1 00:00:17,180 --> 00:00:18,640 Specchio, specchio sul muro. 2 00:00:18,960 --> 00:00:20,520 Chi è il più sexy di tutti? 3 00:00:22,900 --> 00:00:25,320 Cosa devo fare? Ti prego, ti piace Alex? 4 00:00:25,900 --> 00:00:27,720 Bene, siete entrambi ciechi, tutto qui. 5 00:00:40,460 --> 00:00:42,600 Aspettare. Sarò da te tra un secondo. 6 00:00:50,590 --> 00:00:51,590 Comodo, comodo, signora. 7 00:00:51,810 --> 00:00:54,670 Beh, vedi, il super era un po' occupato di sotto, quindi mi ha chiesto di venire 8 00:00:54,670 --> 00:00:56,270 su. Oh, entra. 9 00:00:56,790 --> 00:00:57,790 oh, 10 00:01:03,050 --> 00:01:04,209 sei qui per aggiustare il mio specchio. 11 00:01:04,930 --> 00:01:06,750 Specchio? No, aspetta. 12 00:01:07,670 --> 00:01:08,670 No, no, 13 00:01:11,370 --> 00:01:12,369 no, non specchio. 14 00:01:12,370 --> 00:01:14,830 Qui dice che sono qui per aggiustare una luce clip. 15 00:01:15,390 --> 00:01:16,390 Dai. 16 00:01:34,440 --> 00:01:36,600 È un peccato. Il mio specchio è diventato cieco. 17 00:01:37,900 --> 00:01:39,160 L'interruttore è laggiù. 18 00:01:41,060 --> 00:01:46,420 Beh, voglio dire, se vuoi, dopo che io finisci l'interruttore della luce, lo farei volentieri 19 00:01:46,420 --> 00:01:47,420 sei fuori con il tuo specchio. 20 00:02:08,490 --> 00:02:09,630 Hai un problema con il tuo strumento? 21 00:02:10,190 --> 00:02:12,190 Anche mio marito ha un problema con lui. 22 00:02:12,930 --> 00:02:14,410 Ebbene, cosa c'è che non va in quella dannata cosa? 23 00:02:15,130 --> 00:02:17,370 Ebbene, mio marito ha problemi a girare accenderlo. 24 00:02:17,890 --> 00:02:19,970 Sembra proprio che non riesca ad ottenere alcun succo andando. 25 00:02:20,670 --> 00:02:23,530 Oh, beh, immagino che ci sia solo un corto qui. 26 00:02:29,050 --> 00:02:30,750 Non sembra che tu abbia questo problema. 27 00:02:31,670 --> 00:02:34,370 Sembra che tu possa maneggiare una vite senza alcun problema. 28 00:02:36,150 --> 00:02:37,150 Ehi, guarda, tesoro. 29 00:02:38,270 --> 00:02:41,410 Non sono esattamente interessato ad avere la mia mente incasinato, capisci cosa intendo? 30 00:02:41,710 --> 00:02:47,650 È un dato di fatto, perché non lo facciamo e basta prendi queste tue belle labbra e 31 00:02:47,650 --> 00:02:52,090 farne un uso migliore, eh? Attenzione per me. Certo, tesoro. Ma lo siamo 32 00:02:52,090 --> 00:02:56,170 tornerò in quello specchio adesso e daremo un'occhiata a questo corpo sexy. 33 00:02:56,430 --> 00:03:00,330 E se sei una brava ragazza, lo farò anche io darti quel cambio di lavoro gratuito per 34 00:03:00,490 --> 00:03:03,150 Nessun senso dell'umorismo, tesoro. 35 00:03:03,370 --> 00:03:05,950 Nessun senso dell'umorismo. Stavo solo scherzando. 36 00:03:06,450 --> 00:03:09,260 Aspetto. Che tipo di donna credi che io sia? sono? 37 00:03:10,000 --> 00:03:11,000 BENE, 38 00:03:11,720 --> 00:03:18,080 Lo definirei il tipo che è tutto chiacchiere e nessuna recitazione. 39 00:03:33,220 --> 00:03:35,080 Tesoro, sono così felice che tu sia a casa. 40 00:03:37,380 --> 00:03:40,220 Bene, desidero i piani per il mio nuovo il progetto ha avuto quell'accoglienza. 41 00:03:52,060 --> 00:03:55,580 Annie, perché non ne prepari uno per me? quei tuoi super martini, eh? 42 00:03:55,800 --> 00:03:56,800 Oh, certo, Alex. 43 00:04:00,960 --> 00:04:04,420 Ho avuto la tua cosa con la zip blu oggi. 44 00:04:04,660 --> 00:04:06,120 Ho pensato che avresti voluto indossarlo. 45 00:04:07,630 --> 00:04:09,730 Ti ricordi che stasera usciremo, tu no? 46 00:04:12,010 --> 00:04:13,890 Come ho detto, era solo un breve periodo. 47 00:04:14,730 --> 00:04:17,950 Se tuo marito ha problemi a ottenere accendilo, puoi semplicemente chiamarmi. 48 00:04:21,670 --> 00:04:23,090 Harrison? Sì, questo è Alex. 49 00:04:23,810 --> 00:04:26,750 Cos'è successo con i piani a riguardo? proposta, eh? Non sono riuscito a capirlo 50 00:04:26,750 --> 00:04:27,750 cosa fuori dalla prima base. 51 00:04:30,010 --> 00:04:31,010 Oh. 52 00:04:31,330 --> 00:04:32,630 Sembra che tu abbia un appuntamento. 53 00:04:32,910 --> 00:04:33,910 Qualcuno che conosco? 54 00:04:34,850 --> 00:04:36,510 Dovevamo uscire stasera. 55 00:04:37,440 --> 00:04:38,600 E divertiti. 56 00:04:39,820 --> 00:04:41,240 Ricordi il divertimento, Alex? 57 00:04:42,480 --> 00:04:45,260 Ok, mi dispiace. Quindi ho dimenticato. E cosa c'è è così importante stasera? 58 00:04:45,680 --> 00:04:47,360 Non è solo stasera, Alex. 59 00:04:47,880 --> 00:04:51,220 Non ci siamo divertiti per niente da quando hai deciso sistemarsi con un regolo calcolatore. 60 00:04:51,600 --> 00:04:54,580 Che diavolo ti sembro comunque? A cameriera che vive? 61 00:04:55,500 --> 00:04:59,120 Ehi, ascolta. Quel regolo calcolatore ha dato tutto ciò che hai sempre desiderato. Quindi io 62 00:04:59,120 --> 00:05:00,960 non voglio sentire altre stronzate riguardo al mio lavoro, ok? 63 00:05:04,000 --> 00:05:05,000 Certo, Alex. 64 00:05:05,570 --> 00:05:06,810 Tutto tranne un marito. 65 00:05:07,610 --> 00:05:10,150 Oh, quindi è di nuovo questione di sesso, eh? 66 00:05:10,630 --> 00:05:13,930 Beh, se hai tanta voglia di trotterellare, perché? non richiami Handy Andy? 67 00:05:14,170 --> 00:05:16,190 Sono sicuro che non gli dispiacerebbe un viaggio di ritorno. 68 00:05:26,110 --> 00:05:29,050 Chris, ascolta, tesoro, mi dispiace, davvero. 69 00:05:29,610 --> 00:05:32,350 È solo che mi hanno fatto impazzire questo nuovo progetto. 70 00:05:33,130 --> 00:05:35,250 Oh, Alex, credo di essere solo... annoiato. 71 00:05:36,150 --> 00:05:40,350 Ehi, quasi dimenticavo. Ho parlato con Simone Foster a riguardo. Sai, la signora 72 00:05:40,350 --> 00:05:41,350 con la nuova boutique? 73 00:05:41,610 --> 00:05:43,890 Bene, domani hai un colloquio mattina. 74 00:05:44,390 --> 00:05:45,910 È fantastico, Alex. 75 00:05:46,510 --> 00:05:50,810 Oh, ma non avrai problemi di me che lavoro con la moglie del tuo capo, 76 00:05:50,810 --> 00:05:51,709 tu? 77 00:05:51,710 --> 00:05:52,710 No, immagino di no. 78 00:05:53,730 --> 00:05:55,670 Finché continui a fare del bene parola per me. 79 00:05:55,890 --> 00:05:57,890 Potrebbe anche ridurre i tuoi vestiti fattura. 80 00:05:59,230 --> 00:06:01,390 Senti, sarà meglio che mi rimetta in moto. 81 00:06:01,630 --> 00:06:03,110 Devo finire questo rapporto. 82 00:06:31,900 --> 00:06:33,440 Che ore sono comunque? 83 00:06:34,480 --> 00:06:36,120 È quasi mezzanotte, Alex. 84 00:06:36,660 --> 00:06:38,960 Oh cavolo, il tempo vola davvero quando sei così divertendosi. 85 00:06:48,080 --> 00:06:52,120 Ti senti così bene. 86 00:06:53,780 --> 00:06:55,040 È passato molto tempo. 87 00:06:57,160 --> 00:06:59,520 Andiamo, Chris, ho un'anticipo appuntamento in mattinata. 88 00:09:55,120 --> 00:09:56,120 Amen. 89 00:12:03,170 --> 00:12:04,170 Signora Foster? 90 00:12:04,370 --> 00:12:06,650 SÌ? Ciao, sono Christine Warren. 91 00:12:07,210 --> 00:12:08,250 Oh, sì, caro. 92 00:12:08,690 --> 00:12:10,150 Scendo tra un attimo. 93 00:12:10,450 --> 00:12:11,810 Perché non dai un'occhiata in giro? 94 00:12:19,090 --> 00:12:20,630 Ancora amichevole come sempre, Amy. 95 00:12:21,570 --> 00:12:24,030 Scommetto che lo dici a tutte le ragazze, Simone. 96 00:12:24,550 --> 00:12:29,490 Ma farò un patto con te. Puoi toccami il culo quanto vuoi per il 30% 97 00:12:29,490 --> 00:12:31,050 sconto. Ah, ah, ah. 98 00:12:32,010 --> 00:12:34,630 Tesoro, fallo al 10%. Non ne vale 30. 99 00:12:35,010 --> 00:12:36,010 Simone! 100 00:12:38,730 --> 00:12:41,170 Quindi sei la moglie di Alex Warren. 101 00:12:41,450 --> 00:12:42,389 Giusto. 102 00:12:42,390 --> 00:12:47,310 Beh, ho sempre amato i vestiti, e io... studiavo design della moda prima di me 103 00:12:47,310 --> 00:12:48,310 Alex, quindi... 104 00:13:01,960 --> 00:13:03,280 Sì, di cosa si tratta? 105 00:13:04,220 --> 00:13:06,040 Giorgio Di Stefano si è appena fermato. 106 00:13:06,660 --> 00:13:11,240 Oh, sarò lì tra un attimo. Uhm, vai provami quel numero da cocktail rosso 107 00:13:11,240 --> 00:13:12,760 vieni davanti quando hai finito. Va bene. 108 00:13:16,380 --> 00:13:18,260 Ehi, non farmi arrabbiare. 109 00:13:18,740 --> 00:13:20,580 Ah, Giorgio. 110 00:13:21,540 --> 00:13:22,540 E' passato un po' di tempo. 111 00:13:23,200 --> 00:13:26,100 Pensavo avessi deciso di diffonderti in giro ancora un po'. 112 00:13:26,320 --> 00:13:27,320 Oh, dammi una pausa. 113 00:13:27,460 --> 00:13:30,700 Lo sai che sei il numero uno tra me e me comunque sono appena tornato in città. 114 00:13:37,610 --> 00:13:40,010 Cosa ne pensi, Georgiou? Dovrei assumerla? 115 00:13:40,550 --> 00:13:42,570 Do a questo posto un po' di classe, eh? 116 00:13:43,290 --> 00:13:46,770 Penso che aggiungerebbe classe a qualsiasi cosa posto. 117 00:13:47,470 --> 00:13:49,510 Vuol dire che avrò il lavoro, signora? Foster? 118 00:13:50,470 --> 00:13:52,690 Naturalmente, mio ​​caro Georgiou. 119 00:13:53,170 --> 00:13:55,870 C'è un gusto eccellente nelle donne e vestiti. 120 00:13:57,350 --> 00:13:59,450 I miei complimenti per l'eccellente scelta. 121 00:14:00,410 --> 00:14:02,950 Quel vestito che Alicia ha ordinato è pronto? ancora? 122 00:14:03,410 --> 00:14:05,270 Sì, certo, signore. Non sarà un minuto. 123 00:14:08,490 --> 00:14:11,850 Mi dispiace, sai, l'eccitazione. Io ho dimenticato di prendere il tuo nome. 124 00:14:12,090 --> 00:14:13,550 Cristina. Cristina Warren. 125 00:14:14,210 --> 00:14:19,930 Beh, Christine Warren, se vuoi permettetemi, penso che dovremmo farlo 126 00:14:20,210 --> 00:14:22,790 Vorrei portarti fuori a bere qualcosa, e ti accompagno a casa. 127 00:14:23,070 --> 00:14:24,190 Oh, mi piacerebbe. 128 00:14:24,710 --> 00:14:27,290 Ma beh, non penso che dovrei. 129 00:14:27,710 --> 00:14:29,990 Non credo che alla signora Foster piacerebbe se me ne andassi. 130 00:14:31,770 --> 00:14:32,770 Perché? 131 00:14:33,330 --> 00:14:35,030 Naturalmente non mi dispiace, mia cara. 132 00:14:36,140 --> 00:14:39,820 Potrai iniziare ufficialmente domani mattina alle nove. Come va? Questo è 133 00:14:40,540 --> 00:14:43,920 Oh, sono così emozionato. Vado e basta restare indietro e indietro e cambiare. 134 00:14:44,440 --> 00:14:45,560 Torno tra un attimo. 135 00:14:45,840 --> 00:14:50,480 Non preoccuparti. Sono sicuro che tuo marito mi piacerebbe vederti con quel vestito. Perché 136 00:14:50,480 --> 00:14:51,480 indossarlo e basta a casa? 137 00:14:52,020 --> 00:14:53,680 Consideralo il tuo primo beneficio accessorio. 138 00:14:54,000 --> 00:14:55,000 Grazie. 139 00:14:55,400 --> 00:14:56,400 Ciao ciao. 140 00:14:57,180 --> 00:15:00,060 Vedi, mamma, dov'è il mio beneficio aggiuntivo? 141 00:15:00,560 --> 00:15:02,400 Andiamo, Amy. E' nella stanza sul retro. 142 00:15:12,460 --> 00:15:14,180 Lei è più giovane di me, vero? 143 00:15:17,560 --> 00:15:19,480 Hai molta più esperienza. 144 00:15:23,120 --> 00:15:24,360 E' così deliziosa. 145 00:15:26,880 --> 00:15:29,260 Mi sei mancato davvero, lo sai. 146 00:15:30,620 --> 00:15:32,280 Mi è mancata la tua bontà. 147 00:15:35,800 --> 00:15:39,180 Viola, l'hai fatto per me? Questo è il mio colore preferito. 148 00:15:49,800 --> 00:15:52,980 Oh, sì, proprio così, Amy, tesoro. Lavora per il tuo 10%. 149 00:16:39,930 --> 00:16:44,330 Maurizio? Simone, pensavo fosse giusto saremo noi due questa volta. 150 00:16:45,430 --> 00:16:46,430 Nicola? 151 00:16:47,430 --> 00:16:50,070 Cosa stai aspettando, tesoro? Prendi togliti i vestiti. 152 00:17:33,980 --> 00:17:36,380 Oh, fottimi più di quanto non sia la mia vita. 153 00:17:36,960 --> 00:17:39,120 Oh, lascia che ti mostri quanto è bravo, Sammy. 154 00:17:42,700 --> 00:17:43,960 Sono le tue tette. 155 00:17:47,300 --> 00:17:48,500 Vergognati, Amy. 156 00:17:53,060 --> 00:17:54,060 oh, 157 00:17:57,620 --> 00:18:03,120 sembra piuttosto interessante. 158 00:18:03,820 --> 00:18:04,820 Mi fa sentire bene. 159 00:18:38,480 --> 00:18:40,980 Simone, sembra che tu stia avendo un tempo migliore con lui di quello che stai passando tu 160 00:18:40,980 --> 00:18:41,839 con me. 161 00:18:41,840 --> 00:18:42,840 OH. 162 00:18:43,780 --> 00:18:45,620 Oh, sei così gelosa, Amy. 163 00:19:19,320 --> 00:19:20,320 Così buono. 164 00:19:22,200 --> 00:19:24,280 Non è bello come una sciocchezza, lo sai. 165 00:19:53,200 --> 00:19:54,200 potrebbe essere migliore di te. 166 00:19:54,920 --> 00:19:56,880 Non ha una tazza deliziosa? 167 00:19:57,380 --> 00:19:58,580 OH. OH. 168 00:20:00,860 --> 00:20:01,860 OH. 169 00:20:03,040 --> 00:20:04,040 OH. 170 00:20:06,780 --> 00:20:07,780 OH. OH. 171 00:20:10,040 --> 00:20:11,040 OH. 172 00:21:04,129 --> 00:21:09,350 Oh, mi piaci ancora di più, lo sai. 173 00:21:10,390 --> 00:21:11,670 Oh, fa così caldo. 174 00:21:16,630 --> 00:21:18,790 Oh, sì, tesoro. 175 00:21:49,830 --> 00:21:53,370 Sei così giovane, così fresco, come nuovo bionda. 176 00:21:54,130 --> 00:21:55,130 Davvero, Sig. 177 00:21:55,350 --> 00:21:57,290 Discozano, non sono così innocente. 178 00:21:57,910 --> 00:21:59,510 Dopotutto, sono sposato. 179 00:22:01,130 --> 00:22:03,510 È meraviglioso. Chi non è sposato, mio caro? 180 00:22:04,190 --> 00:22:06,410 Per favore, chiamami Giorgio. 181 00:22:07,130 --> 00:22:08,690 Sabato darò una festa. 182 00:22:09,750 --> 00:22:12,210 Emozioni garantite di ogni tipo. 183 00:22:13,010 --> 00:22:14,210 E mi piacerebbe che tu venissi. 184 00:22:14,470 --> 00:22:19,700 Oh, mi piacerebbe. Voglio dire, mi piacerebbe vieni alla tua festa, ma... semplicemente non lo faccio 185 00:22:19,700 --> 00:22:25,240 sapere. Guarda, se decidi di venire, ecco il mio indirizzo 186 00:22:29,400 --> 00:22:30,940 Oh, quando tornerai? 187 00:22:31,260 --> 00:22:33,280 Oh, non lo so. Sabato sera tardi, domenica mattina presto. 188 00:22:34,180 --> 00:22:35,180 Ehi, Cenerentola. 189 00:22:35,940 --> 00:22:36,940 EHI. 190 00:22:37,120 --> 00:22:38,780 Non è quello il vestito che hai lasciato qui mattina. 191 00:22:39,340 --> 00:22:41,400 Me l'ha dato Simone. Ho ottenuto il lavoro. 192 00:22:41,700 --> 00:22:44,280 Ehi, è fantastico. E' proprio quello che tu voluto, non è vero? 193 00:22:46,000 --> 00:22:50,420 Oh, e siamo stati invitati a una festa da un ragazzo, un cliente davvero ricco e simpatico 194 00:22:50,420 --> 00:22:51,420 Simone. 195 00:22:51,740 --> 00:22:53,280 Solo che ora credo di non poter andare. 196 00:22:53,880 --> 00:22:55,160 Bene, puoi andare, tesoro. 197 00:22:55,380 --> 00:22:56,440 Simone ci sarà, vero? 198 00:22:56,640 --> 00:22:57,640 Credo di sì. 199 00:22:57,740 --> 00:23:00,060 Bene, non avrò nulla di cui preoccuparmi riguardo, eh? 200 00:23:00,740 --> 00:23:04,700 Oh merda. 201 00:23:05,000 --> 00:23:06,560 Si sta facendo tardi. Devo uscire di qui. 202 00:24:42,340 --> 00:24:44,860 Non sprecherai tutto questo bellezza su te stesso. 203 00:24:46,260 --> 00:24:48,400 Giorgio, non... non ti ho sentito vieni su. 204 00:24:48,740 --> 00:24:50,040 Bene, vieni, Bellissimo. 205 00:24:50,340 --> 00:24:51,600 Il mondo sta aspettando. 206 00:24:56,080 --> 00:24:57,080 Bevi? 207 00:24:57,160 --> 00:24:59,000 Oh, certo. Prenderò un vodka martini. 208 00:25:00,900 --> 00:25:01,900 Giorgio! 209 00:25:02,920 --> 00:25:03,920 Torno subito. 210 00:25:10,040 --> 00:25:11,520 Dimmi che sei pazzo! 211 00:25:12,140 --> 00:25:13,140 No, no, Matt. 212 00:25:13,660 --> 00:25:14,660 Sarà fantastico. 213 00:25:15,470 --> 00:25:19,090 Il trucco è che dobbiamo solo assomigliare stiamo andando a ritmo di musica. 214 00:25:19,390 --> 00:25:21,290 Sai? Beh, sembra fantastico. 215 00:25:22,010 --> 00:25:24,470 Voglio dire, le persone oggi sono così ovvie, non lo sono? 216 00:25:25,750 --> 00:25:26,750 Sesso. 217 00:25:27,330 --> 00:25:28,450 Sesso. Sesso. 218 00:25:29,570 --> 00:25:30,770 Sì, naturalmente. 219 00:25:30,990 --> 00:25:31,990 Hai ragione. 220 00:25:33,170 --> 00:25:36,110 Suppongo che dovremmo davvero andare avanti e riprendere conoscenza. 221 00:25:36,530 --> 00:25:37,830 Tipo, chi ha bisogno di te, giusto? 222 00:25:38,030 --> 00:25:39,030 Oh, restiamo qui. 223 00:25:39,110 --> 00:25:40,350 Sì, è vero. 224 00:25:42,250 --> 00:25:44,170 Hai delle belle tette. 225 00:25:45,170 --> 00:25:46,170 Grazie. 226 00:25:48,550 --> 00:25:55,250 Vuoi un 227 00:25:55,250 --> 00:26:02,510 cazzo? 228 00:26:03,870 --> 00:26:04,870 Certo, in qualsiasi momento. 229 00:26:05,770 --> 00:26:07,190 Scusa, devo andare. 230 00:26:14,540 --> 00:26:15,540 È così selvaggio. 231 00:26:16,800 --> 00:26:20,460 Oh, aspetta. Portalo su. Portalo su. Io volere di più. 232 00:26:21,160 --> 00:26:22,260 Più profondo. Più profondo. 233 00:26:24,340 --> 00:26:25,340 OH. 234 00:26:32,120 --> 00:26:34,560 Non ho intenzione di buttarmi con quel vestito, io speranza. 235 00:26:35,720 --> 00:26:38,100 No. Sono venuto qui solo per ripulire il mio testa. 236 00:26:38,460 --> 00:26:42,140 Tutte quelle persone lì dentro e le luci e la musica. È come essere dentro 237 00:26:42,140 --> 00:26:43,140 di un juke-box. 238 00:26:44,430 --> 00:26:48,730 Sì, la Georgia sa davvero come lanciare partiti. E quella coppia lì dentro, i 239 00:26:48,730 --> 00:26:50,790 uno che era, uh, sai. 240 00:26:51,030 --> 00:26:52,670 Oh, intendi Tom e Linda. 241 00:26:53,270 --> 00:26:54,510 Scopano ovunque. 242 00:26:55,030 --> 00:26:59,470 La settimana scorsa era in una cabina telefonica Midtown. C'era una fila a mezzo isolato 243 00:26:59,470 --> 00:27:00,950 lunga attesa per usare il telefono. 244 00:27:03,290 --> 00:27:05,290 Beh, non avevo capito che lo fossero amici. 245 00:27:07,150 --> 00:27:09,090 Ascolta, come preferisci prendere quello di Linda? posto? 246 00:27:10,490 --> 00:27:12,530 Beh, io, io, ehm... 247 00:27:13,200 --> 00:27:17,560 Beh, sei molto attraente e tutto per lungo, ma tu sei il mio capo. 248 00:27:18,300 --> 00:27:20,160 Ah, quindi eccovi entrambi. 249 00:27:23,780 --> 00:27:25,060 Vai più in giro? 250 00:27:27,680 --> 00:27:33,640 Forza, George, balliamo. Poi tu può usare le parolacce. 251 00:27:35,720 --> 00:27:36,720 Che cosa? 252 00:27:55,660 --> 00:27:56,539 Bene, ciao. 253 00:27:56,540 --> 00:27:57,700 Ti ricordi di me, Molly? 254 00:27:58,780 --> 00:28:02,700 Abbiamo detto che volevi scopare, ma non è così noi? Sì, è vero. Fottiti! 255 00:28:08,700 --> 00:28:09,700 beh, 256 00:28:17,360 --> 00:28:18,279 è stato veloce. 257 00:28:18,280 --> 00:28:19,600 O ti stai semplicemente prendendo una pausa? 258 00:28:19,880 --> 00:28:21,380 No, cercavo Giorgio. 259 00:28:22,190 --> 00:28:23,690 Volevo ringraziarlo per la festa. 260 00:28:24,110 --> 00:28:26,890 Ascolta, perché non riprendi fiato? per un minuto e ti offro da bere, 261 00:28:26,910 --> 00:28:27,789 e puoi ringraziarmi. 262 00:28:27,790 --> 00:28:28,910 Che ne dici? Va bene. 263 00:28:29,230 --> 00:28:31,910 Forse solo uno, però. Allora ho davvero devo andare. Sicuro. 264 00:29:13,910 --> 00:29:18,010 Lo dici a tutti, vero? 265 00:29:38,030 --> 00:29:39,030 Ascolteresti e basta? 266 00:31:16,780 --> 00:31:19,600 Sono sicuro che ormai avrai notato che alcuni le persone non hanno troppa immaginazione, 267 00:31:19,860 --> 00:31:23,160 lo fanno? Se me lo chiedi, penso di sì hanno un'immaginazione iperattiva. 268 00:31:23,760 --> 00:31:24,760 Soprattutto con gli uomini. 269 00:31:25,080 --> 00:31:26,860 Eh? Che fine ha fatto il romanticismo? 270 00:31:27,440 --> 00:31:28,480 Sei seduto sotto. 271 00:31:30,460 --> 00:31:32,520 Il dipinto. Si chiama Romanticismo. 272 00:31:33,860 --> 00:31:35,580 Come ho detto, qualunque cosa sia successa romanticismo? 273 00:31:36,300 --> 00:31:39,840 Grande. Immagino che non lo sei anche tu impressionato dal mio lavoro, vero? 274 00:31:40,600 --> 00:31:42,360 Scusa, non avevo capito che fosse tuo pittura. 275 00:31:42,860 --> 00:31:44,980 Non ne so molto di arte comunque. 276 00:31:45,400 --> 00:31:46,400 Mi dispiace davvero. 277 00:31:46,800 --> 00:31:47,800 Non essere, non essere. 278 00:31:48,100 --> 00:31:49,840 Nemmeno io ne vado pazzo. 279 00:31:50,120 --> 00:31:53,320 L'importante, però, è quello A Giorgio piacque e lo comprò per a 280 00:31:53,320 --> 00:31:54,320 mille dollari. 281 00:31:54,640 --> 00:31:59,880 Beh, è stato un piacere parlare con te, signor. ehm... Crandall, Eric Crandall. 282 00:32:00,240 --> 00:32:01,780 Cosa ho detto di sbagliato? 283 00:32:02,000 --> 00:32:02,979 Oh, niente. 284 00:32:02,980 --> 00:32:03,980 E tutto. 285 00:32:05,560 --> 00:32:06,560 Sei un bravo ragazzo. 286 00:32:06,820 --> 00:32:08,800 Ma un pessimo conversatore, giusto? 287 00:32:09,000 --> 00:32:12,040 Devo trovare Giorgio, e poi l'ho fatto devo uscire di qui. 288 00:32:12,620 --> 00:32:13,620 Fanculo a me. 289 00:32:28,590 --> 00:32:31,190 Penso che quella fosse Christine, e lo era cercando te. 290 00:32:31,870 --> 00:32:34,910 Ho avuto l'impressione che non lo facesse vuole avere qualcosa a che fare con noi. 291 00:32:36,550 --> 00:32:40,250 Oh, quando avrò finito con te, non c'è più ci sarà ancora qualcosa da sparare. 292 00:32:41,130 --> 00:32:47,290 Oh, ascolta, pensavo che te ne fossi andato. 293 00:32:47,530 --> 00:32:51,050 Sai, mi sento come se ti dovessi un debito mi scuso, solo che non riesco a capire il motivo. 294 00:32:51,350 --> 00:32:55,050 No, no, no, no. Non è colpa tua. Io avrei dovuto saperlo meglio che venire. 295 00:32:55,840 --> 00:32:58,120 Cercavo qualcosa che non lo fosse lì. 296 00:32:58,380 --> 00:32:59,620 Mi sento uno stupido. 297 00:33:00,720 --> 00:33:02,680 Anch'io vengo a queste cose cercando qualcosa. 298 00:33:03,440 --> 00:33:07,460 Solo che non trovo mai veramente quello che sono cerco, e di solito perdo un po' 299 00:33:07,460 --> 00:33:08,880 di me stesso ogni volta nel patto. 300 00:33:10,180 --> 00:33:13,940 Ti dirò cosa farebbe se te ne andassi ti piace venire a casa mia per vedere il mio 301 00:33:13,940 --> 00:33:17,100 acqueforti? Sembra un discorso da artista per la stessa cosa. 302 00:33:17,340 --> 00:33:18,340 No, sul serio. 303 00:33:18,480 --> 00:33:21,620 Non voglio che tu pensi che sia così l'unico tipo di lavoro che faccio. Quindi io 304 00:33:21,620 --> 00:33:24,460 immaginavo... Beh, non lo so, Eric. 305 00:33:25,050 --> 00:33:29,510 Non intendo torcerti molto il braccio, ma... non capita spesso di incontrare qualcuno a questi 306 00:33:29,510 --> 00:33:30,810 orge con cui posso davvero parlare. 307 00:33:31,670 --> 00:33:35,470 Ci aggiungerò una nuova tazza di caffè e una lezione di apprezzamento dell'arte a riguardo. 308 00:33:35,690 --> 00:33:38,570 Lei fa un duro affare, signor Crandall. Come potrei rifiutare? 309 00:33:39,350 --> 00:33:41,450 Va bene. Ascolta, non lo so nemmeno il tuo nome. 310 00:33:42,050 --> 00:33:43,470 Oh, sono Christine. Cristina Warren. 311 00:33:43,710 --> 00:33:45,470 Oh, dopo di te, Christine Warren. 312 00:33:51,410 --> 00:33:52,410 Aspettare. 313 00:33:54,190 --> 00:33:55,330 Presa. Ooh. 314 00:33:55,550 --> 00:33:56,550 Sì. 315 00:35:22,000 --> 00:35:23,000 SÌ. 316 00:36:34,160 --> 00:36:37,840 Strofinerò il mio clitoride contro di lui. Dai, fanculo. 317 00:40:01,640 --> 00:40:02,640 pensi che io sia sposato? 318 00:40:03,280 --> 00:40:04,280 Oh, non lo so. 319 00:40:05,080 --> 00:40:06,080 ESP forse. 320 00:40:06,220 --> 00:40:09,460 Oppure potrebbe essere quel segno rosso sul terzo dito della mano sinistra. 321 00:40:10,800 --> 00:40:13,680 Lo sto facendo sistemare. E comunque lo è non sono affari tuoi. 322 00:40:14,420 --> 00:40:16,300 Ehi, tutta quell'ostilità. 323 00:40:17,380 --> 00:40:19,100 Non ho ancora assaggiato il mio caffè. 324 00:40:24,960 --> 00:40:28,500 Senti, Christine, non ho intenzione di venire come una specie di investigatore privato. 325 00:40:29,260 --> 00:40:32,720 Solo che pensavo che fosse... Più o meno divertente. Non indossi l'anello e... 326 00:40:32,720 --> 00:40:33,940 essere alla festa da solo. 327 00:40:36,100 --> 00:40:40,580 Nel caso non l'avessi ancora capito ora, Eric, non sono come quelle persone di 328 00:40:40,580 --> 00:40:41,580 quella festa. 329 00:40:42,440 --> 00:40:43,940 Non so cosa sono. 330 00:40:47,200 --> 00:40:50,260 Dai un'occhiata a quel dipinto. 331 00:40:51,260 --> 00:40:52,820 Cosa provi quando lo guardi? 332 00:40:53,780 --> 00:40:56,460 Penso che sia una specie di sensazione di solitudine. 333 00:40:57,080 --> 00:40:58,080 Uh-eh. 334 00:40:58,480 --> 00:41:01,010 Cristina. Tu sei proprio così pittura. 335 00:41:02,370 --> 00:41:05,690 Sei brillante, bella, sola. 336 00:41:06,290 --> 00:41:07,290 Questo è quello che sei. 337 00:41:07,630 --> 00:41:09,090 Cosa ti rende così esperto? 338 00:41:09,650 --> 00:41:13,570 Christine, ho dipinto un luminoso, dipinto bellissimo e solitario, no 339 00:41:14,250 --> 00:41:16,090 Dove pensi che ho preso il ispirazione? 340 00:41:22,110 --> 00:41:23,170 Non capisco. 341 00:41:23,950 --> 00:41:24,950 Sono io. 342 00:41:26,330 --> 00:41:27,390 Sono io, Cristina. 343 00:41:28,230 --> 00:41:32,440 Luminoso, divertente fuori, solitario dentro l'interno. 344 00:41:33,480 --> 00:41:34,600 Sono io, Cristina. 345 00:41:37,400 --> 00:41:38,580 E sei tu. 346 00:41:42,400 --> 00:41:45,120 Oh, Eric, forse hai ragione. 347 00:41:46,260 --> 00:41:49,360 Ho solo bisogno di essere toccato e abbracciato. 348 00:41:49,720 --> 00:41:50,900 Per sentirsi vivi. 349 00:41:58,270 --> 00:42:01,830 No, no, Eric, non posso. Non sembrerebbe giusto. 350 00:42:08,070 --> 00:42:11,570 Non mi sentirei proprio bene. 351 00:42:13,230 --> 00:42:14,450 E io, Christine? 352 00:42:15,950 --> 00:42:19,950 Forse non mi sento bene neanche io, ma anch'io bisogno di essere toccato e amato. 353 00:42:21,370 --> 00:42:23,630 Mi dispiace, Eric. Non sarei dovuto venire. 354 00:42:24,350 --> 00:42:25,350 Sarà meglio che vada. 355 00:42:26,050 --> 00:42:27,130 E tu sei così bella. 356 00:42:27,790 --> 00:42:28,790 Sono sexy. 357 00:42:28,870 --> 00:42:30,430 Lo pensi davvero, Eric? 358 00:42:32,210 --> 00:42:35,750 Mi piace pensare a me stesso come a qualcosa di un esperto del corpo delle donne. 359 00:42:36,530 --> 00:42:40,790 Anche se non sempre compaiono rosa e rotondo su tela. 360 00:42:41,090 --> 00:42:43,210 Quindi questa è la tua opinione professionale. 361 00:42:43,690 --> 00:42:44,970 Qual è la tua opinione personale? 362 00:42:46,550 --> 00:42:48,870 La mia opinione personale è che sta diventando tardi. 363 00:42:49,630 --> 00:42:53,370 O presto, da qualunque parte tu voglia guardare a questo. 364 00:42:53,770 --> 00:42:56,170 E tuo marito probabilmente se lo starà chiedendo cosa stai facendo. 365 00:42:56,540 --> 00:42:57,760 Stai dicendo che vuoi che vada. 366 00:42:58,000 --> 00:42:59,000 Sì, immagino di sì. 367 00:42:59,680 --> 00:43:01,180 Non è quello che hai detto un minuto fa? 368 00:43:02,620 --> 00:43:07,500 Non voglio andare. 369 00:43:08,700 --> 00:43:10,080 Voglio stare con te, Eric. 370 00:44:21,110 --> 00:44:22,110 Oh, amico. 371 00:44:32,240 --> 00:44:33,700 Tienilo. Non voglio arrivarci anch'io eccitato. 372 00:44:38,880 --> 00:44:44,260 Sei davvero bella. 373 00:44:48,880 --> 00:44:50,440 Prendi più che puoi. 374 00:44:52,780 --> 00:44:53,780 Ti piace? 375 00:45:09,200 --> 00:45:10,200 Ah ah ah. 376 00:46:09,610 --> 00:46:10,610 Amore. 377 00:47:12,590 --> 00:47:13,790 Sei un avvocato, eh? 378 00:47:26,490 --> 00:47:27,570 Oh, Signore. 379 00:48:46,570 --> 00:48:47,570 Non avevo realizzato che fosse così tardi. 380 00:48:48,030 --> 00:48:49,890 Sono rimasto coinvolto in una partita a bridge. 381 00:48:50,490 --> 00:48:52,870 Beh, anch'io sono arrivato un'ora fa. 382 00:48:53,730 --> 00:48:55,510 Mi hanno mandato l'aereo della compagnia. 383 00:48:55,830 --> 00:48:59,010 Cavolo, è stato fantastico volare qui intorno quel bambinone tutto solo. 384 00:48:59,770 --> 00:49:00,770 Ti diverti? 385 00:49:01,010 --> 00:49:02,010 Oh, certo. 386 00:49:02,270 --> 00:49:03,610 Molte persone interessanti. 387 00:49:04,010 --> 00:49:08,110 Beh, prendi solo il tuo bel po' culo proprio qui. Mi sento benissimo. 388 00:49:09,770 --> 00:49:14,530 Sai, è andata benissimo. Ci sarà che ci saranno molte luci brillanti molto presto. 389 00:49:15,350 --> 00:49:19,490 I piani sono andati perfetti. Vogliono che lo faccia supervisionare il progetto in loco per il 390 00:49:19,490 --> 00:49:20,490 primo mese. 391 00:49:21,370 --> 00:49:23,450 Ora cosa pensi del tuo vecchio? amico, eh? 392 00:49:25,030 --> 00:49:25,928 Fantastico, Alex. 393 00:49:25,930 --> 00:49:26,990 Deve essere molto felice. 394 00:49:29,170 --> 00:49:30,770 Sembri un po' divertente. Siete tutti giusto? 395 00:49:31,730 --> 00:49:33,230 Sono solo un po' stanco, immagino. 396 00:49:34,330 --> 00:49:35,770 Non sono abituato a tutta la vita notturna. 397 00:49:44,300 --> 00:49:46,780 Non lasciare che ti disturbi. Sto solo andando stare via per un mese. 398 00:49:47,820 --> 00:49:49,880 Va ancora tutto bene tra te e... Simone, non è vero? 399 00:49:52,680 --> 00:49:54,740 Il lavoro va bene. Mi piace davvero. 400 00:49:55,840 --> 00:49:56,840 Va tutto bene. 401 00:49:57,080 --> 00:49:59,700 Bene, allora perché non ti muovi un po'? più vicino? 402 00:50:54,210 --> 00:50:56,150 Ci siamo amati e abbiamo riso. 403 00:50:56,650 --> 00:50:59,090 La città era la nostra giostra privata. 404 00:50:59,630 --> 00:51:01,730 Non mi sono mai sentito più libero o più felice. 405 00:51:02,730 --> 00:51:06,450 Sgranocchiare un hot dog nel parco era come emozionante come mangiare alla grande 406 00:51:06,450 --> 00:51:11,350 ristorante. I giorni trascorsero in a delizioso vortice di immagini, suoni e 407 00:51:11,950 --> 00:51:14,050 Ero donna per la prima volta. 408 00:51:14,570 --> 00:51:16,670 Sono diventato anche un bugiardo esperto. 409 00:51:17,610 --> 00:51:20,250 Alex avrebbe chiamato, pieno del suo lavoro sempre. 410 00:51:20,930 --> 00:51:23,210 Cercherò di non sentire la tua mancanza, direi. 411 00:51:23,910 --> 00:51:25,670 Non preoccuparti, Alex, starò bene. 412 00:51:26,370 --> 00:51:28,530 La giostra cominciò a rallentare. 413 00:51:29,490 --> 00:51:31,930 Eric è diventato irritabile e lunatico. 414 00:51:32,590 --> 00:51:33,590 Cominciò a bere. 415 00:51:34,430 --> 00:51:37,770 Alla fine ho scoperto che era innamorato con uno dei suoi modelli. 416 00:51:39,970 --> 00:51:46,490 La vicenda 417 00:51:46,490 --> 00:51:54,610 continuò, 418 00:51:54,990 --> 00:51:57,530 e diventavo sempre più insignificante per lui. 419 00:51:58,130 --> 00:52:01,730 Più tardi, ho saputo che lo avrebbe fatto sposarla. 420 00:52:02,860 --> 00:52:03,860 È stato triste. 421 00:52:04,780 --> 00:52:07,260 Lo amavo ancora e mi prendevo cura di lui. 422 00:52:12,080 --> 00:52:13,080 oh, 423 00:52:14,560 --> 00:52:19,800 bambino. 424 00:52:39,899 --> 00:52:41,820 Un po' più profondo? 425 00:52:42,660 --> 00:52:43,299 Come va? 426 00:52:43,300 --> 00:52:44,300 Un po' più profondo? 427 00:52:45,840 --> 00:52:46,840 Come va? 428 00:53:28,270 --> 00:53:29,270 Puoi fare qualcosa per me? 429 00:53:29,830 --> 00:53:32,730 Lo dici tu. Conosci la posizione hai fatto la modella per me? 430 00:53:33,750 --> 00:53:36,670 Posso vederti mentre lo fai? La mia gamba è alzata. Sì. OH. 431 00:53:37,130 --> 00:53:38,130 Voglio vederti fare quella posizione. 432 00:53:39,270 --> 00:53:41,170 Fino in fondo. Sembri così in alto. Andare avanti. 433 00:53:42,110 --> 00:53:42,848 Questo è tutto. 434 00:53:42,850 --> 00:53:44,910 Questo è tutto. Adoro quella posizione. IO ho sempre voluto farlo. 435 00:53:45,250 --> 00:53:46,250 Ti dispiace? 436 00:53:48,410 --> 00:53:50,370 Ooh. Non l'ho mai fatto prima. 437 00:53:50,790 --> 00:53:52,170 OH. Ooh. 438 00:53:52,930 --> 00:53:54,850 Adoro questa posizione. 439 00:53:59,400 --> 00:54:00,400 Dammi i tuoi Mi piace. 440 00:54:46,879 --> 00:54:47,879 Inseriscilo di nuovo. 441 00:54:49,340 --> 00:54:52,920 Mettilo dentro. 442 00:54:53,900 --> 00:54:54,900 Proprio lì. 443 00:55:31,529 --> 00:55:32,529 Due. Uno. 444 00:55:52,230 --> 00:55:53,230 Scopiamo, Eric. 445 00:55:53,870 --> 00:55:57,770 Tutto quel mettersi in posa laggiù e te fissarmi mi ha fatto diventare dannatamente caldo. 446 00:56:00,590 --> 00:56:03,470 Quello che vuoi, quando lo vuoi. 447 00:56:04,250 --> 00:56:06,030 È tutto? Andare avanti. 448 00:56:06,270 --> 00:56:07,670 Cosa c'è che non va in te, Eric? 449 00:56:08,250 --> 00:56:12,150 Sono solo stufo e stanco di fare cosa vuoi fare, quando vuoi farlo, 450 00:56:12,150 --> 00:56:13,150 i soldi del tuo vecchio. 451 00:56:13,550 --> 00:56:14,550 Me ne sto andando. 452 00:56:21,690 --> 00:56:23,190 Tra una settimana parto per l'Italia. 453 00:56:24,110 --> 00:56:27,690 Mi è stata offerta una borsa di studio per un anno, e dannazione, lo prendo. 454 00:56:28,560 --> 00:56:30,020 Perché non me l'hai detto? 455 00:56:30,740 --> 00:56:34,120 Ciò che abbiamo non significa nulla? tu? Niente? 456 00:56:34,600 --> 00:56:36,120 E cosa abbiamo, Christine, eh? 457 00:56:36,460 --> 00:56:39,580 Che cosa? Un bel piccolo intermezzo fino al tuo il marito torna? 458 00:56:40,100 --> 00:56:43,120 Senti, lo saprai quando arriverà Alex indietro, gli sto chiedendo il divorzio. 459 00:56:43,420 --> 00:56:44,420 Lo dico sul serio. 460 00:56:44,860 --> 00:56:46,980 Risparmia il fiato, Christine, eh? Solo salvalo, ok? 461 00:56:48,080 --> 00:56:50,580 Ora è il momento di interpretare la moglie del dirigente di nuovo. 462 00:57:03,980 --> 00:57:05,220 Non stavo giocando a nessun gioco. 463 00:57:10,820 --> 00:57:12,080 Beh, neanche questo è divertente. 464 00:57:12,300 --> 00:57:13,500 No, non era divertente, vero? 465 00:57:14,200 --> 00:57:17,400 Lo so, non ti piace il fumo di sigaro. Può andiamo nell'altra stanza, Warren, eh? 466 00:57:17,480 --> 00:57:18,940 Sicuro. Godetevi il nostro ritiro dei sigari. 467 00:57:19,460 --> 00:57:21,680 Assolutamente. Vi lasciamo ragazze senza fumo. 468 00:57:30,280 --> 00:57:32,140 Cavolo, sono tutti uguali. 469 00:57:33,320 --> 00:57:36,860 Parlano un gioco dannatamente bello, ma questo è per quanto va. 470 00:57:38,220 --> 00:57:40,220 Oh, tranne il tuo spettacolo. 471 00:57:40,480 --> 00:57:41,480 Mmm, quindi? 472 00:57:43,040 --> 00:57:45,300 Non riesco ancora a dimenticare quella festa, vero? tesoro? 473 00:57:45,600 --> 00:57:49,120 Beh, non sembravi esattamente annoiato, vero tu? 474 00:57:53,620 --> 00:57:55,700 Oh mio Dio, Dean, sono deluso. 475 00:57:56,420 --> 00:57:59,580 Avrei pensato che l'avresti fatto ho parlato di alcune cose con Eric. 476 00:58:00,660 --> 00:58:01,660 Eric? 477 00:58:02,280 --> 00:58:03,280 Cosa Eric? 478 00:58:04,320 --> 00:58:09,020 Oh, andiamo, caro. Sei davvero ingenuo, non sei tu? Lo ha fatto 479 00:58:09,020 --> 00:58:11,060 artista sincero per anni. 480 00:58:14,120 --> 00:58:15,740 Come sapevi di me ed Eric? 481 00:58:16,620 --> 00:58:18,580 Beh, lo conosco tutti in Georgia, di corso. 482 00:58:19,000 --> 00:58:23,480 Gli piace tenere sotto stretto controllo tutti i suoi investimenti, donne comprese. 483 00:58:24,420 --> 00:58:27,660 Non pensi davvero che lo diffonda affascinare per niente, vero? 484 00:58:30,360 --> 00:58:31,520 E voi due? 485 00:58:32,140 --> 00:58:38,980 Voglio dire, beh, pensavo che sembrasse tipo... ci stavamo divertendo un po', 486 00:58:38,980 --> 00:58:39,980 storia d'amore. 487 00:58:40,300 --> 00:58:42,700 No, tesoro, è molto più semplice di quello. 488 00:58:43,060 --> 00:58:48,140 Vedi, abbiamo questo piccolo piacevole disposizione. Lui mi usa, io uso lui e 489 00:58:48,140 --> 00:58:49,640 tutti finiscono con qualcosa. 490 00:58:51,660 --> 00:58:58,160 Sembra tutto così brutto, così impersonale. Oh, andiamo, Christine, svegliati. 491 00:58:58,570 --> 00:59:01,410 Pensi davvero che la tua relazione con Eric era Romeo e Giulietta? 492 00:59:01,930 --> 00:59:03,010 Lo hai usato. 493 00:59:03,570 --> 00:59:07,650 L'hai usato per dimenticare i tuoi sogni piccolo matrimonio per un po'. No, quello è 494 00:59:07,650 --> 00:59:08,650 vero. 495 00:59:09,950 --> 00:59:12,870 Christine, gli uomini sono egoisti, insensibili sciocchi. 496 00:59:14,790 --> 00:59:18,690 Guarda, ricorda quella scatola che ho portato con me io? Beh, è un vestito nuovo e strepitoso quello 497 00:59:18,690 --> 00:59:21,370 è venuto stasera dopo che te ne sei andato. E è della tua taglia. 498 00:59:21,870 --> 00:59:23,190 Andiamo a vedere come ti sembra. 499 00:59:23,450 --> 00:59:24,450 Sarebbe carino. 500 00:59:24,630 --> 00:59:26,350 La camera da letto è così. 501 00:59:52,330 --> 00:59:53,330 Ancora meglio. 502 00:59:55,350 --> 00:59:58,470 Dovresti toglierli. Tu no voglio una linea di slip adesso. 503 01:00:05,830 --> 01:00:07,710 No, no, non dovremmo. 504 01:00:07,930 --> 01:00:12,790 Devi fermarti. Oh, no, tesoro mio, noi non posso fermarmi adesso. 505 01:00:13,470 --> 01:00:14,830 Ho aspettato troppo a lungo. 506 01:00:18,870 --> 01:00:20,450 Sei così delizioso. 507 01:00:22,180 --> 01:00:23,180 Non dovresti. 508 01:00:23,480 --> 01:00:24,480 È una corsa. 509 01:00:25,600 --> 01:00:27,160 Oh, sarà così bello. 510 01:00:32,360 --> 01:00:35,620 Beh, non so cosa diavolo fare qui. Sai, è passato così tanto tempo da allora 511 01:00:35,620 --> 01:00:39,180 Ho giocato a scacchi. Deve essere da quando lo ero circa... ero un ragazzino. 512 01:01:25,290 --> 01:01:26,290 È così dolce 513 01:01:57,400 --> 01:01:58,400 oh, 514 01:01:58,700 --> 01:01:59,960 Cristo. Non è divertente. 515 01:02:02,820 --> 01:02:03,820 Molto bene. 516 01:02:04,460 --> 01:02:05,720 Molto, molto buono. 517 01:02:06,460 --> 01:02:08,740 Sembra che le donne si stiano divertendo altro. 518 01:02:09,020 --> 01:02:11,700 Oh, sì, sì. Mia moglie, Christine, lo è molto affezionato a Simone. 519 01:02:11,940 --> 01:02:12,940 Molto affezionato. 520 01:02:12,980 --> 01:02:13,980 OH. 521 01:02:14,100 --> 01:02:18,960 Da quello che ho sentito, affezionato sarebbe piuttosto un eufemismo, Warren. 522 01:02:47,950 --> 01:02:51,090 Oh, nel profondo. 523 01:02:53,610 --> 01:02:54,610 oh, 524 01:02:55,070 --> 01:02:56,070 sì. 525 01:02:57,490 --> 01:03:00,530 Oh, più profondo. Lascia che ti apra. 526 01:03:19,580 --> 01:03:21,340 Oh, è così carino, tesoro. 527 01:03:21,720 --> 01:03:25,560 Oh, è così bello. oh, 528 01:03:26,740 --> 01:03:29,720 è così carino 529 01:03:30,640 --> 01:03:35,160 Oh, ti piace? 530 01:03:35,360 --> 01:03:36,238 Oh, sì. 531 01:03:36,240 --> 01:03:37,240 Oh, sei una fighetta. 532 01:04:14,990 --> 01:04:15,990 Sarò da te tra un attimo. 533 01:04:16,130 --> 01:04:17,130 Nessun problema. 534 01:04:17,970 --> 01:04:18,970 Oh, certo, Jill. 535 01:04:19,610 --> 01:04:23,610 Io... beh, Simone è ad una sfilata di moda, e non tornerà più tardi 536 01:04:23,610 --> 01:04:27,270 pomeriggio. Uh, ho un numero qui dove può essere raggiunta se vuoi. 537 01:04:27,870 --> 01:04:32,070 È un regalo. Uh, Simone l'ha lasciato per me, e penso che tu sappia dov'è. SÌ, 538 01:04:32,070 --> 01:04:33,490 è proprio qui. Lo prenderò per tu. 539 01:04:37,030 --> 01:04:38,410 Hmm, molto carino. 540 01:04:39,090 --> 01:04:40,770 Sono sicuro che Miss Chiunque lo adorerà. 541 01:04:41,010 --> 01:04:42,450 In caso contrario, può riportarlo indietro. 542 01:04:43,500 --> 01:04:45,920 Rilevo solo la più piccola quantità di gelosia? 543 01:04:46,660 --> 01:04:47,660 Gelosia? Me? 544 01:04:47,820 --> 01:04:49,800 Geloso? Perché dovrei essere geloso? 545 01:04:50,160 --> 01:04:54,560 Ovviamente sei abbastanza libero di acquistare vestiti per chi vuoi, signor. 546 01:04:54,840 --> 01:04:56,300 Di Stefano. Oh, ora è il Sig. 547 01:04:56,720 --> 01:04:57,720 Di Stefano, vero? 548 01:04:58,500 --> 01:05:04,440 Bene, signora Warren, quando compro un vestito per chiunque, mi piacerebbe vederlo modellato 549 01:05:04,440 --> 01:05:06,480 correttamente. Quindi, per favore, fallo. Ora. 550 01:05:06,960 --> 01:05:09,700 Ottimo. Se vuoi, modello il vestito per te. 551 01:05:22,320 --> 01:05:23,780 È bello. È molto bello 552 01:05:24,080 --> 01:05:28,740 Sono felice che le piaccia, signor Stefano. Io presumo che chiunque tu lo darà 553 01:05:28,740 --> 01:05:30,580 avrà abbastanza anticipo per trasportarlo spento. 554 01:05:32,520 --> 01:05:38,680 Sono sicuro che chiunque indossi quel vestito non lo farà sembrare bello neanche la metà di te 555 01:05:38,680 --> 01:05:39,680 fatelo, signora Warner. 556 01:05:40,140 --> 01:05:41,980 Baciami. 557 01:05:42,700 --> 01:05:44,540 No, George, tu non sei qui. 558 01:05:45,560 --> 01:05:46,560 Perché non qui? 559 01:05:47,720 --> 01:05:49,060 Qualcuno potrebbe entrare. 560 01:05:49,880 --> 01:05:51,460 Non entrerà nessuno. 561 01:06:00,180 --> 01:06:06,420 Adesso sei ufficialmente in pausa pranzo. Giorgio, non posso. Andare via. Oh, ma tu 562 01:06:06,420 --> 01:06:07,420 può. 563 01:06:08,360 --> 01:06:09,360 Perché? 564 01:06:11,320 --> 01:06:12,600 Non qui. 565 01:06:13,340 --> 01:06:14,420 Proprio qui. 566 01:06:16,720 --> 01:06:17,720 Bellissimo. 567 01:06:24,140 --> 01:06:25,140 Oh, George. 568 01:06:26,860 --> 01:06:29,200 Il tuo bel seno. Lo sapevo avere. 569 01:06:30,620 --> 01:06:32,140 Vieni qui. 570 01:06:32,400 --> 01:06:34,260 Vieni qui. 571 01:06:35,240 --> 01:06:36,240 Giorgio. 572 01:06:38,300 --> 01:06:40,560 Questo è un po' troppo rischioso. 573 01:06:40,800 --> 01:06:42,340 Oh, no, no. Sì. 574 01:06:42,700 --> 01:06:44,040 Oh, è una faccenda rischiosa. 575 01:06:45,240 --> 01:06:46,380 Buon pranzo. 576 01:07:14,410 --> 01:07:15,530 Dolce come ti conosco, tesoro. 577 01:07:21,590 --> 01:07:23,070 Oh, Giosuè. 578 01:07:28,390 --> 01:07:28,790 Io 579 01:07:28,790 --> 01:07:37,350 amore 580 01:07:37,350 --> 01:07:38,910 quando ti senti bene così. 581 01:07:39,290 --> 01:07:40,330 Lo sai che lo faccio. 582 01:07:45,370 --> 01:07:47,370 Prenditi il ​​tuo tempo per fare come puoi. 583 01:07:56,070 --> 01:07:57,070 Ah. 584 01:08:10,230 --> 01:08:12,370 È meraviglioso. 585 01:08:17,899 --> 01:08:18,899 Non muoverti. 586 01:08:25,220 --> 01:08:26,220 Perché? 587 01:08:30,640 --> 01:08:31,800 Non è il mio genere. 588 01:08:36,920 --> 01:08:38,200 Bello e bagnato. 589 01:09:06,120 --> 01:09:07,760 Penso che questo vestito sia stato realizzato proprio per questo per. 590 01:09:08,000 --> 01:09:09,760 Fatto per farcela. Mi piace. 591 01:10:03,200 --> 01:10:07,400 Penso che il pranzo sia quasi finito. 592 01:10:08,060 --> 01:10:09,080 Dico sul serio. 593 01:10:34,060 --> 01:10:35,060 Di nuovo qualche volta. 594 01:10:35,480 --> 01:10:36,940 Sì? Sì. 595 01:10:38,040 --> 01:10:39,440 Lo adoro. 596 01:10:43,280 --> 01:10:44,140 Cosa 597 01:10:44,140 --> 01:10:52,920 un 598 01:10:52,920 --> 01:10:55,480 un'idea meravigliosa, un bordello boutique. 599 01:10:57,700 --> 01:11:00,340 La cosa giusta per quei periodi lenti. 600 01:11:05,840 --> 01:11:09,020 che hai pensato a tutto con la tua dolcezza piccolo sé. 601 01:11:09,700 --> 01:11:12,960 Un vestito da signora, un pezzo di culo per il suo uomo. 602 01:11:13,380 --> 01:11:17,300 Tu, sporco... Gesù, rilassati. 603 01:11:17,560 --> 01:11:18,920 Andiamo, è stata colpa mia. 604 01:11:19,600 --> 01:11:21,780 Come potrebbe essere colpa tua? 605 01:11:23,020 --> 01:11:24,340 Non puoi aiutare te stesso. 606 01:11:25,940 --> 01:11:28,620 Devi semplicemente fanculo qualunque cosa si muove. 607 01:11:34,380 --> 01:11:37,800 È ora che ne trovi un altro terreno di caccia. E quanto a te, stronza, 608 01:11:37,900 --> 01:11:38,900 sei licenziato! 609 01:11:55,200 --> 01:11:57,560 Stefania? La signora Warren sta chiamando? 610 01:11:58,080 --> 01:11:59,080 No. 611 01:11:59,580 --> 01:12:00,580 Grazie. 612 01:12:04,950 --> 01:12:06,410 Sì, è bello sentirti. 613 01:12:07,270 --> 01:12:08,790 Mi aspettavo che chiamassi. 614 01:12:09,990 --> 01:12:11,090 Mi piacerebbe vederti. 615 01:12:12,710 --> 01:12:16,370 Mi dispiace per il tuo pomeriggio in boutique non c'erano nemmeno rose e fiori. 616 01:12:16,810 --> 01:12:20,050 Per questo, tutto quello che posso fare è offrirti il mio le più sentite scuse. 617 01:12:20,430 --> 01:12:21,490 Ho perso il controllo. 618 01:12:22,050 --> 01:12:23,110 Puoi perdonarmi? 619 01:12:23,990 --> 01:12:25,330 Giorgio, è stato meraviglioso. 620 01:12:26,090 --> 01:12:28,150 Ero tanto colpevole quanto te. 621 01:12:28,840 --> 01:12:30,460 Posso sempre trovare un altro lavoro. 622 01:12:30,820 --> 01:12:34,800 Il lavoro non è niente. Posso trovarti un dozzine di lavori in un'ora. 623 01:12:35,520 --> 01:12:37,140 C'è il problema di tuo marito. 624 01:12:37,960 --> 01:12:42,600 Simone è la moglie del suo capo e non lo è uno da perdonare e dimenticare. 625 01:12:43,320 --> 01:12:46,760 Non mi interessa, Giorgio. Non ci andrò torniamo ad Alex. 626 01:13:01,420 --> 01:13:02,420 Per te, Giorgio. 627 01:13:02,680 --> 01:13:03,680 Solo per te. 628 01:13:05,820 --> 01:13:09,120 Finalmente possiamo fare l'amore come facciamo noi lo voglio. 629 01:13:09,540 --> 01:13:12,080 Lentamente e deliziosamente. 630 01:13:12,660 --> 01:13:14,240 Prendiamoci tutto il tempo che vogliamo. 631 01:13:34,320 --> 01:13:35,320 Cosa c'è che non va, Churchill? 632 01:13:36,760 --> 01:13:40,300 Beh, vado in Europa, lo sai quello, ed è meglio che vada. Non l'ho fatto 633 01:13:40,300 --> 01:13:41,300 realizzare che ero così in ritardo. 634 01:13:42,020 --> 01:13:43,920 Portami con te, per favore. 635 01:13:46,000 --> 01:13:47,400 Vado per un mese. 636 01:13:47,920 --> 01:13:49,140 Cosa dirà tuo marito? 637 01:13:50,100 --> 01:13:51,420 Lascia che mi preoccupi di questo. 638 01:13:52,340 --> 01:13:53,380 Alex è intelligente. 639 01:13:53,700 --> 01:13:54,840 Penso che capirà. 640 01:13:55,940 --> 01:13:59,180 Oltretutto non potevo sopportarlo. Non potevo stare da solo. Non adesso. 641 01:14:02,120 --> 01:14:05,800 Beh, non potevamo lasciarti gestire il strade adesso, potremmo? 642 01:14:06,480 --> 01:14:08,720 Grazie, Georgia. Grazie. 643 01:14:24,500 --> 01:14:28,260 E ora, signore e signori, è il momento che i nostri festeggiamenti abbiano inizio. 644 01:14:28,800 --> 01:14:32,000 Quelli con le carte alte saranno i padrone della padrona e quelli con 645 01:14:32,000 --> 01:14:33,880 carte basse, loro umili e obbedienti schiavi. 646 01:14:38,580 --> 01:14:40,660 Sembri un bravo schiavo qui. 647 01:14:41,380 --> 01:14:42,640 Sì, hai una carta bassa. 648 01:14:43,040 --> 01:14:44,840 Ho bisogno di un'amante con una carta alta. 649 01:14:47,260 --> 01:14:51,320 Perché non dai un'occhiata ai nostri giocattoli? qui? La padrona sarà felice di mostrarlo 650 01:14:51,320 --> 01:14:52,320 tu. 651 01:14:53,620 --> 01:14:54,640 Gioca qualche gioco. 652 01:14:55,740 --> 01:14:57,600 E tu, signore, fammi vedere la tua carta. 653 01:14:58,450 --> 01:14:59,530 Ah, maestro. 654 01:15:00,230 --> 01:15:03,790 Ho proprio quello che fa per te. Un po' ragazza. Ti piacciono le bambine? Vieni 655 01:15:03,790 --> 01:15:05,170 ecco, ragazzina. Fammi vedere la tua carta. 656 01:15:05,790 --> 01:15:07,830 Sì, una ragazzina. Vieni qui, piccolo ragazza. 657 01:15:08,250 --> 01:15:09,290 Pensavo che l'avresti fatto. 658 01:15:09,610 --> 01:15:11,150 Perché non vai a mostrarlo alla nostra bambina? 659 01:15:14,090 --> 01:15:15,970 Qual è la tua carta, caro? 660 01:15:16,350 --> 01:15:17,350 Ho una regina. 661 01:15:17,510 --> 01:15:18,510 Hai una regina. 662 01:15:18,570 --> 01:15:21,750 Oh, questo significa che ti piacerebbe essere vestito come una regina, forse? 663 01:15:22,010 --> 01:15:23,930 Dai, abbiamo delle cose carine che vorresti piace. 664 01:15:24,450 --> 01:15:27,370 Una parrucca, un vestito, un reggiseno. 665 01:15:29,150 --> 01:15:31,090 E ti piace mettere a posto la lingua lì? 666 01:15:31,510 --> 01:15:32,510 Sì. 667 01:15:32,910 --> 01:15:33,910 Adoro. 668 01:15:34,610 --> 01:15:35,610 Amore per cosa? 669 01:15:39,150 --> 01:15:40,590 Ti piace che ti senta le tette? 670 01:15:43,270 --> 01:15:45,130 Ho detto, ti piace che io senta il tuo tette? 671 01:15:45,390 --> 01:15:46,790 SÌ. Sì, chi? 672 01:15:47,450 --> 01:15:48,450 Sì, maestro. 673 01:15:48,850 --> 01:15:51,130 Sono il tuo padrone. Mi chiami sempre maestro quando ti parlo. 674 01:15:53,850 --> 01:15:55,330 Vuoi delle caramelle, ragazzina? 675 01:15:55,950 --> 01:15:56,950 Sì, maestro. 676 01:15:57,640 --> 01:15:58,760 E annusalo. 677 01:15:59,000 --> 01:16:03,100 Sì. Ha un profumo così dolce. Ha un sapore così bene. 678 01:16:03,460 --> 01:16:07,680 Ti piacerebbe annusarlo? SÌ. oh, sì. 679 01:16:08,900 --> 01:16:11,460 Oh, guardalo. Guarda che carino. 680 01:16:12,620 --> 01:16:14,160 Ho detto guarda. 681 01:16:27,430 --> 01:16:28,770 È carino, schiavo. 682 01:16:29,170 --> 01:16:30,170 Sarai così carino. 683 01:16:30,550 --> 01:16:33,710 Sì, sarai così bello per tutti i ragazzi. 684 01:16:34,330 --> 01:16:35,830 Sì, mamma. Avanti, vestiti. 685 01:16:36,210 --> 01:16:36,849 Dai. 686 01:16:36,850 --> 01:16:39,070 Oh, sembri così dolce. 687 01:16:39,650 --> 01:16:40,670 Andiamo qui. 688 01:16:42,590 --> 01:16:44,050 Buon lavoro. 689 01:16:46,850 --> 01:16:47,370 Quello 690 01:16:47,370 --> 01:16:56,330 sentire 691 01:16:56,330 --> 01:16:57,330 bene? 692 01:16:59,240 --> 01:17:00,820 Ho detto, ti è sembrato bello? Sì, amico! 693 01:17:02,420 --> 01:17:03,420 Ti piace? 694 01:17:03,840 --> 01:17:05,300 Uh-eh. Uh-eh cosa? 695 01:17:05,700 --> 01:17:06,700 Uh-eh. 696 01:17:06,820 --> 01:17:07,820 Sì. 697 01:17:08,760 --> 01:17:11,160 Non lo otterrai di nuovo, altrimenti Ti frusterò. Lo farò 698 01:17:11,160 --> 01:17:12,160 frusta il sedere. 699 01:17:13,540 --> 01:17:20,280 Vuoi che ti scopi? 700 01:17:31,980 --> 01:17:33,140 Oh, non ha un buon sapore? 701 01:17:34,160 --> 01:17:35,160 Hmm? 702 01:17:35,580 --> 01:17:36,960 Non riesco a sentirti. 703 01:17:39,300 --> 01:17:41,020 Ma la tua lingua è proprio lì. 704 01:17:43,160 --> 01:17:44,160 Ho capito. 705 01:17:44,880 --> 01:17:45,880 Questa è una benedizione. 706 01:18:12,709 --> 01:18:13,709 Implora adesso. 707 01:18:16,590 --> 01:18:19,850 Non riesco a sentirti. Qual è il problema? con te adesso? 708 01:18:21,670 --> 01:18:23,990 Succhia quel proiettile, schiavo. 709 01:18:42,750 --> 01:18:43,870 Sei così bravo. 710 01:18:45,910 --> 01:18:46,910 SÌ. 711 01:18:47,590 --> 01:18:48,730 Assaggia questa figa. 712 01:18:50,510 --> 01:18:52,610 Questo è tutto. Andiamo, ragazzina. 713 01:18:53,070 --> 01:18:54,090 Succhiami la figa. 714 01:18:54,470 --> 01:18:57,650 Dai. Puoi farlo. Questo è tutto. Fai schifo quella figa. 715 01:19:26,410 --> 01:19:29,690 Infila la lingua fino in fondo. Adesso lecca quel clitoride. Dai, leccami il clitoride. 716 01:19:29,750 --> 01:19:30,429 Questo è tutto. 717 01:19:30,430 --> 01:19:31,730 Proprio lì. oh, 718 01:19:32,870 --> 01:19:36,930 tesoro, infilaci dentro la carne del tuo cazzo, figa. 719 01:20:19,980 --> 01:20:22,960 schiavo. Oh, mio ​​dolce schiavo. 720 01:20:36,100 --> 01:20:39,740 Questo è tutto. 721 01:20:40,480 --> 01:20:42,940 Fanculo una vera figa. Scopri come ci si sente. 722 01:22:48,099 --> 01:22:49,540 Cristina? Cristina? 723 01:22:50,800 --> 01:22:54,060 Chris? Chris, ho chiamato tutto il giorno. 724 01:23:14,400 --> 01:23:15,620 Caro Alex, 725 01:23:16,360 --> 01:23:20,780 Non ho il coraggio di dirtelo di persona, quindi devo dirtelo 726 01:23:20,780 --> 01:23:21,780 modo. 727 01:23:22,160 --> 01:23:24,540 So che il tuo lavoro significa molto per lui tu. 728 01:23:25,080 --> 01:23:30,280 Mi ha dato cose che non mi sarei mai aspettato avere, ma mi ha tolto ciò che avevo 729 01:23:30,280 --> 01:23:33,140 desiderava più di ogni altra cosa essere amato. 730 01:23:34,280 --> 01:23:35,280 Devo andare. 731 01:23:36,100 --> 01:23:37,480 Non conosco nessun altro modo. 732 01:23:37,820 --> 01:23:39,100 Spero che capirai. 733 01:23:55,790 --> 01:23:56,790 Signorina Warren? 734 01:23:57,150 --> 01:23:59,730 Oh, Elaine, sono felice di vederti. 735 01:24:00,650 --> 01:24:01,650 Dov'è Giorgio? 736 01:24:01,970 --> 01:24:02,970 Ebbene, signor 737 01:24:03,070 --> 01:24:05,430 De Sofano mi ha chiesto di prolungare il suo rimpianti. 738 01:24:05,830 --> 01:24:07,630 Doveva partire prima del previsto. 739 01:24:08,070 --> 01:24:09,950 Dove? Dov'è andato? 740 01:24:10,530 --> 01:24:12,370 Posso raggiungerlo ovunque sia. 741 01:24:12,710 --> 01:24:17,410 Il signor De Sofano, beh, gli sembra di sì staresti meglio se non ti unissi a lui. 742 01:24:17,830 --> 01:24:22,090 Ma mi ha chiesto di vederti sano e salvo a casa, che ti do questo. 743 01:25:11,920 --> 01:25:12,799 Sono tornato. 744 01:25:12,800 --> 01:25:13,800 Sì, Chris. 745 01:25:14,740 --> 01:25:15,740 Sei tornato. 746 01:25:17,900 --> 01:25:20,260 Mi aiuteresti a mettere le valigie nel... camera da letto, per favore? 747 01:25:23,080 --> 01:25:24,080 Va bene. 748 01:25:28,560 --> 01:25:34,760 Penso che dovresti tenerli esattamente dove lo sono. 749 01:25:36,240 --> 01:25:37,420 Imballato e pronto a partire. 750 01:25:40,040 --> 01:25:41,040 Alex. 751 01:25:42,910 --> 01:25:45,330 Io... io... sì, Christine. 752 01:25:46,570 --> 01:25:47,570 Te ne stai andando. 753 01:25:48,050 --> 01:25:49,050 Con me. 754 01:25:50,010 --> 01:25:51,130 Andremo via insieme. 755 01:25:51,690 --> 01:25:52,950 In una lunga vacanza. 756 01:25:54,350 --> 01:25:55,550 Te lo devo, Chris. 757 01:25:56,210 --> 01:25:57,530 Lo devo a entrambi. 758 01:25:59,010 --> 01:26:01,370 Sono stato così stupido. Sono stato così sciocco cieco. 759 01:26:02,050 --> 01:26:03,430 Sono io lo stupido, Alex. 760 01:26:03,670 --> 01:26:04,770 Mi vergogno così tanto. 761 01:26:05,410 --> 01:26:06,430 Mi vergogno tanto. 762 01:26:07,920 --> 01:26:11,180 Puoi capire, Christine, che io... volevamo solo ciò che era meglio per noi? 763 01:26:12,160 --> 01:26:14,080 Immagino che sia andata bene solo per me. 764 01:26:15,180 --> 01:26:16,180 Mi dispiace. 765 01:26:16,840 --> 01:26:18,440 Potrai mai perdonarmi, Christine? 766 01:26:18,900 --> 01:26:20,480 Sono io quello che ha bisogno di essere perdonato. 767 01:26:21,380 --> 01:26:22,860 Per essere così egoista. 768 01:26:23,340 --> 01:26:25,280 Pensare che il mondo girasse intorno a me. 769 01:26:25,980 --> 01:26:27,820 Che solo i miei bisogni erano importanti. 770 01:26:28,820 --> 01:26:30,160 Possiamo ricominciare da capo? 771 01:26:31,900 --> 01:26:35,460 Un posto con spiaggia, sole e fresco aria. 772 01:26:36,360 --> 01:26:37,360 Per un... 773 01:26:38,000 --> 01:26:40,200 Una settimana, un mese, qualunque sia il tempo necessario. 774 01:26:40,540 --> 01:26:42,160 Cominciamo adesso, Alex. 775 01:26:43,820 --> 01:26:44,820 Qui.