1
00:01:54,410 --> 00:01:55,410
لدي المزيد من الوقت.

2
00:01:55,550 --> 00:01:56,550
أنا انتهيت.

3
00:06:01,900 --> 00:06:03,840
يبدو فظيعا جدا.

4
00:06:04,140 --> 00:06:08,400
لكن عزيزتي، آخر مكان نظرنا إليه
التكلفة 10 جنيهات إسترلينية في الأسبوع.

5
00:06:08,600 --> 00:06:10,300
على الأقل هنا يجب أن يكون أرخص.

6
00:06:10,660 --> 00:06:16,100
بيتر، أنا متعب جدا. لقد كنا نبحث
حول طوال اليوم. دعنا ندخل فقط

7
00:06:16,100 --> 00:06:17,100
الحق، وقضاء بعض الوقت.

8
00:06:25,180 --> 00:06:26,920
نعم؟ لقد رأينا علامتك.

9
00:06:27,140 --> 00:06:28,140
هل لديك غرفة؟

10
00:06:28,360 --> 00:06:31,100
لا، أنت لا تعرف أين يمكننا أن نجد
واحد، أليس كذلك؟

11
00:06:35,850 --> 00:06:36,870
لدي غرفة واحدة.

12
00:06:37,110 --> 00:06:38,250
إنه في الطابق العلوي.

13
00:06:38,830 --> 00:06:40,870
وكم سيكلف؟ 6 جنيهات إسترلينية في الأسبوع.

14
00:06:41,770 --> 00:06:42,910
لا يمكن أن يكون أرخص.

15
00:06:44,110 --> 00:06:45,850
هذا هو الثمن. خذها أو اتركها.

16
00:06:46,370 --> 00:06:47,370
خذها.

17
00:06:47,570 --> 00:06:49,030
حسناً، سنحصل عليه إذاً، من فضلك.

18
00:06:50,870 --> 00:06:52,830
سوف يظهر لك ابني الغرفة.

19
00:07:53,900 --> 00:07:54,900
الغرفة؟

20
00:08:52,300 --> 00:08:53,660
هذا أمر سيء.

21
00:09:01,720 --> 00:09:04,120
وهذا لطيف وهادئ في وقت لاحق.

22
00:09:05,360 --> 00:09:07,080
أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.

23
00:09:17,380 --> 00:09:19,720
أوه، بيتر، لا أريد البقاء هنا.

24
00:09:20,220 --> 00:09:23,180
لا. نحن محظوظون بالحصول على أي مكان فيه
الكل.

25
00:09:23,600 --> 00:09:24,600
أنت تعرف ذلك.

26
00:09:25,420 --> 00:09:26,420
تعال.

27
00:09:26,860 --> 00:09:33,760
هيا يا عزيزي. دعونا

28
00:09:33,760 --> 00:09:34,760
انهض بالمنزل.

29
00:09:51,150 --> 00:09:52,150
مهلا، ما الأمر؟

30
00:09:53,290 --> 00:09:54,290
لا شئ.

31
00:09:54,690 --> 00:09:57,110
أنظري يا عزيزتي، الأمور لن تكون دائماً كذلك
هذا سيء.

32
00:09:57,570 --> 00:10:00,210
سآخذ شيئا مقبولا قريبا، و
ثم سيكون لدينا بعض المال.

33
00:10:01,090 --> 00:10:05,330
أنا آسف يا بيتر. أعلم أن لديك
ما يكفي من المشاكل دون أن أصنع الأشياء

34
00:10:05,330 --> 00:10:06,350
أسوأ بالنسبة لك.

35
00:10:06,750 --> 00:10:09,970
أنظري يا عزيزتي، طالما أننا حصلنا على كل منها
أخرى، هذا كل ما يهم.

36
00:10:16,010 --> 00:10:19,410
هيا، نحن على حد سواء متعبين. هيا بنا
تفكيك والذهاب إلى السرير.

37
00:10:23,470 --> 00:10:25,130
كيف يحب المستأجرون الجدد غرفتهم؟

38
00:10:25,970 --> 00:10:26,970
جيد جدا.

39
00:10:28,270 --> 00:10:30,230
اسرع. الآن قم بإعداد ذلك.

40
00:10:30,830 --> 00:10:35,230
لا نريد لهم أن يزعجوا
صراخ.

41
00:10:37,550 --> 00:10:40,370
إنها شيء صغير جذاب، لا تفعل ذلك
هل تعتقد يا أولاف؟

42
00:10:42,650 --> 00:10:45,510
أعتقد أنها يمكن أن تكون مفيدة للغاية.

43
00:10:46,690 --> 00:10:50,410
نعم، أعتقد أننا يمكن أن نستخدمها.

44
00:11:00,620 --> 00:11:01,620
هل لديك هذا المفتاح؟

45
00:11:01,860 --> 00:11:03,100
أوه لا.

46
00:11:04,340 --> 00:11:05,900
حسنا، هيا.

47
00:11:08,560 --> 00:11:09,600
تعال!

48
00:11:09,960 --> 00:11:16,000
نعم نعم. الآن، ليس كثيرا على أي شخص
منهم. وفقط أولئك الذين حقا

49
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
في حاجة إليها.

50
00:11:17,040 --> 00:11:18,040
نعم نعم.

51
00:11:35,210 --> 00:11:36,210
في مكان مثل هذا.

52
00:11:37,650 --> 00:11:39,370
أنا أفهم، بيتر.

53
00:11:39,670 --> 00:11:40,790
أنا حقا أفعل.

54
00:11:41,650 --> 00:11:43,650
أعدك، سوف تتحسن.

55
00:11:44,650 --> 00:11:45,650
أنا أعرف.

56
00:14:52,040 --> 00:14:54,180
أراك.

57
00:14:54,680 --> 00:14:56,720
أنا أشعر بك.

58
00:15:00,900 --> 00:15:02,700
ًأنت جميلة جدا.

59
00:15:04,980 --> 00:15:06,280
أين أنت؟

60
00:16:10,960 --> 00:16:11,960
القمر حبيبتي؟

61
00:17:06,550 --> 00:17:09,950
أنا أحبك جداً.

62
00:18:36,990 --> 00:18:38,130
انتظرني يا عزيزي.

63
00:18:38,430 --> 00:18:39,430
أنا قادم.

64
00:18:57,570 --> 00:18:59,150
هل حصلت على ليلة نوم جيدة،
عزيزتي؟

65
00:18:59,730 --> 00:19:04,630
ليس حقيقيًا. هناك مكان غريب
هنا، ولدي دائمًا شعور بأنني كذلك

66
00:19:04,630 --> 00:19:05,630
يجري مراقبتها.

67
00:19:06,860 --> 00:19:09,660
إنه دائمًا نفس الشيء في الليلة الأولى
منزل جديد.

68
00:19:10,000 --> 00:19:13,100
أعلم أن الوضع فظيع هنا، لكننا سنفعل
لديك مكان أفضل قريبا.

69
00:19:13,600 --> 00:19:15,140
آمل ذلك يا بيتر.

70
00:19:16,200 --> 00:19:18,020
عزيزتي، سأذهب لرؤية بعض الأطباء.

71
00:19:18,620 --> 00:19:19,920
اليوم سيكون يوم سعدي

72
00:19:21,420 --> 00:19:22,740
بيتر، أستطيع أن أنتظرك.

73
00:19:24,340 --> 00:19:27,980
عزيزتي، أود أن آخذك معي،
ولكن يرجى أن يكون معقولا. أنت تعرف أنني

74
00:19:27,980 --> 00:19:28,980
لا أستطيع.

75
00:19:29,440 --> 00:19:31,320
هل يمكنني الحصول على بعض المال إذن، من فضلك؟

76
00:19:38,380 --> 00:19:39,380
إذن ماذا لديك؟

77
00:19:40,360 --> 00:19:45,060
حسنًا، سأحضر بعض الفاكهة أو شيء من هذا القبيل
وسأجعل الأمر أشبه قليلاً

78
00:19:46,160 --> 00:19:47,160
هذه فتاة جيدة.

79
00:19:49,580 --> 00:19:52,120
الوداع. وداعا وداعا. تمنى لي الحظ. أنت أيضاً.

80
00:19:52,320 --> 00:19:53,320
الوداع.

81
00:22:42,030 --> 00:22:43,030
لن يأتي.

82
00:25:37,260 --> 00:25:38,660
لطيف يا عزيزي.

83
00:25:39,160 --> 00:25:42,340
أوه، ويني، من الجيد رؤيتك
بعد كل هذا الوقت.

84
00:25:42,560 --> 00:25:44,760
أنت صديقي الحقيقي الوحيد.

85
00:25:45,240 --> 00:25:46,780
كيف كنت قد تم حفظ؟

86
00:25:46,980 --> 00:25:49,420
تمام؟ أوه، على ما يرام.

87
00:25:49,900 --> 00:25:50,900
وأنت؟

88
00:25:52,260 --> 00:25:53,820
بخير، بخير.

89
00:25:54,380 --> 00:25:57,360
هل ترغب في المزيد من الشاي؟

90
00:25:58,060 --> 00:25:59,060
شكرًا لك.

91
00:26:55,020 --> 00:26:56,220
ساعدوني في أعلى واحد.

92
00:27:13,160 --> 00:27:16,340
أنت تعرف ماذا تفعل، قم بالنقر على الجرس
عند الانتهاء.

93
00:27:27,080 --> 00:27:29,920
تذكر عندما كان هذا المكان أ
ملهى ليلي، ويني؟

94
00:27:33,500 --> 00:27:36,740
كانت تلك الأيام.

95
00:27:39,540 --> 00:27:44,540
أرقى مكان في المدينة. ويجب علي أن أفعل ذلك
أعلم أنني لعبت أفضل منهم.

96
00:27:45,180 --> 00:27:47,460
لماذا لا توقف اللعبة؟

97
00:27:48,320 --> 00:27:49,480
الكثير من المتاعب.

98
00:27:50,880 --> 00:27:54,220
علاوة على ذلك، أنا أقوم بعمل جيد جدًا
تأجير الغرف.

99
00:27:55,420 --> 00:27:56,420
سيء.

100
00:27:57,260 --> 00:28:00,580
لسانك لا يبقى طويلا.

101
00:28:02,200 --> 00:28:04,120
طويلة بما فيه الكفاية.

102
00:28:06,080 --> 00:28:12,720
الى جانب ذلك... لا أريد أن أفكر في ذلك
ذلك

103
00:28:12,720 --> 00:28:13,720
سنة.

104
00:28:14,200 --> 00:28:16,700
أولا النار الرهيبة.

105
00:28:19,080 --> 00:28:20,380
ثم أولاف.

106
00:28:21,360 --> 00:28:24,840
كارثة تلو الأخرى.

107
00:28:26,510 --> 00:28:29,790
لقد كانت تلك سنة فظيعة بالنسبة لي يا ويني.

108
00:28:30,190 --> 00:28:33,210
تناولي مشروبًا آخر يا عزيزتي.

109
00:29:02,000 --> 00:29:02,939
مرحبا عزيزتي.

110
00:29:02,940 --> 00:29:03,940
مرحبا حبي.

111
00:29:06,800 --> 00:29:07,759
ما كل هذا؟

112
00:29:07,760 --> 00:29:09,580
عشاء. وهذا؟

113
00:29:09,840 --> 00:29:12,960
البذخ لتجعلك تبدو أ
أكثر قليلا مثلي.

114
00:29:13,960 --> 00:29:14,960
هذه فتاة جيدة.

115
00:29:15,140 --> 00:29:16,300
كيف كان يومك اليوم؟

116
00:29:17,000 --> 00:29:18,540
لا تتحدث عن ذلك.

117
00:29:19,060 --> 00:29:21,540
في كل مرة أذهب لرؤية شخص ما، فهو كذلك
ليس هناك.

118
00:29:22,220 --> 00:29:25,760
السيد سميث في جزر البهاما، السيد جونز
التزلج في سانت موريتز.

119
00:29:26,180 --> 00:29:28,260
أوه، شيء سوف ينجح.

120
00:29:28,620 --> 00:29:30,360
نعم، هذا شيء يجب أن أحصل عليه
وظيفة.

121
00:29:30,940 --> 00:29:31,940
أي نوع من العمل.

122
00:29:32,280 --> 00:29:36,540
لا يا بيتر، أنت كاتب جيد جدًا.
يرجى التمسك بها. أنا لا أمانع.

123
00:29:36,940 --> 00:29:38,700
هذا يكفي عني. ماذا عنك؟

124
00:29:39,300 --> 00:29:41,320
لقد حظيت بيوم مثير للغاية اليوم.

125
00:29:42,720 --> 00:29:44,560
الليلة الماضية سمعت أصواتا.

126
00:29:44,900 --> 00:29:46,500
نعم، أنا الشخير. لا.

127
00:29:46,880 --> 00:29:50,380
واليوم دخل الناس
وخارج.

128
00:29:50,700 --> 00:29:51,419
ماذا تتوقع؟

129
00:29:51,420 --> 00:29:52,379
إنه بيت للسكن.

130
00:29:52,380 --> 00:29:56,600
لا، لقد كانوا يدخلون ويخرجون
هذا الباب في نهاية الممر.

131
00:29:56,800 --> 00:29:58,640
وأولاف... من هو؟

132
00:29:59,290 --> 00:30:03,030
القزم، ابن الآنسة لوش. لقد وجدت ذلك
اليوم أيضا.

133
00:30:03,850 --> 00:30:06,530
على أية حال، دخلت وألقيت نظرة.

134
00:30:06,910 --> 00:30:07,910
أنت ماذا؟

135
00:30:08,210 --> 00:30:11,150
حسناً، أنت تعرفني يا بيتر. لقد حصلت على
انظر.

136
00:30:11,550 --> 00:30:12,550
لذا؟

137
00:30:12,850 --> 00:30:16,870
إذن، إنها علية، وهي غريبة جدًا
مكان.

138
00:30:17,290 --> 00:30:20,210
والبيت كله غريب حقًا.

139
00:30:21,350 --> 00:30:23,090
ربما يمكنك الكتابة عن ذلك.

140
00:30:23,450 --> 00:30:26,110
ما أكتب عنه غريب بما فيه الكفاية
الجميع كما هو.

141
00:30:26,470 --> 00:30:28,530
أوه، بيتر، من فضلك لا تأكل المكسرات الخاصة بك.

142
00:30:29,580 --> 00:30:30,800
أمي، دعونا نأكل بعد ذلك.

143
00:30:34,940 --> 00:30:35,940
مرحبًا؟

144
00:30:38,860 --> 00:30:39,860
أولاف!

145
00:30:40,580 --> 00:30:45,260
مرحبًا؟ أوه، تعال وأعطي العمة هيوجي أ
قبلة كبيرة.

146
00:30:58,860 --> 00:30:59,860
أين كنت؟

147
00:30:59,900 --> 00:31:02,440
خارج. هذا الصبي الحلو.

148
00:31:09,740 --> 00:31:14,400
كنت سأقوم بعملي في أمريكا الجنوبية
رقم لك. أوه نعم. أوه،

149
00:31:15,760 --> 00:31:18,040
نعم رائع.

150
00:31:18,540 --> 00:31:19,540
واحد.

151
00:31:21,240 --> 00:31:22,380
ماذا تفعل؟

152
00:31:23,100 --> 00:31:24,100
لا شئ.

153
00:31:24,560 --> 00:31:28,610
حسنا، لا تفعل ذلك. ويني يريد مني أن أفعل
تشو-تشو الوفير لها.

154
00:31:41,590 --> 00:31:43,990
أولاف، قم بالعزف على البيانو وقم بالإحماء.

155
00:31:44,490 --> 00:31:45,490
أنا جاهز تقريبًا.

156
00:32:03,630 --> 00:32:07,950
السيدات والسادة، الآنسة ليلى لاش.

157
00:32:38,660 --> 00:32:41,300
لا تخجل إذن يا كافالييرو.

158
00:32:42,260 --> 00:32:48,680
اتجه نحوها وقل لها: تعالي

159
00:32:48,680 --> 00:32:53,060
والرقص على الوفير تشو -تشو، إنه
لا رومبا ولا...

160
00:33:12,300 --> 00:33:13,400
السيدة لاش تغني.

161
00:34:39,150 --> 00:34:40,150
ماما تجعلك تذهب!

162
00:35:20,250 --> 00:35:22,190
بيتر! ألا يمكنك سماع تلك الأصوات؟

163
00:35:38,450 --> 00:35:41,290
فقط قم بقرع الجرس عندما تكون كذلك
انتهى.

164
00:35:41,630 --> 00:35:42,630
تمام.

165
00:39:37,740 --> 00:39:40,540
شكرًا لك.

166
00:41:20,360 --> 00:41:21,360
شكرًا لك.

167
00:43:00,780 --> 00:43:02,220
هل تحب أمك يا علا؟

168
00:43:03,260 --> 00:43:04,260
نعم.

169
00:43:05,820 --> 00:43:07,940
ما رأيك في تلك الفتاة الشقراء؟

170
00:43:11,120 --> 00:43:14,080
يمكننا استخدامها.

171
00:43:14,980 --> 00:43:16,840
عليك أن تحصل على بعض الفتيات الجدد.

172
00:43:17,700 --> 00:43:19,820
بيتي تستخدم الكثير من الهيروين.

173
00:43:20,340 --> 00:43:22,560
كم الربح في بيتي بعد الآن؟

174
00:43:23,120 --> 00:43:25,300
عليك أن تحصل على بعض الفتيات الجدد.

175
00:43:25,780 --> 00:43:26,780
لقد حصلت للتو على واحدة.

176
00:43:28,200 --> 00:43:30,180
حتى أنها تم استخدامها كثيرا.

177
00:43:30,580 --> 00:43:33,500
لا، سوف نحصل على تلك الشقراء.

178
00:43:34,180 --> 00:43:38,080
المشكلة هي أن زوجها عليه أن يفعل ذلك
يتم التخلص من.

179
00:43:39,220 --> 00:43:40,660
إنها بالخارج طوال اليوم.

180
00:43:42,620 --> 00:43:47,220
يجب أن يكون في الوقت المناسب وفي
الطريق الصحيح.

181
00:43:48,820 --> 00:43:49,820
سأحصل عليها.

182
00:43:51,520 --> 00:43:52,520
بيتر؟

183
00:43:53,120 --> 00:43:55,760
لقد سمعت أصواتاً الليلة الماضية.

184
00:43:56,240 --> 00:43:58,020
وقد أتوا من العلية.

185
00:43:58,340 --> 00:44:02,520
ربما هو مسكون ولدينا أشباح
من الطراز الأول سلاسلهم في الليل.

186
00:44:05,520 --> 00:44:08,740
حسنًا، إذا كنت لا تصدقني، تعال و
انظر بنفسك.

187
00:44:09,160 --> 00:44:11,100
حسنًا، لنذهب ونرى أصواتكم.

188
00:44:21,620 --> 00:44:25,240
ترى، بيتر؟ قلت لك أن هناك شيئا
غريب عن هذا المكان.

189
00:44:25,690 --> 00:44:27,430
لا، طفلك، لديك الكثير
الخيال.

190
00:44:28,010 --> 00:44:30,390
انظر حولك. هذا هو نفس أي
العلية الأخرى.

191
00:44:31,010 --> 00:44:32,690
أنا لا أحب هذا المنزل.

192
00:44:34,030 --> 00:44:37,970
عزيزتي، يجب أن أذهب. يجب أن أرى
هذا المحرر، وهو مهم جدا.

193
00:44:38,190 --> 00:44:39,650
سيكون الأمر مهمًا لكليهما
لنا.

194
00:44:41,590 --> 00:44:42,590
تمام.

195
00:44:42,950 --> 00:44:44,670
هيا، اصنع لنفسك كوبًا لطيفًا
الشاي.

196
00:44:44,910 --> 00:44:47,830
وأبعد هذا الأنف الصغير الجميل عنكِ
الأشياء التي لا تعنيك.

197
00:44:48,590 --> 00:44:50,110
أعتقد أنك على حق. تعال.

198
00:44:55,220 --> 00:44:59,540
ثم تتذكر ذلك في وقت آخر.
أوه، أنا أفعل. لقد فعلت واحدة أخرى قلت لك

199
00:44:59,540 --> 00:45:00,540
حول.

200
00:45:01,280 --> 00:45:04,540
أوه، كان رائعا.

201
00:45:05,280 --> 00:45:07,940
أوه، كان جميلا جدا.

202
00:45:08,840 --> 00:45:11,060
وهذا رقم أباتشي فعلته.

203
00:45:11,600 --> 00:45:12,600
نعم.

204
00:45:12,820 --> 00:45:16,260
لا أعرف إذا كنت أزعجك. أوه،
أنا وصديقي فقط نمتلك

205
00:45:16,260 --> 00:45:19,900
القليل من الشراب. ماذا تريد؟ حسنا، هو
هناك هاتف في المنزل؟ هناك

206
00:45:19,900 --> 00:45:22,460
هو هاتف، ولكنه خاص بهذا
جزء.

207
00:45:23,370 --> 00:45:29,070
حسنًا، أنا بحاجة إلى واحدة، والأهم من ذلك،
لأن لدي بعض المكالمات الهاتفية القادمة.

208
00:45:29,470 --> 00:45:34,490
لماذا؟ ما العمل الذي أنت فيه؟ أنا أ
كاتب. كاتب؟ ماذا يمكنك أن تكتب؟

209
00:45:35,790 --> 00:45:37,330
التلفاز والمسرحيات.

210
00:45:37,690 --> 00:45:39,010
التلفاز والمسرحيات!

211
00:45:39,430 --> 00:45:40,650
عرض الأعمال!

212
00:45:41,210 --> 00:45:44,790
عزيزي، مجرد الحديث، يا صديقي، و
الآن تتذكرني.

213
00:45:45,090 --> 00:45:46,250
ليونيل آش!

214
00:45:46,890 --> 00:45:47,930
هذا أنا!

215
00:45:48,130 --> 00:45:50,870
اعتدت أن أفعل التقليد، بجميع أنواعها
الأشياء.

216
00:45:51,130 --> 00:45:53,070
لقد كنت حقًا أعظم مايويذر.

217
00:45:53,850 --> 00:45:54,850
بابا ك.

218
00:45:55,570 --> 00:46:01,050
هل من الممكن أن أحصل على
رقم؟

219
00:46:01,750 --> 00:46:08,650
الرقم هو 385 -2294، لكني لا أفعل ذلك
تريد الكثير

220
00:46:08,650 --> 00:46:10,910
المكالمات. أوه، أعدك أنه لن يكون هناك
كثير.

221
00:46:11,210 --> 00:46:14,670
يمين. على أية حال، تناول مشروب. تعال.
ليس بالنسبة لي، شكرا لك. يجب أن أذهب.

222
00:46:14,910 --> 00:46:18,370
أوه، انضم إلينا. أنا آسف للغاية، ولكن أنا
أنا في عجلة من أمري.

223
00:46:19,440 --> 00:46:20,620
إنه الأشخاص السيئون الذين لا يشربون.

224
00:46:21,320 --> 00:46:22,700
وداعا وداعا. وداعا وداعا.

225
00:47:37,230 --> 00:47:38,230
سلام.

226
00:51:27,560 --> 00:51:32,280
اللعنة على ابن العاهرة الصغير. سوف أصلح
له عندما أراه.

227
00:52:00,300 --> 00:52:02,640
لقد بدأت في تناول الكثير من
هذه الأشياء، كما تعلمون.

228
00:52:03,440 --> 00:52:05,100
قد نضطر إلى التخلص منك.

229
00:52:09,160 --> 00:52:10,160
فيل.

230
00:52:15,420 --> 00:52:17,260
أنت غير جذاب للسلام.

231
00:52:32,940 --> 00:52:34,680
هل تلعب بالألعاب، هاه؟

232
00:52:38,300 --> 00:52:40,920
لدينا مباريات أفضل لنلعبها هنا.

233
00:53:28,240 --> 00:53:29,238
ورشة ساندرا.

234
00:53:29,240 --> 00:53:32,440
هذه ليلى لاش. أريد أن أتحدث إلى
سانتا كلوز.

235
00:53:33,720 --> 00:53:35,580
فقط أعطني سانتا كلوز.

236
00:53:35,880 --> 00:53:36,880
نعم، دقيقة واحدة فقط.

237
00:53:37,700 --> 00:53:39,900
إنها ليلى لاش. من الأفضل التحدث معها.

238
00:53:41,820 --> 00:53:43,320
نعم؟ استمع يا سانتا.

239
00:53:43,960 --> 00:53:46,120
وكانت تلك الشحنة الأخيرة قصيرة.

240
00:53:46,400 --> 00:53:47,600
انظري يا ليلى، الأمر ليس سهلاً.

241
00:53:48,080 --> 00:53:51,300
لا تعطيني مشاكلك. لقد حصلت على بلدي
الخاصة. مجرد تسليم.

242
00:53:51,740 --> 00:53:52,760
نحن نفاد.

243
00:53:54,380 --> 00:53:55,380
أعني...

244
00:54:37,420 --> 00:54:42,520
لنلعب لعبة الحب.

245
00:54:42,980 --> 00:54:49,240
لكن الحب للحمقى فقط .

246
00:56:17,900 --> 00:56:18,900
لقد كنت تشرب.

247
00:56:19,520 --> 00:56:20,520
وماذا في ذلك؟

248
00:56:20,900 --> 00:56:26,240
لا أستطيع أن أتحمل المزيد منه يا بيتر. أنا
حقا لا أستطيع. Look, how do you think I

249
00:56:26,240 --> 00:56:28,900
أشعر؟ هذا الوغد لم يراني حتى
اليوم.

250
00:56:29,420 --> 00:56:32,980
Just sent his secretary out with a
مخطوطة، ولا حتى تفسيرا.

251
00:56:33,520 --> 00:56:36,520
كيف تعتقد أنني أشعر، وأنا أترك هنا
وحيدا طوال اليوم؟

252
00:56:38,240 --> 00:56:40,300
وهناك فئران في هذه الغرفة.

253
00:56:42,480 --> 00:56:44,520
يا مريم ما بك؟

254
00:56:44,800 --> 00:56:47,080
Peter, just don't. أنا لست في مزاج جيد.

255
00:56:47,320 --> 00:56:48,158
يا بيتر.

256
00:56:48,160 --> 00:56:49,600
بيتر، لا!

257
00:57:16,040 --> 00:57:17,040
أرسل لنا ورشة عمل.

258
00:57:19,620 --> 00:57:20,620
ماذا؟

259
00:57:22,760 --> 00:57:23,760
متى؟

260
00:57:25,640 --> 00:57:26,640
هنا.

261
00:57:26,980 --> 00:57:27,980
هنا.

262
00:57:29,440 --> 00:57:31,540
ما هذا؟ لقد حصلوا على العداء.

263
00:57:32,100 --> 00:57:33,280
هل هم علينا؟

264
00:57:33,500 --> 00:57:34,500
No, they shot him.

265
00:57:34,980 --> 00:57:35,980
ماذا عن الموظفين؟

266
00:57:36,440 --> 00:57:37,440
لقد حصلوا عليه.

267
00:57:41,280 --> 00:57:44,520
مليون جنيه هيروين أسفل
استنزاف.

268
00:57:46,819 --> 00:57:48,040
ماذا سنفعل؟

269
00:57:48,460 --> 00:57:49,920
احصل على عداء آخر، أيها الغبي.

270
00:57:52,160 --> 00:57:53,780
أتمنى أن أحصل على هذه الوظيفة.

271
00:57:54,240 --> 00:57:55,760
يبدو أنه مثير للاهتمام للغاية.

272
00:57:56,200 --> 00:57:57,880
ماذا ستفعل بالضبط؟

273
00:57:58,780 --> 00:58:00,340
لست متأكدا حقا.

274
00:58:01,120 --> 00:58:04,640
الرجل لديه الكثير من المال، لذلك أنا
ينبغي أن أعتقد أنني سأقوده،

275
00:58:04,640 --> 00:58:06,920
الأشياء بالنسبة له. كما تعلمون، مجرد جنرال
مساعد.

276
00:58:08,180 --> 00:58:09,180
لا أعرف.

277
00:58:10,040 --> 00:58:14,140
أعلم أنني أطير في حالة من الغضب، وأنا أعلم أنني
أقول أشياء لا أقصدها، ولكن...

278
00:58:14,560 --> 00:58:16,920
حقًا يا بيتر، أريدك أن تستمر
مع كتابتك.

279
00:58:17,260 --> 00:58:19,700
لكنني سأكون كذلك يا عزيزي. هذا فقط من أجل
المال.

280
00:58:20,060 --> 00:58:23,000
هل يمكنك أن تتخيل السيدة لاش تنتظر
her rent?

281
00:58:23,440 --> 00:58:24,480
لا، ليس حقا.

282
00:58:26,900 --> 00:58:27,900
افعل شيئًا من أجلي.

283
00:58:28,520 --> 00:58:31,140
اكتب هذا بالنسبة لي، هلا فعلت؟ هل تستطيع
أعطني شيئا لأفعله؟

284
00:58:32,560 --> 00:58:33,640
انظر، لن أتأخر.

285
00:58:34,140 --> 00:58:35,380
I'll see you as soon as I can.

286
00:58:35,600 --> 00:58:36,600
تمام.

287
00:58:37,580 --> 00:58:38,580
الوداع. وداعا وداعا.

288
00:58:50,700 --> 00:58:51,700
اقضها.

289
00:58:53,300 --> 00:58:54,300
بيتر؟

290
00:58:54,840 --> 00:58:57,420
نعم يا سيدي؟ أريدك أن تغادر إلى باريس
على الفور.

291
00:58:58,600 --> 00:58:59,740
باريس؟ نعم.

292
00:59:00,620 --> 00:59:01,920
سأضطر إلى العودة إلى المنزل وحزم أمتعتي.

293
00:59:02,280 --> 00:59:03,880
ليس هناك وقت. قلت على الفور.

294
00:59:04,740 --> 00:59:06,560
لكن زوجتي يجب أن أخبرها.

295
00:59:07,780 --> 00:59:08,840
يمكنك الاتصال بها.

296
00:59:22,730 --> 00:59:24,770
هناك مكالمة هاتفية لك.

297
00:59:25,310 --> 00:59:26,390
لي؟

298
00:59:32,690 --> 00:59:34,430
نعم، هذا الهاتف.

299
00:59:35,630 --> 00:59:36,630
نعم.

300
00:59:42,150 --> 00:59:43,150
مرحبًا؟

301
00:59:44,190 --> 00:59:45,330
مرحبا بيتر.

302
00:59:48,230 --> 00:59:49,910
هذا رائع!

303
00:59:56,350 --> 00:59:58,470
في الحال؟ متى سوف تعود؟

304
01:00:01,550 --> 01:00:02,550
أرى.

305
01:00:04,110 --> 01:00:05,990
لا، لا، لا تقلق.

306
01:00:06,250 --> 01:00:07,730
I'll be all right, really.

307
01:00:08,470 --> 01:00:10,170
نعم. نعم.

308
01:00:11,470 --> 01:00:13,010
نعم، أنا أحبك أيضا.

309
01:00:15,710 --> 01:00:16,710
وداعا وداعا.

310
01:00:18,490 --> 01:00:19,490
أخبار جيدة؟

311
01:00:20,170 --> 01:00:22,350
نعم، بيتر حصل على وظيفة.

312
01:00:22,890 --> 01:00:24,730
But it means he's got to start
في الحال.

313
01:00:25,210 --> 01:00:27,750
وسوف يغيب لمدة ثلاثة أو
أربعة أيام.

314
01:00:28,510 --> 01:00:29,950
لا تقلق يا عزيزي.

315
01:00:30,170 --> 01:00:32,970
سوف نعتني بك، أنا وأولاف.

316
01:00:33,710 --> 01:00:36,170
أنت لطيف جدا. شكرا لك سيدة لاش.

317
01:00:36,530 --> 01:00:38,090
عفوا.

318
01:00:38,730 --> 01:00:39,730
وداعا وداعا.

319
01:02:37,049 --> 01:02:40,290
ليلى، ما هي تلك الأغنية؟

320
01:02:40,950 --> 01:02:42,130
أي أغنية يا ويني؟

321
01:02:42,370 --> 01:02:43,490
أوه، كما تعلمون.

322
01:02:46,870 --> 01:02:49,690
الجميع بالجنون.

323
01:02:51,490 --> 01:02:53,530
الجميع بالجنون.

324
01:02:54,510 --> 01:02:56,470
سأفعل ذلك من أجلك.

325
01:02:56,710 --> 01:03:00,190
نعم؟ لماذا؟ لقد حصلت على الزي هنا.

326
01:04:00,080 --> 01:04:01,200
ليكون في العلية.

327
01:04:01,840 --> 01:04:04,620
الآن يمكنك إصلاح نفسك الشراب.

328
01:04:05,060 --> 01:04:06,780
سأعود حالا.

329
01:04:07,560 --> 01:04:08,760
سأفعل ذلك.

330
01:04:09,080 --> 01:04:11,600
سأفعل ذلك من أجلك بمجرد أن أحصل عليه
تم.

331
01:04:14,940 --> 01:04:18,240
أيمكنني مساعدتك؟

332
01:04:40,220 --> 01:04:41,940
لاحقاً. أولاف!

333
01:04:42,920 --> 01:04:44,600
لعنه الله.

334
01:04:46,660 --> 01:04:48,880
تروي، لقد حصلت على كل مكان.

335
01:04:52,160 --> 01:04:53,160
بنت.

336
01:04:55,180 --> 01:04:58,840
اللعنة، لقد ترك أولاف الأضواء مضاءة.

337
01:04:59,300 --> 01:05:02,430
He knows how to... Chrisley costs money.

338
01:05:10,590 --> 01:05:11,590
مهلا،

339
01:05:12,970 --> 01:05:15,770
that's a nice one.

340
01:05:19,130 --> 01:05:20,650
حسنًا، جيد هناك.

341
01:05:22,330 --> 01:05:23,970
حسنًا، جيد في ذلك.

342
01:05:29,150 --> 01:05:30,490
أين هي؟

343
01:05:46,250 --> 01:05:52,650
اتركه يذهب الجميع بعيدا

344
01:05:52,650 --> 01:05:57,670
الجميع يذهب بعيدا

345
01:05:57,670 --> 01:06:06,230
الجميع

346
01:06:06,230 --> 01:06:10,590
يرحل الجميع يرحلون
الجميع يذهب بعيدا

347
01:06:16,140 --> 01:06:17,140
شكرا لك.

348
01:06:49,710 --> 01:06:50,710
What are you doing there?

349
01:06:51,130 --> 01:06:53,370
اسمع، سأحاول الاتصال بالشرطة.

350
01:06:53,930 --> 01:06:54,930
هل تفهم؟

351
01:06:55,670 --> 01:06:57,270
سأحاول الحصول على الشرطة.

352
01:06:57,770 --> 01:06:58,770
سأعود.

353
01:07:15,410 --> 01:07:16,790
I've got to go to the police.

354
01:07:17,110 --> 01:07:18,350
يجب أن أفعل ذلك الآن.

355
01:07:30,220 --> 01:07:31,860
قلت لك ألا تأتي إلى هنا.

356
01:07:32,100 --> 01:07:33,440
أنا بحاجة إلى دمية دب.

357
01:07:34,340 --> 01:07:35,680
حسنًا، حسنًا.

358
01:07:47,280 --> 01:07:53,480
تفضل.

359
01:07:53,920 --> 01:07:54,920
اخرج من هنا.

360
01:07:55,100 --> 01:07:56,100
بسرعة.

361
01:09:20,490 --> 01:09:21,488
What was in here?

362
01:09:21,490 --> 01:09:23,090
أوه، فم لسانك!

363
01:11:53,290 --> 01:11:54,290
Shut the wardrobe door.

364
01:11:58,690 --> 01:11:59,990
هيا أيها الرجل العجوز.

365
01:12:00,830 --> 01:12:02,350
He could be back any minute.

366
01:12:04,890 --> 01:12:06,330
بيتر، لقد عدت.

367
01:12:06,610 --> 01:12:08,710
نعم. كيف كانت الرحلة؟

368
01:12:10,630 --> 01:12:11,630
الرحلة كانت جيدة.

369
01:12:11,830 --> 01:12:13,590
هل لديك أي مشكلة؟

370
01:12:14,010 --> 01:12:15,050
مشكلة؟ لا.

371
01:12:16,130 --> 01:12:18,110
هل احضرت شيئا معك؟

372
01:12:18,370 --> 01:12:19,950
نعم بالطبع. The box of teddy bears.

373
01:12:20,230 --> 01:12:20,969
أين هي؟

374
01:12:20,970 --> 01:12:22,070
أوه، إنهم بالخارج في السيارة.

375
01:12:24,130 --> 01:12:26,130
رائع. علينا أن نفعل شيئا.

376
01:12:26,550 --> 01:12:28,070
علينا أن نخرج من هنا.

377
01:12:28,290 --> 01:12:29,290
إنه ميؤوس منه.

378
01:12:29,450 --> 01:12:30,450
لماذا تحاول؟

379
01:12:30,770 --> 01:12:33,430
لا يمكنك الجلوس هنا فحسب. عليك أن تفعل ذلك
افعل شيئا.

380
01:13:27,950 --> 01:13:28,950
آسف، وولف.

381
01:13:29,710 --> 01:13:30,890
هل رأيت زوجتي؟

382
01:13:31,350 --> 01:13:33,230
غادرت مع حقيبتها.

383
01:13:33,450 --> 01:13:34,890
هل قالت أين كانت ذاهبة؟

384
01:13:35,310 --> 01:13:37,910
رقم هل قالت لك أي شيء؟

385
01:14:30,350 --> 01:14:31,510
بيتر، أين كنت؟

386
01:14:32,570 --> 01:14:33,570
أنا آسف.

387
01:14:34,430 --> 01:14:35,430
إنها زوجتي.

388
01:14:37,630 --> 01:14:39,690
لقد تركتني. أنا آسف لسماع ذلك.

389
01:14:40,990 --> 01:14:44,330
Well, nothing like a little work to keep
أنت سعيد. هل من الممكن أن تأخذ ذلك

390
01:14:44,330 --> 01:14:45,910
واحد في القبو وفك ذلك؟

391
01:14:46,270 --> 01:14:47,390
نعم يا سيدي. شكرًا لك.

392
01:15:55,850 --> 01:15:57,530
You've got to marry me.

393
01:15:58,930 --> 01:16:02,150
Please, get my husband.

394
01:16:03,230 --> 01:16:05,290
I've been dragged.

395
01:16:06,130 --> 01:16:08,210
احصل على زوجي.

396
01:16:09,570 --> 01:16:11,290
احصل على المال.

397
01:16:12,050 --> 01:16:14,570
Ah, you junkies are all alike.

398
01:16:15,270 --> 01:16:17,590
Half crazy, all of you.

399
01:18:21,100 --> 01:18:22,100
أوه.

400
01:20:13,060 --> 01:20:14,460
أوه،

401
01:20:15,340 --> 01:20:16,340
لا!

402
01:21:13,520 --> 01:21:14,640
I'll find my husband.

403
01:21:15,060 --> 01:21:19,340
لو سمحت. His name is Peter David.

404
01:21:19,900 --> 01:21:21,980
لو سمحت. نعم.

405
01:21:34,100 --> 01:21:36,880
سأعود لك لاحقا.

406
01:21:48,200 --> 01:21:49,400
I told you never to come here.

407
01:21:49,800 --> 01:21:51,080
But we need more stuff.

408
01:21:51,720 --> 01:21:53,820
لا أعرف كيف أشرح لك هذا.

409
01:21:54,100 --> 01:21:55,100
It's not easy.

410
01:21:55,200 --> 01:21:56,780
الشرطة تراقبنا.

411
01:21:57,240 --> 01:21:58,320
ماذا سنفعل؟

412
01:21:59,080 --> 01:22:00,400
We got a new girl.

413
01:22:01,020 --> 01:22:04,840
I don't care how many girls you got. يحصل
من هنا. ليس لدينا أي أشياء.

414
01:22:05,720 --> 01:22:07,020
Lila wouldn't like it.

415
01:22:07,500 --> 01:22:10,000
يمكنك أن تقول ليلا ألا تذهب إلى الجحيم.

416
01:22:10,280 --> 01:22:11,280
اخرج.

417
01:23:29,800 --> 01:23:30,800
يتمسك.

418
01:23:39,400 --> 01:23:42,740
نعم؟ هل يمكنني رؤية شخص ما في
charge, please?

419
01:23:44,660 --> 01:23:46,380
Someone in narcotics.

420
01:24:30,120 --> 01:24:31,120
God, no.

421
01:24:31,540 --> 01:24:32,540
لا.

422
01:25:29,160 --> 01:25:30,160
أوه لا.

423
01:25:30,480 --> 01:25:31,480
لا.

424
01:27:24,490 --> 01:27:25,490
فتاة جديدة.

425
01:28:46,030 --> 01:28:46,889
السيد ديفيس.

426
01:28:46,890 --> 01:28:48,230
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا العثور على زوجتك.

427
01:29:17,230 --> 01:29:18,310
What about Santa Claus?

428
01:29:26,990 --> 01:29:27,990
أوه،

429
01:29:31,090 --> 01:29:33,330
التوقف عن اللعب مع هذا الشيء اللعين!

430
01:29:36,050 --> 01:29:37,050
أنا أعرف.

431
01:29:37,370 --> 01:29:39,170
يجب أن أذهب للحصول على دمية دب.

432
01:29:39,550 --> 01:29:40,970
They've got Santa Claus!

433
01:29:41,670 --> 01:29:43,250
لقد التقطوا الصحف اليومية، يا فتى!

434
01:29:43,590 --> 01:29:45,030
And they're coming here.

435
01:29:45,630 --> 01:29:46,630
Now get upstairs!

436
01:29:47,160 --> 01:29:48,400
مسح بقدر ما تستطيع!

437
01:30:51,690 --> 01:30:52,690
غادرت.

438
01:30:53,110 --> 01:30:55,570
Listen, don't give me that. أنت تعرف
أفضل من ذلك.

439
01:30:56,950 --> 01:30:58,190
لا أعرف.

440
01:30:59,710 --> 01:31:01,030
Where's your son, Olaf?

441
01:31:01,630 --> 01:31:02,670
لا أعرف.

442
01:31:03,310 --> 01:31:05,470
Probably out playing with his toys
في مكان ما.

443
01:31:06,090 --> 01:31:09,490
Mary's always telling me about the
noises in this house. يأتون من

444
01:31:09,490 --> 01:31:10,490
العلية.

445
01:31:10,810 --> 01:31:12,450
حسنًا، دعونا نلقي نظرة.

446
01:31:12,850 --> 01:31:13,850
يتحرك.

447
01:31:14,110 --> 01:31:15,110
تعال.

448
01:31:28,880 --> 01:31:30,880
بول، تحقق من خزانة الملابس. قد يكون في
هناك.

449
01:31:31,800 --> 01:31:32,940
كلا من أزيائي.

450
01:31:35,540 --> 01:31:37,380
ارفعوا أيديكم عن أزيائي!

451
01:31:38,680 --> 01:31:41,440
تحقق من الغرف الأخرى. يجب أن يكون مستيقظا
هنا في مكان ما، أيها اللقيط الصغير.

452
01:31:52,580 --> 01:31:53,840
عد إلى هنا.

453
01:32:05,900 --> 01:32:08,620
هذا مغلق. أين المفتاح؟ أنا لا أفعل ذلك
احصل عليه.

454
01:32:09,060 --> 01:32:10,200
Olaf has it!

455
01:32:16,460 --> 01:32:23,340
أنت غير إنساني

456
01:32:23,340 --> 01:32:24,340
الكلبة.

457
01:32:25,460 --> 01:32:26,640
إلهي يا مريم!

458
01:32:27,300 --> 01:32:28,300
ادخل هناك.

459
01:32:31,040 --> 01:32:32,040
ماري.

460
01:32:32,300 --> 01:32:33,660
أوه، لا يا عزيزي.

461
01:32:33,920 --> 01:32:34,920
أنا بخير.

462
01:32:36,110 --> 01:32:37,110
الآن أنت هنا.

463
01:32:37,150 --> 01:32:38,550
لن يؤذيك أحد بعد الآن.

464
01:32:39,210 --> 01:32:40,210
أين ابنك؟

465
01:32:40,690 --> 01:32:42,310
كيف أعرف بحق الجحيم؟

466
01:32:44,210 --> 01:32:46,190
أنت هناك.

467
01:32:50,190 --> 01:32:51,510
هل تعرف كيفية استخدام البندقية؟

468
01:32:52,390 --> 01:32:54,030
You're damned right I can.

469
01:33:18,760 --> 01:33:21,260
Mary, what did they do to you?

470
01:33:22,440 --> 01:33:23,700
يا بيتر.

471
01:33:23,920 --> 01:33:30,680
لم يفعلوا... النجدة

472
01:33:30,680 --> 01:33:35,660
أنا.

473
01:33:36,760 --> 01:33:38,120
ساعدني.

474
01:33:48,510 --> 01:33:49,510
أوه!