

526
00:43:12,131 --> 00:43:16,218
Зүрхний шархалсан дурсамж
Та одоо үүнийг дарж бичиж чадсан уу?

527
00:43:17,636 --> 00:43:18,554
зураг?

528
00:43:18,971 --> 00:43:20,055
Одоо хэр удаан?

529
00:43:20,347 --> 00:43:21,223
Тиймээс…

530
00:43:21,932 --> 00:43:23,392
энэ нь…

531
00:43:24,226 --> 00:43:25,894
Надтай хамт хурдан дарж бичээрэй

532
00:43:32,192 --> 00:43:35,321
Магадгүй
Энэ нь төвөг учруулсан уу?

533
00:43:36,363 --> 00:43:37,239
зураг?

534
00:43:41,452 --> 00:43:43,871
Уучлаарай хаха... би явъя.

535
00:43:55,632 --> 00:43:58,594
(Ичиноза) Ханасаки-сан, цаг нь болсон.
Чигичигид хэлэх бололтой.

536
00:43:58,719 --> 00:44:00,637
(Мицуи) Өө үгүй!
(Ниномия) Өө!

537
00:44:00,763 --> 00:44:01,597
нухацтай юу?

538
00:44:01,972 --> 00:44:04,308
За, Ханасаки-саны эсрэг.
Ямар ч арга байхгүй юу?

539
00:44:04,433 --> 00:44:06,643
(Мицуи) Тиймээ.
Та бие биедээ сайхан харагдаж байна.

540
00:44:08,479 --> 00:44:10,481
(Ниномия) Тиймээ.
Би чамд хаана хэлэх вэ?

541
00:44:10,606 --> 00:44:11,732
(Мицуи) Дээвэр дээр байна уу?

542
00:44:11,857 --> 00:44:14,818
(Гурван сэтгэл хөдөлсөн хоолой)

543
00:44:15,652 --> 00:44:18,655
Мааяа, химийн өрөө рүү явцгаая.

544
00:44:18,781 --> 00:44:20,449
Тиймээ явцгаая

545
00:44:20,616 --> 00:44:21,617
(унах чимээ)

546
00:44:40,386 --> 00:44:41,804
(үнэрлэх чимээ)

547
00:44:48,102 --> 00:44:49,520
(уйлах)

548
00:44:49,686 --> 00:44:50,938
(Маая) Би яагаад гэдгийг гайхаж байна

549
00:44:52,898 --> 00:44:55,150
Би уйлмааргүй байна, гэхдээ би зогсоож чадахгүй байна

550
00:44:57,736 --> 00:44:59,988
(уйлах)

551
00:45:00,114 --> 00:45:04,368
Ямада-кун байхад
Ийм зүйл болоогүй ...

552
00:45:16,463 --> 00:45:19,133
Би чамд ийм л их хайртай

553
00:45:20,843 --> 00:45:22,886
тэр хүний тухай

554
00:45:28,350 --> 00:45:29,435
гэхдээ…

555
00:45:31,937 --> 00:45:33,939
Хэрэв чи надад хайртай гэдгээ хүлээн зөвшөөрвөл...

556
00:45:39,903 --> 00:45:41,989
Бүх зүйл дууслаа

557
00:46:00,507 --> 00:46:01,633
Санаа алдах...

558
00:46:01,884 --> 00:46:02,885
(SNS мэдэгдлийн дуу)

559
00:46:50,766 --> 00:46:54,811
(Маая) Би хайртай хүндээ хайртай
Түүнийг байхгүй бол дэндүү өвдөж байна.

560
00:46:57,898 --> 00:47:02,611
Надад ийм мэдрэмж төрж л байвал
Би насан туршдаа хариу нэхээгүй хайрыг хүсч байна

561
00:47:03,445 --> 00:47:06,573
Надад харилцан мэдрэмж, найз залуу хэрэггүй.

562
00:47:21,755 --> 00:47:23,131
(уншигч дуугарах чимээ)

563
00:47:25,175 --> 00:47:28,136
(Маая) Тийм ээ, 3 ном.
(Эмэгтэй) Баярлалаа

564
00:47:30,889 --> 00:47:31,974
(Чики) Таны шаргуу хөдөлмөрт баярлалаа.

565
00:47:33,350 --> 00:47:34,643
Сайн ажил

566
00:47:37,271 --> 00:47:39,189
Эцсийн эцэст чи надаас зугтаж байна уу?

567
00:47:40,023 --> 00:47:42,192
Би үүнээс зайлсхийж байгаа юм биш, би түүнээс зайлсхийж байгаа юм биш!

568
00:47:45,195 --> 00:47:49,283
Дурлах үед хүн бүр эрүүл саруул ухаантай байдаг
Та мөшгигч болох гэж байгаа юм биш үү?

569
00:47:50,867 --> 00:47:52,703
Энэ бол огт мөрдөгч биш.

570
00:47:54,204 --> 00:47:56,039
Намайг илүү нухацтай хай

571
00:48:00,252 --> 00:48:01,670
(Ханасаки) Сүүлт од!

572
00:48:08,343 --> 00:48:11,889
Дуусаад дээвэр дээр ир
Ярилцмаар зүйл байна уу?

573
00:48:12,723 --> 00:48:14,016
Учир нь би хүлээж байна

574
00:48:14,433 --> 00:48:15,434
Тиймээ

575
00:48:32,534 --> 00:48:33,327
Мааяа

576
00:48:33,452 --> 00:48:36,413
Хариугүй хайрыг тоглож байна
Хэрэв та үүнийг дуусгахыг хүсч байвал надад мэдэгдээрэй

577
00:48:36,872 --> 00:48:37,748
зураг?

578
00:48:37,914 --> 00:48:39,916
Ханасаки та хоёр хамтдаа сайхан харагдаж байна.

579
00:48:40,125 --> 00:48:42,377
Би та хоёрыг хоёуланг нь дэмжиж байна.

580
00:48:46,173 --> 00:48:47,174
Хөөх!

581
00:48:48,884 --> 00:48:50,052
Чи зүгээр үү?

582
00:48:50,552 --> 00:48:54,014
Тийм ээ, зүгээр
Би жаахан угаана

583
00:49:05,108 --> 00:49:06,818
Надад зээлээрэй, би угаана.

584
00:49:06,985 --> 00:49:09,237
За яахав!
Чика-кун буцаж ирлээ

585
00:49:11,990 --> 00:49:13,033
Чи зүгээр үү?

586
00:49:13,158 --> 00:49:15,327
Аа... Зүгээр дээ, зүгээр!

587
00:49:16,912 --> 00:49:18,121
Хөөх!

588
00:49:27,714 --> 00:49:29,007
(Чики) Миний өмсөж байгаа зүйл

589
00:49:31,176 --> 00:49:32,052
а…

590
00:49:32,803 --> 00:49:34,846
Хэрэв та үүнийг өмсөхгүй бол
Би үүнийг хүчээр өмсөж болно, гэхдээ

591
00:49:42,187 --> 00:49:44,147
Та юу хийж байгаа юм бэ?

592
00:49:47,776 --> 00:49:49,027
(Тэзука) Даяанч!

593
00:49:53,990 --> 00:49:55,367
яах вэ? Тэр харц

594
00:49:55,951 --> 00:49:58,412
За, энэ бол ...

595
00:50:08,338 --> 00:50:10,841
Энэ пиджак Чикигийнх мөн үү?

596
00:50:20,225 --> 00:50:22,602
Та Сеннин Чикид үнэхээр дуртай юу?

597
00:50:24,730 --> 00:50:29,151
Энэ үнэн биш!
Чика-кун бол үүлэн дээгүүр хүн юм

598
00:50:29,443 --> 00:50:31,111
Бидний амьдарч буй ертөнц өөр

599
00:50:31,737 --> 00:50:33,196
Гэрэлтдэг цорын ганц зүйл бол ...

600
00:50:35,741 --> 00:50:38,660
Зөвхөн мянган гялалзсан
Би чамд хэзээ ч дургүй

601
00:50:45,375 --> 00:50:47,544
Хүлээгээрэй, Сэннин, надад хэлэх зүйл байна.

602
00:50:47,627 --> 00:50:48,795
бүү хүр

603
00:50:55,427 --> 00:50:56,928
Чикира?

604
00:50:58,388 --> 00:50:59,347
Ха…

605
00:51:00,140 --> 00:51:03,602
Та хоёр ямар харилцаатай вэ? тусад нь
Бид үерхээгүй байгаа биз дээ?

606
00:51:04,102 --> 00:51:05,729
Энэ чамд хамаагүй

607
00:51:19,534 --> 00:51:21,244
Би ойлгохгүй байна

608
00:51:21,870 --> 00:51:22,871
(гацах чимээ)

609
00:51:29,044 --> 00:51:30,545
(Момо) Чика-кун!

610
00:51:33,840 --> 00:51:35,550
Ханасаки-сан хүлээж байна.

611
00:51:35,675 --> 00:51:37,302
(Чики) Тийм ээ, би ойлгож байна.

612
00:51:50,732 --> 00:51:51,900
(Маая) Баярлалаа

613
00:52:04,579 --> 00:52:05,831
(Маая) Тийм шүү.

614
00:52:12,629 --> 00:52:15,841
Хариугүй хайр гэдэг
Энэ зүгээр нэг хөгжилтэй биш ...

615
00:52:28,395 --> 00:52:29,813
Өвдөж байна

616
00:52:33,900 --> 00:52:35,527
(хаалга онгойх чимээ)

617
00:52:46,413 --> 00:52:50,208
Хмм, бид хэнд ч хэлж чадахгүй харилцаатай байгаа байх.

618
00:52:51,459 --> 00:52:52,752
Юу гэсэн үг вэ?

619
00:53:06,558 --> 00:53:10,228
эрт дээр үеэс
Би Сүүлт одонд дуртай

620
00:53:12,731 --> 00:53:14,399
надтай хамт байгаарай

621
00:53:18,486 --> 00:53:23,450
Хаха... Хариугүй дурлалтай дүр эсгэх гэж юу вэ?
Энэ бол хог юм

622
00:53:25,660 --> 00:53:28,830
Сэннин: Чики намайг зүгээр л тоглож байна.
Энэ юу вэ?

623
00:53:28,997 --> 00:53:33,627
Чика-күн бол зүгээр л миний зүрхийг шархлуулсан хүн
намайг урамшуулах гэж оролдсоны төлөө

624
00:53:34,961 --> 00:53:37,672
Тэзука-кун гуйя
Энэ талаар өөр хүнд битгий хэлээрэй

625
00:53:37,756 --> 00:53:40,091
Чика-күн хүртэл
Учир нь энэ нь асуудал үүсгэх болно

626
00:53:40,383 --> 00:53:42,761
Хэрэв таны зорилго бол шархалсан зүрхийг эдгээх юм бол

627
00:53:42,928 --> 00:53:47,057
Тэгвэл энэ "дүр эсгэсэн" хамтрагч хэн бэ?
Чики биш байсан ч хамаагүй биз дээ?

628
00:53:48,892 --> 00:53:49,768
зураг?

629
00:54:02,405 --> 00:54:03,406
Үхэшгүй мөнх

630
00:54:04,824 --> 00:54:06,868
Надаар хариу нэхээгүй хайраар тоглоцгооё

631
00:54:12,791 --> 00:54:14,542
Яагаад ингэж хэлээд байгаа юм бэ?

632
00:54:16,002 --> 00:54:18,004
(Тэзука) Энэ чинь...
(Маая) Чи намайг тоглож байна уу?

633
00:54:26,930 --> 00:54:28,014
ямар ч байсан

634
00:54:29,432 --> 00:54:31,643
Энэ зүйл
нууцалж байгаарай

635
00:54:34,646 --> 00:54:36,064
гуйя

636
00:54:54,749 --> 00:54:56,126
Надад таалагдаж байна!

637
00:55:00,005 --> 00:55:02,757
Хэцүү байгаа бололтой даяанч
харахыг хүсэхгүй байна

638
00:55:04,426 --> 00:55:06,761
Та үүнийг Чики⸺-тэй хийсэн

639
00:55:06,845 --> 00:55:09,472
Юу нь өвдөж байна
Энэ нь даяанч шиг биш гэж үү?

640
00:55:13,685 --> 00:55:14,686
би…

641
00:55:15,854 --> 00:55:18,440
Би чамд маш их санаа зовж байна.

642
00:55:27,490 --> 00:55:28,575
уучлаарай

643
00:55:43,214 --> 00:55:44,174
(санаа алдах)

644
00:55:45,967 --> 00:55:46,968
(товших чимээ)

645
00:56:02,025 --> 00:56:03,735
(Чибана) Юу? Зөвлөгөө

646
00:56:05,862 --> 00:56:06,946
тэр…

647
00:56:08,948 --> 00:56:10,241
нь…

648
00:56:10,408 --> 00:56:11,534
(Чибана) Чики яах вэ?

649
00:56:12,369 --> 00:56:13,244
зураг?

650
00:56:13,536 --> 00:56:16,289
хоёр дахь бодол дээр
Чикид Маяа хэн дуртай вэ?

651
00:56:17,415 --> 00:56:18,708
Чика-чан...

652
00:56:19,793 --> 00:56:20,794
Эспер?

653
00:56:21,044 --> 00:56:23,046
Үгүй, үгүй, энэ нь ойлгомжтой!

654
00:56:24,089 --> 00:56:25,840
Зөвлөлдөх гээд байгаа юм уу?

655
00:56:26,382 --> 00:56:28,093
Үгүй ээ, тэр...

656
00:56:28,385 --> 00:56:32,597
Миний төсөөлж байгаагүй зүйл тохиолдсон
Толгой чинь дэлбэрнэ гэж байгаа юм уу?

657
00:56:32,722 --> 00:56:34,391
Гэхдээ би үнэхээр ойлгохгүй байна

658
00:56:34,599 --> 00:56:36,601
Яагаад, би Чики гэж бодож байна уу?

659
00:56:37,268 --> 00:56:39,437
Тэзука дахин ширүүн болж байна.

660
00:56:42,232 --> 00:56:43,316
Юу гэсэн үг вэ?

661
00:56:48,238 --> 00:56:52,659
Хөөе, Чика, Тэзука-күн.
Өнгөрсөнд ямар нэг зүйл тохиолдсон уу?

662
00:56:54,035 --> 00:56:57,414
Чика Чан гэдэгт итгэлтэй байна
Та хоёр нэг дунд сургуульд сурсан биз дээ?

663
00:56:58,456 --> 00:57:01,209
Надад хэлээч

664
00:57:07,882 --> 00:57:09,342
(Чибана) Тэр хоёр...

665
00:57:09,592 --> 00:57:12,637
(Тэзука) Би хөл бөмбөгийн клубын хүн.
Энэ бол Чигирасуйг гаргаж авсан!

666
00:57:12,887 --> 00:57:14,889
(Клубын гишүүдийн бувтнах)

667
00:57:15,098 --> 00:57:18,059
Чи хэтэрхий тууштай юм
Надад шилжүүлэхээс өөр сонголт байсангүй

668
00:57:18,434 --> 00:57:20,436
За тэгж битгий хэлээрэй.

669
00:57:21,187 --> 00:57:24,190
Одоо манай хөнгөн атлетикийн баг
Энэ бол хамгийн хүчтэй баг

670
00:57:24,524 --> 00:57:26,526
(Гишүүдийн уухай, алга ташилт)

671
00:57:27,068 --> 00:57:28,486
(Тэзука)
(Чики) Өө

672
00:57:28,736 --> 00:57:30,029
юу вэ

673
00:57:38,496 --> 00:57:41,499
(Чибана) Эхлээд
Бид үнэхээр сайн найзууд байсан

674
00:57:42,292 --> 00:57:43,501
гэхдээ…

675
00:57:48,006 --> 00:57:51,259
Чики хурдан
Тэзукагийн цагийг давлаа

676
00:58:04,022 --> 00:58:05,648
Би больё
Юу гэсэн үг вэ?

677
00:58:06,149 --> 00:58:08,610
Шуугиантай
Надад хамаагүй.

678
00:58:09,110 --> 00:58:10,653
(Чики) Хүлээгээрэй.
(Тэзука) Битгий хүр!

679
00:58:12,697 --> 00:58:15,783
Тунгалаг царайтай
Бүх зүйлийг чадварлаг хий

680
00:58:17,702 --> 00:58:20,205
Би чиний царайг харахад
Сэтгэл дундуур байна.

681
00:58:34,427 --> 00:58:36,596
Алс хол
Энэ нь урам хугарсан гэж би бодож байна.

682
00:58:38,598 --> 00:58:40,058
Түүнд...

683
00:58:41,351 --> 00:58:43,353
Учир нь тэнд зөвхөн хөнгөн атлетик байсан

684
00:59:02,997 --> 00:59:07,418
За, өглөө гүйх үү?
Би уйдахгүй сайн хийнэ

685
00:59:14,509 --> 00:59:17,136
Өчигдөр би
Би Маая Кисарагиг тэврэв.

686
00:59:22,141 --> 00:59:23,726
Өө...хөө

687
00:59:34,487 --> 00:59:36,739
Би урт хөлтэй нь харамсалтай

688
00:59:38,074 --> 00:59:40,034
Та үүнийг санаатайгаар хийж байна.

689
00:59:40,660 --> 00:59:42,370
Мааяатай ойртох хэрэггүй

690
00:59:43,204 --> 00:59:46,332
Энэ чинийх
Хариугүй хайр гэж юу вэ?

691
00:59:46,749 --> 00:59:49,085
Энэ бол утгагүй зүйл. Та цэцэрлэгийн хүүхэд мөн үү?

692
00:59:49,210 --> 00:59:50,420
Энэ чамд хамаагүй

693
00:59:50,545 --> 00:59:52,005
Энэ нь холбоотой!

694
00:59:54,007 --> 00:59:56,217
Даяанч, хэрэв чи намайг гомдоосон бол
Би чамайг үнэхээр уучлахгүй

695
00:59:56,301 --> 00:59:59,804
Ингээд л болоо
Чи Мааяаг гомдоосон бол би уучлахгүй.

696
01:00:07,854 --> 01:00:09,063
(Тэзука хэлээ дарна)

697
01:00:24,078 --> 01:00:26,789
Өчигдөр Тэзука юу болсон бэ?

698
01:00:29,459 --> 01:00:30,293
а…

699
01:00:31,044 --> 01:00:34,255
Тэзука чамайг тэвэрсэн гэдэг үнэн үү?

700
01:00:36,215 --> 01:00:37,759
Үгүй ээ, тэр...

701
01:00:38,217 --> 01:00:40,094
Яаж... би гайхаж байна ...

702
01:00:40,303 --> 01:00:41,429
Ахха...

703
01:00:41,637 --> 01:00:43,056
Эхэхэ...

704
01:00:53,024 --> 01:00:54,692
Чикира?

705
01:01:06,245 --> 01:01:07,372
халдваргүйжүүлэх

706
01:01:08,915 --> 01:01:11,209
Хэн ч надад хүрч болохгүй

707
01:01:28,601 --> 01:01:30,603
Энэ бол Ханасаки-саны тухай юм.

708
01:01:32,021 --> 01:01:36,859
Би одоохондоо найз охинтой болох бодолгүй байна.
Учир нь Мааяа энд байгаа

709
01:01:41,739 --> 01:01:44,867
Мааяагийн сорви
Энэ нь зохих ёсоор эдгэрэх хүртэл

710
01:01:47,537 --> 01:01:49,789
Хариугүй дурлалтай дүр эсгэх
Би үүнийг дуусгахыг хүсэхгүй байна

711
01:01:57,213 --> 01:01:59,465
"Хариу нэхээгүй дурлалтай дүр эсгэх"

712
01:02:08,808 --> 01:02:09,892
хэрэв…

713
01:02:13,813 --> 01:02:17,400
Хэдийгээр шарх аль хэдийн эдгэрсэн ч гэсэн
Хэрэв би чамд хэлвэл яах вэ?

714
01:02:18,234 --> 01:02:19,068
зураг?

715
01:02:21,320 --> 01:02:22,989
Хуурамч жүжиг дууслаа

716
01:02:23,906 --> 01:02:27,702
Чикагийн талаар юу ч байхгүй.
Энэ нь анхны харилцаандаа эргэж орно гэсэн үг юм.

717
01:02:28,453 --> 01:02:30,121
Бас түрүүний тэврэлт

718
01:02:31,038 --> 01:02:32,206
Бас үнсээрэй

719
01:02:33,916 --> 01:02:35,585
Энэ бүхэн "дүр эсгэх"

720
01:02:37,044 --> 01:02:38,129
Энэ бодит биш

721
01:02:40,006 --> 01:02:40,965
Мааяа?

722
01:02:45,052 --> 01:02:49,098
Гэхдээ би
Ганцаараа догдолж, сэтгэлээр унасан

723
01:02:52,602 --> 01:02:54,812
Чика бид хоёр хамтдаа...

724
01:02:56,105 --> 01:02:57,815
Одоо хэцүү байна

725
01:03:11,913 --> 01:03:15,041
уучлаарай
Юу яриад байгааг чинь гайхаж байна.

726
01:03:19,629 --> 01:03:21,839
(Эмэгтэй) Өө! Сайн уу
Чигичиги биш гэж үү?

727
01:03:21,964 --> 01:03:24,258
(охин) Тийм үү? Өө тэр жинхэнэ юм!

728
01:03:27,804 --> 01:03:28,804
Маая!

729
01:03:31,974 --> 01:03:33,017
Маая!

730
01:03:37,730 --> 01:03:41,734
(Клаксон)

731
01:03:57,333 --> 01:03:59,335
(унах чимээ)

732
01:03:59,877 --> 01:04:01,003
Өө...!

733
01:04:11,556 --> 01:04:13,140
(Чики) Аа...
(Маая) Чикару?

734
01:04:16,060 --> 01:04:17,353
Чика-кун

735
01:04:18,479 --> 01:04:20,064
Мянга гялалзсан!

736
01:04:34,078 --> 01:04:35,246
Маая!

737
01:04:37,123 --> 01:04:38,374
Чика-чан...

738
01:04:39,250 --> 01:04:40,418
Чики яах вэ!?

739
01:04:41,294 --> 01:04:42,670
эмчилгээний өрөө

740
01:04:44,839 --> 01:04:47,216
Би шөрмөсөө гэмтээсэн байж магадгүй.

741
01:04:48,009 --> 01:04:48,926
зураг…

742
01:04:52,638 --> 01:04:54,181
Миний буруу

743
01:04:57,935 --> 01:05:00,855
Үнэн аль хэдийн аль хэдийн болсон
Би үүнийг дарж бичиж болох байсан.

744
01:05:07,069 --> 01:05:09,363
Би Чика-чантай хамт баймаар байна.

745
01:05:12,992 --> 01:05:14,952
Сайхан сэтгэлээр бадар

746
01:05:17,580 --> 01:05:19,624
Жинхэнэ мэдрэмжээ нуу

747
01:05:23,794 --> 01:05:25,713
Тэгэхээр бөмбөр нь...

748
01:05:27,340 --> 01:05:31,344
уйлах)

749
01:06:03,042 --> 01:06:04,669
(санаа алдах)

750
01:06:14,387 --> 01:06:16,597
(Хина) Аан!? Чигижигигийн гэмтэл
Тэр үнэхээр тийм муу гэж үү?

751
01:06:16,806 --> 01:06:20,559
Энэ нь нөхөн сэргээлтээс хамаарна, гэхдээ Кантогийн тэмцээнд
Цагтаа амжихгүй л болов уу

752
01:06:20,893 --> 01:06:22,353
(Хина) Нээрээ юу?

753
01:06:22,770 --> 01:06:24,981
Сүүлт од: Би маш их бэлтгэл хийж байсан.

754
01:06:25,564 --> 01:06:28,776
(Хина) Энэ үнэн, тийм үү?
Аан, нухацтай... Зүгээр үү?

755
01:06:28,901 --> 01:06:30,194
(Момо) Гамшиг...

756
01:06:31,195 --> 01:06:33,197
(шувуудын жиргээ)

757
01:07:04,562 --> 01:07:09,567
(хүндээр амьсгалах)

758
01:07:34,258 --> 01:07:37,094
Ха ха...

759
01:07:53,986 --> 01:07:55,780
дасгалжуулагч)
Энэ нь бага зэрэг нээгдэнэ.

760
01:08:16,050 --> 01:08:18,969
Илүү их хүчин чармайлт гарга

761
01:08:22,515 --> 01:08:24,058
Дахиад нэг удаа явцгаая

762
01:08:24,183 --> 01:08:25,142
тиймээ

763
01:08:33,567 --> 01:08:34,693
За!

764
01:09:10,437 --> 01:09:11,438
(унах чимээ)

765
01:09:11,564 --> 01:09:12,940
Аа~

766
01:09:13,983 --> 01:09:14,984
Санаа алдах...

767
01:09:15,150 --> 01:09:16,902
Сайн ... шо

768
01:09:18,112 --> 01:09:19,530
Би энд байна…

769
01:09:24,618 --> 01:09:26,412
Яв…

770
01:09:29,832 --> 01:09:30,875
Тэзука-кун...

771
01:09:32,877 --> 01:09:35,629
Чикигийн хувьд
Та Одайба руу 100 удаа зочилж байна уу?

772
01:09:36,422 --> 01:09:39,967
Та үүнийг хийхгүй байсан ч гэсэн
Тэр ямар ч байсан удахгүй сэргэнэ.

773
01:09:40,217 --> 01:09:41,552
Тэр тийм л залуу.

774
01:09:44,346 --> 01:09:46,807
Тэзука-кун
Энэ үеэр болсон юм

775
01:09:46,932 --> 01:09:48,893
Аа, за, энэ бол түүх.

776
01:09:49,852 --> 01:09:52,771
Ямартай ч одоо "Чигичиги~"-ийн тухай.
Толгой чинь дүүрчихсэн байгаа биз дээ?

777
01:09:55,649 --> 01:09:59,069
Тэзука-кун
Чика-кунд дургүй юу?

778
01:09:59,612 --> 01:10:01,572
Ха, гэнэт юу болоод байна аа?

779
01:10:02,323 --> 01:10:05,284
Уучлаарай, би Чика-чанаас сонссон.

780
01:10:05,701 --> 01:10:06,827
нь…

781
01:10:07,870 --> 01:10:09,288
Хөнгөн атлетикийн тухай

782
01:10:10,247 --> 01:10:11,749
тэр хүн

783
01:10:13,834 --> 01:10:17,129
Яг л хариу нэхээгүй хайр шиг

784
01:10:18,464 --> 01:10:19,590
шүд?

785
01:10:20,758 --> 01:10:23,135
хичнээн хичээсэн ч хамаагүй
Хэдий хүрч чадахгүй ч гэсэн

786
01:10:23,469 --> 01:10:25,304
Араас хөөх мэдрэмж

787
01:10:25,971 --> 01:10:27,181
Би ч бас ойлгож байна

788
01:10:29,934 --> 01:10:31,894
Энэ нь намайг гомдоосон

789
01:10:32,603 --> 01:10:36,982
Би бүх зүйлийг үзэн яддаг
Би болмоор байна

790
01:10:42,404 --> 01:10:46,992
Гэхдээ үнэхээр дургүй бол
Чамайг ч хөөнө гэж бодохгүй байна.

791
01:10:47,868 --> 01:10:49,119
Тэзука-кун

792
01:10:49,954 --> 01:10:52,331
Чика-куны тухай
Би чамд маш их хайртай

793
01:11:04,176 --> 01:11:08,180
инээд)

794
01:11:14,728 --> 01:11:17,231
Хүлээгдэж байсанчлан Сеннин бол хамгийн шилдэг нь

795
01:11:18,148 --> 01:11:20,943
Би Чикид хайртай...

796
01:11:21,944 --> 01:11:25,948
(уйлж, инээх)

797
01:11:39,086 --> 01:11:40,421
Тэзука-кун?

798
01:11:51,015 --> 01:11:54,310
Даяанч одоо юу хийх вэ?

799
01:12:07,239 --> 01:12:08,574
би…

800
01:12:42,649 --> 01:12:44,443
(Маая) Чикатан
Хамтдаа байх...

801
01:12:46,195 --> 01:12:47,988
Одоо хэцүү байна

802
01:13:18,560 --> 01:13:19,603
Маая...

803
01:13:27,945 --> 01:13:31,198
(Чики) Бид нэг их харилцдаггүй.
Би санаа зовж байсан

804
01:13:31,782 --> 01:13:32,783
(Маая) Уучлаарай.

805
01:13:34,243 --> 01:13:35,828
Гэмтлийн талаар юу хэлэх вэ?

806
01:13:36,495 --> 01:13:38,372
Би эдгэрч байна

807
01:13:39,164 --> 01:13:42,126
Тийм учраас би тэмцээнд орохоор шийдсэн.

808
01:13:42,709 --> 01:13:43,585
зураг!?

809
01:13:44,211 --> 01:13:45,421
Чи зүгээр үү?

810
01:13:45,629 --> 01:13:46,630
Чи зүгээр үү

811
01:13:47,381 --> 01:13:50,509
Тэгэхээр аль хэдийн
Мааяад хамаагүй.

812
01:13:51,385 --> 01:13:52,511
Тэмцээн...

813
01:13:53,554 --> 01:13:55,055
Намайг ирж дэмжээсэй гэж хүсэж байна.

814
01:14:03,147 --> 01:14:06,400
Та үргэлж ийм сайхан сэтгэлтэй байдаг
Чика-кун

815
01:14:09,736 --> 01:14:13,198
Хэцүү үед гэнэт гарч ирсэн

816
01:14:13,949 --> 01:14:16,410
хамгийн их хүсдэг үгс
чам руу залгах болно

817
01:14:22,332 --> 01:14:26,128
Гэхдээ би аль хэдийн хариугүй дурлалтай дүр эсгэж байна
Дуусгахыг хичээж байна

818
01:14:27,087 --> 01:14:27,880
зураг?

819
01:14:30,632 --> 01:14:32,301
Чика-кунд баярлалаа

820
01:14:32,426 --> 01:14:34,636
Зүрхний өвдөлт
Энэ нь бүрэн алга болсон!

821
01:14:58,702 --> 01:15:02,289
Энэ хугацаанд
Тэр уучлаарай гэж хэлээд хэцүү байна гэж хэлсэн.

822
01:15:05,876 --> 01:15:07,294
хөгжилтэй байсан

823
01:15:08,754 --> 01:15:10,589
Хамгийн шилдэг нь

824
01:15:14,051 --> 01:15:16,553
Чи одоо үнэхээр зүгээр үү?

825
01:15:26,021 --> 01:15:27,689
(салхины чимээ)

826
01:16:11,108 --> 01:16:13,277
Би одоо үнэхээр зүгээр байна

827
01:16:14,987 --> 01:16:16,613
Өнөөдөр танд баярлалаа

828
01:16:19,825 --> 01:16:20,867
За тэгвэл

829
01:16:28,458 --> 01:16:29,459
(Чики) Маая...

830
01:16:31,378 --> 01:16:33,880
Тэмцээнд амжилт хүсье

831
01:16:58,989 --> 01:17:00,615
(уйлах)

832
01:17:12,336 --> 01:17:14,755
борооны чимээ)

833
01:17:38,695 --> 01:17:39,821
Яагаад…

834
01:17:49,039 --> 01:17:52,167
Чики ийм л байна
Би хөнгөн атлетикт дурласан

835
01:17:52,709 --> 01:17:54,961
Магадгүй Тэзукагийн нөлөө байсан байх

836
01:17:55,212 --> 01:17:56,046
зураг?

837
01:17:57,047 --> 01:17:58,465
гэж Маая хэлэв

838
01:17:58,840 --> 01:18:02,177
“Хүмүүс юунд дуртай, юунд дуртай.
Таалагдаж эхэл"

839
01:18:03,220 --> 01:18:05,639
Энэ нь хариу нэхээгүй хайрын салбарт эрүүл ухаан биш гэж үү?

840
01:18:45,303 --> 01:18:47,597
Чигичиги Би түрүүлж чадах болов уу гэж бодож байна

841
01:18:48,181 --> 01:18:50,308
Танд хангалттай дасгал байхгүй

842
01:18:51,017 --> 01:18:53,395
Зүгээр дээ, би чамтай хамт байна.

843
01:18:55,397 --> 01:18:58,775
Аа, намайг хаясан ч гэсэн
Та царай гаргасан уу?

844
01:18:59,693 --> 01:19:02,863
Би Сүүлт одны номер нэг.
Би шүтэн бишрэгч болохоор шийдсэн!

845
01:19:04,823 --> 01:19:07,242
(Момо Хина)
Ахаха сайхан~

846
01:19:08,660 --> 01:19:11,538
(Эмэгтэй) Аан, түр хүлээнэ үү.
Юу гэсэн үг вэ?

847
01:19:11,663 --> 01:19:13,248
(Эмэгтэй) Чигичиги
Энэ нь аюултай ч гэсэн

848
01:19:13,373 --> 01:19:14,666
(эмэгтэй)
Хэхэ, би итгэж чадахгүй байна.

849
01:19:14,791 --> 01:19:15,792
(Эмэгтэй) Хамгийн муу нь!

850
01:19:16,042 --> 01:19:17,502
(Клубын эрэгтэй гишүүд)
Хөөе энийг хар даа

851
01:19:18,753 --> 01:19:20,213
(Клубын эрэгтэй гишүүн) Энэ бол аймшигтай.

852
01:19:20,422 --> 01:19:22,299
(Клубын эрэгтэй гишүүн) Чики?

853
01:19:23,925 --> 01:19:25,343
(Клубын эрэгтэй гишүүн) Энэ аймшигтай...

854
01:19:26,178 --> 01:19:27,220
(Чики) Юу?

855
01:19:32,601 --> 01:19:33,602
энэ…

856
01:19:41,067 --> 01:19:43,278
Чика-кун ялна гэж найдаж байна

857
01:19:51,745 --> 01:19:52,954
(SNS мэдэгдлийн дуу)

858
01:20:58,395 --> 01:21:00,772
(Ямада) Энэ бол намайг хүлээж байсан эмэгтэй.

859
01:21:00,897 --> 01:21:02,607
(Ито) Ердийн муухай!

860
01:21:03,942 --> 01:21:06,945
уйлах)

861
01:21:22,335 --> 01:21:23,795
уучлаарай

862
01:21:26,006 --> 01:21:27,340
уучлаарай

863
01:21:28,425 --> 01:21:30,302
Уучлаарай, намайг уучлаарай...

864
01:21:30,635 --> 01:21:32,053
уучлаарай

865
01:21:34,097 --> 01:21:35,307
уучлаарай…

866
01:21:37,100 --> 01:21:41,062
(Ухаалаг утасны чичиргээний дуу)

867
01:22:04,377 --> 01:22:05,629
сайн уу?

868
01:22:05,837 --> 01:22:08,089
(Тэзука) Сайн уу, даяанч?
Та одоо юу хийж байна вэ?

869
01:22:10,383 --> 01:22:11,718
Юу...

870
01:22:13,011 --> 01:22:14,930
Би яах ёстой вэ, Тэзука-кун?

871
01:22:16,264 --> 01:22:18,725
Надаас болж Чиката

872
01:22:19,017 --> 01:22:21,353
(Тэзука) Ха... тайвшир.

873
01:22:22,354 --> 01:22:23,563
Үргэлжийн адил⸺

874
01:22:23,647 --> 01:22:25,649
хүйтэн царайтай
Би халж байна

875
01:22:27,025 --> 01:22:27,859
зураг?

876
01:22:28,777 --> 01:22:30,070
(Тэзука) Энэ бол тэнэг юм.

877
01:22:30,862 --> 01:22:34,616
Энэ нь ямар ч байсан гарч ирэх үед бодит наймаа юу вэ?
Би ялж чадахгүй хол байгаа юм.

878
01:22:35,742 --> 01:22:37,953
Би зүгээр л олон хүний ​​өмнө ичиж байна.

879
01:22:41,331 --> 01:22:44,542
Гэхдээ тэр гүйх хүсэл ихтэй

880
01:23:12,529 --> 01:23:13,738
(SNS мэдэгдлийн дуу)

881
01:23:40,557 --> 01:23:43,685
(Маая) Чика-кун ажлаасаа гарахыг хүсч байна.
Та энэ тухай хэзээ ч бодож байгаагүй юу?

882
01:23:44,519 --> 01:23:46,730
Нэг ч удаа биш

883
01:23:47,188 --> 01:23:48,398
Яагаад?

884
01:23:50,483 --> 01:23:52,402
Учир нь би гүйх дуртай

885
01:24:21,264 --> 01:24:25,935
(Мэдэгдэл) Удахгүй
Эрэгтэйчүүдийн 100 метрийн гүйлтийн шигшээ тэмцээн болно

886
01:24:27,562 --> 01:24:33,193
Одоо эрэгтэйчүүдийн 100 метрийн гүйлтийн финал.
Оролцогч тоглогчдыг танилцуулж байна

887
01:24:33,318 --> 01:24:34,736
1-р эгнээ...

888
01:25:15,360 --> 01:25:18,947
Мянган гялбаа! амжилт хүсье!

889
01:25:24,953 --> 01:25:26,454
(Эмэгтэй) Яг одоо
Тэр зураг дээрх хүүхэд биш гэж үү?

890
01:25:26,579 --> 01:25:27,872
(Эмэгтэй) Чи юу хийж байгаа юм бэ?

891
01:25:29,916 --> 01:25:31,042
(охин) Тийм үү? Муухай юм аа

892
01:25:31,167 --> 01:25:32,377
(Эмэгтэй) Энэ аймшигтай биш гэж үү?

893
01:25:32,502 --> 01:25:37,507
(муухай охид)

894
01:25:48,226 --> 01:25:53,022
(Мааяа) Би ч бас болмооргүй байна.
Зөвхөн энэ мэдрэмж

895
01:25:59,904 --> 01:26:04,284
Мянган гялбаа! Тэмц!

896
01:26:35,982 --> 01:26:38,610
үргэлжлүүлээрэй! Сүүлт од!

897
01:26:41,863 --> 01:26:44,198
(Момо Хина)
Чигижиги~! Амжилт хүсье~

898
01:26:46,117 --> 01:26:49,120
(Охидууд чангаар хөгжөөнө)

899
01:26:54,125 --> 01:26:55,627
Амжилт хүсье!

900
01:26:56,419 --> 01:26:58,004
Чика-кун

901
01:26:59,213 --> 01:27:00,965
Амжилт хүсье~

902
01:27:02,091 --> 01:27:03,801
зарлал)
Таны тэмдэг дээр

903
01:27:22,237 --> 01:27:23,238
тогтоосон

904
01:27:29,702 --> 01:27:30,536
дохионы буу)

905
01:29:10,845 --> 01:29:11,721
Мааяа яах вэ?

906
01:29:11,846 --> 01:29:13,473
Аа... чи аль хэдийн гэртээ ирсэн үү?

907
01:29:13,723 --> 01:29:14,766
(Чики) Баярлалаа

908
01:29:19,812 --> 01:29:20,938
муу

909
01:29:22,273 --> 01:29:23,066
Өө

910
01:29:32,784 --> 01:29:37,413
Хэдийгээр би тэмцээнд ялагдсан ч гэсэн
Тэр залуу үнэхээр гүйх дуртай.

911
01:29:37,747 --> 01:29:39,457
Чи ч гэсэн, тийм үү?

912
01:29:55,181 --> 01:29:59,310
Дурлах үед хүн бүр эрүүл саруул ухаантай байдаг
Та мөрдөгч болно!

913
01:30:05,858 --> 01:30:09,070
(Маая) Танд таалагддаг хүн
дуртай зүйлээ хайрла

914
01:30:09,654 --> 01:30:12,448
гүйлт юм
Учир нь энэ нь Чикакунд таалагддаг.

915
01:30:12,698 --> 01:30:14,700
Би ч бас чамайг хайрламаар байна

916
01:30:21,374 --> 01:30:23,709
Тийм ээ, баярлалаа

917
01:30:29,632 --> 01:30:31,300
Бас түрүүний тэврэлт

918
01:30:32,135 --> 01:30:33,386
Бас үнсээрэй

919
01:30:35,012 --> 01:30:36,848
Энэ бүхэн "дүр эсгэх"

920
01:30:38,141 --> 01:30:39,851
Энэ бодит биш

921
01:30:57,827 --> 01:30:59,704
Сайхан байсан

922
01:31:26,105 --> 01:31:29,108
(хөлийн чимээ)

923
01:31:32,695 --> 01:31:36,699
(хүндээр амьсгалах)

924
01:31:39,869 --> 01:31:41,037
би чамайг авсан

925
01:31:41,954 --> 01:31:43,331
Чика-кун...

926
01:31:44,707 --> 01:31:45,791
Яагаад

927
01:31:48,085 --> 01:31:50,046
Хариуцлагагүй хайрын даалгавар

928
01:31:51,130 --> 01:31:52,048
би…

929
01:31:53,174 --> 01:31:54,842
Учир нь тэр Мааяагийн мөшгигч.

930
01:31:56,594 --> 01:31:57,595
гэхдээ…

931
01:31:58,721 --> 01:32:02,099
Хариугүй дурлалтай дүр эсгэх
Одоохондоо дуусах ёстой байсан.

932
01:32:07,313 --> 01:32:09,232
Би ганцаараа үргэлжлүүлэв

933
01:32:11,859 --> 01:32:12,860
(Маая) Тийм үү?

934
01:32:13,986 --> 01:32:18,533
Би чамайг үргэлж хайрлаж байсан юм шиг санагдаж байна
Энэ нь дуусна гэж би айж байсан

935
01:32:20,117 --> 01:32:21,202
ийм учраас…

936
01:32:21,869 --> 01:32:25,373
Би харилцан мэдрэмж хэрэггүй гэж хэлсэн
Би Мааяагийн сэтгэлийг ойлгож байна.

937
01:32:27,124 --> 01:32:30,461
Бага зэрэг ч гэсэн
Шархаа эдгээх хүч надад байгаасай

938
01:32:33,214 --> 01:32:34,173
гэхдээ…

939
01:32:35,258 --> 01:32:36,801
Одоо бодоход...

940
01:32:46,519 --> 01:32:47,937
Фүфуфуфу…

941
01:32:53,359 --> 01:32:55,027
амттай

942
01:33:04,328 --> 01:33:05,579
(хашигны чимээ)

943
01:33:11,502 --> 01:33:12,920
(хашигны чимээ)

944
01:33:17,550 --> 01:33:23,556
Би Мааяаг үргэлж дурладаг байсан
Би чамд дурласан

945
01:33:34,275 --> 01:33:36,027
Мааяатай цагийг өнгөрөөж байна

946
01:33:36,986 --> 01:33:40,448
Хариуцлагагүй хайрын баяр баясгалан, зовлон шаналал

947
01:33:41,032 --> 01:33:43,284
Чамтай уулзаж чадахгүй ганцаардлын тухай бүгдийг мэдэж авсан.

948
01:33:44,785 --> 01:33:49,790
Би яг одоо Мааяагийн хажууд байж чадахгүй.
Би үүнийг юунаас ч илүү үзэн яддаг

949
01:33:52,543 --> 01:33:55,296
хэн нэгэн маш их
дурлах мэдрэмж

950
01:33:56,547 --> 01:33:58,674
Маая надад хэлсэн

951
01:34:01,636 --> 01:34:03,054
Чика-кун...

952
01:34:10,144 --> 01:34:12,646
Би чамд хайртай Маяа

953
01:34:18,736 --> 01:34:20,154
Одооноос

954
01:34:21,155 --> 01:34:22,740
Хуурамчлахгүй

955
01:34:23,866 --> 01:34:25,201
Хоёр хүнтэй

956
01:34:26,410 --> 01:34:28,162
Би жинхэнэ хайрыг хүсч байна

957
01:34:30,915 --> 01:34:33,250
миний найз охин болоорой

958
01:34:41,842 --> 01:34:42,843
тиймээ

959
01:34:45,221 --> 01:34:46,972
Надад ч бас таалагдаж байна

960
01:34:47,807 --> 01:34:49,517
Чика-куны тухай

961
01:34:53,979 --> 01:34:57,441
Дарж бичиж дуусгалаа!

962
01:35:09,370 --> 01:35:10,413
үнэхээр дуртай

963
01:35:37,481 --> 01:35:39,275
{\an8}♪～

964
01:35:39,275 --> 01:35:43,487
(♪ Нанива Данши "Тусгай үнсэлт")
♪～

965
01:38:52,843 --> 01:38:58,849
{\an8}～♪
