1 00:01:04,090 --> 00:01:05,990 أنهيت واجباتك المنزلية الليلة الماضية تي؟ 2 00:01:13,420 --> 00:01:14,420 تايلور؟ 3 00:01:14,460 --> 00:01:15,460 ماذا؟ 4 00:01:16,960 --> 00:01:17,960 ماذا؟ 5 00:01:18,340 --> 00:01:19,340 ماذا؟ 6 00:01:20,200 --> 00:01:22,520 آمل ألا تتحدث مع معلميك في المدرسة من هذا القبيل. 7 00:01:22,720 --> 00:01:26,420 أعتقد أن الرد الصحيح هو أنت أبحث عنه هو، عفوا يا أبي. 8 00:01:27,230 --> 00:01:29,600 ربما في إنجلترا يا صديقي، ولكننا وصلنا إليها المكسيك. 9 00:01:30,820 --> 00:01:34,140 لا عذر للأخلاق السيئة مهما كانت البلد الذي تعيش فيه أيها الأحمق. 10 00:01:37,520 --> 00:01:38,520 مهلا، أنا أتحدث إليكم. 11 00:01:38,560 --> 00:01:39,560 أيا كان. 12 00:01:43,420 --> 00:01:45,700 أوه، نعم، شكرا جزيلا لطهي ذلك لي الإفطار يا أبي. 13 00:02:06,300 --> 00:02:09,600 لذا يا ريتشارد، يعجبني ما أسمعه، ولكن كيف سيفيد هذا شركتي؟ 14 00:02:09,900 --> 00:02:10,720 حسنًا، هل تعرف ماذا يا توم؟ 15 00:02:10,800 --> 00:02:13,162 أنا في الواقع سعيد حقًا لأنك سألت لي هذا السؤال، لأن لدينا 16 00:02:13,186 --> 00:02:16,820 الأولوية رقم واحد، جدا الأولوية القصوى هي قيمة الأعمال. 17 00:02:17,240 --> 00:02:20,360 يتعلق الأمر بالحصول على الموارد اللازمة لذلك تخطيط وتنفيذ الهجين 18 00:02:20,361 --> 00:02:23,020 العمارة الأمنية ذلك بشكل ملحوظ 19 00:02:23,021 --> 00:02:26,200 يقلل من أي خطر اختراق أمني مع iCloud. 20 00:02:26,260 --> 00:02:26,700 شكرًا لك. 21 00:02:26,720 --> 00:02:29,020 إنها منصة تعتمد على تكنولوجيا المعلومات، إذن... هل تعرف ماذا يا توم؟ 22 00:02:29,100 --> 00:02:30,516 أعتقد أننا سنكون الشركة ل أنت. 23 00:02:30,540 --> 00:02:30,920 يبدو عظيما. 24 00:02:31,240 --> 00:02:32,580 حسنًا، نحن جاهزون. 25 00:02:32,780 --> 00:02:33,560 سوف نتصل بك قريبا. 26 00:02:33,800 --> 00:02:34,720 أشياء رائعة، توم. 27 00:02:34,780 --> 00:02:35,500 ًشكراً جزيلا. 28 00:02:35,640 --> 00:02:35,800 مع السلامة. 29 00:02:35,900 --> 00:02:36,900 شكرًا لك. 30 00:02:39,800 --> 00:02:40,800 مرحبًا؟ 31 00:02:48,970 --> 00:02:50,130 نعم، والد تايلور، من فضلك. 32 00:02:50,300 --> 00:02:51,300 تكلم. 33 00:02:51,480 --> 00:02:54,780 يؤسفني أن أبلغك أن تايلور كان كذلك تشارك في بعض المشاكل في المدرسة اليوم. 34 00:02:54,980 --> 00:02:55,200 حقًا؟ 35 00:02:55,380 --> 00:02:55,640 لماذا؟ 36 00:02:55,700 --> 00:02:56,700 ماذا حدث؟ 37 00:02:57,000 --> 00:02:58,520 لقد كان في مشاجرة مع (دو بوا). 38 00:02:58,820 --> 00:03:00,060 ويبدو أنه بدأ القتال. 39 00:03:00,320 --> 00:03:00,800 أوه، فعل؟ 40 00:03:01,100 --> 00:03:02,100 نعم، أنا في مرحلة ما قبل المدرسة. 41 00:03:02,480 --> 00:03:04,200 حسنًا، هل لديك أي فكرة عما بدأ الأمر؟ 42 00:03:04,580 --> 00:03:07,037 لا أحد من الأولاد سوف يفعل ذلك أقول كيف بدأت، ولكن غيرها 43 00:03:07,038 --> 00:03:09,420 قال الطلاب أن تايلور كان كذلك ردا على يجري مثار. 44 00:03:09,780 --> 00:03:11,660 نعم، ولكن على الرغم من ذلك، فهو يعرف أفضل من ذلك. 45 00:03:11,900 --> 00:03:12,480 هل هو؟ 46 00:03:12,920 --> 00:03:13,920 نعم بالطبع يفعل. 47 00:03:14,260 --> 00:03:15,260 أنا متأكد من أنك تفهم. 48 00:03:15,380 --> 00:03:17,060 لا يمكن أن يكون لدينا هذا السلوك في مدرستنا. 49 00:03:17,220 --> 00:03:19,740 حسنًا، انظر، بالتأكيد سأتحدث معك له عندما يعود إلى المنزل. 50 00:03:19,920 --> 00:03:23,480 وأنا أتساءل، هل تمانع في إعطائي أعداد أولياء أمور الأطفال 51 00:03:23,481 --> 00:03:25,441 الذي تشاجر معه، حتى أتمكن من التحدث لهم؟ 52 00:03:38,710 --> 00:03:40,790 لقد تلقيت مكالمة هاتفية من مديرك اليوم يا صديقي. 53 00:03:40,950 --> 00:03:42,350 أي شيء تريد أن تخبرني عنه؟ 54 00:03:43,130 --> 00:03:44,130 تايلور! 55 00:03:44,450 --> 00:03:46,550 هذه هي المرة الثانية خلال اسبوعين هذا هو! 56 00:03:46,551 --> 00:03:47,010 أنا لست سعيدا! 57 00:03:47,090 --> 00:03:47,210 أوي! 58 00:03:47,490 --> 00:03:48,890 لا تبتعد عني! 59 00:03:50,350 --> 00:03:51,350 التف حوله! 60 00:03:57,440 --> 00:03:58,440 إذن، من كان؟ 61 00:03:58,700 --> 00:03:59,920 نفس الأطفال كما في المرة السابقة؟ 62 00:04:00,940 --> 00:04:01,940 نعم. 63 00:04:08,670 --> 00:04:09,750 هذا بروس جيد جدًا. 64 00:04:11,490 --> 00:04:12,750 من ألقى اللكمة الأولى؟ 65 00:04:13,330 --> 00:04:15,350 لأن مديرك يقول لي أنك فعل. 66 00:04:15,490 --> 00:04:16,490 هل هذا صحيح؟ 67 00:04:18,990 --> 00:04:19,990 تايلور... 68 00:04:23,040 --> 00:04:24,240 اعتقدت أنه كان لدينا اتفاق. 69 00:04:24,780 --> 00:04:25,800 لا، كان لديك اتفاق. 70 00:04:26,460 --> 00:04:28,176 لقد كانوا يقولون أشياء للآخر الاطفال عني. 71 00:04:28,200 --> 00:04:28,820 وهم يعرفون عن أمي. 72 00:04:28,920 --> 00:04:29,780 إنهم يطلقون النكات عني. 73 00:04:29,800 --> 00:04:30,660 ادعولي بالولد اليتيم 74 00:04:30,760 --> 00:04:31,600 حماقة من هذا القبيل. 75 00:04:31,680 --> 00:04:32,060 وماذا في ذلك؟ 76 00:04:32,140 --> 00:04:32,580 لا يهم. 77 00:04:32,640 --> 00:04:33,140 دعه يتحدث. 78 00:04:33,260 --> 00:04:34,736 لا يستحق الأمر الدخول في لكمة، أليس كذلك؟ 79 00:04:34,760 --> 00:04:36,240 توقف عن الابتعاد عني. 80 00:04:36,320 --> 00:04:37,380 لقد قلت لك من قبل، الابن. 81 00:04:37,540 --> 00:04:38,840 العنف لا يحل شيئا. 82 00:04:39,220 --> 00:04:40,220 اسكتهم. 83 00:04:40,800 --> 00:04:41,820 لا يهم. 84 00:04:42,180 --> 00:04:42,500 تمام؟ 85 00:04:42,580 --> 00:04:45,140 لا يمكنك أن تتجول في مكانك وتضربه فحسب المشاكل بعيدا. 86 00:04:45,300 --> 00:04:45,560 حسنًا؟ 87 00:04:45,561 --> 00:04:47,241 سوف يلحق بك على المدى الطويل تشغيل. 88 00:04:52,600 --> 00:04:55,492 أحاول تربيتك بالطريقة الصحيحة، بالطريقة التي كانت والدتك تقصدها، ولكن. 89 00:04:55,516 --> 00:04:55,680 .. 90 00:04:56,060 --> 00:04:57,060 أمي ميتة. 91 00:04:58,100 --> 00:04:59,580 فلماذا لا تتوقف عن المحاولة؟ 92 00:04:59,760 --> 00:05:00,760 لا تكن هكذا. 93 00:05:01,320 --> 00:05:04,285 كما تعلمون، ربما بدلاً من ذلك يعلمني كيف أهرب من 94 00:05:04,286 --> 00:05:06,861 قتال، ربما يمكنك التدريس لي كيف أدافع عن نفسي. 95 00:05:07,670 --> 00:05:09,360 هناك طرق أفضل للحصول على شيء ما، ابن. 96 00:05:10,960 --> 00:05:11,960 تايلور! 97 00:05:13,080 --> 00:05:14,080 تعال 98 00:05:21,530 --> 00:05:22,530 هيا، هيا. 99 00:05:25,430 --> 00:05:27,970 لذا، كما ترون، لقد استدرجته إلى شعور زائف بالأمان أثناء الحصول على 100 00:05:27,971 --> 00:05:29,890 نفسي في دفاع لطيف وقوي الموقف. 101 00:05:29,891 --> 00:05:32,870 رأيت القصد، وأفرغت مع اللكمات. 102 00:05:33,270 --> 00:05:35,190 ويمكنني الحصول على نفس الشيء بالضبط الموقف. 103 00:05:35,660 --> 00:05:36,660 لقد ركلت الفخذ أولا. 104 00:05:36,770 --> 00:05:38,390 يمكن أن أسقط مثل بيكي. 105 00:05:39,270 --> 00:05:44,240 أو يمكنني أن أبدأ بالطابق العلوي حتى يركز هنا. 106 00:05:44,360 --> 00:05:44,960 بام، بام، بام. 107 00:05:45,140 --> 00:05:45,540 آه! 108 00:05:45,820 --> 00:05:48,040 وبعد ذلك أشعر بإحساس لطيف ومتوتر. 109 00:05:48,940 --> 00:05:53,170 يا رجل، أنا لا أريد أي مشاكل. 110 00:05:59,410 --> 00:06:00,410 تايلور؟ 111 00:06:04,070 --> 00:06:05,070 ماذا تفعل؟ 112 00:06:05,540 --> 00:06:06,540 العمل في المنزل. 113 00:06:07,020 --> 00:06:07,420 العمل في المنزل؟ 114 00:06:07,421 --> 00:06:09,381 مع هذا الضجيج، كنت أسمعك في الطابق السفلي يا بني. 115 00:06:11,380 --> 00:06:12,460 أوه، كنت أشاهد اليوتيوب. 116 00:06:14,320 --> 00:06:15,656 أوه، أنت تشاهد اليوتيوب، أليس كذلك؟ 117 00:06:15,680 --> 00:06:16,680 للواجبات المنزلية. 118 00:06:21,950 --> 00:06:24,890 كيف تضرب بقوة وبسرعة في الشارع قتال. 119 00:06:27,290 --> 00:06:28,290 أَخَّاذ. 120 00:06:28,610 --> 00:06:29,850 لماذا تشاهد هذا؟ 121 00:06:30,150 --> 00:06:33,390 لأنه في المرة القادمة يعطي أحد هؤلاء الأطفال لي مشكلة، وأنا ذاهب لطردهم. 122 00:06:33,510 --> 00:06:35,030 تايلور، هل ستستمعين لي؟ 123 00:06:35,110 --> 00:06:37,169 لا أريد أن أسمع أي شيء المزيد عن حصولك 124 00:06:37,170 --> 00:06:39,551 في مشكلة في المدرسة من ضرب الأطفال. 125 00:06:40,510 --> 00:06:41,586 لا يهمني ما يقولون لك. 126 00:06:41,610 --> 00:06:42,490 لا يستحق كل هذا العناء. 127 00:06:42,630 --> 00:06:43,630 هل تفهم؟ 128 00:06:46,210 --> 00:06:47,970 حسناً، ارجع وأنهي مهمتك الحقيقية الواجبات المنزلية. 129 00:06:48,410 --> 00:06:50,557 لأنني جميلة متأكد من أن معلمك لم يفعل ذلك 130 00:06:50,558 --> 00:06:53,131 طلب ورقة حول كيفية تحطيم وجه شخص ما في. 131 00:06:53,290 --> 00:06:54,290 انتهى تقريبا. 132 00:06:54,510 --> 00:06:56,250 لم ينته تقريبًا، أليس كذلك؟ 133 00:06:56,251 --> 00:06:57,251 لذا قم بإنجاز الأمر. 134 00:06:58,210 --> 00:06:59,590 سوف أحتفظ بهذا. 135 00:07:18,640 --> 00:07:19,640 انفجار! 136 00:07:20,300 --> 00:07:21,300 انفجار! 137 00:07:35,280 --> 00:07:35,760 انفجار! 138 00:07:36,060 --> 00:07:37,060 انفجار! 139 00:07:46,130 --> 00:07:46,610 انفجار! 140 00:07:46,611 --> 00:07:47,611 انفجار! 141 00:08:37,380 --> 00:08:38,380 انفجار! 142 00:08:46,540 --> 00:08:47,540 ريتشارد. 143 00:08:48,840 --> 00:08:49,860 ما هذا؟ 144 00:08:51,150 --> 00:08:53,660 السؤال هو يا صديقي من أنت؟ 145 00:08:54,960 --> 00:08:56,040 ما الذي تتحدث عنه؟ 146 00:08:57,150 --> 00:08:59,508 أنت الأمن مستشار يعيش في المكسيك 147 00:08:59,509 --> 00:09:02,361 مع ابن صغير يعيش حياة هادئة للغاية. 148 00:09:03,290 --> 00:09:06,080 أو هذه هي القصة التي رويتها الجميع في السنوات القليلة الماضية. 149 00:09:07,460 --> 00:09:08,660 صحيح يا نيرو؟ 150 00:09:10,080 --> 00:09:11,400 كيف تعرف هذا الاسم؟ 151 00:09:11,401 --> 00:09:13,080 أنا أعرف الحقيقة عنك. 152 00:09:13,520 --> 00:09:17,020 أنا أعرف أين كنت، وماذا كنت القيام به، ومن أنت حقا. 153 00:09:17,400 --> 00:09:19,900 لا أعرف ما نوع هذه اللعبة، لكنني لا ألعب. 154 00:09:20,260 --> 00:09:21,600 لقد بدأت اللعبة للتو. 155 00:09:21,900 --> 00:09:24,720 سوف تتلقى فيديو في 30 ثانية. 156 00:09:24,940 --> 00:09:25,720 كن مستعدا. 157 00:09:25,880 --> 00:09:26,880 تايلر! 158 00:09:30,180 --> 00:09:31,180 تايلر! 159 00:09:34,040 --> 00:09:35,040 تايلر! 160 00:09:39,050 --> 00:09:40,050 أين ابني؟ 161 00:09:42,200 --> 00:09:43,280 أنظر إلى شاشتك يا صديقي. 162 00:09:46,670 --> 00:09:47,670 أنت 163 00:10:03,620 --> 00:10:04,660 لم نكن نتخذ القرارات. 164 00:10:05,000 --> 00:10:06,000 أنت تعرف التدريبات. 165 00:10:06,635 --> 00:10:08,475 ليس من الضروري حقًا أن أشرح لك ذلك، هل أنا؟ 166 00:10:08,780 --> 00:10:10,761 لشخص يكون... هل ستستمع لي؟ 167 00:10:11,120 --> 00:10:15,020 إذا كنت تلمس الشعر كثيرًا رأس طفلي، أقسم بالمسيح... أعرف. 168 00:10:15,280 --> 00:10:16,080 سوف تقتلنا جميعا. 169 00:10:16,180 --> 00:10:17,020 وأنت تعرف ذلك يا نيرو. 170 00:10:17,080 --> 00:10:17,860 لهذا السبب اخترتك. 171 00:10:17,980 --> 00:10:19,360 أنا لا أشك في ذلك لثانية واحدة. 172 00:10:20,240 --> 00:10:21,540 لكني أحتاجك للحصول على وظيفة. 173 00:10:22,480 --> 00:10:23,020 ما الوظيفة؟ 174 00:10:23,100 --> 00:10:24,540 ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ 175 00:10:24,940 --> 00:10:25,940 أين ابني؟ 176 00:10:26,760 --> 00:10:29,820 مهلا، أنت تضيع القليل من وقتك لقد ترك الابن على قيد الحياة، هاه؟ 177 00:10:30,320 --> 00:10:31,440 هل أنت مستعد للاستماع؟ 178 00:10:34,320 --> 00:10:35,000 أنا أستمع. 179 00:10:35,200 --> 00:10:37,740 لقد تم سجن ابنك في الغاز الغرفة. 180 00:10:38,260 --> 00:10:43,280 اتبع تعليماتي اليوم، أو هو سوف يموت من التسمم بأول أكسيد الكربون. 181 00:10:43,620 --> 00:10:47,600 افعل كل ما أطلبه منك اليوم، والتي ستتضمن الكثير من القتل يا صديقي. 182 00:10:47,820 --> 00:10:49,180 شيء أنت جيد فيه. 183 00:10:49,560 --> 00:10:52,560 وفي النهاية سيكون ابنك كذلك أطلق سراحه. 184 00:10:52,800 --> 00:10:53,880 هل مازلت معي؟ 185 00:10:53,980 --> 00:10:54,660 نعم أنا معك. 186 00:10:54,990 --> 00:10:56,440 داخل المرآب حزمة. 187 00:10:56,640 --> 00:10:57,940 أنديل، سريعو! 188 00:11:14,220 --> 00:11:15,220 رؤية سترة؟ 189 00:11:16,100 --> 00:11:17,100 ضعه. 190 00:11:28,100 --> 00:11:29,660 تحتوي هذه السترة على كاميرا صغيرة. 191 00:11:29,840 --> 00:11:30,840 قم بتشغيله. 192 00:11:32,240 --> 00:11:34,620 كل ما تراه سأراه، صديق. 193 00:11:35,080 --> 00:11:36,080 لا توجد ألعاب هنا. 194 00:11:37,180 --> 00:11:38,960 يوجد داخل الصندوق صندوق فضي. 195 00:11:39,440 --> 00:11:40,440 افتحه. 196 00:11:56,070 --> 00:11:57,370 إنها سيارتك الرياضية متعددة الاستخدامات المضادة للرصاص. 197 00:12:27,040 --> 00:12:29,720 يا صديقي، حتى أتمكن من التحدث مع ابني، أنا لن أذهب إلى أي مكان. 198 00:12:35,190 --> 00:12:36,190 تايلر؟ 199 00:12:36,450 --> 00:12:37,450 تايلر، هذا أبي. 200 00:12:37,690 --> 00:12:38,690 أيمكنك سماعي؟ 201 00:12:39,390 --> 00:12:40,390 تايلر؟ 202 00:12:42,360 --> 00:12:42,540 آدم! 203 00:12:42,820 --> 00:12:43,820 كل شيء على ما يرام، الابن. 204 00:12:46,000 --> 00:12:47,160 ماذا حدث لوجهك؟ 205 00:12:48,700 --> 00:12:49,700 هل قاموا بأذيتك؟ 206 00:12:50,020 --> 00:12:51,020 لا، أنا بخير. 207 00:12:53,900 --> 00:12:54,900 أين أنت يا بني؟ 208 00:12:55,680 --> 00:12:59,040 اسمع، هل يمكنك سماع أو رؤية أي شيء قد تعطيك فكرة عن مكان وجودك؟ 209 00:12:59,400 --> 00:13:00,580 لا أعرف أين أنا. 210 00:13:00,600 --> 00:13:01,600 لقد استيقظت للتو هنا. 211 00:13:03,080 --> 00:13:04,220 ماذا يحدث يا أبي؟ 212 00:13:05,080 --> 00:13:06,160 لا أعلم يا صديقي، لكن... 213 00:13:07,560 --> 00:13:07,920 تايلر! 214 00:13:07,921 --> 00:13:08,921 تايلر! 215 00:13:09,900 --> 00:13:10,260 اللعنة! 216 00:13:10,261 --> 00:13:10,620 القرف! 217 00:13:11,220 --> 00:13:13,760 ليس لديه أي فكرة عن مكان وجوده أو كيف وصل هناك. 218 00:13:13,960 --> 00:13:15,640 لكن الطفل خاض معركة شرسة. 219 00:13:16,120 --> 00:13:16,480 قاسٍ. 220 00:13:17,040 --> 00:13:18,360 انها مثل انها حفلة. 221 00:13:18,500 --> 00:13:18,800 ابن العاهرة. 222 00:13:18,801 --> 00:13:19,841 الآن، القواعد بسيطة. 223 00:13:20,120 --> 00:13:21,280 افعل ما أقول، هاه؟ 224 00:13:21,600 --> 00:13:23,160 أول أكسيد الكربون مادة سيئة. 225 00:13:23,520 --> 00:13:26,647 في نهاية اليوم، أنت أكملت كل ما طلبته 226 00:13:26,648 --> 00:13:29,240 منك، سيكون ابنك تسليمها إلى مكان آمن. 227 00:13:31,520 --> 00:13:33,356 حسنًا، كيف أعرف أنك ستسمح بذلك له الذهاب؟ 228 00:13:33,380 --> 00:13:34,380 إنها تسمى الثقة. 229 00:13:34,700 --> 00:13:36,420 ونحن في طريقنا للعمل على ذلك اليوم. 230 00:13:36,500 --> 00:13:37,500 يثق؟ 231 00:13:38,080 --> 00:13:40,600 سيكون يومًا طويلًا جدًا إذن، أليس كذلك يا صديقي؟ 232 00:13:41,620 --> 00:13:43,320 متى يمكنني التحدث مع ابني مرة أخرى؟ 233 00:13:44,060 --> 00:13:45,620 بعد الانتهاء من المهمة الأولى. 234 00:13:46,480 --> 00:13:47,480 ولا لحظة عاجلا. 235 00:14:23,250 --> 00:14:24,250 أنا هنا. 236 00:14:24,610 --> 00:14:26,410 هل ترى ذلك الفندق الذي على يسارك؟ 237 00:14:27,110 --> 00:14:28,110 نعم. 238 00:14:28,385 --> 00:14:30,770 هناك اجتماع يجري في مطعم من الردهة. 239 00:14:31,290 --> 00:14:34,750 بين كارتل روجا وغزة كارتل. 240 00:14:34,830 --> 00:14:37,390 إنهم يحاولون دفن الأحقاد و التوصل إلى اتفاق. 241 00:14:37,910 --> 00:14:40,050 وهي فكرة سيئة للغاية لأن... 242 00:14:40,730 --> 00:14:43,170 سوف يسيطرون على كل شيء غرب TJ نهر. 243 00:14:44,050 --> 00:14:45,050 الناس سيئة. 244 00:14:46,270 --> 00:14:47,430 إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟ 245 00:14:48,260 --> 00:14:49,790 أريدك أن تذهب إلى هناك. 246 00:14:51,430 --> 00:14:52,950 وقتل كل شخص هناك. 247 00:14:54,290 --> 00:14:56,170 يا يسوع المسيح، لا يمكنك أن تكون جادًا. 248 00:14:56,610 --> 00:14:59,012 هل فعلت أي شيء الليلة من شأنها أن تعطيك واحدة 249 00:14:59,013 --> 00:15:01,311 قدر من الثانية اعتقدت أنني لم أكن جادا؟ 250 00:15:01,650 --> 00:15:03,130 انظر، هذا جنون، حسنًا؟ 251 00:15:03,210 --> 00:15:05,450 لا أستطيع الذهاب إلى هناك وإطلاق النار على مكان. 252 00:15:05,530 --> 00:15:06,906 وماذا عن المارة الأبرياء؟ 253 00:15:06,930 --> 00:15:09,210 هذا هو بالضبط ما ستفعله فيه حياة ابنك. 254 00:15:09,250 --> 00:15:10,250 يعتمد على ذلك. 255 00:15:10,370 --> 00:15:12,890 وفي هذا المكان بالذات، سألعب الله. 256 00:15:13,530 --> 00:15:14,610 وسأخبرك بهذا. 257 00:15:15,130 --> 00:15:16,490 لا يوجد أناس طيبون هناك. 258 00:15:17,030 --> 00:15:18,370 لا يوجد قديسين، بل خطاة فقط. 259 00:15:18,930 --> 00:15:19,930 الأشرار. 260 00:15:20,510 --> 00:15:21,510 الأشرار. 261 00:15:22,630 --> 00:15:24,430 إذن كم عدد الأشرار التي نتحدث عنها ثم؟ 262 00:15:24,830 --> 00:15:26,270 اها من 10 الى 12 263 00:15:26,470 --> 00:15:27,470 أعط أو خذ. 264 00:15:28,390 --> 00:15:31,830 الآن هذا لا شيء بالنسبة لنيرو لمدة 15 عامًا منذ ما أسمع، ولكن... 265 00:15:32,330 --> 00:15:33,690 السؤال هو... 266 00:15:34,490 --> 00:15:36,150 اليوم هل لا يزال لديك ما يلزم؟ 267 00:15:36,790 --> 00:15:38,650 لديك جانب مظلم لديك، أليس كذلك؟ صديق؟ 268 00:15:39,710 --> 00:15:41,690 إذن ما تقوله هو في الأساس ... 269 00:15:42,090 --> 00:15:44,670 يجب أن أذهب إلى هناك، وأقتل كل من أتواجد فيه عيون على ... 270 00:15:44,671 --> 00:15:46,670 وإذا خرجت بطريقة أو بأخرى من هناك في واحدة قطعة... 271 00:15:46,870 --> 00:15:48,590 ثم سوف تسمح لي بالتحدث إلى بلدي الابن؟ 272 00:15:49,590 --> 00:15:50,910 كلارو كيو سي، سيدي. 273 00:15:51,210 --> 00:15:51,610 بالضبط. 274 00:15:51,890 --> 00:15:54,450 وهذه هي الطريقة الوحيدة التي ستفعلها رؤية ابنك على قيد الحياة مرة أخرى. 275 00:15:54,610 --> 00:15:55,610 هاه؟ 276 00:15:55,930 --> 00:16:00,630 لذا... أدخل مؤخرتك إلى هناك... والعب نداء الواجب على هؤلاء الأوغاد. 277 00:16:03,950 --> 00:16:04,710 مهلا، مهلا، مهلا. 278 00:16:04,890 --> 00:16:05,530 لا، لا، لا. 279 00:16:05,610 --> 00:16:06,610 لا السوستة. 280 00:16:08,850 --> 00:16:10,850 أريد أن أتأكد من أنني سأتمكن من مشاهدة عرض. 281 00:16:13,465 --> 00:16:14,865 مهلا، أيا كان ما يطفو قاربك، بال. 282 00:16:15,400 --> 00:16:16,400 العودة في دقيقة واحدة. 283 00:19:09,280 --> 00:19:10,280 برافو، نيرو. 284 00:19:11,650 --> 00:19:12,650 برافو يا صديقي. 285 00:19:12,980 --> 00:19:13,900 نعم، أيا كان، أيها الأحمق. 286 00:19:13,940 --> 00:19:14,940 اسمحوا لي أن أتحدث إلى ابني. 287 00:19:15,000 --> 00:19:17,236 لا تظن أنك يجب أن تشاهد الخاص بك لسان معي يا صديقي؟ 288 00:19:17,260 --> 00:19:18,620 الآن استمع لي أيها الأحمق. 289 00:19:18,960 --> 00:19:20,900 لقد ذهبت للتو في موجة قتل لعينة... 290 00:19:20,901 --> 00:19:23,360 في مطعم مليء بالمدججين بالسلاح قطاع الطرق المكسيكيين. 291 00:19:23,620 --> 00:19:26,100 الآن توقف عن الهراء.. واسمحوا لي أن أتحدث إلى ابني. 292 00:19:26,420 --> 00:19:27,420 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. 293 00:19:27,500 --> 00:19:28,500 أتعلم؟ 294 00:19:29,150 --> 00:19:30,590 سأسمح لك بالمرور هذه المرة. 295 00:19:30,760 --> 00:19:33,580 فقط لأنني أعلم أنك تحت الكثير من الأشياء توتر بشأن طفلك.. 296 00:19:33,581 --> 00:19:35,441 ولكنك قمت بعمل جحيم هناك، صديقي. 297 00:19:35,465 --> 00:19:36,700 وأنا لا أريدك أن تقلق. 298 00:19:37,010 --> 00:19:38,010 أنا رجل من كلمتي. 299 00:19:38,515 --> 00:19:40,155 سوف تكون على طول هنا في لحظة واحدة. 300 00:19:40,340 --> 00:19:41,340 نعم، من الأفضل أن تكون كذلك. 301 00:19:41,720 --> 00:19:43,216 وسأخبرك بشيء آخر أيضًا. 302 00:19:43,240 --> 00:19:46,040 إذا وضع أحد الحمقى إصبعًا آخر على طفلي... 303 00:19:46,041 --> 00:19:48,521 ثم ستأتي جرائم القتل هذه كثيرًا أقرب إلى الباب الخاص بك. 304 00:19:48,680 --> 00:19:49,240 هل تسمعني؟ 305 00:19:49,480 --> 00:19:50,480 مهلا مهلا. 306 00:19:50,780 --> 00:19:51,540 لماذا تقول ذلك؟ 307 00:19:51,600 --> 00:19:52,600 نحن نترابط هنا. 308 00:19:53,150 --> 00:19:54,040 نحن نبني الثقة. 309 00:19:54,041 --> 00:19:55,041 وأنت تعرف ماذا؟ 310 00:19:55,260 --> 00:19:57,940 لقد بدأت أفكر بعد ما فعلته في ذلك المطعم... 311 00:19:58,640 --> 00:20:00,340 أنني استأجرت الرجل المناسب لهذا المنصب. 312 00:20:00,960 --> 00:20:02,100 مهلا، انظر، انظر. 313 00:20:02,200 --> 00:20:03,260 ابنك، إنه جاهز. 314 00:20:03,340 --> 00:20:04,060 الرجل القوي الصغير هنا. 315 00:20:04,360 --> 00:20:05,360 قل مرحبا يا بابا. 316 00:20:07,480 --> 00:20:08,480 تايلور. 317 00:20:08,560 --> 00:20:09,260 هل أنت بخير؟ 318 00:20:09,400 --> 00:20:10,400 إنه أبي. 319 00:20:11,240 --> 00:20:12,240 انها بارده. 320 00:20:12,740 --> 00:20:13,520 أعرف يا بني. 321 00:20:13,740 --> 00:20:14,300 أنا أعرف. 322 00:20:14,340 --> 00:20:15,820 أنظر، عليك فقط أن تبقى هادئاً حسنا؟ 323 00:20:16,040 --> 00:20:16,660 أنا قادم. 324 00:20:16,820 --> 00:20:17,280 أعدك. 325 00:20:17,720 --> 00:20:18,720 أنت ترسل المساعدة. 326 00:20:19,300 --> 00:20:21,140 لا، سأقوم بهذا بمفردي زميل. 327 00:20:21,380 --> 00:20:21,780 ماذا؟ 328 00:20:22,320 --> 00:20:22,720 كيف؟ 329 00:20:23,320 --> 00:20:23,720 ينظر. 330 00:20:24,040 --> 00:20:25,256 عليك فقط أن تثق بي يا صديقي حسنا؟ 331 00:20:25,280 --> 00:20:26,280 فقط ثق بي. 332 00:20:27,520 --> 00:20:32,060 الرجال الذين أخذوك، يجعلونني أفعل ذلك شيء لهم. 333 00:20:32,120 --> 00:20:34,860 ولكن بمجرد الانتهاء من ذلك، سأفعل تعال وأحصل عليك، حسنا؟ 334 00:20:35,060 --> 00:20:36,180 تحتاج فقط إلى التمسك بقوة. 335 00:20:36,840 --> 00:20:37,560 من هم؟ 336 00:20:37,620 --> 00:20:38,660 لماذا يفعلون هذا؟ 337 00:20:41,800 --> 00:20:42,160 اللعنة! 338 00:20:42,380 --> 00:20:43,380 ضعه مرة أخرى! 339 00:20:43,860 --> 00:20:45,040 مهلا مهلا نيرو. 340 00:20:45,180 --> 00:20:45,540 تعال. 341 00:20:45,580 --> 00:20:47,520 هذا يكفي من الأمور المتعلقة بالأب والابن، حسنا؟ 342 00:20:47,740 --> 00:20:48,300 استمع الآن. 343 00:20:48,550 --> 00:20:49,550 لا تقلق. 344 00:20:49,840 --> 00:20:52,361 انا ذاهب للحصول على الخاص بك ابن زبدة الفول السوداني لطيفة 345 00:20:52,362 --> 00:20:54,020 وساندويتش الجيلي والحليب الدافئ له. 346 00:20:54,785 --> 00:20:56,716 وفي هذه الأثناء، عليك أن تستعد لرحلتك الوظيفة القادمة. 347 00:20:56,740 --> 00:20:57,180 حسنًا يا بابا؟ 348 00:20:57,400 --> 00:20:58,400 نعم، أنت تفعل ذلك. 349 00:20:59,200 --> 00:21:01,440 ويحب أن تقطع القشرة له السندويشات كذلك. 350 00:21:01,480 --> 00:21:02,480 حسنًا، أيها الوخز. 351 00:21:02,540 --> 00:21:06,000 نيرو، عليك أن تتعلم كيف تختلف بدون ذلك كونها غير مقبولة للغاية. 352 00:21:06,160 --> 00:21:06,340 هاه؟ 353 00:21:06,420 --> 00:21:07,980 سوف يكتسب طفلك العادات السيئة. 354 00:21:08,180 --> 00:21:09,180 تمام؟ 355 00:21:10,400 --> 00:21:12,120 الآن، أعجبتني الطريقة التي ركلت بها ذلك الحمار. 356 00:21:12,580 --> 00:21:13,940 دعونا نرى ما إذا كان يمكنك القيام ببعض المزيد. 357 00:21:14,060 --> 00:21:14,320 نعم؟ 358 00:21:14,460 --> 00:21:15,460 يعجبك ذلك، أليس كذلك؟ 359 00:21:16,200 --> 00:21:18,840 يسعدني معرفة أنه يضع بعض التقدم قلمك إذن أيها الغريب. 360 00:21:19,300 --> 00:21:20,300 حسنًا. 361 00:21:20,750 --> 00:21:22,310 انتقل إلى وظيفتك التالية يا صديقي. 362 00:21:22,740 --> 00:21:24,440 هذه هي الإحداثيات الجديدة الخاصة بك. 363 00:21:32,290 --> 00:21:33,650 إنه آلة قتل. 364 00:21:34,720 --> 00:21:36,590 نعم، وكل ما كان يحتاجه هو القليل الدافع. 365 00:21:36,950 --> 00:21:39,350 أنا مثل مدرب الحياة من الجحيم. 366 00:21:41,590 --> 00:21:42,630 اسكوتشام موتشاتشوس. 367 00:21:43,710 --> 00:21:46,370 في أغلب الأحيان، نقوم بالتنظيف بعد غرينغو، أليس كذلك؟ 368 00:21:46,790 --> 00:21:49,030 ويجلسون ويشاهدون التلفاز. 369 00:21:49,430 --> 00:21:49,950 هاه؟ 370 00:21:50,430 --> 00:21:55,950 لكن الليلة، سنشاهد التلفاز أثناء ذلك غرينغو ينظف بعد غرينغو. 371 00:21:55,951 --> 00:21:57,770 أحب ذلك. 372 00:21:57,970 --> 00:21:58,390 ¿قائمة؟ 373 00:21:58,740 --> 00:21:59,740 ¡هويفو! 374 00:21:59,890 --> 00:22:00,410 ¿قائمة؟ 375 00:22:00,411 --> 00:22:01,170 ¡هويفو! 376 00:22:01,230 --> 00:22:01,750 ¡قائمة! 377 00:22:01,751 --> 00:22:02,751 ¡هويفو! 378 00:22:02,870 --> 00:22:03,870 ¡استعد يا كابرون! 379 00:22:04,370 --> 00:22:05,370 ¡فاموس! 380 00:22:16,380 --> 00:22:17,420 حافظ على استقامتك. 381 00:22:17,980 --> 00:22:20,000 حسنًا يا نيرو، دعنا نرى ما لديك. 382 00:22:21,900 --> 00:22:24,780 ثلاث دقائق، وتمزق مؤخرته الليمونية إلى أشلاء. 383 00:22:25,640 --> 00:22:27,140 بونيتو، إلى جانب من أنت؟ 384 00:22:27,540 --> 00:22:28,540 لك يا رئيس. 385 00:22:28,620 --> 00:22:29,620 حسنًا. 386 00:22:30,000 --> 00:22:32,080 دعونا نرى كيف يحب غرينغو لدينا الحياة الليلية. 387 00:22:40,920 --> 00:22:41,920 ابق حادًا. 388 00:22:42,000 --> 00:22:43,000 عيون في كل مكان. 389 00:22:45,140 --> 00:22:46,140 انسخ ذلك. 390 00:23:04,800 --> 00:23:05,800 نيرو. 391 00:23:05,860 --> 00:23:06,920 المبنى الكبير. 392 00:23:07,260 --> 00:23:08,260 إلى يسارك. 393 00:23:08,340 --> 00:23:08,920 هل تراه؟ 394 00:23:09,260 --> 00:23:10,260 نعم، أستطيع أن أرى ذلك. 395 00:23:11,780 --> 00:23:14,760 مضيف حفلتنا القادمة هو إليعازر ميرتشانو. 396 00:23:15,020 --> 00:23:16,280 إنه رجل سيء. 397 00:23:18,700 --> 00:23:21,720 وقال انه سوف يكون المضيف في اليوم التالي الحفلة التي أنت على وشك الانهيار. 398 00:23:22,240 --> 00:23:23,440 جيد، جيد. 399 00:23:23,680 --> 00:23:26,160 ثم تعلم أيضًا أنه سيأتي. 400 00:23:26,540 --> 00:23:27,540 نعم. 401 00:23:28,240 --> 00:23:30,120 الدعارة، الابتزاز، الاختطاف. 402 00:23:30,680 --> 00:23:33,220 أوه، وذلك القصف في خواريز. 403 00:23:34,020 --> 00:23:37,760 لنفكر في الأمر، هذا الرجل تقريبًا كذلك الكثير من الوخز كما أنت. 404 00:23:39,540 --> 00:23:40,000 المس. 405 00:23:40,001 --> 00:23:45,800 نعم، ولكن على خلافي، نيرو، العالم سيكون مكانًا أفضل بدونه، حسنًا؟ 406 00:23:46,180 --> 00:23:47,520 إذن، هذه هي الصفقة. 407 00:23:48,020 --> 00:23:50,220 رجلنا بالداخل يقيم حفلة صغيرة. 408 00:23:50,221 --> 00:23:54,600 تذهب إلى الطابق الثالث، إلى VIP الغرفة، حيث يستمتع ببعض المرح. 409 00:23:55,340 --> 00:23:56,340 هل تستطيع؟ 410 00:24:00,440 --> 00:24:01,020 حظ سعيد. 411 00:24:01,140 --> 00:24:04,140 وأنا متأكد من أن 15 عامًا من الإجازة لم تتحقق أنت صدئ جدا، بابا. 412 00:24:04,340 --> 00:24:07,180 لأن طفلك الصغير، يعتمد عليه أنت. 413 00:24:10,420 --> 00:24:12,435 الشيء الوحيد الذي سوف يكون صدئا هو المسمار الذي سأفعله 414 00:24:12,436 --> 00:24:14,521 ضجة في نعشك إذا أي شيء يحدث لابني. 415 00:24:28,790 --> 00:24:29,790 فين. 416 00:24:31,050 --> 00:24:32,050 كن منتبها. 417 00:24:32,790 --> 00:24:33,790 ليفانتا لاس مانوس. 418 00:24:41,140 --> 00:24:42,220 ¿Qué eso que dienes ahí? 419 00:24:45,210 --> 00:24:46,210 هاه؟ 420 00:24:48,950 --> 00:24:49,950 اللعنة، 421 00:24:59,410 --> 00:25:00,610 لم أرى هذا القرف قادمًا. 422 00:25:29,320 --> 00:25:30,720 إنه الأفضل، لقد أخبرتك. 423 00:26:59,220 --> 00:26:59,660 ماتشادو! 424 00:27:00,040 --> 00:27:01,100 من أنت بحق الجحيم؟ 425 00:27:05,320 --> 00:27:05,960 هل تحصل على هذا؟ 426 00:27:06,260 --> 00:27:07,640 سي، مثالي، سيدي. 427 00:27:08,280 --> 00:27:09,280 الآن. 428 00:27:09,400 --> 00:27:10,760 أطلق النار على هذا الخطر في الرأس. 429 00:27:11,200 --> 00:27:11,640 ماتالو. 430 00:27:12,140 --> 00:27:13,400 من هذا بحق الجحيم؟ 431 00:27:13,800 --> 00:27:14,560 لا أعرف. 432 00:27:14,640 --> 00:27:15,440 أخبرني أنت. 433 00:27:15,580 --> 00:27:17,140 أوه، كيف بحق الجحيم من المفترض أن أعرف؟ 434 00:27:17,380 --> 00:27:19,720 يا نيرو، لقد كنت أول أكسيد. 435 00:27:20,080 --> 00:27:21,080 صوته. 436 00:27:21,120 --> 00:27:22,160 هل تتعرف عليه؟ 437 00:27:23,320 --> 00:27:25,800 أيًا كان، فأنت شخص ضعيف الشخصية. 438 00:27:26,100 --> 00:27:27,360 لم تستطع قتلي بنفسك؟ 439 00:27:28,320 --> 00:27:31,360 أوه، أنا لا أحب أن تتسخ يدي إخراج القمامة يا صديقي. 440 00:27:32,380 --> 00:27:33,380 اللعنة عليك. 441 00:27:33,440 --> 00:27:34,440 ماتالو. 442 00:27:38,620 --> 00:27:39,620 ماتالو. 443 00:27:39,900 --> 00:27:40,900 ماتالو. 444 00:27:41,520 --> 00:27:42,520 ماتالو. 445 00:27:47,420 --> 00:27:47,900 ماتالو. 446 00:27:47,901 --> 00:27:48,901 ماتالو. 447 00:27:50,980 --> 00:27:51,420 برافو! 448 00:27:51,880 --> 00:27:53,200 عمل ممتاز، يا صديقي. 449 00:27:59,320 --> 00:28:01,400 سيدي، لدينا دقيقة واحدة أخرى قبل رجال الشرطة تظهر. 450 00:28:01,560 --> 00:28:03,240 مهلا، أيها الفتى الجميل. 451 00:28:03,780 --> 00:28:04,780 اخرج من المرآة. 452 00:28:07,120 --> 00:28:08,120 يجب أن أذهب. 453 00:28:09,020 --> 00:28:10,020 ما تفعلون؟ 454 00:28:10,960 --> 00:28:11,960 اخرج من هناك! 455 00:28:15,160 --> 00:28:15,600 يذهب! 456 00:28:15,601 --> 00:28:16,601 الفيدراليون قادمون 457 00:28:17,400 --> 00:28:18,400 فامانوس يا بابا. 458 00:28:57,040 --> 00:28:58,040 أنت جيد؟ 459 00:28:58,120 --> 00:28:59,120 تبدو جيدة. 460 00:29:00,020 --> 00:29:01,640 هذه هي الإحداثيات الخاصة بك. 461 00:29:03,880 --> 00:29:05,220 اسمحوا لي أن أتحدث إلى ابني. 462 00:29:05,980 --> 00:29:06,980 هل تعرف ماذا يا صديقي؟ 463 00:29:08,180 --> 00:29:09,180 أنت تستحق ذلك. 464 00:29:18,570 --> 00:29:19,050 تايلور؟ 465 00:29:19,051 --> 00:29:20,051 أب! 466 00:29:20,410 --> 00:29:21,430 هل أنت بخير؟ 467 00:29:22,310 --> 00:29:23,410 نعم، أنا بخير، يا صديقي. 468 00:29:24,530 --> 00:29:25,530 ماذا عنك؟ 469 00:29:25,830 --> 00:29:26,690 من هم؟ 470 00:29:26,770 --> 00:29:27,970 لماذا يفعلون هذا؟ 471 00:29:28,390 --> 00:29:30,310 إنهم يريدون مني فقط تنظيف بعض من الفوضى الخاصة بهم. 472 00:29:31,470 --> 00:29:33,670 إنه خطأي أنك هناك، وأنا آسف، حسنا؟ 473 00:29:34,250 --> 00:29:35,250 ماذا تقصد؟ 474 00:29:36,890 --> 00:29:38,810 كنت أعمل في وكالة المخابرات. 475 00:29:39,690 --> 00:29:40,690 مثل جاسوس؟ 476 00:29:41,695 --> 00:29:42,730 نعم نوعا ما. 477 00:29:43,470 --> 00:29:44,570 أشبه بالجندي. 478 00:29:44,710 --> 00:29:45,710 القوات الخاصة. 479 00:29:46,610 --> 00:29:47,890 مثل إحدى ألعاب الفيديو الخاصة بك. 480 00:29:48,690 --> 00:29:50,690 هل لهذا علاقة بأمي؟ الموت؟ 481 00:29:51,490 --> 00:29:52,530 نعم، أخشى أن يحدث ذلك. 482 00:29:55,670 --> 00:29:57,230 أبي، أخبرني ماذا حدث. 483 00:30:00,930 --> 00:30:01,930 من فضلك يا أبي. 484 00:30:03,230 --> 00:30:04,250 مهلا مهلا نيرو. 485 00:30:04,870 --> 00:30:06,790 إذا كان أي شخص يستحق أن يعرف، فهو ابنك. 486 00:30:06,930 --> 00:30:07,330 تعال. 487 00:30:07,430 --> 00:30:08,430 اسكت! 488 00:30:08,590 --> 00:30:09,590 من ذاك؟ 489 00:30:10,080 --> 00:30:11,080 هذا أنا، تايلور. 490 00:30:12,080 --> 00:30:13,390 أنا الرجل الذي اختطفك. 491 00:30:14,295 --> 00:30:15,570 لماذا دعاك نيرو؟ 492 00:30:16,110 --> 00:30:17,290 إنه اسم من الماضي 493 00:30:17,770 --> 00:30:19,070 اسم لم أعد بحاجة إليه. 494 00:30:19,510 --> 00:30:20,170 لا يا نيرو. 495 00:30:20,350 --> 00:30:22,070 إنه اسم من الأفضل أن تجده بسرعة، هاه؟ 496 00:30:22,930 --> 00:30:24,410 طفلك الصغير يعتمد على ذلك، بابا. 497 00:30:24,590 --> 00:30:25,590 هاه؟ 498 00:30:25,830 --> 00:30:26,830 قل له الحقيقة. 499 00:30:27,530 --> 00:30:29,830 الحقيقة تؤلمك في البداية، لكنها سوف تضبطك مجانا، هاه؟ 500 00:30:29,831 --> 00:30:32,270 أبي، أخبرني ماذا حدث. 501 00:30:32,390 --> 00:30:33,390 أريد أن أعرف. 502 00:30:34,310 --> 00:30:35,310 حسنًا، سأخبرك. 503 00:30:38,850 --> 00:30:40,410 لقد خانني شخص ما، حسنًا؟ 504 00:30:40,610 --> 00:30:44,750 شخص ما... شخص ما فجر غطائي للبعض الناس سيئة للغاية. 505 00:30:45,490 --> 00:30:46,890 لقد اكتشفوا المكان الذي نعيش فيه. 506 00:30:48,570 --> 00:30:49,570 لقد أخذوا والدتك. 507 00:30:51,110 --> 00:30:53,430 لقد فعلت كل ما بوسعي لاستعادتها تايلور، حسنًا؟ 508 00:30:53,470 --> 00:30:54,470 كل ما أستطيع. 509 00:30:55,550 --> 00:30:57,470 بحلول الوقت الذي وجدتها... 510 00:30:59,190 --> 00:31:00,390 لقد فات الأوان. 511 00:31:01,570 --> 00:31:02,570 لقد قتلوها. 512 00:31:06,110 --> 00:31:07,210 ماذا فعلت بعد ذلك؟ 513 00:31:08,150 --> 00:31:09,570 لقد فعلت ما يجب القيام به. 514 00:31:11,630 --> 00:31:12,770 لقد تعقبتهم. 515 00:31:14,410 --> 00:31:16,190 وعندما وجدتهم قتلتهم جميعاً. 516 00:31:20,540 --> 00:31:22,180 لذلك أخرجوني من الخدمة الفعلية. 517 00:31:23,500 --> 00:31:26,020 لقد نقلونا إلى المكسيك، وكنا كذلك آمنة. 518 00:31:27,940 --> 00:31:28,940 حتى الآن. 519 00:31:29,500 --> 00:31:30,500 ماذا يريدون؟ 520 00:31:31,065 --> 00:31:33,225 يريدون مني أن أفعل بأعدائهم ما أفعله فعلت لي. 521 00:31:34,040 --> 00:31:34,440 على ما يرام؟ 522 00:31:34,441 --> 00:31:36,721 ظننت أنني تركت تلك الحياة خلفنا، ولكن الآن عاد. 523 00:31:38,080 --> 00:31:40,640 لذا سأفعل ما يريده مني هذا التافه للقيام به. 524 00:31:41,605 --> 00:31:44,620 وعندما يتم ذلك، سوف آتي وأحضره أنت، حسنا؟ 525 00:31:44,960 --> 00:31:45,960 صدق ذلك. 526 00:31:48,260 --> 00:31:50,260 أبي، أنا آسف لأنني كنت أحمقاً. 527 00:31:52,860 --> 00:31:54,740 ليس لديك ما يدعو للأسف عليه، حسنا يا صديقي؟ 528 00:31:56,500 --> 00:31:57,500 سيكون الأمر على ما يرام. 529 00:31:58,720 --> 00:31:59,720 أنا قادم. 530 00:32:00,120 --> 00:32:01,120 أحبك يا أبي. 531 00:32:07,160 --> 00:32:09,240 أنا آسف لمقاطعة هذا العلاج جلسة يا بابا 532 00:32:10,330 --> 00:32:11,730 لديك الكثير من العمل أمامك. 533 00:32:12,250 --> 00:32:13,620 ورحلة طويلة يا صديقي. 534 00:32:14,040 --> 00:32:15,040 حان الوقت للذهاب. 535 00:32:23,410 --> 00:32:24,210 Escuchen، Muchachos. 536 00:32:24,350 --> 00:32:26,670 سيبدأ الحدث الرئيسي بعد قليل ساعات. 537 00:32:27,135 --> 00:32:28,650 اذهب واحصل على دخان، واحصل على مشروب. 538 00:32:29,500 --> 00:32:30,500 Mi casa es su casa. 539 00:32:31,230 --> 00:32:32,230 فامونوس. 540 00:32:33,030 --> 00:32:34,030 أليس كذلك، دونوفان؟ 541 00:32:34,950 --> 00:32:35,350 أمارالي. 542 00:32:35,670 --> 00:32:36,670 أمارالي. 543 00:32:39,590 --> 00:32:40,590 أمارالي. 544 00:32:49,350 --> 00:32:51,150 أظهر لي الاحترام يا مي كاسا. 545 00:32:51,590 --> 00:32:52,030 ¿Entendes؟ 546 00:32:52,130 --> 00:32:52,850 نعم سيدي. 547 00:32:53,110 --> 00:32:53,550 ¿Entendes؟ 548 00:32:53,551 --> 00:32:54,551 ¡سي يا سيدي! 549 00:33:52,730 --> 00:33:55,630 سوف نستخدم هذا للتدفئة. 550 00:34:00,240 --> 00:34:02,780 لقد أحضرنا لك زبدة الفول السوداني. 551 00:34:04,100 --> 00:34:05,680 PBandJ، هكذا تقول ذلك. 552 00:34:05,840 --> 00:34:06,840 قشور صغيرة. 553 00:34:07,960 --> 00:34:09,620 إنها الطريقة التي يقول بها والدك أنك تحب ذلك. 554 00:34:32,600 --> 00:34:34,160 آسف لمقاطعة حياتك مثل هذا. 555 00:34:35,750 --> 00:34:38,600 كنا بحاجة إلى تعاون والدك و هذه هي الطريقة التي كان علينا الحصول عليها. 556 00:34:40,220 --> 00:34:41,220 أعلم أنك خائف. 557 00:34:43,570 --> 00:34:44,650 كل شيء سيكون على ما يرام. 558 00:34:48,580 --> 00:34:49,750 والدي سوف يقتلك. 559 00:34:56,840 --> 00:34:58,720 أنا... أنا شخصياً آمل ألا تكون هناك حاجة لذلك ذلك. 560 00:35:00,740 --> 00:35:02,320 بعد كل هذا ستعود للمنزل 561 00:35:03,520 --> 00:35:07,400 قد أكون طفلاً، لكني قرأت ما يكفي لذلك أعلم أنني إذا رأيت وجه آسري، 562 00:35:07,720 --> 00:35:09,000 أنا لن أتمكن من الخروج على قيد الحياة. 563 00:35:14,480 --> 00:35:15,480 أنت ستقتلني. 564 00:35:16,600 --> 00:35:18,180 لكنه طفلي، هاه؟ 565 00:35:20,180 --> 00:35:21,360 وشجاعة أيضاً. 566 00:35:28,180 --> 00:35:30,360 ولكن ليس كل شيء يسير على ما يرام يفعل في الكتب. 567 00:35:32,760 --> 00:35:35,240 قد تكتشف ذلك لاحقًا في الحياة. 568 00:35:37,100 --> 00:35:38,100 في وقت لاحق من الحياة؟ 569 00:35:51,320 --> 00:35:52,840 لن يكون عليك أن تثق بي في ذلك. 570 00:36:41,010 --> 00:36:42,130 دونوفان، أنت لست مسرورًا. 571 00:36:42,640 --> 00:36:43,640 أنت لست. 572 00:36:44,160 --> 00:36:46,040 حسنًا، هذا يعمل وأفضل مني الفكر. 573 00:36:46,290 --> 00:36:47,290 مثالي يا جون. 574 00:36:47,350 --> 00:36:50,100 والمفارقة في ذلك لا تضيع مني، سينور. 575 00:36:50,910 --> 00:36:52,340 أعني، عندما كنت غرينغو، ترسل شعبك 576 00:36:52,341 --> 00:36:53,780 إلى بلدنا، أنت لا ترسل أفضل ما لديك. 577 00:36:53,880 --> 00:36:57,420 أنتم ترسلون قتلةكم، ومغتصبيكم، القتلة الخاص بك. 578 00:36:57,500 --> 00:36:59,880 انظر، كان لدينا غرينغو القاتل هنا في منطقتنا 579 00:36:59,881 --> 00:37:02,120 وسط وكل ما كان علي أن ما فعله هو تفعيله. 580 00:37:02,121 --> 00:37:03,220 هذا هو تخصصك. 581 00:37:03,625 --> 00:37:05,860 خذ طفله وسيتحول المفتاح إلى اليمين مرة أخرى. 582 00:37:05,940 --> 00:37:08,340 إنه يقوم بعمله، منافسيك هم محيت. 583 00:37:08,980 --> 00:37:12,220 قمت بتعيين الأسعار لكل شيء العنوان الشمال وأيديكم نظيفة. 584 00:37:12,840 --> 00:37:15,809 ومع هذا التوحيد القوة، لدينا عنف أقل، 585 00:37:15,810 --> 00:37:18,920 سفك دماء أقل في الشارع، وتحسين نوعية الحياة. 586 00:37:20,050 --> 00:37:22,010 إنه جيد للجميع وهو جيد لـ عمل. 587 00:37:22,710 --> 00:37:23,710 كما قلت، رائعة. 588 00:37:23,840 --> 00:37:28,140 والآن الجميع مهتم بهذا جزء من العالم، بما في ذلك أنت، 589 00:37:29,130 --> 00:37:30,290 عليه أن يتعامل مع رجل واحد، أنا. 590 00:37:31,805 --> 00:37:34,480 إنها تجعل الحياة سهلة الآن أيها الكارتيلات الصغيرة قتل بعضهم البعض. 591 00:37:34,860 --> 00:37:35,860 ليس فوضوي. 592 00:37:38,000 --> 00:37:39,080 ومازلت تبدو قلقًا. 593 00:37:39,700 --> 00:37:40,700 لماذا؟ 594 00:37:41,740 --> 00:37:44,120 إذا نجا نيرون من هذا، فسوف يقتل الجميع منا. 595 00:37:44,740 --> 00:37:45,880 لديك ابنه. 596 00:37:47,150 --> 00:37:48,320 هذا ما يهتم به. 597 00:37:48,600 --> 00:37:49,160 هذا صحيح. 598 00:37:49,420 --> 00:37:50,620 هذا ما أنا قلق بشأنه. 599 00:37:52,080 --> 00:37:53,080 أليس كذلك؟ 600 00:37:54,340 --> 00:37:55,640 لماذا جلب هذه الطاقة السيئة، هاه؟ 601 00:37:55,980 --> 00:37:56,980 لا نحس ذلك. 602 00:37:57,850 --> 00:38:00,260 إنها خطتك وكل شيء يسير المضي قدما في خطتك. 603 00:38:00,280 --> 00:38:04,380 أعني أننا لا نعرف حتى إذا كان سيفعل ذلك إكمال مهمته القادمة. 604 00:38:05,640 --> 00:38:08,980 نأمل أن يفعل بعض الضرر الجيد من قبل لقد انتهى كل هذا. 605 00:38:10,240 --> 00:38:11,240 نعم، من الأفضل أن تأمل ذلك. 606 00:38:12,280 --> 00:38:13,980 إذا نجا من هذا، فسوف يأتي من أجلنا. 607 00:38:14,040 --> 00:38:15,280 وهذا ما تم تدريبه على القيام به. 608 00:38:15,800 --> 00:38:17,800 وهذا ما فعله من أجلنا مرات عديدة. 609 00:38:18,500 --> 00:38:21,600 أنت قلق من أن صدق الموت لن يفعل ذلك تقع عليك بشكل طبيعي. 610 00:38:22,320 --> 00:38:24,280 هل أنت خائف من أن نيرو سيقتلك؟ 611 00:38:25,580 --> 00:38:26,580 أنت تراهن أنني كذلك. 612 00:38:27,880 --> 00:38:28,960 ويجب أن تكون كذلك. 613 00:38:39,630 --> 00:38:41,090 أنا لا أثق به. 614 00:38:43,590 --> 00:38:45,450 لا يجب أن تثقي به يا أدينا. 615 00:38:48,915 --> 00:38:51,940 إن وصفه بالبينديو يعد إهانة له بنديوس في كل مكان. 616 00:38:55,140 --> 00:38:58,071 مهلا ، بمجرد هذه الحرب سوف ينتهي، وسوف نأخذ لدينا 617 00:38:58,072 --> 00:39:00,501 الموارد ووضعها في المدارس والجامعات. 618 00:39:01,130 --> 00:39:02,130 تماما كما قلنا. 619 00:39:02,870 --> 00:39:03,940 تماما كما فعل والدي. 620 00:39:05,310 --> 00:39:07,280 عاش والدك في أقل تعقيدا مرات. 621 00:39:07,800 --> 00:39:09,540 وليس هناك عذر لنا. 622 00:39:11,840 --> 00:39:14,980 إذا كان أي شخص يستطيع التعامل مع هؤلاء gringos ... 623 00:39:16,000 --> 00:39:17,040 أستطيع أن أفعل ذلك. 624 00:39:17,700 --> 00:39:19,760 أنت تعلم أنني لن أبيع شعبنا أبدًا خارج. 625 00:39:20,720 --> 00:39:21,720 أنت , لا؟ 626 00:39:23,000 --> 00:39:24,000 نعم. 627 00:39:24,580 --> 00:39:25,580 أفعل. 628 00:40:28,110 --> 00:40:29,230 لكن هذا... 629 00:40:30,310 --> 00:40:31,630 لا يزال هذا يومًا جديدًا. 630 00:40:32,430 --> 00:40:33,630 بداية جديدة. 631 00:40:34,390 --> 00:40:39,370 ومشاهدة الدمار الشامل من أعدائنا... مررها يا كومبرز! 632 00:40:41,830 --> 00:40:42,390 سلام! 633 00:40:42,630 --> 00:40:43,190 سلام! 634 00:40:43,210 --> 00:40:44,210 سلام! 635 00:41:01,270 --> 00:41:02,650 الرجل القادم. 636 00:41:03,170 --> 00:41:04,170 عمر شافيز. 637 00:41:04,270 --> 00:41:08,690 أخبروني أنه ارتقى الآن إلى أحد كبار تجار الكارتل خلفي مباشرة. 638 00:41:08,770 --> 00:41:10,730 وهو ما أجده مهينًا شخصيًا. 639 00:41:11,030 --> 00:41:12,150 أعني أن هذا رجل سيء. 640 00:41:12,770 --> 00:41:14,330 ويتاجرون في الاتجار بالبشر. 641 00:41:14,630 --> 00:41:15,970 نحن لا نفعل هذا القرف، أليس كذلك؟ 642 00:41:16,710 --> 00:41:17,970 لدينا شرف. 643 00:41:18,250 --> 00:41:20,330 وتجارة الأسلحة الدولية. 644 00:41:20,970 --> 00:41:21,970 افهم هذا. 645 00:41:22,290 --> 00:41:23,750 نحن كارتل. 646 00:41:23,850 --> 00:41:25,330 نحن نعلم أننا نقتل بعضنا البعض. 647 00:41:25,331 --> 00:41:28,250 أنا أب، أعيش بالسيف، وتموت بالسيف. 648 00:41:28,410 --> 00:41:31,270 ولكن هؤلاء الرجال، يقتلون الأبرياء المدنيين من أجل لا شيء. 649 00:41:32,090 --> 00:41:35,030 لذلك لا أريدك أن تقلق بشأن أمرك الكارما على هذا، حسنا يا صديقي؟ 650 00:41:36,290 --> 00:41:37,290 هذه هي الحقيقة. 651 00:41:39,010 --> 00:41:40,170 الحقيقة يا نيرو... 652 00:41:41,350 --> 00:41:42,810 هذا لن يكون سهلا. 653 00:41:44,150 --> 00:41:46,110 سيتعين عليك إخراج الشيء الكبير البنادق يا بابا. 654 00:41:46,730 --> 00:41:47,730 كل شئ. 655 00:41:48,245 --> 00:41:49,950 لكنني أثق بك، وكذلك ابنك. 656 00:41:50,850 --> 00:41:54,310 نحن نثق بك للتعامل مع هذا الوضع، وأعني بذلك... 657 00:41:54,311 --> 00:41:55,830 انتظر، دعني أخمن تخمينًا جامحًا. 658 00:41:56,970 --> 00:41:58,210 الجميع يحتاج إلى الموت؟ 659 00:41:59,450 --> 00:42:00,450 هل ترى ذلك؟ 660 00:42:01,290 --> 00:42:02,290 بالضبط يا سيدي. 661 00:42:02,370 --> 00:42:03,370 يا لها من مفاجأة. 662 00:42:04,190 --> 00:42:05,190 نحن مثل الإخوة. 663 00:42:05,310 --> 00:42:06,350 نحن على نفس الصفحة. 664 00:42:06,990 --> 00:42:08,350 نيرو، لقد كنت على حق. 665 00:42:08,490 --> 00:42:09,070 لقد كنت على حق. 666 00:42:09,270 --> 00:42:10,310 استمع لهذا. 667 00:42:11,210 --> 00:42:11,730 نيرو! 668 00:42:11,731 --> 00:42:12,250 نيرو! 669 00:42:12,610 --> 00:42:13,130 نيرو! 670 00:42:13,430 --> 00:42:14,430 نيرو! 671 00:42:15,050 --> 00:42:16,050 نيرو! 672 00:42:16,770 --> 00:42:17,290 نيرو! 673 00:42:17,570 --> 00:42:18,090 نيرو! 674 00:42:18,410 --> 00:42:18,930 نيرو! 675 00:42:19,250 --> 00:42:19,250 نيرو! 676 00:42:19,251 --> 00:42:19,770 نيرو! 677 00:42:20,050 --> 00:42:20,130 نيرو! 678 00:42:20,131 --> 00:42:21,131 هل تسمع ذلك؟ 679 00:42:21,420 --> 00:42:24,290 نيرو، لديك دعم لا يموت مني وابني. 680 00:42:24,310 --> 00:42:25,310 ورجلي. 681 00:42:25,810 --> 00:42:26,810 دعنا نذهب. 682 00:42:35,180 --> 00:42:36,180 مهلا ، كايين. 683 00:42:39,080 --> 00:42:40,600 على استعداد للفوز، وسيم؟ 684 00:42:42,060 --> 00:42:42,740 نعم. 685 00:42:42,960 --> 00:42:43,500 خذه. 686 00:42:43,580 --> 00:42:44,580 خذه. 687 00:42:45,080 --> 00:42:46,080 يا! 688 00:42:51,880 --> 00:42:55,840 هاجموا نزل ماتشادو. 689 00:42:58,280 --> 00:43:02,760 كما قتلوا عصابة الروجاس و جارزا في فندق جارزا. 690 00:43:03,340 --> 00:43:04,440 كيف حدث ذلك؟ 691 00:43:04,441 --> 00:43:06,720 هل تعرف من فعل ذلك؟ 692 00:43:08,040 --> 00:43:09,680 ويقال أنه كان رجلاً واحداً. 693 00:43:09,780 --> 00:43:10,780 لو سمحت. 694 00:43:11,740 --> 00:43:14,064 انتهى رجل واحد مع فريق كامل، 695 00:43:14,065 --> 00:43:16,561 مع ثلاثة كاملة الفرق في سبيل الله. 696 00:43:17,020 --> 00:43:18,020 هذا ما يقولون. 697 00:43:21,580 --> 00:43:22,580 ماتشادو؟ 698 00:43:22,760 --> 00:43:23,760 نعم. 699 00:43:26,820 --> 00:43:27,970 علينا أن ننبه الأولاد. 700 00:43:28,270 --> 00:43:29,310 يمكن أن نكون التاليين. 701 00:43:32,390 --> 00:43:35,550 هل تعتقد أنه يمكن أن يكون ماسانو لاسكانو؟ 702 00:43:35,790 --> 00:43:36,790 لا. 703 00:43:37,330 --> 00:43:39,290 لا، هذه ليست مسألة الشارع. 704 00:43:39,370 --> 00:43:40,490 على الأرجح من وكالة المخابرات المركزية. 705 00:43:40,770 --> 00:43:41,770 من MI6. 706 00:43:42,730 --> 00:43:43,730 الذكاء، هل تفهم؟ 707 00:44:02,520 --> 00:44:03,640 وسألت رئيسه إذا لم يكن كذلك. 708 00:45:06,120 --> 00:45:06,760 هل تفهم؟ 709 00:45:06,761 --> 00:45:09,920 رانت والأولاد لوحدنا. 710 00:45:10,020 --> 00:45:13,180 ليس لديهم طريقة سخيف للقيام بذلك. 711 00:45:14,120 --> 00:45:15,120 نعم. 712 00:45:15,760 --> 00:45:16,760 هذا صحيح. 713 00:45:18,680 --> 00:45:19,320 هذا صحيح. 714 00:45:19,321 --> 00:45:37,780 أحسنت. 715 00:45:37,781 --> 00:45:38,781 شكرًا لك. 716 00:46:41,610 --> 00:46:42,870 لقد اقتحموا المجمع. 717 00:46:43,150 --> 00:46:44,150 من؟ 718 00:46:44,410 --> 00:46:45,410 نحن لسنا متأكدين. 719 00:49:09,680 --> 00:49:11,240 يبدو أن ولدنا لن ينجح. 720 00:49:12,390 --> 00:49:13,660 ليس لديك ما تخشاه أيها الكلب. 721 00:49:16,460 --> 00:49:17,460 عمر! 722 00:49:18,450 --> 00:49:19,700 لقد كدنا نصل إليك يا صديقي. 723 00:49:21,380 --> 00:49:23,140 الآن علينا أن نذهب لتنظيف فوضى. 724 00:49:23,420 --> 00:49:23,860 هاه؟ 725 00:49:23,861 --> 00:49:27,520 اللعنة، بريت اللعين قدم شيئاً جيداً قتال. 726 00:49:28,600 --> 00:49:30,080 من المحزن نوعا ما أن أراه يرحل. 727 00:49:31,630 --> 00:49:36,580 أنت تعرف عندما تحاول قتل أسود الراهب نوح، الأسد، يقاتل من أجل الحماية 728 00:49:36,730 --> 00:49:42,000 كبريائها، عائلتها، المستقبل، الأسد سيقاتل حتى الموت. 729 00:49:42,340 --> 00:49:42,420 هاه؟ 730 00:49:43,280 --> 00:49:45,260 هذا ما فعله غرينغو لايمي بالنسبة لنا. 731 00:49:45,440 --> 00:49:46,440 حارب. 732 00:49:46,600 --> 00:49:47,600 هاه؟ 733 00:49:47,880 --> 00:49:49,100 فهو يستحق احترامنا. 734 00:49:50,060 --> 00:49:51,060 هاه؟ 735 00:50:00,570 --> 00:50:01,570 ليلة مثيرة للاهتمام. 736 00:50:04,795 --> 00:50:07,030 عمر سيكتشف أنني خلف تك. 737 00:50:07,150 --> 00:50:08,150 وقال انه سوف يأتي هنا بالنسبة لي. 738 00:50:09,120 --> 00:50:10,120 سأكون جاهزا له. 739 00:50:11,210 --> 00:50:12,770 سأرسل الرجال لتنظيف الفوضى. 740 00:50:15,050 --> 00:50:16,050 حسنًا إذن. 741 00:50:17,665 --> 00:50:18,665 نحن نأخذ المعركة إليه. 742 00:50:45,320 --> 00:50:46,320 تشاتشوس! 743 00:50:46,560 --> 00:50:47,900 اعتني بالأعمال اليوم. 744 00:50:48,740 --> 00:50:51,140 غدا سنتعامل مع كل شيء على حد سواء جوانب الحدود. 745 00:50:53,280 --> 00:50:54,440 أيها الجيل، اخرجوا! 746 00:51:35,300 --> 00:51:36,460 من أنت؟ 747 00:51:38,760 --> 00:51:39,760 هل أعرفك؟ 748 00:51:43,880 --> 00:51:45,160 أو لماذا أنا عدوك؟ 749 00:51:47,600 --> 00:51:48,760 أو ماتشادو، في هذا الشأن. 750 00:51:59,270 --> 00:52:01,660 لقد كنا نبحث في هاتفك ونحن وجدت هذا الفيديو. 751 00:52:08,790 --> 00:52:09,790 هذا هو الصبي الخاص بك؟ 752 00:52:17,660 --> 00:52:18,660 من؟ 753 00:52:23,700 --> 00:52:24,800 لماذا أعرف؟ 754 00:52:29,050 --> 00:52:30,730 إذن أجبروك على فعل هذا؟ 755 00:52:33,430 --> 00:52:39,450 أيًا كان، فهم يريدونك أنت والآخر تم الاعتناء برؤساء الكارتل. 756 00:52:41,370 --> 00:52:43,030 وأنت لم تراه من قبل؟ 757 00:52:43,530 --> 00:52:44,830 لا، سمعت صوته فقط. 758 00:52:45,470 --> 00:52:46,950 على الطرف الآخر من الهاتف. 759 00:52:49,270 --> 00:52:50,650 كنت أتحدث عن الثقة. 760 00:52:51,250 --> 00:52:52,250 نعم؟ 761 00:52:52,370 --> 00:52:53,370 بخلاف ذلك؟ 762 00:52:54,610 --> 00:52:56,390 ليس لدي أي فكرة سخيف، يا صديقي. 763 00:52:57,450 --> 00:52:58,530 قلت الثقة. 764 00:52:59,730 --> 00:53:00,730 نعم الثقة. 765 00:53:01,070 --> 00:53:02,570 تحدثت كثيرا عن الثقة. 766 00:53:10,320 --> 00:53:12,220 هل تتحدث عن رئيس الكارتل؟ 767 00:53:12,580 --> 00:53:13,580 هل تعرفه؟ 768 00:53:13,880 --> 00:53:14,880 لقد سمعت عنه. 769 00:53:16,140 --> 00:53:20,160 Masamu هو الوحيد الذي يملك الكرات افعل شيئًا كهذا. 770 00:53:22,180 --> 00:53:25,320 لقد كان يحاول تعزيز السلطة لسنوات حتى الآن. 771 00:53:26,140 --> 00:53:27,220 لقد أخذوا ابني. 772 00:53:28,060 --> 00:53:29,060 أين هو؟ 773 00:53:29,160 --> 00:53:34,180 إذا كان في المكسيك، لديه فيلا بالقرب من الشاطئ. 774 00:53:35,540 --> 00:53:36,920 جنوب بلايا لا ميشن. 775 00:53:38,900 --> 00:53:39,900 هل أنت وكالة المخابرات المركزية؟ 776 00:53:42,120 --> 00:53:43,120 MI6؟ 777 00:53:45,680 --> 00:53:46,920 لا يهم حقا، أليس كذلك؟ 778 00:53:47,200 --> 00:53:49,260 أنا آسف لأنك اختلطت في كل هذا. 779 00:53:50,160 --> 00:53:51,160 عن ابنك. 780 00:53:52,680 --> 00:53:54,780 لكنك أتيت إلى منزلي بسوء النوايا. 781 00:53:56,540 --> 00:53:59,040 وهذه هي الطريقة التي سينتهي بها الأمر بالنسبة لك. 782 00:54:33,560 --> 00:54:34,560 أنت 783 00:57:24,580 --> 00:57:26,500 نرجو أن يحترمك أعداؤك. 784 00:57:27,880 --> 00:57:30,060 الله يحميك. 785 00:57:31,680 --> 00:57:34,540 قد يهملك الموت. 786 00:57:49,150 --> 00:57:52,470 لذلك سمعنا من رجالك أن تشافيز وتم تحييد طاقمه. 787 00:57:53,770 --> 00:57:55,690 لست متأكدًا من أن أيًا منا يجب أن يكون كذلك الاحتفال. 788 00:58:03,070 --> 00:58:04,070 إذن ما هي الخطوة التالية؟ 789 00:58:05,520 --> 00:58:06,960 اتصل باجتماع مع أي شخص على قيد الحياة. 790 00:58:08,270 --> 00:58:09,690 عليهم أن ينضموا إلينا. 791 00:58:10,790 --> 00:58:13,970 لقد كنت دائمًا الرجل الذي لديه خطة لذلك التوسع في الخروج من ذلك. 792 00:58:14,250 --> 00:58:16,350 المشكلة هي أن لديهم دائمًا حدودًا محدودة الرؤية. 793 00:58:16,610 --> 00:58:18,270 سوف ننتقل إلى التكنولوجيا. 794 00:58:19,190 --> 00:58:22,870 الوقود النظيف والجامعات والسياسة. 795 00:58:24,210 --> 00:58:27,970 اجعل الكارتلات عظيمة مرة أخرى واتركها دفع ثمنها. 796 00:58:29,510 --> 00:58:34,570 دونوفان، في هذا العالم الجديد الشجاع، هناك مقعد لك على الطاولة يا صديقي. 797 00:58:34,840 --> 00:58:38,390 سأحتاج إلى حكومتك الاتصالات، مستشارك. 798 00:58:39,290 --> 00:58:42,030 أريد أن أعرف من يتحرك ضدي و لماذا. 799 00:58:42,470 --> 00:58:45,150 أريد أن أعرف من هم السياسيون المستعدون للعب الكرة. 800 00:58:46,450 --> 00:58:47,450 سأفعل ما بوسعي. 801 00:58:47,510 --> 00:58:48,510 أنا دائما أفعل. 802 00:58:49,410 --> 00:58:50,410 نعم. 803 00:58:51,570 --> 00:58:53,070 سأجعلك رجلاً ثريًا يا صديقي. 804 00:58:55,070 --> 00:58:56,070 لديك بالفعل. 805 00:58:59,790 --> 00:59:01,090 فماذا عن تلك النهاية الفضفاضة؟ 806 00:59:02,990 --> 00:59:06,090 أعني أنك تعلم أننا سنضطر إلى ذلك اعتني بهذا الوضع، أليس كذلك؟ 807 00:59:06,890 --> 00:59:07,890 جلالة الملك؟ 808 00:59:09,790 --> 00:59:10,790 ما نهاية فضفاضة؟ 809 00:59:13,950 --> 00:59:14,950 أنت تعرف ما أعنيه. 810 00:59:17,550 --> 00:59:19,090 ماذا، هل نقتل الأطفال الآن؟ 811 00:59:20,190 --> 00:59:21,490 نحن نفعل ما يتعين علينا القيام به. 812 00:59:23,590 --> 00:59:24,590 أعطني المفاتيح. 813 00:59:41,420 --> 00:59:42,420 تعلمون، أم... 814 00:59:44,000 --> 00:59:49,760 إذا كنت تريد أن تكون الزعيم هنا، عليك أن تتعلم كيفية اتخاذ القرارات الصعبة. 815 00:59:50,100 --> 00:59:52,000 دونوفان، احفظ خطاباتك. 816 00:59:52,160 --> 00:59:53,240 أنا جيد في ما أفعله. 817 00:59:53,620 --> 00:59:55,180 لم أدعي قط أنني قديس. 818 00:59:55,940 --> 01:00:00,060 لكن إذا كنت ستبدأ بالقتل أيها الأطفال، أبعدوا ذلك عنا. 819 01:00:01,700 --> 01:00:02,780 هذا عليك. 820 01:02:34,900 --> 01:02:35,900 افتحه. 821 01:02:52,750 --> 01:02:54,150 يجب أن يكون نيرو. 822 01:02:54,310 --> 01:02:55,310 ابقى معي. 823 01:04:29,990 --> 01:04:30,990 لقد ذهب هذا الطفل. 824 01:04:32,200 --> 01:04:33,200 إنه نيرو. 825 01:04:33,720 --> 01:04:35,020 إنه ليس نيرو، دونوفان. 826 01:04:36,130 --> 01:04:37,130 هذا أنا. 827 01:04:47,360 --> 01:04:49,500 يمكنك معرفة الكثير عن تصرفات الرجل. 828 01:04:50,680 --> 01:04:52,060 أنت مخيب للآمال للغاية. 829 01:04:53,540 --> 01:04:55,480 لن يكون لدي أي طفل يقتل في ساعتي. 830 01:04:56,240 --> 01:04:58,260 لقد نقلت الصبي إلى مكان آمن منك. 831 01:04:59,920 --> 01:05:00,920 نيرو مات. 832 01:05:01,260 --> 01:05:03,080 لن أحبس أنفاسي من أجل ذلك بال. 833 01:05:08,160 --> 01:05:09,160 مرحبا نيرو. 834 01:05:11,400 --> 01:05:12,400 دونوفان! 835 01:05:14,080 --> 01:05:16,800 أنت لن تخبرني أن هذا كان من أجل الملكة والبلد، أليس كذلك؟ 836 01:05:17,080 --> 01:05:18,080 ليس بالضبط. 837 01:05:23,040 --> 01:05:24,980 كما تعلمون، كان لدي دائما شك خفي. 838 01:05:26,640 --> 01:05:28,140 ربما أنت الذي خنتني. 839 01:05:28,141 --> 01:05:29,720 قتلت زوجتي. 840 01:05:33,630 --> 01:05:35,290 لكنني لم أجرؤ قط على تصديق ذلك. 841 01:05:36,610 --> 01:05:38,450 حسنًا، إنها مهمة صعبة نحن فيها. 842 01:05:40,870 --> 01:05:42,210 وخطير. 843 01:05:45,030 --> 01:05:47,511 نحن نفعل ما نحن... أوه! 844 01:05:50,070 --> 01:05:51,070 أوه! 845 01:05:51,290 --> 01:05:52,290 أوه! 846 01:06:30,540 --> 01:06:31,100 أوه! 847 01:06:31,360 --> 01:06:32,360 أوه! 848 01:06:32,440 --> 01:06:33,000 أوه! 849 01:06:33,160 --> 01:06:33,720 أوه! 850 01:06:34,000 --> 01:06:34,560 أوه! 851 01:06:34,561 --> 01:06:34,620 أوه! 852 01:06:34,621 --> 01:06:34,900 أوه! 853 01:06:35,100 --> 01:06:35,120 أوه! 854 01:06:35,440 --> 01:06:36,000 أوه! 855 01:06:36,001 --> 01:06:43,000 ونحن نفعل ما نفعله! 856 01:06:43,970 --> 01:06:44,970 . 857 01:06:46,420 --> 01:06:48,800 . 858 01:06:48,801 --> 01:06:49,940 . 859 01:06:49,941 --> 01:06:50,680 . 860 01:06:50,681 --> 01:06:50,880 . 861 01:06:50,881 --> 01:06:50,960 . 862 01:06:50,961 --> 01:06:50,980 . 863 01:06:50,981 --> 01:06:51,981 . 864 01:07:34,480 --> 01:07:36,732 وقفة قليلا. 865 01:08:37,432 --> 01:08:38,220 .. 866 01:08:38,221 --> 01:08:40,260 وقد عدنا. 867 01:08:40,261 --> 01:08:41,261 أوسامو. 868 01:08:41,500 --> 01:08:42,500 هيرو. 869 01:08:42,780 --> 01:08:44,040 لقد انتهى الأمر، أليس كذلك؟ 870 01:08:44,720 --> 01:08:46,960 تريد أن تخبرني ما الذي يحدث بحق الجحيم على؟ 871 01:08:46,961 --> 01:08:47,961 عن؟ 872 01:08:48,160 --> 01:08:51,280 شكرًا لك، سيدة أوسامو، على المساعدة في الإنقاذ حياتي. 873 01:08:51,460 --> 01:08:52,800 أين ابني أيها الأحمق؟ 874 01:08:53,340 --> 01:08:54,520 هل تريد رؤية ابنك؟ 875 01:08:55,020 --> 01:08:56,020 أفهم. 876 01:08:56,560 --> 01:08:57,700 هل تريده أن يرى هذا؟ 877 01:09:00,560 --> 01:09:01,040 لانزا. 878 01:09:01,580 --> 01:09:02,580 الرجل صبي. 879 01:09:03,240 --> 01:09:04,240 قابلنا في الداخل. 880 01:09:06,100 --> 01:09:07,100 يا! 881 01:09:08,180 --> 01:09:10,300 إذا حاولت أي شيء، فهو يحصل عليه. 882 01:09:19,890 --> 01:09:20,890 دعنا نذهب. 883 01:09:21,650 --> 01:09:22,650 أب! 884 01:09:38,000 --> 01:09:39,000 تايلور. 885 01:09:50,730 --> 01:09:52,350 أستطيع أن أقتلكما الآن. 886 01:09:52,790 --> 01:09:53,790 نعم يمكنك ذلك. 887 01:09:54,810 --> 01:09:56,130 ولكن بعد ذلك ماذا سيحدث يا هيرو؟ 888 01:09:57,230 --> 01:09:59,470 غدا، سيكون هناك رجل جديد هنا خذ مكاني. 889 01:10:00,650 --> 01:10:04,050 عندما يجدونك، ثق بي، سيفعلون ذلك تجد لك. 890 01:10:05,670 --> 01:10:07,830 أنت وابنك ستكونان في نفس الوضع بالضبط مأزق. 891 01:10:09,920 --> 01:10:11,170 أنا لا أدعي أنني رجل جيد. 892 01:10:12,130 --> 01:10:13,890 لكني رجل يحفظ كلمته. 893 01:10:15,590 --> 01:10:16,870 لقد أعادت لك ابنك. 894 01:10:18,810 --> 01:10:20,130 وإليكم ما أعتقد أننا يجب أن نفعله. 895 01:10:21,970 --> 01:10:22,970 اذهب أنت. 896 01:10:23,490 --> 01:10:24,850 تعيش في منزلك على الشاطئ. 897 01:10:26,010 --> 01:10:27,010 نتركك وحدك. 898 01:10:28,290 --> 01:10:29,530 نحن ندير شمال باجا. 899 01:10:30,210 --> 01:10:31,790 حاول أن ترى ما هو الخير الذي يمكننا فعله به. 900 01:10:32,830 --> 01:10:33,950 كن حلما، إمبل. 901 01:10:35,250 --> 01:10:37,530 ليس الأمر وكأنني دخلت إلى هناك متخفيًا، أليس كذلك؟ 902 01:10:37,531 --> 01:10:38,531 لقد رأوا وجهي. 903 01:10:38,650 --> 01:10:39,650 إنهم يعرفون من أنا. 904 01:10:41,270 --> 01:10:44,150 الآن ما تبقى من تلك الكارتلات، سوف يبحثون عنا جميعاً 905 01:10:44,270 --> 01:10:45,450 بالنسبة لي وابني. 906 01:10:47,350 --> 01:10:50,090 اعتبارًا من اليوم يا (نيرون)، أنا أتحكم في كل شيء. 907 01:10:51,555 --> 01:10:52,930 لم يعد هناك عصابات. 908 01:10:53,570 --> 01:10:55,150 أنا آخر رجل يقف. 909 01:10:56,090 --> 01:10:58,230 هذا عرض لمدى الحياة، صديقي. 910 01:10:59,270 --> 01:11:03,210 أنا الوحيد الذي يمكن أن يضمن لك وسلامة ابنك. 911 01:11:04,170 --> 01:11:05,710 لا يمكنك ضمان أي شيء يا صديقي. 912 01:11:06,350 --> 01:11:08,550 أنت المسيطر على هذا المساء في الأفضل. 913 01:11:09,250 --> 01:11:10,690 ربما أكون قد قللت من تقديرك، نيرو. 914 01:11:11,460 --> 01:11:13,010 لكنك الآن تقلل من تقديري. 915 01:11:14,350 --> 01:11:15,350 أنا أحد الناجين. 916 01:11:16,130 --> 01:11:16,870 سأكون هنا. 917 01:11:17,020 --> 01:11:18,550 تماما مثل مي بادري. 918 01:11:21,630 --> 01:11:24,630 لقد وعدتك، لقد أعطيتك كلمتي، سوف تستعيد ابنك. 919 01:11:28,100 --> 01:11:29,860 والآن أعطيك كلمتي مرة أخرى. 920 01:11:32,870 --> 01:11:35,100 لن تضطر أبدًا إلى رؤيتنا مرة أخرى في هذا عمر. 921 01:11:37,470 --> 01:11:43,060 في بعض الأحيان يكون الشيطان الذي تعرفه كثيرًا أفضل من الشيطان الذي لا تفعله. 922 01:11:50,080 --> 01:11:54,640 ولكن إذا رأيت وجهك مرة أخرى... 923 01:11:55,140 --> 01:11:56,140 انا اعرف... 924 01:11:57,240 --> 01:11:58,240 وقال انه سوف يقتلنا جميعا. 925 01:12:14,020 --> 01:12:15,180 لماذا لم تقتله؟ 926 01:12:16,360 --> 01:12:17,360 هل تثق به؟ 927 01:12:17,520 --> 01:12:18,600 لا، أنا لا أثق به. 928 01:12:18,700 --> 01:12:19,700 بالطبع لا. 929 01:12:20,710 --> 01:12:22,390 يبدو الأمر كما لو كنت أحاول إخبارك من قبل. 930 01:12:22,920 --> 01:12:24,800 ليس كل شيء يجب حله العنف. 931 01:12:25,380 --> 01:12:26,380 في بعض الأحيان، نعم. 932 01:12:26,480 --> 01:12:27,480 لكن في أحيان أخرى... 933 01:12:28,080 --> 01:12:29,600 أراهنك على الإستراتيجية، أليس كذلك؟ 934 01:12:31,360 --> 01:12:32,860 انظر، الآن هذا الشيطان يعرف... 935 01:12:33,640 --> 01:12:35,300 أستطيع أن أقتله متى شئت. 936 01:12:37,140 --> 01:12:38,460 هذا هو نوع الشيطان الذي أحبه. 937 01:12:39,600 --> 01:12:40,600 يفهم؟ 938 01:12:41,360 --> 01:12:42,360 نعم؟ 939 01:12:42,440 --> 01:12:43,440 تعال الى هنا. 940 01:12:45,460 --> 01:12:46,460 دعنا نخرج من هنا. 941 01:12:51,240 --> 01:12:51,940 حسنًا يا صديقي. 942 01:12:52,140 --> 01:12:53,140 دعنا نوصلك إلى السيارة. 943 01:12:54,440 --> 01:12:55,440 ماذا عن الدراجة؟ 944 01:12:56,320 --> 01:12:57,320 حسنا، شرس. 945 01:12:58,400 --> 01:12:58,820 نعم؟ 946 01:12:58,821 --> 01:12:59,821 هل تعرف كيف تركبها؟ 947 01:13:02,600 --> 01:13:03,020 نعم. 948 01:13:03,021 --> 01:13:04,021 بالتأكيد. 949 01:13:04,720 --> 01:13:05,720 فقط اه... 950 01:13:06,480 --> 01:13:07,800 قد يكون صدئا قليلا. 951 01:13:09,540 --> 01:13:10,540 مهلا يا أبي. 952 01:13:10,780 --> 01:13:11,780 نعم؟ 953 01:13:12,240 --> 01:13:14,200 هل يمكن أن تعلمني كيفية رمي السليم لكمة الآن؟ 954 01:13:15,220 --> 01:13:16,500 اه، أنا لا أعرف، يا صديقي. 955 01:13:17,100 --> 01:13:19,660 لأنه اه من ما مديرك يقول لي... 956 01:13:21,140 --> 01:13:22,980 لقد كنت تطرد الناس من كل شيء الفصل الدراسي. 957 01:13:25,360 --> 01:13:26,480 واو... 958 01:13:27,340 --> 01:13:28,040 نعم. 959 01:13:28,300 --> 01:13:29,380 نعم. 960 01:13:29,381 --> 01:13:30,381 أحب أن أكون في سيارتك.