1
00:00:02,120 --> 00:00:03,929
سابقًا في أبناء الفوضى:
2
00:00:04,120 --> 00:00:07,886
انتظر، لقد حصلت على المال! لقد حصلت على الدعم الآسيوي.
المليارديرات الجنس.
3
00:00:08,080 --> 00:00:10,890
هل يبحثون عن استثمارات أخرى؟
طوال الوقت.
4
00:00:11,080 --> 00:00:12,764
اجتمع مستثمرو هيل معًا.
5
00:00:12,920 --> 00:00:14,206
مرتفعات تشارمينج هي الذهاب.
6
00:00:14,400 --> 00:00:16,767
جلسة استماع لمجلس المدينة
هو ليلة الغد.
7
00:00:16,920 --> 00:00:19,241
يدفع من خلال البناء
من تشارمينج هايتس.
8
00:00:19,400 --> 00:00:20,686
وجد هيل مستثمريه.
9
00:00:21,280 --> 00:00:24,204
يا إلهي. أب؟ يا إلهي.
10
00:00:24,400 --> 00:00:27,609
ما الذي تفعله هنا؟
كلاي قتل رجلك العجوز.
11
00:00:27,840 --> 00:00:29,410
هل تريد أن تخبرني ماذا حدث لبيني؟
12
00:00:29,560 --> 00:00:31,483
لقد قتل كلاي رجلي العجوز.
13
00:00:31,680 --> 00:00:33,205
هل تعلم؟
لا يا أوب!
14
00:00:35,600 --> 00:00:36,806
سوف تموت.
15
00:00:36,960 --> 00:00:39,088
فتح! لا تجعلني أقتلك.
16
00:00:45,560 --> 00:00:47,289
يا للقرف.
المسيح!
17
00:00:47,520 --> 00:00:49,727
- اتصل بالإسعاف!
- نحن نستعد لعملية جراحية.
18
00:00:49,920 --> 00:00:51,081
فقط أبقيه على قيد الحياة.
19
00:00:51,320 --> 00:00:54,802
سوف يستمر الطين في الأذى
كل من يعترض طريقه
20
00:00:55,000 --> 00:00:57,480
أين الحروف؟
سأعطيهم لكلاي.
21
00:00:57,640 --> 00:01:01,486
نضع هذا في السرير. قد يكون هذا
الطريقة الوحيدة للخروج من هذا على قيد الحياة.
22
00:01:01,680 --> 00:01:03,250
إنهم في وحدة التخزين
23
00:01:03,400 --> 00:01:06,131
أعلم أن كلاي وبيني كانا كذلك
لحوم البقر على هذا القرف الكارتل.
24
00:01:06,320 --> 00:01:09,961
لم يكن على الكارتل. لقد كان هؤلاء.
إنها رسائل من والدك
25
00:01:10,160 --> 00:01:11,446
كلاي قتل والدك...
26
00:01:11,640 --> 00:01:15,645
سرق هذا المقعد بعيدا عن هذه العائلة،
قتلت أفضل صديق لوالدك.
27
00:01:15,840 --> 00:01:17,205
لقد حاول قتل زوجتك.
28
00:01:17,360 --> 00:01:18,725
إنه خائن قاتل.
29
00:01:18,920 --> 00:01:22,322
تأخذ مكانك في الرأس
من هذا الجدول الذي تنتمي إليه.
30
00:01:22,480 --> 00:01:23,641
أنت تقتل كلاي.
31
00:01:23,840 --> 00:01:25,842
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.
إنه مخفف للدم.
32
00:01:26,040 --> 00:01:28,566
سوف ينزف في رئتيه
ويغرق.
33
00:01:28,760 --> 00:01:31,843
تقتله، ثم تأتي
وخذني أنا وأولادنا..
34
00:01:32,000 --> 00:01:35,083
واطردونا
من هذه المدينة السامة.
35
00:01:35,360 --> 00:01:39,251
ماذا تفعل؟
كل ما علمتني. انه لي.
36
00:01:39,440 --> 00:01:41,727
أنت تعرف كيف يقوم الكارتل بأعماله.
الوثنيين.
37
00:01:41,880 --> 00:01:44,451
لا يعجبك ما تسمعه،
خذوا بنادقكم واذهبوا إلى المنزل.
38
00:01:44,640 --> 00:01:47,371
<ط>- سوف تكون في هذا الجلوس؟
- قطعاً. أنا رجلك.
39
00:01:47,520 --> 00:01:51,366
خوان كارلوس مغلق للتو
لقاء بنادق الكارتل الأيرلندي.
40
00:01:51,520 --> 00:01:54,000
لدينا عضو في الداخل
الذي قد انقلب.
41
00:01:54,160 --> 00:01:56,049
أوتو ديلاني.
هل يعرف أوتو عنا؟
42
00:01:56,200 --> 00:01:58,282
لا، لكن الفيدراليين
يمكن أن تدور حولنا.
43
00:01:58,480 --> 00:02:00,926
لست متأكدا من الذي يتحدث إليه
لكنه لم يبيع ناديك قط
44
00:02:01,120 --> 00:02:03,009
- أنت متأكد؟
- ثق بي. سوف أراك في الساعة 3.
45
00:02:03,160 --> 00:02:04,889
نعم. نحن ذاهبون.
46
00:02:08,720 --> 00:02:10,245
في الـ 16 شهرًا الماضية..
47
00:02:10,440 --> 00:02:15,082
استغرقت هذه الحالة 98000 ساعة عمل
في أربع دول مختلفة.
48
00:02:15,280 --> 00:02:21,287
في الآونة الأخيرة، أودى بحياة لدينا
زميل عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي رونالد ورسكي.
49
00:02:23,720 --> 00:02:28,044
الآن تضحياتنا وعملنا الجاد
اسمح لنا بهذه اللحظة..
50
00:02:28,200 --> 00:02:31,921
فرصة
لجلب ثلاثة عنيفة ...
51
00:02:32,080 --> 00:02:35,801
والمنظمات الإجرامية
إلى العدالة.
52
00:02:37,200 --> 00:02:41,489
السيدات والسادة،
نحن واضحون في تنفيذ جميع الأوامر.
53
00:02:41,720 --> 00:02:43,006
حسنًا.
54
00:02:43,160 --> 00:02:44,207
أحب ذلك.
55
00:02:47,960 --> 00:02:51,521
وأيا كان أو أيا كان
انت تؤمن ب...
56
00:02:53,280 --> 00:02:56,011
نرجو أن يمنحك الأمان والسرعة.
57
00:03:14,200 --> 00:03:17,522
نحن خارج.
نعم، قام بتغطيته. هذا جيد.
58
00:03:25,680 --> 00:03:28,650
لقد تحدثت مع تيلر. MC على متن الطائرة.
59
00:03:28,800 --> 00:03:31,849
الأيرلنديون سيكونون هناك.
النقل جاهز.
60
00:03:32,120 --> 00:03:34,282
حسنًا. دعنا نذهب.
لا نريد أن نتأخر.
61
00:03:51,400 --> 00:03:52,447
ما أخبارك؟
62
00:03:52,600 --> 00:03:55,331
حصلت على واحدة من كل بندقية كبيرة
في الجزء الخلفي من الشاحنة.
63
00:03:55,480 --> 00:03:57,289
حسنا، جيد.
64
00:03:57,480 --> 00:03:59,209
تمشى، حسنًا؟
65
00:03:59,400 --> 00:04:01,289
<ط> تأكد
لا أحد من Wahewa موجود.
66
00:04:01,480 --> 00:04:03,323
<ط>- فهمت.
- أخبر كيسي أن ينسحب.
67
00:04:03,480 --> 00:04:06,006
- تأكد من أنهم لا بقعة له.
- أين الباقي؟
68
00:04:06,160 --> 00:04:08,083
جاكس في وقت مبكر.
سوف تظهر.
69
00:04:08,240 --> 00:04:11,323
تراجع قليلاً فقط،
كيسي، لا تدعهم يرونك.
70
00:04:14,120 --> 00:04:16,043
يا. مهلا، احتفظ بها هناك.
71
00:04:16,200 --> 00:04:18,168
يا إلهي.
72
00:04:20,880 --> 00:04:22,530
ماذا يحدث هنا؟
73
00:04:23,520 --> 00:04:25,409
لقد حصلت عليه.
74
00:04:30,720 --> 00:04:32,370
القرف.
75
00:04:33,440 --> 00:04:35,920
ماذا بحق الجحيم
هل يفعلون هنا؟
76
00:04:36,080 --> 00:04:40,130
ألفونس ميدينا، المشرف التشغيلي،
وكالة المخابرات المركزية.
77
00:04:41,120 --> 00:04:44,283
أنت لينكولن بوتر، أستراليا؟
78
00:04:46,720 --> 00:04:48,449
اسمحوا لي أن أخمن.
79
00:04:48,960 --> 00:04:53,761
لقد قمت بتجنيد السيد بارادا
وتوريس من Grupo Aeromóvil.
80
00:04:55,080 --> 00:04:57,321
- هل يمكننا التحدث على انفراد؟
- لا.
81
00:04:58,200 --> 00:05:01,727
إذا كان لدى الأصدقاء الثلاثة شيء ما
لأقول، قل ذلك لفريقي.
82
00:05:01,920 --> 00:05:05,288
نعم، كنا نعمل مع وكالة المخابرات المركزية.
83
00:05:05,440 --> 00:05:07,568
إن سي إس. داخل سونورا.
84
00:05:09,640 --> 00:05:11,529
فماذا يعني هذا بالنسبة لريكو؟
85
00:05:11,680 --> 00:05:16,242
وهذا يعني أن حكومتنا تدعمنا
كارتل واحد للإطاحة بالآخرين.
86
00:05:17,120 --> 00:05:20,090
لأنه إذا كنت السيطرة
المخدرات...
87
00:05:20,400 --> 00:05:22,402
أنت تتحكم في السياسة.
88
00:05:22,600 --> 00:05:26,286
- إنها الطريقة التي نحقق بها الاستقرار لحليف مهم.
- أوه، نعم، وهذا أيضا.
89
00:05:26,440 --> 00:05:28,442
نحن نغلق
عملية RICO الخاصة بك.
90
00:05:28,680 --> 00:05:30,444
يسوع المسيح.
91
00:05:30,640 --> 00:05:34,361
هذه الصفقة مع الأبناء
وعلى الأيرلنديين أن يمروا.
92
00:05:34,600 --> 00:05:37,763
كل شيء على ما يرام هناك.
وقعت وزارة العدل.
93
00:05:40,200 --> 00:05:41,565
من الأفضل أن تُطلع فريقك.
94
00:05:41,720 --> 00:05:45,122
سيحتاجون إلى الانقلاب
جميع الملفات وجهات الاتصال الخاصة بهم.
95
00:05:50,960 --> 00:05:54,282
الركوب عبر هذا العالم
وحيدًا
96
00:05:54,440 --> 00:06:00,447
الله يأخذ روحك
أنت لوحدك
97
00:06:00,600 --> 00:06:05,686
الغراب يطير بشكل مستقيم
خط مثالي
98
00:06:07,360 --> 00:06:11,888
<ط> على طريق الشيطان
حتى تموت
99
00:06:14,040 --> 00:06:18,364
يجب أن أنظر إلى هذه الحياة في عينيها
100
00:06:26,840 --> 00:06:28,888
- لا بأس. أعرف ماذا أسأل.
- جاكي.
101
00:06:37,280 --> 00:06:40,409
جالينوس، من الجيد رؤيتك.
أين كلاي؟
102
00:06:40,640 --> 00:06:42,369
لقد حدث شيء ما الليلة الماضية.
103
00:06:42,520 --> 00:06:44,045
تم إطلاق النار على كلاي.
104
00:06:47,160 --> 00:06:49,083
ماذا حدث؟
نحن لسنا متأكدين بعد.
105
00:06:49,240 --> 00:06:52,642
ضربوه في المرآب.
لم يكن له علاقة بهذا.
106
00:06:52,800 --> 00:06:56,885
كانت هناك مشكلة في التخمير
في أوكلاند، إنه شيء أسود.
107
00:06:57,400 --> 00:06:59,323
هل سيعيش؟
نعم.
108
00:06:59,520 --> 00:07:01,761
نعم، لقد نجح
أسوأ ما في الأمر.
109
00:07:03,840 --> 00:07:05,808
هذا هو روميو بارادا.
110
00:07:05,960 --> 00:07:08,167
السيد أوشاي.
يسعدني مقابلتك.
111
00:07:08,400 --> 00:07:10,448
زميلي، لويس توريس.
112
00:07:10,600 --> 00:07:12,682
سمعت الكثير عنك يا سيدي.
113
00:07:14,240 --> 00:07:16,481
متى سيكون كلاي
مرة أخرى على قدميه؟
114
00:07:16,680 --> 00:07:19,001
من الصعب أن أقول الآن.
نحن على اطلاع بالسرعة...
115
00:07:19,200 --> 00:07:20,361
في المواعيد والطرق..
116
00:07:20,520 --> 00:07:22,966
لذلك سأكون قادرًا على ذلك
التحدث معك من خلال كل شيء.
117
00:07:23,360 --> 00:07:24,930
لا، لن تفعل ذلك.
118
00:07:25,080 --> 00:07:27,287
لقد أوضحت الأمر لـ(كلاي) بشكل واضح..
119
00:07:27,440 --> 00:07:31,206
الطريقة الوحيدة التي تتم بها هذه الصفقة
هو إذا كان يقوم بتشغيله.
120
00:07:32,760 --> 00:07:35,730
جالين، نحن ندير الأمور كنادي.
121
00:07:36,400 --> 00:07:38,801
يمكننا أن نجعل هذا يعمل بدون كلاي.
122
00:07:38,960 --> 00:07:40,644
الأمر لا يتعلق فقط
جعلها تعمل.
123
00:07:40,800 --> 00:07:42,609
يتعلق الأمر بالثقة.
124
00:07:42,800 --> 00:07:45,644
لدي القليل فيك ،
وأقل فيهم.
125
00:07:48,560 --> 00:07:51,450
عندما يعود كلاي إلى الطاولة،
يمكننا مناقشة الصفقة.
126
00:07:51,600 --> 00:07:53,841
حتى ذلك الحين، لا يوجد شيء.
127
00:07:56,840 --> 00:07:59,730
جالينوس!
جاكي، اترك الأمر.
128
00:07:59,880 --> 00:08:03,043
سوف تجعل الأمر أسوأ.
هؤلاء الأوغاد العنيدين لن يسمعوك
129
00:08:08,120 --> 00:08:09,201
علينا أن نتحدث.
130
00:08:13,480 --> 00:08:14,925
نعم.
131
00:08:16,800 --> 00:08:20,646
- ضع كلاهما على المستوى التكتيكي.
- سوف تفعل.
132
00:08:34,560 --> 00:08:37,484
ينخفض بالسرعة نفسها
كما ترتفع.
133
00:08:40,760 --> 00:08:42,762
إذن هذا كل شيء، هاه؟
134
00:08:44,280 --> 00:08:47,682
لقد سمحوا فقط للمقدمين
الاستمرار في تعاطي المخدرات..
135
00:08:47,880 --> 00:08:50,804
وبيع الأسلحة
إلى الكارتل اللعين.
136
00:08:50,960 --> 00:08:52,371
من أجل الصالح العام.
137
00:08:52,520 --> 00:08:54,648
وماذا عن الخير الأصغر؟
138
00:08:55,440 --> 00:08:59,161
إنهم يفعلون هذا القرف
في مقاطعتي.
139
00:09:15,840 --> 00:09:17,046
لماذا هذا؟
140
00:09:17,240 --> 00:09:20,369
اعتقدت أنك قد تريد
ليكون هو من يطلق سراحه.
141
00:09:20,560 --> 00:09:22,801
لقد طلبت من إدارة مكافحة المخدرات مداهمة متجر الحشيش الخاص به...
142
00:09:22,960 --> 00:09:25,440
أخبر العمال
أنهم التقطوا أصحابها.
143
00:09:25,600 --> 00:09:28,365
يعطيه قصة غلاف
لمدة 24 ساعة الماضية.
144
00:09:28,520 --> 00:09:32,650
لقد ضربت ماضي جوس الملون
من السجل. انه...
145
00:09:33,360 --> 00:09:35,089
إنه حر وواضح.
146
00:09:37,240 --> 00:09:39,242
لماذا تفعل ذلك؟
147
00:09:40,120 --> 00:09:41,690
لأن.
148
00:09:41,880 --> 00:09:44,531
لقد فاز الأشرار اليوم أيها المأمور.
149
00:09:44,880 --> 00:09:49,727
وربما لا يعرفون ذلك بعد، ولكن عصير
والمولودية في النهاية خاسرة..
150
00:09:49,880 --> 00:09:51,848
مثلنا تمامًا.
151
00:09:54,200 --> 00:09:57,249
لدي احترام هائل
من أجلك يا إيلي.
152
00:10:06,640 --> 00:10:08,688
أنت رجل غريب حقا، يا رجل.
153
00:10:12,680 --> 00:10:15,968
أنت تعلم أن هذا صعب حقًا
لتجاوز، أليس كذلك؟
154
00:10:16,880 --> 00:10:18,530
أفعل.
155
00:10:19,600 --> 00:10:21,967
لكنه يخدم غرضا.
156
00:10:24,720 --> 00:10:27,610
أنا لا أحب الناس حقًا
كل هذا بكثير.
157
00:10:28,600 --> 00:10:29,965
همم.
158
00:10:31,000 --> 00:10:32,411
كن بخير يا سيدي.
159
00:10:33,320 --> 00:10:34,731
نعم.
160
00:10:35,880 --> 00:10:37,484
أنت أيضاً.
161
00:11:09,680 --> 00:11:12,843
انظر، أنا آسف.
162
00:11:13,240 --> 00:11:16,528
لقد اعتقدنا حقا
يمكننا سحب هذا.
163
00:11:17,560 --> 00:11:19,324
الحقيقة هي...
164
00:11:19,680 --> 00:11:21,842
نحن فوق رؤوسنا.
165
00:11:22,680 --> 00:11:26,685
أعلم أن كلاي يعتقد أننا نستطيع ذلك
جعل هذا العمل، ولكننا لا نستطيع.
166
00:11:27,280 --> 00:11:31,444
نحن لسنا بائعي مخدرات،
تجار الأسلحة الكبار.
167
00:11:32,000 --> 00:11:34,287
نحن صغار يا رجل.
168
00:11:35,960 --> 00:11:38,167
لا يمكننا أن نفعل هذا بعد الآن.
169
00:11:38,440 --> 00:11:41,728
أخشى أننا في أهداف متقاطعة،
السيد تيلر.
170
00:11:48,440 --> 00:11:50,488
يا للقرف.
171
00:11:51,480 --> 00:11:53,767
لقد قام أوتو ديلاني ببيعك.
172
00:11:54,120 --> 00:11:57,090
كان المدعي العام الأمريكي سيفعل
سحق هذا اللقاء مع RICO.
173
00:11:57,240 --> 00:12:01,848
لقد أوقفناهم لأننا بحاجة
أن تستمر هذه العلاقة.
174
00:12:02,040 --> 00:12:04,850
وكالة المخابرات المركزية تدعم غاليندو.
175
00:12:05,000 --> 00:12:09,289
نحن بحاجة إلى المال من فحم الكوك
والبنادق الأيرلندية للقيام بذلك.
176
00:12:09,480 --> 00:12:11,323
لقد سمعت للتو أوشاي.
177
00:12:12,400 --> 00:12:14,402
لن يتعامل معي
178
00:12:14,560 --> 00:12:18,042
ثم أنت أفضل
تأكد من تحسن كلاي. قريباً.
179
00:12:18,200 --> 00:12:22,489
لأنه إذا لم تفعل ذلك،
سنعطي ريكو الضوء الأخضر.
180
00:12:25,800 --> 00:12:27,768
هل لدى الفيدراليين (بوبي) و(جويس)؟
181
00:12:27,920 --> 00:12:29,285
فقط مونسون.
182
00:12:29,480 --> 00:12:32,290
هذا هو الذي تخلى عنه ديلاني
لتأسيس التاريخ.
183
00:12:32,520 --> 00:12:35,569
المدعي العام الأمريكي لديه المزيد
مما يكفي لتوجيه الاتهام.
184
00:12:36,200 --> 00:12:38,885
عندما تسير الأمور
بسلاسة مع الأيرلنديين..
185
00:12:39,080 --> 00:12:42,243
سأبذل قصارى جهدي للحصول على مونسون
بريء من كافة التهم.
186
00:12:44,120 --> 00:12:48,170
انظر من سيحل محل كلاي
قد لا تريد هذا.
187
00:12:48,800 --> 00:12:51,121
يمكن لـ Samcro التصويت ضد الكارتل.
188
00:12:53,040 --> 00:12:57,090
لن يحدث ذلك لأن
سوف تأخذ زمام الأمور.
189
00:12:58,200 --> 00:13:01,044
وكل هذا يبقى بيننا.
190
00:13:01,520 --> 00:13:03,443
إذا اكتشف أي شخص آخر ...
191
00:13:03,600 --> 00:13:06,570
النادي، عائلتك...
192
00:13:07,160 --> 00:13:09,367
سنقوم بسحق MC الخاص بك.
193
00:13:14,480 --> 00:13:18,041
هل تعلم أن كلاي
أردت سيدتي العجوز ميتة؟
194
00:13:19,480 --> 00:13:20,891
هل أنتم من قام بتعيينهم؟
195
00:13:25,480 --> 00:13:28,006
كان يعتقد أنها تعرف الكثير
حول أعمالنا.
196
00:13:28,200 --> 00:13:31,522
لم نكن لنؤذيها.
لقد آذيتها.
197
00:13:31,680 --> 00:13:35,844
كنا نذهب لاستجوابها،
احتفظ بها في الحجز الوقائي.
198
00:13:36,960 --> 00:13:38,962
أنا آسف لما حدث.
199
00:13:40,120 --> 00:13:44,091
ولكن علينا أن نسأل، هل هي تهديد؟
200
00:13:48,480 --> 00:13:50,050
لا.
201
00:13:50,200 --> 00:13:54,205
إذن لماذا أراد كلاي موتها؟
إنها مشكلة عائلية.
202
00:13:56,600 --> 00:14:00,605
ما الذي تفكر فيه،
ما الذي تشعر به...
203
00:14:00,760 --> 00:14:01,921
ادفنه يا بني.
204
00:14:02,120 --> 00:14:07,081
لأنه إذا ذهب كلاي بعيدا،
وكذلك أنت وجميع إخوتك.
205
00:14:15,280 --> 00:14:17,328
سنكون على اتصال.
206
00:15:45,200 --> 00:15:46,929
أنا آسف.
207
00:16:08,760 --> 00:16:11,286
لأسباب منطقية في ذلك الوقت...
208
00:16:11,440 --> 00:16:14,250
ولكن من الصعب جدًا الدفاع عنه الآن.
209
00:16:14,400 --> 00:16:17,165
<ط> ماذا تريد مني أن أقول،
أنا مختلف؟
210
00:16:17,320 --> 00:16:21,689
لا أريد الذهاب إلى السجن.
هل تريد مني أن أذهب إلى السجن؟
211
00:16:21,840 --> 00:16:23,524
هل يشعر أي منكما...؟
212
00:16:27,920 --> 00:16:29,410
القرف.
213
00:16:30,800 --> 00:16:32,848
كم عدد الرجال الذين اعتقلوا؟
214
00:16:33,680 --> 00:16:35,284
لا أحد.
215
00:16:36,120 --> 00:16:38,088
لم يحدث ذلك.
216
00:16:39,400 --> 00:16:42,051
لقد اختفى ريكو في الوقت الحالي.
217
00:16:42,960 --> 00:16:45,247
سوف يقطعونك.
218
00:16:46,560 --> 00:16:48,881
ماذا يعني ذلك؟
يعني المدعي العام الأمريكي...
219
00:16:49,040 --> 00:16:50,804
ليس لديه أي نفوذ عليك.
220
00:16:52,560 --> 00:16:55,769
لقد تم تطهير المعلومات المتعلقة بوالدك.
221
00:16:59,120 --> 00:17:01,805
هذا هو الدليل الوحيد.
222
00:17:02,600 --> 00:17:06,400
اعتقدت أنني سأعطيك
رضا تمزيقها.
223
00:17:09,280 --> 00:17:11,169
لماذا تفعل هذا؟
224
00:17:16,920 --> 00:17:18,843
أنت مجرم.
225
00:17:19,000 --> 00:17:21,480
أنت تفعل القرف السيئ.
226
00:17:21,680 --> 00:17:23,569
أنا شرطي.
227
00:17:23,800 --> 00:17:25,609
أنا أوقفك.
228
00:17:26,920 --> 00:17:29,526
أريد فقط العودة إلى ذلك.
229
00:17:31,880 --> 00:17:33,689
نعم حسنا.
230
00:17:43,840 --> 00:17:48,528
لقد أرسل مكتبي
الأوراق المتميزة...
231
00:17:48,680 --> 00:17:51,411
والتصاريح المطلوبة
من المدينة لمراجعتك.
232
00:17:52,240 --> 00:17:54,129
شكرا لك، السيد العمدة.
233
00:17:54,320 --> 00:17:57,164
سننتقل الآن إلى C50710.
234
00:17:57,320 --> 00:18:00,005
هذا هو المرسوم
للسماح للملكية...
235
00:18:00,160 --> 00:18:05,087
المرتبطة 99 على الطريق المنحدر إلى ...
236
00:18:05,680 --> 00:18:07,125
عذرا يا صاحب السعادة.
237
00:18:07,320 --> 00:18:11,291
لينكولن بوتر، مساعد المدعي العام الأمريكي،
مقاطعة سان جواكين.
238
00:18:11,480 --> 00:18:15,280
ما قصة هذا يا سيد بوتر؟
نحن في منتصف اجتماع المجلس.
239
00:18:16,920 --> 00:18:19,571
الإفلاس الأخلاقي يا سيدي.
240
00:18:21,360 --> 00:18:23,761
لقد كشط جاكوب هيل
الجزء السفلي من برميل...
241
00:18:23,920 --> 00:18:25,843
لتمويل تشارمينج هايتس.
242
00:18:26,080 --> 00:18:29,527
وهو يلقي الحمأة
في الفناء الخلفي الخاص بك.
243
00:18:34,360 --> 00:18:36,283
يسوع المسيح. ما هذا بحق الجحيم؟
244
00:18:37,720 --> 00:18:41,122
صندوق طوكيو، كما يطلق عليه
في اقتراح رئيس البلدية..
245
00:18:41,280 --> 00:18:43,009
هو في الواقع مستثمر واحد.
246
00:18:43,160 --> 00:18:45,447
يا إلهي.
عائلة ناتسوكي.
247
00:18:45,640 --> 00:18:48,769
أكبر مصنع
من الدمى الجنسية...
248
00:18:48,920 --> 00:18:52,766
وأدوات الجنس المتشددين
في العالم.
249
00:18:53,040 --> 00:18:58,331
بما في ذلك خط Sumyoung Boy
للبيدوفيلي المميز.
250
00:18:58,480 --> 00:19:01,006
أوه، هيا. بيتر، هذا هراء.
251
00:19:01,200 --> 00:19:05,171
ليس له الحق...
يعقوب. دعه ينتهي.
252
00:19:07,800 --> 00:19:10,406
كموظف عام في هذه المنطقة..
253
00:19:10,560 --> 00:19:13,564
شعرت بأهل تشارمينغ الطيبين
بحاجة لمعرفة الحقيقة.
254
00:19:15,240 --> 00:19:16,844
كل شيء هناك.
255
00:19:17,000 --> 00:19:20,209
لا تتردد في مراجعة...
256
00:19:22,240 --> 00:19:24,163
واستكشف.
257
00:19:29,560 --> 00:19:31,449
اتمنى لك يوم جيد.
258
00:19:32,240 --> 00:19:33,924
حسنًا.
259
00:19:34,920 --> 00:19:36,809
لماذا تفعل هذا؟
260
00:19:40,840 --> 00:19:42,922
لأنني لا أحبك.
261
00:19:47,160 --> 00:19:49,845
والأخيار بحاجة إلى الفوز.
262
00:20:03,960 --> 00:20:05,530
مهلا، أخي.
263
00:20:07,040 --> 00:20:08,883
ماذا أراد روميو؟
264
00:20:09,360 --> 00:20:11,283
سأملأ الجميع.
265
00:20:11,480 --> 00:20:13,608
الكنيسة، 8:00.
266
00:20:15,080 --> 00:20:16,570
تمام.
267
00:20:18,720 --> 00:20:19,767
كيف حاله؟
268
00:20:20,360 --> 00:20:22,089
انه داخل وخارج.
269
00:20:25,160 --> 00:20:28,084
أعطني دقيقة معه.
تمام.
270
00:20:33,560 --> 00:20:37,565
سأتصل بالرجال،
أخبرهم عن الكنيسة.
271
00:21:51,120 --> 00:21:52,724
ابن.
272
00:22:25,000 --> 00:22:30,530
دكتور وايت إلى العناية المركزة.
دكتور وايت إلى العناية المركزة.
273
00:22:52,920 --> 00:22:54,729
ما أنت...؟
274
00:22:57,760 --> 00:23:00,923
قرأت الحروف.
275
00:23:02,400 --> 00:23:06,200
أعلم أنك قتلت والدي
276
00:23:07,280 --> 00:23:09,248
صنوري.
277
00:23:09,640 --> 00:23:12,291
لقد حاولت قتل تارا.
278
00:23:12,440 --> 00:23:14,681
لو سمحت. ابن.
279
00:23:14,840 --> 00:23:18,162
لا تدعوني بذلك.
280
00:23:19,360 --> 00:23:21,283
السبب الوحيد...
281
00:23:21,560 --> 00:23:25,360
أنا لا أقطعك مفتوحة
الآن...
282
00:23:25,840 --> 00:23:29,447
لأنني بحاجة
أن تحدث صفقة الكارتل هذه ...
283
00:23:29,640 --> 00:23:34,806
وهؤلاء الأيرلنديين الوخز
لن أتعامل مع أي شخص آخر
284
00:23:34,960 --> 00:23:36,724
يجب أن تدعني أخبرك...
لا.
285
00:23:39,080 --> 00:23:43,529
لقد انتهيت من إخباري بأي شيء.
286
00:23:44,440 --> 00:23:47,171
الآن أقول لك.
287
00:23:48,520 --> 00:23:51,569
أنت تتنحى عن منصب الرئيس.
288
00:23:53,840 --> 00:23:56,366
يمكنك الجلوس على الطاولة.
289
00:23:56,520 --> 00:23:58,409
يمكنك الحصول على التصويت.
290
00:23:58,560 --> 00:24:00,562
ولكن هذا كل شيء.
291
00:24:01,600 --> 00:24:04,285
أنت تبقي الأيرلنديين سعداء...
292
00:24:04,440 --> 00:24:07,922
وأنت تبقى خارجا
من طريقتي اللعينة
293
00:24:08,200 --> 00:24:10,328
إذا لم تفعل...
294
00:24:10,880 --> 00:24:13,360
سأدع النادي يقرأ الرسائل.
295
00:24:13,520 --> 00:24:17,809
وتركت أوبي تخبر الجميع
لقد قتلت رجله العجوز.
296
00:24:17,960 --> 00:24:21,123
ومن أعطاك الرسائل؟
لا يهم.
297
00:24:21,280 --> 00:24:23,009
جيما؟
298
00:24:24,920 --> 00:24:28,845
ابتعد عن تارا
وأمي.
299
00:24:29,000 --> 00:24:33,324
هذا خطأ...
هل تفهم؟
300
00:24:41,000 --> 00:24:42,764
نعم.
301
00:25:09,240 --> 00:25:11,607
يمكنك كذلك أن تقتلني.
302
00:25:14,520 --> 00:25:16,841
أنت ميت بالفعل.
303
00:25:53,800 --> 00:25:57,327
لا يمكنك أن تتركني يا جاكسون.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
304
00:25:58,800 --> 00:26:00,404
لا تقلق.
305
00:26:00,560 --> 00:26:02,801
وقال انه لن يؤذيك مرة أخرى.
306
00:26:48,520 --> 00:26:51,364
ثم ألقى حقيبة واق من المطر
مليئة بالألعاب الجنسية.
307
00:26:52,160 --> 00:26:56,245
وقد تركهم للتو وغادر؟
نعم. مثل رسول فظيع.
308
00:26:58,920 --> 00:27:01,082
وطالبوا بعطلة التصويت.
309
00:27:03,680 --> 00:27:05,284
نعم.
310
00:27:05,920 --> 00:27:08,207
آسف، LT، ولكن هذا
لقد أتيت للتو من أوكلاند.
311
00:27:08,360 --> 00:27:10,761
لقد كانت ضربة وهرب.
لماذا يضرب مكتبي؟
312
00:27:10,920 --> 00:27:12,843
كان الضحية
صديقة لاروي واين.
313
00:27:13,000 --> 00:27:15,480
وشوهد نينرز وهم يلاحقون
رجل على دراجة نارية...
314
00:27:15,640 --> 00:27:19,247
وتعتقد فرقة عمل العصابة أن ذلك قد يحدث
لها علاقة بالأبناء.
315
00:27:20,080 --> 00:27:22,162
يا للقرف.
316
00:27:24,480 --> 00:27:26,084
هل هذا صحيح؟
317
00:27:26,240 --> 00:27:28,322
الضحية كانت فيرونيكا بوب؟
318
00:27:28,480 --> 00:27:30,050
نعم.
319
00:27:30,680 --> 00:27:32,569
من هي فيرونيكا بوب؟
320
00:27:34,080 --> 00:27:36,048
ابنة ديمون بوب.
321
00:27:37,600 --> 00:27:39,841
لاعب خطير جدا .
322
00:27:40,200 --> 00:27:43,727
الأخطر حاليا
رجل عصابات في أوكتاون.
323
00:28:11,160 --> 00:28:12,969
كيف حال المعصم؟
324
00:28:13,120 --> 00:28:17,489
لا بأس، مع الأخذ في الاعتبار
رصاصة مرت للتو من خلال ذلك.
325
00:28:18,600 --> 00:28:20,170
نعم.
326
00:28:23,720 --> 00:28:25,449
شكرا لحضوركم.
327
00:28:26,000 --> 00:28:27,843
هل وجدت أي شيء؟
328
00:28:28,280 --> 00:28:29,884
نعم.
329
00:28:30,560 --> 00:28:32,369
بعض الأشياء.
330
00:28:35,480 --> 00:28:37,084
لقد كنت على حق.
331
00:28:38,240 --> 00:28:40,561
كلاي قتل رجلك العجوز.
332
00:28:42,160 --> 00:28:44,242
القرف.
333
00:28:45,880 --> 00:28:47,644
كان يجب أن تدعني أنهي الأمر
334
00:28:47,800 --> 00:28:49,564
لا يمكننا قتله، أوبي.
335
00:28:51,080 --> 00:28:53,765
جالينوس لن يتعامل معي.
336
00:28:55,200 --> 00:28:58,443
نحن بحاجة للحفاظ على كلاي على قيد الحياة
للتعامل مع هذا الشيء كارتل.
337
00:28:58,600 --> 00:29:00,364
نحن لسنا بحاجة غاليندو.
338
00:29:00,520 --> 00:29:04,286
إذا قتلت هذا التحالف المكسيكي...
339
00:29:05,320 --> 00:29:07,926
النادي بأكمله يعاني.
340
00:29:11,040 --> 00:29:13,520
ما أنت
نتحدث عنه يا رجل؟
341
00:29:21,600 --> 00:29:23,125
انا باق.
342
00:29:24,720 --> 00:29:27,166
أنا آخذ المطرقة.
343
00:29:28,000 --> 00:29:30,321
أحتاجك على يساري.
344
00:29:32,120 --> 00:29:34,043
كن نائب الرئيس الخاص بي.
345
00:29:34,800 --> 00:29:37,121
وكيف يعمل ذلك
مع وجود كلاي في الجوار؟
346
00:29:37,280 --> 00:29:38,884
تنحى كلاي.
347
00:29:40,440 --> 00:29:42,408
إنه نادينا الآن.
348
00:29:44,560 --> 00:29:46,244
انا لم احصل عليها.
349
00:29:46,600 --> 00:29:48,728
لماذا تقيم؟
350
00:29:49,600 --> 00:29:51,125
ماذا حدث بحق الجحيم اليوم؟
351
00:29:54,080 --> 00:29:56,447
أريدك أن تثق بي.
352
00:29:58,840 --> 00:30:00,888
أعطني سببا.
353
00:30:05,560 --> 00:30:07,847
سأخبرك بكل شيء.
354
00:30:08,440 --> 00:30:10,408
والنادي.
355
00:30:11,400 --> 00:30:14,210
أنا فقط يجب أن أفعل ذلك في الوقت المناسب.
356
00:30:15,320 --> 00:30:19,325
في كتابي، هذا كذب.
357
00:30:22,280 --> 00:30:24,886
وصلنا الكنيسة في ساعة واحدة.
358
00:30:27,440 --> 00:30:29,408
أريدك هناك.
359
00:31:23,520 --> 00:31:25,841
وكالة المخابرات المركزية...
360
00:31:26,160 --> 00:31:29,482
وراء هذا الارتباط بين الكارتل الأيرلندي.
361
00:31:31,520 --> 00:31:33,249
لقد كانوا يلعبون بنا.
362
00:31:33,400 --> 00:31:35,482
إذا قتلت كلاي...
363
00:31:36,000 --> 00:31:37,764
الأيرلنديون يبتعدون..
364
00:31:37,920 --> 00:31:39,968
الصفقة تنهار..
365
00:31:40,840 --> 00:31:43,650
ويقضي علينا الفيدراليون جميعًا.
366
00:31:47,720 --> 00:31:49,848
يا إلهي.
367
00:31:50,480 --> 00:31:53,051
ليس من المفترض أن أفعل ذلك
أخبر أحدا، تارا...
368
00:31:53,200 --> 00:31:55,806
لكن لا يمكنني الحصول على المزيد من الأسرار.
369
00:31:55,960 --> 00:31:58,008
حسنًا يا عزيزي.
370
00:32:12,280 --> 00:32:14,328
عليك البقاء.
371
00:32:18,480 --> 00:32:23,566
ابتعد عن النادي الخاص بي
هو شيء واحد، ولكن تركه يموت.
372
00:32:25,720 --> 00:32:27,688
لا أستطيع.
373
00:32:29,200 --> 00:32:31,362
إنه جزء مني.
374
00:32:34,560 --> 00:32:36,722
أنا آسف جدا.
375
00:32:42,920 --> 00:32:45,321
أعلم أن عليك أن تذهب.
376
00:32:47,080 --> 00:32:51,085
خذ أولادنا، واذهب إلى أوريغون.
377
00:32:51,880 --> 00:32:54,929
سأرسل لك
كل المال الذي تحتاجه.
378
00:33:05,000 --> 00:33:07,571
أنا أحبك جداً.
379
00:33:48,080 --> 00:33:50,447
انه لي.
380
00:34:39,880 --> 00:34:46,570
يوجد منزل في مدينة تشارمينغ
381
00:34:46,720 --> 00:34:52,011
يسمونها الشمس المشرقة
382
00:34:53,360 --> 00:35:00,084
ولقد كان الخراب
من بين العديد من الفتيات الفقيرات
383
00:35:00,280 --> 00:35:05,491
وأنا يا إلهي، أنا واحد
384
00:35:06,760 --> 00:35:13,450
إذا استمعت إلى أمي
385
00:35:13,600 --> 00:35:19,323
يا رب، سأكون في المنزل اليوم
386
00:35:20,720 --> 00:35:26,568
لكنني كنت صغيرًا وحمقاء
387
00:35:26,720 --> 00:35:32,523
لقد قادني الفارس الوسيم إلى الضلال
388
00:35:33,880 --> 00:35:40,081
اذهب وأخبر أختي الصغيرة
389
00:35:40,280 --> 00:35:46,401
لا تفعل أبدًا ما فعلته
390
00:35:47,480 --> 00:35:54,090
<ط> للتهرب من المنزل
في المدينة الساحرة
391
00:35:54,240 --> 00:35:59,531
يسمونها الشمس المشرقة
392
00:36:01,080 --> 00:36:06,644
والدتي، تعمل خياطًا
393
00:36:07,640 --> 00:36:13,170
قامت بخياطة بنطالي الجينز الأزرق الجديد
394
00:36:14,520 --> 00:36:20,084
حبيبي، إنه متسكع
395
00:36:20,880 --> 00:36:26,489
يا رب، إنه يركب آلة قديمة
396
00:36:58,080 --> 00:37:05,089
الآن الشيء الوحيد
يحتاج المتسكع
397
00:37:05,440 --> 00:37:10,970
هي حقيبة وبندقية
398
00:37:12,400 --> 00:37:18,521
المرة الوحيدة التي يشعر فيها بالرضا
399
00:37:18,680 --> 00:37:23,891
عندما يكون هاربًا
400
00:37:52,520 --> 00:37:59,210
يملأ غرفته بالرصاص
401
00:37:59,360 --> 00:38:05,527
ويأخذ آلامه إلى المدينة
402
00:38:05,720 --> 00:38:12,649
المتعة الوحيدة التي يحصل عليها من الحياة
403
00:38:13,080 --> 00:38:18,166
سأحضر رجلاً آخر إلى الأسفل
404
00:38:30,040 --> 00:38:31,883
لا، تيج.
405
00:38:34,600 --> 00:38:36,762
أنت هناك يا أخي.
406
00:38:40,280 --> 00:38:42,123
أنت جيد مع ذلك؟
407
00:38:45,360 --> 00:38:46,964
قطعاً.
408
00:38:49,840 --> 00:38:51,490
اجلس.
409
00:39:27,240 --> 00:39:28,810
هل استقيمتم جميعًا؟
410
00:39:33,360 --> 00:39:34,964
نعم.
411
00:39:35,120 --> 00:39:36,645
أنا بخير.
412
00:39:37,720 --> 00:39:39,210
تمام.
413
00:39:58,800 --> 00:40:00,643
أوب القادمة؟
414
00:40:03,800 --> 00:40:05,290
أي ساعة؟
415
00:40:05,440 --> 00:40:07,488
ثمانية أوه ثلاثة.
416
00:40:14,120 --> 00:40:18,762
لديه يد واحدة
على دواسة الوقود
417
00:40:21,640 --> 00:40:24,041
الآخر على الفرامل
418
00:40:24,200 --> 00:40:25,690
أنا آسف.
419
00:40:27,840 --> 00:40:29,763
لا بأس.
420
00:40:30,000 --> 00:40:34,289
إنه عائداً إلى ريدوود
421
00:40:34,760 --> 00:40:40,051
لامتلاك حصة والده
422
00:40:44,280 --> 00:40:46,442
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
423
00:40:47,840 --> 00:40:51,128
أنا هنا يا عزيزي، أنا هنا.
424
00:40:55,160 --> 00:41:01,884
وأنا أنتظر في المدينة الساحرة
425
00:41:02,040 --> 00:41:07,046
لكسب حبي كفرد
426
00:41:08,520 --> 00:41:15,244
<ط> وأنا باق هنا
لإنهاء حياتي
427
00:41:15,400 --> 00:41:20,884
أسفل الشمس المشرقة
428
00:41:28,840 --> 00:41:35,849
<ط> وأنا باق هنا
لإنهاء حياتي
429
00:41:36,080 --> 00:41:40,244
أسفل الشمس المشرقة