1 00:00:02,839 --> 00:00:04,040 (έντονη μουσική) 2 00:00:04,080 --> 00:00:06,799 - Έφτασαν 22 παίκτες σε αυτό το σκωτσέζικο κάστρο 3 00:00:06,839 --> 00:00:09,000 να παίξει το παιχνίδι μιας ζωής 4 00:00:09,039 --> 00:00:14,039 και ελπίζουμε να κερδίσουμε 120.000 £. 5 00:00:14,480 --> 00:00:16,920 Ανάμεσά τους όμως κρύβονται τα Προδότες, 6 00:00:16,960 --> 00:00:21,079 που θα δολοφονήσει κρυφά τους συμπαίκτες τους τη νύχτα. 7 00:00:22,039 --> 00:00:24,239 Είναι στο χέρι των άλλων, το Πιστός, 8 00:00:24,280 --> 00:00:26,199 για να βρουν ποιοι οι Προδότες είναι... 9 00:00:26,239 --> 00:00:27,399 - Είναι εξαντλητικό. 10 00:00:27,440 --> 00:00:29,199 - [Host] Και διώξτε τους από το παιχνίδι. 11 00:00:29,239 --> 00:00:30,600 - Θα με αφήσεις να μιλήσω; 12 00:00:30,640 --> 00:00:33,159 - [Φορέας] Διότι αν α Ο προδότης παραμένει απαρατήρητος... 13 00:00:33,200 --> 00:00:34,880 - Δεν είμαι προδότης, Ορκίζομαι σε όλα. 14 00:00:34,920 --> 00:00:36,840 - Παίρνουν όλα τα λεφτά. 15 00:00:37,840 --> 00:00:39,359 Προηγουμένως. 16 00:00:39,399 --> 00:00:41,280 Κάποιοι παίκτες έπεσαν νωρίς. 17 00:00:41,320 --> 00:00:42,880 Φοβάμαι ότι είναι αντίο. 18 00:00:42,920 --> 00:00:43,799 - Όχι. 19 00:00:43,840 --> 00:00:44,759 - [Φορέας] Ενώ κάποιοι έλεγαν ψέματα 20 00:00:44,799 --> 00:00:46,479 πριν καν ξεκινήσει το παιχνίδι. 21 00:00:46,520 --> 00:00:48,719 - Είναι μέσα και ο φίλος μου ο Τομ αυτό το παιχνίδι. 22 00:00:48,759 --> 00:00:50,960 Το κρατάμε για τον εαυτό μας. 23 00:00:51,000 --> 00:00:53,000 - [Host] Τρεις Προδότες ήταν επιλεγμένο. 24 00:00:53,039 --> 00:00:54,320 - Απλά νιώστε σαν να είναι το παιχνίδι μου τώρα. 25 00:00:54,359 --> 00:00:56,560 - Σήκω επάνω και τακτοποίησε, σωστά; 26 00:00:56,600 --> 00:00:59,359 - [Host] Οι παίκτες ξεκίνησαν χτίζοντας το βραβείο... 27 00:00:59,399 --> 00:01:01,200 - Όλοι όσοι είναι μεγάλοι είναι στο δικό μας ομάδα. 28 00:01:01,240 --> 00:01:03,880 - [Host] Και άρχισαν οι υποψίες πετώντας. 29 00:01:03,920 --> 00:01:06,040 - Η Νίκι δεν σήκωσε το ποτήρι της. 30 00:01:06,079 --> 00:01:08,000 - [Ο διαγωνιζόμενος] Theo's όχι γνήσιο. 31 00:01:08,040 --> 00:01:10,079 - [Host] Όπως οι προδότες προετοιμασμένοι για δολοφονία 32 00:01:10,120 --> 00:01:11,760 το πρώτο τους θύμα. 33 00:01:11,799 --> 00:01:12,680 - [Amanda] Aisha, 34 00:01:12,719 --> 00:01:13,640 Theo, 35 00:01:13,680 --> 00:01:15,159 ή Αντρέα. 36 00:01:15,200 --> 00:01:17,200 - Λοιπόν πώς θα νιώθεις να διαπράξει τον πρώτο φόνο; 37 00:01:17,239 --> 00:01:18,799 - Εντάξει. 38 00:01:18,840 --> 00:01:20,640 - Αυτό είναι «Οι Προδότες». 39 00:01:25,959 --> 00:01:30,400 * Κολυμπάω με τους καρχαρίες * 40 00:01:30,439 --> 00:01:34,439 * Σπάζοντας το ποτήρι * 41 00:01:35,959 --> 00:01:37,959 - Έχουμε δεσμευτεί για το πρώτο μας δολοφονία, 42 00:01:38,000 --> 00:01:40,400 και νομίζω ότι κάναμε το σωστό απόφαση. 43 00:01:40,439 --> 00:01:41,799 Δεν θα προλάβουν μας. 44 00:01:41,840 --> 00:01:43,159 - Όχι, καθόλου. 45 00:01:44,560 --> 00:01:46,280 - Υπάρχει τόση δύναμη στα χέρια μας, έτσι δεν είναι; 46 00:01:46,319 --> 00:01:47,359 - Ναι, υπάρχει τόση δύναμη. 47 00:01:47,400 --> 00:01:48,680 - Και αισθάνομαι τόσο υπέροχα. 48 00:01:48,719 --> 00:01:50,599 - Αισθάνεται υπέροχα. 49 00:01:51,959 --> 00:01:53,120 - [Οικοδεσπότης] Χθες το βράδυ, 50 00:01:53,159 --> 00:01:55,120 οι Προδότες διέπραξαν τους πρώτο φόνο. 51 00:01:55,159 --> 00:01:58,040 Αλλά το οποίο ο Faithful δεν το έκανε να τα καταφέρω μέσα στη νύχτα; 52 00:02:02,280 --> 00:02:04,319 Σήμερα το πρωί, οι επιζώντες παίκτες 53 00:02:04,359 --> 00:02:06,239 θα πάρουν το δρόμο τους προς πρωινό. 54 00:02:08,199 --> 00:02:10,639 Αλλά ένας πιστός δεν θα το κάνει φτάνουν στο κάστρο. 55 00:02:10,680 --> 00:02:14,400 Και επί του παρόντος, μόνο το Οι προδότες ξέρουν ποιος είναι. 56 00:02:30,080 --> 00:02:31,919 - Α, είμαστε μόνο εμείς. 57 00:02:31,960 --> 00:02:34,479 - Εντάξει, είμαστε οι πρώτοι. 58 00:02:34,520 --> 00:02:35,400 Θεέ μου. 59 00:02:36,240 --> 00:02:38,319 Όλοι είναι ακόμα στο ταμπλό καθώς καλά. 60 00:02:38,360 --> 00:02:40,360 - [Maddy] Ω, ναι, αυτό είναι ένα καλό σημάδι. 61 00:02:40,400 --> 00:02:42,000 -Τώρα τρέμω κυριολεκτικά. 62 00:02:42,039 --> 00:02:43,439 - Δεν μπορώ να το πιστέψω. 63 00:02:44,319 --> 00:02:45,159 - Υγεία. - Είμαστε ακόμα ζωντανοί. 64 00:02:45,199 --> 00:02:47,199 - Μπράβο παιδιά. 65 00:02:47,240 --> 00:02:48,400 Ημέρα δεύτερη. - Ευχές για να είσαι ζωντανός. 66 00:02:48,439 --> 00:02:51,000 - Δεν θα μπορούσα να είμαι περισσότερο ανακουφισμένος. 67 00:02:51,039 --> 00:02:52,199 Το γεγονός ότι ήμασταν πρώτοι 68 00:02:52,240 --> 00:02:54,199 με κανέναν άλλο δεν υπήρχε απλώς υπέροχο. 69 00:02:54,240 --> 00:02:56,159 Πρέπει να καθίσουμε, να γεμίσουμε τα πιάτα μας με τα αρτοσκευάσματα 70 00:02:56,199 --> 00:02:58,360 και απλά παρακολουθήστε τους άλλους ανθρώπους έλα μέσα. 71 00:03:00,400 --> 00:03:01,639 - [Άαρον] Ναι! - Ναι! 72 00:03:03,120 --> 00:03:04,800 - Έτρεμα τόσο πολύ. 73 00:03:06,759 --> 00:03:07,960 Δόξα τω Θεώ. 74 00:03:08,000 --> 00:03:10,000 Σε εκείνο το σημείο ήμουν το μόνο που ήμουν σκεπτόμενος 75 00:03:10,039 --> 00:03:13,159 Είμαι τόσο ευγνώμων Έζησα μια άλλη μέρα. 76 00:03:13,199 --> 00:03:16,039 Δεν πίστευα ότι ήμουν θα γίνει αυτό νευρικό. 77 00:03:16,080 --> 00:03:17,560 Και μετά περιμένω σε αυτό αίθουσα πρωινού, 78 00:03:17,599 --> 00:03:21,400 έχω άγχος που μου ο φίλος Τομ δεν θα είναι εκεί. 79 00:03:21,439 --> 00:03:24,400 Ο Τομ κι εγώ αποφασίσαμε ότι θα είναι καλύτερα να κρύψουμε τη σχέση μας. 80 00:03:24,439 --> 00:03:27,560 Είναι δύσκολο, γιατί προφανώς, Θέλω να βεβαιωθώ ότι είναι καλά. 81 00:03:29,479 --> 00:03:31,039 - [Όλοι] Ελάτε μέσα. 82 00:03:31,080 --> 00:03:35,639 (επευφημίες) 83 00:03:36,960 --> 00:03:38,280 - Αγόρι μου! 84 00:03:38,319 --> 00:03:39,479 - Ναι! 85 00:03:39,520 --> 00:03:42,080 περπάτησα μέσα από το πόρτα σαν να ήμουν τόσο χαρούμενος. 86 00:03:42,120 --> 00:03:44,599 Ήμουν σαν, ω μου Θεέ μου, τα κατάφερε την πρώτη μέρα. 87 00:03:44,639 --> 00:03:46,240 - Φαίνεσαι καταπληκτική. - [Άλεξ] Ευχαριστώ. 88 00:03:46,280 --> 00:03:48,599 - Θυμάμαι ότι ένιωθα τόσο χαρούμενος δες τον Άλεξ, 89 00:03:48,639 --> 00:03:49,840 γιατί τη λατρεύω. 90 00:03:49,879 --> 00:03:51,560 Ήμουν ειλικρινά ο πιο χαρούμενος τύπος. 91 00:03:52,719 --> 00:03:55,879 (σασπένς μουσική) 92 00:03:55,919 --> 00:04:00,240 (επευφημίες) 93 00:04:01,919 --> 00:04:03,039 - [Άλεξ] Τα κατάφερες! 94 00:04:03,080 --> 00:04:04,439 - Ακριβώς περίπου. 95 00:04:04,479 --> 00:04:06,319 - Όταν είδα αυτό το ανόητο ροζ μαλλιά, 96 00:04:06,360 --> 00:04:07,719 Ήμουν σαν, ω, δόξα τω Θεώ. 97 00:04:10,000 --> 00:04:11,360 - [Maddy] Είσαι καλά; Εσύ σίγουρα; 98 00:04:11,400 --> 00:04:13,000 - Είναι τέτοιο τρενάκι. 99 00:04:13,039 --> 00:04:14,120 - [Ιβάν] Χαίρομαι πολύ που είσαι εδώ. 100 00:04:14,159 --> 00:04:15,960 - Περπατώντας στο πρωινό αυτό πρωί, 101 00:04:16,000 --> 00:04:17,800 Ήμουν τόσο ανήσυχος. 102 00:04:17,839 --> 00:04:18,920 Σκέφτομαι, λοιπόν, 103 00:04:18,959 --> 00:04:21,120 Ήμουν πραγματικά αυταρχικός και ήμουν όπως ακριβώς, 104 00:04:21,160 --> 00:04:22,120 τι γίνεται αν αυτό δεν αρέσει στους ανθρώπους; 105 00:04:22,160 --> 00:04:23,000 Και μόλις ξεκινάς... - Το ξέρω. 106 00:04:23,040 --> 00:04:25,079 - Οι 120.000, 107 00:04:25,120 --> 00:04:27,639 θα σήμαινε τον κόσμο να κερδίσω αυτά τα χρήματα. 108 00:04:29,639 --> 00:04:33,480 (επευφημίες) 109 00:04:33,519 --> 00:04:35,720 - Είναι καταπληκτικό να κατέβεις στο πρωινό ως προδότης, 110 00:04:35,759 --> 00:04:37,639 γιατί προφανώς εγώ να ξέρεις ποιον σκότωσα. 111 00:04:37,680 --> 00:04:41,079 Οπότε απλώς προσποιούμαι αυτό είσαι σοκαρισμένος 112 00:04:41,120 --> 00:04:42,600 ότι έχετε περάσει από το πόρτα. 113 00:04:42,639 --> 00:04:43,439 Ω Θεέ μου. 114 00:04:44,519 --> 00:04:45,800 - [Χάνα] Χαίρομαι πολύ για σένα εδώ. 115 00:04:45,839 --> 00:04:48,879 - [Wilfred] Είμαι τόσο χαρούμενος, φίλε. 116 00:04:48,920 --> 00:04:50,759 - Καλημέρα. (επευφημίες) 117 00:04:50,800 --> 00:04:53,000 - Παρόλο που ήξερα ότι ήταν ο Γιάννης επιστρέφοντας, 118 00:04:53,040 --> 00:04:54,600 για κάποιους λόγους ήμουν απλά πραγματικά χαρούμενος, 119 00:04:54,639 --> 00:04:57,240 παρόλο που ήξερα ότι ερχόταν πίσω. 120 00:04:57,279 --> 00:04:59,240 Είναι σαν μια τρελή εμπειρία, innit; 121 00:05:00,720 --> 00:05:02,199 - Μπήκα με την Αμάντα. 122 00:05:02,240 --> 00:05:03,800 Προφανώς έπρεπε να δράσουμε και να είμαστε όπως, 123 00:05:03,839 --> 00:05:05,199 Ω, τόσο ενθουσιασμένος που είμαι εδώ. 124 00:05:05,240 --> 00:05:06,240 - Μπράβο, μπράβο. 125 00:05:06,279 --> 00:05:07,160 Τα κατάφερες τόσο καλά. - Ω Θεέ μου. 126 00:05:07,199 --> 00:05:08,399 - Θεέ μου, τρέμεις. 127 00:05:08,439 --> 00:05:09,439 - Τρέμω, 128 00:05:09,480 --> 00:05:10,720 Πραγματικά τρέμω. - Η αδρεναλίνη. 129 00:05:10,759 --> 00:05:12,439 Είσαι εδώ. Είστε εδώ. 130 00:05:12,480 --> 00:05:15,120 - Έπρεπε απλώς να προσποιηθώ ότι το χάλασα. 131 00:05:15,160 --> 00:05:16,360 Έπρεπε να μπω κουνώντας 132 00:05:16,399 --> 00:05:19,120 και έπρεπε να μπω περήφανος στον εαυτό μου που είμαι εδώ 133 00:05:19,160 --> 00:05:20,439 και ότι πήρα άλλο ένα βράδυ 134 00:05:20,480 --> 00:05:22,079 χωρίς να δολοφονούν οι Προδότες εμένα. 135 00:05:22,120 --> 00:05:23,399 - Σωστά, άρα είναι τρία αριστερά. 136 00:05:23,439 --> 00:05:27,240 Είναι ο Theo, η Aisha και η Andrea. 137 00:05:28,360 --> 00:05:30,800 - Θα ήμουν συντετριμμένος με οποιονδήποτε από αυτούς να πάει. 138 00:05:30,839 --> 00:05:32,319 - [Imran] Όχι, όχι. 139 00:05:32,360 --> 00:05:33,879 - Είμαι ήδη σοκαρισμένος. 140 00:05:33,920 --> 00:05:34,879 - Λοιπόν, ποιος νομίζεις ότι έφυγε; 141 00:05:34,920 --> 00:05:35,959 - Δεν ξέρω. 142 00:05:36,000 --> 00:05:37,439 - Θα ξεσπάσω ανεξάρτητα. 143 00:05:37,480 --> 00:05:40,160 - [Διαγωνιζόμενος] Όποιος πάει, τότε μπορείς κάπως... 144 00:05:40,199 --> 00:05:41,720 - Έλα μέσα! 145 00:05:41,759 --> 00:05:43,680 - Ω Θεέ μου, ποιος είναι; 146 00:05:50,439 --> 00:05:55,439 (επευφημίες) 147 00:05:57,120 --> 00:05:59,160 - Θεέ μου, πάει να είναι ο Theo και η Aisha. 148 00:05:59,199 --> 00:06:00,000 - Aisha, Theo. 149 00:06:00,040 --> 00:06:01,319 - Ο ένας από τους δύο θα πάει. 150 00:06:02,639 --> 00:06:06,040 - Άρα όποιος περπατήσει το η διπλανή πόρτα είναι η τελευταία. 151 00:06:10,680 --> 00:06:15,680 (έντονη μουσική) 152 00:06:16,160 --> 00:06:17,199 - Δεν το πίστευα να είσαι κάτω σε αυτά τα δύο, 153 00:06:17,240 --> 00:06:18,560 αλλά νομίζω ότι λέω Theo. 154 00:06:20,160 --> 00:06:23,439 -Έκανε ένα τρέξιμο με Ο Ίμραν. 155 00:06:25,279 --> 00:06:27,000 - Ο Theo κάπως πήγε για τον Imran χθες το βράδυ. 156 00:06:27,040 --> 00:06:29,600 Αν ο Theo δεν περπατήσει μέσα, τον έβγαλε ο Ιμράν. 157 00:06:29,639 --> 00:06:30,759 Θα το πω τώρα. 158 00:06:45,680 --> 00:06:46,920 Παίζεις ως πιστός 159 00:06:46,959 --> 00:06:49,519 και κατά κάποιον τρόπο παίρνεις τον εαυτό σας σε πιστούς τρόπους. 160 00:06:49,560 --> 00:06:50,680 Δεν μπορώ να το εξηγήσω. 161 00:06:50,720 --> 00:06:52,480 Κάνεις, κυριολεκτικά αισθάνεσαι ένας από αυτούς. 162 00:06:57,839 --> 00:07:00,079 - Θα είναι περίεργο χωρίς Η Aisha είναι πολύ μαζί μας εδώ, 163 00:07:00,120 --> 00:07:01,439 ξέρεις τι εννοώ; 164 00:07:01,480 --> 00:07:03,120 - [Άαρον] Δεν θα το κάνω ψέματα, αγαπώ πραγματικά την Aisha. 165 00:07:03,160 --> 00:07:04,040 - Απλά αστεία, innit; 166 00:07:04,079 --> 00:07:07,959 - Είναι τόσο αστεία. 167 00:07:08,000 --> 00:07:11,199 - Αν έχει φύγει, είναι πόλεμος. 168 00:07:11,240 --> 00:07:12,800 - Εκατό τοις εκατό. 169 00:07:15,199 --> 00:07:16,279 - Έλα μέσα. 170 00:07:18,160 --> 00:07:19,759 - Είμαι τόσο νευρικός. 171 00:07:24,399 --> 00:07:28,800 (επευφημίες) 172 00:07:28,839 --> 00:07:30,480 - [Διαγωνιζόμενος] Ναι! 173 00:07:31,199 --> 00:07:32,480 - Είμαι τόσο χαρούμενος. 174 00:07:32,519 --> 00:07:33,720 - Η Aisha έφυγε. 175 00:07:33,759 --> 00:07:35,079 - Κάποιος τη σκότωσε. 176 00:07:35,120 --> 00:07:36,639 - Ω Θεέ. 177 00:07:36,680 --> 00:07:38,759 - Κάποιος τη δολοφόνησε. 178 00:07:46,319 --> 00:07:49,000 - Με απειλεί περισσότερο Η Aisha παρά ο Theo σε αυτό το σημείο. 179 00:07:49,040 --> 00:07:50,120 - Και η Aisha, σωστά, 180 00:07:50,160 --> 00:07:52,040 Μπορώ να πω ότι ήθελε να γίνει Προδότης. 181 00:07:52,079 --> 00:07:55,079 Θα κάνει τα πάντα μάθε ποιος είναι αυτός. 182 00:07:55,120 --> 00:07:58,199 - Θα μπορούσε να κυριαρχεί μέσα το παιχνίδι. 183 00:07:58,240 --> 00:07:59,759 - Και αυτό θα διαλύσει τη νεολαία ομάδα. 184 00:07:59,800 --> 00:08:01,439 - Οι κλίκες είναι τόσο επικίνδυνες σε αυτό το σημείο και ώρα. 185 00:08:01,480 --> 00:08:03,639 - Πρέπει να τους διαλύσεις. 186 00:08:03,680 --> 00:08:04,879 - Λατρεύω το κορίτσι, όμως. 187 00:08:04,920 --> 00:08:06,399 - [Αμάντα] Ναι. 188 00:08:19,600 --> 00:08:20,959 - Αγαπητή Aisha, 189 00:08:21,000 --> 00:08:23,279 με διαταγή των Προδοτών, έχετε δολοφονηθεί. 190 00:08:24,720 --> 00:08:26,160 Γαμημένα φίδια. 191 00:08:26,199 --> 00:08:28,000 Απόλυτα φίδια, Προδότες. 192 00:08:28,040 --> 00:08:29,600 Θεέ μου! 193 00:08:29,639 --> 00:08:31,759 Κανείς δεν θέλει να είναι ο το πρώτο άτομο που θα πάει, έτσι; 194 00:08:31,800 --> 00:08:33,440 Οπότε είναι δύσκολο. Είναι τραχύ. 195 00:08:40,960 --> 00:08:41,840 - Θεέ μου. 196 00:08:44,240 --> 00:08:46,600 - Αυτοί οι Προδότες μπορούν να δολοφονήσουν μόνο μια σταγόνα από ένα καπέλο 197 00:08:46,639 --> 00:08:48,600 χωρίς να υπερασπίζεσαι τον εαυτό σου ή κάτι τέτοιο. 198 00:08:48,639 --> 00:08:51,080 Έτσι για μένα, χάρηκα και ευγνώμων 199 00:08:51,120 --> 00:08:52,240 ότι πήρα άλλη μια μέρα. 200 00:08:52,279 --> 00:08:55,080 Ήμουν σε αυτό το δωμάτιο με καταπληκτικά ανθρώπους. 201 00:08:55,120 --> 00:08:55,960 χάρηκα. 202 00:08:56,679 --> 00:08:59,039 - Ήταν δύσκολο γιατί το παιχνίδι μόλις αρχίζει 203 00:08:59,080 --> 00:09:00,799 και νομίζω ήμασταν όλοι στο ίδιο μήκος κύματος 204 00:09:00,840 --> 00:09:04,240 ότι αυτοί οι μεγάλοι χαρακτήρες που οι άνθρωποι θα έλκονταν, 205 00:09:04,279 --> 00:09:06,399 έπρεπε να ξεκινήσουμε την εξάλειψη τους. 206 00:09:06,440 --> 00:09:10,440 Έτσι, δυστυχώς, η Aisha έπρεπε να είναι ο πρώτος που θα δολοφονηθεί. 207 00:09:12,639 --> 00:09:14,159 - Σου αρέσει ο Theo. 208 00:09:14,200 --> 00:09:15,879 - Το ξέρω, δεν μπορώ να το πιστέψω. 209 00:09:15,919 --> 00:09:17,080 - Μα έπρεπε να πάει κάποιος. 210 00:09:17,120 --> 00:09:18,559 - Απλώς σε κάνει να νιώθεις θλίψη, δεν είναι; 211 00:09:18,600 --> 00:09:20,200 - [Φαίη] Ναι, είναι λυπηρό. 212 00:09:20,240 --> 00:09:22,360 - Είναι σαν ένα πικρό γλυκό συναίσθημα, έτσι δεν είναι; 213 00:09:22,399 --> 00:09:26,039 Μην με παρεξηγείς, Theo περπατώντας μέσα, ήμουν τόσο χαρούμενος. 214 00:09:26,080 --> 00:09:28,200 Αλλά ήμουν κάπως λίγο εκσπλαχνισμένος 215 00:09:28,240 --> 00:09:30,879 γιατί ήταν διασκεδαστικό να είναι τριγύρω. 216 00:09:30,919 --> 00:09:32,039 - Δεν νομίζω ότι θα ήταν εύκολο 217 00:09:32,080 --> 00:09:33,600 να χάσεις κανέναν σε αυτό το σημείο. 218 00:09:33,639 --> 00:09:35,480 - Ήταν τόσο όμορφη. 219 00:09:46,039 --> 00:09:47,600 - Καλημέρα. 220 00:09:47,639 --> 00:09:50,519 - Καλημέρα. -Καλημέρα όλοι. 221 00:09:50,559 --> 00:09:51,440 Γειά σου. 222 00:09:52,960 --> 00:09:54,720 Δεν είναι ευχάριστο αυτό; 223 00:09:54,759 --> 00:09:56,000 - [Όλα] Ναι. 224 00:09:56,039 --> 00:09:57,080 - [Φορέας] Κοιμηθήκατε καλά; 225 00:09:57,120 --> 00:09:58,600 - [Όλα] Όχι. 226 00:09:58,639 --> 00:10:02,159 - Ο πρώτος φόνος έχει πάρει τόπος. 227 00:10:03,360 --> 00:10:06,080 Θα επαναλάβατε λοιπόν μετά από μένα; 228 00:10:06,120 --> 00:10:07,200 - [Διαγωνιζόμενος] Ω, όχι. 229 00:10:07,240 --> 00:10:08,840 - [Διαγωνιζόμενος] Θεέ μου. 230 00:10:08,879 --> 00:10:10,799 - Αντίο, Άισα. 231 00:10:10,840 --> 00:10:12,879 - [Όλοι] Αντίο, Άισα. 232 00:10:12,919 --> 00:10:14,639 - [Διαγωνιζόμενος] Ουάου. 233 00:10:16,159 --> 00:10:18,519 -Μα μην ανησυχείς γιατί μπορείς να πάρεις το δικό σου πίσω, 234 00:10:18,559 --> 00:10:21,720 γιατί απόψε θα υπάρχει να είναι η πρώτη εξορία. 235 00:10:23,000 --> 00:10:26,440 Κι αν είσαι τυχερός, βγαίνεις προδότης. 236 00:10:28,240 --> 00:10:30,120 - Πρέπει να τους ξεφορτωθούμε πολύ γρήγορα, 237 00:10:30,159 --> 00:10:33,000 και ελπίζω ότι εμείς μπορεί να διώξει ένα απόψε. 238 00:10:33,039 --> 00:10:34,320 - Θα έχουμε άλλο αποστολή. 239 00:10:34,360 --> 00:10:36,000 Μπορείτε να δημιουργήσετε το ταμείο βραβείων. 240 00:10:36,039 --> 00:10:37,200 Ελπίζω να σας αρέσει η μουσική. 241 00:10:37,240 --> 00:10:38,159 Μήπως σε κανέναν αρέσει η μουσική; 242 00:10:38,200 --> 00:10:40,159 - [Όλα] Ναι! (επευφημίες) 243 00:10:40,200 --> 00:10:41,519 - Τότε θα κάνεις πολύ καλά. 244 00:10:41,559 --> 00:10:44,000 Τα λέμε αργότερα. Απολαύστε το πρωινό. 245 00:10:44,039 --> 00:10:45,039 Αντίο, αγαπητοί μου. 246 00:10:48,960 --> 00:10:52,279 - Λοιπόν, αυτό είναι. Πρώτη πραγματική φόνος. 247 00:10:52,320 --> 00:10:53,159 - [Διαγωνιζόμενος] Είμαστε πραγματικά μέσα αυτό τώρα, 248 00:10:53,200 --> 00:10:54,240 είμαστε στο παιχνίδι. 249 00:10:55,399 --> 00:10:57,440 - Υπάρχουν προδότες γύρω από αυτό τραπέζι. 250 00:11:00,159 --> 00:11:01,720 Και δεν μπορώ να καλέσω έναν από αυτούς. 251 00:11:13,200 --> 00:11:15,000 - [Άλεξ] Ήταν τόσο αγχωτικό. 252 00:11:15,039 --> 00:11:16,080 αδερφέ. 253 00:11:16,120 --> 00:11:17,799 - [Ματ] Λοιπόν, τόσο, τόσο χαρούμενος που είσαι εδώ. 254 00:11:17,840 --> 00:11:19,200 - [Alex] Το ίδιο. 255 00:11:21,080 --> 00:11:22,279 - Βρέχει; 256 00:11:22,320 --> 00:11:23,120 - Λίγο, ναι. Απλώς φυσάει πολύ. 257 00:11:23,159 --> 00:11:24,000 Πρέπει να το ανοίξουμε. 258 00:11:24,039 --> 00:11:26,519 - Λαμπρό. Εξαιρετική δουλειά, Τομ. 259 00:11:26,559 --> 00:11:27,919 Λαμπρός. 260 00:11:27,960 --> 00:11:29,480 - [Ιβάν] Πώς το έκανες αυτό; 261 00:11:30,840 --> 00:11:31,679 Τι φταίνε αυτά; 262 00:11:39,320 --> 00:11:42,039 - Η Aisha δολοφονείται, 263 00:11:42,080 --> 00:11:44,600 είναι πιθανό ότι το Οι προδότες το έκαναν αυτό 264 00:11:44,639 --> 00:11:47,200 γιατί σε λατρεύει, εσένα νόμιζε ότι ήταν εντάξει. 265 00:11:47,240 --> 00:11:48,399 Ίσως προσπαθούσαν να τακτοποιήσουν του βλ 266 00:11:48,440 --> 00:11:50,200 αν μπορούσαν να το καρφώσουν πάνω σου α λίγο. 267 00:11:50,240 --> 00:11:51,799 - Τι, γιατί τη λατρεύω; 268 00:11:52,879 --> 00:11:55,639 Ο Άαρον φουντώνει. Είναι σαν, εγώ απλά νόμιζα ότι ήταν όμορφη. 269 00:11:55,679 --> 00:11:58,200 - Απλώς προσπαθούσαμε για να βρείτε οποιαδήποτε σύνδεση. 270 00:11:58,240 --> 00:11:59,320 - Δεν ξέρεις. Είναι ένα παιχνίδι εικασίας. 271 00:11:59,360 --> 00:12:01,320 κυριολεκτικά είναι. Θα μπορούσε να είναι οποιοσδήποτε. 272 00:12:01,360 --> 00:12:02,919 - Έρχονται τόσα πολλά ονόματα έξω, 273 00:12:02,960 --> 00:12:04,279 το μυαλό μου είναι ανακατεμένο. 274 00:12:05,039 --> 00:12:09,799 - Άρα το σχέδιό μου σε αυτό το παιχνίδι είναι να πει ψέματα λέγοντας την αλήθεια 275 00:12:09,840 --> 00:12:11,120 90% του χρόνου. 276 00:12:11,159 --> 00:12:13,759 Αναφέρεται επίσης ως στρατηγική 90-10. 277 00:12:13,799 --> 00:12:14,960 Όταν το είπα στην ομάδα 278 00:12:15,000 --> 00:12:16,440 ότι απέκτησα διδακτορικό στο ηλικία 22 ετών, 279 00:12:16,480 --> 00:12:19,360 που, για την πειθαρχία, είναι ο νεότερος στον κόσμο, 280 00:12:19,399 --> 00:12:21,360 όχι, είμαι πιο έξυπνος από αυτό. 281 00:12:21,399 --> 00:12:23,120 Αυτό που ψάχνω να κάνω είναι μεταφράσει 282 00:12:23,159 --> 00:12:24,600 μερικά από αυτά τα ακαδημαϊκά αρχές 283 00:12:24,639 --> 00:12:27,399 για να καθοριστεί εάν κάποιος είναι προδότης. 284 00:12:27,440 --> 00:12:29,600 Αλλά αυτή τη στιγμή, είναι δύσκολο. 285 00:12:31,720 --> 00:12:33,519 - [Wilfred] Λοιπόν, πώς τα πήγες νιώθεις τότε, σήμερα το πρωί; 286 00:12:33,559 --> 00:12:36,840 - Ναι, ξεσπάθωσε γιατί ήταν ένας γνήσιος άνθρωπος. 287 00:12:37,840 --> 00:12:40,799 - Γνωρίζει κανείς κανέναν που δεν τα πήγε μαζί της; 288 00:12:40,840 --> 00:12:42,799 - Ήξερα την Aisha αρκετά καλά. 289 00:12:42,840 --> 00:12:44,399 - [Wilfred] Γιατί νομίζω όλοι τα πήγαιναν με όλους. 290 00:12:44,440 --> 00:12:46,000 - Μα ήταν μια νεαρή κυρία 291 00:12:46,039 --> 00:12:49,919 που δεν φοβόταν πει αυτό που πιστεύει. 292 00:12:49,960 --> 00:12:51,840 Αυτό μπορεί να ήταν α μειονέκτημα. 293 00:12:51,879 --> 00:12:53,039 Θα είμαι καλός σε αυτό το παιχνίδι 294 00:12:53,080 --> 00:12:54,799 γιατί δεν είναι πολύς κόσμος γνωρίζουν ότι 295 00:12:54,840 --> 00:12:59,200 Πέρασα πολλά χρόνια εργάζεται για την αστυνομία ανθρωποκτονιών. 296 00:12:59,240 --> 00:13:01,799 Αν δεν ανέβαινε με κανέναν 297 00:13:01,840 --> 00:13:04,639 ή ένιωσε οτιδήποτε, θα μου μιλούσε. 298 00:13:04,679 --> 00:13:05,679 - [Wilfred] Μακάρι να ξέραμε. 299 00:13:05,720 --> 00:13:07,159 - Και δεν το κατάλαβα ευκαιρία. 300 00:13:07,200 --> 00:13:09,159 - Πώς θα είχατε σταματήσει οι Προδότες από το φόνο; 301 00:13:09,200 --> 00:13:10,320 Δεν θα μπορούσατε κάνε αυτό. 302 00:13:10,360 --> 00:13:12,399 - Αλλά μπορεί να είχα λίγο πληροφορίες. 303 00:13:14,120 --> 00:13:15,159 Δεν το κατάλαβα. 304 00:13:15,200 --> 00:13:17,919 Αυτή η καριέρα πραγματικά, πραγματικά με δίδαξε 305 00:13:17,960 --> 00:13:19,120 να ψάχνω πράγματα στους ανθρώπους 306 00:13:19,159 --> 00:13:23,039 ότι, ενδεχομένως, άλλοι άνθρωποι δεν βλέπεις. 307 00:13:23,080 --> 00:13:25,320 Είμαι πολύ καλός στο να εντοπίζω ανθρώπους 308 00:13:25,360 --> 00:13:26,879 όταν δεν το λένε αλήθεια, 309 00:13:26,919 --> 00:13:28,600 εντοπίζοντας πράγματα που δεν προσθέτουν επάνω, 310 00:13:28,639 --> 00:13:30,360 και θα μπορέσω να τα μυρίσω έξω. 311 00:13:30,399 --> 00:13:31,519 Είναι ακόμη νωρίς 312 00:13:31,559 --> 00:13:33,200 για δυνητικά όποιον το Προδότες είναι 313 00:13:33,240 --> 00:13:36,679 να πάω εκεί μέσα και να κάνω ένα στρατηγική δράση εναντίον της. 314 00:13:38,000 --> 00:13:39,120 - [Φαίη] Εκτός αν τους στεναχώρησε. 315 00:13:39,159 --> 00:13:40,480 - Ναι, θα μπορούσε να είναι προσωπικότητα. 316 00:13:40,519 --> 00:13:42,919 - Ήταν σαν λίγο κοινωνική πεταλούδα 317 00:13:42,960 --> 00:13:44,399 πηγαίνοντας από ομάδα σε ομάδα. 318 00:13:44,440 --> 00:13:47,360 Ίσως νόμιζαν ότι έπρεπε ξεφορτωθείτε κάποια σαν αυτήν 319 00:13:47,399 --> 00:13:49,120 γιατί- - Έτσι είμαι. 320 00:13:49,159 --> 00:13:51,279 Προσπαθώ να αντικατοπτρίσω το άλλα παιδιά, οι πιστοί, 321 00:13:51,320 --> 00:13:52,960 και προσπαθεί να είναι πιστός. 322 00:13:53,000 --> 00:13:55,240 Θέλω να κερδίσω, εκατό εκατομμύρια τοις εκατό. 323 00:13:55,279 --> 00:13:57,000 Αυτό είναι ένα γελοίο ποσό χρήματα. 324 00:13:57,039 --> 00:13:58,840 Δεν έχω πάει ποτέ στο εξωτερικό στο δικό μου ζωή. 325 00:13:59,840 --> 00:14:01,480 Θέλω να βγάλω τα παιδιά μου έξω 326 00:14:01,519 --> 00:14:03,240 και να τους δείξω τι εγώ δεν μπόρεσα ποτέ να δει, 327 00:14:03,279 --> 00:14:05,200 αλλά ζήστε το με τους για πρώτη φορά. 328 00:14:05,240 --> 00:14:06,440 - Γιατί να θυμάσαι, το Προδότες, 329 00:14:06,480 --> 00:14:08,600 δεν τους νοιάζει ποιον θα σκοτώσουν. 330 00:14:08,639 --> 00:14:09,679 - [Κλερ] Όχι. 331 00:14:09,720 --> 00:14:11,240 - [Φαίη] Θέλουμε να διώξουμε τους Προδότες. 332 00:14:12,360 --> 00:14:13,480 - Γι' αυτό είπα 333 00:14:13,519 --> 00:14:14,799 όταν χτίζω την υπόθεσή μου ενάντια στους ανθρώπους, 334 00:14:14,840 --> 00:14:17,080 Μπαίνω με αδιάσειστα στοιχεία. 335 00:14:17,120 --> 00:14:18,399 Οπότε οι άνθρωποι δεν μπορούν να με κάνουν όπως, mm. 336 00:14:18,440 --> 00:14:20,600 Και δεν επηρεάζω κανένας εδώ γύρω. 337 00:14:20,639 --> 00:14:22,120 Το κάνω μόνος μου. 338 00:14:22,159 --> 00:14:25,919 - Ναι, είναι πολύ νωρίς. - Αυτό νομίζω. 339 00:14:41,320 --> 00:14:42,399 - Έχεις παιδιά; 340 00:14:42,440 --> 00:14:43,759 - Ναι. 341 00:14:43,799 --> 00:14:46,000 Έχω τον γιο μου. Είναι 26 ετών παλιά. 342 00:14:46,039 --> 00:14:47,039 - Ανάθεμα. 343 00:14:47,080 --> 00:14:48,080 - [Διαγωνιζόμενος] Είσαι κοντά μαζί του; 344 00:14:48,120 --> 00:14:48,960 - Ξέρεις, είχα πολύ τον γιο μου νέος. 345 00:14:49,000 --> 00:14:50,720 Τότε έγινε το ατύχημα. 346 00:14:51,759 --> 00:14:53,720 Απλώς είναι δύσκολο να χάσεις το χέρι σου στις 22 347 00:14:53,759 --> 00:14:54,960 και έχεις ένα τετράχρονο παιδί. 348 00:14:55,000 --> 00:14:57,039 Είσαι σαν, σωστά, τι κάνουμε τώρα; Ξέρεις; 349 00:14:57,080 --> 00:15:00,799 Πριν από σχεδόν 23 χρόνια, είχα τροχαίο ατύχημα στον αυτοκινητόδρομο 350 00:15:00,840 --> 00:15:04,039 και έχασα το δεξί μου χέρι. 351 00:15:04,080 --> 00:15:06,559 - Όλα είναι θέμα επιμονής και αυτό είναι απλά κάτι... 352 00:15:06,600 --> 00:15:08,039 - Ξέρεις τι; 353 00:15:08,080 --> 00:15:09,840 Κάθομαι εκεί, και όταν έχεις πήρε κάποιος να σε κοιτάζει 354 00:15:09,879 --> 00:15:12,120 νομίζοντας ότι εξαρτώνται πάνω σου, είσαι σαν, 355 00:15:12,159 --> 00:15:14,519 όσο αυτό που πάω μετά, μόλις έχασα το χέρι μου, 356 00:15:14,559 --> 00:15:16,399 είσαι σαν, σκατά, δεν μπορώ θρυμματίζονται. 357 00:15:16,440 --> 00:15:17,720 - Ναι. - Και είσαι σαν, εντάξει, 358 00:15:17,759 --> 00:15:20,320 Λοιπόν, δεν θα τα καταφέρω η ζωή πολύπλοκη για τον εαυτό μου. 359 00:15:20,360 --> 00:15:21,840 Οπότε είμαι ακόμα με τη μαμά και τον μπαμπά. 360 00:15:21,879 --> 00:15:25,559 - Νομίζεις αν κέρδισες το ανταγωνισμό και ότι 120.000, 361 00:15:25,600 --> 00:15:27,000 θα άφηνες τους γονείς σου σπίτι 362 00:15:27,039 --> 00:15:28,799 και θα έβαζες ίσως αυτό ως προκαταβολή 363 00:15:28,840 --> 00:15:29,919 σε κάτι για τον εαυτό σου; 364 00:15:29,960 --> 00:15:31,559 - Δεν μπορούσα. Όχι, απλώς θα έπαιρνα το χέρι. 365 00:15:31,600 --> 00:15:33,360 Αν επρόκειτο να κερδίσω τους «Προδότης», 366 00:15:33,399 --> 00:15:36,120 θα μου επέτρεπε να συνειδητοποιήσω το δικό μου όνειρο 367 00:15:36,159 --> 00:15:38,960 έχοντας δύο χέρια εργασίας πάλι. 368 00:15:39,000 --> 00:15:41,519 Ξέρεις, αυτό είναι μεγάλο. Αυτό είναι μεγάλα πράγματα. 369 00:15:41,559 --> 00:15:46,759 (έντονη μουσική) 370 00:15:52,159 --> 00:15:54,720 - [Διαγωνιζόμενος] Ορίστε. Είναι ώρα αποστολής όλοι. 371 00:15:54,759 --> 00:15:56,519 - Ανεξάρτητα από το γεγονός ότι όλοι 372 00:15:56,559 --> 00:15:58,120 θα δολοφονηθεί 373 00:15:58,159 --> 00:16:01,600 ή θα εκδιωχθεί από το ομάδα, 374 00:16:01,639 --> 00:16:05,120 όταν έχουμε συλλογικά ένα αποστολή να κάνει, 375 00:16:05,159 --> 00:16:08,600 όλα τα άλλα στοιχεία βγες έξω από το παράθυρο. 376 00:16:08,639 --> 00:16:11,240 Ας ολοκληρώσουμε το έργο, ας κερδίσουμε τα λεφτά. 377 00:16:12,559 --> 00:16:14,519 - Εντάξει. Καλωσόρισμα. 378 00:16:14,559 --> 00:16:17,159 Αυτή είναι η δεύτερη αποστολή σας. 379 00:16:19,519 --> 00:16:21,519 Αν έχετε αυτό το τέλειο, 380 00:16:21,559 --> 00:16:25,200 θα προσθέσετε 10.000 £ στο έπαθλο ταμείο. 381 00:16:25,240 --> 00:16:27,639 (επευφημίες) 382 00:16:27,679 --> 00:16:30,159 Θυμηθείτε, υπάρχουν Προδότες, υπάρχουν πιστοί, 383 00:16:30,200 --> 00:16:31,960 αλλά δουλεύεις σαν ομάδα. 384 00:16:32,000 --> 00:16:35,600 Εντάξει, διαχωρίστε στα δύο ομάδες. 385 00:16:35,639 --> 00:16:37,799 Επτά στο ένα, 12 στο άλλο. 386 00:16:37,840 --> 00:16:41,320 - Να κατεβούμε η μέση κάπου; 387 00:16:42,279 --> 00:16:43,519 - [Διαγωνιζόμενος] Δεν το κάνουμε να ξέρεις τι θα γίνει, 388 00:16:43,559 --> 00:16:44,519 οπότε μπορεί να χωρίσουμε κάτω. 389 00:16:44,559 --> 00:16:45,960 - Εντάξει. Το έχεις κάνει; 390 00:16:48,080 --> 00:16:50,120 Εντάξει, για την ομάδα μου των επτά, 391 00:16:50,159 --> 00:16:53,159 θα πας στο κάστρο παρεκκλήσιο 392 00:16:55,960 --> 00:16:59,720 όπου θα σας υποδεχτούν από μερικές καμπάνες εκκλησιών 393 00:16:59,759 --> 00:17:03,399 και πέντε παρτιτούρες. 394 00:17:04,160 --> 00:17:08,160 Θα πρέπει παίξτε πέντε διαφορετικά τραγούδια. 395 00:17:08,200 --> 00:17:09,400 - Ω. 396 00:17:09,440 --> 00:17:10,279 - Είναι μια χαρά. 397 00:17:10,319 --> 00:17:11,720 - Νιώστε άνετα. 398 00:17:11,759 --> 00:17:15,680 - Τώρα, εσείς 12 πρόκειται να πρέπει να ακούσετε αυτά τα τραγούδια 399 00:17:15,720 --> 00:17:18,039 και μάθε τι είναι. 400 00:17:18,079 --> 00:17:19,039 - Εντάξει. 401 00:17:19,079 --> 00:17:21,200 - Μόλις προσδιορίσετε το τραγούδια, 402 00:17:21,240 --> 00:17:24,200 πρέπει να βρεις το ταίριασμα μουσικό κουτί. 403 00:17:24,240 --> 00:17:25,799 Θα ανοίξετε το μουσικό κουτί. 404 00:17:25,839 --> 00:17:29,480 Στο εσωτερικό θα υπάρχει ένα ειδώλιο ενός αντικείμενο. 405 00:17:29,519 --> 00:17:31,440 Αυτό το αντικείμενο βρίσκεται κάπου στο κάστρο. 406 00:17:31,480 --> 00:17:33,400 Φέρτε το σε μένα. 407 00:17:33,440 --> 00:17:36,400 Για κάθε σωστή απάντηση, 408 00:17:36,440 --> 00:17:40,000 όλοι σας προστίθενται 2000 £ κατσαρόλα. 409 00:17:40,039 --> 00:17:43,720 Πέντε τραγούδια. Εάν το κάνετε σωστά, 10.000 £. 410 00:17:43,759 --> 00:17:44,640 Είμαστε ξεκάθαροι; 411 00:17:44,680 --> 00:17:45,599 - [Όλα] Ναι! 412 00:17:45,640 --> 00:17:47,240 -Μπορείς να το κάνεις. Τεράστια τύχη. 413 00:17:47,279 --> 00:17:48,480 Παιδιά πηγαίνετε στο παρεκκλήσι. 414 00:17:48,519 --> 00:17:49,920 Εσύ, ακολούθησέ με. Ερχομαι. 415 00:17:49,960 --> 00:17:51,079 - [Διαγωνιζόμενος] Καλή επιτυχία, παιδιά! 416 00:17:55,480 --> 00:17:56,519 - Σε όλη τη διαδρομή, 417 00:17:56,559 --> 00:17:57,960 θα λειτουργήσουμε ως α ομάδα. 418 00:17:58,000 --> 00:18:00,599 Αν όμως περπατήσει ένας Προδότης μακριά με τα χρήματα, 419 00:18:00,640 --> 00:18:02,480 Νομίζω ότι θα ξοδέψω το υπόλοιπο της ζωής μου 420 00:18:02,519 --> 00:18:04,559 απλά είμαι λίγο άρρωστος το στόμα μου. 421 00:18:04,599 --> 00:18:09,759 (δραματική μουσική) 422 00:18:12,720 --> 00:18:14,319 - [Διαγωνιζόμενος] Έχει κανέναν χτύπησε το κουδούνι πριν; 423 00:18:14,359 --> 00:18:15,400 - [Διαγωνιζόμενος] Αρ. 424 00:18:15,440 --> 00:18:16,880 - [Διαγωνιζόμενος] Εννοώ, λίγο λίγο. 425 00:18:16,920 --> 00:18:17,640 - [Διαγωνιζόμενος] Τότε πρέπει ξεκινήστε, πρέπει να πάτε πρώτα. 426 00:18:17,680 --> 00:18:18,920 - [Διαγωνιζόμενος] Εντάξει. 427 00:18:21,079 --> 00:18:23,400 - [Ο διαγωνιζόμενος] Ο Ιβάν είναι πραγματικά καλό και στη μουσική. 428 00:18:23,440 --> 00:18:25,440 Και ο Άλεξ επίσης. 429 00:18:25,480 --> 00:18:28,160 Ο Άλεξ και η Μάντι επίσης. 430 00:18:28,200 --> 00:18:29,920 - [Διαγωνιζόμενος] Στείλαμε το δικαίωμα ανθρώπους. 431 00:18:29,960 --> 00:18:31,519 - [Διαγωνιζόμενος] Εμείς σίγουρα έκανε. 432 00:18:31,559 --> 00:18:32,880 - Σκέφτομαι κάθε φορά πας σε μια αποστολή, 433 00:18:32,920 --> 00:18:34,119 υπάρχει μόνο ένας τρόπος να παίξεις αυτό, 434 00:18:34,160 --> 00:18:35,160 να προσπαθήσει να κερδίσει την αποστολή 435 00:18:35,200 --> 00:18:37,319 και να κερδίσει όσα χρήματα δυνατό. 436 00:18:37,359 --> 00:18:38,319 Όλοι μαζί δουλεύουν. 437 00:18:38,359 --> 00:18:39,920 Προδότες, πιστοί, οτιδήποτε. 438 00:18:42,680 --> 00:18:43,519 - Σωστά, έτοιμο; 439 00:18:43,559 --> 00:18:44,720 - [Διαγωνιζόμενος] Ναι. Ερχομαι. 440 00:18:45,960 --> 00:18:48,920 -Και ένα, 441 00:18:48,960 --> 00:18:50,440 τέσσερα, 442 00:18:50,480 --> 00:18:51,400 τέσσερα, 443 00:18:51,440 --> 00:18:52,839 τέσσερα, 444 00:18:52,880 --> 00:18:54,359 έξι, 445 00:18:54,400 --> 00:18:55,279 πέντε. 446 00:19:03,759 --> 00:19:08,880 (οι καμπάνες της εκκλησίας χτυπούν) 447 00:19:16,000 --> 00:19:16,880 - Τέσσερα. 448 00:19:17,920 --> 00:19:19,160 Είναι το "Auld Lang Syne". 449 00:19:19,960 --> 00:19:21,519 - [Διαγωνιζόμενος] Εθνική ύμνος, Μεγάλη Βρετανία. 450 00:19:21,559 --> 00:19:22,559 Εθνικός ύμνος! 451 00:19:22,599 --> 00:19:25,200 Εθνικός ύμνος, Μεγάλη Βρετανία! 452 00:19:25,240 --> 00:19:28,480 - Έπρεπε να ξεχωρίσουμε τι τραγούδι ήταν, 453 00:19:28,519 --> 00:19:30,119 τρέξε σε αυτά τα μουσικά κουτιά, 454 00:19:30,160 --> 00:19:32,200 και βασικά να καταλάβω ποιο πλαίσιο ταιριάζει 455 00:19:32,240 --> 00:19:35,319 με τη μουσική που ήταν παίζεται από την εκκλησία. 456 00:19:35,359 --> 00:19:37,720 - [Host] Παίκτες, λιγότεροι από απομένουν τρία λεπτά 457 00:19:37,759 --> 00:19:38,599 για αυτόν τον γύρο. 458 00:19:38,640 --> 00:19:39,640 - Όχι. 459 00:19:40,759 --> 00:19:42,000 - Το τραγούδι το ξέρεις; 460 00:19:47,920 --> 00:19:49,519 - [Διαγωνιζόμενος] Δεν είναι αυτό εθνικό- 461 00:19:49,559 --> 00:19:50,640 - Όχι, όχι, δεν είναι αυτό. 462 00:19:50,680 --> 00:19:53,319 Ξέρω τι είναι αυτό, ξέρω τι δηλαδή. 463 00:19:53,359 --> 00:19:55,160 - Έλα. - Εντάξει, έτοιμο; 464 00:19:55,200 --> 00:19:56,799 Ένα, 465 00:19:56,839 --> 00:19:57,720 τέσσερα, 466 00:19:58,519 --> 00:19:59,319 τέσσερα, 467 00:19:59,359 --> 00:20:00,240 τέσσερις. 468 00:20:01,319 --> 00:20:02,400 - Αυτό έπαιξα; 469 00:20:02,440 --> 00:20:04,400 - Έπρεπε να επιστρέψω και να ακούσω το πάλι, 470 00:20:04,440 --> 00:20:05,400 και μετά ήμουν σαν, 471 00:20:05,440 --> 00:20:07,920 ντα ντα ντα ντα ντα ντα. 472 00:20:09,440 --> 00:20:10,960 Ντα ντα ντα. 473 00:20:11,000 --> 00:20:11,680 «Όλντ Λανγκ Σάιν». 474 00:20:11,720 --> 00:20:13,519 Όλοι το ξέρουν αυτό. 475 00:20:13,559 --> 00:20:14,559 Είναι αυτό το "Auld Lang Syne;" 476 00:20:14,599 --> 00:20:15,720 "Όλντ Λανγκ Σάιν!" «Όλντ Λανγκ Syne!" 477 00:20:17,319 --> 00:20:19,400 -Έχεις ένα λεπτό, 50 δευτερόλεπτα. 478 00:20:19,440 --> 00:20:20,759 Βρείτε το! 479 00:20:20,799 --> 00:20:21,960 Συγγνώμη που φωνάζω. 480 00:20:22,000 --> 00:20:23,319 - «Auld Lang Syne, Auld Lang Syne." 481 00:20:23,359 --> 00:20:24,559 Εκεί είναι. 482 00:20:24,599 --> 00:20:27,079 Υπήρχε τότε λίγο στολίδι στο κουτί, 483 00:20:27,119 --> 00:20:29,359 και μετά έπρεπε βρείτε τη μεγαλύτερη έκδοση 484 00:20:29,400 --> 00:20:32,200 από αυτό που κρύβεται γύρω από το κάστρο. 485 00:20:32,240 --> 00:20:33,680 - [Meryl] Μια κουκουβάγια. 486 00:20:33,720 --> 00:20:34,720 - [Όλα] Μια κουκουβάγια! 487 00:20:37,000 --> 00:20:40,319 - Θεέ μου, δεν το έχω κάνει ποτέ σπριντ τόσο γρήγορα στη ζωή μου 488 00:20:40,359 --> 00:20:41,599 κάτω από ένα διάδρομο σε ένα κάστρο. 489 00:20:41,640 --> 00:20:44,079 - Ένα λεπτό, 15 δευτερόλεπτα. 490 00:20:46,559 --> 00:20:51,160 - Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 491 00:20:51,200 --> 00:20:53,200 - [Διαγωνιζόμενος] Πάμε! 492 00:20:54,759 --> 00:20:55,960 - Αυτή είναι η σωστή απάντηση. 493 00:20:56,000 --> 00:20:58,839 (επευφημίες) 494 00:20:58,880 --> 00:21:02,359 Πολύ μπράβο. Προστέθηκαν 2000 £ η κατσαρόλα. 495 00:21:02,400 --> 00:21:04,759 (επευφημίες) 496 00:21:07,200 --> 00:21:08,200 - [Όλα] Ναι! 497 00:21:10,759 --> 00:21:11,599 - [Διαγωνιζόμενος] έπαιρνα τόνισε. 498 00:21:11,640 --> 00:21:12,920 Μπράβο. Μπράβο, Ιβάν. 499 00:21:12,960 --> 00:21:14,839 - Τα πήγαμε πολύ καλά πλευρά, νομίζω. 500 00:21:14,880 --> 00:21:16,720 Το πρώτο το πήραμε σωστά και γρήγορα, 501 00:21:16,759 --> 00:21:19,119 και έκανε πολύ ωραίο συναυλία. 502 00:21:19,160 --> 00:21:20,000 Εντάξει, επόμενο τραγούδι. 503 00:21:21,480 --> 00:21:22,559 Έξι, 504 00:21:23,279 --> 00:21:24,160 δύο, 505 00:21:26,240 --> 00:21:27,279 τρεις. 506 00:21:27,319 --> 00:21:30,519 (οι καμπάνες της εκκλησίας χτυπούν) 507 00:21:30,559 --> 00:21:31,799 - Υποτίθεται ότι είναι το «Swan λίμνη" 508 00:21:31,839 --> 00:21:34,880 αλλά δεν ακούγεται σαν «Κύκνος Λίμνη." 509 00:21:34,920 --> 00:21:36,839 - Δεν έχω κανένα η μουσική αίσθηση, 510 00:21:36,880 --> 00:21:38,440 οπότε ήμουν απελπισμένη σε αυτό πρόκληση. 511 00:21:38,480 --> 00:21:42,279 (αισιόδοξη μουσική) 512 00:21:42,319 --> 00:21:44,039 - [Διαγωνιζόμενος] Ακούς πάλι, άκου ξανά. 513 00:21:44,079 --> 00:21:45,960 - [Alyssa] Θέλεις παίρνω σωστά; Θα πάω αριστερά. 514 00:21:48,559 --> 00:21:49,440 - Είναι μπαλαρίνα! 515 00:21:49,480 --> 00:21:50,880 - Ήταν σαν, "Μπαλαρίνα!" 516 00:21:50,920 --> 00:21:53,160 Ψάχνουμε λοιπόν για ένα μπαλαρίνα παντού. 517 00:21:53,200 --> 00:21:54,920 Δεν μπόρεσα να βρω μπαλαρίνα. 518 00:21:56,359 --> 00:21:57,519 - Αντρέα. 519 00:21:57,559 --> 00:21:59,720 Παπούτσια, παπούτσια. 520 00:21:59,759 --> 00:22:01,440 Δεν τους βοηθάω. 521 00:22:01,480 --> 00:22:03,599 - Παπούτσια χορού, παπούτσια χορού. 522 00:22:04,720 --> 00:22:09,000 - [Διαγωνιζόμενος] Παπούτσια χορού, παπούτσια χορού! Τα πήρα! 523 00:22:09,799 --> 00:22:11,759 - Ναι! (επευφημίες) 524 00:22:11,799 --> 00:22:14,119 Έχεις άλλα 2000. 525 00:22:14,160 --> 00:22:15,640 (επευφημίες) 526 00:22:15,680 --> 00:22:17,519 - Και μετά είναι πίσω έξω πάλι, 527 00:22:17,559 --> 00:22:19,359 και ακούς και ακούς. 528 00:22:22,240 --> 00:22:23,519 - Επτά, 529 00:22:23,559 --> 00:22:24,799 οκτώ, 530 00:22:24,839 --> 00:22:25,680 οκτώ, 531 00:22:26,440 --> 00:22:27,599 πέντε, 532 00:22:27,640 --> 00:22:28,599 τέσσερα, 533 00:22:28,640 --> 00:22:29,559 τέσσερα, 534 00:22:29,599 --> 00:22:30,839 πέντε. 535 00:22:30,880 --> 00:22:34,279 (οι καμπάνες της εκκλησίας χτυπούν) 536 00:22:35,559 --> 00:22:37,119 - Το ξέρω το τραγούδι. 537 00:22:37,160 --> 00:22:38,160 - Είναι η «Ωδή στη χαρά». 538 00:22:40,240 --> 00:22:41,559 - Ήταν απόλυτος χάος. 539 00:22:41,599 --> 00:22:42,839 Και δεν επρόκειτο καν τα λεφτά στο τέλος. 540 00:22:42,880 --> 00:22:44,680 Νομίζω ότι όλοι απλά του άρεσε να τρέχει. 541 00:22:44,720 --> 00:22:46,359 - Αυτό είναι! Αυτό είναι όλο! Αυτό είναι το! 542 00:22:46,400 --> 00:22:47,519 Ένα καπέλο με ένα φτερό πάνω του. 543 00:22:47,559 --> 00:22:49,000 - [Διαγωνιζόμενος] Είναι ένα καπέλο με α φτερό! 544 00:22:49,039 --> 00:22:52,079 - [Μέριλ] Περίμενε, είναι αυτό α φτερό; 545 00:22:55,799 --> 00:22:57,319 - Το έχεις σπάσει. 546 00:22:57,359 --> 00:22:59,559 (επευφημίες) 547 00:22:59,599 --> 00:23:00,759 - Έξι grand made. 548 00:23:02,480 --> 00:23:04,119 - [Όλα] Ναι! 549 00:23:04,160 --> 00:23:06,200 - Μόλις καταλάβαμε τι είναι ήταν, το σπάσαμε, νομίζω. 550 00:23:06,240 --> 00:23:08,920 Και πηγαίναμε για χρυσό στο αυτό το σημείο. 551 00:23:08,960 --> 00:23:09,839 - Έτοιμοι; 552 00:23:12,359 --> 00:23:15,559 - Οκτώ, έξι, οκτώ, επτά, 553 00:23:15,599 --> 00:23:18,319 πέντε, έξι, τέσσερα, τέσσερα, τέσσερα. 554 00:23:18,359 --> 00:23:19,839 - Να το κάνουμε; Πρέπει απλώς να περάσουμε; 555 00:23:19,880 --> 00:23:21,319 Γιατί δεν μπορούμε να το θυμηθούμε. 556 00:23:21,359 --> 00:23:22,960 - Εντάξει, εντάξει. 557 00:23:25,160 --> 00:23:26,240 - Οκτώ, 558 00:23:26,279 --> 00:23:27,359 έξι, 559 00:23:27,400 --> 00:23:28,319 οκτώ, 560 00:23:28,359 --> 00:23:29,839 επτά. 561 00:23:29,880 --> 00:23:33,240 (οι καμπάνες της εκκλησίας χτυπούν) 562 00:23:36,799 --> 00:23:38,559 Τρία, τρία, τρία, 563 00:23:39,759 --> 00:23:41,279 δύο, δύο, δύο, 564 00:23:43,359 --> 00:23:45,960 ένα, έξι, δύο, έξι, 565 00:23:47,000 --> 00:23:48,400 ένα. 566 00:23:48,440 --> 00:23:49,640 - [Διαγωνιζόμενος] Έξι. 567 00:23:49,680 --> 00:23:50,839 - [Φαίη] Ένα. 568 00:23:53,160 --> 00:23:54,200 - Αυτό είναι δύσκολο. 569 00:24:05,799 --> 00:24:07,519 - [Διαγωνιζόμενος] Twinkle, twinkle λίγο- 570 00:24:07,559 --> 00:24:09,039 - [Διαγωνιζόμενος] Θεέ μου. Ναι, ναι, ναι. 571 00:24:09,079 --> 00:24:10,119 - [Διαγωνιζόμενος] Ξέρω πού είναι είναι! 572 00:24:10,160 --> 00:24:12,680 Ξέρω πού "Twinkle, Twinkle" είναι! 573 00:24:12,720 --> 00:24:14,720 - Δεν νομίζω ότι είναι. 574 00:24:15,880 --> 00:24:17,319 - Είναι εδώ, είναι εδώ, είναι εδώ, είναι εδώ, είναι εδώ. 575 00:24:17,359 --> 00:24:19,200 Κομμάτι ιππότης, κομμάτι ιππότη. 576 00:24:19,240 --> 00:24:20,680 - [Alyssa] Άλογο, άλογο, άλογο, άλογο. 577 00:24:20,720 --> 00:24:23,319 - [Διαγωνιζόμενος] Παιδιά, το καταλάβαμε! 578 00:24:23,359 --> 00:24:25,200 - Αυτό είναι λάθος. 579 00:24:25,240 --> 00:24:26,519 - [Διαγωνιζόμενος] Δεν είναι σωστά, δεν είναι σωστό. 580 00:24:26,559 --> 00:24:28,079 - Α, παλεύω με αυτό ένα, αγόρια. 581 00:24:28,119 --> 00:24:30,319 - [Διαγωνιζόμενος] Κάντε το ξανά. - [Διαγωνιζόμενος] Πιο αργά. 582 00:24:30,359 --> 00:24:33,279 - Ακόμα πιο αργά. Ακόμα πιο αργά. 583 00:24:33,319 --> 00:24:34,319 - Οκτώ, έξι. 584 00:24:34,359 --> 00:24:35,599 - [Διαγωνιζόμενος] Όχι, πολύ γρήγορα. 585 00:24:35,640 --> 00:24:36,359 - Μπορείς απλά να το κάνεις αφού το κάναμε; Ναι. 586 00:24:36,400 --> 00:24:37,599 Η Φαίη έκανε το δικό της. 587 00:24:37,640 --> 00:24:39,960 Δεν νομίζω ότι ήταν αναγκαστικά σίγουροι 588 00:24:40,720 --> 00:24:42,599 ξεπερνώντας τον ρυθμό όπως ήταν οι άλλοι άνθρωποι. 589 00:24:42,640 --> 00:24:43,680 - Οκτώ, έξι. 590 00:24:47,880 --> 00:24:48,920 - [Διαγωνιζόμενος] Πρέπει να πεις έξω. 591 00:24:48,960 --> 00:24:50,079 - Πέντε, έξι. 592 00:24:50,119 --> 00:24:52,039 - Η Φαίη έχει κουραστεί πολύ γι' αυτό όλα. 593 00:24:52,079 --> 00:24:55,160 Νομίζω ότι είναι αρκετά έντονη άτομο, 594 00:24:55,200 --> 00:24:58,119 αλλά απλά δεν μπορέσαμε να το πάρουμε ο ρυθμός πηγαίνει. 595 00:24:58,160 --> 00:24:59,160 - "Τρία τυφλά ποντίκια;" 596 00:24:59,200 --> 00:25:01,119 Νομίζω ότι μπορεί να είναι το «Three Blind Ποντίκια». 597 00:25:01,160 --> 00:25:03,000 Έχει ακούσει κανείς το «Three Blind Ποντίκια;» 598 00:25:03,039 --> 00:25:03,920 - [Wilfred] Τρία τυφλά ποντίκια! 599 00:25:03,960 --> 00:25:04,799 - [Χάνα] Τρία τυφλά ποντίκια! 600 00:25:04,839 --> 00:25:06,839 - [Wilfred] Τρία τυφλά ποντίκια! 601 00:25:08,880 --> 00:25:12,039 (έντονη μουσική) 602 00:25:12,079 --> 00:25:14,279 - Παιδιά, ο μισός χρόνος σας έχει περάσει. 603 00:25:16,039 --> 00:25:17,279 - Νομίζω ότι ξέρω. 604 00:25:17,319 --> 00:25:18,519 - Είναι σίγουρα «Three Blind Ποντίκια;» 605 00:25:18,559 --> 00:25:19,920 - [Wilfred] Όχι, είναι όχι. Ξέρω τι είναι. 606 00:25:19,960 --> 00:25:21,599 Είναι παγώνι. Ψάχνουμε για παγώνι, νομίζω. 607 00:25:21,640 --> 00:25:24,519 Μόλις έγινα άνθρωπος τρέχει σαν τρελός. 608 00:25:24,559 --> 00:25:27,720 Απλώς έτρεχα τριγύρω ουρλιάζοντας "παγόνι" ταυτόχρονα. 609 00:25:27,759 --> 00:25:28,640 - Παγώνι! 610 00:25:28,680 --> 00:25:29,680 Παγώνι, ναι! 611 00:25:29,720 --> 00:25:30,799 - Αυτό είναι λάθος. 612 00:25:30,839 --> 00:25:31,720 - Όχι! 613 00:25:31,759 --> 00:25:32,759 Και δεν ήταν καν παγώνι. 614 00:25:32,799 --> 00:25:34,079 Αυτός είναι ένας κόκορας, αδερφέ. 615 00:25:37,240 --> 00:25:38,599 - Εντάξει, 10, 616 00:25:38,640 --> 00:25:39,640 εννέα... 617 00:25:39,680 --> 00:25:42,839 (η ένταση της μουσικής εντείνεται) 618 00:25:42,880 --> 00:25:43,759 οκτώ, 619 00:25:43,799 --> 00:25:45,440 επτά, 620 00:25:45,480 --> 00:25:46,359 έξι... 621 00:25:48,680 --> 00:25:50,240 - Πολύ καλύτερα. 622 00:25:50,279 --> 00:25:53,240 - Αυτό είναι λάθος. λυπάμαι, παιδιά. 623 00:25:54,079 --> 00:25:56,160 - [Όλα] Ω. 624 00:25:56,200 --> 00:25:57,240 - [Διαγωνιζόμενος] Είναι εντάξει. 625 00:25:57,279 --> 00:25:58,720 - [Διαγωνιζόμενος] Αυτό ήταν δύσκολο ένα. 626 00:25:58,759 --> 00:26:01,240 - Παιδιά, λυπάμαι πολύ. Εσύ δεν το κατάλαβα σωστά. 627 00:26:01,279 --> 00:26:02,759 Δεν ήταν το "Twinkle, Twinkle" 628 00:26:02,799 --> 00:26:04,000 ήταν "The Sugar Plum Fairy" 629 00:26:04,039 --> 00:26:05,440 και έψαχνες για καπέλο. 630 00:26:05,480 --> 00:26:07,359 - [Διαγωνιζόμενος] Ένα καπέλο. 631 00:26:07,400 --> 00:26:09,680 - [Διαγωνιζόμενος] Ω, βρήκα. Ω, θεός. 632 00:26:09,720 --> 00:26:11,079 - Αυτός είναι ο τελευταίος γύρος. 633 00:26:11,119 --> 00:26:12,039 Τεράστια τύχη. 634 00:26:12,079 --> 00:26:13,319 Θέλω να το κάνετε αυτό σωστά. 635 00:26:13,359 --> 00:26:16,440 Πήγαινε και ετοιμάσου για να μην το κάνεις χάσετε μια σημείωση. 636 00:26:17,319 --> 00:26:18,960 - Εντάξει, τελευταίο, παιδιά. 637 00:26:19,000 --> 00:26:19,880 Πήραμε αυτό. 638 00:26:21,039 --> 00:26:22,799 Τρεις, τρεις, 639 00:26:24,039 --> 00:26:27,119 πέντε, 640 00:26:27,160 --> 00:26:28,200 πέντε, 641 00:26:29,480 --> 00:26:30,319 οκτώ. 642 00:26:33,839 --> 00:26:35,000 - [Χάνα] Ματ, πες το. 643 00:26:35,039 --> 00:26:37,480 - [Ματ] Δεν το ξέρω. Είμαι απλά πηγαίνω. 644 00:26:37,519 --> 00:26:38,400 - Πέντε, 645 00:26:39,519 --> 00:26:40,599 δύο, 646 00:26:40,640 --> 00:26:41,680 τρεις, 647 00:26:41,720 --> 00:26:43,039 τέσσερα, 648 00:26:43,079 --> 00:26:44,079 δύο, 649 00:26:52,039 --> 00:26:53,079 οκτώ. 650 00:26:53,880 --> 00:26:55,319 - Λοιπόν είναι νανούρισμα, έτσι δεν είναι; 651 00:26:55,359 --> 00:26:57,599 Ντα ντα, ντα ντα. 652 00:27:00,400 --> 00:27:01,640 - Υπάρχει ένα κουνιστό άλογο μέσα μπαρ! 653 00:27:01,680 --> 00:27:04,240 Στο μπαρ! Στο μπαρ! Στο μπαρ! Στο μπαρ! 654 00:27:04,279 --> 00:27:07,480 Ποτέ δεν έχω ουρλιάξει «ροκάροντας άλογο» τόσο δυνατά στη ζωή μου. 655 00:27:08,359 --> 00:27:09,400 - [Wilfred] Είναι εκεί! 656 00:27:09,440 --> 00:27:12,279 - [Διαγωνιζόμενος] Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 657 00:27:14,279 --> 00:27:18,880 - Είναι η σωστή απάντηση. (επευφημίες) 658 00:27:18,920 --> 00:27:20,000 - Θεέ μου. 659 00:27:20,039 --> 00:27:20,920 - [Διαγωνιζόμενος] Το έχουν κάνει ήδη; 660 00:27:20,960 --> 00:27:21,839 - [Alyssa] Μάθετε, μια χαρά. 661 00:27:21,880 --> 00:27:22,680 - [Διαγωνιζόμενος] Το έχουμε; 662 00:27:22,720 --> 00:27:24,720 - [Διαγωνιζόμενος] Το καταλάβαμε! 663 00:27:26,240 --> 00:27:28,480 - [Διαγωνιζόμενος] Το καταλάβαμε! 664 00:27:29,839 --> 00:27:33,519 - Τέσσερα στα πέντε αντικείμενα, ήμασταν στα λεφτά. 665 00:27:33,559 --> 00:27:36,160 - Τέσσερα σωστά στοιχεία, δηλαδή 8.000 £. 666 00:27:37,759 --> 00:27:40,079 (επευφημίες) 667 00:27:40,119 --> 00:27:45,279 (επευφημίες) 668 00:27:46,279 --> 00:27:47,880 - Αυτές οι αποστολές, νομίζω, είναι πραγματικά όμορφες στιγμές 669 00:27:47,920 --> 00:27:51,440 όπου είναι κάπως έτσι σύντομη περίοδος συντροφικότητας 670 00:27:51,480 --> 00:27:53,039 πριν χρειαστεί να φτιάξουμε αποφάσεις 671 00:27:53,079 --> 00:27:56,880 στο στρογγυλό τραπέζι και πριν οι Προδότες κάνουν τη δουλειά τους. 672 00:27:56,920 --> 00:27:57,839 - [Ιβάν] Αυτό ήταν πραγματικά φανταστικό. 673 00:27:57,880 --> 00:27:59,640 - [Άλεξ] Με ενέπνευσες, Ιβάν. 674 00:27:59,680 --> 00:28:02,079 (έντονη μουσική) 675 00:28:02,799 --> 00:28:05,839 - Θα σε αφήσω για να μπορέσεις γιορτάστε, 676 00:28:05,880 --> 00:28:08,559 και μετά θα σε δω στο στρογγυλό τραπέζι 677 00:28:08,599 --> 00:28:12,599 όταν το πρώτο πρόσωπο πρόκειται να εξοριστεί. 678 00:28:15,279 --> 00:28:18,400 Είναι εκεί που θα μεμονωμένα να ψηφίσουν 679 00:28:18,440 --> 00:28:21,039 που αυτή τη στιγμή πιστεύετε ότι είναι α Προδότης. 680 00:28:21,079 --> 00:28:23,440 Και το άτομο με τα περισσότερα ψήφους 681 00:28:23,480 --> 00:28:26,960 θα αποβληθεί από το παιχνίδι για το καλό. 682 00:28:27,000 --> 00:28:29,319 Καλή τύχη. Θα τα πούμε αργότερα. 683 00:28:29,359 --> 00:28:30,440 - Ιδανικά, στο στρογγυλό τραπέζι, 684 00:28:30,480 --> 00:28:31,839 Δεν θέλω να το αναφέρει κανείς το όνομά μου 685 00:28:31,880 --> 00:28:33,200 εκτός αν είναι στην άμυνα. 686 00:28:33,240 --> 00:28:34,640 Όλοι θα ψάξουν έξω για τους προδότες, 687 00:28:34,680 --> 00:28:35,839 και αυτός είμαι εγώ. 688 00:28:35,880 --> 00:28:37,720 Θα προσέχουν εμένα. 689 00:28:39,799 --> 00:28:41,640 - Τρομάζω να γράψω κάτω το όνομα κάποιου 690 00:28:41,680 --> 00:28:44,599 επειδή είμαι σαν, θα μπορούσα να βάζεις έναν πιστό 691 00:28:44,640 --> 00:28:46,279 και ρίχνοντας έναν Πιστό κάτω από το λεωφορείο ενδεχομένως. 692 00:28:46,319 --> 00:28:48,559 - Ή σαν, αν ψηφίσω ένα. 693 00:28:48,599 --> 00:28:49,799 - [Διαγωνιζόμενος] Ξέρω τι εσύ μέσος. 694 00:28:49,839 --> 00:28:50,640 - [Θεό] Έβαλες στόχο πάνω σου, σχεδόν. 695 00:28:50,680 --> 00:28:51,640 - Ναι. 696 00:28:51,680 --> 00:28:52,440 -Αλλά ανυπομονώ στην πραγματικότητα 697 00:28:52,480 --> 00:28:54,079 εκθέτω την άποψή μου τώρα. 698 00:28:54,799 --> 00:28:57,039 Οι Προδότες φτάνουν να σκοτώσουν όποιον θέλουν, 699 00:28:57,079 --> 00:28:58,839 αλλά μπορούμε πραγματικά να καθίσουμε εκείνο το τραπέζι 700 00:28:58,880 --> 00:29:00,440 και αναφέρετε τα γεγονότα. 701 00:29:00,480 --> 00:29:04,480 Το πρώτο στρογγυλό τραπέζι, είναι ανάμεικτα συναισθήματα, 702 00:29:04,519 --> 00:29:07,039 αλλά ξέρω ότι είμαι θα οδηγήσω με το κεφάλι μου 703 00:29:07,079 --> 00:29:08,079 και όχι η καρδιά μου. 704 00:29:09,400 --> 00:29:11,480 - Υπήρχε λοιπόν ένα συγκεκριμένο πρόσωπο 705 00:29:11,519 --> 00:29:14,240 που βγήκε από τον Theo χθες. 706 00:29:14,279 --> 00:29:15,079 - Συνέχισε τότε. 707 00:29:15,119 --> 00:29:16,240 - Ίμραν. 708 00:29:16,279 --> 00:29:18,240 Ήθελα να φυτέψω σπόρους. 709 00:29:18,279 --> 00:29:19,559 Ήθελα οι άνθρωποι να σκεφτούν, ω μου θεός, 710 00:29:19,599 --> 00:29:22,319 συμπεριφέρονται σαν προδότης, άρα πρέπει να είναι Προδότης. 711 00:29:22,359 --> 00:29:25,640 Απλώς δεν έχω την ευκαιρία να βγει το όνομά μου. 712 00:29:25,680 --> 00:29:27,079 - Νιώθω ότι υπάρχουν πολλά ανθρώπους 713 00:29:27,119 --> 00:29:28,920 που θα το βάλουν όνομα σε χαρτί απόψε, 714 00:29:28,960 --> 00:29:30,440 και θα είμαι ένας από αυτούς. 715 00:29:30,480 --> 00:29:31,920 - [Διαγωνιζόμενος] Για τον Ιμράν; - [Διαγωνιζόμενος] Imran; 716 00:29:31,960 --> 00:29:32,799 - Ναι. 717 00:29:32,839 --> 00:29:34,079 - Γιατί τα σημάδια είναι εκεί 718 00:29:34,119 --> 00:29:36,079 και πρέπει να φύγω από τα μόνα στοιχεία που έχουμε. 719 00:29:36,119 --> 00:29:37,160 - Θα είμαι ειλικρινής μαζί σου, 720 00:29:37,200 --> 00:29:38,200 Κάπως μοιράζομαι κεφάλια με εσύ. 721 00:29:38,240 --> 00:29:40,279 Μάλλον θα πάω μαζί Ο Ίμραν. 722 00:29:40,319 --> 00:29:41,640 - Διώξτε ο ένας τον άλλον. 723 00:29:41,680 --> 00:29:44,559 Αρκεί αυτοί μην γυρίσεις και λέει Will, 724 00:29:44,599 --> 00:29:45,839 αυτό είναι. 725 00:29:45,880 --> 00:29:47,799 - Άλλη μια κόκκινη σημαία από Εγώ, κατά μία έννοια, είμαι ο Νίκυ. 726 00:29:49,359 --> 00:29:52,359 Ένιωσα σαν να είναι αρκετά κλειστό και άλλα 727 00:29:52,400 --> 00:29:54,599 και ένιωσα ότι ήταν πιθανώς ένα από τα λίγα άτομα 728 00:29:54,640 --> 00:29:57,000 που δεν έχω συνδεθεί πραγματικά με. 729 00:29:57,039 --> 00:30:00,160 - Σήμερα το πρωί που μπήκε, 730 00:30:00,200 --> 00:30:02,000 και την παρακολούθησα πολύ προσεκτικά. 731 00:30:02,039 --> 00:30:02,920 - [Wilfred] Και έκλαιγε 732 00:30:02,960 --> 00:30:04,240 όταν μπήκε σήμερα το πρωί. 733 00:30:04,279 --> 00:30:05,519 - Ναι, αλλά αυτό δεν... 734 00:30:05,559 --> 00:30:06,759 - Όχι, όχι, όχι. 735 00:30:06,799 --> 00:30:08,519 Αυτό θα μπορούσε να είναι σημάδι κάποιος που είναι προδότης. 736 00:30:08,559 --> 00:30:10,559 Η Αμάντα, νομίζω, είναι μάλλον ένας από τους πιο αγνούς ανθρώπους 737 00:30:10,599 --> 00:30:11,599 Έχω γνωρίσει ποτέ. 738 00:30:11,640 --> 00:30:13,839 Κι αν της έδινε ο ρόλος της Προδότης, 739 00:30:13,880 --> 00:30:15,480 Νομίζω ότι θα το έκανε κυριολεκτικά έλα το επόμενο πρωί 740 00:30:15,519 --> 00:30:18,240 και νομίζω τα συναισθήματά σου θα το έβλεπες. 741 00:30:18,279 --> 00:30:21,880 - Δεν νομίζω ότι θα μπορούσα πηγαίνετε στην αίθουσα πρωινού. 742 00:30:23,400 --> 00:30:26,079 Σκέφτηκα ναι, ναι, εγώ δεν θα μπορούσε να το κάνει. 743 00:30:29,480 --> 00:30:31,279 - Νομίζω ότι οι Προδότες είναι ο Νίκυ και η Φαίη. 744 00:30:31,319 --> 00:30:33,039 Μπορεί να μην είναι, αλλά αυτό είναι το ένστικτό μου. 745 00:30:33,079 --> 00:30:34,400 - Ναι. 746 00:30:34,440 --> 00:30:36,720 - Υπάρχουν ονόματα αναφέρθηκε και πετάχτηκε τριγύρω. 747 00:30:36,759 --> 00:30:40,319 Κανείς μας δεν ξέρει τι θα γίνει συμβεί, πώς θα πάει. 748 00:30:40,359 --> 00:30:42,400 Όλοι είναι πολύ στα άκρα. 749 00:30:48,160 --> 00:30:49,240 - [Wilfred] Είναι έντονο, ρε; 750 00:30:49,279 --> 00:30:50,759 - Τόσο έντονο. 751 00:30:50,799 --> 00:30:51,720 - Λίγο πολύ έντονο. 752 00:30:58,720 --> 00:30:59,920 - Είναι τρία άτομα 753 00:30:59,960 --> 00:31:00,799 και είναι ένα άτομο κανείς άλλος δεν έχει κατονομάσει ακόμα 754 00:31:00,839 --> 00:31:02,119 και δεν θα το πω, 755 00:31:02,160 --> 00:31:04,839 αλλά τα άλλα δύο άτομα σκέφτηκε από την αρχή. 756 00:31:04,880 --> 00:31:06,079 Η Φέι και ο Ίμραν. 757 00:31:08,720 --> 00:31:10,240 Αυτοί είναι οι δύο άνθρωποι εγώ σκέφτηκε αμέσως. 758 00:31:10,279 --> 00:31:12,440 Δεν είμαι σίγουρος τι όλοι οι άλλοι λέει. 759 00:31:12,480 --> 00:31:13,839 Εξακολουθώ να πιστεύω ότι είναι ο Imran. 760 00:31:14,960 --> 00:31:17,359 Φαίη, είμαι λίγο 50/50 με. 761 00:31:17,400 --> 00:31:19,400 Και εξακολουθώ να πιστεύω ότι είναι ο John as καλά. 762 00:31:20,519 --> 00:31:22,119 - Σίγουρα το έχω σκεφτεί και οι δύο, 763 00:31:22,160 --> 00:31:24,519 ειδικά επειδή Ο Imran ήταν πραγματικά ήσυχος. 764 00:31:24,559 --> 00:31:26,160 Είναι τόσο νωρίς 765 00:31:26,200 --> 00:31:28,720 και νιώθω σαν να είμαι πετώντας πέτρες στο σκοτάδι. 766 00:31:28,759 --> 00:31:33,359 Οπότε αυτή τη στιγμή, δεν νιώθω με αυτοπεποίθηση ψηφίζοντας ένα άτομο έξω. 767 00:31:33,400 --> 00:31:35,240 Και ποιον νομίζεις τότε; 768 00:31:36,279 --> 00:31:38,680 - Ο Imran και η Fay είναι οι δύο μου. 769 00:31:39,799 --> 00:31:40,799 Εδώ είναι. 770 00:31:40,839 --> 00:31:42,319 - Φίλε, γίνεται έντονο εκεί. 771 00:31:42,359 --> 00:31:45,000 - Όλοι μιλούν για τα πάντα, είναι τρέλα. 772 00:31:45,039 --> 00:31:47,400 - [Imran] Θα ορκιστώ. 773 00:32:03,680 --> 00:32:04,880 - Οποιαδήποτε στιγμή τώρα, 774 00:32:04,920 --> 00:32:07,160 οι παίκτες μας πρόκειται να συναντιούνται στο στρογγυλό τραπέζι 775 00:32:07,200 --> 00:32:09,160 για την πρώτη εξορία. 776 00:32:09,200 --> 00:32:12,119 Θα συζητήσουν, θα συζητήσουν συζητήσουν. 777 00:32:13,240 --> 00:32:17,400 Το ερώτημα είναι, μπορεί το Οι προδότες μένουν απαρατήρητοι, 778 00:32:17,440 --> 00:32:21,079 και θα οδηγήσουν τους παίκτες μάλλον έξοχα 779 00:32:21,119 --> 00:32:24,240 να διώξουν έναν Πιστό κατά λάθος; 780 00:32:25,519 --> 00:32:29,480 Ξέρω ότι αυτό είναι κακό για μένα, αλλά ανυπομονώ απολύτως. 781 00:32:30,799 --> 00:32:34,599 (έντονη μουσική) 782 00:32:34,640 --> 00:32:35,799 - Δεν ξέρεις. 783 00:32:35,839 --> 00:32:37,720 Δηλαδή, δεν έχεις ιδέα ποιον να ψηφίσετε. 784 00:32:40,920 --> 00:32:42,880 - Κανείς δεν θέλει να πάει πρώτος. 785 00:32:42,920 --> 00:32:47,319 Παρακαλώ, όχι πρώτα εγώ. Παρακαλώ. 786 00:32:49,640 --> 00:32:52,000 - Πρέπει να κοιτάξεις ποιος νομίζουμε 787 00:32:52,039 --> 00:32:54,160 οι προδότες θα γίνουν. 788 00:32:54,200 --> 00:32:56,440 - Πρέπει να βγάλουμε έναν από αυτούς απόψε. 789 00:33:02,319 --> 00:33:05,519 - Νιώθω πολύ νευρικός πηγαίνοντας σε αυτό το στρογγυλό τραπέζι. 790 00:33:05,559 --> 00:33:09,440 Όλοι θέλουν απεγνωσμένα να βρουν ένας Προδότης και είναι τόσο έντονο. 791 00:33:11,880 --> 00:33:13,680 - Εξακολουθώ να μην έχω α ένδειξη 792 00:33:13,720 --> 00:33:16,880 και δεν θέλω να είμαι το άντρας να στείλει κάποιον σπίτι. 793 00:33:17,839 --> 00:33:21,200 - Αυτό είναι "Οι Προδότες" και πρέπει να τους ξεφορτωθούμε. 794 00:33:30,000 --> 00:33:32,160 - Καλησπέρα, παίκτες. 795 00:33:32,200 --> 00:33:34,599 Τι μέρα που πέρασες. 796 00:33:35,359 --> 00:33:38,079 Σήμερα, έβγαλες 8.000 £ 797 00:33:39,279 --> 00:33:44,200 και το σύνολο σας στο Το χρηματικό έπαθλο είναι £23.000. 798 00:33:46,480 --> 00:33:48,400 Τώρα, μπορεί να το ανέφερα αυτό, 799 00:33:48,440 --> 00:33:51,839 ο τίτλος της παράστασης επίσης μπορεί να το δώσει μακριά. 800 00:33:51,880 --> 00:33:55,480 Υπάρχουν Προδότες μέσα σου στη μέση, 801 00:33:55,519 --> 00:33:58,680 και τώρα είναι η ευκαιρία σου να κλωτσήσεις τους έξω. 802 00:34:01,960 --> 00:34:04,920 Θα πάρετε ο καθένας από μία ψήφο 803 00:34:04,960 --> 00:34:08,480 για το άτομο που θα ήθελες διώχνω. 804 00:34:08,519 --> 00:34:11,239 Το άτομο που λαμβάνει τα περισσότερα ψήφους 805 00:34:11,280 --> 00:34:14,079 θα εξοριστεί αμέσως. 806 00:34:16,280 --> 00:34:18,119 Ποιοι είναι λοιπόν οι Προδότες; 807 00:34:18,840 --> 00:34:20,639 Το έχεις επεξεργαστεί; 808 00:34:20,679 --> 00:34:22,079 Έχετε μια ιδέα; 809 00:34:23,920 --> 00:34:25,800 Είναι στο χέρι σας να αναλύσετε, 810 00:34:27,679 --> 00:34:32,199 για να κατηγορήσει ίσως, και ενδεχομένως υπερασπίζομαι. 811 00:34:32,239 --> 00:34:34,079 Τι έχετε μάθει για το καθένα άλλο 812 00:34:34,119 --> 00:34:35,639 αφού έφτασες εδώ; 813 00:34:36,400 --> 00:34:41,280 Αισθάνεται σαν μια συζήτηση πρέπει να συμβεί. 814 00:34:42,039 --> 00:34:46,119 Λοιπόν, ποιος θα ήθελε να ξεκινήσει; 815 00:35:00,960 --> 00:35:04,519 - [Διαγωνιζόμενος] Έχει κανείς νιώθεις πραγματικά σίγουρος; 816 00:35:04,559 --> 00:35:06,800 - Όχι. 817 00:35:06,840 --> 00:35:08,639 Όχι, απολύτως όχι. 818 00:35:10,440 --> 00:35:11,760 - Είμαι αρκετά σίγουρος. 819 00:35:15,639 --> 00:35:19,360 Νομίζω ότι το άτομο αυτό είναι 820 00:35:19,400 --> 00:35:21,519 δεν θέλει να είναι αυτοί. 821 00:35:21,559 --> 00:35:23,760 Και νομίζω ότι έχουν δυσκολευτεί, 822 00:35:23,800 --> 00:35:26,360 που το κάνει πολύ πιο δύσκολο, 823 00:35:26,400 --> 00:35:29,320 γιατί έχουν δοθεί το δηλητηριασμένο δισκοπότηρο. 824 00:35:31,000 --> 00:35:33,159 - Για μένα, υπάρχουν μερικά άνθρωποι, 825 00:35:34,000 --> 00:35:36,039 και ένα είναι το κεφάλι μου και ένα δικό μου καρδιά. 826 00:35:37,079 --> 00:35:40,960 - Το ίδιο νιώθω κι εγώ. έχω έχει δύο άτομα στο μυαλό. 827 00:35:41,000 --> 00:35:42,800 Οι χαρακτήρες έχουν αλλάξει 828 00:35:42,840 --> 00:35:47,639 από τότε που τους πρωτογνώρισα και τους παρατήρησε. 829 00:35:47,679 --> 00:35:50,079 - Πρέπει να πω, συμφωνώ μαζί σου εκεί, Αμάντα, 830 00:35:50,119 --> 00:35:54,199 από την άποψη ότι υπήρχαν δύο που άλλαξε 831 00:35:54,239 --> 00:35:56,920 δημοσιεύστε αυτό το δωμάτιο τελευταία φορά. 832 00:35:59,480 --> 00:36:01,360 - Ήταν πολύ δύσκολο εντοπίσει 833 00:36:01,400 --> 00:36:03,920 οποιονδήποτε από τους άλλους Προδότες. 834 00:36:03,960 --> 00:36:07,920 Αλλά το μόνο άτομο που Έχω δει τεράστια αλλαγή 835 00:36:12,159 --> 00:36:13,000 είσαι εσύ, Νίκυ. 836 00:36:15,360 --> 00:36:17,159 - Νομίζουν ότι είμαι ο Προδότης; 837 00:36:20,800 --> 00:36:23,119 Πώς έχω αλλάξει λοιπόν από την αρχή; 838 00:36:23,159 --> 00:36:25,159 Θα ήθελα να ξέρω. - Δεν το λέω μόνο εγώ. 839 00:36:25,199 --> 00:36:26,519 Άλλοι άνθρωποι. 840 00:36:26,559 --> 00:36:28,760 Δηλαδή, είμαι σίγουρος ότι υπάρχει άλλα άτομα που θέλουν να πουν. 841 00:36:28,800 --> 00:36:30,159 - Νομίζω ότι υπάρχει πρόβλημα με τα έντερα συναίσθημα 842 00:36:30,199 --> 00:36:31,639 και μετά πάει με αποδεικτικά στοιχεία, 843 00:36:31,679 --> 00:36:33,880 και νομίζω ότι είναι αυτό όλοι παλεύουμε. 844 00:36:33,920 --> 00:36:35,599 Ωστόσο, όταν πρόκειται για έντερο συναίσθημα, 845 00:36:35,639 --> 00:36:37,480 Νομίζω ότι αυτό είναι κάτι τέτοιο παίρνει χρόνο. 846 00:36:37,519 --> 00:36:38,960 Δεν είχαμε χρόνο. 847 00:36:39,000 --> 00:36:41,360 Επομένως, ό,τι μπορούμε το κάνουμε είναι να αφαιρέσουμε αποδείξεις. 848 00:36:41,400 --> 00:36:45,320 Και Νίκυ, σε αγαπώ μέχρι θανάτου και σε σέβομαι πραγματικά, 849 00:36:45,360 --> 00:36:46,719 σε λατρεύω. 850 00:36:46,760 --> 00:36:49,360 Μόνο το ένα πράγμα είναι αυτό όταν όλοι σηκώσαμε το ποτήρι μας 851 00:36:49,400 --> 00:36:52,480 στους πιστούς τις προάλλες, δεν σήκωσες το ποτήρι σου, 852 00:36:52,519 --> 00:36:53,719 και αυτό είναι το μόνο πράγμα. 853 00:36:53,760 --> 00:36:56,519 - Ξέρεις γιατί; Γιατί είναι δεξιά. 854 00:36:56,559 --> 00:36:58,159 Είναι στα δεξιά μου. 855 00:36:58,199 --> 00:37:00,199 Δεν είναι φυσικό να το κάνω ότι. 856 00:37:04,599 --> 00:37:06,199 - Προφανώς ξέρω ότι δεν είναι ένοχος, 857 00:37:06,239 --> 00:37:09,320 αλλά πρέπει να την κατηγορήσω, και αυτό είναι το όνομα του παιχνιδιού. 858 00:37:10,400 --> 00:37:11,880 - Μπορώ να πω κάτι; 859 00:37:11,920 --> 00:37:15,400 Χθες σε εκείνη την αποστολή, εσύ ευδοκίμησε, ήθελες να πολεμήσεις. 860 00:37:15,440 --> 00:37:17,760 Δεν σε έχω δει να θέλεις να τσακωθείς εδώ. 861 00:37:19,400 --> 00:37:21,719 - Το θέμα είναι ότι το βρίσκω όταν κάθεσαι στο τραπέζι 862 00:37:21,760 --> 00:37:23,119 και όλοι προσπαθούν να μιλήσουν, 863 00:37:23,159 --> 00:37:24,519 όλοι μιλούν στο την ίδια στιγμή, οπότε απλώς υποχωρώ. 864 00:37:24,559 --> 00:37:28,119 Και αυτό, νιώθω, έχει συμβεί μέσα μου. 865 00:37:28,159 --> 00:37:29,639 Ω, υπομονή, ήσουν καχύποπτος για μένα 866 00:37:29,679 --> 00:37:32,199 γιατί το βλέπεις ως α αλλαγή στην προσωπικότητά μου. 867 00:37:32,239 --> 00:37:34,079 Υπάρχουν πολλά μεγάλα προσωπικότητες εδώ. 868 00:37:34,119 --> 00:37:35,960 Αν άρχισα λοιπόν να προσπαθώ να φωνάξει και να πάει. 869 00:37:36,000 --> 00:37:37,960 - Αλλά είσαι και πολύ μεγάλος προσωπικότητα. 870 00:37:38,000 --> 00:37:38,760 - Ναι, είσαι. 871 00:37:38,800 --> 00:37:39,800 - [Τζον] Δεν κάθεσαι πίσω. 872 00:37:39,840 --> 00:37:41,079 - Μου ζήτησες το δικό μου γνώμη, 873 00:37:41,119 --> 00:37:45,360 έχετε δώσει όλοι το δικό σας, έτσι επιτρέψτε μου να πω το κομμάτι μου τώρα. 874 00:37:46,400 --> 00:37:47,239 Κάνεις λάθος. 875 00:37:49,760 --> 00:37:52,679 Αλλά ξέρεις, θα βρεις ότι αν και πότε πάω. 876 00:37:54,800 --> 00:37:56,760 Πού είναι αυτή η αλλαγή; 877 00:37:56,800 --> 00:37:57,960 Τι συνέβη; 878 00:37:58,000 --> 00:37:59,840 Κανείς δεν διευκρίνισε τι η αλλαγή ήταν, 879 00:37:59,880 --> 00:38:02,880 και απλά νομίζω ότι ήταν λίγο ενός αστυνομικού έξω, για να είμαι ειλικρινής. 880 00:38:02,920 --> 00:38:04,960 Όλοι απλώς πήδηξαν πάνω μπάντα. 881 00:38:05,000 --> 00:38:07,360 - Ειλικρινά, απλά δεν το κάνω πιστέψτε ότι είναι ο Nicky, 882 00:38:07,400 --> 00:38:08,199 εκατό τοις εκατό. 883 00:38:08,239 --> 00:38:08,920 Είμαι μόνο εγώ. 884 00:38:08,960 --> 00:38:10,199 Οπότε θα είμαι ειλικρινής. 885 00:38:11,599 --> 00:38:13,440 Απλώς νομίζω ότι είναι ο Imran 886 00:38:13,480 --> 00:38:15,559 κυρίως λόγω της γλώσσας του σώματος, 887 00:38:15,599 --> 00:38:17,360 δύο πράγματα που έχουν μόλις ειπώθηκε, 888 00:38:17,400 --> 00:38:18,519 δύο συνομιλίες. 889 00:38:18,559 --> 00:38:19,960 Ίσως ήταν μόνο τα νεύρα σου. 890 00:38:20,000 --> 00:38:22,760 Αλλά εξίσου, αυτά ήταν πράγματα κάπως παρατάχτηκε για μένα, 891 00:38:22,800 --> 00:38:26,119 γι' αυτό, είναι εκεί Είμαι κάπως εκεί που είμαι μαζί του. 892 00:38:28,400 --> 00:38:31,320 - Ο Theo ήταν πολύ άμεσος μαζί του Ο Ίμραν. 893 00:38:31,360 --> 00:38:33,960 Είπε για κάτι όντας προδότης και κοίταξε- 894 00:38:34,000 --> 00:38:35,519 - Δεν είπε καν κάτι. 895 00:38:35,559 --> 00:38:37,000 -Μόλις κοίταξα. 896 00:38:37,920 --> 00:38:39,760 - Ο τρόπος που απάντησες ήταν πραγματικά, 897 00:38:39,800 --> 00:38:42,199 ήταν πραγματικά άβολο, και ήταν σαν, 898 00:38:42,239 --> 00:38:44,719 ήταν σχεδόν σαν, θεέ μου, ξέρουν. 899 00:38:44,760 --> 00:38:45,800 - Δεν το θυμάμαι πραγματικά. 900 00:38:45,840 --> 00:38:49,239 Αλλά νομίζω ότι είμαστε νέοι 901 00:38:49,280 --> 00:38:52,840 μην κάνετε αυστηρές κρίσεις χωρίς στοιχεία. 902 00:38:52,880 --> 00:38:55,480 -Τι εννοείς νέος οι άνθρωποι δεν κάνουν κρίσεις; 903 00:38:55,519 --> 00:38:57,760 Ο καθένας πρέπει να γράψει το δικό του όνομα σε μια κάρτα αυτή τη στιγμή. 904 00:38:57,800 --> 00:38:59,360 Μόνο αυτό κάνεις τυχαία; 905 00:38:59,400 --> 00:39:01,599 Γιατί αυτό φαίνεται περισσότερο άδικο από το να κάνεις κρίσεις. 906 00:39:01,639 --> 00:39:02,760 - [Διαγωνιζόμενος] Λοιπόν, νομίζω θα δούμε 907 00:39:02,800 --> 00:39:04,679 με ποιο όνομα βάζει εκεί, δεν θα το κάνουμε; 908 00:39:04,719 --> 00:39:05,880 - Δεν έχει νόημα εμένα. 909 00:39:05,920 --> 00:39:07,159 - [Διαγωνιζόμενος] Τι είσαι σκέψη; 910 00:39:07,199 --> 00:39:08,639 - Αφήστε τον να απαντήσει. - Μπορώ να απαντήσω; 911 00:39:08,679 --> 00:39:12,599 Έτσι μου αρέσει πάντα να δίνω αποδεικτικά στοιχεία 912 00:39:12,639 --> 00:39:14,880 πίσω από μια κρίση που κάνω. 913 00:39:16,800 --> 00:39:19,039 Νιώθω σαν συγκεκριμένος λαός έχουν αλλάξει. 914 00:39:21,480 --> 00:39:24,199 Προσωπικά, δεν το έχω κάνει αλληλεπιδρούσε πάρα πολύ με τον Νίκι. 915 00:39:24,239 --> 00:39:26,000 Σκεφτόμουν περισσότερο τη Φαίη. 916 00:39:29,199 --> 00:39:30,800 Η Φαίη είναι πολύ επικριτική. 917 00:39:30,840 --> 00:39:34,079 Πάντα μιλάει για άλλα άτομα επίσης. 918 00:39:35,599 --> 00:39:36,480 Αυτό είναι κάτι που έχω ακούστηκε. 919 00:39:36,519 --> 00:39:37,719 - Αυτό είναι απλώς ενδιαφέρον τώρα 920 00:39:37,760 --> 00:39:41,480 ότι ήρθε το όνομά σου στη ροή και τη Νίκυ. 921 00:39:41,519 --> 00:39:43,880 - Και το όνομά σου ήρθε στο ρέει για μένα σε ένα σημείο. 922 00:39:43,920 --> 00:39:45,840 - Ναι. Δίνεις έντονο βλέμματα. 923 00:39:45,880 --> 00:39:47,639 Νομίζω ότι τα είχαμε όλοι. 924 00:39:47,679 --> 00:39:50,840 - Έχω παρατηρήσει και τη Φαίη να ράβει σπόρους 925 00:39:50,880 --> 00:39:53,239 και σχολιάζοντας και λέγοντας πράγματα. 926 00:39:53,280 --> 00:39:56,920 Άρα η άποψή μου είναι ότι θα το κάνατε αναφέρω μόνο 927 00:39:56,960 --> 00:40:00,960 τα ονόματα αυτών των άλλων ανθρώπων προκειμένου να τα χειραγωγήσουν. 928 00:40:01,000 --> 00:40:02,119 Και έτσι ακριβώς το βλέπω. 929 00:40:02,159 --> 00:40:04,119 - Αυτό είναι ενδιαφέρον. Πολύ ενδιαφέρουσα. 930 00:40:04,159 --> 00:40:07,599 - Μα σου λέω τώρα, Ξέρω ότι είμαι πιστός. 931 00:40:07,639 --> 00:40:10,199 (έντονη μουσική) 932 00:40:16,119 --> 00:40:19,559 - Εντάξει, ήρθε η ώρα να ψηφίσουμε. 933 00:40:20,440 --> 00:40:23,039 Παρακαλώ σημειώστε το όνομα του το άτομο 934 00:40:23,079 --> 00:40:24,719 θα θέλατε να διώξετε. 935 00:40:27,119 --> 00:40:28,239 - Πρέπει να θυμάσαι 936 00:40:28,280 --> 00:40:29,639 ότι δεν τα ξέρεις πραγματικά αυτά ανθρώπους. 937 00:40:29,679 --> 00:40:32,519 Ο μόνος τρόπος που μπορώ να αναγνωρίσω κάποιος ως προδότης 938 00:40:32,559 --> 00:40:34,880 είναι αν είναι offfish ή αν είναι ερημικοί. 939 00:40:36,719 --> 00:40:39,639 - Δεν ήξερα τι να κάνω, δεν ήξερα ποιον να ψηφίσω. 940 00:40:41,360 --> 00:40:44,320 - Αυτό με αγχώνει πολύ να καταγράψω το όνομα κάποιου 941 00:40:44,360 --> 00:40:45,880 και δυνητικά ρίξει κάποιος κάτω από το λεωφορείο 942 00:40:45,920 --> 00:40:48,320 που είναι απλώς ένας πιστός σαν εμένα. 943 00:40:51,920 --> 00:40:55,400 - Εντάξει, οι ψήφοι σας ήταν κλειδωμένο 944 00:40:55,440 --> 00:40:56,760 και ήρθε η ώρα να το μάθετε 945 00:40:56,800 --> 00:41:01,280 ποιος θα είναι ο πρώτος εξορίστηκε από το κάστρο. 946 00:41:10,159 --> 00:41:12,360 Αντρέα, θα πας πρώτος. 947 00:41:12,400 --> 00:41:16,360 Ποιος πιστεύετε ότι είναι Προδότης; 948 00:41:16,400 --> 00:41:20,639 Παρακαλώ αποκάλυψε ποιος είσαι θα ήθελα να πάω και γιατί. 949 00:41:23,719 --> 00:41:24,760 - Δεν είναι σαν να πηγαίνεις. 950 00:41:24,800 --> 00:41:27,199 Πραγματικά πιστεύω ότι αυτό είναι λάθος λέξη. 951 00:41:27,239 --> 00:41:29,280 Δεν θέλω να πάει κανείς 952 00:41:29,320 --> 00:41:30,760 και πραγματικά δεν θέλω η Nicky πήγαινε. 953 00:41:30,800 --> 00:41:33,880 Αλλά το σκεπτικό μου το έψαχνε κάποιος 954 00:41:33,920 --> 00:41:35,360 ποιος θα μπορούσε να αναλάβει το βάρος. 955 00:41:40,559 --> 00:41:43,679 - Άλεξ, ποιος είσαι πρόκειται να διώξει, και γιατί; 956 00:41:44,719 --> 00:41:46,119 - Ένιωσα να μπαίνω εδώ, 957 00:41:46,159 --> 00:41:49,679 Δεν είχα δει αρκετά από όλους να βγάλω πραγματικά μια κρίση. 958 00:41:50,360 --> 00:41:52,960 Αλλά από ότι έχω μόλις φαίνεται σε αυτό το τραπέζι, 959 00:41:53,000 --> 00:41:54,280 βλέποντας να διατυπώνονται κατηγορίες 960 00:41:54,320 --> 00:41:55,679 και πώς αμύνονταν οι άνθρωποι τους εαυτούς τους, 961 00:41:55,719 --> 00:41:58,119 Νομίζω ότι αυτό μου έδωσε την απάντηση χρειαζόμουν. 962 00:42:00,719 --> 00:42:02,360 Νομίζω ότι αν ήσουν πραγματικά α Πιστός, 963 00:42:02,400 --> 00:42:04,199 Νομίζω ότι θα είχες υπερασπιστεί τον εαυτό σου 964 00:42:04,239 --> 00:42:05,679 πολύ πιο πειστικά. 965 00:42:07,199 --> 00:42:11,320 Και πραγματικά λυπάμαι, αλλά Σε ψήφισα, Νίκυ. 966 00:42:19,760 --> 00:42:20,639 -Άαρον. 967 00:42:21,400 --> 00:42:23,119 - Ήθελα απλώς να είμαι ειλικρινής τον εαυτό μου 968 00:42:23,159 --> 00:42:25,119 και που ειλικρινά το νόμιζα ήταν. 969 00:42:26,360 --> 00:42:29,239 Οπότε πήγα με τον Imran. 970 00:42:36,719 --> 00:42:40,800 - Δηλαδή δύο ψήφοι για τον Nicky, ένα για τον Imran. 971 00:42:44,400 --> 00:42:46,880 Αμάντα, ποιον διώχνεις, και γιατί; 972 00:42:49,480 --> 00:42:51,199 - Πάω και για τη Νίκυ. 973 00:42:52,920 --> 00:42:56,760 Δεν έχεις συμπεριφερθεί 974 00:42:57,519 --> 00:43:02,119 όπως, υποθέτω, εγώ και πολλά από έχουμε 975 00:43:02,159 --> 00:43:03,679 συμπεριφέρθηκε αμέσως. 976 00:43:03,719 --> 00:43:07,199 Και μπορεί να είσαι εσύ. 977 00:43:07,239 --> 00:43:08,519 λυπάμαι πολύ. 978 00:43:08,559 --> 00:43:09,440 - Ωραία. 979 00:43:12,039 --> 00:43:15,360 - Νίκυ, ποιον διώχνεις, και γιατί; 980 00:43:15,400 --> 00:43:17,800 - Απλώς κολλάω με αυτό που είπα πρώτα, 981 00:43:17,840 --> 00:43:18,880 και αυτή ήταν η Φαίη. 982 00:43:21,719 --> 00:43:22,559 - Ευχαριστώ. 983 00:43:24,000 --> 00:43:26,119 Δηλαδή τρεις ψήφοι για τη Νίκι, 984 00:43:26,159 --> 00:43:29,239 ένα για τον Imran και ένα για τη Fay. 985 00:43:32,280 --> 00:43:35,599 Imran, ποιος νομίζεις είναι προδότης και γιατί; 986 00:43:37,760 --> 00:43:40,719 - Έτσι από όλους, νομίζω το άτομο του οποίου η ενέργεια 987 00:43:40,760 --> 00:43:42,760 άλλαξε περισσότερο από το αρχή. 988 00:43:48,320 --> 00:43:50,920 Για αυτό, έβαλα τον Nicky. 989 00:43:53,000 --> 00:43:53,880 Συγνώμη. 990 00:43:53,920 --> 00:43:54,880 - [Νίκυ] Όχι, μη λυπάσαι. 991 00:43:56,320 --> 00:43:58,480 - Meryl, ποιον ψήφισες; 992 00:43:59,719 --> 00:44:01,159 - Λυπάμαι πραγματικά, Νίκυ. 993 00:44:05,800 --> 00:44:06,679 - Θα; 994 00:44:07,920 --> 00:44:08,920 - Ψήφισα τον Νίκυ. 995 00:44:15,920 --> 00:44:16,760 - Χάνα; 996 00:44:17,480 --> 00:44:18,679 - Νίκυ, αν είσαι πιστός, 997 00:44:18,719 --> 00:44:20,440 Δεν ξέρω γιατί το έκανες το έπαιξε με αυτόν τον τρόπο, 998 00:44:20,480 --> 00:44:21,760 Πραγματικά, πραγματικά όχι. 999 00:44:24,119 --> 00:44:25,280 - Ράγιαν; 1000 00:44:25,320 --> 00:44:27,719 - Με λύπη, Νίκυ, Βάζω το όνομά σου κάτω. 1001 00:44:33,440 --> 00:44:34,320 - Ματ; 1002 00:44:34,360 --> 00:44:36,239 - Νίκυ, νομίζω ότι είσαι α Προδότης. 1003 00:44:37,880 --> 00:44:38,719 - Νίκυ. 1004 00:44:42,400 --> 00:44:43,280 - Νίκυ. 1005 00:44:45,639 --> 00:44:49,480 - Ειλικρινά είναι απολύτως τίποτα προσωπικό. 1006 00:44:49,519 --> 00:44:51,880 - Έχω ψηφίσει και τη Νίκη. 1007 00:44:52,960 --> 00:44:54,880 - Έγραψα τη Νίκυ. 1008 00:44:54,920 --> 00:44:55,719 - Λυπάμαι. 1009 00:44:57,239 --> 00:45:00,599 - Νίκυ, και είναι απίστευτα δύσκολο να γίνει αυτό. 1010 00:45:05,079 --> 00:45:08,119 - Και για την τελική ψηφοφορία, Γιάννη, παρακαλώ. 1011 00:45:09,440 --> 00:45:10,519 - Λοιπόν, δεν είναι σοκ 1012 00:45:10,559 --> 00:45:12,280 είναι ακριβώς το ίδιο με όλων των άλλων. 1013 00:45:12,320 --> 00:45:14,400 Δεν είναι προσωπικό. Είναι ο Νίκυ. 1014 00:45:28,760 --> 00:45:31,920 - Νίκυ, σε παρακαλώ έλα εδώ και ελάτε μαζί μου. 1015 00:45:33,119 --> 00:45:38,280 (αργή λυπητερή μουσική) 1016 00:45:47,199 --> 00:45:50,000 Νίκυ, σε έδιωξαν. 1017 00:45:50,039 --> 00:45:51,679 Πριν φύγεις από το κάστρο, 1018 00:45:51,719 --> 00:45:55,679 ήρθε η ώρα να αποκαλύψεις αν είσαι ένας προδότης ή ένας πιστός. 1019 00:46:02,719 --> 00:46:03,760 - Θα ήθελα απλώς να πω, ξέρεις τι; 1020 00:46:03,800 --> 00:46:05,840 Είναι μια δύσκολη απόφαση να πάρεις 1021 00:46:08,920 --> 00:46:12,519 και δεν ήταν πολύ ευχάριστο κάθισε εδώ. 1022 00:46:16,280 --> 00:46:17,320 Ωστόσο... 1023 00:46:23,519 --> 00:46:25,360 κάνετε όλοι λάθος. ειμαι α Πιστός. 1024 00:46:28,679 --> 00:46:33,800 - Ω, όχι. 1025 00:46:33,840 --> 00:46:34,719 - Ιησούς. 1026 00:46:39,960 --> 00:46:42,639 - Νίκυ, το κατάλαβαν τόσο λάθος. 1027 00:46:42,679 --> 00:46:44,079 Ευχαριστώ πολύ. 1028 00:46:44,119 --> 00:46:45,840 Τώρα μπορείτε να φύγετε από το κάστρο. 1029 00:47:03,239 --> 00:47:07,760 Λοιπόν παίκτες, εξορίστηκες ένας αθώος πιστός. 1030 00:47:08,840 --> 00:47:12,360 Ίσως στη συνέχεια βρεις έναν Προδότη χρόνο. 1031 00:47:12,400 --> 00:47:13,679 Θα έλεγα να κοιμάσαι καλά, 1032 00:47:13,719 --> 00:47:17,239 αλλά ένας από εσάς θα δολοφονηθεί απόψε. 1033 00:47:18,039 --> 00:47:20,760 Θα σας δω τους υπόλοιπους στο πρωινό. 1034 00:47:26,880 --> 00:47:29,000 - Πώς το καταλάβαμε όλοι έτσι λάθος; 1035 00:47:29,039 --> 00:47:34,039 (θλιμμένη μουσική) 1036 00:47:34,960 --> 00:47:36,079 - Απλώς νόμιζα ότι ήταν ο Imran. 1037 00:47:36,119 --> 00:47:37,920 Όλοι οι άλλοι απλά πήδηξε στο τσούρμο. 1038 00:47:37,960 --> 00:47:40,000 Και μετά δες τους όλους, σε όλους τους αρέσουν πλέον οι ηλίθιοι. 1039 00:47:40,039 --> 00:47:44,400 Και τους αγαπώ όλους λίγο-λίγο, αλλά έκαναν λάθος. 1040 00:47:46,239 --> 00:47:47,760 - Και νιώθω τόσο ανακουφισμένη. 1041 00:47:47,800 --> 00:47:50,920 Δεν υπάρχει στην πραγματικότητα με κοιτάζει αυτή τη στιγμή. 1042 00:47:50,960 --> 00:47:54,039 Θα μπορούσα απλώς να χαλαρώσω ξανά και να έχουμε άλλη μια μέρα. 1043 00:48:01,800 --> 00:48:05,400 - Κοίταζα, εγώ στάθηκα εκεί και ήμουν σαν, 1044 00:48:05,440 --> 00:48:09,360 Σε χρειάζομαι να είσαι προδότης, γιατί ήμουν πεπεισμένος. 1045 00:48:09,400 --> 00:48:10,800 - [Διαγωνιζόμενος] Πείστηκα. 1046 00:48:10,840 --> 00:48:13,000 - Και την κοίταξα όταν εγώ μπήκα και πήγα, ναι. 1047 00:48:13,039 --> 00:48:16,400 - Θα έβαζα το σπίτι μου. 1048 00:48:16,440 --> 00:48:17,679 - Κι εγώ. 1049 00:48:17,719 --> 00:48:21,119 Ορκίστηκα στη ζωή μου ότι ήταν αυτή, εκατό τοις εκατό. 1050 00:48:21,159 --> 00:48:22,639 - Και ήμασταν όλοι. 1051 00:48:22,679 --> 00:48:26,239 - Όταν στάθηκε σε αυτόν τον κύκλο και είπε, "Είμαι πιστός", 1052 00:48:27,199 --> 00:48:29,719 Ένιωσα σαν να με είχε χτυπήσει ένα λεωφορείο. 1053 00:48:29,760 --> 00:48:34,920 Ήμουν, πώς μπορούν τόσα πολλά οι άνθρωποι το καταλαβαίνουν τόσο λάθος; 1054 00:48:38,159 --> 00:48:41,679 - Νομίζω ότι πρέπει διοχέτευση αυτής της αναστάτωσης στην πραγματικότητα. 1055 00:48:41,719 --> 00:48:43,800 Είμαι θυμωμένος τώρα ξέρεις τι εννοώ; 1056 00:48:43,840 --> 00:48:45,000 Είμαι θυμωμένος με τον εαυτό μου. 1057 00:48:45,039 --> 00:48:47,519 - Το γεγονός ότι παίρνουν να ξαναβρεθούμε απόψε. 1058 00:48:47,559 --> 00:48:51,440 - Όλη η ατμόσφαιρα στο Το στρογγυλό τραπέζι είναι τόσο δύσκολο. 1059 00:48:51,480 --> 00:48:52,800 Ως πιστός ή ως προδότης, 1060 00:48:52,840 --> 00:48:53,800 αλλά κυρίως ως προδότης, 1061 00:48:53,840 --> 00:48:56,679 είναι τόσο δύσκολο και είναι έτσι ακριβώς, 1062 00:48:56,719 --> 00:48:58,239 τόσο στραγγίζοντας συναισθηματικά. 1063 00:48:58,280 --> 00:49:01,880 Κι εγώ απλά, ξεπήδησα και τότε προσπαθούσα να μην κλάψω 1064 00:49:01,920 --> 00:49:03,599 Επειδή ήθελα, θα το κάνω ενοχοποιώ τον εαυτό μου. 1065 00:49:03,639 --> 00:49:05,079 Ο κόσμος πιστεύει ότι φαίνομαι ένοχος. 1066 00:49:05,119 --> 00:49:07,360 Απλώς το χρησιμοποιώ για να με ενθαρρύνει τώρα, 1067 00:49:07,400 --> 00:49:10,159 επειδή είμαι σαν, αυτοί είναι απλά παρακολουθώντας το. 1068 00:49:10,199 --> 00:49:12,800 - Και γελώντας μέσα τους μικρές κάπες που σκέφτονται, 1069 00:49:12,840 --> 00:49:14,519 κανείς δεν μας υποπτεύεται. 1070 00:49:14,559 --> 00:49:17,960 - Νιώθω απαίσια με την έννοια ότι έπρεπε να χρησιμοποιήσω γνήσια δάκρυα 1071 00:49:18,000 --> 00:49:20,880 και πες το για τους προδότες, γιατί έλεγα καθαρά ψέματα. 1072 00:49:20,920 --> 00:49:23,800 Αλλά ήταν γνήσια δάκρυα για Νίκυ 1073 00:49:23,840 --> 00:49:26,400 γιατί ένιωσα τόσο πολύ ενοχή. 1074 00:49:26,440 --> 00:49:27,960 Αλλά είναι ένα παιχνίδι. 1075 00:49:28,000 --> 00:49:30,960 Πρέπει να κάνω αυτό που κάνω πρέπει να κάνει ως προδότης. 1076 00:49:32,079 --> 00:49:34,760 Όλα αυτά είναι πολύ δύσκολα. 1077 00:49:41,760 --> 00:49:43,039 - Όλοι πήγαιναν μέσα Nicky, σωστά; 1078 00:49:43,079 --> 00:49:44,679 Και ήμουν σαν, οτιδήποτε έχω αυτή τη στιγμή, 1079 00:49:44,719 --> 00:49:46,960 γιατί κυριολεκτικά θα το έκανα απλά άλλαξε θέμα. 1080 00:49:47,000 --> 00:49:48,559 Αλλά όλοι συνέχισαν να μπαίνουν μέσα. 1081 00:49:48,599 --> 00:49:49,760 Και σκέφτηκα, δεν θα προσθέσω σε αυτό 1082 00:49:49,800 --> 00:49:51,440 γιατί δεν έχω τίποτα να πω για τη Νίκυ. 1083 00:49:51,480 --> 00:49:53,440 Δεν μπορούσα να πω ψέματα στον εαυτό μου. 1084 00:49:53,480 --> 00:49:56,000 Δεν μπορούσα να κοιτάξω τη Νίκι 1085 00:49:56,039 --> 00:49:58,639 και φτιάχνοντας μερικά σκουπίδια δικαιολογία γιατί νομίζω ότι είναι αυτή 1086 00:49:58,679 --> 00:49:59,880 όταν δεν νομίζω ότι είναι αυτή. 1087 00:49:59,920 --> 00:50:01,000 - [Τζον] Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό. 1088 00:50:01,039 --> 00:50:02,000 - Όχι. 1089 00:50:02,039 --> 00:50:03,880 - [Τζον] Πώς το καταλάβαμε αυτό λάθος; 1090 00:50:05,559 --> 00:50:07,000 - Ναι, ξεσπάει. 1091 00:50:07,039 --> 00:50:09,000 Τουλάχιστον ήμουν ειλικρινής και Δεν έραψα κάποιον 1092 00:50:09,039 --> 00:50:11,440 όταν δεν πίστευα ότι ήταν αλήθεια. 1093 00:50:11,480 --> 00:50:14,119 Όταν μπήκαν όλοι μέσα εκείνο το δωμάτιο, όμως, τελικά, 1094 00:50:14,159 --> 00:50:16,239 Ξέρω πολλούς άλλους ανθρώπους έλεγαν διαφορετικά ονόματα, 1095 00:50:16,280 --> 00:50:18,199 αλλά μόλις οι άνθρωποι ήταν εκεί δείχνοντας τα δάχτυλα, 1096 00:50:18,239 --> 00:50:19,719 όλοι απλώς πήδηξαν στο μπάντα. 1097 00:50:19,760 --> 00:50:21,760 Γιατί δεν υπάρχει περίπτωση το 95% των ανθρώπων 1098 00:50:21,800 --> 00:50:23,280 σκέφτηκε αμέσως η Νίκυ. 1099 00:50:23,320 --> 00:50:24,639 Και το ξέρεις επίσης, και υπάρχουν και άλλοι άνθρωποι. 1100 00:50:24,679 --> 00:50:25,920 Μου είπαν διαφορετικά ονόματα, 1101 00:50:25,960 --> 00:50:28,199 αλλά στο τελευταίο δευτερόλεπτο, το έχουν αλλάξει. 1102 00:50:28,239 --> 00:50:30,599 - Ήξερα ότι περπατούσα σε αυτό Ήθελα να ψηφίσω Imran, 1103 00:50:30,639 --> 00:50:33,400 και μετά θυμάμαι μόλις πήρα ταλαντεύτηκε και ψήφισε τον Νίκυ. 1104 00:50:33,440 --> 00:50:36,760 Πρέπει να βεβαιωθώ τώρα αυτό Νομίζω λίγο παραπάνω 1105 00:50:36,800 --> 00:50:38,760 πριν γράψω το όνομα κάποιου κάτω. 1106 00:50:44,960 --> 00:50:47,599 - Πώς ένιωσες πότε οι άνθρωποι είπαν το όνομά σου, όμως; 1107 00:50:47,639 --> 00:50:48,599 - Ένιωσα σαν χάλια. 1108 00:50:48,639 --> 00:50:49,679 Και αυτό προσπάθησα να πω. 1109 00:50:49,719 --> 00:50:52,000 Ήμουν σαν, μου αρέσει να έχω αποδεικτικά στοιχεία, 1110 00:50:52,039 --> 00:50:54,000 που φαντάζομαι είναι πολύ δύσκολο να έχεις σε αυτό το πράγμα, 1111 00:50:54,039 --> 00:50:56,239 πριν κάνω μια σταθερή κρίση. 1112 00:50:56,960 --> 00:50:58,679 - Ναι, πρέπει να τηλεφωνήσουμε. 1113 00:50:58,719 --> 00:51:01,199 - Προφανώς, η κλήση που έκανα σήμερα χάλια. 1114 00:51:01,239 --> 00:51:02,559 Οι άνθρωποι που αναφέρουν, 1115 00:51:02,599 --> 00:51:04,840 Ω, είπες αυτή τη φράση, ή είπες αυτή τη λέξη, 1116 00:51:04,880 --> 00:51:07,000 ή με προσέβαλες κάνοντάς το αυτό, 1117 00:51:07,039 --> 00:51:08,400 είναι όλα πολύ, πολύ ασήμαντα πράγματα, 1118 00:51:08,440 --> 00:51:11,920 και τίποτα από αυτά αποδεικνύουν ή προτείνουν πραγματικά 1119 00:51:11,960 --> 00:51:12,880 ότι είμαι Προδότης. 1120 00:51:12,920 --> 00:51:14,920 Είναι νοοτροπία αγέλης. 1121 00:51:18,239 --> 00:51:20,760 Αν πάω αύριο, αν πήγαινε απόψε, ό,τι κι αν είναι. 1122 00:51:20,800 --> 00:51:24,039 - Χαίρομαι που σε ακούω φωνάζω με πάθος. 1123 00:51:24,079 --> 00:51:26,199 -Θα μείνω για τον εαυτό μου, Θα συνεχίσω να κάνω τα πράγματά μου, 1124 00:51:26,239 --> 00:51:27,639 Θα συνεχίσω να το σπάω αποστολές. 1125 00:51:27,679 --> 00:51:29,679 Θα συνεχίσουμε να βάζουμε σε εκείνο το βραβείο, 1126 00:51:29,719 --> 00:51:31,599 και να περάσουμε καλά. 1127 00:51:31,639 --> 00:51:33,000 - Δεν το κάνω αν είναι μόνο δικό του προσωπικότητα, 1128 00:51:33,039 --> 00:51:35,800 αλλά υπάρχει κάποιος που δεν σωστά και δεν μου αρέσει. 1129 00:51:38,119 --> 00:51:43,119 (ρολόι χτυπάει) 1130 00:51:49,199 --> 00:51:51,840 (κουδούνισμα) 1131 00:51:53,119 --> 00:51:54,199 - [Wilfred] Σ' αγαπώ. - [Τζον] Αγαπώ κι εσένα. 1132 00:51:54,239 --> 00:51:55,920 - [Host] Όταν το ρολόι του κάστρου απεργίες, 1133 00:51:55,960 --> 00:51:58,039 αυτό μπορεί να σημαίνει μόνο ένα πράγμα, 1134 00:51:58,800 --> 00:52:00,559 όλοι πρέπει να εγκαταλείψουν το κάστρο... 1135 00:52:00,599 --> 00:52:01,519 - [Κλερ] Τα λέμε στο πρωί. 1136 00:52:01,559 --> 00:52:02,559 - Ναι, τα λέμε το πρωί. 1137 00:52:02,599 --> 00:52:03,760 - Σε αγαπώ πολύ. 1138 00:52:03,800 --> 00:52:05,639 - [Φορέας] Όπως η δολοφονία η ώρα είναι πάνω τους. 1139 00:52:05,679 --> 00:52:07,960 - [Ράγιαν] Σας ευχαριστώ να είσαι καλός φίλος. 1140 00:52:08,000 --> 00:52:10,079 - Και ο Άλεξ, αν δεν σε δω αύριο, 1141 00:52:10,119 --> 00:52:12,960 ειλικρινά, πραγματικά θα ήθελα να το καταφέρουμε σε γνωρίζω. 1142 00:52:16,400 --> 00:52:18,800 Είχαμε αυτή τη μικρή στιγμή όπου είμαστε μαζί για περίπου 1143 00:52:18,840 --> 00:52:20,239 10 δευτερόλεπτα μέγ. 1144 00:52:24,880 --> 00:52:26,599 Μείνε εδώ, μείνε εδώ. 1145 00:52:26,639 --> 00:52:28,639 - Με ανησυχεί αυτό μπορεί να είναι η τελευταία στιγμή 1146 00:52:28,679 --> 00:52:29,880 βλέπουμε ο ένας τον άλλον, 1147 00:52:29,920 --> 00:52:32,800 και δεν το ήθελα αυτό να είναι το τέλος της εποχής μας 1148 00:52:32,840 --> 00:52:33,840 στο παιχνίδι. 1149 00:52:49,039 --> 00:52:50,400 - Με όλους τώρα που έχουν φύγει, 1150 00:52:50,440 --> 00:52:53,000 οι Προδότες είναι ελεύθεροι να επιστρέψει στο κάστρο. 1151 00:52:53,039 --> 00:52:55,320 Έχουν επιζήσει από το πρώτο τους εξορία. 1152 00:52:55,360 --> 00:52:58,800 και πρόκειται να στοιβάξουν το οι πιθανότητες ακόμη πιο υπέρ τους 1153 00:52:58,840 --> 00:53:00,599 όπως αποφασίζουν τώρα, 1154 00:53:00,639 --> 00:53:03,840 από το οποίο ο Πιστός θα πεθάνει αυγή. 1155 00:53:07,639 --> 00:53:08,920 - Όταν σβήσουν τα γκονγκ, 1156 00:53:08,960 --> 00:53:11,239 Ξέρω ότι θα το κάνω να σκοτώσει έναν από αυτούς. 1157 00:53:11,280 --> 00:53:13,000 Τώρα σίγουρα παίρνει πιο δύσκολο, 1158 00:53:13,039 --> 00:53:14,760 γιατί έχτισα σχέσεις με αυτούς τους ανθρώπους 1159 00:53:14,800 --> 00:53:17,360 και δεν θέλω να δω κανένα από αυτά πάνε. 1160 00:53:17,400 --> 00:53:18,480 Αλλά ταυτόχρονα, 1161 00:53:18,519 --> 00:53:20,199 είναι ο μόνος τρόπος που μπορώ κερδίστε αυτό. 1162 00:53:21,079 --> 00:53:24,280 - Το να είσαι προδότης, είναι δύσκολο, ξέρεις. 1163 00:53:24,320 --> 00:53:26,639 Είναι πιο δύσκολο από αυτό που νομίζεις. 1164 00:53:26,679 --> 00:53:28,199 -Νιώθω ένοχος, 1165 00:53:28,239 --> 00:53:32,119 αλλά είναι για την οικογένειά μου και να αλλάξω τη ζωή μου. 1166 00:53:35,239 --> 00:53:36,000 - Τι νύχτα. 1167 00:53:36,039 --> 00:53:39,000 - Τι μέρα. Όλη την ημέρα. 1168 00:53:39,039 --> 00:53:40,440 Το παίξαμε πολύ καλά, όμως. 1169 00:53:40,480 --> 00:53:41,679 - [Alyssa] Είμαι εξαντλημένη. 1170 00:53:41,719 --> 00:53:44,519 - Το ξέρω. Συναισθηματικά, σωματικά, τα πάντα. 1171 00:53:44,559 --> 00:53:47,440 - Δεν θα πω ψέματα, βλέπω Το Nicky go ήταν δύσκολο. 1172 00:53:47,480 --> 00:53:51,599 - Βρήκα το στρογγυλό τραπέζι πολύ πιο δύσκολο από αυτό. 1173 00:53:51,639 --> 00:53:52,599 Γιατί αυτό είναι εύκολο. 1174 00:53:52,639 --> 00:53:53,639 Δεν παρατηρούν. 1175 00:53:54,400 --> 00:53:57,440 Είναι σχεδόν σαν ένα πυροβολικό εναντίον σου 1176 00:53:57,480 --> 00:53:58,320 σε εκείνο το στρογγυλό τραπέζι. 1177 00:53:58,360 --> 00:53:59,760 - Πραγματικά είναι. 1178 00:53:59,800 --> 00:54:02,000 - Τα συναισθήματα που νιώθω όταν αναστατωθείτε είναι γνήσιοι εκεί. 1179 00:54:02,039 --> 00:54:04,679 - Έκλαψα, κυριολεκτικά έκλαψα. 1180 00:54:04,719 --> 00:54:06,679 Έπρεπε να το γυρίσω κατάφωρα. 1181 00:54:06,719 --> 00:54:08,000 Για να είμαι ειλικρινής, ήταν δύσκολο να κάνουμε. 1182 00:54:08,039 --> 00:54:10,599 Ένιωσα άσχημα, αλλά νομίζω το πούλησα αρκετά καλά. 1183 00:54:10,639 --> 00:54:11,440 - Ναι, το έκανες. - Ναι, το έκανες. 1184 00:54:11,480 --> 00:54:12,360 Όλοι έκαναν. 1185 00:54:13,880 --> 00:54:15,119 Τι πρέπει να κάνουμε, 1186 00:54:15,159 --> 00:54:17,800 Πιστεύω πραγματικά ότι εμείς πρέπει να φύγουν από τους στόχους 1187 00:54:17,840 --> 00:54:20,800 που κοιτάζουν όλοι ακόμα μέσα. 1188 00:54:20,840 --> 00:54:22,000 Γιατί θα τους ξεφορτωθούν τέλος πάντων. 1189 00:54:22,039 --> 00:54:25,239 Αν ξεφορτωθούμε τον Φέι ή τον Ιμράν, 1190 00:54:25,280 --> 00:54:28,360 τότε βασικά είμαστε συντομεύοντας τη ζωή μας. 1191 00:54:29,599 --> 00:54:32,199 Πρέπει να είναι κάποιος που είτε 1192 00:54:32,239 --> 00:54:36,280 Ο Imran ή η Fay έχουν αναφέρει σε κάποιον κάποια στιγμή, 1193 00:54:36,320 --> 00:54:38,679 αλλά όχι προφανές για αυτούς να πάω, 1194 00:54:38,719 --> 00:54:39,840 Ω, δεν θα ξεφορτωθούν εκείνο το άτομο. 1195 00:54:39,880 --> 00:54:41,440 Αυτό είναι πολύ προφανές. 1196 00:54:41,480 --> 00:54:43,800 - Είναι δύσκολο να είσαι διακριτικός αυτό. 1197 00:54:43,840 --> 00:54:46,519 - Εκτός αν είναι σοβαροί απειλή για εμάς. 1198 00:54:46,559 --> 00:54:47,360 - ΠΟΥ; ΠΟΥ; 1199 00:54:47,400 --> 00:54:48,239 - [Αμάντα] Φέι. 1200 00:54:49,000 --> 00:54:50,320 Βάζει τα ονόματα όλων. 1201 00:54:50,360 --> 00:54:54,039 Έχει φυτέψει σπόρους, δεν είναι αυτή; Για να σώσει το δικό της δέρμα. 1202 00:54:54,079 --> 00:54:54,920 - Τομ. 1203 00:54:58,960 --> 00:55:00,760 Νομίζω ότι μπορούμε να το κρατήσουμε λίγο περισσότερο, 1204 00:55:00,800 --> 00:55:02,320 αλλά είναι στο ραντάρ μου. 1205 00:55:03,239 --> 00:55:04,079 - Ιβάν. 1206 00:55:05,119 --> 00:55:09,039 - Μου αρέσει ο Ιβάν για το προκλήσεις, τα πάντα. 1207 00:55:09,079 --> 00:55:10,000 Είναι τόσο ταλαντούχος. 1208 00:55:10,039 --> 00:55:11,000 - Αλλά νομίζω ότι ο κόσμος θα το κάνει πιστεύουν 1209 00:55:11,039 --> 00:55:12,519 είναι προδότης κάποια στιγμή. 1210 00:55:12,559 --> 00:55:14,800 - Αλλά νομίζω ότι μπορεί να είναι χρήσιμος. 1211 00:55:14,840 --> 00:55:16,920 - Πρέπει να σκεφτούμε το μακρύ τρέξε εδώ. 1212 00:55:16,960 --> 00:55:18,519 Επομένως, μάλλον θα έπρεπε κράτα τον. 1213 00:55:18,559 --> 00:55:19,599 - Κράτα τον μέσα. 1214 00:55:19,639 --> 00:55:21,480 - Πρέπει να σκεφτούμε πραγματικά λογικό. 1215 00:55:21,519 --> 00:55:22,599 - Πέντε βήματα μπροστά. 1216 00:55:22,639 --> 00:55:23,920 Πρέπει να σκεφτούμε τον γύρο τραπέζι 1217 00:55:23,960 --> 00:55:24,960 να προστατεύσουμε και τον εαυτό μας. 1218 00:55:25,000 --> 00:55:26,480 - [Amanda] Ναι, απολύτως. 1219 00:55:26,519 --> 00:55:28,960 Σωστά, λοιπόν, ποιος είναι δυνατός; 1220 00:55:30,639 --> 00:55:31,760 - Aaron, ίσως. 1221 00:55:31,800 --> 00:55:33,880 Όπου υπάρχει κλίκα, υπάρχει αριθμοί. 1222 00:55:33,920 --> 00:55:35,880 Και ξέρετε, υπάρχει δύναμη μέσα αριθμοί. 1223 00:55:35,920 --> 00:55:37,039 - [Αμάντα] Θα τους σοκάρει. 1224 00:55:37,079 --> 00:55:38,800 - Είναι ένας παράγοντας σοκ που είμαστε αναζητούν. 1225 00:55:38,840 --> 00:55:40,159 - Εντάξει, ο Άαρον είναι πιθανό. 1226 00:55:40,199 --> 00:55:42,880 - Πιθανό. - Aaron, πιθανό. Κλερ. 1227 00:55:47,079 --> 00:55:49,039 Νομίζω για πολλούς λόγους. 1228 00:55:49,079 --> 00:55:51,000 - Όλοι στρέφονται προς αυτή. 1229 00:55:51,039 --> 00:55:53,599 Είναι αρκετά μητρική εκεί. 1230 00:55:53,639 --> 00:55:55,519 Είναι αρκετά ενημερωμένη. 1231 00:55:55,559 --> 00:55:57,000 Οδηγεί. 1232 00:55:57,039 --> 00:55:59,199 - Ναι, αλλά τελικά από τα πράγματα μαζί της, 1233 00:55:59,239 --> 00:56:00,440 Μπορώ να τα φτιάξω όλα, 1234 00:56:00,480 --> 00:56:01,599 Μπορώ να φυτέψω τόσους σπόρους σε αυτή τη μικρή ομάδα. 1235 00:56:01,639 --> 00:56:03,360 - Ναι, αλλά νομίζω ότι θα ήταν διαταράξει 1236 00:56:03,400 --> 00:56:05,039 όλη τη δυναμική του. 1237 00:56:08,840 --> 00:56:12,079 - Όλη μου η στρατηγική ήταν να γίνεις φίλος και να προδώσεις, σωστά; 1238 00:56:12,119 --> 00:56:15,000 Αλλά νομίζω ότι πρέπει να προδώσουμε όταν είναι η κατάλληλη στιγμή. 1239 00:56:16,039 --> 00:56:16,920 - Άλεξ; 1240 00:56:18,199 --> 00:56:20,440 - Νομίζω ότι είναι ένα μελαχρινό άλογο. - Ναι. 1241 00:56:20,480 --> 00:56:22,880 - Νομίζω ότι είναι οι ήσυχοι πρέπει να προσέξεις. 1242 00:56:22,920 --> 00:56:24,199 Γιατί δεν το κατάφερα πραγματικά να την γνωρίσεις, 1243 00:56:24,239 --> 00:56:27,079 αλλά πόσο αρθρωμένα αυτή μίλησε στο στρογγυλό τραπέζι, 1244 00:56:27,119 --> 00:56:29,000 Ήμουν σαν αυτού του κοριτσιού ευφυής. 1245 00:56:29,039 --> 00:56:30,280 - [Wilfred] Είναι πιθανή εμένα. 1246 00:56:30,320 --> 00:56:31,519 Νομίζω ότι είναι πιθανή. 1247 00:56:32,440 --> 00:56:36,639 - Σε μένα, αν ξεφορτωθούμε ένα από αυτά, είναι τέλειο. 1248 00:56:36,679 --> 00:56:39,519 - [Wilfred] Alex, Aaron, ή Κλερ. 1249 00:56:39,559 --> 00:56:44,719 (έντονη μουσική) 1250 00:56:48,400 --> 00:56:49,440 Συμφωνώ, ναι. 1251 00:56:49,480 --> 00:56:50,760 - Νομίζω ότι θα βγει καλύτερα. 1252 00:56:50,800 --> 00:56:53,840 Για κάθε ένα από μας, υπάρχει ως όφελος. 1253 00:56:53,880 --> 00:56:56,880 - Για να είμαστε δυνατοί και εμείς να μείνουμε εδώ, 1254 00:56:56,920 --> 00:56:58,440 αυτή η απόφαση πρέπει να γίνει. 1255 00:56:58,480 --> 00:57:01,719 - Καλύτερα να τους μπερδέψουμε παρά μια στρατηγική που πρέπει να ακολουθήσετε. 1256 00:57:04,280 --> 00:57:05,679 - Συνάδελφοι Προδότες, 1257 00:57:07,320 --> 00:57:09,000 το σκοτώνουμε. 1258 00:57:15,880 --> 00:57:18,079 - [Φορέας] Την επόμενη φορά στο "The Προδότες». 1259 00:57:19,639 --> 00:57:20,719 - Κανείς δεν είναι καλός σε αυτό το παιχνίδι, 1260 00:57:20,760 --> 00:57:22,199 γιατί κανείς δεν βρήκε ένα single Προδότης. 1261 00:57:22,239 --> 00:57:24,519 - Αυτό πραγματικά αρχίζει να κουρδίζω με. 1262 00:57:24,559 --> 00:57:25,800 - Άσε με να τελειώσω. 1263 00:57:25,840 --> 00:57:28,280 - Νομίζω ότι αυτό φαίνεται ότι ο Wilfred είναι προδότης. 1264 00:57:29,719 --> 00:57:33,280 - Πάρε τα πριν σε πάρουν. 1265 00:57:33,320 --> 00:57:34,639 - Γάμησα. 1266 00:57:35,719 --> 00:57:40,880 (έντονη μουσική)