1 00:00:01,819 --> 00:00:04,780 Laatste keer op Star Trek: Deep Space Negen... 2 00:00:05,114 --> 00:00:07,866 Als je iets zou kunnen doen wetenschappelijk project dat je wilde doen, 3 00:00:07,991 --> 00:00:09,159 helemaal niets... 4 00:00:09,368 --> 00:00:10,869 Het Gamma Kwadrant bezoeken? 5 00:00:22,714 --> 00:00:24,758 Wij hebben het nog nooit gehoord van de Jem'Hadar. 6 00:00:25,008 --> 00:00:26,468 Dan heb je geluk gehad. 7 00:00:27,344 --> 00:00:30,264 Onderhandelingen met de Dominion kan een gevaarlijke zaak zijn. 8 00:00:33,016 --> 00:00:34,893 De Dominion zal dat doen staan er niet meer bij 9 00:00:35,060 --> 00:00:38,605 en laat schepen van jouw kant toe om ons territorium te schenden. 10 00:00:38,814 --> 00:00:40,524 De orders van Starfleet zijn eenvoudig. 11 00:00:40,691 --> 00:00:42,526 Verkeer door het wormgat zal worden geschorst 12 00:00:42,609 --> 00:00:45,195 totdat de Odyssee dat kan onderzoek de dreiging van de Jem'Hadar. 13 00:00:45,279 --> 00:00:47,156 Hoe zit het met Benjamin en de anderen? 14 00:00:47,322 --> 00:00:48,615 Maak je geen zorgen, luitenant. 15 00:00:48,699 --> 00:00:50,909 De terugkeer van commandant Sisko is een topprioriteit. 16 00:00:51,160 --> 00:00:53,704 Als je gaat proberen te redden dan gaan we met je mee. 17 00:01:04,273 --> 00:01:05,399 Hier komen ze. 18 00:01:14,057 --> 00:01:15,309 Majoor, een van de Jem'Hadar-schepen 19 00:01:15,392 --> 00:01:16,810 maakt een directe rennen tijdens de Odyssee. 20 00:01:24,067 --> 00:01:26,570 De Jem'Hadar wilden ons om te ontsnappen, nietwaar? 21 00:01:26,778 --> 00:01:29,156 Je hebt geen idee wat is hier begonnen. 22 00:01:31,200 --> 00:01:32,492 Ze komt terug. 23 00:01:32,701 --> 00:01:34,703 De vraag is wie ze meeneemt. 24 00:01:35,037 --> 00:01:37,873 Als de heerschappij komt door het wormgat, 25 00:01:38,123 --> 00:01:40,292 het eerste gevecht zal hier worden uitgevochten 26 00:01:40,792 --> 00:01:43,712 en ik ben van plan om voor hen klaar te staan. 27 00:01:44,213 --> 00:01:46,423 En nu het vervolg. 28 00:01:57,976 --> 00:01:59,519 We zitten in de problemen, mensen. 29 00:01:59,811 --> 00:02:02,814 We hebben zeven simulaties uitgevoerd en ze komen er allemaal hetzelfde uit. 30 00:02:02,940 --> 00:02:04,608 De Jem'Hadar onze verdediging overweldigen 31 00:02:04,733 --> 00:02:06,818 en stap aan boord van het station binnen twee uur. 32 00:02:07,069 --> 00:02:08,528 Twee uur is niet eens geef ons de tijd 33 00:02:08,654 --> 00:02:10,322 versterkingen te krijgen van Bajor. 34 00:02:10,614 --> 00:02:12,699 Er moet iets zijn wij hebben het over het hoofd gezien. 35 00:02:12,824 --> 00:02:15,494 Majoor, ik ben de laatste om te zeggen dat het hopeloos is, 36 00:02:15,619 --> 00:02:17,579 maar gezien DS9's structurele beperkingen, 37 00:02:17,704 --> 00:02:19,164 onze beschikbare stroomvoorziening, 38 00:02:19,289 --> 00:02:21,583 en de moeilijkheid van verdedigen een stilstaand doelwit 39 00:02:21,708 --> 00:02:23,418 tegen een zwaar gewapende mobiele strijdmacht, 40 00:02:23,543 --> 00:02:25,337 Ik zou zeggen dat twee uur optimistisch is. 41 00:02:25,587 --> 00:02:26,755 Nou ja, ongeacht de tijd, 42 00:02:26,922 --> 00:02:28,298 de slachtoffers zou verschrikkelijk zijn. 43 00:02:28,507 --> 00:02:30,926 Oké, laten we zeggen dat we het laten ze gaan het station in. 44 00:02:31,051 --> 00:02:32,844 Dat betekent nog steeds niet wij moeten ons overgeven. 45 00:02:33,053 --> 00:02:34,346 Wat stel je voor? 46 00:02:35,681 --> 00:02:37,182 We kunnen, eh... 47 00:02:37,432 --> 00:02:41,520 We kunnen ons verstoppen in de leidingen, settelen boobytraps opzetten, hinderlagen voorbereiden... 48 00:02:41,687 --> 00:02:44,273 probeer het vol te houden totdat we versterkingen kunnen krijgen. 49 00:02:44,398 --> 00:02:46,024 We kunnen het proberen, maar ik denk het niet 50 00:02:46,149 --> 00:02:48,902 er zou een groot station zijn vertrokken tegen de tijd dat ze hier aankwamen. 51 00:02:49,236 --> 00:02:50,988 Dat laat ons achter met twee opties -- 52 00:02:51,071 --> 00:02:53,699 het station verlaten en een standpunt innemen tegen Bajor. 53 00:02:54,366 --> 00:02:58,453 Of... de ingang instorten naar het wormgat. 54 00:02:58,578 --> 00:03:00,038 Nee, ik wil een derde alternatief. 55 00:03:00,163 --> 00:03:01,540 Ik kan het niet geloven dat wij niet kunnen... 56 00:03:06,795 --> 00:03:10,340 Een soort grote subruimtegolf heeft zojuist onze beveiligingssensoren geactiveerd. 57 00:03:10,465 --> 00:03:11,508 Waar is het? 58 00:03:11,591 --> 00:03:13,885 Lager 148 merk 215. 59 00:03:14,011 --> 00:03:15,262 Afstand 300 meter. 60 00:03:15,554 --> 00:03:17,097 300 meter? 61 00:03:18,056 --> 00:03:20,267 Dat is bijna binnen onze schildomtrek. 62 00:03:20,559 --> 00:03:24,062 Van de intensiteit in de harmonische handtekening, het zou een verhuld schip kunnen zijn, 63 00:03:24,271 --> 00:03:26,898 maar ik heb nog nooit een energie gezien verspreidingspatroon als dit. 64 00:03:27,649 --> 00:03:29,067 Het is te dichtbij voor comfort, wat het ook is. 65 00:03:29,192 --> 00:03:30,652 Rood alarm. Breng de schilden omhoog. 66 00:03:30,777 --> 00:03:31,987 Zet faserbanken aan. 67 00:03:32,112 --> 00:03:33,780 Stand-by om te vergrendelen foton torpedo's. 68 00:03:33,864 --> 00:03:35,449 De energie handtekening fluctueert. 69 00:03:35,574 --> 00:03:36,867 Het is ontmanteling. 70 00:03:43,707 --> 00:03:45,208 Dat is het zeker een Federatie-ruimteschip, 71 00:03:45,334 --> 00:03:47,002 maar ik heb het nog nooit gezien dat ontwerp eerder. 72 00:03:47,085 --> 00:03:49,588 Een Federatieschip met een verhulapparaat? 73 00:03:49,796 --> 00:03:50,881 Het begroet ons. 74 00:03:51,048 --> 00:03:52,132 Op het scherm. 75 00:03:53,258 --> 00:03:54,343 Hallo, majoor. 76 00:03:54,468 --> 00:03:58,055 Sorry dat ik je laat schrikken, maar ik wilde het wel om het verhulapparaat van de Defiant te testen 77 00:03:58,138 --> 00:03:59,264 De Uitdagende? 78 00:03:59,473 --> 00:04:02,392 Ik heb een beetje teruggebracht verrassing voor de Dominion. 79 00:06:08,602 --> 00:06:11,563 Officieel is het geclassificeerd als escortschip. 80 00:06:11,771 --> 00:06:14,608 Officieus, de Defiant is een oorlogsschip -- 81 00:06:14,691 --> 00:06:17,360 niets meer, niets minder. 82 00:06:17,486 --> 00:06:19,905 Ik dacht Starfleet geloofde niet in oorlogsschepen. 83 00:06:20,197 --> 00:06:23,492 Er broeden wanhopige tijden wanhopige maatregelen, majoor. 84 00:06:23,742 --> 00:06:26,661 Vijf jaar geleden, Starfleet begon de mogelijkheid te onderzoeken 85 00:06:26,786 --> 00:06:28,788 van het bouwen van een nieuwe klasse van een ruimteschip. 86 00:06:28,914 --> 00:06:32,292 Dit schip zou dat hebben gedaan geen gezinnen, geen wetenschappelijke laboratoria, 87 00:06:32,542 --> 00:06:34,294 geen enkele vorm van luxe. 88 00:06:34,544 --> 00:06:36,630 Het is ontworpen slechts voor één doel -- 89 00:06:36,755 --> 00:06:38,924 om de Borg te bevechten en te verslaan. 90 00:06:39,174 --> 00:06:40,592 De Defiant was een prototype. 91 00:06:40,717 --> 00:06:43,970 Het eerste schip dat dat zou hebben gedaan was een nieuwe gevechtsvloot van de Federatie. 92 00:06:44,221 --> 00:06:45,430 Dus wat is er gebeurd? 93 00:06:45,639 --> 00:06:48,016 De Borg-dreiging werd minder dringend. 94 00:06:48,266 --> 00:06:50,393 Ook enkele ontwerpfouten bijgesneden 95 00:06:50,519 --> 00:06:52,270 tijdens het schip shakedown-cruise 96 00:06:52,479 --> 00:06:54,314 dus besloot Starfleet het project te verlaten. 97 00:06:54,439 --> 00:06:56,233 Wat voor ontwerpfouten? 98 00:06:56,358 --> 00:06:59,152 Je hebt volledige toegang naar de scheepsevaluatierapporten, 99 00:06:59,277 --> 00:07:01,488 maar om het simpel te zeggen: het is overdreven 100 00:07:01,613 --> 00:07:03,740 en overmeesterd voor een schip van zijn formaat. 101 00:07:03,865 --> 00:07:06,493 Tijdens gevechtsoefeningen het scheurde zichzelf bijna uit elkaar 102 00:07:06,576 --> 00:07:08,787 toen de motoren werden getest op volle capaciteit. 103 00:07:09,079 --> 00:07:11,289 En dit is het schip die Starfleet ons stuurt 104 00:07:11,414 --> 00:07:13,333 om een aanval af te slaan door de Dominion? 105 00:07:13,583 --> 00:07:15,961 We gaan niet vechten de heerschappij, majoor, 106 00:07:16,086 --> 00:07:18,505 tenminste, nog niet in ieder geval. 107 00:07:19,464 --> 00:07:22,384 Onze missie is om de Uitdagend in het Gamma Kwadrant 108 00:07:22,467 --> 00:07:25,762 en probeer de leiders te vinden van de Dominion, de Stichters. 109 00:07:26,012 --> 00:07:27,847 Wij moeten ze overtuigen dat de Federatie 110 00:07:27,973 --> 00:07:30,141 vertegenwoordigt niet een bedreiging voor hen. 111 00:07:30,267 --> 00:07:31,768 Wat als ze ons niet geloven? 112 00:07:32,310 --> 00:07:34,563 Daarom vroeg ik het voor de Defiant. 113 00:07:34,813 --> 00:07:37,607 Misschien heeft ze gebreken, maar ze heeft tanden, 114 00:07:37,857 --> 00:07:39,192 en ik wil dat de Dominion het weet 115 00:07:39,317 --> 00:07:42,988 die wij kunnen en zullen verdedigen onszelf, als dat nodig is. 116 00:07:46,324 --> 00:07:47,951 Ik heb er twee geplaatst veiligheidsagenten 117 00:07:48,076 --> 00:07:49,869 bij de Defiant haven, meneer. 118 00:07:49,953 --> 00:07:52,455 Niemand zal in de buurt van de verhulling komen apparaat zonder dat wij ervan op de hoogte zijn. 119 00:07:52,581 --> 00:07:53,790 Ik werd niet geïnformeerd 120 00:07:53,957 --> 00:07:56,501 over iets bijzonders veiligheidsvoorzieningen. 121 00:07:56,751 --> 00:07:59,296 De veiligheidsregelingen waren op mijn verzoek 122 00:07:59,629 --> 00:08:01,256 om het verhulapparaat te beschermen. 123 00:08:01,339 --> 00:08:03,174 Een paar introducties zijn in orde. 124 00:08:03,300 --> 00:08:06,344 Dit is ondercommandant T'Rul uit het Romulan-rijk. 125 00:08:06,511 --> 00:08:08,138 Ze is hier om te opereren het verhulapparaat 126 00:08:08,305 --> 00:08:11,391 wat haar regering zo is heeft ons zo vriendelijk geleend voor deze missie. 127 00:08:11,641 --> 00:08:14,519 De Romulan belangen zullen dat wel zijn gediend door samenwerking, 128 00:08:14,603 --> 00:08:16,896 en mijn rol is om dat te behouden onbevoegd personeel 129 00:08:17,022 --> 00:08:18,940 weg van het verhulapparaat. 130 00:08:19,065 --> 00:08:20,692 Mag ik mijn officieren voorstellen. 131 00:08:20,859 --> 00:08:22,152 Dit is majoor Ki... 132 00:08:22,277 --> 00:08:23,862 Dank je, maar ik ken hun namen 133 00:08:24,029 --> 00:08:26,072 en ik ben er niet vrienden maken. 134 00:08:29,659 --> 00:08:30,910 Charmant. 135 00:08:31,411 --> 00:08:33,663 Nou, ik ben hier om vrienden te maken. 136 00:08:34,414 --> 00:08:37,208 Ik ben luitenant-commandant Michael Eddington 137 00:08:37,834 --> 00:08:39,336 Beveiliging van Starfleet. 138 00:08:40,378 --> 00:08:41,838 Majoor Kira Nerys. 139 00:08:45,467 --> 00:08:49,179 Odo, hoofd van de stationsbeveiliging. 140 00:08:49,387 --> 00:08:52,766 Mag ik vragen wat uw functie is Is hier, commandant? 141 00:08:53,058 --> 00:08:55,935 Er zal een compleet missiebriefing om 18.00 uur, 142 00:08:56,061 --> 00:08:59,064 maar wees bereid om te vertrekken morgenochtend om 07.00 uur. 143 00:08:59,356 --> 00:09:00,690 Afgewezen. 144 00:09:07,906 --> 00:09:10,659 Je hoeft je niet schrap te zetten om te geven Ik heb onaangenaam nieuws, commandant. 145 00:09:10,742 --> 00:09:12,202 Ik zal je de moeite besparen. 146 00:09:12,494 --> 00:09:15,080 Ik ben opgelucht als hoofd beveiliging. 147 00:09:19,334 --> 00:09:20,335 Odo, wacht! 148 00:09:20,502 --> 00:09:21,503 Je bent niet opgelucht. 149 00:09:21,586 --> 00:09:24,589 Jij hebt nog steeds de leiding over iedereen die niet tot Starfleet behoort veiligheidszaken aan boord van dit station. 150 00:09:24,714 --> 00:09:26,716 En hoe zit het met de zaken dat zijn Starfleet? 151 00:09:26,841 --> 00:09:29,552 Op die gebieden coördineer jij jouw inspanningen met commandant Eddington. 152 00:09:29,678 --> 00:09:32,847 "Coördineren" is een andere manier om te zeggen dat ik aan hem rapporteer. 153 00:09:34,891 --> 00:09:36,309 Het spijt me, Odo. 154 00:09:36,434 --> 00:09:37,811 Dit was niet mijn idee. 155 00:09:37,936 --> 00:09:40,855 Ik weet zeker dat dat niet zo was. Je volgde gewoon bevelen op. 156 00:09:40,980 --> 00:09:42,440 Een bevel dat ik sterk vind was het er niet mee eens. 157 00:09:43,024 --> 00:09:45,193 Ik heb alles gedaan Ik zou dit kunnen bestrijden. 158 00:09:45,360 --> 00:09:48,321 Ik heb het zelfs naar de chef gebracht van Starfleet Security zelf, 159 00:09:48,446 --> 00:09:50,115 maar de beslissing was definitief. 160 00:09:50,573 --> 00:09:52,200 Mag ik vragen waarom? 161 00:09:52,575 --> 00:09:53,868 Er waren enkele zorgen 162 00:09:53,993 --> 00:09:55,912 over een aantal recente inbreuken op de beveiliging. 163 00:09:57,288 --> 00:09:59,249 Als mij gegeven werd de autoriteit waar ik om vroeg 164 00:09:59,374 --> 00:10:01,960 in plaats van gebonden te zijn aan de Starfleet-voorschriften, 165 00:10:02,085 --> 00:10:04,546 dat zou er niet zijn geweest eventuele inbreuken op de beveiliging. 166 00:10:04,671 --> 00:10:07,507 Odo, jouw weerstand tegen volgens de Starfleet-voorschriften 167 00:10:07,632 --> 00:10:08,883 maakt deel uit van het probleem. 168 00:10:09,217 --> 00:10:12,262 Nou, ik denk dat er misschien wel een Een eenvoudigere uitleg, commandant. 169 00:10:12,387 --> 00:10:15,932 Ik denk dat Starfleet besloot mee te nemen in iemand die ze konden vertrouwen -- 170 00:10:16,015 --> 00:10:19,728 iemand daarnaast "de vormveranderaar." 171 00:10:20,103 --> 00:10:22,564 Dit is geen raciale kwestie, Odo. 172 00:10:23,606 --> 00:10:25,775 Ik begrijp het hoe jij je moet voelen, en ik... 173 00:10:25,859 --> 00:10:26,818 Commandant, 174 00:10:26,943 --> 00:10:29,779 Ik heb niet nodig jouw begrip. 175 00:10:30,697 --> 00:10:33,491 Mijn ontslag zal zijn binnen het uur aangemeld. 176 00:10:46,504 --> 00:10:47,422 Hé, hé, hé - 177 00:10:47,547 --> 00:10:48,715 Ik dacht dat je aan het uitpakken was. 178 00:10:48,840 --> 00:10:50,925 Ik ben. Ik bedoel, dat was ik. 179 00:10:51,050 --> 00:10:52,719 Maar ik bleef maar kijken bij de replicator en... 180 00:10:52,802 --> 00:10:55,054 En dat moest je gewoon hebben wat I'daniaanse kruidenpudding. 181 00:10:55,180 --> 00:10:57,557 Weet je, ik kan het nog steeds niet geloven kon geen fatsoenlijke kom terug op aarde krijgen. 182 00:10:58,308 --> 00:11:01,269 Dat weerhield je er niet van om te bestellen bij elke replicator die je zag. 183 00:11:01,939 --> 00:11:02,896 Dus... 184 00:11:03,197 --> 00:11:04,773 Is het goed om thuis te zijn? 185 00:11:04,857 --> 00:11:05,732 Ja. 186 00:11:05,857 --> 00:11:07,609 Ik kan niet wachten om te slapen weer in mijn eigen bed. 187 00:11:11,112 --> 00:11:12,906 Ik vraag me af wanneer dat gebeurde. 188 00:11:13,406 --> 00:11:14,491 Wat? 189 00:11:14,741 --> 00:11:20,997 Wanneer begon ik hieraan te denken Cardassian gedrocht als thuis? 190 00:11:21,456 --> 00:11:23,082 Ik denk dat het is gebeurd... 191 00:11:23,500 --> 00:11:24,918 afgelopen donderdag. 192 00:11:25,877 --> 00:11:28,171 Rond 1700 uur -- 193 00:11:28,338 --> 00:11:31,174 toen je al deze spullen meenam uit de opslag terug op aarde. 194 00:11:31,424 --> 00:11:32,842 Ik... Voorzichtig... 195 00:11:33,760 --> 00:11:35,720 Dat is een 2000 jaar oude Yoruba-masker, 196 00:11:35,804 --> 00:11:38,223 en dat "spul" is er één van de mooiste collecties 197 00:11:38,306 --> 00:11:40,433 - van oude Afrikaanse kunst... - Dat zul je ooit zien. 198 00:11:40,642 --> 00:11:42,018 Ik weet. 199 00:11:42,143 --> 00:11:43,937 En ik weet ook hoeveel het betekent voor jou. 200 00:11:44,395 --> 00:11:48,650 Maar wat mij betreft zal dit altijd zo blijven de spullen in je bibliotheek... thuis. 201 00:11:49,776 --> 00:11:52,195 Toen je hem uit de opslag haalde zodat je het hierheen kunt brengen, 202 00:11:52,320 --> 00:11:54,656 het betekende dat de aarde was niet meer thuis. 203 00:11:54,989 --> 00:11:56,491 Dit was het. 204 00:12:01,371 --> 00:12:02,664 Dus... 205 00:12:04,290 --> 00:12:05,583 wat denk je? 206 00:12:06,751 --> 00:12:08,044 Perfect. 207 00:12:20,139 --> 00:12:22,225 Odo. Daar ben je. 208 00:12:22,308 --> 00:12:24,477 Ik ben net klaar met praten aan de voorlopige regering, 209 00:12:24,561 --> 00:12:26,938 en ze willen dat je met ons meegaat morgen naar het Gamma Kwadrant 210 00:12:27,063 --> 00:12:29,107 om als ambtenaar op te treden Bajoraanse vertegenwoordiger. 211 00:12:30,191 --> 00:12:32,360 - Ik ben geen diplomaat. - Ik weet. 212 00:12:32,443 --> 00:12:33,987 Daarom willen ze dat je gaat. 213 00:12:34,195 --> 00:12:35,572 Als we de Stichters vinden 214 00:12:35,655 --> 00:12:37,198 we gaan nodig hebben meer dan diplomatie. 215 00:12:37,323 --> 00:12:38,783 We zullen het nodig hebben om ze op maat te maken, 216 00:12:38,908 --> 00:12:41,202 kijk wat voor soort dreiging ze poseren voor Bajor, analyseren... 217 00:12:41,327 --> 00:12:44,330 Jij bent het leger expert, majoor, niet ik. 218 00:12:45,498 --> 00:12:47,250 En ik twijfel 219 00:12:47,375 --> 00:12:49,836 dat de voorlopige De overheid heeft contact met u opgenomen 220 00:12:49,961 --> 00:12:52,964 en vroeg om mijn aanwezigheid op deze missie. 221 00:12:53,798 --> 00:12:55,091 Als ik mij niet vergis, 222 00:12:55,383 --> 00:12:58,595 dit is een misplaatste poging om mij een beter gevoel te geven. 223 00:12:59,596 --> 00:13:01,347 Misschien wel. 224 00:13:02,849 --> 00:13:04,684 Misschien ben ik je vriend. 225 00:13:05,685 --> 00:13:09,063 En misschien wil ik dat je het ziet dat je hier nog steeds nodig bent... 226 00:13:09,272 --> 00:13:14,152 hoe dan ook een idioot De Starfleet-admiraal zou kunnen denken. 227 00:13:26,331 --> 00:13:28,917 De Defiant vertrekt om 700 uur. 228 00:13:43,806 --> 00:13:47,852 Ik ben een beetje in de war, Commandant. 229 00:13:48,603 --> 00:13:52,148 Je wilt dat ik met je meega naar het Gamma Kwadrant 230 00:13:52,482 --> 00:13:55,234 om u te helpen de Stichters te vinden. 231 00:13:55,777 --> 00:13:58,696 Zien? Dat is het niet zo verwarrend tenslotte. 232 00:13:59,906 --> 00:14:02,283 Je maakt een grapje met mij, nietwaar? Een beetje plezier maken met Quark. 233 00:14:02,533 --> 00:14:04,619 - Ik meen het heel serieus. - Dat kan niet. 234 00:14:04,827 --> 00:14:06,496 Ik ben geen diplomaat 235 00:14:06,663 --> 00:14:08,665 of een ontdekkingsreiziger of een tactisch officier 236 00:14:08,831 --> 00:14:11,376 of wat je nog meer bent misschien nodig op deze reis. 237 00:14:11,709 --> 00:14:15,463 Als u nu een cateraar nodig heeft, Ik wil je graag lenen 238 00:14:15,588 --> 00:14:17,006 een nieuwe replicator dat ik net heb... 239 00:14:17,173 --> 00:14:19,384 Acht maanden geleden Jij hebt de Nagus geholpen 240 00:14:19,509 --> 00:14:22,595 een handelsovereenkomst sluiten met de Karemma, uh -- 241 00:14:22,971 --> 00:14:25,181 Tulaberry-wijn, geloof ik. 242 00:14:25,473 --> 00:14:27,725 De Karemma zijn dat wel onderdeel van de Dominion. 243 00:14:27,809 --> 00:14:30,186 Een klein onderdeel -- een heel klein onderdeel. 244 00:14:30,269 --> 00:14:33,398 Wellicht kunnen zij nog helpen Wij nemen contact op met de Stichters. 245 00:14:33,481 --> 00:14:35,733 Omdat je ervaren bent in de omgang met de Karemma, 246 00:14:35,817 --> 00:14:37,485 het lijkt mij dat jij dat bent de logische persoon... 247 00:14:37,568 --> 00:14:39,988 Eigenlijk is mijn broer Rom het meeste aan het woord was. 248 00:14:40,071 --> 00:14:41,739 Ik denk dat hij beter geschikt zou zijn voor deze missie. 249 00:14:41,948 --> 00:14:43,491 Niet Rom - jij. 250 00:14:43,700 --> 00:14:44,951 Maar waarom? 251 00:14:45,118 --> 00:14:47,412 Rom heeft alleen een zoon om over na te denken. 252 00:14:47,495 --> 00:14:48,871 Ik heb een bedrijf. 253 00:14:49,747 --> 00:14:50,915 Jij. 254 00:14:53,209 --> 00:14:57,797 Het spijt me, commandant, maar ik moet weigeren. 255 00:14:58,548 --> 00:15:00,466 Mijn laatste ervaring met de Jem'Hadar 256 00:15:00,675 --> 00:15:01,926 was geen prettige 257 00:15:02,051 --> 00:15:04,595 en ik heb geen bedoeling van het herhalen ervan. 258 00:15:05,054 --> 00:15:09,684 Nu, dat is onmogelijk dwing mij juridisch om dit te doen. 259 00:15:15,940 --> 00:15:17,900 De scepter van de Grote Nagus. 260 00:15:17,984 --> 00:15:19,944 Ik had de kans om te discussiëren deze missie met hem 261 00:15:20,069 --> 00:15:21,487 op mijn terugweg van de aarde. 262 00:15:21,612 --> 00:15:22,989 Hij leek het met mij eens te zijn. 263 00:15:23,114 --> 00:15:26,200 Tenzij vreedzaam contact mogelijk is opgericht met de Stichters, 264 00:15:26,284 --> 00:15:28,286 zakelijke kansen in het Gamma Kwadrant 265 00:15:28,453 --> 00:15:29,871 kan plotseling opdrogen. 266 00:15:30,371 --> 00:15:32,206 Hij was het ook met mij eens dat jij 267 00:15:32,457 --> 00:15:34,417 zijn de perfecte man om mij te helpen. 268 00:15:34,876 --> 00:15:36,544 Ik geloof het niet. 269 00:15:36,838 --> 00:15:38,256 Daarom stuurde hij dit mee. 270 00:15:38,340 --> 00:15:39,564 Hij dacht dat het je zou kunnen overtuigen 271 00:15:39,922 --> 00:15:44,260 van de hoge waarde die hij bezit voor het succes van deze missie. 272 00:15:45,636 --> 00:15:46,804 Nu... 273 00:15:47,513 --> 00:15:49,098 ga je trotseren 274 00:15:49,223 --> 00:15:52,226 de wensen van de Grote Nagus zichzelf? 275 00:15:52,435 --> 00:15:54,228 Nee, nee... natuurlijk niet. 276 00:15:54,312 --> 00:15:56,939 Ik ben blij om de Nagus te dienen op welke manier dan ook. 277 00:15:57,190 --> 00:15:58,149 Bedankt, Quark. 278 00:15:58,274 --> 00:15:59,567 Ik wist dat ik op je kon rekenen. 279 00:16:00,318 --> 00:16:01,652 Ja. 280 00:16:02,403 --> 00:16:03,780 Kwark? 281 00:16:04,739 --> 00:16:06,365 Vergeet je niet iets? 282 00:16:08,618 --> 00:16:09,744 Oh. 283 00:16:38,481 --> 00:16:39,899 Ik dacht alleen maar je zou het graag willen weten. 284 00:16:40,024 --> 00:16:41,859 De Defiant zal dat zijn klaar om 07.00 uur. 285 00:16:41,943 --> 00:16:43,611 Is het voorbijgegaan de inspectie van de chef? 286 00:16:43,736 --> 00:16:44,779 Doet er iets? 287 00:16:44,904 --> 00:16:47,115 Zijn onderhoudslijst is zo lang als deze tafel. 288 00:16:47,281 --> 00:16:49,492 Maar hij zei wel dat het zou gebeuren breng ons waar we heen gaan. 289 00:16:49,575 --> 00:16:51,327 En terug, hoop ik. 290 00:16:51,410 --> 00:16:53,496 Nou, zei hij dat was aan jou. 291 00:16:54,747 --> 00:16:56,624 Ik zou me nooit vrijwillig hebben aangemeld voor deze missie 292 00:16:56,749 --> 00:16:58,876 als ik dacht dat we dat niet hadden gedaan een kans om terug te komen. 293 00:16:59,710 --> 00:17:01,504 Hoe vaak ook Curzon, vertel het je 294 00:17:01,587 --> 00:17:03,089 nooit vrijwilligerswerk doen? 295 00:17:03,381 --> 00:17:06,592 Als ik me goed herinner, ging Curzon kapot die regel zelf een paar keer. 296 00:17:06,801 --> 00:17:08,719 En had er elke keer spijt van. 297 00:17:08,928 --> 00:17:10,304 Dit is anders. 298 00:17:10,972 --> 00:17:12,890 Ik zou er nog meer spijt van krijgen 299 00:17:13,015 --> 00:17:15,143 als we maar bleven wachten voor een invasie. 300 00:17:21,232 --> 00:17:23,609 Als ik Starfleet ken, ze moeten zijn gevlucht 301 00:17:23,734 --> 00:17:25,820 minstens 200 waarschijnlijkheidsstudies 302 00:17:25,945 --> 00:17:27,572 op deze missie van ons. 303 00:17:28,156 --> 00:17:30,783 Dus wat zijn de kansen van ons slagen? 304 00:17:31,784 --> 00:17:32,869 Dun. 305 00:17:35,872 --> 00:17:37,582 Maar betere kansen dan afweren 306 00:17:37,707 --> 00:17:39,876 een Jem'Hadar-aanval op dit station. 307 00:17:39,959 --> 00:17:42,420 En als het station valt, dan valt Bajor 308 00:17:42,587 --> 00:17:44,505 en dat laat ik niet gebeuren. 309 00:17:47,133 --> 00:17:50,469 Weet je, nadat Jennifer stierf... 310 00:17:50,553 --> 00:17:54,807 Ik had nooit gedacht dat ik je dit zou zien weer ergens zin in hebben. 311 00:17:55,433 --> 00:17:58,477 Twee maanden geleden zou ik dat doen zijn het met je eens. 312 00:17:59,145 --> 00:18:01,022 Toen ging ik terug naar de aarde 313 00:18:01,439 --> 00:18:03,691 en ik heb alles uitgegeven de debriefing van die week 314 00:18:03,774 --> 00:18:05,860 op het Starfleet-hoofdkwartier. 315 00:18:06,277 --> 00:18:07,570 En ik... 316 00:18:09,238 --> 00:18:12,450 Vroeger kreeg ik er een kick van gewoon dat gebouw binnenlopen. 317 00:18:13,075 --> 00:18:15,578 Ik zou rondkijken de admiraals en denken, 318 00:18:15,870 --> 00:18:17,830 ‘Op een dag zal ik dat zijn. 319 00:18:17,955 --> 00:18:19,498 ‘Op een dag ben ik degene 320 00:18:19,624 --> 00:18:22,293 dat gaat maken de grote beslissingen." 321 00:18:24,170 --> 00:18:26,380 Curzon dacht altijd dat was erg grappig. 322 00:18:26,714 --> 00:18:27,715 Heeft hij dat gedaan? 323 00:18:27,798 --> 00:18:28,966 Wat ik bedoel is 324 00:18:29,133 --> 00:18:32,470 hij kon er nooit een stel zien admiraalsterren op je kraag. 325 00:18:32,845 --> 00:18:37,391 Hij dacht dat het gewoon maken van de beslissingen zouden je nooit tevreden stellen. 326 00:18:37,683 --> 00:18:39,518 Je moest ze implementeren -- 327 00:18:39,769 --> 00:18:43,356 zie de resultaten, geconfronteerd worden met de gevolgen. 328 00:18:43,940 --> 00:18:46,901 Curzon dacht altijd jij was zo'n man 329 00:18:47,068 --> 00:18:49,320 wie moest zijn midden in de dingen -- 330 00:18:49,946 --> 00:18:52,615 niet achter een bureau op het hoofdkantoor. 331 00:18:56,452 --> 00:19:00,164 Hij was een slimme oude man, was hij niet? 332 00:19:01,165 --> 00:19:02,959 Dat zou hij graag willen denken. 333 00:19:07,880 --> 00:19:09,882 Je kunt beter gaan een goede nachtrust. 334 00:19:10,591 --> 00:19:13,386 Ik wilde het net zeggen hetzelfde voor jou. 335 00:19:13,761 --> 00:19:15,805 Ik zie je in de ochtend, Benjamin. 336 00:19:27,583 --> 00:19:29,860 De medische database bestaat praktisch niet. 337 00:19:29,986 --> 00:19:32,488 Ik heb er zoveel gedownload mijn bestanden van het station als ik kan, 338 00:19:32,613 --> 00:19:35,783 maar dit schip was dat gewoon niet ontworpen om veel slachtoffers te verwerken. 339 00:19:35,908 --> 00:19:37,660 Doe je best, en laten we hopen dat dat niet het geval is 340 00:19:37,827 --> 00:19:39,370 moet je nieuwe plaatsen database aan een test. 341 00:19:39,495 --> 00:19:40,538 Ja, meneer. 342 00:19:40,663 --> 00:19:42,164 Quark is aan het settelen naar zijn vertrekken 343 00:19:42,290 --> 00:19:43,624 en vroeg mij om het aan jou door te geven 344 00:19:43,749 --> 00:19:46,377 zijn diepe teleurstelling in de accommodaties, 345 00:19:46,544 --> 00:19:49,463 en om u te informeren dat hij je in contact kan brengen 346 00:19:49,588 --> 00:19:51,966 met een aantal gerenommeerde binnenhuisarchitecten 347 00:19:52,133 --> 00:19:53,676 tegen een bescheiden vergoeding. 348 00:19:53,759 --> 00:19:55,803 Ik zal zijn aanbod aannemen onder advies. 349 00:19:56,470 --> 00:19:57,638 Sta klaar om aan de slag te gaan. 350 00:19:58,097 --> 00:19:59,974 Tactisch en communicatie zijn klaar, meneer. 351 00:20:00,182 --> 00:20:02,059 Navigatie en operaties, klaar. 352 00:20:02,184 --> 00:20:03,602 Wapens klaar. 353 00:20:03,853 --> 00:20:05,062 Impulsmotoren online. 354 00:20:05,187 --> 00:20:06,731 Warpkracht beschikbaar op jouw bevel. 355 00:20:07,023 --> 00:20:08,524 Heel goed. 356 00:20:09,025 --> 00:20:11,527 Sluit de luchtsluis af, maak de dockingklemmen los, achter... 357 00:20:11,611 --> 00:20:12,945 Een momentje, meneer. 358 00:20:13,195 --> 00:20:14,780 Er is iemand in de luchtsluis. 359 00:20:16,073 --> 00:20:17,199 Het is Odo. 360 00:20:20,036 --> 00:20:21,245 Sisko naar Odo. 361 00:20:21,370 --> 00:20:22,955 Is er een probleem, agent? 362 00:20:23,205 --> 00:20:26,459 Nee, commandant. Ik zou zoals toestemming om aan boord te komen. 363 00:20:26,542 --> 00:20:29,754 Ik ben hier op verzoek van de Bajoran regering. 364 00:20:31,422 --> 00:20:32,548 Toestemming verleend. 365 00:20:33,257 --> 00:20:34,467 Bedankt, meneer. 366 00:20:34,717 --> 00:20:37,303 Dax, we moeten er wat regelen kwartier voor de Constable. 367 00:20:37,553 --> 00:20:38,763 Ik zal het doen, meneer. 368 00:20:38,888 --> 00:20:41,515 Ik moet naar beneden gaan naar wat is lachend de Ziekenboeg genoemd. 369 00:20:41,766 --> 00:20:42,683 Dank u, dokter. 370 00:20:42,808 --> 00:20:43,934 Odo is aan boord, meneer. 371 00:20:44,101 --> 00:20:45,186 De luchtsluis is vrij. 372 00:20:45,603 --> 00:20:47,021 Maak de dockingklemmen los. 373 00:20:47,146 --> 00:20:48,647 Achterstuwraketten op één kwartier. 374 00:20:48,773 --> 00:20:50,858 Bakboord en stuurboord bij het stationhouden. 375 00:21:07,958 --> 00:21:09,418 We hebben het station ontruimd. 376 00:21:09,543 --> 00:21:11,212 Ga op koers naar het wormgat. 377 00:21:11,337 --> 00:21:13,506 Ik wil me zo snel mogelijk vermommen bereiken we het Gamma Kwadrant. 378 00:21:13,631 --> 00:21:14,882 Begrepen. 379 00:21:15,716 --> 00:21:17,218 Koers is ingezet, meneer. 380 00:21:17,510 --> 00:21:19,011 Erbij betrekken. 381 00:21:44,078 --> 00:21:47,623 Het verhulapparaat werkt binnen normale parameters. 382 00:21:48,541 --> 00:21:50,626 Zet koers naar het Karemma-systeem. 383 00:21:50,727 --> 00:21:51,853 Warp 7. 384 00:21:51,961 --> 00:21:52,957 Ja meneer. 385 00:21:53,045 --> 00:21:54,296 Erbij betrekken. 386 00:21:57,550 --> 00:21:58,467 Odo! 387 00:22:03,264 --> 00:22:04,765 Is dit het beste wat je kunt doen? 388 00:22:04,849 --> 00:22:06,350 Ik ben bang van wel. 389 00:22:06,517 --> 00:22:08,853 Het merendeel van de bemanningsverblijven heb nog geen levensondersteuning. 390 00:22:08,978 --> 00:22:10,813 Bovendien denk ik we zouden ons allemaal een beetje beter voelen 391 00:22:10,938 --> 00:22:13,482 met iemand hier om over Quark te waken. 392 00:22:13,607 --> 00:22:16,652 Ik beschouw dat als een Persoonlijke belediging, dokter. 393 00:22:16,902 --> 00:22:18,320 Dat zou je moeten doen. 394 00:22:18,904 --> 00:22:21,699 Nou, dat denk ik wel laat je twee slaapgenoten 395 00:22:21,866 --> 00:22:23,367 comfortabeler worden. 396 00:22:25,536 --> 00:22:27,288 Ben ik blij je te zien. 397 00:22:27,788 --> 00:22:30,749 Ik ben vastgelopen hier in dit ellendige gat 398 00:22:30,833 --> 00:22:31,917 sinds ik aan boord kwam. 399 00:22:32,042 --> 00:22:33,252 Stapelbedden! 400 00:22:33,335 --> 00:22:34,837 Geen uitzicht. 401 00:22:35,337 --> 00:22:36,797 En ik weet het niet jij wat eruit kwam 402 00:22:36,881 --> 00:22:39,175 van die replicator wanneer Ik vroeg om synthehol. 403 00:22:41,177 --> 00:22:42,386 Dus... 404 00:22:42,511 --> 00:22:45,139 wat is jouw rol daarin dit kleine avontuur? 405 00:22:45,764 --> 00:22:48,267 Het bieden van zekerheid, ongetwijfeld. 406 00:22:48,559 --> 00:22:50,436 Nou, natuurlijk ben je dat. 407 00:22:50,519 --> 00:22:53,189 Ik bedoel, waarom anders zou jij hier zijn? 408 00:22:53,689 --> 00:22:56,567 Ik kan je vertellen, ik voel me nu een stuk veiliger 409 00:22:56,692 --> 00:22:58,777 gewoon weten dat je mee bent omdat ik weet... 410 00:22:58,944 --> 00:23:03,449 Ik heb vastgehouden deze vorm gedurende 16 uur. 411 00:23:03,824 --> 00:23:06,827 Ik moet teruggaan naar mijn vloeibare toestand 412 00:23:07,119 --> 00:23:11,624 maar ik wil niet dat je kijkt en ga naar mij gapen! 413 00:23:11,832 --> 00:23:14,335 Ik begrijp het volledig. 414 00:23:15,628 --> 00:23:17,338 Dit is een heel privémoment 415 00:23:17,504 --> 00:23:19,298 en ik zal me er niet mee bemoeien. 416 00:23:24,053 --> 00:23:25,721 Dit zal niet zo erg zijn... 417 00:23:28,349 --> 00:23:31,018 Ik heb geen interesse door met je te praten 418 00:23:31,143 --> 00:23:34,063 of bij het luisteren naar jouw onnozele gebabbel! 419 00:23:34,188 --> 00:23:36,398 Blijf dus uit mijn buurt 420 00:23:36,732 --> 00:23:40,444 anders krijg je er spijt van de dag dat je mij ooit ontmoette! 421 00:23:55,626 --> 00:23:57,836 Commandant, langeafstandssensoren 422 00:23:57,962 --> 00:24:00,965 heb twee Jem'Hadar opgehaald oorlogsschepen recht vooruit. 423 00:24:01,298 --> 00:24:03,467 Ze zijn op weg op deze manier bij warp 5. 424 00:24:03,592 --> 00:24:05,552 Hoe dichtbij zullen ze ons passeren? 425 00:24:05,761 --> 00:24:07,263 100.000 kilometer. 426 00:24:08,013 --> 00:24:10,224 Dat is ruim binnen bereik van hun wapens, commandant. 427 00:24:10,474 --> 00:24:11,892 Moet ik van koers veranderen? 428 00:24:12,184 --> 00:24:15,354 Nee, we moeten weten of ze dat kunnen kijk door het verhulapparaat 429 00:24:15,437 --> 00:24:16,981 en dit is een even goede tijd als welke dan ook. 430 00:24:17,106 --> 00:24:18,511 Houd koers en snelheid aan. 431 00:24:18,628 --> 00:24:19,750 Rood alarm. 432 00:24:19,942 --> 00:24:21,277 Ja meneer. 433 00:24:22,653 --> 00:24:23,737 Hier komen ze. 434 00:24:23,946 --> 00:24:25,698 Ze passeren ons binnen vijf seconden. 435 00:24:25,823 --> 00:24:27,157 Op het scherm. 436 00:24:28,909 --> 00:24:30,119 Volg ze. 437 00:24:30,244 --> 00:24:32,329 Ze gaan door op hun oorspronkelijke titel. 438 00:24:32,538 --> 00:24:34,123 Geen indicatie dat ze ons hebben gezien. 439 00:24:35,541 --> 00:24:36,333 Wacht even. 440 00:24:36,625 --> 00:24:37,960 Ze veranderen van koers. 441 00:24:38,210 --> 00:24:39,295 Deze kant op. 442 00:24:39,503 --> 00:24:40,838 Ze moeten ons gezien hebben. 443 00:24:41,005 --> 00:24:42,589 Ze geven stroom hun wapensystemen. 444 00:24:42,798 --> 00:24:44,800 Bereid je voor om te ontmantelen, vergrendel fasers op het leidende schip... 445 00:24:44,967 --> 00:24:46,719 Nee! Misschien niet gedetecteerd. 446 00:24:46,844 --> 00:24:47,970 Uitleggen. 447 00:24:48,053 --> 00:24:50,472 Een verhuld schip straalt een kleine subruimtevariantie 448 00:24:50,597 --> 00:24:51,724 bij warpsnelheden. 449 00:24:52,016 --> 00:24:53,183 Dat heb ik nooit gehoord. 450 00:24:53,434 --> 00:24:55,936 Het is niet iets dat we hebben wilde graag onthullen. 451 00:24:56,103 --> 00:24:57,813 Ik stel voor om uit warp te stappen. 452 00:24:57,938 --> 00:24:59,565 Dat zal elimineren de variantie. 453 00:24:59,690 --> 00:25:02,609 Als ze onze positie bereiken, ze zullen niets vinden. 454 00:25:04,987 --> 00:25:06,238 Doe het. 455 00:25:06,447 --> 00:25:07,489 Allemaal stoppen. 456 00:25:15,914 --> 00:25:17,333 Commandant, Ze vegen het gebied 457 00:25:17,458 --> 00:25:19,209 met een soort van een anti-protonscan 458 00:25:19,335 --> 00:25:21,337 en dat zijn ze daar heel grondig over. 459 00:25:21,545 --> 00:25:24,048 Zal een anti-protonscan zijn door de mantel dringen? 460 00:25:24,298 --> 00:25:25,841 Dat is een goede vraag. 461 00:25:27,343 --> 00:25:28,927 Ik weet het niet zeker. 462 00:25:30,471 --> 00:25:31,388 Ze komen dichterbij. 463 00:25:32,056 --> 00:25:33,098 Commandant. 464 00:25:33,349 --> 00:25:34,850 De krachtsignatuur van de Defiant 465 00:25:34,933 --> 00:25:37,394 is ongewoon hoog voor een schip van dit formaat. 466 00:25:37,561 --> 00:25:39,980 Het verhulapparaat maskeert misschien niet alles. 467 00:25:42,983 --> 00:25:44,610 Schakel de hoofdstroom uit. 468 00:25:55,496 --> 00:25:56,814 De andere heeft zijn zoektocht afgebroken. 469 00:25:56,898 --> 00:25:57,998 Het gaat deze kant op. 470 00:25:58,290 --> 00:26:00,417 Houd wapens en schilden bij de hand. 471 00:26:19,144 --> 00:26:20,854 Ze zijn in warp gegaan... 472 00:26:21,146 --> 00:26:22,773 en hervat hun oorspronkelijke koers. 473 00:26:24,483 --> 00:26:27,903 Het eerste wat je meteen moet doen is de Gamma Kwadrant in een lange tijd. 474 00:26:28,404 --> 00:26:30,406 Laten we hopen dat het niet de laatste is. 475 00:26:41,500 --> 00:26:44,837 Scheepslogboek, sterrendatum 48212.4. 476 00:26:45,045 --> 00:26:46,797 We zijn gearriveerd in de Karemma-thuiswereld 477 00:26:46,964 --> 00:26:49,091 en begon gesprekken met één van de zakenpartners van Quark 478 00:26:49,258 --> 00:26:52,302 in een poging contact op te nemen de Stichters van de Dominion. 479 00:26:53,387 --> 00:26:54,763 De Grote Nagus zelf 480 00:26:54,888 --> 00:26:57,474 heeft mij als afgezant gestuurd namens hem. 481 00:26:57,599 --> 00:26:59,476 Als u ons helpt in onze missie, 482 00:26:59,560 --> 00:27:01,937 Ik ben daartoe bevoegd onze aankoop vergroten 483 00:27:02,104 --> 00:27:05,691 van Tulaberry-wijn ten opzichte van de Karemma met drie procent. 484 00:27:05,816 --> 00:27:10,404 Hmm, lijkt op een mengsel van polyduraniumlegeringen. 485 00:27:10,487 --> 00:27:13,824 Interessant, maar de metaal heeft geen echte waarde. 486 00:27:13,949 --> 00:27:15,826 Een drie procent stijging is verwaarloosbaar. 487 00:27:15,951 --> 00:27:19,955 Ik heb behoorlijk wat speelruimte om in deze omstandigheid te onderhandelen. 488 00:27:20,330 --> 00:27:21,498 Geef uw voorwaarden een naam. 489 00:27:21,665 --> 00:27:23,876 Niets, niets, niets. 490 00:27:24,042 --> 00:27:26,128 De voorwaarden zijn niet het probleem. 491 00:27:26,211 --> 00:27:27,796 Ik kan je niet helpen zoek de stichters 492 00:27:27,921 --> 00:27:31,091 want ik weet niet wie ze zijn, of als ze zelfs bestaan. 493 00:27:31,216 --> 00:27:32,426 Niets. 494 00:27:32,551 --> 00:27:35,345 Aha, hier is iets interessant. 495 00:27:35,471 --> 00:27:39,099 Lijkt te zijn diamide-geregen beritium. 496 00:27:39,265 --> 00:27:41,768 - Ik geef je er 52 dirak voor. - Klaar. 497 00:27:41,935 --> 00:27:42,895 Quark. 498 00:27:43,020 --> 00:27:45,314 Ik bedoel, één koopje tegelijk, Ornithar. 499 00:27:45,439 --> 00:27:46,940 We waren aan het praten over de Stichters. 500 00:27:47,065 --> 00:27:48,650 Er valt verder niets te zeggen. 501 00:27:48,734 --> 00:27:49,943 Als de Stichters bestaan, 502 00:27:50,068 --> 00:27:52,070 dat willen ze duidelijk niet gecontacteerd worden 503 00:27:52,154 --> 00:27:53,989 en dat is voor mij goed genoeg. 504 00:27:54,323 --> 00:27:56,492 Wie is uw contactpersoon in de Dominion 505 00:27:56,617 --> 00:27:59,828 wat betreft administratie, handel, defensie? 506 00:28:00,037 --> 00:28:02,873 Ons enige contact met de Dominion is door de Vorta gegaan. 507 00:28:03,081 --> 00:28:05,083 Ik heb geen idee aan wie zij rapporteren. 508 00:28:05,167 --> 00:28:08,712 Het enige dat ik weet is dat de Vorta dat zeggen iets doen en je doet het. 509 00:28:08,837 --> 00:28:09,713 Waarom? 510 00:28:09,838 --> 00:28:13,091 Want als je dat niet doet, zij zal de Jem'Hadar sturen... 511 00:28:13,383 --> 00:28:15,052 en dan sterf je. 512 00:28:15,427 --> 00:28:17,262 Brengt u ons in contact met de Vora? 513 00:28:17,387 --> 00:28:20,307 Commandant, dat doen wij alleen zoals ons wordt verteld, meer niet. 514 00:28:20,432 --> 00:28:23,352 En tot nu toe zijn we dat nog niet geweest verteld om u op welke manier dan ook te helpen. 515 00:28:23,644 --> 00:28:25,771 Er is je niet verteld dat je dat niet moet doen, ook niet. 516 00:28:25,979 --> 00:28:28,023 Nee, maar ik maak liever fouten aan de kant van de voorzichtigheid. 517 00:28:28,148 --> 00:28:29,942 Wees in dit geval voorzichtig zal je kosten 518 00:28:30,067 --> 00:28:31,735 een aanzienlijke winst. 519 00:28:31,860 --> 00:28:35,697 De Ferengi zullen stoppen met kopen Tulaberry-wijn onmiddellijk. 520 00:28:35,864 --> 00:28:38,784 Als je zo'n waardevol verlies hebt geleden contract met het Alfa Kwadrant 521 00:28:38,951 --> 00:28:40,244 het zou de Vota kunnen mishagen. 522 00:28:40,369 --> 00:28:43,539 Misschien sturen ze zelfs de Jem'Hadar om erachter te komen wat er is gebeurd. 523 00:28:45,374 --> 00:28:48,877 Ik zal toegang nodig hebben tot een van onze computers aan de oppervlakte. 524 00:28:55,634 --> 00:28:57,636 Dit is het Callinon-systeem. 525 00:28:57,719 --> 00:28:58,971 De Dominion houdt stand 526 00:28:59,054 --> 00:29:01,890 een onbemand subruimterelais op de zevende planeet. 527 00:29:02,015 --> 00:29:03,308 Het is ons verteld door de Vorta 528 00:29:03,475 --> 00:29:05,269 regisseren alle communicatie daar. 529 00:29:05,477 --> 00:29:09,523 Waar de berichten worden verzonden daarna is het niet onze zorg. 530 00:29:09,815 --> 00:29:12,526 Wat is dat? 531 00:29:13,569 --> 00:29:15,821 Het is de Omarionnevel. 532 00:29:17,072 --> 00:29:20,909 De Omarionnevel... 533 00:29:24,663 --> 00:29:27,416 Als er niets anders is, Ik zou nu graag willen vertrekken. 534 00:29:27,499 --> 00:29:29,751 - Natuurlijk. - Eh, commandant, 535 00:29:30,252 --> 00:29:32,546 Ik geloof dat ik het heb vervuld mijn rol in deze missie 536 00:29:32,629 --> 00:29:34,089 dus als je het niet erg vindt... 537 00:29:34,256 --> 00:29:35,632 Wil je achterblijven? 538 00:29:35,757 --> 00:29:37,718 Dat was onze afspraak. 539 00:29:37,968 --> 00:29:40,220 Hoe weet je zeker dat hij dat niet doet? draag je over aan de Dominion 540 00:29:40,345 --> 00:29:41,680 zodra we vertrekken? 541 00:29:41,805 --> 00:29:43,348 Hij mag de Dominion dienen, 542 00:29:43,432 --> 00:29:46,184 maar ik ben degene die voert zijn zakken met latinum. 543 00:29:46,727 --> 00:29:47,978 Ik boek een doorgang 544 00:29:48,145 --> 00:29:50,522 op het volgende schip dat gaat door het wormgat 545 00:29:51,231 --> 00:29:53,650 en, uh, ik zal winst maken in het proces. 546 00:29:54,651 --> 00:29:55,902 Oké, Quark. 547 00:29:56,028 --> 00:29:57,279 Succes. 548 00:29:58,405 --> 00:29:59,990 Hetzelfde geldt voor u, commandant. 549 00:30:02,993 --> 00:30:04,786 Een cursus volgen voor het Callinon-systeem. 550 00:30:04,911 --> 00:30:06,246 Ja meneer. 551 00:30:17,007 --> 00:30:18,300 Kom binnen. 552 00:30:21,386 --> 00:30:22,679 Heb ik je wakker gemaakt? 553 00:30:23,430 --> 00:30:24,973 Niet helemaal. 554 00:30:25,932 --> 00:30:27,559 Wat kan ik voor u doen, majoor? 555 00:30:28,060 --> 00:30:29,436 Het gaat over Odo. 556 00:30:30,812 --> 00:30:32,022 Je maakt je zorgen om hem. 557 00:30:32,272 --> 00:30:33,815 Is het zo duidelijk? 558 00:30:34,107 --> 00:30:36,401 Nee, ik maak me ook zorgen om hem. 559 00:30:37,194 --> 00:30:40,530 Maar op dit moment weet ik het niet wat eraan te doen. 560 00:30:41,406 --> 00:30:42,908 Kan ik vrijuit spreken? 561 00:30:44,576 --> 00:30:46,453 Wat is er verdomme mis met Starfleet?! 562 00:30:46,578 --> 00:30:47,996 Hoe konden ze hem dit aandoen? 563 00:30:48,121 --> 00:30:49,998 Dit is lang geleden komt eraan, majoor. 564 00:30:50,123 --> 00:30:52,501 Starfleet is er nooit geweest blij met de Constable. 565 00:30:52,626 --> 00:30:55,337 Ze hebben mij daartoe gedwongen vervang hem de afgelopen twee jaar. 566 00:30:55,587 --> 00:30:57,172 Omdat hij werkte voor de Cardassianen. 567 00:30:57,297 --> 00:30:59,007 Nee, het gaat dieper dan dat. 568 00:30:59,216 --> 00:31:01,134 Odo is niet wat je noemt een teamspeler. 569 00:31:01,343 --> 00:31:02,260 Waarom? 570 00:31:02,427 --> 00:31:04,513 Omdat hij dat soms niet doet via de juiste kanalen gaan? 571 00:31:04,721 --> 00:31:05,847 Nou, dat is een begin. 572 00:31:06,014 --> 00:31:07,391 Je kent Odo. 573 00:31:07,516 --> 00:31:09,851 Hij geniet ervan om met zijn neus te duimen bij autoriteit. 574 00:31:10,102 --> 00:31:12,354 Hij dient rapporten in wanneer hij er zin in heeft. 575 00:31:12,479 --> 00:31:14,398 Zijn respect voor de keten commandovoering is minimaal. 576 00:31:14,523 --> 00:31:15,816 Hij klaart de klus. 577 00:31:16,316 --> 00:31:18,652 Starfleet houdt van teamspelers. 578 00:31:18,735 --> 00:31:20,612 Starfleet houdt ervan de commandostructuur 579 00:31:20,737 --> 00:31:22,823 en eerlijk gezegd, ik ook. 580 00:31:23,031 --> 00:31:24,616 Dus je bent het ermee eens met hun beslissing? 581 00:31:24,741 --> 00:31:25,992 Nee, maar ik begrijp het. 582 00:31:26,076 --> 00:31:27,953 En als deze missie voorbij is, Je laat hem gewoon gaan? 583 00:31:28,078 --> 00:31:30,497 Kijk, majoor, ik wil hem om net zo veel te blijven als jij, 584 00:31:30,622 --> 00:31:32,374 maar hij moet willen blijven. 585 00:31:32,624 --> 00:31:34,167 Brug naar commandant Sisko. 586 00:31:34,418 --> 00:31:36,253 We hebben het bereikt het Callinon-systeem. 587 00:31:36,795 --> 00:31:38,255 Op weg. 588 00:31:44,219 --> 00:31:45,971 Scheepslogboek, aanvullend. 589 00:31:46,096 --> 00:31:47,264 De Defiant heeft zich verhuld 590 00:31:47,389 --> 00:31:49,683 en veronderstelde een standaardbaan rond Callinon VII. 591 00:31:49,975 --> 00:31:51,351 Ik ben van plan Dax en O'Brien te sturen 592 00:31:51,476 --> 00:31:53,812 naar beneden om het relais te inspecteren station aan de oppervlakte. 593 00:31:54,104 --> 00:31:55,647 Volgens onze sensorbewegingen, 594 00:31:55,772 --> 00:31:57,482 het lijkt op Ornithar sprak de waarheid 595 00:31:57,649 --> 00:31:59,526 toen hij het relais zei station was onbemand. 596 00:31:59,609 --> 00:32:02,988 Het lijkt er ook op dat er heel veel zijn weinig veiligheidsmaatregelen getroffen. 597 00:32:03,196 --> 00:32:04,406 Niets bijzonders. 598 00:32:04,489 --> 00:32:06,074 Stap in, zoek wat we hebben nodig hebben en wegwezen. 599 00:32:06,241 --> 00:32:07,951 - Begrepen. - Op weg. 600 00:32:09,619 --> 00:32:12,038 De transporteur heeft dit nodig zes seconden om ze naar beneden te stralen. 601 00:32:12,164 --> 00:32:14,499 Ik wil ontmantelen precies zes seconden lang. 602 00:32:14,624 --> 00:32:16,293 Dax naar Bridge. 603 00:32:16,418 --> 00:32:17,627 We zijn er klaar voor, Benjamin. 604 00:32:17,711 --> 00:32:18,670 Oké. 605 00:32:18,754 --> 00:32:20,088 Maak de mantel los. 606 00:32:20,881 --> 00:32:21,965 Geef energie. 607 00:32:24,885 --> 00:32:26,136 Ze bevinden zich aan de oppervlakte. 608 00:32:26,678 --> 00:32:28,513 Waren we gescand tijdens transport? 609 00:32:29,306 --> 00:32:30,474 Ik denk het niet. 610 00:32:30,558 --> 00:32:31,704 Dax tot Uitdagend. 611 00:32:31,788 --> 00:32:32,809 Ga je gang, Dax. 612 00:32:32,893 --> 00:32:35,979 We zitten in wat lijkt te zijn de centrale computerruimte. 613 00:32:37,314 --> 00:32:39,107 De gebruikersinterface is een beetje ongewoon, 614 00:32:39,232 --> 00:32:40,650 maar ik denk dat we er wel toegang toe hebben. 615 00:32:40,776 --> 00:32:42,277 Houd ons op de hoogte. 616 00:32:44,821 --> 00:32:46,490 Ik kom in de hoofddirectory. 617 00:32:46,615 --> 00:32:48,074 Dat was snel. 618 00:32:48,158 --> 00:32:49,618 Ja, dat was het. 619 00:32:49,743 --> 00:32:51,703 Een beetje te snel, als je het mij vraagt. 620 00:32:51,912 --> 00:32:55,165 Enige aanwijzing dat we zijn gestruikeld een soort beveiligingsprotocol? 621 00:32:55,248 --> 00:32:57,918 Nee, dat heb ik nog steeds toegang tot alles. 622 00:32:58,376 --> 00:33:01,087 Laten we dan de informatie opvragen en ga weg hier. 623 00:33:01,213 --> 00:33:02,839 Dat vind ik prima. 624 00:33:09,095 --> 00:33:11,932 Ik had Quark moeten nemen op zijn aanbod voor een nieuwe replicator. 625 00:33:12,057 --> 00:33:13,892 - Meneer? - Niets. 626 00:33:14,309 --> 00:33:16,311 Laten we er goed gebruik van maken van deze tijd, majoor. 627 00:33:16,436 --> 00:33:17,896 Begin met het uitvoeren van een niveau-3 diagnostisch... 628 00:33:18,021 --> 00:33:19,147 Dax tot Uitdagend. 629 00:33:19,272 --> 00:33:20,649 Ik denk dat we iets hebben, Benjamin. 630 00:33:20,857 --> 00:33:22,692 We hebben toegang gekregen een communicatielogboek 631 00:33:22,818 --> 00:33:24,486 van uitgaande uitzendingen. 632 00:33:24,611 --> 00:33:26,029 Zoals ik dit lees, meneer, 633 00:33:26,112 --> 00:33:28,073 het lijkt erop dat 80% van al het uitgaande verkeer 634 00:33:28,156 --> 00:33:29,908 wordt naar één locatie verzonden. 635 00:33:30,492 --> 00:33:33,453 Ik denk dat het ook niet zo is een ander relaisstation 636 00:33:33,578 --> 00:33:34,955 of een commandocentrum. 637 00:33:35,038 --> 00:33:36,706 Heeft u de coördinaten? 638 00:33:36,832 --> 00:33:38,667 Ik stuur ze nu naar je. 639 00:33:41,628 --> 00:33:42,879 We hebben het contact met hen verloren. 640 00:33:43,004 --> 00:33:44,422 Haal ze daar weg! 641 00:33:44,840 --> 00:33:45,882 Ik kan het niet. 642 00:33:46,007 --> 00:33:47,759 Er is een soort schild verscheen rond de buitenpost. 643 00:33:47,843 --> 00:33:48,969 Ik kom er niet doorheen. 644 00:33:53,158 --> 00:33:55,136 We pikken er drie op Jem'Hadar-schepen, commandant, 645 00:33:55,220 --> 00:33:56,142 deze kant op. 646 00:33:56,226 --> 00:33:58,144 Kunnen we door de veiligheidsschild met onze fasers 647 00:33:58,228 --> 00:33:59,771 - voordat de schepen hier aankomen? - Ik weet het niet zeker. 648 00:33:59,896 --> 00:34:01,231 Ik heb dit nog nooit gezien soort veld vroeger. 649 00:34:01,356 --> 00:34:03,692 Om gebruik te kunnen maken van de fasers die we zullen moeten ontmantelen. 650 00:34:03,775 --> 00:34:05,861 Dat betekent dat we gezien zullen worden door de Jem'Hadar. 651 00:34:06,027 --> 00:34:07,362 Wel, we moeten iets doen. 652 00:34:07,487 --> 00:34:08,655 We kunnen ze daar niet zomaar achterlaten. 653 00:34:08,905 --> 00:34:10,740 Dat is precies wat we moeten doen, dokter. 654 00:34:10,866 --> 00:34:11,992 Laat ze achter. 655 00:34:12,117 --> 00:34:13,577 We kwamen hier om te lokaliseren de Stichters. 656 00:34:13,785 --> 00:34:16,997 Niet om de Jem'Hadar te bevechten twee vervangbare bemanningsleden. 657 00:34:17,122 --> 00:34:18,915 Niemand is vervangbaar. 658 00:34:18,999 --> 00:34:20,416 De Jem'Hadar zijn in het systeem terechtgekomen. 659 00:34:20,500 --> 00:34:22,419 Ze zullen zich in een baan om de aarde bevinden binnen 30 seconden. 660 00:34:32,512 --> 00:34:34,097 Bereid je voor om de baan te verlaten, majoor. 661 00:34:34,222 --> 00:34:36,308 - Commandant... - Zoals u was, dokter. 662 00:34:37,100 --> 00:34:39,936 Een cursus volgen naar de coördinaten die Dax ons stuurde. 663 00:34:43,231 --> 00:34:44,482 Koers gelegd. 664 00:34:44,816 --> 00:34:47,319 Warp 7. Schakel in. 665 00:35:04,044 --> 00:35:07,297 Wat denk je dat er zal gebeuren tegen Dax en O'Brien? 666 00:35:08,106 --> 00:35:10,008 Waarschijnlijk worden ze vastgehouden voor ondervraging. 667 00:35:10,550 --> 00:35:12,802 Als ik Dax ken, ze zal van de gelegenheid gebruik maken 668 00:35:13,011 --> 00:35:16,306 proberen contact op te nemen met de Stichters, en ik ben van plan hetzelfde te doen. 669 00:35:16,681 --> 00:35:19,517 Sisko naar Odo. Meld u bij de brug, agent. 670 00:35:19,768 --> 00:35:21,853 Ik wil de veiligheid bespreken arrangementen voor onze... 671 00:35:21,937 --> 00:35:23,772 Ik ben momenteel onwel, commandant. 672 00:35:23,897 --> 00:35:26,191 Zoek alsjeblieft iemand anders voor de baan. 673 00:35:26,524 --> 00:35:28,109 Dat klinkt niet als Odo. 674 00:35:28,360 --> 00:35:29,653 Nee, dat is niet zo. 675 00:35:29,736 --> 00:35:31,196 Ik kan beter met hem praten. 676 00:35:31,321 --> 00:35:32,697 Eh, laat mij, meneer. 677 00:35:33,031 --> 00:35:34,616 Ik denk dat hij naar mij zal luisteren. 678 00:35:36,826 --> 00:35:39,287 Drie Jem'Hadar-schepen bent zojuist binnen het sensorbereik gekomen. 679 00:35:39,371 --> 00:35:41,581 Lager 037 merk 215. 680 00:35:41,706 --> 00:35:43,416 Is er een teken? Hebben ze ons ontdekt? 681 00:35:43,541 --> 00:35:44,542 Negatief. 682 00:35:44,626 --> 00:35:46,544 Haal ons uit de warp en schakel vervolgens de hoofdstroom uit. 683 00:35:46,670 --> 00:35:48,672 We wachten hier tot ze voorbij zijn. 684 00:35:58,765 --> 00:36:01,643 Odo, het wordt tijd dat we gaan praten. 685 00:36:02,185 --> 00:36:05,397 Ik ga niet naar de brug, zodat u uw adem kunt sparen. 686 00:36:05,855 --> 00:36:08,650 En ik zou het op prijs stellen om dat te zijn nu alleen gelaten. 687 00:36:09,734 --> 00:36:12,737 Nou, je probeerde alleen te zijn en het heeft geen goed gedaan. 688 00:36:13,029 --> 00:36:16,825 Dus misschien is het tijd om te stoppen piekeren en beginnen te praten. 689 00:36:18,243 --> 00:36:20,370 Ben jij van het schip? adviseur nu? 690 00:36:20,662 --> 00:36:24,207 Nee... Ik ben je vriend. 691 00:36:24,541 --> 00:36:27,669 Je weet wel, degene die komt voor jou als ze hulp nodig heeft. 692 00:36:31,214 --> 00:36:33,174 Ik probeer het gewoon om de gunst terug te geven. 693 00:36:34,551 --> 00:36:36,302 Nou, je kunt de gunst teruggeven 694 00:36:36,469 --> 00:36:38,972 door mij een shuttle te geven en mij laten gaan. 695 00:36:39,305 --> 00:36:41,808 Gaan? Waarheen? 696 00:36:42,183 --> 00:36:43,685 We zijn in het hart van de Dominion. 697 00:36:43,768 --> 00:36:46,271 Waar denk je verdomme ga je? 698 00:36:47,772 --> 00:36:49,691 De Omarionnevel. 699 00:36:52,777 --> 00:36:53,903 Waarom? 700 00:36:54,904 --> 00:36:56,656 Ik weet niet zeker waarom. 701 00:36:56,906 --> 00:36:59,325 Ik weet gewoon dat ik moet, dat is alles. 702 00:37:00,160 --> 00:37:04,372 Y-Jij... dat zul je hebben om veel beter te doen dan dat. 703 00:37:07,584 --> 00:37:08,960 Odo... 704 00:37:09,544 --> 00:37:11,004 praat met mij. 705 00:37:11,296 --> 00:37:13,506 Vertel me wat er aan de hand is. 706 00:37:18,344 --> 00:37:21,056 Sinds we hier zijn naar het Gamma Kwadrant... 707 00:37:21,806 --> 00:37:26,978 Ik heb dit gevoel gehad... ergens heen getrokken te worden 708 00:37:27,979 --> 00:37:32,859 getrokken door een of ander instinct naar een specifieke plaats -- 709 00:37:34,778 --> 00:37:36,863 de Omarionnevel. 710 00:37:38,221 --> 00:37:39,276 Waarom daar? 711 00:37:40,492 --> 00:37:41,826 Ik weet het niet. 712 00:37:44,454 --> 00:37:45,872 Oké. 713 00:37:47,165 --> 00:37:49,501 Zodra we contact hebben gehad de stichters, 714 00:37:49,751 --> 00:37:51,544 - Ik weet zeker dat commandant Sisko... - Nee! 715 00:37:51,669 --> 00:37:55,381 Niet nadat we contact hebben opgenomen de Stichters -- nu! 716 00:37:55,590 --> 00:37:57,342 Ik moet nu weg! 717 00:37:57,425 --> 00:38:00,345 Kijk, ik begrijp het dit is belangrijk voor jou 718 00:38:00,470 --> 00:38:01,763 maar we hebben een missie om... 719 00:38:04,933 --> 00:38:07,143 Directe klap op de bakboordgondel! 720 00:38:07,393 --> 00:38:09,270 Hoe hebben ze het doorzien het verhulapparaat? 721 00:38:09,395 --> 00:38:10,897 Misschien hebben ze het geanalyseerd de sensorinformatie 722 00:38:11,022 --> 00:38:12,440 op de anti-protonscan 723 00:38:12,607 --> 00:38:14,776 en een manier gevonden om de mantel binnen te dringen. 724 00:38:15,443 --> 00:38:17,362 We zullen moeten sparen de speculatie voor later. 725 00:38:17,612 --> 00:38:21,282 Maak de mantel los, hef de schilden en vuur op mijn bevel! 726 00:38:36,881 --> 00:38:39,217 Communicatie en langeafstandssensoren zijn uit! 727 00:38:39,342 --> 00:38:40,677 Wat is de status van de warpaandrijving? 728 00:38:40,802 --> 00:38:42,971 De stuurboord krachtkoppeling wordt vernietigd! 729 00:38:43,096 --> 00:38:44,889 Ik probeer het om de hoofdstroom om te leiden! 730 00:38:51,479 --> 00:38:53,857 Hij is weg! Ik neem het roer over! 731 00:38:55,900 --> 00:38:57,277 Vastzetten op het leidende schip! 732 00:38:57,527 --> 00:38:58,403 Klaar? 733 00:38:58,528 --> 00:38:59,654 - Klaar! - Vuur! 734 00:39:05,368 --> 00:39:07,370 De andere twee zijn in beweging buiten faserbereik. 735 00:39:08,997 --> 00:39:10,915 Ze komen terug voor nog een pas. 736 00:39:11,958 --> 00:39:13,418 Ze zijn in beweging nu iets langzamer. 737 00:39:13,710 --> 00:39:15,461 Dat zullen ze zijn deze keer voorzichtiger. 738 00:39:15,628 --> 00:39:18,214 Dokter, gebruik ontwijkend patroon delta-5. 739 00:39:18,339 --> 00:39:21,259 We moeten ze uit balans houden totdat we warpkracht terug hebben. 740 00:39:21,384 --> 00:39:22,427 Ja meneer. 741 00:39:27,974 --> 00:39:29,017 Alles goed met je? 742 00:39:29,309 --> 00:39:30,476 Alleen een paar blauwe plekken. 743 00:39:30,602 --> 00:39:32,020 Kira naar Bridge. 744 00:39:32,270 --> 00:39:33,938 Kira naar brug! 745 00:39:34,647 --> 00:39:36,357 We moeten daar naar boven. 746 00:39:38,276 --> 00:39:40,069 T'Rul, waar is mijn warpkracht? 747 00:39:40,195 --> 00:39:44,032 Ik kan de fase-inductoren niet krijgen om uit te lijnen met de ODN-matrixen! 748 00:39:44,157 --> 00:39:46,201 Commandant, nog drie Jem'Hadar-oorlogsschepen 749 00:39:46,367 --> 00:39:47,577 nadert de bakboordboeg! 750 00:39:48,077 --> 00:39:50,163 Volledige impuls! Haal ons hier weg! 751 00:39:51,956 --> 00:39:53,166 We zijn de hoofdstroom kwijt. 752 00:39:53,291 --> 00:39:54,751 We moeten naar een shuttle. 753 00:39:54,918 --> 00:39:57,837 Het is onze plicht om naar de brug te gaan en help het schip te verdedigen. 754 00:39:58,004 --> 00:39:59,339 Als de hoofdstroom uitvalt 755 00:39:59,422 --> 00:40:01,007 dan zijn de schilden eruit, Kira. 756 00:40:01,090 --> 00:40:02,383 Het schip is weerloos! 757 00:40:15,313 --> 00:40:17,148 Hoofdstroom is offline! 758 00:40:17,357 --> 00:40:18,733 De schilden zijn ingestort! 759 00:40:19,150 --> 00:40:21,653 Ik ben de controle over het roer kwijt. Traagheidsdempers falen. 760 00:40:23,279 --> 00:40:25,573 Klaar ontsnappingscapsules. Bereid je voor om het schip te verlaten. 761 00:41:26,050 --> 00:41:27,385 Waar ben ik? 762 00:41:29,804 --> 00:41:31,556 Je zit in een shuttle. 763 00:41:32,140 --> 00:41:33,516 Je was gewond. 764 00:41:33,599 --> 00:41:35,310 Probeer niet te bewegen. 765 00:41:42,108 --> 00:41:44,819 Wat is er gebeurd? 766 00:41:44,944 --> 00:41:46,487 We werden aangevallen. 767 00:41:48,072 --> 00:41:49,574 Het schip was aan boord gegaan. 768 00:41:50,325 --> 00:41:51,909 Je raakte gewond bij de aanval. 769 00:41:52,118 --> 00:41:54,746 Het is mij gelukt om ons te pakken te krijgen naar de shuttle, 770 00:41:55,496 --> 00:41:57,832 maar ik weet het niet veel meer dan dat. 771 00:41:58,750 --> 00:42:00,418 De laatste keer dat ik de Defiant zag 772 00:42:00,585 --> 00:42:03,129 ze was dood in de ruimte en omringd 773 00:42:03,296 --> 00:42:05,006 door Jem'Hadar-schepen. 774 00:42:06,132 --> 00:42:08,217 Sisko? Bashir? 775 00:42:10,303 --> 00:42:11,763 Ik weet het niet. 776 00:42:23,024 --> 00:42:24,400 Waar zijn we? 777 00:42:24,984 --> 00:42:28,780 We naderen de Omarionnevel. 778 00:42:29,280 --> 00:42:31,282 Je had ons moeten meenemen terug naar het wormgat. 779 00:42:33,034 --> 00:42:34,577 U heeft destijds geen bezwaar gemaakt. 780 00:42:34,702 --> 00:42:36,162 Ik was bewusteloos. 781 00:42:42,210 --> 00:42:43,336 Heb je iets gevonden? 782 00:42:49,884 --> 00:42:52,053 Dat is een klasse-M-planeet. 783 00:42:52,709 --> 00:42:53,860 Geen sterrensysteem. 784 00:42:54,222 --> 00:42:55,390 Een schurkenplaneet? 785 00:42:55,598 --> 00:42:56,933 Ja. 786 00:44:20,600 --> 00:44:22,268 Welkom thuis.