1 00:00:19,800 --> 00:00:20,865 Имамо 20 минута 2 00:00:20,867 --> 00:00:22,900 У главној просторији су три особе 3 00:00:22,902 --> 00:00:24,967 И једну спаваћу собу Страит тиме 4 00:00:24,969 --> 00:00:26,736 Зато их овде нећемо разбијати 5 00:00:26,738 --> 00:00:28,570 Комби је на путу 6 00:00:29,072 --> 00:00:31,105 Желим да уништим свуда Цхеиенне, прозори 7 00:00:31,107 --> 00:00:34,508 Хунани, под земље Имамо 18 минута, даме 8 00:00:34,510 --> 00:00:36,443 Боље да почнемо са радом 9 00:00:41,443 --> 00:00:47,441 [Преузмите филмове и серије са директном везом] .:: иранфилм.нет ::. 10 00:01:03,231 --> 00:01:06,765 Имаш много среће, драга моја Одржаћемо те у животу 11 00:01:06,767 --> 00:01:09,868 Да лично испоручим поруку Реддингону 12 00:01:09,870 --> 00:01:11,268 Реци му да знамо 13 00:01:22,708 --> 00:01:24,843 "умро" 14 00:01:33,754 --> 00:01:34,787 хало? 15 00:01:34,789 --> 00:01:37,422 да 16 00:01:39,525 --> 00:01:41,525 Да, разумем 17 00:01:43,027 --> 00:01:46,094 Молим те, никако 18 00:01:46,096 --> 00:01:48,396 Могу да чекам овај дан неко време 19 00:01:48,398 --> 00:01:51,566 Ускоро ћу доћи у Вашингтон 20 00:01:56,151 --> 00:02:02,040 Алиреза и Мехрдад поносно присутни мехрдадсс - оцеаниц 6 21 00:02:02,064 --> 00:02:03,111 : Синхронизовано са Блу-раи верзијом ввв.ИранФилм.Нет 22 00:02:03,112 --> 00:02:05,468 г. Грегори Дураи (бр. 95) 23 00:02:12,483 --> 00:02:14,348 Осећам се лоше због овога 24 00:02:14,350 --> 00:02:16,684 немају Ако постоји осећај Он је удобан 25 00:02:16,686 --> 00:02:19,819 Прошле недеље сам се суочио са 16 случајева убиства 26 00:02:20,421 --> 00:02:23,188 Плус, још увек имам своје лично оружје 27 00:02:23,190 --> 00:02:26,024 Лиз, осуђени злочинац 28 00:02:26,026 --> 00:02:27,926 Они ће вам поништити дозволу за ношење оружја 29 00:02:27,928 --> 00:02:29,693 Требало би да узмете било које друго ватрено оружје које имате 30 00:02:29,695 --> 00:02:31,094 конфискују 31 00:02:31,096 --> 00:02:33,529 Барем се може користити за теренске мисије Да ли ће ми бити дозвољено да носим оружје? 32 00:02:33,531 --> 00:02:35,398 Ви сте консултант Није заклети официр 33 00:02:35,400 --> 00:02:37,365 Не идете на теренске операције 34 00:02:37,367 --> 00:02:40,167 Бићете јединствени ресурс 35 00:02:40,169 --> 00:02:43,403 ...твој таленат као стручњака - Добро сам, нема проблема - 36 00:02:43,405 --> 00:02:46,206 Хвала вам што сте ме охрабрили Али добро сам 37 00:02:46,208 --> 00:02:47,640 ја сам озбиљан 38 00:02:48,943 --> 00:02:51,009 Бар један од нас је добро 39 00:02:51,011 --> 00:02:53,678 Обећао сам себи да нећу плакати Зато ћу ускоро говорити 40 00:02:58,217 --> 00:03:00,116 Очигледно то нисам рекао довољно брзо 41 00:03:00,118 --> 00:03:03,419 Волимо вас, агенте Кане. ...знаш, ја- 42 00:03:03,921 --> 00:03:07,654 Ја више нисам агент 43 00:03:07,656 --> 00:03:11,224 Све сам довео у немогућу ситуацију 44 00:03:11,226 --> 00:03:14,293 И из неког разлога не разумем у потпуности 45 00:03:14,295 --> 00:03:16,228 Веровао си у мене да сам невин 46 00:03:16,230 --> 00:03:20,831 Чак и г. Ја обављам своју дужност 47 00:03:21,333 --> 00:03:25,368 Дао си много од себе 48 00:03:25,370 --> 00:03:27,903 Ништа није теже од То није инсајдерска потрага 49 00:03:27,905 --> 00:03:30,871 Поготово када је невин 50 00:03:30,873 --> 00:03:33,306 Хеј, све ове године Служио сам у канцеларији 51 00:03:33,308 --> 00:03:37,344 Поносан сам на оно што сте сви урадили 52 00:03:40,681 --> 00:03:42,847 Јесте ли се чули са Редингтоном? 53 00:03:42,849 --> 00:03:44,616 Осећам да сте заузети 54 00:03:44,618 --> 00:03:49,119 С обзиром на услове, мислим да то није могуће 55 00:03:51,655 --> 00:03:54,489 ...о женама - Њихове породице знају - 56 00:03:54,491 --> 00:03:57,023 Добро су збринути 57 00:03:57,025 --> 00:03:58,759 Хвала ти драга 58 00:04:04,065 --> 00:04:06,531 .Здраво Елизабет ...било какав савет 59 00:04:06,533 --> 00:04:09,868 На левој брзини 60 00:04:12,138 --> 00:04:14,303 Шта сте чули о острву Схелл? 61 00:04:14,305 --> 00:04:16,572 Нисам чуо његово име - хајде - 62 00:04:16,573 --> 00:04:19,808 Церемонија на острву Схелл, именица 63 00:04:19,810 --> 00:04:22,810 Окупљање сродних злочиначких организација 64 00:04:22,812 --> 00:04:25,513 .Извини, чекај Дајеш ли ми фајл? 65 00:04:25,515 --> 00:04:26,847 Као да сте заглавили 66 00:04:26,849 --> 00:04:28,848 Мислио сам после свих невоља последња 3 месеца која смо повукли 67 00:04:28,850 --> 00:04:31,351 Можда желим да направим паузу 68 00:04:31,353 --> 00:04:33,619 Значи смршали сте? 69 00:04:33,621 --> 00:04:37,187 Последњих 25 година мог живота 70 00:04:37,189 --> 00:04:39,991 Било је као твоја последња 3 месеца 71 00:04:39,992 --> 00:04:41,857 Обично сам уморан 72 00:04:42,359 --> 00:04:46,360 , Церемонија на острву Схелл церемонија која датира 73 00:04:46,362 --> 00:04:48,029 Враћа се на урлајућих 20 74 00:04:48,031 --> 00:04:50,797 У ствари, мајстор церемоније 75 00:04:50,799 --> 00:04:52,432 Марцус Цалигриа 76 00:04:52,434 --> 00:04:54,466 Следећа особа Спен Ван у Мерваху 77 00:04:54,468 --> 00:04:57,503 Али претпостављам да група Поттер Д води. 78 00:04:57,505 --> 00:05:00,972 Најстарији и највећи трговци оружјем 79 00:05:00,974 --> 00:05:04,741 , вође Братова, Иакуза 80 00:05:04,743 --> 00:05:08,511 а картели су сви међународни ривали 81 00:05:08,513 --> 00:05:11,413 Када наиђу на проблем то је тешко решити 82 00:05:11,415 --> 00:05:13,848 И то само уз сарадњу 83 00:05:13,850 --> 00:05:17,217 Непријатељи се решавају заједно Окупљају се заједно 84 00:05:17,219 --> 00:05:19,085 А где је ово острво од шкољки? 85 00:05:19,087 --> 00:05:21,621 .Схелл Исланд не ради Само се зове 86 00:05:21,623 --> 00:05:23,722 Стварно место састанка 87 00:05:23,724 --> 00:05:25,891 Увек се чува као тајна 88 00:05:25,893 --> 00:05:28,293 Мислио сам да си и ти позван 89 00:05:28,794 --> 00:05:31,861 .Ховард Јазнак Један од мојих ривала 90 00:05:31,863 --> 00:05:34,597 Налог за пренос лица које 91 00:05:34,599 --> 00:05:36,631 Он тражи састанак 92 00:05:36,633 --> 00:05:38,900 А ко је он? - не знам - 93 00:05:38,902 --> 00:05:41,535 Оно што знам је то Ако договорите састанак 94 00:05:41,537 --> 00:05:44,572 и окупља чланове Дакле, то је велика глава 95 00:05:44,574 --> 00:05:47,407 , све што му је изазвало проблеме Било шта што 96 00:05:47,409 --> 00:05:50,075 Хаиатие је привукла пажњу овог човека. 97 00:05:50,077 --> 00:05:52,276 Баш као животна претња 98 00:05:52,278 --> 00:05:55,012 Ови састанци се не одржавају често, Лизи. 99 00:05:55,014 --> 00:05:57,681 То значи веома ретку ситуацију 100 00:05:57,683 --> 00:06:03,118 Ако пратите овог типа Можете ухватити целу гомилу 101 00:06:05,221 --> 00:06:08,555 , Дмитриј Сарковски Извршни директор Вхите Оне Банк 102 00:06:08,557 --> 00:06:10,357 допринео економском колапсу Грчке 103 00:06:10,359 --> 00:06:12,191 И сада профитира од тога 104 00:06:12,193 --> 00:06:15,928 ...Спин Оне у Марва - Тражи Хаг - 105 00:06:15,930 --> 00:06:17,028 Оптужба да је био посланик у ратном злочину 106 00:06:17,030 --> 00:06:19,230 Сви они су оптужени за 107 00:06:19,232 --> 00:06:22,566 , трговина дрогом и трансфер 108 00:06:22,568 --> 00:06:23,867 Постоје компјутерски злочини и убиства 109 00:06:23,869 --> 00:06:25,735 И Редингтон је то потврдио сви 110 00:06:25,737 --> 00:06:27,302 Да ли ће они учествовати на овом састанку? 111 00:06:27,304 --> 00:06:29,170 Церемонија острва Задаф представља ретку прилику 112 00:06:29,172 --> 00:06:31,139 Неки од вођа су најсмртоноснији 113 00:06:31,141 --> 00:06:34,508 Ухапсите криминалне организације 114 00:06:34,510 --> 00:06:36,377 Да ли знате где ће се одржати овај састанак? 115 00:06:36,379 --> 00:06:38,678 ...он зна некога ко зна Ховард Јазнак 116 00:06:38,680 --> 00:06:41,480 На неки начин, агент туристичке агенције се сматра криминалцем 117 00:06:41,482 --> 00:06:42,914 Према Редингтоновим речима 118 00:06:42,916 --> 00:06:45,183 Он припрема припреме за путовање за једног од учесника 119 00:06:45,185 --> 00:06:47,118 .чекајте Нашао сам нешто од тога 120 00:06:47,120 --> 00:06:48,652 Георгетовн адреса 121 00:06:48,654 --> 00:06:50,020 Хајде момци 122 00:06:50,022 --> 00:06:52,122 Кане 123 00:06:52,124 --> 00:06:53,756 извињавам се 124 00:06:53,758 --> 00:06:56,225 Било је из инстинкта 125 00:06:56,227 --> 00:06:57,592 Нисам тако лош 126 00:06:57,594 --> 00:06:59,394 Четврта серија 127 00:06:59,396 --> 00:07:01,061 Скинуо сам Доцтор Вхо на главном систему 128 00:07:01,063 --> 00:07:03,597 Том Бејкер је сјајан 129 00:07:20,044 --> 00:07:21,276 Морамо да уђемо на брод 130 00:07:21,278 --> 00:07:22,544 да 131 00:07:22,546 --> 00:07:23,678 управо сада - ок - 132 00:07:23,680 --> 00:07:26,447 чекај 133 00:07:26,449 --> 00:07:28,303 Морам нешто да урадим 134 00:07:34,078 --> 00:07:36,135 ...у реду, ех 135 00:07:36,137 --> 00:07:38,027 Ово је машина за прање 136 00:07:38,029 --> 00:07:42,078 Али обећавам ти, касније са нечим много бољим 137 00:07:42,080 --> 00:07:45,015 Заменићу га 138 00:07:47,717 --> 00:07:49,573 Елизабетх Кане 139 00:07:52,782 --> 00:07:54,535 хоћеш ли се удати за мене 140 00:07:54,537 --> 00:07:57,271 Знам да нисам био најбољи могући муж 141 00:07:57,273 --> 00:08:00,072 Али могу бити 142 00:08:01,897 --> 00:08:05,575 Могу бити Не желим да будем неко други 143 00:08:05,577 --> 00:08:08,377 Не знам шта да кажем 144 00:08:08,379 --> 00:08:12,125 ".Да." Можете ли рећи... "Да" 145 00:08:12,127 --> 00:08:16,717 ...Том 146 00:08:17,325 --> 00:08:21,307 У протекла три месеца Био сам бегунац 147 00:08:21,309 --> 00:08:23,671 Научио сам нешто 148 00:08:23,673 --> 00:08:25,021 То ти не могу рећи 149 00:08:25,023 --> 00:08:27,047 Шта желим за 10 година? 150 00:08:27,049 --> 00:08:29,107 Чак још годину дана 151 00:08:29,109 --> 00:08:34,440 Само сада знам шта желим 152 00:08:42,073 --> 00:08:43,691 Дакле, да ли ово значи "не"? 153 00:09:10,026 --> 00:09:11,070 Ховард Јазнак 154 00:09:11,072 --> 00:09:13,164 Знамо да је купац 155 00:09:13,166 --> 00:09:14,817 Бићете пребачени на церемонију на острву Задаф 156 00:09:14,819 --> 00:09:17,619 Желим да знам његово име и место 157 00:09:17,621 --> 00:09:19,950 Кунем се да не знам име 158 00:09:19,952 --> 00:09:21,739 Имам само једну адресу 159 00:09:25,657 --> 00:09:28,018 ФБИ! руке горе Руке горе! 160 00:09:31,025 --> 00:09:32,508 ко си ти 161 00:09:32,510 --> 00:09:34,433 Схаке! удаљи се 162 00:09:35,819 --> 00:09:37,674 Реслер 163 00:09:37,676 --> 00:09:40,071 Рекао сам ко си ти? 164 00:09:40,073 --> 00:09:42,367 Реддингтон 165 00:09:42,369 --> 00:09:45,203 Раимонд Реддингтон 166 00:09:53,287 --> 00:09:54,565 где си био 167 00:09:54,567 --> 00:09:56,315 Дошао сам чим си звао 168 00:09:56,317 --> 00:09:58,133 ко је овај момак Да ли тврди да је Редингтон? 169 00:09:58,135 --> 00:09:59,883 Да, и не можемо га одбацити ДНК тестом 170 00:09:59,886 --> 00:10:01,599 Јер Редингтон је нестао 1990. године 171 00:10:01,601 --> 00:10:02,778 Нема ништа у његовом досијеу 172 00:10:02,780 --> 00:10:04,157 Ко год да је, информација 173 00:10:04,159 --> 00:10:06,648 Сви људи на црној листи Г. Реддингтон нам је дао 174 00:10:06,650 --> 00:10:08,398 Кривична евиденција, кривични предмети 175 00:10:08,400 --> 00:10:10,485 Исечци из новина који убили када Или бити ухапшен, штампан 176 00:10:10,487 --> 00:10:11,664 Чак ни не изгледа 177 00:10:11,666 --> 00:10:13,446 Па, тражио сам Редингтона 5 година 178 00:10:13,448 --> 00:10:15,096 Имали смо његову слику 179 00:10:15,098 --> 00:10:16,511 Само једноставна сличност 180 00:10:16,513 --> 00:10:17,992 Коме имамо Са њим сарађујемо 181 00:10:17,994 --> 00:10:20,011 Нестао је пре 25 година Можда је имао операцију 182 00:10:20,013 --> 00:10:22,972 Истина је да нико не зна Како то данас може да изгледа? 183 00:10:22,974 --> 00:10:25,497 Али ко год да је Има толико поверљивих информација 184 00:10:25,499 --> 00:10:27,719 Морамо то схватити озбиљно 185 00:10:27,721 --> 00:10:29,839 Желим да знам шта он зна и како си ти 186 00:10:55,692 --> 00:10:57,405 ...Дакле 187 00:10:57,912 --> 00:10:59,929 Јесте ли ви Рејмонд Редингтон? 188 00:10:59,931 --> 00:11:02,285 Мора да сте мислили на ово Прошло је неколико година 189 00:11:02,287 --> 00:11:04,305 Са ким си радио? 190 00:11:04,307 --> 00:11:07,838 Зашто ми не кажеш о случајевима? 191 00:11:07,840 --> 00:11:10,060 Годинама нисам разумео 192 00:11:10,062 --> 00:11:12,551 Зашто су моје колеге на мети? 193 00:11:12,553 --> 00:11:14,335 нисам разумео 194 00:11:14,841 --> 00:11:20,393 А онда сам те видео на ТВ-у са њим 195 00:11:20,395 --> 00:11:22,379 Ти си тај који је побегао 196 00:11:22,381 --> 00:11:25,138 Агенте Кане, зар не? 197 00:11:25,140 --> 00:11:28,337 Имали сте поверљиве информације 198 00:11:28,339 --> 00:11:29,817 Како си их добио? 199 00:11:30,526 --> 00:11:33,452 Знао сам да је неко тамо ФБИ помаже 200 00:11:33,454 --> 00:11:37,727 Замислите да сам био свој када сам сазнао Колико сам појео? 201 00:11:37,729 --> 00:11:39,780 Раи Реддингтон 202 00:11:39,782 --> 00:11:41,899 ... ове датотеке 203 00:11:41,902 --> 00:11:43,786 Какве су везе са острвом острига? 204 00:11:43,788 --> 00:11:46,983 "Хеј, ти их назови фајл." 205 00:11:46,985 --> 00:11:48,969 Они су људи 206 00:11:48,971 --> 00:11:50,618 моји пријатељи 207 00:11:50,620 --> 00:11:52,974 Бити криминалци који су оптужени од стране администрације да буде ухапшен 208 00:11:52,976 --> 00:11:57,013 Уз помоћ човека који Зовете га Раимонд Реддингтон 209 00:11:57,015 --> 00:12:00,446 Он је варалица Он те искоришћава 210 00:12:00,448 --> 00:12:03,576 Да ли желите да знате о случајевима? 211 00:12:03,578 --> 00:12:05,192 О острву Острига? 212 00:12:05,194 --> 00:12:06,438 ја ти кажем 213 00:12:06,440 --> 00:12:09,400 Чим 10 минута лицем у лице 214 00:12:09,402 --> 00:12:11,064 бити сам с њим 215 00:12:11,066 --> 00:12:12,363 Ф.Б.И 216 00:12:12,365 --> 00:12:14,094 То нема никакве везе са Рејмондом Редингтоном 217 00:12:14,096 --> 00:12:20,518 Не, немају Али они мисле да јесу 218 00:12:23,847 --> 00:12:25,377 Фајлови које сте нам дали Каже да сте његове колеге 219 00:12:25,379 --> 00:12:26,608 Циљали сте 220 00:12:27,109 --> 00:12:29,703 сонда - Када смо га ухапсили - 221 00:12:29,705 --> 00:12:31,368 Имао је поверљиве информације 222 00:12:31,370 --> 00:12:33,299 Не занимају ме информације које он има 223 00:12:33,301 --> 00:12:35,495 Занимају ме информације које тражите 224 00:12:35,497 --> 00:12:38,292 О мени и мом односу са овим специјалним тимом 225 00:12:38,294 --> 00:12:41,254 Наставак који је открио твоју везу са Лиз 226 00:12:41,256 --> 00:12:42,518 Да, људи јесу 227 00:12:42,520 --> 00:12:45,015 Кажу да ли сарађујем са ФБИ или не 228 00:12:45,017 --> 00:12:47,212 Шириле су се гласине 229 00:12:47,214 --> 00:12:49,541 И ко год да је 230 00:12:49,543 --> 00:12:53,137 послат да утврди Да ли су ове гласине тачне или не? 231 00:12:53,139 --> 00:12:55,500 Зар наш пријатељ још није стигао? 232 00:12:57,267 --> 00:12:59,096 Узбуђен сам што ћу разговарати с њим 233 00:12:59,098 --> 00:13:01,359 Знам да си овде 234 00:13:01,361 --> 00:13:04,054 И знам да си им рекао за острво острига 235 00:13:04,056 --> 00:13:06,918 Али пошто ти ниси ја 236 00:13:06,920 --> 00:13:09,414 Нисте добили позив и не знате када и где 237 00:13:09,416 --> 00:13:11,644 Овај састанак ће се одржати 238 00:13:11,646 --> 00:13:15,006 Знам Наравно, морам то да ти докажем 239 00:13:15,506 --> 00:13:18,301 Тако то функционише, зар не? 240 00:13:18,303 --> 00:13:20,664 Он даје податке о својим пријатељима 241 00:13:20,666 --> 00:13:21,896 да добије оно што жели 242 00:13:21,898 --> 00:13:23,294 Ово је моја информација 243 00:13:23,296 --> 00:13:27,854 Директор ФБИ је пред киднаповањем 244 00:13:27,856 --> 00:13:29,452 Могу га спасити 245 00:13:29,454 --> 00:13:34,411 Заузврат, желим да га упознам 246 00:13:34,413 --> 00:13:36,176 лицем у лице 247 00:13:36,178 --> 00:13:37,840 Он блефира - играјући нас - 248 00:13:37,841 --> 00:13:39,338 Не добија ништа И све је у рукама 249 00:13:39,340 --> 00:13:41,269 Ако се слажете, разговарајте с њим 250 00:13:41,271 --> 00:13:42,965 Потврдили сте да радимо заједно. Да, али ако не... 251 00:13:42,967 --> 00:13:44,431 Невина особа може умрети 252 00:13:44,433 --> 00:13:46,993 ...Редингтоне, не можеш 253 00:13:46,995 --> 00:13:48,791 Здраво Алик 254 00:13:48,793 --> 00:13:52,353 Да ли сте задовољни својим смештајем? 255 00:13:52,355 --> 00:13:55,381 Ах, довео си госта. супер 256 00:13:55,383 --> 00:13:57,047 почнимо 257 00:13:57,049 --> 00:13:58,244 За мање од сат времена 258 00:13:58,246 --> 00:14:02,039 Директорка ФБИ, Јеанетте МцНамара 259 00:14:02,041 --> 00:14:03,870 од мог пријатеља 260 00:14:03,872 --> 00:14:07,864 и стабилно подножје острва острига Марцус Цалигари 261 00:14:07,866 --> 00:14:10,394 биће киднапован 262 00:14:12,625 --> 00:14:14,355 Врло добро, МцНамара, Јеанетте П 263 00:14:14,357 --> 00:14:16,751 Она води Људску обавештајну јединицу ФБИ-а 264 00:14:16,753 --> 00:14:18,515 Зар није агент? Зашто би требало да буде циљано? 265 00:14:18,518 --> 00:14:19,813 Он је менаџер високог нивоа 266 00:14:19,815 --> 00:14:21,146 која има потребну дозволу за идентификацију агената канцеларије 267 00:14:21,148 --> 00:14:22,476 Укључујући доушника као што је Редингтон 268 00:14:22,478 --> 00:14:25,173 Калигари о нашој вези Потребна је потврда 269 00:14:25,175 --> 00:14:27,070 И може га оставити на располагању - У реду, не на послу - 270 00:14:27,072 --> 00:14:29,732 Отишао је за својим сином на часове клавира 271 00:14:30,333 --> 00:14:32,062 Раскрсница 41. и Макароја у Хајатсвилу 272 00:14:32,064 --> 00:14:34,360 Реслер, Наваби, идите тамо 273 00:14:34,362 --> 00:14:38,253 Ох срамота Не, нема проблема 274 00:14:38,255 --> 00:14:42,547 Морам негде да идем 275 00:14:42,549 --> 00:14:47,040 Сигурна зграда. 24-часовне полицијске патроле 276 00:14:47,042 --> 00:14:49,671 То је добар стан за младу даму као што сте ви 277 00:14:49,673 --> 00:14:53,099 свидело ми се. Ово је мој захтев 278 00:14:53,101 --> 00:14:54,930 Када могу да преместим намештај? 279 00:14:54,932 --> 00:14:57,160 Што је пре могуће, госпођице... Кане 280 00:14:57,162 --> 00:14:58,924 Елизабетх Кане? 281 00:14:58,926 --> 00:15:01,487 Да, има ли проблема? - не - 282 00:15:01,489 --> 00:15:02,585 ...само 283 00:15:02,587 --> 00:15:05,082 Неколико других станара такође 284 00:15:05,084 --> 00:15:06,514 Захтев за изнајмљивање већ 285 00:15:06,516 --> 00:15:08,477 ...али мислио сам да си рекао - Прегледаћемо ваш захтев. 286 00:15:08,479 --> 00:15:10,608 И ми ћемо вас звати 287 00:15:10,610 --> 00:15:12,871 разумем 288 00:15:14,338 --> 00:15:16,233 врло добро 289 00:15:17,400 --> 00:15:18,504 хвала ти 290 00:15:22,660 --> 00:15:24,064 извињавам се 291 00:15:24,066 --> 00:15:26,679 Тражимо Јеанетте МцНамара 292 00:15:28,155 --> 00:15:31,637 Дај ми тренутак да проверим 293 00:15:31,639 --> 00:15:33,380 Нема проблема међу нама? - не није - 294 00:15:33,382 --> 00:15:36,763 Јер успут уопште ниси причао 295 00:15:36,765 --> 00:15:38,740 Ниси ме само отпустио 296 00:15:38,742 --> 00:15:42,962 Имали смо секс данас И сутрадан си ме отпустио 297 00:15:47,320 --> 00:15:49,494 Компликованије је него што се чини 298 00:15:49,496 --> 00:15:50,902 Соба 5-Б 299 00:15:50,904 --> 00:15:52,545 хвала ти 300 00:15:58,041 --> 00:16:01,021 Јанет МцНамара? - да - 301 00:16:01,525 --> 00:16:03,199 Агент Реслер, ФБИ Он је агент Навабија 302 00:16:03,201 --> 00:16:05,108 Молимо вас да осигурате своју безбедност Дођите да прославите са нама 303 00:16:05,110 --> 00:16:07,821 шта се десило - Објаснићемо на путу - 304 00:16:07,823 --> 00:16:09,598 Не, нећу нигде без сина 305 00:16:09,600 --> 00:16:10,770 За све што си дошао 306 00:16:10,772 --> 00:16:12,110 Мора да је дошло до грешке 307 00:16:14,357 --> 00:16:15,964 Постоји проблем 308 00:16:15,966 --> 00:16:18,208 дођи овамо 309 00:16:39,987 --> 00:16:41,460 Врати се у своју собу 310 00:16:45,048 --> 00:16:46,888 Не устај! Не пуцај! 311 00:16:49,570 --> 00:16:52,283 Вратите се сви у своју собу Ф.Б.И 312 00:17:02,571 --> 00:17:05,349 Само сам тражио жену - !Мама, не - 313 00:17:05,351 --> 00:17:07,226 !Остави га! мама 314 00:17:07,228 --> 00:17:09,270 !Тилер, остани тамо 315 00:17:10,444 --> 00:17:13,592 !Јеанетте Хеј, где ти је мама? 316 00:17:13,594 --> 00:17:14,697 Остани овде 317 00:18:10,867 --> 00:18:12,708 Ви 318 00:18:12,710 --> 00:18:15,925 ко си ти 319 00:18:17,635 --> 00:18:21,486 8. март 1985, напад у Бејруту 320 00:18:21,488 --> 00:18:24,870 Био сам упућен у кућу Мохамеда Хусеина Фазлулаха 321 00:18:24,872 --> 00:18:28,389 јуна 1989. координирао сам операцију деминирања 322 00:18:28,391 --> 00:18:30,299 за Морнаричку обавештајну агенцију 323 00:18:30,301 --> 00:18:31,638 Неопходна подршка и надзор 324 00:18:31,640 --> 00:18:36,061 За операције које изводи 160. бригада обезбеђује специјалне снаге у Кувајту 325 00:18:36,466 --> 00:18:39,378 То је била тајна операција, али помоћник директора 326 00:18:39,381 --> 00:18:41,991 Харолд Купер то може да потврди 327 00:18:41,993 --> 00:18:43,633 Како он то зна? 328 00:18:43,635 --> 00:18:44,974 Ако нисам оно што кажем 329 00:18:44,976 --> 00:18:47,117 Откуд ја знам да је Рејмонд Редингтон 330 00:18:47,120 --> 00:18:48,659 ТС-СЦИ лиценца 331 00:18:48,661 --> 00:18:51,340 Да ли сте се чули са обавештајном канцеларијом морнарице? 332 00:18:51,843 --> 00:18:53,750 Ако нисам Редингтон, како да знам то пре 4 године 333 00:18:53,753 --> 00:18:56,297 Домаћин манифестације је Заира Садаф 334 00:18:56,299 --> 00:18:59,547 Да ли је то било у палати у Ил де Франсу? 335 00:19:03,335 --> 00:19:07,120 Морам да признам да сам била баш радознала и купила сам торбу 336 00:19:07,523 --> 00:19:10,604 Повежите нас са полиграфском машином 337 00:19:10,606 --> 00:19:13,149 ...и поставити једино важно питање 338 00:19:13,151 --> 00:19:15,227 Јеси ли ти варалица? 339 00:19:17,407 --> 00:19:21,693 Поштујем одговор на тесту 340 00:19:21,695 --> 00:19:24,408 шта си ти 341 00:19:27,994 --> 00:19:29,433 Како је знао за Фазлулаха? 342 00:19:29,435 --> 00:19:31,510 Пре четири године, да ли сте били домаћин догађаја Оистер Исланд? 343 00:19:31,512 --> 00:19:33,688 Да - али не можете нам рећи - Где ће се одржати ове године? 344 00:19:33,690 --> 00:19:35,665 Зашто га ниси однео на полиграфско тестирање? 345 00:19:35,667 --> 00:19:38,379 Зато што могу да ставим шешир на детектор лажи 346 00:19:38,381 --> 00:19:41,294 Као и он, иначе не би дао понуду 347 00:19:41,296 --> 00:19:43,371 Да сам на твом месту, Харолде, обратио бих пажњу 348 00:19:43,373 --> 00:19:46,823 Очигледно сам се фокусирао на проналажење Јанет МцНамара 349 00:19:46,825 --> 00:19:48,597 Он зна све о нашем договору 350 00:19:48,599 --> 00:19:50,911 Пре него што проговори Мораш да нађеш Џенет 351 00:19:53,927 --> 00:19:55,935 Заборавио сам како се лоше осећам због доласка овде 352 00:19:55,937 --> 00:19:58,414 Па зашто се мучиш? Зашто обраћате пажњу на такву особу? 353 00:19:58,416 --> 00:20:00,861 Јер мој живот зависи од тога 354 00:20:00,863 --> 00:20:04,546 Не ако то заборавиш Поразили смо Берлин и кабалу 355 00:20:04,548 --> 00:20:06,924 Зар није довољно? 356 00:20:06,926 --> 00:20:08,734 Зашто за мене? 357 00:20:08,736 --> 00:20:10,346 заиста 358 00:20:11,053 --> 00:20:13,334 Знам да сам срећан што су ствари испале овако 359 00:20:13,336 --> 00:20:15,148 Али зато што људи мисле да сам злочинац 360 00:20:15,150 --> 00:20:17,028 Не могу ни стан изнајмити 361 00:20:17,030 --> 00:20:21,259 Том мисли да би требало да кренемо из почетка 362 00:20:21,261 --> 00:20:22,872 Можда је у праву 363 00:20:23,881 --> 00:20:25,659 Том 364 00:20:27,877 --> 00:20:31,771 Мораш нешто да видиш 365 00:20:38,926 --> 00:20:40,267 Кабал је зелена тачка 366 00:20:40,269 --> 00:20:44,298 Њихове зависности су црвене Њихови конкуренти су плави 367 00:20:44,300 --> 00:20:46,313 Пошто сам побегао 368 00:20:46,315 --> 00:20:48,797 Недостаци ове мапе добијање више 369 00:20:48,799 --> 00:20:52,189 Имамо посла са вишеглавом змијом 370 00:20:52,191 --> 00:20:54,641 Одсећи себи главу Двојица излазе 371 00:20:54,643 --> 00:20:57,092 Морате да му одсечете сву главу а остало запалити 372 00:20:57,094 --> 00:20:58,872 Легендарна битка 373 00:20:58,874 --> 00:21:01,357 А нисмо ни близу да га завршимо 374 00:21:05,994 --> 00:21:08,812 Ово је твоја битка, не моја 375 00:21:09,317 --> 00:21:11,666 Волео бих да си у праву, Лизи 376 00:21:11,668 --> 00:21:14,757 Али та избегавајућа потера довела је до откривања истине 377 00:21:14,759 --> 00:21:17,913 Бити скривен дуго времена... постао је о теби 378 00:21:17,915 --> 00:21:19,290 ја 379 00:21:19,292 --> 00:21:22,950 Катерина Ростова је било име које је било повезано са историјом 380 00:21:23,556 --> 00:21:27,013 Маша Ростова никада није била ништа више од гласине 381 00:21:27,015 --> 00:21:30,372 Потера и избегавање и вести касније су то изазвале 382 00:21:30,374 --> 00:21:32,219 Промени све 383 00:21:32,221 --> 00:21:35,375 Али кога брига што сам ја ћерка Катерине Ростове? 384 00:21:35,377 --> 00:21:37,927 Ћерка легендарног шпијуна 385 00:21:37,929 --> 00:21:40,043 ...чување тајне која је нестала 386 00:21:40,045 --> 00:21:41,286 нестао? 387 00:21:41,288 --> 00:21:44,410 Ти и Сем сте ми рекли да је мртав 388 00:21:44,412 --> 00:21:48,037 Тајне које је понео са собом То може изазвати многа цурења 389 00:21:48,039 --> 00:21:51,663 Требало би да буде од људи који играју улогу у том плану 390 00:21:51,665 --> 00:21:55,659 између вас 391 00:21:55,661 --> 00:21:58,716 Али не знам ништа - Они који ово не знају - 392 00:21:58,718 --> 00:22:02,142 Не можеш отићи, Лиззи 393 00:22:02,144 --> 00:22:04,324 Не дозвољавају ти 394 00:22:15,240 --> 00:22:17,687 ко си ти 395 00:22:17,689 --> 00:22:20,269 Познавање мог имена неће ти помоћи да преживиш 396 00:22:20,271 --> 00:22:23,356 Зато је боље да се представим и причам о овоме, можеш ли Јеанетте? 397 00:22:23,358 --> 00:22:24,798 шта хоћеш 398 00:22:24,800 --> 00:22:26,542 Информације 399 00:22:29,027 --> 00:22:31,910 Од два човека, један ће умрети данас 400 00:22:31,912 --> 00:22:36,271 Један од њих је убица Прљава особа која има право на било какву невољу 401 00:22:36,273 --> 00:22:38,250 Тај је орманар 402 00:22:38,252 --> 00:22:39,524 бр 403 00:22:39,526 --> 00:22:41,369 Има руке уметника 404 00:22:41,371 --> 00:22:45,160 Способност израде веома лепих дизајна Има тачне детаље 405 00:22:45,162 --> 00:22:46,837 Сигуран сам да си се зато удала за њега 406 00:22:51,971 --> 00:22:54,452 Ако ми кажеш нешто што желим да знам 407 00:22:54,454 --> 00:22:57,236 ја ћу се побринути 408 00:22:57,238 --> 00:22:59,987 Онај који заслужује да умре данас 409 00:22:59,989 --> 00:23:02,401 хмм 410 00:23:02,403 --> 00:23:04,045 Јанет МцНамара је киднапована 411 00:23:04,047 --> 00:23:06,495 Да бисмо га вратили, морамо пронаћи Цалигарија 412 00:23:06,999 --> 00:23:09,009 Желим да знам где је адреса састанка на острву Захир Садаф 413 00:23:09,011 --> 00:23:11,861 Ја нисам доушник ФБИ 414 00:23:11,863 --> 00:23:13,304 Редингтон не зна где ће се састати 415 00:23:13,306 --> 00:23:15,685 Осим ако не зна где је тачно 416 00:23:15,687 --> 00:23:19,073 Зато што је то сцена следеће емисије 417 00:23:19,075 --> 00:23:21,321 Зато је средио да ме ухапсе 418 00:23:21,323 --> 00:23:25,179 Бићу овде све док он настави своју емисију 419 00:23:25,181 --> 00:23:29,808 Он те искоришћава Да заузмем своје место у тим организацијама 420 00:23:29,810 --> 00:23:33,095 шта хоћеш 421 00:23:33,097 --> 00:23:35,074 пусти ме 422 00:23:35,076 --> 00:23:36,751 Нема шансе 423 00:23:39,706 --> 00:23:41,918 Ако урадите ово 424 00:23:41,920 --> 00:23:45,440 Рећи ћу вам где ће се одржати овај састанак 425 00:23:45,442 --> 00:23:46,982 Рекли сте да то не знате 426 00:23:46,984 --> 00:23:51,310 Лагао сам да сам криминалац. Искористио ме је 427 00:23:51,312 --> 00:23:53,994 И тебе злоставља 428 00:23:55,573 --> 00:23:58,052 бићу слободан 429 00:23:58,054 --> 00:24:02,749 Такође можете ухапсити десетине криминалаца високог нивоа 430 00:24:03,253 --> 00:24:04,895 Мислим, заборави. Овај тип није достојан поверења 431 00:24:04,897 --> 00:24:06,539 Све што је рекао било је истина 432 00:24:06,541 --> 00:24:08,182 Наша најбоља шанса да пронађемо МцНамара 433 00:24:08,184 --> 00:24:09,524 Колико знамо 434 00:24:09,526 --> 00:24:11,470 Можда је средио да буде украден да повећа своју вредност 435 00:24:11,472 --> 00:24:12,945 Живот жене је у опасности 436 00:24:12,947 --> 00:24:15,126 Веровати му је опасност са којом морамо да живимо 437 00:24:15,128 --> 00:24:19,084 не слажем се - Па, није више на вама да одлучујете, зар не? - 438 00:24:20,462 --> 00:24:21,902 господине 439 00:24:23,850 --> 00:24:25,323 договорите се. Повежите микрофон на њега 440 00:24:25,325 --> 00:24:27,203 Не испуштајте то из вида 441 00:24:27,205 --> 00:24:28,578 ...договорили смо се 442 00:24:28,580 --> 00:24:31,128 Слобода у замену за одлазак на тај састанак 443 00:24:31,130 --> 00:24:33,105 Шаљемо посебне групе 444 00:24:33,107 --> 00:24:35,186 Харолд је заиста непредвидив 445 00:24:35,188 --> 00:24:37,736 Знам да си рекао да не знаш где је састанак 446 00:24:37,738 --> 00:24:39,010 И желим да верујем у оно што кажеш 447 00:24:39,012 --> 00:24:40,620 Али ако је ово друга игра 448 00:24:40,622 --> 00:24:42,767 Ако имате неку врсту тајног плана 449 00:24:42,769 --> 00:24:44,310 И ако желиш да одеш тамо, не ради то 450 00:24:44,312 --> 00:24:45,518 Ако се наш посао нађе тамо и ви сте тамо 451 00:24:45,520 --> 00:24:47,028 То само потврђује њихове сумње 452 00:24:47,030 --> 00:24:51,019 Хвала ти на бризи, Лизи 453 00:24:53,336 --> 00:24:55,883 Борсхеим 454 00:25:10,712 --> 00:25:11,884 хвала ти 455 00:25:13,296 --> 00:25:17,084 Реддингтон. Касниш ли као и увек? 456 00:25:17,086 --> 00:25:18,626 Марцус 457 00:25:18,629 --> 00:25:21,277 здраво свима 458 00:25:21,279 --> 00:25:25,503 Веома је лепо видети толико пријатеља и непријатеља на једном месту 459 00:25:25,505 --> 00:25:27,852 Добродошли на острво острига 460 00:25:27,854 --> 00:25:31,039 на здравље 461 00:25:34,272 --> 00:25:35,914 Снимате доказе о завери 462 00:25:35,916 --> 00:25:37,289 који се против њих користи на суду 463 00:25:37,291 --> 00:25:38,565 А слобода те оправдава 464 00:25:38,567 --> 00:25:41,114 Ако је могуће, скините капут 465 00:25:42,993 --> 00:25:46,111 Тамо нема организације за обезбеђење транспорта 466 00:25:46,113 --> 00:25:48,058 Ови људи имају одговарајућу сигурност 467 00:25:48,060 --> 00:25:49,499 Пре него што ми је било дозвољено 468 00:25:49,501 --> 00:25:51,076 Пусти ме да ставим ноге у трпезарију пентхауса 469 00:25:51,078 --> 00:25:53,458 Одвешћу те у суседни апартман 470 00:25:53,460 --> 00:25:55,873 Желим сво оружје и предам моје личне ствари 471 00:25:55,875 --> 00:25:58,053 Онда ће проверити да виде Да ли имам електронски уређај са собом или не? 472 00:25:58,457 --> 00:25:59,696 И онда ме питају за лозинку 473 00:25:59,698 --> 00:26:01,239 Борсхеим 474 00:26:01,241 --> 00:26:02,817 Пре него што сам крочио на 22. спрат 475 00:26:02,819 --> 00:26:05,264 Моја одећа се контролише ручно и електронски 476 00:26:05,266 --> 00:26:07,076 Зато од 477 00:26:07,078 --> 00:26:09,794 Користимо најновију ЦИА технологију за надзор 478 00:26:09,796 --> 00:26:11,739 Шта је искључење предајника? 479 00:26:11,741 --> 00:26:13,618 Предајник почиње да ради са закашњењем 480 00:26:13,620 --> 00:26:16,133 Када се активира, неће бити на мрежи 4 минута 481 00:26:16,135 --> 00:26:17,844 И у овом временском периоду 482 00:26:17,846 --> 00:26:19,656 Обезбеђење их не може пронаћи 483 00:26:19,658 --> 00:26:21,165 Ако прођете обезбеђење 484 00:26:21,167 --> 00:26:22,540 Шта ако траје више од 4 минута? 485 00:26:22,542 --> 00:26:24,420 Треба се надати да се то није догодило 486 00:26:24,422 --> 00:26:26,397 Веома је опуштајуће видети 487 00:26:26,399 --> 00:26:30,893 Ваш апетит за храном је лаж А крађа се током ових година није смањила 488 00:26:30,895 --> 00:26:33,140 И мада су неки од вас можда овде 489 00:26:33,142 --> 00:26:35,154 Да поједем још један десерт 490 00:26:35,156 --> 00:26:38,039 Или сачекајте да чујете Имајте још једну смешну причу 491 00:26:38,041 --> 00:26:40,890 Нажалост, ја нисам такав 492 00:26:41,395 --> 00:26:45,687 Раније ове недеље Убиство три особе из Пхан Кархама по наређењу 493 00:26:45,689 --> 00:26:47,968 Неко ко је присутан у овој просторији је завршио 494 00:26:47,970 --> 00:26:49,845 Да пошаљу поруку о којој су размишљали 495 00:26:49,847 --> 00:26:52,428 Сарађивао сам са ФБИ 496 00:26:52,430 --> 00:26:57,494 Ово је био сраман, кукавички и неопростив чин 497 00:26:57,496 --> 00:27:01,016 Да будем искрен, то је велики губитак у поређењу са тим 498 00:27:01,018 --> 00:27:03,801 да су деца те три жене убијена 499 00:27:03,803 --> 00:27:08,228 Осећај ме није много утицао 500 00:27:08,732 --> 00:27:12,689 Сада, према огласу о помоћи 501 00:27:12,691 --> 00:27:15,943 којим располаже специјални агент Елизабет Кејн током 502 00:27:15,945 --> 00:27:18,124 Последњи проблем сам ставио као бекство 503 00:27:18,126 --> 00:27:22,048 Разумем ову сумњу Одакле је могло настати? 504 00:27:22,051 --> 00:27:23,759 Али то је неосновано 505 00:27:23,761 --> 00:27:26,678 И пре него што се вечера заврши 506 00:27:26,680 --> 00:27:29,059 Не само да доказујем да нисам издао 507 00:27:29,061 --> 00:27:32,514 Такође ћу идентификовати особу која је ово урадила 508 00:27:33,119 --> 00:27:36,337 Не умарај се, Редингтоне. Твој гроб је већ ископан 509 00:27:36,339 --> 00:27:38,552 Извините, али "одсечени"? да ли је ово истина 510 00:27:38,554 --> 00:27:40,397 То не изгледа у реду, Маркусе 511 00:27:40,399 --> 00:27:43,013 Мислим да је "исјечено" у праву - поцепано "десно" - 512 00:27:43,015 --> 00:27:45,429 Готово сам сигуран да је „успорен“ веома стар глагол у прошлом времену 513 00:27:45,431 --> 00:27:47,912 Мислим да су и једни и други граматички исправни 514 00:27:47,914 --> 00:27:50,695 У сваком случају, занимљиво је. опрости ми како си рекао 515 00:27:50,697 --> 00:27:56,398 Пре две године нас је 20 јело за овим столом 516 00:27:56,400 --> 00:27:58,447 Сада нас има 12 људи 517 00:27:58,449 --> 00:28:02,947 ...Хектор Лорка, Флорина Кампо 518 00:28:02,949 --> 00:28:06,574 А остало смо изгубили. Како то мислиш, Маркусе? 519 00:28:16,484 --> 00:28:18,598 Моје име је Јеанетте МцНамара 520 00:28:18,600 --> 00:28:21,620 Шеф људске обавештајне јединице у штабу Ја сам шеф ФБИ 521 00:28:21,622 --> 00:28:23,703 Статистика свих кривичних доушника који 522 00:28:23,705 --> 00:28:25,449 Они су у нашим рукама у уговору са канцеларијом 523 00:28:25,451 --> 00:28:26,927 , током протекле две године 524 00:28:26,929 --> 00:28:29,983 Наша највреднија имовина је Рејмонд Редингтон 525 00:28:34,150 --> 00:28:37,875 Мислио сам да не треба да носимо телефон са собом 526 00:28:40,833 --> 00:28:42,777 У реду, да ли треба да прегледамо? ... ти 527 00:28:42,779 --> 00:28:44,357 Имам 4 минута 528 00:28:49,061 --> 00:28:50,335 Статус? 529 00:28:50,337 --> 00:28:51,880 Алфа тимови на североисточној раскрсници 530 00:28:51,882 --> 00:28:53,525 Насељава се у насељу Бенсон 531 00:28:53,527 --> 00:28:54,768 Браво је покрио хотел 532 00:28:54,770 --> 00:28:56,649 Чарли посматра југ 533 00:28:56,651 --> 00:28:58,933 А Делта чека моју наруџбу 534 00:28:58,935 --> 00:29:00,512 90 секунди 535 00:29:03,065 --> 00:29:05,247 Видео сам некога на вратима. Ја ћу то средити 536 00:29:05,249 --> 00:29:06,758 Да ли је мета ушла у предворје? 537 00:29:06,760 --> 00:29:08,034 још не 538 00:29:10,555 --> 00:29:12,366 75 539 00:29:15,929 --> 00:29:17,204 У реду, ушао је у лифт 540 00:29:17,206 --> 00:29:19,992 Тврдиш да немаш везе са смрћу 541 00:29:19,994 --> 00:29:22,310 Немате наше колеге, а ви то поричете 542 00:29:22,312 --> 00:29:24,997 Да ли сте имали користи од њихове смрти? 543 00:29:24,999 --> 00:29:26,509 Не, узгред, зарадио сам много 544 00:29:26,511 --> 00:29:28,592 Нисам знао да је то противно правилима 545 00:29:28,997 --> 00:29:30,639 Није, али знамо да сте само када 546 00:29:30,641 --> 00:29:33,428 Агент Кејн је био бегунац, ви нисте сарађивали са њим 547 00:29:33,430 --> 00:29:34,939 ОК, предајник је активиран 548 00:29:34,941 --> 00:29:36,350 Зашто ништа не чујем? 549 00:29:36,352 --> 00:29:37,761 Мирно, да ли је ушло или не? 550 00:29:37,763 --> 00:29:40,012 Једина помоћ коју сам дао агенту Кејну 551 00:29:40,014 --> 00:29:42,362 После тога је пуцао у државног тужиоца 552 00:29:42,364 --> 00:29:45,016 ТВ је показала да су увек радили заједно 553 00:29:45,018 --> 00:29:47,066 Он је био бегунац, Димитрије 554 00:29:47,068 --> 00:29:50,458 Анонимне групе су ми давале веома добар новац 555 00:29:50,460 --> 00:29:52,205 Да му помогнем да побегне 556 00:29:52,207 --> 00:29:53,750 Ово је нездравост мог рада 557 00:29:53,752 --> 00:29:55,362 Ово је тачно, али само ми 558 00:29:55,364 --> 00:29:57,176 Не верујемо речима Јанет МцНамаре 559 00:29:57,682 --> 00:29:59,896 Он нам је омогућио приступ документу 560 00:29:59,898 --> 00:30:03,389 , што потврђује да у последњих 28 месеци 561 00:30:03,391 --> 00:30:06,145 На основу информација од доушника високог ранга 562 00:30:06,147 --> 00:30:09,269 Посебној групи оставио је тајну на располагању 563 00:30:09,271 --> 00:30:11,956 у стању да кључне елементе 564 00:30:11,958 --> 00:30:14,845 Такозвани свет злочинаца 565 00:30:14,847 --> 00:30:20,757 хапшење 566 00:30:20,759 --> 00:30:22,101 ти 567 00:30:22,103 --> 00:30:24,654 И ово је чињеница 568 00:30:24,656 --> 00:30:27,139 Чињеница коју не можете порећи 569 00:30:27,141 --> 00:30:30,263 Седи, Маркусе. Ваша информација је погрешна 570 00:30:30,265 --> 00:30:32,346 И блокирао си светло 571 00:30:34,430 --> 00:30:37,787 Да ли знаш шта је твој проблем? Много причаш 572 00:30:37,789 --> 00:30:40,038 И ово више није проблем 573 00:30:41,853 --> 00:30:44,472 Изгледа да је неко од гостију закаснио 574 00:30:44,474 --> 00:30:46,789 У реду, стигло је 575 00:30:49,344 --> 00:30:52,466 шта се десило Говорили смо о теби 576 00:30:52,468 --> 00:30:53,641 ти 577 00:30:53,643 --> 00:30:55,422 Како си дошао овде? 578 00:30:55,424 --> 00:30:57,909 ... успут, јесам ли ја једини овакав или - Редингтонов глас - 579 00:30:57,911 --> 00:30:59,118 Ово не може бити добро 580 00:30:59,120 --> 00:31:01,603 Могу ли да вам представим Рејмонда Редингтона? 581 00:31:04,696 --> 00:31:07,381 Налиј чашу чистог вина за овог човека 582 00:31:07,383 --> 00:31:10,236 Чини се да забава тек почиње 583 00:31:16,853 --> 00:31:18,296 Лагао нас је. Знао је адресу све ово време 584 00:31:18,298 --> 00:31:19,572 зашто какав је план? 585 00:31:19,574 --> 00:31:21,991 Не знам и није ме брига, али ја наређујем да се нападне 586 00:31:21,993 --> 00:31:23,503 У тренутку када ово урадите, то доказује да је Ред са нама 587 00:31:23,505 --> 00:31:24,846 биће убијен 588 00:31:24,848 --> 00:31:27,231 Редингтон зна нашу рутину. Ако је тамо 589 00:31:27,233 --> 00:31:28,307 Због овог сећања знао је да ћемо га наћи 590 00:31:28,309 --> 00:31:29,447 Он зна да слушамо 591 00:31:29,449 --> 00:31:30,892 Ако је вољан да то уради 592 00:31:30,894 --> 00:31:32,639 Такође морамо бити присутни 593 00:31:32,641 --> 00:31:34,353 Рејмонде, каква је ситуација? 594 00:31:34,355 --> 00:31:37,610 Он није Рејмонд Редингтон Знао је да желим овај састанак 595 00:31:37,612 --> 00:31:39,658 Знао је да ћу га оптужити 596 00:31:39,660 --> 00:31:42,649 Он је демонстратор, зато је дошао раније од мене 597 00:31:43,053 --> 00:31:45,974 Рекао сам ти пре него што се вечера завршила 598 00:31:45,976 --> 00:31:47,519 Доказујем своју невиност 599 00:31:47,521 --> 00:31:51,180 А ја ћу утврдити идентитет особе која нас је издала 600 00:31:51,182 --> 00:31:54,708 Упознајте лажну црвену. лажни траг особе 601 00:31:54,710 --> 00:31:56,185 особа 602 00:31:56,187 --> 00:31:57,932 Када је агент Кане био у бекству 603 00:31:57,934 --> 00:32:02,534 Пристао сам да сарађујем са њим како бих стекао његово поверење 604 00:32:02,536 --> 00:32:05,625 У замену за информације о томе ко је одговоран 605 00:32:05,627 --> 00:32:08,177 Имали смо жртава 606 00:32:08,179 --> 00:32:10,361 Као и ти, чуо сам гласине 607 00:32:10,363 --> 00:32:12,208 Да сам ја тај који је издао 608 00:32:12,210 --> 00:32:14,359 И наравно, након што је стекао Кејново поверење 609 00:32:14,361 --> 00:32:17,986 Он је потврдио да је реч о поверљивим информацијама ресора 610 00:32:17,988 --> 00:32:20,741 Постојала је особа по имену Раимонд Реддингтон 611 00:32:22,254 --> 00:32:24,604 Био сам потпуно збуњен - Да ли је могуће да се познају? - 612 00:32:24,606 --> 00:32:27,156 Ако је истина, глава ће ми сигурно експлодирати 613 00:32:27,158 --> 00:32:29,037 Заиста, Маркус је то био паметан потез 614 00:32:29,039 --> 00:32:32,900 Крађа Јеанетте МцНамара на путу Потрага за истином 615 00:32:32,902 --> 00:32:36,393 Али и ти и ја то добро знамо, принудно признање 616 00:32:36,395 --> 00:32:38,677 Од оне јадне жене која 617 00:32:38,679 --> 00:32:40,996 Компанија за увоз робе Цалабрис, имате курдског затвореника 618 00:32:40,998 --> 00:32:42,944 То је било да потврди твоју лаж 619 00:32:43,348 --> 00:32:45,362 јеси ли написао 620 00:32:45,364 --> 00:32:49,192 да Цалабрис Импорт Цомпани 621 00:32:49,194 --> 00:32:51,173 бр. 2119, Маквордер Ст 622 00:32:51,175 --> 00:32:53,927 ти си на мом путу Пошаљи специјалне тимове 623 00:32:59,103 --> 00:33:02,325 Мислим да ћемо вас обојицу убити 624 00:33:02,327 --> 00:33:05,516 Од тог лошег инцидента у караоке бару у Момбаси 625 00:33:05,518 --> 00:33:08,238 Ти се такмичиш са мном 626 00:33:08,240 --> 00:33:09,471 Ти си лажов 627 00:33:09,473 --> 00:33:12,338 Волео бих да знам шта има да каже 628 00:33:12,340 --> 00:33:15,372 То је једноставно. Маркус га је унајмио 629 00:33:15,374 --> 00:33:17,339 Запошљавање? - да се преда ФБИ-у - 630 00:33:17,341 --> 00:33:19,173 Претварај се да сам ја 631 00:33:19,175 --> 00:33:23,407 како би могао да користи савезне агенте Да ставим дрва на точак мог рада 632 00:33:23,409 --> 00:33:27,008 глупости - Речи, речи, речи. Немате доказа - 633 00:33:27,010 --> 00:33:28,375 Хоћеш диплому? 634 00:33:28,377 --> 00:33:30,575 ФБИ никада не затвара очи 635 00:33:30,577 --> 00:33:32,943 Он не преузима такву мисију 636 00:33:32,945 --> 00:33:34,543 Повежите микрофон на њега 637 00:33:42,881 --> 00:33:45,613 Можеш ићи на мушки посао, Маркусе 638 00:33:45,615 --> 00:33:48,880 Чак и његов колега, али не и његова породица 639 00:33:48,882 --> 00:33:52,581 Једина ствар која поштује част умрлог човека 640 00:33:52,583 --> 00:33:56,548 Супротно мом добром имену, изнели сте лажне тврдње 641 00:33:56,550 --> 00:33:58,782 од оних који су љубоморни на мој успех 642 00:33:58,784 --> 00:34:01,049 Без обзира на то како их негирам 643 00:34:01,051 --> 00:34:04,183 Преноси се од уха до уха и понавља 644 00:34:04,185 --> 00:34:06,417 "Ја их поричем" 645 00:34:06,419 --> 00:34:09,619 писмо Увек си то имао 646 00:34:09,621 --> 00:34:12,385 Господо, господо 647 00:34:12,387 --> 00:34:14,586 Никад не засучем рукаве 648 00:34:26,057 --> 00:34:28,523 Сигнал је скочио - Иди! Напад! управо сада - 649 00:34:37,593 --> 00:34:39,292 Ф.Б.И 650 00:34:39,293 --> 00:34:41,526 Искрено, моји су 651 00:34:43,494 --> 00:34:45,760 хеликоптер Они беже кроз кров 652 00:34:47,929 --> 00:34:51,528 Али мислим да је то због тебе 653 00:34:51,530 --> 00:34:53,628 ФБИ је дошао 654 00:34:53,630 --> 00:34:56,529 Дакле, сада смо сви у журби 655 00:34:56,531 --> 00:34:59,063 Покрет! 656 00:35:01,165 --> 00:35:02,997 Желим да одговорим на сва питања 657 00:35:02,999 --> 00:35:06,198 Раскините ко вас је запослио 658 00:35:06,200 --> 00:35:07,892 управо сада 659 00:35:08,877 --> 00:35:10,637 То је било Калигиријево дело 660 00:35:10,639 --> 00:35:12,297 Авади је лажов 661 00:35:12,299 --> 00:35:13,686 Дошао је код мене и рекао да има план 662 00:35:13,688 --> 00:35:15,449 Рекао је да зна за причу о Елизабет Кејн 663 00:35:15,451 --> 00:35:16,566 убићу те 664 00:35:17,654 --> 00:35:20,090 Био си у праву, Маркусе 665 00:35:20,092 --> 00:35:23,140 Ја сам доушник 666 00:35:23,142 --> 00:35:26,291 Реци свим нашим пријатељима у паклу да буду стрпљиви 667 00:35:26,293 --> 00:35:28,698 Придружићу вам се ускоро 668 00:35:37,714 --> 00:35:40,694 Можда би требало да узмемо наше шешире и капуте и идемо 669 00:35:40,696 --> 00:35:41,880 шта је то 670 00:35:43,372 --> 00:35:45,878 да то 671 00:35:53,064 --> 00:35:55,502 Најбржи начин да се дође до крова је специјални лифт 672 00:35:55,504 --> 00:35:57,366 Нећемо горе, Димитрије 673 00:35:57,368 --> 00:36:00,145 Сервисним лифтом се спуштам до паркинга 674 00:36:00,147 --> 00:36:01,940 Па чему служе хеликоптери? 675 00:36:05,127 --> 00:36:07,294 Зашто не слетиш? 676 00:36:07,296 --> 00:36:11,599 Кров је празан. Понављам, кров је празан 677 00:36:12,650 --> 00:36:15,698 Хеликоптери за одвраћање пажње 678 00:36:27,233 --> 00:36:29,433 Јанет МцНамара - да - 679 00:36:29,435 --> 00:36:30,721 како си 680 00:36:30,723 --> 00:36:32,179 да да 681 00:36:32,181 --> 00:36:36,177 чекај да те извучем одавде, ок? 682 00:36:39,771 --> 00:36:42,853 Знам да си имала веома тешко и лоше искуство, Џенет 683 00:36:42,855 --> 00:36:45,292 И жао ми је због тога 684 00:36:45,294 --> 00:36:48,138 Али, нажалост, знате за моју везу 685 00:36:48,140 --> 00:36:50,647 Са канцеларијом за вас 686 00:36:50,649 --> 00:36:54,509 Твоја породица и ја смо веома опасни 687 00:36:54,511 --> 00:36:57,152 Зато вас молим да пажљиво слушате шта говорим 688 00:36:57,154 --> 00:36:58,508 Делујте осим осим 689 00:36:58,510 --> 00:37:00,879 Прва ствар коју ћеш урадити сутра Овако обавештавате своје претпостављене 690 00:37:00,881 --> 00:37:03,929 која повреда Данашње искуство је у одређеној мери утицало на вас 691 00:37:03,931 --> 00:37:06,268 Редефинисали сте своје приоритете 692 00:37:06,270 --> 00:37:10,097 И волиш више времена Дружите се са Бобом, Тајлером и псима 693 00:37:10,099 --> 00:37:12,435 Идите у Санта Монику, Калифорнија 694 00:37:12,437 --> 00:37:15,450 Купио сам кућу на плажи. Документ се налази у овој коверти 695 00:37:15,452 --> 00:37:19,890 Порез на имовину се плаћа сваких шест месеци 696 00:37:19,892 --> 00:37:22,364 И посетићу те с времена на време 697 00:37:22,366 --> 00:37:26,124 Да бисте били сигурни да сте и даље безбедни 698 00:37:28,668 --> 00:37:30,360 Угодан пут, Јеанетте 699 00:37:30,362 --> 00:37:33,648 Поглед на залазак сунца Над Тихим океаном је фантастично 700 00:37:37,919 --> 00:37:39,815 како се он звао? 701 00:37:39,817 --> 00:37:41,510 Грегори Дураи 702 00:37:41,512 --> 00:37:43,271 да ли сте били пријатељски расположени 703 00:37:43,273 --> 00:37:48,524 ... Григорије је био драг пријатељ И јединствени преварант 704 00:37:48,526 --> 00:37:51,776 Имао је добар новац у џепу преваривши преваранте 705 00:37:51,778 --> 00:37:53,404 Осим Џорџа Сандерса [енглески уметник, текстописац, аутор и композитор] 706 00:37:53,406 --> 00:37:56,487 Не могу да се сетим никога другог Желео сам да игра моју улогу 707 00:37:56,489 --> 00:37:58,452 али његов брод 708 00:38:00,250 --> 00:38:04,145 Грегори је имао неизлечиви рак стомака 709 00:38:04,147 --> 00:38:07,195 Па сам га се на његов захтев отарасио 710 00:38:07,197 --> 00:38:10,956 Направио си брата и сестру да ти вратиш част 711 00:38:10,958 --> 00:38:15,158 Имам посебне планове за време. Ово је био један 712 00:38:15,160 --> 00:38:16,412 Зашто нам ниси рекао? 713 00:38:16,414 --> 00:38:17,865 Ф.Б.И 714 00:38:17,867 --> 00:38:20,275 Никад ми није дозволио да урадим било шта 715 00:38:20,277 --> 00:38:21,728 Морао сам да урадим план 716 00:38:21,730 --> 00:38:23,147 Да сви побегну 717 00:38:23,149 --> 00:38:25,590 Да би могли да прошире ову вест да не радимо заједно 718 00:38:25,592 --> 00:38:27,275 Да ли радимо заједно? 719 00:38:27,277 --> 00:38:30,938 Као што сте рекли раније, нисам био тако сигуран 720 00:38:34,803 --> 00:38:36,947 Том? 721 00:38:36,949 --> 00:38:41,899 не Жена која ми није дала кућу 722 00:38:43,420 --> 00:38:46,158 Елизабета, Барбара Менингерм 723 00:38:46,160 --> 00:38:48,558 Види, хтео сам да се извиним 724 00:38:48,560 --> 00:38:51,798 Кад сам сазнао ко си ти претерао сам 725 00:38:51,800 --> 00:38:54,293 Да будем искрен, мислио сам да си веома лоша особа 726 00:38:54,295 --> 00:38:55,718 И то је било погрешно 727 00:38:55,720 --> 00:38:58,318 Ослобођени сте. Заслужујеш још једну шансу 728 00:38:58,320 --> 00:39:31,058 Зато желим да знаш да ли још увек желиш кућу 729 00:39:31,080 --> 00:39:31,264 то је твоје 730 00:39:33,160 --> 00:39:34,784 ...о свему 731 00:39:34,786 --> 00:39:37,385 хвала ти 732 00:39:41,452 --> 00:39:45,059 Шта год да се деси, нећете га изгубити 733 00:40:11,691 --> 00:40:13,998 Да ли сте хтели да ме видите? 734 00:40:14,000 --> 00:40:16,326 где је ово 735 00:40:24,720 --> 00:40:27,271 Нећеш се удати за њега 736 00:40:29,040 --> 00:40:31,558 зашто 737 00:40:31,560 --> 00:40:34,158 Зато што нисам добио дозволу од оца? 738 00:40:34,160 --> 00:40:36,838 Да ли си ми зато рекао да дођем овде? 739 00:40:36,840 --> 00:40:41,078 Или сте желели базу за играње карата? 740 00:40:41,080 --> 00:40:45,878 Упркос мом противљењу, једном си се удала за њега 741 00:40:45,880 --> 00:40:48,698 Ово се више неће дешавати 742 00:40:53,080 --> 00:40:57,316 јеси ли ти та жена Елизабетх Кане? 743 00:40:57,320 --> 00:40:58,939 Не! 744 00:41:00,160 --> 00:41:02,687 Ти си издајник 745 00:41:14,760 --> 00:41:18,677 Госпођо Кане, како сте? 746 00:41:18,680 --> 00:41:22,798 ... Па, ако желим да размотрим све аспекте 747 00:41:22,800 --> 00:41:25,678 Ужасно 748 00:41:25,680 --> 00:41:27,479 Па, примили смо ваше МРИ фотографије 749 00:41:27,480 --> 00:41:30,718 Изгледа да су ти три ребра сломљена 750 00:41:30,720 --> 00:41:33,797 Нема знакова оштећења или Друго унутрашње крварење није примећено 751 00:41:33,800 --> 00:41:36,228 Не можемо да урадимо ништа посебно за вашу опрему 752 00:41:36,231 --> 00:41:37,997 Само треба да будете стрпљиви док им не буде боље 753 00:41:37,999 --> 00:41:40,464 Већ сам сломио неколико ребара 754 00:41:40,467 --> 00:41:43,853 Да, разумемо. Али добре вести 755 00:41:43,855 --> 00:41:45,438 Дете је здраво 756 00:41:45,440 --> 00:41:47,131 Одвојено? 757 00:41:48,649 --> 00:41:49,395 баби 758 00:41:49,396 --> 00:41:50,362 да 759 00:41:50,363 --> 00:41:52,319 Али сада када сте трудни 760 00:41:52,320 --> 00:41:53,396 Требало би да будеш пажљивији од овога 761 00:42:00,341 --> 00:42:01,302 [Преузмите филмове и серије са директном везом] .:: иранфилм.нет ::. 762 00:42:01,326 --> 00:42:05,326 : Синхронизовано са Блу-раи верзијом ввв.ИранФилм.Нет