1
00:01:27,241 --> 00:01:28,538
Arblus, schau!

2
00:01:28,742 --> 00:01:30,175
Es ist Unicron!

3
00:01:55,669 --> 00:01:59,696
Die Schiffe! Geh zu den Schiffen,
Es ist unsere einzige Chance!

4
00:02:18,025 --> 00:02:20,858
Kranix! AAAARGH!!!

5
00:02:52,059 --> 00:02:59,625
TRANSFORMATOREN

6
00:03:01,969 --> 00:03:05,302
DER FILM

7
00:04:09,403 --> 00:04:12,270
Es ist das Jahr 2005,

8
00:04:12,372 --> 00:04:17,275
Die verräterischen Decepticons haben gesiegt
Der Heimatplanet der Autobots, Cybertron.

9
00:04:23,283 --> 00:04:27,488
Aber ab geheimen Stützpunkten
2 von Cybertrons Monden,

10
00:04:27,488 --> 00:04:31,219
die tapferen Autobots
planen, ihr Heimatland zurückzuerobern.

11
00:04:43,437 --> 00:04:45,837
Ironhide, melden Sie sich sofort bei mir.

12
00:04:45,873 --> 00:04:49,343
Jedes Mal, wenn ich auf einen Monitor schaue, Prime,

13
00:04:49,343 --> 00:04:51,504
meine Schaltkreise brutzeln,

14
00:04:51,612 --> 00:04:55,883
wann werden wir
Fangen Sie an, Decepti-Chops zu vernichten?

15
00:04:55,883 --> 00:04:59,720
Ich möchte, dass du einen besonderen Lauf machst
zur Autobot-Stadt auf der Erde.

16
00:04:59,720 --> 00:05:00,788
Aber Prime!

17
00:05:00,788 --> 00:05:02,422
Hören Sie Ironhide,

18
00:05:02,422 --> 00:05:06,415
Wir haben nicht genug Energon
um einen umfassenden Angriff durchzuführen.

19
00:05:06,660 --> 00:05:08,958
Bereiten Sie das Shuttle für den Start vor.

20
00:05:08,996 --> 00:05:12,557
Ihre Tage sind jetzt gezählt
Decepticreeps!

21
00:05:20,641 --> 00:05:23,043
Jazz, Sicherheitsstatus melden.

22
00:05:23,043 --> 00:05:25,212
Keine Decepticons hier, Prime.

23
00:05:25,212 --> 00:05:26,839
Was ist mit Moonbase 2?

24
00:05:26,914 --> 00:05:28,848
Jazz zur Mondbasis 2

25
00:05:28,882 --> 00:05:30,816
Jazz zur Mondbasis 2

26
00:05:32,519 --> 00:05:34,214
Bumblebee und Spike hier.

27
00:05:34,421 --> 00:05:36,252
Wir schicken gleich ein Shuttle hoch,

28
00:05:36,290 --> 00:05:38,926
Gibt es in Ihrer Nähe irgendwelche Decepticon-Spielereien?

29
00:05:38,926 --> 00:05:40,360
Alles klar, Jazz.

30
00:05:40,360 --> 00:05:43,488
Hey, Ironhide, sag es meinem Sohn Daniel
Ich vermisse ihn,

31
00:05:43,897 --> 00:05:45,232
und sag ihm, er solle sich keine Sorgen machen,

32
00:05:45,232 --> 00:05:49,896
Ich werde nach Hause kommen, sobald wir gekickt haben
Megatrons Schweif quer durch die Galaxie.

33
00:05:50,003 --> 00:05:52,028
Mache ich, Spike.

34
00:05:52,172 --> 00:05:54,640
Cliffjumper, Countdown starten.

35
00:05:55,409 --> 00:05:56,239
5,

36
00:05:56,376 --> 00:05:57,138
4,

37
00:05:57,477 --> 00:05:58,273
3,

38
00:05:58,445 --> 00:05:59,241
2,

39
00:05:59,513 --> 00:06:00,445
1,

40
00:06:00,514 --> 00:06:01,845
hau ab!

41
00:06:08,088 --> 00:06:10,955
Jetzt brauchen wir nur noch ein wenig Energon,

42
00:06:11,024 --> 00:06:12,889
und viel Glück.

43
00:06:22,336 --> 00:06:24,705
Laserbeak kehrt zurück, Megatron.

44
00:06:24,705 --> 00:06:26,570
Willkommen, Laserbeak,

45
00:06:26,740 --> 00:06:31,336
im Gegensatz zu einigen meiner anderen Krieger
Du enttäuschst mich nie.

46
00:06:31,778 --> 00:06:35,714
Schallwelle, Wiedergabe von Laserbeaks Erkenntnissen.

47
00:06:36,216 --> 00:06:38,741
Wie du befiehlst, Megatron.

48
00:06:41,989 --> 00:06:45,859
Ich möchte, dass du einen besonderen Lauf machst
zur Autobot-Stadt Erde.

49
00:06:45,859 --> 00:06:46,894
Aber Prime!

50
00:06:46,894 --> 00:06:48,361
Hören Sie Ironhide,

51
00:06:48,428 --> 00:06:52,489
Wir haben nicht genug Energon
um einen umfassenden Angriff durchzuführen.

52
00:06:52,733 --> 00:06:55,065
Bereiten Sie das Shuttle für den Start vor.

53
00:06:55,102 --> 00:06:57,900
Jetzt brauchen wir nur noch ein wenig Energon,

54
00:06:58,005 --> 00:06:59,768
und viel Glück.

55
00:06:59,973 --> 00:07:03,374
Mehr als Sie sich vorstellen, Optimus Prime.

56
00:07:18,392 --> 00:07:19,757
Megatron!

57
00:07:20,661 --> 00:07:22,151
Decepticons!

58
00:07:22,296 --> 00:07:24,389
Sterben Autobots!!

59
00:08:01,435 --> 00:08:04,836
Das war fast zu einfach, Starscream.

60
00:08:05,038 --> 00:08:08,599
Viel einfacher, allmächtiger Megatron,

61
00:08:08,675 --> 00:08:11,144
als die wirkliche Bedrohung anzugreifen,

62
00:08:11,144 --> 00:08:13,408
die Autobots-Mondbasis.

63
00:08:13,513 --> 00:08:15,674
Du bist ein Idiot, Starscream,

64
00:08:15,983 --> 00:08:19,853
sobald wir an ihren Frühwarnsystemen vorbeikommen
im eigenen Shuttle

65
00:08:19,853 --> 00:08:22,089
und zerstöre die Autobot-Stadt,

66
00:08:22,089 --> 00:08:25,081
Die Autobots werden für immer besiegt sein.

67
00:08:25,359 --> 00:08:26,553
NEIN!!

68
00:08:27,027 --> 00:08:29,894
Was für ein heroischer Unsinn!

69
00:08:42,309 --> 00:08:44,106
Heute springen die Fische, nicht wahr, Daniel?

70
00:08:44,845 --> 00:08:45,709
Ich schätze schon...

71
00:08:46,113 --> 00:08:47,444
Hey, was ist los?

72
00:08:47,714 --> 00:08:49,682
Äh, ich weiß nicht, Hot Rod.

73
00:08:51,451 --> 00:08:53,078
Komm schon, du kannst es mir sagen.

74
00:08:53,186 --> 00:08:55,211
Ich schätze, ich vermisse einfach meinen Vater.

75
00:08:55,389 --> 00:08:57,190
Keine Sorge, Spike wird bald zurück sein.

76
00:08:57,190 --> 00:08:59,351
Oh hey! Ich habe etwas gefangen.

77
00:09:02,863 --> 00:09:04,965
Whoa, schau dir mal die Größe an.

78
00:09:04,965 --> 00:09:06,865
Ja, es ist ein Hammer, in Ordnung.

79
00:09:13,507 --> 00:09:15,475
Hot Rod, das Shuttle kommt.

80
00:09:15,475 --> 00:09:16,806
Schauen wir zu, wie es landet.

81
00:09:17,110 --> 00:09:19,237
Apropos langweilig, Daniel.

82
00:09:21,681 --> 00:09:23,444
Beeilen Sie sich, sonst verpassen wir es!

83
00:09:40,834 --> 00:09:42,736
Wenn du Daniel reiten willst,

84
00:09:42,736 --> 00:09:43,998
Fahren Sie mit Stil.

85
00:09:51,912 --> 00:09:53,436
Hey, lass uns hier aufhören.

86
00:09:53,480 --> 00:09:55,115
Warum gibst du dich mit einem Gipfel zufrieden, Daniel?

87
00:09:55,115 --> 00:09:58,380
wenn man alles sehen kann
vom Aussichtsberg.

88
00:09:59,719 --> 00:10:01,448
Etwas nach links,

89
00:10:01,521 --> 00:10:02,749
ein bisschen mehr...

90
00:10:11,598 --> 00:10:13,433
Turbo aufdrehender junger Punk,

91
00:10:13,433 --> 00:10:15,128
Ich werde dich noch klären.

92
00:10:28,181 --> 00:10:29,512
Hot Rod, schau!

93
00:10:29,649 --> 00:10:31,218
Da ist ein Loch im Shuttle.

94
00:10:31,218 --> 00:10:31,877
Was?

95
00:10:34,287 --> 00:10:35,914
Decepticons!

96
00:10:41,228 --> 00:10:43,355
Was macht dieser verdammte Idiot?

97
00:10:48,301 --> 00:10:50,326
Angriff!

98
00:10:52,439 --> 00:10:53,371
Daniel!

99
00:10:57,978 --> 00:11:00,105
Aaaaaaa!

100
00:11:07,587 --> 00:11:10,385
Komm runter, Autobrat.

101
00:11:35,081 --> 00:11:37,951
Huh, nicht schlecht für einen Oldtimer.

102
00:11:37,951 --> 00:11:39,145
Oldtimer?

103
00:11:39,686 --> 00:11:42,656
Das ist etwas, was du niemals sein wirst
wenn du nicht in die Stadt zurückkommst.

104
00:11:42,656 --> 00:11:43,520
Speichern Sie es, Kup.

105
00:11:45,425 --> 00:11:47,222
Lasst uns Gummi verbrennen.

106
00:12:09,382 --> 00:12:10,517
Ultra Magnus,

107
00:12:10,517 --> 00:12:16,189
eine übliche Bewertung der Decepticon-Fähigkeiten
weist auf einen deutlichen taktischen Mangel hin.

108
00:12:16,189 --> 00:12:17,924
Mit anderen Worten, Perceptor?

109
00:12:17,924 --> 00:12:19,551
Wir sind in der Unterzahl.

110
00:12:25,065 --> 00:12:28,301
Springer, du und Arcee verwandeln die Autobot-Stadt

111
00:12:28,301 --> 00:12:31,972
Sag es Blaster
um Prime per Funk um Verstärkung zu bitten

112
00:12:31,972 --> 00:12:33,707
WhatAboutMeMagnus, WhatAboutMe
muhmmmmhmmmmm.

113
00:12:33,707 --> 00:12:35,208
ICanHelp, IWannaHelp, WhatAboutMe?

114
00:12:35,208 --> 00:12:37,277
Blurr, du kannst mir helfen, die anderen zu alarmieren.

115
00:12:37,277 --> 00:12:39,646
AbsolutPositivAuf jeden Fall
Niemand kann die Arbeit schneller erledigen als ich,

116
00:12:39,646 --> 00:12:40,704
NiemandNiemandNiemand.

117
00:12:40,814 --> 00:12:43,112
Komm schon, Arcee. Lass uns gehen!

118
00:12:43,250 --> 00:12:45,741
Aber Hot Rod und Kup
sind immer noch außerhalb der Stadt.

119
00:12:49,089 --> 00:12:50,090
Wir können es kaum erwarten.

120
00:12:50,090 --> 00:12:51,825
Sie müssen auf sich selbst aufpassen.

121
00:12:51,825 --> 00:12:52,587
Aufleuchten!

122
00:13:14,114 --> 00:13:16,378
Erbärmliche Narren,

123
00:13:16,516 --> 00:13:18,279
Es gibt kein Entrinnen.

124
00:13:32,399 --> 00:13:34,264
Oh, mein Fuß!

125
00:13:56,189 --> 00:13:58,248
Durchbrechen Sie ihre Verteidigung.

126
00:14:04,664 --> 00:14:07,656
Köstlich, was, Shrapnel?

127
00:14:07,901 --> 00:14:12,634
Ein bisschen schwer auf den Elektronen,
Elektronen.

128
00:14:17,043 --> 00:14:19,170
Die Insecticons stehen uns im Weg.

129
00:14:19,245 --> 00:14:21,509
Falsch! Sie sind unser Weg hinein! Jaaaa!

130
00:14:39,032 --> 00:14:40,397
Pass auf, schrei,

131
00:14:40,533 --> 00:14:41,261
wow!

132
00:14:44,471 --> 00:14:45,672
Hey, Perceptor,

133
00:14:45,672 --> 00:14:47,936
Was bebt über dieser Festung?

134
00:14:48,174 --> 00:14:48,970
Blaster,

135
00:14:49,309 --> 00:14:53,370
Ultra Magnus sendet eine Nachricht an den Kontakt
Optimus Prime auf Mondbasis 1.

136
00:14:53,480 --> 00:14:54,469
Okay.

137
00:14:54,547 --> 00:14:56,378
Bedecke deine Rezeptoren, Perceptor.

138
00:15:02,856 --> 00:15:05,086
Optimus Prime, verstehst du mich?

139
00:15:05,158 --> 00:15:07,727
Die Decepticons greifen Autobot City an.

140
00:15:07,727 --> 00:15:09,496
Wir kriegen es wirklich schwer,

141
00:15:09,496 --> 00:15:12,260
Ich weiß nicht, wie lange noch
wir können durchhalten.

142
00:15:12,399 --> 00:15:15,061
Soundwave, störe die Übertragung.

143
00:15:15,235 --> 00:15:17,795
Rumpeln, Raserei, Verwüstung, Ratbat,

144
00:15:17,871 --> 00:15:18,905
auswerfen,

145
00:15:18,905 --> 00:15:21,237
Betrieb: Störung.

146
00:15:26,012 --> 00:15:28,207
Optimus Prime, verstehst du mich?

147
00:15:28,314 --> 00:15:30,984
Die Decepticons greifen Autobot City an,

148
00:15:30,984 --> 00:15:32,144
Wir nehmen wirklich...

149
00:15:34,387 --> 00:15:36,356
Zuerst knacken wir die Schale,

150
00:15:36,356 --> 00:15:38,950
Dann knacken wir die Nüsse im Inneren.

151
00:15:46,833 --> 00:15:48,802
Hey, lauf, Blaster,

152
00:15:48,802 --> 00:15:50,167
rette dich!

153
00:15:50,403 --> 00:15:52,428
Auf keinen Fall, zwei können spielen.

154
00:15:54,307 --> 00:15:55,501
Sic sie.

155
00:16:09,622 --> 00:16:11,453
Glaubst du, dass du Prime erreicht hast?

156
00:16:11,491 --> 00:16:12,617
Hoffen wir es,

157
00:16:12,692 --> 00:16:13,693
denn wenn ich es nicht täte,

158
00:16:13,693 --> 00:16:16,457
Wir werden alle ausgebrannt aussehen
Toasteröfen.

159
00:16:21,132 --> 00:16:22,867
Wir haben Decepticons am Tor

160
00:16:22,867 --> 00:16:24,602
Decepticons in der Luft Decepticons im Inneren
die Wände Decepticons...

161
00:16:24,602 --> 00:16:25,870
Wenn wir sie an die Wände schlagen,
Sie liegen noch in der Luft,

162
00:16:25,870 --> 00:16:27,138
Wir schießen sie aus der Luft
Sie sind immer noch am Tor.

163
00:16:27,138 --> 00:16:28,366
Wohin führt uns das? Nirgendwo ist das Wo.

164
00:16:42,521 --> 00:16:43,856
Komm schon, Arcee,

165
00:16:43,856 --> 00:16:45,983
Wir müssen diesen Launcher an seinen Platz bringen.

166
00:16:46,091 --> 00:16:48,293
Megatron macht seinen großen Vorstoß,

167
00:16:48,293 --> 00:16:50,693
und wir müssen zurückdrängen.

168
00:16:52,598 --> 00:16:54,466
Bleib dran, Springer, mein Junge,

169
00:16:54,466 --> 00:16:55,728
hilft zur Hand.

170
00:16:57,135 --> 00:16:58,261
Jetzt zusammen.

171
00:17:05,611 --> 00:17:08,739
Ich hatte Angst, dass du außerhalb der Stadt erwischt wirst

172
00:17:09,147 --> 00:17:12,014
Hey, ich habe mir keine Mikrosekunde Sorgen gemacht.

173
00:17:12,251 --> 00:17:15,584
Dann wahrscheinlich Sie
habe die Situation nicht verstanden.

174
00:17:19,458 --> 00:17:20,254
Das hat es geschafft.

175
00:17:24,930 --> 00:17:26,498
Konstruktikonen,

176
00:17:26,498 --> 00:17:28,762
Zusammenführen zum Töten.

177
00:17:28,867 --> 00:17:30,698
Kup, Hot Rod, schau!

178
00:17:33,372 --> 00:17:34,430
Zerstörer.

179
00:17:38,210 --> 00:17:40,940
Bereiten Sie sich auf die Vernichtung vor.

180
00:17:49,855 --> 00:17:52,983
Ich habe heute Nacht Besseres zu tun, als zu sterben.

181
00:18:31,096 --> 00:18:32,965
Ihre Abwehrkräfte sind gebrochen.

182
00:18:32,965 --> 00:18:34,796
Lasst das Gemetzel beginnen!

183
00:18:41,173 --> 00:18:44,108
Dinobots, zerstört Devastator!

184
00:18:44,343 --> 00:18:47,471
Ich Grimlock liebe Herausforderung.

185
00:18:54,286 --> 00:18:57,119
Dinobots, verwandelt euch!

186
00:19:21,446 --> 00:19:23,641
Megatron muss gestoppt werden,

187
00:19:24,082 --> 00:19:25,879
egal wie hoch die Kosten sind.

188
00:20:14,733 --> 00:20:15,791
Prime.

189
00:20:15,934 --> 00:20:19,870
Einer wird stehen, einer wird fallen.

190
00:20:20,105 --> 00:20:23,165
Warum solltest du dein Leben so rücksichtslos wegwerfen?

191
00:20:23,308 --> 00:20:26,709
Das ist eine Frage, die Sie sich stellen sollten
Megatron.

192
00:20:27,112 --> 00:20:30,809
Nein, ich werde dich mit meinen Bärenhänden zerquetschen.

193
00:20:33,919 --> 00:20:35,443
Ich muss Prime helfen.

194
00:20:35,520 --> 00:20:36,817
Bleib weg, Junge,

195
00:20:36,922 --> 00:20:38,890
Das ist Primes Kampf.

196
00:21:16,495 --> 00:21:19,623
Ich reiße dir deine Optik heraus.

197
00:21:28,540 --> 00:21:31,100
Erledige ihn, Prime, tu es jetzt!

198
00:21:42,220 --> 00:21:43,949
Nicht mehr, Optimus Prime,

199
00:21:44,589 --> 00:21:47,217
Schenke mir Gnade, ich flehe dich an.

200
00:21:47,425 --> 00:21:49,985
Du, der du ohne Gnade bist,

201
00:21:50,162 --> 00:21:51,493
plädiere jetzt dafür.

202
00:21:51,897 --> 00:21:54,957
Ich dachte, du wärst aus härterem Holz geschnitzt.

203
00:21:55,233 --> 00:21:56,894
Nein, das tust du nicht, Megatron!

204
00:21:57,202 --> 00:21:59,102
Aus dem Weg, Hot Rod!

205
00:22:04,042 --> 00:22:05,839
Herbst... Herbst!!!

206
00:22:16,988 --> 00:22:20,219
Darauf hätte ich eine Ewigkeit gewartet.

207
00:22:20,559 --> 00:22:22,925
Es ist vorbei, Prime.

208
00:22:27,432 --> 00:22:28,456
Niemals!

209
00:22:40,645 --> 00:22:43,478
Optimus, vergib mir.

210
00:22:46,852 --> 00:22:48,687
Wie fühlst du dich,

211
00:22:48,687 --> 00:22:50,780
mächtiger Megatron?

212
00:22:53,024 --> 00:22:57,290
Astrotrain
Verwandle dich und hol uns hier raus.

213
00:22:57,896 --> 00:23:01,263
Äh, verlass mich nicht, Soundwave.

214
00:23:01,366 --> 00:23:03,459
Wie du befiehlst, Megatron.

215
00:23:21,052 --> 00:23:23,247
Die Decepticons ziehen sich zurück.

216
00:23:23,355 --> 00:23:26,256
Prime hat es geschafft, er hat das Blatt gewendet.

217
00:23:33,265 --> 00:23:36,359
Astrotrain, los!

218
00:24:03,762 --> 00:24:06,754
Ich fürchte, die Wunden sind tödlich.

219
00:24:14,306 --> 00:24:15,967
Prime, du kannst nicht sterben.

220
00:24:18,143 --> 00:24:20,236
Trauere nicht.

221
00:24:21,046 --> 00:24:22,274
Bald

222
00:24:22,914 --> 00:24:26,441
Ich werde eins mit der Matrix sein.

223
00:24:27,519 --> 00:24:28,315
Erstklassig...

224
00:24:31,990 --> 00:24:33,514
Äh, äh..., Ultra Magnus,

225
00:24:34,559 --> 00:24:36,789
Es ist für dich, alter Freund,

226
00:24:38,396 --> 00:24:41,058
Ich werde die Matrix der Führung bestehen,

227
00:24:41,666 --> 00:24:43,691
wie es mir übergeben wurde.

228
00:24:43,735 --> 00:24:44,702
Aber Prime,

229
00:24:45,136 --> 00:24:47,934
Ich bin nur ein Soldat.

230
00:24:48,406 --> 00:24:49,532
Ich bin es nicht wert.

231
00:24:50,709 --> 00:24:52,074
Ich auch nicht,

232
00:24:52,844 --> 00:24:54,072
aber eines Tages

233
00:24:54,779 --> 00:24:57,714
Ein Autobot wird auferstehen
aus unseren Reihen

234
00:24:59,451 --> 00:25:02,181
und nutzen Sie die Kraft der Matrix

235
00:25:02,887 --> 00:25:06,755
um unsere dunkelste Stunde zu erhellen.

236
00:25:21,373 --> 00:25:23,364
Bis zu diesem Tag,

237
00:25:23,975 --> 00:25:26,705
bis alle eins sind...

238
00:26:51,296 --> 00:26:55,062
Etwas Gewicht abwerfen,
Sonst schaffe ich es nie nach Cybertron.

239
00:26:55,200 --> 00:26:57,691
Liebe Decepticons,

240
00:26:57,802 --> 00:27:02,569
Astrotrain hat das beantragt
Wir erleichtern unsere Last.

241
00:27:02,941 --> 00:27:07,207
In diesem Fall
Ich sage, es gilt: Überleben des Stärkeren!

242
00:27:07,278 --> 00:27:09,447
Höre ich eine Sekunde davon?

243
00:27:09,447 --> 00:27:10,744
Ja!

244
00:27:11,416 --> 00:27:12,849
Und dagegen?

245
00:27:12,917 --> 00:27:14,350
Nein!

246
00:27:14,452 --> 00:27:15,749
Die Mehrheit ist dafür.

247
00:27:18,456 --> 00:27:20,091
Holen Sie sich, schaffen Sie Platz für andere...

248
00:27:20,091 --> 00:27:21,649
Nein, bitte nicht!

249
00:27:26,865 --> 00:27:30,926
Oh, wie schmerzt es mich, das zu tun!

250
00:27:31,302 --> 00:27:34,601
Warte, ich funktioniere immer noch.

251
00:27:34,672 --> 00:27:36,341
Willst du wetten?

252
00:27:36,341 --> 00:27:40,573
Sternenschrei!!!

253
00:27:42,981 --> 00:27:46,384
Nun, wie Megatron es getan hat,

254
00:27:46,384 --> 00:27:47,646
Wie sollen wir sagen,

255
00:27:47,752 --> 00:27:49,454
abgereist,

256
00:27:49,454 --> 00:27:53,725
Ich ernenne mich selbst zum neuen Leiter.

257
00:27:53,725 --> 00:27:58,530
Warte, die Constructicons bilden Devastator,
der stärkste Roboter.

258
00:27:58,530 --> 00:28:00,031
Wir werden herrschen!

259
00:28:00,031 --> 00:28:02,066
Schallwelle überlegen,

260
00:28:02,066 --> 00:28:04,569
Konstruktikonen minderwertig.

261
00:28:04,569 --> 00:28:06,804
Wen nennst du minderwertig?

262
00:28:06,804 --> 00:28:10,262
Niemand würde folgen
ein uncharismatischer Langweiler wie du.

263
00:28:10,675 --> 00:28:13,701
Hey, niemand nennt Soundwave uncharismatisch.

264
00:28:13,878 --> 00:28:15,812
Ja, lasst uns gegen die Heckklappe treten!

265
00:28:15,847 --> 00:28:18,407
Constructicons, vereinigt euch!

266
00:28:20,485 --> 00:28:21,884
Auf keinen Fall.

267
00:28:41,673 --> 00:28:43,402
Megatron.

268
00:28:46,411 --> 00:28:48,174
Megatron.

269
00:28:54,652 --> 00:28:57,712
Willkommen, Megatron.

270
00:29:09,300 --> 00:29:11,791
Wer... wer hat das gesagt?

271
00:29:12,737 --> 00:29:14,329
Ich,

272
00:29:14,839 --> 00:29:16,739
Ich bin Unicron.

273
00:29:19,644 --> 00:29:22,408
Zeig dich.

274
00:29:22,614 --> 00:29:25,777
Ich habe dich aus einem bestimmten Grund hierher gerufen.

275
00:29:25,883 --> 00:29:30,047
Niemand ruft Megatron herbei.

276
00:29:30,154 --> 00:29:33,646
Dann freut es mich, der Erste zu sein.

277
00:29:33,958 --> 00:29:36,324
Geben Sie Ihr Unternehmen an.

278
00:29:37,295 --> 00:29:39,024
Das ist mein Befehl:

279
00:29:39,197 --> 00:29:43,566
Du sollst zerstören
die Autobot-Matrix der Führung.

280
00:29:44,435 --> 00:29:51,364
Es ist das Einzige,
Das Einzige, was mir im Weg stehen kann!

281
00:29:51,776 --> 00:29:54,012
Du hast nichts zu befürchten.

282
00:29:54,012 --> 00:29:58,915
Ich habe Optimus Prime bereits vernichtet
mit meinen bloßen Händen.

283
00:29:59,017 --> 00:30:00,780
Du übertreibst.

284
00:30:00,818 --> 00:30:02,520
Der Punkt ist, er ist tot,

285
00:30:02,520 --> 00:30:05,148
und die Matrix starb mit ihm.

286
00:30:05,290 --> 00:30:09,386
Nein, der Punkt ist, dass du ein Narr warst!

287
00:30:09,861 --> 00:30:13,262
Die Matrix wurde bestanden
an den neuen Leiter

288
00:30:13,931 --> 00:30:15,455
Ultra Magnus.

289
00:30:16,200 --> 00:30:17,635
Zerstöre es für mich.

290
00:30:17,635 --> 00:30:18,966
Warum sollte ich?

291
00:30:19,170 --> 00:30:20,831
Was habe ich davon?

292
00:30:21,039 --> 00:30:24,634
Ihre Verhandlungshaltung ist höchst zweifelhaft,

293
00:30:24,876 --> 00:30:29,074
aber sehr gut
Ich werde dir einen neuen Körper geben

294
00:30:29,347 --> 00:30:31,349
und neue Truppen zu befehligen.

295
00:30:31,349 --> 00:30:32,145
Und?

296
00:30:32,216 --> 00:30:33,308
Und nichts!

297
00:30:35,053 --> 00:30:37,146
Du gehörst jetzt zu mir.

298
00:30:37,422 --> 00:30:40,357
Ich gehöre niemandem!

299
00:30:40,391 --> 00:30:43,189
Vielleicht habe ich dich falsch eingeschätzt.

300
00:30:44,295 --> 00:30:48,266
Begeben Sie sich auf den Weg in die Vergessenheit!

301
00:30:48,266 --> 00:30:51,167
NEIN! NEIN! NEIN!!!

302
00:30:51,402 --> 00:30:58,399
Ich akzeptiere Ihre Bedingungen. Ich akzeptiere sie!

303
00:31:00,244 --> 00:31:01,438
Exzellent.

304
00:31:20,932 --> 00:31:23,992
Siehe Galvatron.

305
00:31:24,669 --> 00:31:28,105
Und das sollten deine Schergen sein:

306
00:31:30,942 --> 00:31:33,342
Geißel, der Fährtenleser,

307
00:31:35,079 --> 00:31:38,571
und seine Jäger, die Sweeps.

308
00:31:41,486 --> 00:31:47,356
Cyclonus, der Krieger und seine Armada.

309
00:31:48,393 --> 00:31:51,624
Und das sollte Ihr Schiff sein.

310
00:31:52,463 --> 00:31:54,988
Jetzt geh,

311
00:31:56,067 --> 00:32:00,367
Zerstöre die Autobot-Matrix.

312
00:32:00,505 --> 00:32:04,776
Ich werde Ultra Magnus aufreißen
und jeder andere Autobot

313
00:32:04,776 --> 00:32:07,643
bis die Matrix zerstört wurde!

314
00:32:11,616 --> 00:32:13,345
Nach Cybertron!

315
00:32:25,062 --> 00:32:27,724
Zerstöre die Matrix!

316
00:32:38,142 --> 00:32:40,736
Fahren Sie mit der Zeremonie fort.

317
00:32:53,758 --> 00:32:56,060
Meine Decepticon-Kollegen,

318
00:32:56,060 --> 00:32:58,255
Als Ihr neuer Anführer...

319
00:33:02,700 --> 00:33:05,260
Wer stört meine Krönung?

320
00:33:07,205 --> 00:33:09,901
Krönung, Starscream,

321
00:33:10,241 --> 00:33:11,976
Das ist eine schlechte Komödie.

322
00:33:11,976 --> 00:33:14,312
Megatron? Sind Sie das?

323
00:33:14,312 --> 00:33:15,301
Hier ist ein Hinweis.

324
00:33:41,939 --> 00:33:45,306
Wird jemand anderes versuchen, in seine Fußstapfen zu treten?

325
00:33:46,110 --> 00:33:48,169
Wie sagte er, sein Name sei?

326
00:33:48,846 --> 00:33:50,404
Galvatron.

327
00:33:50,915 --> 00:33:55,978
Es lebe Galvatron! Galvatron!

328
00:34:06,130 --> 00:34:07,620
Woher kommt das?

329
00:34:10,635 --> 00:34:13,468
Wen interessiert das?
Ich mache mir mehr Sorgen darüber, wohin es führt.

330
00:34:18,476 --> 00:34:19,500
Sprich mit mir, Erde,

331
00:34:19,644 --> 00:34:21,544
Wir haben hier draußen eine Situation.

332
00:34:27,885 --> 00:34:30,087
Roger mich, wilco mich, irgendetwas,

333
00:34:30,087 --> 00:34:31,520
Hallo, hallo, Erde.

334
00:34:31,622 --> 00:34:33,146
Ich empfange ein schwaches Signal.

335
00:34:34,759 --> 00:34:35,927
Das ist Jazz,

336
00:34:35,927 --> 00:34:40,591
ein riesiger, seltsam aussehender Planet
bin gerade in den Vororten von Cybertron aufgetaucht

337
00:34:40,731 --> 00:34:43,393
Und es greift Mondbasis 1 an.

338
00:34:43,801 --> 00:34:45,291
Jazz, Cliffjumper!

339
00:34:55,179 --> 00:34:57,807
Wir müssen uns befreien, wenn wir können.

340
00:34:57,915 --> 00:34:59,314
Zündung und...

341
00:34:59,584 --> 00:35:00,414
Schlag zu!

342
00:35:06,057 --> 00:35:08,321
Jazz, wir kommen nicht davon!

343
00:35:12,463 --> 00:35:14,498
Das sind Spike und Bumblebee

344
00:35:14,498 --> 00:35:16,261
hier oben auf Mondbasis 2.

345
00:35:16,434 --> 00:35:21,372
Dieses Ding, dieser Monsterplanet
Habe gerade den ersten Mond in Stücke gerissen.

346
00:35:21,372 --> 00:35:22,940
Und es geht in diese Richtung.

347
00:35:22,940 --> 00:35:24,942
Wir werden versuchen, es zu verlangsamen.

348
00:35:24,942 --> 00:35:27,911
Aber du solltest besser schnell hierher kommen,
weil wir nicht...

349
00:35:29,146 --> 00:35:29,908
Papa!

350
00:35:31,482 --> 00:35:33,712
Bumblebee, aktiviere den Sprengstoff.

351
00:35:34,619 --> 00:35:37,054
Wenn das nicht aufhört, wird nichts passieren.

352
00:35:37,054 --> 00:35:38,723
Der Sprengstoff wird aktiviert.

353
00:35:38,723 --> 00:35:40,122
Lass uns hier verschwinden.

354
00:35:45,997 --> 00:35:48,465
Beeil dich! Es wird explodieren.

355
00:36:08,719 --> 00:36:12,621
In Ordnung. Hurra. Wir haben es geschafft.
Gut gemacht. Ha ha...

356
00:36:13,190 --> 00:36:14,122
Schau!

357
00:36:14,158 --> 00:36:15,750
Es ist nicht einmal verbeult.

358
00:36:16,093 --> 00:36:18,254
Oh Scheiße!
Was machen wir jetzt?

359
00:36:21,732 --> 00:36:23,859
Wir werden hineingezogen!

360
00:36:25,703 --> 00:36:27,898
Wie kann Unicron es wagen?

361
00:36:28,205 --> 00:36:31,697
Cybertron und alle seine Monde
gehöre mir!

362
00:36:37,782 --> 00:36:41,652
Aber denken Sie daran, wir gehören ihm.

363
00:36:41,652 --> 00:36:44,450
Ich gehöre niemandem!

364
00:36:50,294 --> 00:36:53,491
Ich werde gehorchen, Unicron.

365
00:36:58,469 --> 00:37:00,300
Decepticons, zur Erde.

366
00:37:04,508 --> 00:37:06,999
Autobots, macht euch bereit, an Bord der Shuttles zu gehen.

367
00:37:07,078 --> 00:37:10,878
Diese neue Bedrohung ist gefährlicher als
alle Decepticons zusammen.

368
00:37:10,948 --> 00:37:14,618
Irgendwie müssen wir es zerstören
bevor es Cybertron verschlingt.

369
00:37:14,618 --> 00:37:16,053
Aber was ist mit meinem Vater?

370
00:37:16,053 --> 00:37:20,251
Er ist auf dem Mond
zwischen diesem Monsterplaneten und Cybertron.

371
00:37:20,391 --> 00:37:23,894
Daniel,
Wir werden alles für Spike tun, was wir können.

372
00:37:23,894 --> 00:37:25,830
Und was machen wir, wenn wir dort ankommen?

373
00:37:25,830 --> 00:37:28,958
Wenn das Ding Monde zermalmt,
es wird kurzen Prozess mit uns machen.

374
00:37:29,100 --> 00:37:30,968
Vielleicht kann die Matrix es stoppen.

375
00:37:30,968 --> 00:37:32,196
Du hast recht, es kann.

376
00:37:32,336 --> 00:37:33,928
Was weißt du darüber, Junge?

377
00:37:33,971 --> 00:37:35,598
Ich habe einfach dieses Gefühl.

378
00:37:36,640 --> 00:37:37,470
Sehen!

379
00:37:41,412 --> 00:37:42,640
Zu den Shuttles!

380
00:37:44,148 --> 00:37:46,917
Ich, Galvatron, werde dich vernichten

381
00:37:46,917 --> 00:37:50,045
gerade als Megatron Prime zerschmetterte.

382
00:37:51,188 --> 00:37:54,055
Und du wirst bei dem Versuch sterben, genau wie Megatron.

383
00:37:55,259 --> 00:37:57,386
Autobot-Schrott.

384
00:37:57,428 --> 00:38:00,097
Du willst, dass ich Ultra Magnus ausweide?

385
00:38:00,097 --> 00:38:01,966
Es gibt viele Autobots für Sie.

386
00:38:01,966 --> 00:38:04,696
Ultra Magnus gehört mir.

387
00:38:09,340 --> 00:38:11,274
Bleib in meiner Nähe, Daniel.

388
00:38:11,342 --> 00:38:13,276
Und du solltest besser in meiner Nähe bleiben.

389
00:38:17,348 --> 00:38:19,942
Nein, du bleibst besser in meiner Nähe.

390
00:38:20,317 --> 00:38:22,720
NiceDino, GoodDino, SweetDino,
Wollen Sie nicht das schöne Raumschiff betreten?

391
00:38:22,720 --> 00:38:23,988
Bitte, hübsch, bitte, hübsch, hübsch, bitte,

392
00:38:23,988 --> 00:38:25,856
NiceDino, GoodDino, WithSugarOnTopAndACcherry
Und etwas Schlagsahne,

393
00:38:25,856 --> 00:38:27,458
NiceDino, GoodDino, SweetDino.

394
00:38:27,458 --> 00:38:30,791
Ich Grimlock, kein netter Dino.

395
00:38:30,961 --> 00:38:32,758
Ich zerschmettere das Gehirn.

396
00:38:48,913 --> 00:38:51,438
Blurr, hol die Dinobots ins Shuttle.

397
00:38:51,482 --> 00:38:52,683
Ich versuche, sie mit dem Shuttle UltraMagnus zu bekommen,

398
00:38:52,683 --> 00:38:53,984
CauselKnowWeCan'tLaunchTilllGet
ThemlnTheShuttle

399
00:38:53,984 --> 00:38:57,112
Aber ich kann sie scheinbar nicht mit dem Shuttle erreichen
Denn sie sind unmöglich, möglich, möglich, unmöglich!

400
00:38:57,188 --> 00:38:58,314
Ok, vergiss es.

401
00:38:58,489 --> 00:39:00,991
Kup, Hot Rod
Holt ihr die Dinobots an Bord

402
00:39:00,991 --> 00:39:01,923
und verschwinde hier!

403
00:39:12,303 --> 00:39:14,794
Komm schon, du großer Idiot, steig in den Shuttle.

404
00:39:21,378 --> 00:39:23,714
Das erinnert mich an die Schlacht auf Alpha 9.

405
00:39:23,714 --> 00:39:24,942
Die Petro-Rabbits waren...

406
00:39:25,149 --> 00:39:27,818
Grimlock, nimm mir deine Nudel aus dem Gesicht.

407
00:39:27,818 --> 00:39:32,016
Ich, Grimlock, liebe Kups Kriegsgeschichten.

408
00:39:32,089 --> 00:39:33,757
Du lebst jetzt eins.

409
00:39:33,757 --> 00:39:36,692
Schalten Sie die Booster ein, Cybertron zuliebe.

410
00:39:37,094 --> 00:39:40,831
Erzähl Grimlock noch einmal von Petro-Rabbits.

411
00:39:40,831 --> 00:39:43,197
Ich gebe dir Petro-Rabbits.

412
00:39:43,334 --> 00:39:44,323
Kontakt.

413
00:39:55,813 --> 00:39:57,747
Sieht aus, als wären wir Schiffskameraden, Schätzchen.

414
00:39:57,915 --> 00:39:58,779
In Ordnung.

415
00:39:59,583 --> 00:40:02,780
Aber wenn Sie weltraumkrank werden
Du wirst nach Hause gehen.

416
00:40:09,426 --> 00:40:10,188
Beeil dich!

417
00:40:13,530 --> 00:40:14,798
Warte, Ultra Magnus!

418
00:40:14,798 --> 00:40:16,288
Arcee ist immer noch da draußen.

419
00:40:20,571 --> 00:40:21,196
Springen!

420
00:40:34,885 --> 00:40:36,011
Danke.

421
00:40:36,787 --> 00:40:38,084
Das war knapp.

422
00:40:39,123 --> 00:40:41,557
Ob Sie es glauben oder nicht, das ist der lustige Teil.

423
00:40:56,674 --> 00:40:59,040
Herzlichen Glückwunsch, Autbots. Wir haben sie verloren,

424
00:40:59,343 --> 00:41:00,708
Also ruhen Sie sich aus, solange Sie können.

425
00:41:01,578 --> 00:41:05,514
Ja, ich erinnere mich
Der Staub war auf Beta 4 so dick.

426
00:41:05,649 --> 00:41:09,053
Man musste Scheibenwischer benutzen
auf Ihren optischen Sensoren.

427
00:41:09,053 --> 00:41:11,121
Ich Grimlock weiß alles über Scheibenwischer,

428
00:41:11,121 --> 00:41:14,522
Ich möchte einen guten Teil der Geschichte hören.

429
00:41:15,025 --> 00:41:17,994
Guter Teil, komm, Kup, sag Swoop, guter Teil.

430
00:41:18,128 --> 00:41:19,789
Okay, okay.

431
00:41:20,331 --> 00:41:22,526
Nun ja, der Staub war wirklich dick.

432
00:41:22,967 --> 00:41:25,492
Und dann dieser gigantische Ick Yak

433
00:41:25,803 --> 00:41:28,499
kam getrampelt
und den Berg hinunterstampfen,

434
00:41:28,806 --> 00:41:31,206
Flammen strömen aus seinen Nasenlöchern,

435
00:41:31,442 --> 00:41:32,843
Und ich dachte mir sicher...

436
00:41:32,843 --> 00:41:33,844
Hey, Kup,

437
00:41:33,844 --> 00:41:37,371
Glaubst du nicht, dass wir bessere Dinge haben?
Was gibt es jetzt zu tun, als alte Geschichten zu erzählen?

438
00:41:37,581 --> 00:41:38,513
Wie was?

439
00:41:38,615 --> 00:41:41,819
Zum Beispiel... vielleicht finden wir heraus, wie
Wir sollen unsere Freunde retten

440
00:41:41,819 --> 00:41:43,309
und dann Cybertron retten.

441
00:41:43,420 --> 00:41:45,149
Nein, erzähle Geschichte!

442
00:41:45,356 --> 00:41:46,957
Pssst... Ruhig.

443
00:41:46,957 --> 00:41:49,289
Erzählen Sie eine Geschichte.
Wir wollen eine Geschichte hören. Erzählen Sie eine Geschichte.

444
00:41:52,229 --> 00:41:54,060
Auszeit, Auszeit, Auszeit!

445
00:42:05,642 --> 00:42:06,904
Sie kommen uns immer näher.

446
00:42:06,944 --> 00:42:09,412
Ja, wie die Würgerfledermäuse von Dromedon.

447
00:42:09,580 --> 00:42:10,672
Wie hast du sie geschlagen?

448
00:42:10,781 --> 00:42:12,082
Ich versuche mich zu erinnern.

449
00:42:12,082 --> 00:42:14,551
Es gab unheimlich viele Opfer
an diesem Tag...

450
00:42:14,551 --> 00:42:16,815
Oh ja, wir haben Polaritäten erfunden.

451
00:42:19,356 --> 00:42:20,516
Sie kommen zurück!

452
00:42:27,965 --> 00:42:29,557
Okay, das haben wir überstanden!

453
00:42:29,666 --> 00:42:31,759
Ja, aber werden wir das überleben?

454
00:42:36,407 --> 00:42:39,240
Cyclonus, verwandeln und angreifen.

455
00:42:59,129 --> 00:43:00,653
Ich kann es nicht kontrollieren.

456
00:43:04,735 --> 00:43:05,963
Wir werden abstürzen!

457
00:43:10,837 --> 00:43:12,805
Kup und Hot Rod haben es gerade gekauft.

458
00:43:13,005 --> 00:43:14,939
Damit komme ich jetzt nicht zurecht.

459
00:43:19,111 --> 00:43:20,213
Seien Sie ehrlich. Magnus.

460
00:43:20,213 --> 00:43:23,376
Die Decepticons werden uns verfolgen
bis sie uns tot sehen.

461
00:43:23,950 --> 00:43:26,111
Dann werden sie genau das sehen

462
00:43:26,486 --> 00:43:28,521
Bereiten Sie sich auf eine Nottrennung vor!

463
00:43:28,521 --> 00:43:29,689
Das ist zu gefährlich.

464
00:43:29,689 --> 00:43:30,917
Welche Wahl haben wir?

465
00:44:00,820 --> 00:44:03,152
Die Autobots wurden getötet.

466
00:44:03,589 --> 00:44:04,613
Exzellent!

467
00:44:04,957 --> 00:44:07,482
Und die Matrix mit ihnen.

468
00:44:09,395 --> 00:44:13,024
Aaaaa! Unicron, warum?

469
00:44:13,633 --> 00:44:15,464
Bring mich zu Unicron.

470
00:44:15,535 --> 00:44:16,832
Nimm mich jetzt!

471
00:44:31,717 --> 00:44:34,447
Mussten wir?
Lassen Sie sie drei Viertel des Schiffes zur Detonation bringen?

472
00:44:34,987 --> 00:44:37,590
Sehen wie
Sie hätten 4 Viertel zur Detonation gebracht

473
00:44:37,590 --> 00:44:39,387
Ich denke, es war eine gute Wahl.

474
00:44:39,525 --> 00:44:41,720
Aber wie kommen wir nun dorthin?
in diesem Wrack?

475
00:44:42,094 --> 00:44:45,222
Perceptor, kannst du einen Ort finden?
zur Reparatur abstellen?

476
00:44:45,298 --> 00:44:49,368
Gammawellen in diesem Raumsektor
Erstellen Sie marginale Navigationswahrscheinlichkeiten ...

477
00:44:49,368 --> 00:44:50,198
jedoch,

478
00:44:51,003 --> 00:44:53,665
Ähm, ja, ich glaube, ich kann.

479
00:44:53,973 --> 00:44:55,908
Der Planet Junk befindet sich in dieser Nähe.

480
00:44:55,908 --> 00:44:57,398
Dann lasst uns loslegen.

481
00:45:10,289 --> 00:45:11,221
Kup!

482
00:45:11,757 --> 00:45:12,587
Grimlock!

483
00:45:13,159 --> 00:45:14,057
Schlacke!

484
00:45:15,461 --> 00:45:16,587
Jemand?

485
00:45:35,114 --> 00:45:38,709
Hot Rod, hilf mir!

486
00:45:38,784 --> 00:45:39,648
Kup,

487
00:45:50,429 --> 00:45:51,623
Kup!

488
00:45:51,831 --> 00:45:52,661
Hilfe...

489
00:46:37,276 --> 00:46:38,106
Kup,

490
00:46:40,112 --> 00:46:41,136
sprich mit mir.

491
00:46:44,050 --> 00:46:45,677
Repariere mich.

492
00:46:46,352 --> 00:46:47,520
Klar, Kup,

493
00:46:47,520 --> 00:46:48,316
sofort.

494
00:47:13,713 --> 00:47:15,078
Machen Sie sich auf den Aufprall gefasst!

495
00:47:37,436 --> 00:47:38,596
Sag etwas,

496
00:47:39,605 --> 00:47:40,663
irgendjemand?

497
00:47:43,509 --> 00:47:46,706
Erinnern Sie mich daran, dem Autopiloten eine Gehaltserhöhung zu geben.

498
00:47:46,946 --> 00:47:47,742
Daniel?

499
00:47:49,181 --> 00:47:50,944
Mir... mir geht es gut.

500
00:47:54,120 --> 00:47:56,213
Versuchen wir, dieses Ding zu retten.

501
00:47:56,322 --> 00:47:57,414
Kann ich auch helfen?

502
00:47:57,923 --> 00:47:59,584
Es ist hart da draußen, Junge.

503
00:48:00,192 --> 00:48:03,286
Ich denke, Daniel kann sich nützlich machen
damit.

504
00:48:03,662 --> 00:48:05,231
Es war Spikes Exo-Anzug.

505
00:48:05,231 --> 00:48:06,596
Papas Exo-Anzug?

506
00:48:06,665 --> 00:48:08,000
Er hat mir alles darüber erzählt.

507
00:48:08,000 --> 00:48:09,490
Hier, probieren Sie es an.

508
00:48:15,274 --> 00:48:16,298
Versuchen Sie nun zu laufen.

509
00:48:16,442 --> 00:48:17,841
Komm schon, du schaffst es.

510
00:48:27,253 --> 00:48:30,154
Überlegen Sie einfach, was Sie tun möchten
bevor du es tust.

511
00:48:30,222 --> 00:48:32,091
Es ist etwas knifflig,

512
00:48:32,091 --> 00:48:33,388
Woah, äh.

513
00:48:36,796 --> 00:48:38,097
Übe weiter,

514
00:48:38,097 --> 00:48:39,189
Du wirst den Dreh rauskriegen.

515
00:48:39,231 --> 00:48:40,766
Komm schon, die Show ist vorbei.

516
00:48:40,766 --> 00:48:42,131
Wir haben Arbeit vor uns.

517
00:48:53,646 --> 00:48:56,843
Das muss das Schrottkapital sein
des Universums.

518
00:49:02,221 --> 00:49:03,422
Halt, Dieb!

519
00:49:03,422 --> 00:49:05,925
Kein Willkommenswagen, „Hallo, Fremder!“

520
00:49:05,925 --> 00:49:07,916
mit dem guten Kaffeegeschmack für Sie.

521
00:49:07,993 --> 00:49:10,791
Ja, oder Ihr Geld zurück!

522
00:49:10,930 --> 00:49:12,693
Das Angebot läuft ab, während Sie warten.

523
00:49:12,865 --> 00:49:14,992
Die Betreiber stehen bereit.

524
00:49:23,242 --> 00:49:24,174
Das reicht.

525
00:49:24,910 --> 00:49:25,934
Na, was denkst du?

526
00:49:34,753 --> 00:49:38,357
Von allen Schaltungsfehlern in der Diode
weht schwach, witternd,

527
00:49:38,357 --> 00:49:40,018
Du hast ein Stück ausgelassen.

528
00:49:40,059 --> 00:49:42,254
Auf keinen Fall, du bist nur ein bisschen steif.

529
00:49:42,695 --> 00:49:44,163
Wie auch immer, alles in allem

530
00:49:44,163 --> 00:49:46,028
Du hast einen tollen Job gemacht, Junge.

531
00:49:46,365 --> 00:49:47,491
Toll.

532
00:49:47,800 --> 00:49:48,562
Wirklich?

533
00:49:48,767 --> 00:49:49,435
Ja,

534
00:49:49,435 --> 00:49:52,165
Du hast sogar eine böse Sache losgeworden
Grat an meinem Rotator.

535
00:49:52,538 --> 00:49:54,106
Jetzt lasst uns die Dinobots finden

536
00:49:54,106 --> 00:49:56,040
und verlasse diesen verdrehten Planeten.

537
00:50:14,460 --> 00:50:15,654
Handeln Sie nicht feindselig.

538
00:50:15,761 --> 00:50:17,763
Ich werde die allgemeine Begrüßung verwenden.

539
00:50:17,763 --> 00:50:19,958
Universeller Gruß?

540
00:50:20,065 --> 00:50:22,829
Beobachten Sie
Ich werde sie mir aus der Hand fressen lassen.

541
00:50:23,369 --> 00:50:26,600
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong.

542
00:50:26,639 --> 00:50:29,506
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong?

543
00:50:29,541 --> 00:50:33,637
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong?

544
00:50:34,013 --> 00:50:37,005
Siehe
Die universelle Begrüßung funktioniert immer.

545
00:50:37,616 --> 00:50:39,846
Jetzt, ohne plötzliche Bewegungen zu machen,

546
00:50:40,085 --> 00:50:41,746
Biete ihnen ein Energon-Geschenk an.

547
00:50:45,024 --> 00:50:47,151
Das wird teuer.

548
00:50:47,326 --> 00:50:49,624
Machen Sie sich keine Sorgen, sie werden es erwidern.

549
00:50:52,498 --> 00:50:55,126
Ich dachte, sie
sollten sich revanchieren.

550
00:50:55,434 --> 00:50:56,696
Nicht mehr.

551
00:50:59,338 --> 00:51:00,600
Leer.

552
00:51:19,325 --> 00:51:23,318
Erinnert mich an die Niter-Sklavenminen
auf Golgonath 7.

553
00:51:23,362 --> 00:51:25,694
Jeder Ort erinnert einen an einen anderen Ort.

554
00:51:25,764 --> 00:51:26,899
Erfahrung, Junge,

555
00:51:26,899 --> 00:51:28,526
man sollte es wertschätzen lernen.

556
00:51:28,634 --> 00:51:30,397
Es hat uns bisher viel Gutes getan.

557
00:51:30,502 --> 00:51:32,993
Hey, was ist da los?

558
00:51:33,305 --> 00:51:37,833
Hat den kaiserlichen Magistrat
zu einem Urteil gekommen?

559
00:51:38,310 --> 00:51:39,743
Ich habe.

560
00:51:40,012 --> 00:51:43,175
Schuldig oder unschuldig?

561
00:51:43,282 --> 00:51:44,772
Unschuldig.

562
00:51:44,917 --> 00:51:47,613
Füttere ihn mit den Sharkticons.

563
00:51:50,589 --> 00:51:52,591
Aaaaaaa!!!

564
00:51:52,591 --> 00:51:57,663
Hahahahahaha...

565
00:51:57,663 --> 00:51:59,563
Wir müssen ein neues Reisebüro finden.

566
00:51:59,798 --> 00:52:05,668
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong.

567
00:52:08,507 --> 00:52:10,099
Was ist das für ein Ort?

568
00:52:11,710 --> 00:52:14,406
Die Welt der wilden Sharkticons

569
00:52:14,513 --> 00:52:17,539
und ihre grausamen Herren, die Quintessons.

570
00:52:17,716 --> 00:52:19,785
Ich bin Kranix.

571
00:52:19,785 --> 00:52:22,788
Mein Planet wurde von Unicron zerstört.

572
00:52:22,788 --> 00:52:23,789
Unicron?

573
00:52:23,789 --> 00:52:25,347
Wer ist Unicron?

574
00:52:25,391 --> 00:52:30,129
Ein Planet, der alles verschlingt
auf seinem Weg.

575
00:52:30,129 --> 00:52:32,063
Das ist also der Name des Monsters.

576
00:52:35,634 --> 00:52:37,625
Nein, bitte!

577
00:52:38,070 --> 00:52:41,130
Ich bin der letzte Überlebende von Lithone!

578
00:52:41,974 --> 00:52:43,976
NEIN! NEIN!

579
00:52:43,976 --> 00:52:45,034
Lass ihn gehen!

580
00:52:48,047 --> 00:52:51,847
Bald werdet ihr beide eure Strafe erhalten

581
00:52:52,451 --> 00:52:56,911
Hat den kaiserlichen Magistrat
zu einem Urteil gekommen?

582
00:52:56,989 --> 00:52:58,684
Ich habe.

583
00:52:58,891 --> 00:53:02,161
Schuldig oder unschuldig?

584
00:53:02,161 --> 00:53:05,358
Ersparen Sie mir diesen Spott über die Gerechtigkeit.

585
00:53:05,964 --> 00:53:07,158
Ich wiederhole,

586
00:53:07,399 --> 00:53:10,527
schuldig oder unschuldig?

587
00:53:11,737 --> 00:53:13,170
Unschuldig.

588
00:53:14,273 --> 00:53:15,831
Aaaaaa!!!

589
00:53:26,185 --> 00:53:28,278
Nicht das Ende, das ich mir wünschen würde, Junge.

590
00:53:39,731 --> 00:53:41,460
Ich Swoop nein, ich sehe nichts.

591
00:53:41,700 --> 00:53:46,262
Mir Grimlock positiv Hot Rod und Kup nah.

592
00:53:46,338 --> 00:53:50,331
Ich, Slag, sag, du bist voller Beryllium-Quatsch.

593
00:53:53,011 --> 00:53:57,072
Ich Grimlock sage, du bist voller Cäsiumsalami.

594
00:53:57,149 --> 00:53:59,049
Beryllium-Balony!

595
00:54:00,119 --> 00:54:02,349
Freunde finden, schauen Sie zurück.

596
00:54:02,554 --> 00:54:03,953
Wer sagt das?

597
00:54:11,663 --> 00:54:13,631
Freunde finden, schauen Sie zurück.

598
00:54:13,799 --> 00:54:16,290
Du gehst in die falsche Richtung, du Narr, sage ich.

599
00:54:16,802 --> 00:54:18,736
Ich Grimlock-Narr?

600
00:54:18,937 --> 00:54:21,531
Bild, das du hast, täusche dich nicht, nicht wahr.

601
00:54:23,008 --> 00:54:26,034
Ich Grimlock mag dich nicht!

602
00:54:35,120 --> 00:54:38,214
Au! Warum hat der Junge mich auf die Nase geschlagen?

603
00:54:38,724 --> 00:54:40,783
Wheelie sagt, finde noch heute Freunde.

604
00:54:41,727 --> 00:54:44,355
Sag mir, Grimlock, wir machen uns auf den Weg.

605
00:55:00,512 --> 00:55:01,911
Unicron,

606
00:55:02,114 --> 00:55:04,139
Warum hast du mich gefoltert?

607
00:55:04,716 --> 00:55:06,377
Du hast versagt.

608
00:55:06,418 --> 00:55:08,181
Nein, Unicron.

609
00:55:08,520 --> 00:55:10,954
Ultra Magnus ist tot,

610
00:55:10,989 --> 00:55:13,287
und die Matrix zerstört.

611
00:55:13,692 --> 00:55:18,152
Die Matrix wurde nicht zerstört,

612
00:55:19,131 --> 00:55:21,361
und Ultra Magnus lebt,

613
00:55:21,900 --> 00:55:23,424
auf dem Planeten Junk.

614
00:55:24,369 --> 00:55:25,358
Verfolge ihn,

615
00:55:26,238 --> 00:55:27,671
Zerreiße ihn,

616
00:55:28,874 --> 00:55:32,037
und die Matrix zerstören.

617
00:55:37,082 --> 00:55:39,710
Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse sicher verschweißt sind.

618
00:55:39,751 --> 00:55:42,379
Absolut positiv. Auf jeden Fall würde ich es nicht tun
HaveltAnyOtherWay, AnyOtherWayAtAll.

619
00:55:43,088 --> 00:55:45,522
Woah, dieser Exo-Anzug ist fantastisch.

620
00:55:45,624 --> 00:55:47,558
Ich glaube, ich fange an, den Dreh rauszubekommen.

621
00:55:50,796 --> 00:55:53,924
Vorwärts, Avanti, Apfel und dergleichen,
Entscheide dich für Begeisterung...

622
00:55:55,734 --> 00:55:56,826
Warte.

623
00:55:59,338 --> 00:56:00,771
Decepticons!

624
00:56:00,839 --> 00:56:03,103
Wir müssen sie abziehen
und zurück zum Shuttle.

625
00:56:17,289 --> 00:56:18,756
Da fährt der Shuttle.

626
00:56:25,797 --> 00:56:27,230
Was machen wir?

627
00:56:27,633 --> 00:56:29,999
Verwandeln, Verwandeln, YouCanDolt,
IKnowYouCanDolT, YouCanDolt.

628
00:56:32,571 --> 00:56:34,004
Verwandeln.

629
00:56:39,878 --> 00:56:41,778
Menschlicher Keim.

630
00:56:42,047 --> 00:56:43,742
Verwandeln.

631
00:56:51,723 --> 00:56:52,985
Da sind sie!

632
00:56:53,458 --> 00:56:54,686
Angriff!

633
00:57:02,401 --> 00:57:03,669
Machen Sie eine Pause, um in Deckung zu gehen.

634
00:57:03,669 --> 00:57:05,864
Ich werde es versuchen
und entfesseln Sie die Kraft der Matrix.

635
00:57:07,539 --> 00:57:09,234
Bis alle eins sind!

636
00:57:12,477 --> 00:57:13,876
Bis alle eins sind.

637
00:57:23,855 --> 00:57:26,221
Offen! Verdammt! Offen!

638
00:57:29,328 --> 00:57:33,389
Prime, du hast die Matrix gesagt
würde unsere dunkelste Stunde erhellen.

639
00:57:33,665 --> 00:57:34,996
Magnus,

640
00:57:35,500 --> 00:57:37,491
Ich möchte die Matrix.

641
00:57:37,569 --> 00:57:38,536
Niemals!

642
00:57:38,837 --> 00:57:40,828
Sweeps, erledige ihn!

643
00:57:47,279 --> 00:57:50,737
Sterben! Sterben!

644
00:57:54,086 --> 00:57:56,850
Unicron, mein Meister,

645
00:57:57,456 --> 00:58:02,359
Damit werde ich dich zu meinem Sklaven machen.

646
00:58:06,031 --> 00:58:09,401
Vor seinem kaiserlichen Magistrat
fällt ein Urteil,

647
00:58:09,401 --> 00:58:11,995
Möchtest du um dein Leben betteln?

648
00:58:12,170 --> 00:58:14,072
Manchmal hilft es,

649
00:58:14,072 --> 00:58:16,597
aber nicht oft.

650
00:58:17,042 --> 00:58:19,237
Ich kann mich nicht verwandeln.

651
00:58:19,544 --> 00:58:20,479
Versuchen Sie es weiter.

652
00:58:20,479 --> 00:58:24,116
Schweigen oder du wirst es sein
unter Missachtung dieses Gerichts gehalten.

653
00:58:24,116 --> 00:58:26,949
Ich habe nichts als Verachtung für dieses Gericht.

654
00:58:26,985 --> 00:58:30,113
Schuldig oder unschuldig?

655
00:58:30,555 --> 00:58:31,544
Unschuldig.

656
00:58:37,863 --> 00:58:41,366
Sie haben mehr Sharkticons
als wir Photonenladungen haben.

657
00:58:41,366 --> 00:58:43,596
Dann lasst uns ein Abriss-Derby veranstalten.

658
00:59:34,686 --> 00:59:38,657
Haha, ich habe nicht mal einen Kotflügel verbogen. Haha.

659
00:59:38,657 --> 00:59:43,060
Ja, aber schau! Davon gibt es noch viel mehr
kann graben, grillen und Dinge knacken.

660
00:59:48,233 --> 00:59:50,268
Wir können nicht ewig durchhalten, Kup,

661
00:59:50,268 --> 00:59:53,260
aber wir können ihnen ein riesiges Geschenk machen
Reparaturrechnung.

662
01:00:12,290 --> 01:00:14,315
Führe sie aus!

663
01:00:20,832 --> 01:00:21,958
Verzeihung.

664
01:00:26,204 --> 01:00:29,105
Mein Grimlock will Metall fressen.

665
01:00:53,098 --> 01:00:57,501
Haha, das hätte ich nie gedacht
Ich würde mich so freuen, diese Idioten zu sehen.

666
01:00:57,702 --> 01:01:00,830
Ich Grimlock, kein Idiot, ich König.

667
01:01:01,573 --> 01:01:03,837
Sharkticons, exekutiert sie!

668
01:01:10,715 --> 01:01:13,650
Ich Grimlock sagt, exekutiert sie!

669
01:01:18,657 --> 01:01:22,889
Ich denke, die Probleme auf diesem Planeten
wird in Kürze gelöst.

670
01:01:23,128 --> 01:01:25,297
Ja, aber was ist mit unseren Problemen?

671
01:01:25,297 --> 01:01:26,195
Wir brauchen ein Schiff.

672
01:01:26,464 --> 01:01:28,489
Du bekommst ein Schiff, wenn ich eine Reise bekomme.

673
01:01:28,667 --> 01:01:29,656
Wer bist du?

674
01:01:29,734 --> 01:01:31,031
Er Wheelie,

675
01:01:31,636 --> 01:01:33,433
er ist ein Freund.

676
01:01:33,605 --> 01:01:35,740
Er wird auch mir gehören, wenn er ein Schiff findet.

677
01:01:35,740 --> 01:01:38,038
Lass den Blick da drüben weg.

678
01:01:38,643 --> 01:01:40,201
Das ist ein Schiff?

679
01:01:41,212 --> 01:01:43,180
Wen kümmert es, solange es fliegt.

680
01:01:54,059 --> 01:01:55,583
Ultra Magnus...

681
01:01:55,961 --> 01:01:58,794
Ohne die Matrix gibt es keine Hoffnung,
NoHope, NoHopeAtAll.

682
01:01:59,397 --> 01:02:01,499
Zuerst Prime, jetzt Ultra Magnus.

683
01:02:01,499 --> 01:02:02,431
Was machen wir?

684
01:02:04,769 --> 01:02:05,428
Sehen!

685
01:02:05,570 --> 01:02:08,039
Schau nicht hinter Tür Nummer 2, Monty.

686
01:02:08,039 --> 01:02:11,770
Es ist Zeit zu spielen
Ende der Zeile, mein Valentinsgruß.

687
01:02:11,843 --> 01:02:16,542
Geroni-roni-doo-ron-ron-i-mo!

688
01:02:48,980 --> 01:02:50,882
Es ist nicht schwer, sie niederzuschlagen.

689
01:02:50,882 --> 01:02:53,476
Es bringt sie dazu, unten zu bleiben
Das ist der Trick.

690
01:02:54,753 --> 01:02:56,388
Sie sind unzerstörbar.

691
01:02:56,388 --> 01:02:58,049
Und sie sind überall.

692
01:03:02,694 --> 01:03:04,958
Sie checken ein, aber Sie checken nicht aus.

693
01:04:03,955 --> 01:04:05,557
Bleib ruhig, Bob.

694
01:04:05,557 --> 01:04:08,193
Snoopy-Besucher bekommen Schlamm in die Augen
nach und nach.

695
01:04:08,193 --> 01:04:09,160
Filmende.

696
01:04:16,134 --> 01:04:17,635
Es ist Hot Rod.

697
01:04:17,635 --> 01:04:19,660
Und Kup und die Dinobots!

698
01:04:21,906 --> 01:04:24,542
Waffen sind nicht gerade freundlich.

699
01:04:24,542 --> 01:04:26,976
Sie sind es auch nicht, falls Sie es nicht bemerkt haben.

700
01:04:27,112 --> 01:04:29,280
Wie war nochmal dieser universelle Gruß?

701
01:04:29,280 --> 01:04:30,804
Egal, ich erinnere mich.

702
01:04:31,249 --> 01:04:34,810
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong.

703
01:04:34,986 --> 01:04:38,251
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong?

704
01:04:38,456 --> 01:04:41,323
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong.

705
01:04:41,559 --> 01:04:44,662
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong.

706
01:04:44,662 --> 01:04:47,563
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong...

707
01:05:09,521 --> 01:05:12,957
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong...

708
01:05:12,957 --> 01:05:14,720
Ich Grimlock, nicht Küsser, ich Grimlock König.

709
01:05:16,861 --> 01:05:20,854
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag und schließen Sie bitte die Abdeckung
Bevor ihr zuschlägt, Freunde!

710
01:05:20,999 --> 01:05:24,491
Breep drit
Oh, Rootie! Das sagen die Junkions.

711
01:05:24,869 --> 01:05:26,700
Wo hast du gelernt, so zu reden?

712
01:05:27,405 --> 01:05:28,303
FERNSEHER.

713
01:05:28,506 --> 01:05:31,242
Wir reden über Fernsehen. Sprichst du etwas vom Fernsehen?

714
01:05:31,242 --> 01:05:32,644
Ich rede etwas Fernsehen,

715
01:05:32,644 --> 01:05:35,413
Und jetzt die Nachrichten, berühren Sie das Zifferblatt nicht.

716
01:05:35,413 --> 01:05:39,017
Bah weep graaaagnah whieep ni ni bong...
Von George Kimosabes

717
01:05:39,017 --> 01:05:42,885
Dein kaputter Freund wird bald wieder wie neu sein
mit neunzig Tagen Garantie.

718
01:05:52,764 --> 01:05:54,288
Viel Spaß beim Autofahren,

719
01:05:54,432 --> 01:05:56,024
Kritzeleien!

720
01:05:59,938 --> 01:06:01,303
Schau, er lebt.

721
01:06:01,673 --> 01:06:03,842
Unglaublich!

722
01:06:03,842 --> 01:06:06,037
Ihr seid alle am Leben.

723
01:06:06,544 --> 01:06:08,034
Die Matrix?

724
01:06:09,514 --> 01:06:10,674
Es ist weg.

725
01:06:11,216 --> 01:06:14,151
Und mit all der Hoffnung.

726
01:06:14,185 --> 01:06:15,015
NEIN!

727
01:06:15,086 --> 01:06:16,519
Galvatron hat es.

728
01:06:16,621 --> 01:06:18,418
Wo ist Galvatron? Wo ist er?

729
01:06:18,489 --> 01:06:20,855
Und die Antwort ist

730
01:06:21,459 --> 01:06:22,926
Unicron.

731
01:06:22,961 --> 01:06:25,259
Dann müssen wir Unicron zerstören.

732
01:06:25,396 --> 01:06:27,966
Ja, Freunde, und jetzt zerstört Unicron,

733
01:06:27,966 --> 01:06:29,558
töte die große Poobah,

734
01:06:29,767 --> 01:06:34,339
Beseitigen Sie selbst hartnäckigste Flecken.

735
01:06:34,339 --> 01:06:36,407
Keine Aufregung, kein Muss
Beeilen Sie sich, beeilen Sie sich, beeilen Sie sich, der Verkauf muss enden,

736
01:06:36,407 --> 01:06:39,899
Fahren Sie gleich los und machen Sie eine Probefahrt
Richtiges Modell ohne Verpflichtung.

737
01:06:40,845 --> 01:06:44,749
Neuer verbesserter Junkion
Planet ist ein eleganter, sexy Import

738
01:06:44,749 --> 01:06:46,046
mit Turbo-Handling.

739
01:06:55,827 --> 01:06:58,062
Ja! Zerstöre Unicron,

740
01:06:58,062 --> 01:07:01,733
töte die große Poobah,

741
01:07:01,733 --> 01:07:05,362
Beseitigen Sie selbst die hartnäckigsten Flecken...

742
01:07:17,548 --> 01:07:18,913
Unicron,

743
01:07:19,751 --> 01:07:22,220
Unicron, antworte mir!

744
01:07:22,220 --> 01:07:23,655
Sehen Sie das,

745
01:07:23,655 --> 01:07:25,223
die Matrix.

746
01:07:25,223 --> 01:07:29,159
Ich besitze jetzt das, wovor du am meisten Angst hast!

747
01:07:32,497 --> 01:07:34,098
Du wirst meinen Befehlen gehorchen

748
01:07:34,098 --> 01:07:36,032
Oder schmecke meinen Zorn.

749
01:07:41,973 --> 01:07:44,874
Du unterschätzt mich, Galvatron.

750
01:08:33,624 --> 01:08:34,955
Eine Zeit lang,

751
01:08:36,327 --> 01:08:40,764
Ich habe überlegt, sparsam zu sein
du elender kleiner Planet Cybertron.

752
01:08:41,466 --> 01:08:42,398
Nun,

753
01:08:42,900 --> 01:08:46,836
Du wirst Zeuge seiner Zerstückelung sein.

754
01:08:46,871 --> 01:08:49,499
NEIN!!!

755
01:08:57,415 --> 01:08:59,781
Decepticons, wir werden angegriffen!

756
01:09:00,018 --> 01:09:01,007
Gerangel!

757
01:09:40,758 --> 01:09:42,658
Ich glaube es nicht!

758
01:09:42,727 --> 01:09:44,752
Erinnert dich das an nichts, Kup?

759
01:09:44,929 --> 01:09:45,554
Nein,

760
01:09:46,164 --> 01:09:48,598
So etwas habe ich noch nie gesehen.

761
01:09:48,900 --> 01:09:50,731
Was ist mit Mondbasis 2 passiert?

762
01:09:51,602 --> 01:09:52,728
Wo ist mein Vater?

763
01:09:53,304 --> 01:09:54,862
Das werden wir herausfinden.

764
01:10:02,613 --> 01:10:06,184
Patentierte Emaille ist feuerbeständig
Regen und Korrosion

765
01:10:06,184 --> 01:10:09,176
für bis zu 5 Jahre
Zufriedenheit garantiert.

766
01:10:09,253 --> 01:10:11,881
Oder Ihr Geld zurück!

767
01:10:38,649 --> 01:10:39,717
Wo ist Hot Rod?

768
01:10:39,717 --> 01:10:40,581
Ich weiß es nicht,

769
01:10:41,185 --> 01:10:43,016
aber ich hoffe, sie haben ihn nicht erwischt.

770
01:10:44,789 --> 01:10:45,915
Schnell hier entlang.

771
01:11:25,196 --> 01:11:26,356
Die Matrix!

772
01:11:26,797 --> 01:11:28,662
Es wird dir nichts nützen, Autobot.

773
01:11:28,733 --> 01:11:30,257
Es lässt sich nicht öffnen.

774
01:11:30,668 --> 01:11:32,795
Nicht von einem Decepticon!

775
01:11:33,104 --> 01:11:35,806
Ob es Ihnen gefällt oder nicht, wir sind jetzt Verbündete,

776
01:11:35,806 --> 01:11:37,330
gegen einen gemeinsamen Feind.

777
01:11:39,744 --> 01:11:42,838
Zerstöre ihn, Galvatron, jetzt!

778
01:11:43,514 --> 01:11:46,278
Oder Sie selbst werden ausgelöscht.

779
01:11:46,350 --> 01:11:48,545
Natürlich, mein Meister.

780
01:12:04,101 --> 01:12:05,693
Kleiner Autobot,

781
01:12:05,937 --> 01:12:08,929
Dir fehlt nicht einmal Primes Mut.

782
01:12:24,288 --> 01:12:26,586
Ich Grimlock tritt in den Hintern.!

783
01:12:44,809 --> 01:12:48,210
Mein Grimlock braucht eine neue Strategie.

784
01:12:58,623 --> 01:12:59,681
Helfen!

785
01:13:00,091 --> 01:13:00,887
Helfen!

786
01:13:01,058 --> 01:13:02,025
Daniel!

787
01:13:22,980 --> 01:13:25,175
Arcee! Kup!

788
01:14:00,685 --> 01:14:01,674
Papa!

789
01:14:01,952 --> 01:14:03,112
Daniel!

790
01:14:03,387 --> 01:14:05,056
Papa, was kann ich tun?

791
01:14:05,056 --> 01:14:07,149
Schlagen Sie die Säureabdeckung nieder!

792
01:14:07,358 --> 01:14:08,256
Wie?

793
01:14:08,359 --> 01:14:09,690
Verdammt, mein Sohn!

794
01:14:09,827 --> 01:14:11,262
Aber ich habe keine Waffe.

795
01:14:11,262 --> 01:14:13,127
Benutze deinen Exo-Anzug.

796
01:14:16,200 --> 01:14:17,724
Beeil dich!

797
01:14:24,241 --> 01:14:25,799
Papa!

798
01:14:31,782 --> 01:14:32,908
Daniel!

799
01:14:33,517 --> 01:14:34,643
Du hast es geschafft!

800
01:14:34,952 --> 01:14:36,943
Ja, ich habe es geschafft.

801
01:14:40,791 --> 01:14:42,520
Komm raus, Autobot,

802
01:14:43,127 --> 01:14:45,789
Wir alle müssen irgendwann sterben.

803
01:14:45,963 --> 01:14:47,897
Nicht heute, Galvatron.

804
01:15:26,871 --> 01:15:30,637
Ich werde dich mit bloßen Händen zerquetschen.

805
01:15:33,611 --> 01:15:36,205
Stirb, Autobot!

806
01:15:52,229 --> 01:15:54,424
Erster Prime,

807
01:15:55,032 --> 01:15:57,000
dann Ultra Magnus,

808
01:15:57,201 --> 01:15:59,533
und jetzt du.

809
01:16:00,037 --> 01:16:03,473
Schade, dass ihr Autobots so leicht stirbt,

810
01:16:03,741 --> 01:16:07,643
oder ich könnte jetzt ein Gefühl der Befriedigung verspüren.

811
01:16:14,985 --> 01:16:17,545
Steh auf, Rodimus Prime.

812
01:16:18,622 --> 01:16:20,146
Optimus...

813
01:16:22,059 --> 01:16:23,048
Nein!

814
01:16:32,236 --> 01:16:36,332
Das ist das Ende der Straße, Galvatron.

815
01:16:56,660 --> 01:17:00,596
Jetzt erhelle unsere dunkelste Stunde.

816
01:17:45,409 --> 01:17:46,774
Spike, Daniel!

817
01:17:47,144 --> 01:17:48,873
Springer, was ist los?

818
01:17:48,913 --> 01:17:50,447
Keine Zeit, das jetzt zu beantworten,

819
01:17:50,447 --> 01:17:51,709
Lass uns hier verschwinden.

820
01:17:56,587 --> 01:17:57,246
Sehen!

821
01:18:03,060 --> 01:18:06,120
Autobots, transformieren und ausrollen.

822
01:18:11,735 --> 01:18:14,499
Ich wusste, dass du Potenzial hast, Junge.

823
01:18:40,965 --> 01:18:42,057
Schicksal...

824
01:18:42,533 --> 01:18:43,500
Das kannst du nicht

825
01:18:44,268 --> 01:18:45,462
zerstören...

826
01:18:46,203 --> 01:18:50,003
mein Schicksal...

827
01:19:01,085 --> 01:19:05,055
Lassen Sie dies das Ende markieren
Cybertronische Kriege

828
01:19:05,055 --> 01:19:09,515
während wir in ein neues Zeitalter marschieren
von Frieden und Glück.

829
01:19:09,627 --> 01:19:11,185
Bis alle eins sind!

830
01:19:11,395 --> 01:19:13,386
Bis alle eins sind!

831
01:19:14,398 --> 01:19:16,366
Bis alle eins sind!

832
01:19:18,068 --> 01:19:19,695
Bis alle eins sind...