1
00:00:31,458 --> 00:00:34,165
♪لە نهۆمەکانی تۆکیۆ ♪
2
00:00:34,166 --> 00:00:36,957
♪یان خوارەوە لە شارۆچکەی لەندەن بۆ ئەوەی بچیت، بڕۆ ♪
3
00:00:36,958 --> 00:00:40,082
♪باشە، ئەوەندە چاوەڕێم
بۆ لەرزینی خۆشەویستیم ♪
4
00:00:40,083 --> 00:00:42,249
♪وە من لەگەڵ خۆم سەما دەکەم ♪
5
00:00:42,250 --> 00:00:47,707
♪ئۆه، ئای سەماکردن لەگەڵ خۆم ♪
6
00:00:47,708 --> 00:00:50,374
♪کاتێک هیچ شتێک لەدەست نەچێت
و هیچ شتێک نییە بیسەلمێنێت ♪
7
00:00:50,375 --> 00:00:52,665
♪باشە، من لەگەڵ خۆم سەما دەکەم ♪
8
00:00:52,666 --> 00:00:53,791
♪ئۆه، ئای، ئای ♪
9
00:00:56,250 --> 00:00:58,707
♪ئەگەر سەیری هەموو جیهانم کردبێت ♪
10
00:00:58,708 --> 00:01:01,415
♪وە هەموو جۆرە کچێک هەیە ♪
11
00:01:01,416 --> 00:01:04,332
♪بەڵام وا دیارە چاوە بەتاڵەکانت بەلای مندا تێدەپەڕن ♪
12
00:01:04,333 --> 00:01:06,624
♪وازم لێ بێنە لەگەڵ خۆم سەما بکەم ♪
13
00:01:06,625 --> 00:01:08,999
♪کەواتە با خواردنەوەیەکی تر نوقم بکەین ♪
14
00:01:09,000 --> 00:01:12,124
♪'چونکە کاتم پێدەدات بۆ بیرکردنەوە ♪
15
00:01:12,125 --> 00:01:15,207
♪ئەگەر چانسم هەبووایە
داوام لە جیهان دەکرد سەما بکات ♪
16
00:01:15,208 --> 00:01:17,958
♪وە من لەگەڵ خۆم سەمام دەکرد، ئای، ئای ♪
17
00:01:20,083 --> 00:01:21,958
♪ئۆه، ئای، ئای ♪
18
00:01:22,750 --> 00:01:27,916
♪ئۆه، ئای، ئای ♪
19
00:01:39,500 --> 00:01:42,207
♪ئەگەر سەیری هەموو جیهانم کردبێت ♪
20
00:01:42,208 --> 00:01:44,999
♪وە هەموو جۆرە کچێک هەیە ♪
21
00:01:45,000 --> 00:01:47,707
♪ئەگەر چانسم هەبووایە
داوام لە جیهان دەکرد سەما بکات ♪
22
00:01:47,708 --> 00:01:50,915
♪وە من لەگەڵ خۆم سەمام دەکرد، ئای، ئای ♪
23
00:01:50,916 --> 00:01:53,540
♪سەماکردن لەگەڵ خۆم، ئای، ئای ♪
24
00:01:53,541 --> 00:01:55,499
♪سەماکردن لەگەڵ خۆم ♪
25
00:01:55,500 --> 00:01:58,624
♪ئەگەر چانسم هەبووایە
داوام لە جیهان دەکرد سەما بکات ♪
26
00:01:58,625 --> 00:02:01,541
♪وە ئەگەر چانسم هەبووایە
داوام لە جیهان دەکرد سەما بکات ♪
27
00:02:02,708 --> 00:02:04,124
تۆ بەدوای کەسێکدا دەگەڕێیت؟
28
00:02:04,125 --> 00:02:06,040
گێل. ن-نا، من...
29
00:02:06,041 --> 00:02:07,250
س-ببورە.
30
00:02:30,333 --> 00:02:33,832
لە پۆلەکەمدا،
تێکڕا لە ڕاستیدا بە واتای مامناوەند دێت.
31
00:02:33,833 --> 00:02:37,374
هەر بۆیە 70% ئێوە نمرەی C یان کەمترتان بەدەستهێناوە.
32
00:02:37,375 --> 00:02:38,999
ئەوە پۆلێکی جۆکی مەسخەرە.
33
00:02:39,000 --> 00:02:40,832
وەک، بۆچی ناچار دەکرێم هەوڵ بدەم؟
34
00:02:40,833 --> 00:02:42,707
- ڕەنگە من شکستم هێنابێت.
- ئای بە دڵنیاییەوە منیش کردوومە.
35
00:02:43,750 --> 00:02:45,915
پێت وایە هێشتا دەتوانین بیخەینە خوارەوە براکەم؟
36
00:02:45,916 --> 00:02:48,374
ناتوانم. من پێویستم بەم شتەیە بۆ پسپۆڕییەکەم.
37
00:02:48,375 --> 00:02:51,207
حەسانەوە. دڵنیام ڕاهێنەرەکەت
تۆلبێرت قەناعەت پێدەکات
38
00:02:51,208 --> 00:02:53,375
بۆ ئەوەی داهێنەر بن لەگەڵ سیستەمی نمرەکانیان.
39
00:02:54,416 --> 00:02:56,665
جۆکس. ئەوەندە جوانە.
40
00:02:56,666 --> 00:02:58,707
کەواتە بە ناونیشان.
41
00:02:58,708 --> 00:03:00,415
ئایا تۆ لە سەرووی چەشنە چەقبەستووەکانەوە نیت؟
42
00:03:00,416 --> 00:03:03,208
بەیب، هەوڵدەدەم لە خوارەوە بم
یەکێک لەو چەشنە چەقبەستووانە.
43
00:03:04,291 --> 00:03:05,666
ڕەنگە لە پشتەوە بێت.
44
00:03:06,416 --> 00:03:09,874
وە هیچ کام لە ئێوە وەرزشوانانی ئەستێرە نین
پێویستە چاوەڕێی هەر چارەسەرێکی تایبەت بکات.
45
00:03:09,875 --> 00:03:11,874
تۆ دەتزانی چی
خشتەی مەشقەکانت لە...
46
00:03:11,875 --> 00:03:14,040
پێش ئەوەی ناوت تۆمار بکەیت بۆ ئەم پۆلە،
کاک ماکسوێڵ.
47
00:03:14,041 --> 00:03:17,957
من؟ نەخێر، من تەنها کنجکاو بووم
سەبارەت بە دەرفەتی قەرزی زیادە
48
00:03:17,958 --> 00:03:19,249
بۆ ئەوەی، دەزانی، زیاتر بزانیت.
49
00:03:19,250 --> 00:03:22,999
دەتوانیت لە ئەرکی داهاتووتەوە فێر بیت.
پێشکەشکردنی زارەکی.
50
00:03:23,000 --> 00:03:26,375
باشە، بەڵێ. بە دڵنیاییەوە دابەزین.
51
00:03:27,458 --> 00:03:28,665
سوپاس.
52
00:03:28,666 --> 00:03:30,833
بێخەوش. یەکێکی تر د.
53
00:03:31,500 --> 00:03:33,500
کەواتە، چۆن بوویت؟
54
00:03:34,333 --> 00:03:35,415
باش نییە.
55
00:03:35,416 --> 00:03:37,457
کچ، بەڕاستی؟
56
00:03:37,458 --> 00:03:40,500
بەڵێ، من لە ماوەی وەک کاتژمێرێکدا نووسیومە، بۆیە...
57
00:03:42,333 --> 00:03:44,665
جەهەنەمێکی گێل، تۆ ئەسیت کرد؟
58
00:03:44,666 --> 00:03:46,165
منیش دەمزانی. پێمی نیشان بدە.
59
00:03:46,166 --> 00:03:48,083
- ئایا تۆ ناڕەحەتیت؟
- چی؟
60
00:03:48,958 --> 00:03:50,999
تەنها تۆ دەگەیتە ئەوەی سەیری شتەکان بکەیت
نابێت؟
61
00:03:51,000 --> 00:03:53,874
باشە ئێستا کە ئەوەمان داپۆشیوە،
62
00:03:53,875 --> 00:03:57,625
هەر کەسێک بیەوێت پێشبینییەک بخاتە مەترسییەوە
سەبارەت بەوەی ئەمڕۆ باسی چی دەکەین؟
63
00:04:02,166 --> 00:04:04,207
لەوێ کوڕە خەونە پیکسییە مانیکەکەت دەڕوات.
64
00:04:04,208 --> 00:04:05,915
جەستن کۆل هیچی من نییە.
65
00:04:05,916 --> 00:04:07,749
درەنگ نەبووە.
66
00:04:07,750 --> 00:04:08,957
درەنگ نەبووە.
67
00:04:08,958 --> 00:04:11,124
تۆ بەرگە نەگیراویت.
68
00:04:11,125 --> 00:04:13,124
ئایا ئەو ژنە ئەو کارەی کردووە؟
ئایا لەگەڵ جەستن کۆل قسەی کردووە؟
69
00:04:13,125 --> 00:04:16,165
نەخێر، نەخێر، ئەو زۆر سەرقاڵییە
لە دوورەوە بە خەمبارییەوە خەفەتبار دەکات.
70
00:04:16,166 --> 00:04:19,415
ئەو بە شێوەیەکی ڕستەیی هیچ بیرۆکەیەکی نییە کە من کێم، باشە؟
ئایا بڕیارە تەنها خۆم بەسەریدا فڕێبدەم؟
71
00:04:19,416 --> 00:04:20,665
- بەڵێ.
- مۆنا!
72
00:04:20,666 --> 00:04:23,707
من ڕەنگە دوو وشەم بۆ کابرا وتبێت،
و تەنانەت قسەی باشیش نەبوون.
73
00:04:23,708 --> 00:04:26,290
هانا، تۆ مۆسیقای ئەوت خۆشدەوێت
و چەند هەفتەیەکە لەسەری دەچەوسێنیتەوە.
74
00:04:26,291 --> 00:04:29,790
پشکنینی دەنگ لە کاتژمێر پێنجدایە. تۆ کاتژمێر نۆ لەسەرت.
باشە، هەشت وشە هەرگیز.
75
00:04:29,791 --> 00:04:31,290
سڵاو مۆنا.
76
00:04:31,291 --> 00:04:32,833
کێ-- مۆنا کێیە؟
77
00:04:33,666 --> 00:04:35,708
پێم وایە تۆ.
78
00:04:37,125 --> 00:04:38,707
من-من مۆنا نیم.
79
00:04:38,708 --> 00:04:40,207
بەڵام ئەوە M ە، ڕاستە؟
80
00:04:40,208 --> 00:04:41,707
تەنانەت نزیکیش نەبوو.
81
00:04:41,708 --> 00:04:44,457
چیت دەوێت گارێت گراهام؟
گەڵای گەڵا بۆ ئەوەی لەسەری بڕۆن؟
82
00:04:44,458 --> 00:04:47,457
ڕەنگە هۆڵێکی وەرزشی فەنتازی تر بێت
کە هەزاران دۆلاری تێدەچێت،
83
00:04:47,458 --> 00:04:50,125
هەرچەندە بەشی شانۆش
بە واتایەکی ڕەسەن لە یەکتر دەڕوخێت.
84
00:04:51,458 --> 00:04:53,374
کەواتە، ئەه، من لەو کاغەزەدا شکستم هێنا.
85
00:04:53,375 --> 00:04:55,040
وا دەنگ دەدات کە خەڵکێکی زۆر کردوویانە.
86
00:04:55,041 --> 00:04:58,291
وە بیرم لەوە دەکردەوە کە زۆر باش دەبێت
ئەگەر جارێکی تر شکستم نەهێنا.
87
00:04:59,083 --> 00:05:00,041
کەواتە...
88
00:05:01,083 --> 00:05:02,707
ئایا پرسیارێک لەوێدا هەبوو؟
89
00:05:02,708 --> 00:05:05,790
پرسیارێک، پێموانییە
پرسیارێکم بیست، نەخێر.
90
00:05:05,791 --> 00:05:08,874
ئێوە دواکەوتوون لە خوێندنی دیمەنەکان.
بڕۆ، لە ژەمی ئێوارەدا دەتبینم.
91
00:05:08,875 --> 00:05:10,750
بای، مۆنا.
92
00:05:11,833 --> 00:05:13,124
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.
93
00:05:13,125 --> 00:05:14,624
وای.
94
00:05:14,625 --> 00:05:15,915
چی؟
95
00:05:15,916 --> 00:05:18,457
بزانە، بەزۆری بە پرسیارەوە،
دەنگەکان جۆرێک لە بەرزبوونەوە لە کۆتاییدا.
96
00:05:18,458 --> 00:05:21,040
وە دەنگت ئەوەى نەکرد، بۆیە...
97
00:05:21,041 --> 00:05:22,624
باشە، دەتوانی،
98
00:05:22,625 --> 00:05:24,915
جوان تکایە بە شەکر لە سەرەوە،
99
00:05:24,916 --> 00:05:27,374
یارمەتیم بدەن لە خوێندن
بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش شکست نەهێنم؟
100
00:05:27,375 --> 00:05:29,374
باشتر. بەڵام نەخێر.
101
00:05:30,583 --> 00:05:32,374
وەرە. شتێکی ڕەقم بۆ بکە.
102
00:05:32,375 --> 00:05:34,749
مەبەستم ئەوەیە تۆ جۆرێک قەرزاری منیت
بۆ ئەو چاوپێکەوتنە دزێوە.
103
00:05:34,750 --> 00:05:36,957
- ئەوە هەڵەیەکی ڕاستگۆیانە بوو.
- ئایا بوو؟
104
00:05:36,958 --> 00:05:40,457
مەبەستم ئەوەیە کە تەنێک کچ پارەیان دەدا
پارەیەکی باش بۆ ئەو دیمەنەی کە بەدەستت هێناوە، بۆیە...
105
00:05:40,458 --> 00:05:42,540
بۆ هەتا هەتایە پەڵەم لەسەرە.
ئەگەر شتێک هەبێت، تۆ قەرزاری منیت.
106
00:05:43,583 --> 00:05:46,499
باشە، دەبێت ئاس بکەم لە پێشکەشکردنی زارەکی،
یان ناتوانم یاری بکەم.
107
00:05:46,500 --> 00:05:49,374
باوەڕ بکەن یان نەیکەن، من ئەولەویەتم هەیە
کە هیچ پەیوەندییەکیان بە هۆکیەوە نییە.
108
00:05:49,375 --> 00:05:51,290
مامۆستایەکی تر بدۆزەرەوە، هاوڕێ.
109
00:05:56,083 --> 00:05:58,457
♪دەرکەوت من هێشتا ٢٠♪م
110
00:05:58,458 --> 00:06:00,665
♪کاتێک من لە تەمەنی ناوەڕاستدا نواندن دەکەم ♪
111
00:06:00,666 --> 00:06:03,249
♪هەمان گفتوگۆی کۆن ♪
112
00:06:03,250 --> 00:06:05,790
♪هەموو ئەو قسە بچووکانەی کە ڕقم لێیە ♪
113
00:06:05,791 --> 00:06:08,040
♪وە هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە بیڵێم ♪
114
00:06:08,041 --> 00:06:10,582
♪بەڵام من لە هەموو کەس نەخۆشم ♪
115
00:06:10,583 --> 00:06:12,749
♪پێویستە ئارەقەی لێبکەمەوە ♪
116
00:06:12,750 --> 00:06:15,624
♪پێویستە هەندێک خۆشی بەسەر بەرم ♪
117
00:06:15,625 --> 00:06:18,207
♪کچەکان بخەرە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە
ئۆتۆمبێلەکە ببە بۆ یانەکە ♪
118
00:06:18,208 --> 00:06:20,790
♪کچان سەما دەکەن
و کوڕەکان خۆشیان دەوێت ♪
119
00:06:20,791 --> 00:06:22,540
♪ئەمە، لێدانی لێوەکانیان ♪
120
00:06:22,541 --> 00:06:26,165
♪بە خۆزگە کە هەیانبوو
دەستە کوڕە گەورەکانیان هەموویان لەسەر چەناگەم ♪
121
00:06:26,166 --> 00:06:30,082
♪هەموو کەسێک هەندێک مادەی هۆشبەری لەسەرە،
هەموو کەسێک هەندێک خۆشەویستی دەوێت ♪
122
00:06:30,083 --> 00:06:32,999
♪من گەوادم ناوێت
پێویست ناکات بەدوای ئەو لێدانەدا بگەڕێم ♪
123
00:06:33,000 --> 00:06:36,790
♪بەدرێژایی ئەوەی کوڕ و کچەکانمم دەستکەوت
من دەوڵەمەندم...♪
124
00:06:36,791 --> 00:06:38,250
گەواد.
125
00:07:10,375 --> 00:07:12,457
سڵاو. ویستت قسەم لەگەڵ بکەیت؟
126
00:07:12,458 --> 00:07:16,458
ئەگەر ئەمە پەیوەندی بە دواکەوتنەوە بێت،
بیرۆکەیەکی نوێم هەیە بۆ کورتە ڕێگایەک.
127
00:07:19,125 --> 00:07:20,249
ئۆی.
128
00:07:20,250 --> 00:07:22,291
ئای تۆ ڕووخساری هەواڵە ناخۆشەکەت هەیە.
129
00:07:24,083 --> 00:07:25,541
ئەوە سکۆلەرشیپەکەتە.
130
00:07:26,875 --> 00:07:28,415
ئەمساڵ ڕوونادات.
131
00:07:28,416 --> 00:07:30,415
- چی؟
- بڕینی بودجە.
132
00:07:30,416 --> 00:07:32,207
تەنانەت دەستم پێ مەکە.
133
00:07:32,208 --> 00:07:35,665
نەخێر، سێ هەفتەمان ماوە بۆ وەرزەکە.
چۆن-- چۆن دەتوانێت--
134
00:07:35,666 --> 00:07:37,374
نەخێر نا ناتوانن. نەخێر.
135
00:07:37,375 --> 00:07:39,749
ئێمە کاتت بۆ دەهێنین
لەگەڵ فەرمانگەی یارمەتی دارایی.
136
00:07:39,750 --> 00:07:40,707
دەتوانن یارمەتیدەر بن.
137
00:07:40,708 --> 00:07:42,832
ئەوان تەنها پێم دەدەن
کارێکی تری کارکردن-خوێندن.
138
00:07:42,833 --> 00:07:45,541
بەزەحمەت دەتوانم بیکەم
هەموو کارەکانی قوتابخانەم وەک خۆی.
139
00:07:46,666 --> 00:07:47,665
ئای خوایە گیان.
140
00:07:47,666 --> 00:07:50,415
باشە، وۆ، ووا، وۆ.
هەناسەدان مەوەستە.
141
00:07:50,416 --> 00:07:53,624
بۆ پرۆسێسکردن و ژیان پێویستت بە هەوایە.
142
00:07:53,625 --> 00:07:55,749
بەڵێ، منیش پێویستم بە پارەیە.
143
00:07:55,750 --> 00:07:57,832
ئایا سکۆلەرشیپێکی تر هەیە
دەتوانم داواکاری پێشکەش بکەم بۆ؟
144
00:07:57,833 --> 00:07:59,916
سکۆلەرشیپێکی تری پێکهاتەی کلاسیکی؟
145
00:08:03,000 --> 00:08:05,707
باشە، دەمتوانی چڕییەکان بگۆڕم.
ئەدا؟
146
00:08:05,708 --> 00:08:08,874
کچە هەردووکمان دەزانین تۆ زۆر...
ئاوازدانەرێکی بەهێزتر لە کلارنێتژەن،
147
00:08:08,875 --> 00:08:11,165
و لە کلاسیکدا پارە نییە.
148
00:08:11,166 --> 00:08:13,541
باشە، جاز. جاز. دەمتوانی جاز بنووسم.
149
00:08:14,416 --> 00:08:16,291
تەنانەت پارەی کەمتر، ڕاستە؟
150
00:08:17,125 --> 00:08:18,540
چی بکەم؟
151
00:08:18,541 --> 00:08:21,915
باشە با جارێکی تر چات بکەینەوە لە ڕۆژی دووشەممە دوای...
چەند ڕۆژێکت هەبووە لەگەڵ ئەمە دابنیشیت.
152
00:08:21,916 --> 00:08:25,958
هێی هانا، ئێمە دەڕۆین
بەسەریدا تێپەڕن، باشە؟
153
00:08:30,083 --> 00:08:31,665
دەمتوانی پۆپ بنووسم.
154
00:08:31,666 --> 00:08:34,082
پلەی یەکەم دێت
بە سکۆلەرشیپەوە، ڕاستە؟
155
00:08:34,083 --> 00:08:35,249
ڕاستە، بەڵام--
156
00:08:35,250 --> 00:08:38,540
تۆ تەنها وتت کە من ئاوازدانەرێکی بەهێزترم
لە کلارنێتیستەکان چەند ساتێک لەمەوبەر.
157
00:08:38,541 --> 00:08:41,415
وە پارچەیەکی نایابم نووسی
158
00:08:41,416 --> 00:08:44,332
لەسەر هارمۆنی پۆپ لە خۆتدا
پۆلی تیۆری مۆسیقا ساڵی یەکەم.
159
00:08:44,333 --> 00:08:46,707
- مەبەستم ئەوەیە، وشەکەت، "ناوازە".
- ڕاستە.
160
00:08:46,708 --> 00:08:48,999
زۆر کەس ناتوانن ئەوەندە بە قسەکردن بنووسن
161
00:08:49,000 --> 00:08:52,874
سەبارەت بە ناسنامە دەنگییە هارمۆنیەکان
لە کارەکانی کۆمپانیای ون دایرێکشن.
162
00:08:52,875 --> 00:08:55,332
بەڵێ، دەبینیت؟ بەڵێ، دەتوانم بە تەواوی پۆپ بکەم.
163
00:08:55,333 --> 00:08:56,915
بەڕاستی چەندە قورسە؟
164
00:08:56,916 --> 00:08:58,915
دوا وشەی بەناوبانگ،
چونکە پێشبڕکێکە،
165
00:08:58,916 --> 00:09:00,540
زۆر بەرزە.
166
00:09:00,541 --> 00:09:01,999
نەخێر، من دەتوانم ئەمە بکەم.
167
00:09:02,000 --> 00:09:03,750
من ئەمە دەکەم.
168
00:09:06,416 --> 00:09:07,957
باشە.
169
00:09:07,958 --> 00:09:09,333
هەندێک بیرۆکە بهێنە ناو پۆلەوە.
170
00:09:10,250 --> 00:09:11,625
- وە قسە دەکەین.
- باشە.
171
00:09:22,458 --> 00:09:23,624
دین!
172
00:09:25,750 --> 00:09:27,457
دین!
173
00:09:27,458 --> 00:09:28,791
لە کوێی؟
174
00:09:30,666 --> 00:09:31,874
دین!
175
00:09:31,875 --> 00:09:33,957
چارەسەری بێدەنگیم پێ مەدە.
176
00:09:33,958 --> 00:09:36,040
درێژترین دوش لە جیهاندا دەگرێت.
177
00:09:36,041 --> 00:09:38,125
- هێشتا؟
- لانی کەم ئەمجارە دەرگاکە داخراوە.
178
00:09:39,625 --> 00:09:42,707
لۆگان، جارێکی تر ئاوەڕۆ گیراوەتەوە.
179
00:09:42,708 --> 00:09:45,500
هیچ شتێکی گەپ. دوش گێلەکەت تەواو بکە،
دێم چاکی دەکەمەوە.
180
00:09:46,583 --> 00:09:49,124
دین، وەرە یارمەتی بدە لە کەگەکان.
181
00:09:49,125 --> 00:09:51,999
پێم وتیت، ڕاست دەبمەوە خوارەوە.
182
00:09:52,000 --> 00:09:53,166
بەڵێ، بەڵام کەی؟
183
00:09:55,708 --> 00:09:57,749
دەتەوێت من بە ڕووتی بێمە خوارەوە تاکەر؟
184
00:09:57,750 --> 00:09:58,999
چونکە من دەیکەم.
185
00:09:59,000 --> 00:09:59,916
ئەو بە دڵنیاییەوە دەیکات.
186
00:10:00,500 --> 00:10:02,791
گوێ مەدێ. لەبیرت بێت پرسیارم کرد.
187
00:10:04,833 --> 00:10:06,332
ڕەنگە گارێت یارمەتیدەر بێت.
188
00:10:06,333 --> 00:10:08,624
گارێت لە کوێیە؟
189
00:10:08,625 --> 00:10:10,750
- هم.
- هاوڕێیان؟
190
00:10:16,333 --> 00:10:17,999
- هێی، چییە هاوڕێ؟
- چییە گ؟
191
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
- سڵاو، گارێت.
- گارێت!
192
00:10:20,375 --> 00:10:21,540
- سڵاو!
- سڵاو.
193
00:10:21,541 --> 00:10:22,375
سڵاو.
194
00:10:23,541 --> 00:10:26,207
- یۆ، گارێت. چی بەرەو سەرەوە؟
- چییە گوڵەبەڕۆژە؟
195
00:10:26,208 --> 00:10:28,583
ناتوانم چاوەڕێی...
سبەی یاری ئیستوود.
196
00:10:30,250 --> 00:10:31,790
- خانمان.
- سڵاو.
197
00:10:31,791 --> 00:10:32,707
ئای، ئەوە گارێتە.
198
00:10:32,708 --> 00:10:33,999
دینیی.
199
00:10:41,916 --> 00:10:43,666
- بۆنی خۆشە تاک.
- سوپاس.
200
00:10:45,666 --> 00:10:48,165
دین؟ دین.
201
00:10:48,166 --> 00:10:50,207
دۆست، ناتوانیت ببینیت کە من خواردن دروست دەکەم کاکە؟
202
00:10:50,208 --> 00:10:51,499
هەمان شت، براکەم.
203
00:10:51,500 --> 00:10:53,833
من تەنها دوشەکەم چاک کرد. دووبارە.
204
00:10:54,666 --> 00:10:55,749
یەک پێشبینیت پێبدەم.
205
00:10:55,750 --> 00:10:56,791
ئای، جیز.
206
00:10:57,583 --> 00:10:58,999
باشە، ئەوە دەتوانێت هەر کەسێک بێت.
207
00:10:59,000 --> 00:11:01,457
گێل، هاوڕێ.
دیارە هی تۆیە، گوڵەبەڕۆژە.
208
00:11:01,458 --> 00:11:03,207
- سەیری من مەکە.
- چی؟
209
00:11:03,208 --> 00:11:04,540
سێکسی دوش گەرمە.
210
00:11:04,541 --> 00:11:07,207
بۆیە جارێکی تر ئاوەڕۆیەک گیر دەبێت
لەم ماڵەدا، دەگەیتە ئەوەی چاکی بکەیتەوە.
211
00:11:07,208 --> 00:11:08,999
بەڵێ، وەک ئەوەی دین هەرگیز ئاوەڕۆیەکی مار کردبێت.
212
00:11:09,000 --> 00:11:10,332
تا ئێستا ئاوەڕۆیەکت مار کردووە؟
213
00:11:10,333 --> 00:11:13,332
دەزانم مارکردنی ئاوەڕۆ چییە.
مەبەستم ئەوەیە ئەوە ئەژمار دەکرێت، ڕاستە؟
214
00:11:13,333 --> 00:11:15,832
هێی ئەمانە چینە ناسکەکان
ساندویچی گێل کە دروستی دەکەیت، تاک؟
215
00:11:15,833 --> 00:11:18,124
ئاهەنگێکی ماڵەوەیە. ئێمە پێویستمان بە دیپابڵەکانە.
216
00:11:18,125 --> 00:11:19,832
ببورە، ئایا تەنها--؟
217
00:11:19,833 --> 00:11:21,624
بەڵێ، تەنها وتی "dippables"؟
218
00:11:21,625 --> 00:11:23,082
- دیپابلز.
- دیپابڵز!
219
00:11:23,083 --> 00:11:24,124
باشە.
220
00:11:24,125 --> 00:11:26,082
دیپابڵز.
221
00:11:28,083 --> 00:11:30,499
هیچ بۆ تۆ نییە، لۆگان،
ئەگەر بتەوێت گاڵتە بە خواردنەکانم بکەیت.
222
00:11:30,500 --> 00:11:32,874
هاوڕێ، جوانە کاکە.
زۆر جوان دەردەکەون.
223
00:11:32,875 --> 00:11:35,082
گوێ لە چی دەگرین؟
224
00:11:39,375 --> 00:11:40,708
لەوێ دەچین.
225
00:11:43,291 --> 00:11:45,707
هێی، دەتوانی یاری شتێک بکەیت
لەم هەزار ساڵەیەوە تکایە؟
226
00:11:45,708 --> 00:11:47,749
ئەمە کلاسیکە.
227
00:11:47,750 --> 00:11:49,290
♪ئێستا گوێ بگرە ♪
228
00:11:49,291 --> 00:11:52,082
♪یەک دینار نییە، ناتوانم کرێی خانووەکەم بدەم ♪
229
00:11:52,083 --> 00:11:54,999
♪بەزەحمەت دەتوانم هەفتەکە تێپەڕێنم ♪
230
00:11:55,000 --> 00:11:57,500
من پێگم نەدەکردیت
بۆ کوڕێکی کۆن.
231
00:11:58,416 --> 00:11:59,416
کێندڵ.
232
00:12:00,083 --> 00:12:00,916
گراهام.
233
00:12:03,333 --> 00:12:04,625
پڕکردنەوەیەکم بۆ هێناون.
234
00:12:05,458 --> 00:12:06,583
یەکێکیان ماکسی منە
235
00:12:07,166 --> 00:12:08,333
شەوێک پێش یارییەک.
236
00:12:09,416 --> 00:12:11,165
ئەوەندە توند.
237
00:12:11,166 --> 00:12:13,249
ئایا تۆش توند و تیژیت لەبارەی...
238
00:12:13,250 --> 00:12:15,083
جۆرەکانی خۆشی غەیرە کحولی؟
239
00:12:17,750 --> 00:12:19,000
وەک چی؟
240
00:12:29,250 --> 00:12:33,500
♪من ئەوەندە خەریکی تۆم بەزەحمەت دەتوانم هەناسە بدەم ♪
241
00:12:34,583 --> 00:12:39,041
♪وە هەموو ئەو شتانەی کە دەمەوێت بیکەم
بریتییە لە کەوتنە قووڵایی ♪
242
00:12:40,416 --> 00:12:44,541
♪داخستنی بەس نزیک نییە
تا هێڵەکە دەبڕین...♪
243
00:12:47,333 --> 00:12:50,415
هێی، کەواتە بۆ پێشانگای پۆپەکەت
تۆر دی فۆرس،
244
00:12:50,416 --> 00:12:53,040
ئایا هەست بە ڤایبی دەنگی دەکەین یان فەساد؟
245
00:12:53,041 --> 00:12:56,207
نازانم. هەست دەکەم زیاترم
لە تایلۆرێک لە گاگایەک.
246
00:12:56,208 --> 00:12:58,540
تۆ عاشق نەبوویت
کاتێکی بەسە بۆ ئەوەی ببیتە تایلۆر.
247
00:12:58,541 --> 00:12:59,790
بەڵێ، من هەم.
248
00:12:59,791 --> 00:13:00,791
لەگەڵ کێ؟
249
00:13:03,291 --> 00:13:04,832
- باشە، باشە.
- بە تەواوی.
250
00:13:04,833 --> 00:13:06,540
هەرگیز چەقۆکێشانت نییە.
251
00:13:06,541 --> 00:13:08,957
ئەو ڕاستییەی کە تۆ خراپ بوویت
بۆ جەستن کۆل
252
00:13:08,958 --> 00:13:11,082
بە تەواوی نیشانەیە بۆ ئەوەی کە ئەو تایبەتە.
253
00:13:11,083 --> 00:13:13,457
بۆیە تایلۆر بە و شتێک لەو بارەیەوە بکە.
254
00:13:13,458 --> 00:13:15,624
♪کەمێک کەمتر گفتوگۆ ♪
255
00:13:15,625 --> 00:13:18,749
♪وە کەمێک زیاتر دەست لە جەستەم بدە ♪
256
00:13:18,750 --> 00:13:21,249
♪'چونکە من زۆر خەریکی تۆم ♪
257
00:13:21,250 --> 00:13:24,207
♪لەناو تۆدا، لەناو تۆدا...♪
258
00:13:24,208 --> 00:13:25,624
ئایا بینیوتە؟
259
00:13:25,625 --> 00:13:29,124
ئەو زۆر ئاسانترە
بۆ سەیرکردن نەک قسەکردن لەگەڵ.
260
00:13:29,125 --> 00:13:32,082
وەرە تەنها لەبەر ئەوەی دەتوانێت
گیتار دەژەنێت و تاتۆی بچووکی هەیە
261
00:13:32,083 --> 00:13:35,624
نایکاتە ئەو
هەندێک خودای بەردی دەست لێنەدراو.
262
00:13:35,625 --> 00:13:37,125
لە چی دەترسی؟
263
00:13:39,083 --> 00:13:40,457
من-نازانم.
264
00:13:40,458 --> 00:13:44,082
باشە، ڕەنگە قسەی لەگەڵ بکەم،
و لەهجەی ئەو وا دەکات بتوێنمەوە،
265
00:13:44,083 --> 00:13:45,790
و بە شێوەیەکی ترسناک دەڕوات.
266
00:13:45,791 --> 00:13:49,332
یان تەنها ئارەزووی نییە،
و پاشان هەرگیز هەست بەم جۆرە ناکەم
267
00:13:49,333 --> 00:13:51,207
دەربارەی هەر کەسێک جارێکی تر.
268
00:13:51,208 --> 00:13:53,041
یان ڕەنگە...
269
00:13:55,166 --> 00:13:56,666
یان ڕەنگە؟
270
00:13:59,708 --> 00:14:00,874
من تۆ نیم ئەلی
271
00:14:00,875 --> 00:14:04,249
من ناتوانم تەنها مێردێک بدۆزمەوە
ڕۆژی یەکەمی کۆلێژ.
272
00:14:04,250 --> 00:14:06,999
ناتوانم لەگەڵ کابرایەک قسە بکەم
وەک ئەوەی شتێکی گەورە نەبێت.
273
00:14:07,000 --> 00:14:09,290
منیش چوومە ناو گارێت گراهامەوە
لە دوشدا،
274
00:14:09,291 --> 00:14:10,749
و بەسەر عەرەبانەیەکی جلشۆردا کەوتمە خوارەوە.
275
00:14:10,750 --> 00:14:12,874
- تۆ چیت کرد؟
- نامەوێت باسی بکەم.
276
00:14:12,875 --> 00:14:14,958
گارێت گراهامت بە ڕووتی بینی؟
277
00:14:16,083 --> 00:14:18,582
- لە چی دەچوو؟
- بە ڕووتی دەرکەوت.
278
00:14:18,583 --> 00:14:20,957
وە دواتر کەوتم، کە ئەمەش خاڵی منە.
279
00:14:20,958 --> 00:14:22,665
من ناتوانم ئەمە بکەم.
280
00:14:22,666 --> 00:14:23,957
ئای باشە. بیرۆکەیەکم هەیە.
281
00:14:23,958 --> 00:14:26,457
بە واتایەکی ڕەسەن هەمووان دەڕۆن
بۆ بلۆککردنی ئاهەنگ سبەی،
282
00:14:26,458 --> 00:14:28,665
لەوانەش جەستن، ڕەنگە.
283
00:14:28,666 --> 00:14:30,624
کەی کاتێکی ئاسانترە
بۆ قسەکردن لەگەڵ کابرایەک نەک ئاهەنگێک؟
284
00:14:30,625 --> 00:14:32,707
باشە من حەزم لە ئاهەنگ نییە.
285
00:14:32,708 --> 00:14:34,083
بەڵام تۆ مۆسیقات خۆشدەوێت.
286
00:14:34,916 --> 00:14:36,790
نەخێر، پێویستە کار لەسەر گۆرانی نمایشەکەم بکەم.
287
00:14:36,791 --> 00:14:39,499
- ئەوە بیانوویەکە، تۆش دەزانیت.
- نەخێر وا نییە.
288
00:14:39,500 --> 00:14:42,040
دەمەوێت دیمۆیەک پێشکەش بکەم
لە پۆلەکەم هەفتەی داهاتوو.
289
00:14:42,041 --> 00:14:43,415
بۆیە ئامێرێکی تەواو شەوانە ڕابکێشە.
290
00:14:43,416 --> 00:14:45,290
پێم وایە شەوەکە بەسەر دەبەم
لە شان بە هەر حاڵ.
291
00:14:45,291 --> 00:14:46,915
شوێنەکەت بۆ خۆت دەبێت.
292
00:14:46,916 --> 00:14:48,082
- بەڵام من--
- نەخێر هانا.
293
00:14:48,083 --> 00:14:50,290
من ڕێگەت پێنادەم
ئەمجارەیان لە قەڵغانەکە دەرچوو.
294
00:14:50,291 --> 00:14:53,582
ئەگەر دەتەوێت ببیتە تایلۆر،
دەبێت مەترسی بکەیت.
295
00:14:53,583 --> 00:14:56,124
♪من زۆر خەریکی تۆم ♪
296
00:14:56,125 --> 00:14:58,915
♪لەناو تۆدا، لەناو تۆدا ♪
297
00:14:58,916 --> 00:15:01,749
♪من زۆر خەریکی تۆم ♪
298
00:15:01,750 --> 00:15:04,165
♪لەناو تۆدا، لەناو تۆدا ♪
299
00:15:04,166 --> 00:15:06,790
♪من زۆر خەریکی تۆم ♪
300
00:15:06,791 --> 00:15:10,415
♪لەناو تۆدا، لەناو تۆدا...♪
301
00:15:11,791 --> 00:15:13,665
♪دەمەوێت تۆ حەزت لە حەبەکان بێت
لە پشت ئەو کەوانتەرەی کە ♪ی لێدا
302
00:15:13,666 --> 00:15:16,749
♪زۆر خراپ تۆم دەوێت
پەنجەکانم لەگەڵیدا دەلەرزین ♪
303
00:15:16,750 --> 00:15:19,207
♪وە دەمانتوانی هەمانبێت
هەموو ئەو پارەیەی لە جیهاندا هەیە ♪
304
00:15:19,208 --> 00:15:22,874
♪بەڵام هەموو ئەو پارەیەی لە جیهاندا
نەیتوانی ئەم ♪مان بۆ بکڕێت
305
00:15:22,875 --> 00:15:24,915
♪تۆ کەسێکی تریت ♪
306
00:15:34,125 --> 00:15:35,790
♪ئەوان نازانن، بەڵام ئێمە دەیکەین ♪
307
00:15:35,791 --> 00:15:38,665
♪قژم دەگۆڕم،
جلەکانت دەگۆڕیت ♪
308
00:15:38,666 --> 00:15:42,124
♪تاتۆ هەرزانەکانم، هەست بە ماڵەوە دەکەن ♪
309
00:15:42,125 --> 00:15:45,040
♪ماچم بکە 'تا لێوەکانم کێشراون ♪
310
00:15:45,041 --> 00:15:48,499
♪بەڵێن دەدەم کەس سەیری تۆ ناکات ♪
311
00:15:48,500 --> 00:15:51,124
♪تەنها جەستەیەک نییە، تۆ کەسێکیت،
چ جەستەیەکە ♪
312
00:15:51,125 --> 00:15:52,583
♪تۆ کەسێکیت بۆ من ♪
313
00:15:54,333 --> 00:15:57,332
♪تەنها جەستەیەک نییە، تۆ کەسێکیت،
چ جەستەیەکە ♪
314
00:15:57,333 --> 00:15:59,250
♪جەستەی خۆت لەسەر من دەوێت ♪
315
00:16:00,708 --> 00:16:03,290
♪تەنها جەستەیەک نییە، تۆ کەسێکیت،
چ جەستەیەکە ♪
316
00:16:03,291 --> 00:16:05,333
♪تۆ کەسێکیت بۆ من ♪
317
00:16:07,125 --> 00:16:09,332
♪تەنها جەستەیەک نییە، تۆ کەسێکیت،
چ جەستەیەکە ♪
318
00:16:09,333 --> 00:16:11,416
♪جەستەی خۆت لەسەر من دەوێت ♪
319
00:16:13,041 --> 00:16:15,957
♪ئەوە ئیرۆنییە و لەوانەیە بتبات
بە سەرسوڕمان ♪
320
00:16:15,958 --> 00:16:19,040
♪شۆرتی بۆکسێرەکەم سوپەر وشکە ♪
321
00:16:19,041 --> 00:16:22,082
♪قژم دەگۆڕم،
جلەکانت دەگۆڕیت ♪
322
00:16:22,083 --> 00:16:25,415
♪تاتۆ هەرزانەکانم، هەست بە ماڵەوە دەکەن ♪
323
00:16:25,416 --> 00:16:27,915
♪خەڵک قسە دەکەن بەڵام من گرنگی پێ نادەم ♪
324
00:16:27,916 --> 00:16:31,249
♪کەواتە دەتوانیت پەنجەکانت ڕابکەیت
لە ڕێگەی قژمەوە؟♪
325
00:16:31,250 --> 00:16:33,999
♪خەڵک قسە دەکەن، دەزانم قسە دەکەن ♪
326
00:16:34,000 --> 00:16:37,708
♪با با باسی من و تۆ بکەن ♪
327
00:16:39,625 --> 00:16:42,540
♪نە جەستە، نە جەستە ♪
328
00:16:42,541 --> 00:16:44,165
♪تۆ کەسێکیت بۆ من ♪
329
00:16:44,166 --> 00:16:46,749
♪تەنها جەستەیەک نییە، تۆ کەسێکیت ♪
330
00:16:46,750 --> 00:16:48,915
♪چ جەستەیەک، تۆ کەسێکیت بۆ من ♪
331
00:16:48,916 --> 00:16:50,749
♪تەنها جەستەیەک نییە، تۆ کەسێکیت ♪
332
00:16:50,750 --> 00:16:53,040
- ♪چ جەستەیەک، تۆ کەسێکیت بۆ من ♪
- ئای!
333
00:16:53,041 --> 00:16:55,041
ئەف!
334
00:17:05,958 --> 00:17:07,249
بیری تۆم کردووە.
335
00:17:13,250 --> 00:17:14,958
من سەرقاڵی مەشق بووم.
336
00:17:15,958 --> 00:17:18,290
بەڵێ، نەخێر، ئەوە-ئەوە حوکم نییە.
337
00:17:18,291 --> 00:17:20,000
تەنها بیرتم کرد.
338
00:17:20,916 --> 00:17:22,208
هم.
339
00:17:27,791 --> 00:17:30,540
بیرت کردم؟
340
00:17:30,541 --> 00:17:32,290
ئم...
341
00:17:32,291 --> 00:17:33,249
واو.
342
00:17:33,250 --> 00:17:35,208
باشە، پێشبینی بکە من ئەمەم بە هەڵە خوێندووەتەوە.
343
00:17:36,625 --> 00:17:37,957
نەخێر.
344
00:17:37,958 --> 00:17:39,957
باشە، مەبەستم ئەوەیە، بەڵێ، تۆ جۆرێک لە کارت کرد.
345
00:17:39,958 --> 00:17:43,457
بەڵام، دەزانی، کێندڵ،
زۆر بە پێشەوە بووم.
346
00:17:43,458 --> 00:17:46,083
هەموو ژیانم ڕاهێنانی بەیانیانە،
پۆل، مەشقکردن، دووبارەکردنەوە.
347
00:17:48,125 --> 00:17:50,707
هەموو تیمەکە مەشقی هەیە،
گارێت، باشە؟
348
00:17:50,708 --> 00:17:52,249
- هێشتا ژیانیان هەیە.
- بەڵێ.
349
00:17:52,250 --> 00:17:55,290
مەبەستم ئەوەیە، باشە، هیچیان
لەلایەن بروینزەوە وەرگیران.
350
00:17:55,291 --> 00:17:56,749
کەواتە تۆ تایبەتیت.
351
00:17:56,750 --> 00:17:58,499
ئەوە نییە...
352
00:17:58,500 --> 00:17:59,957
نەخێر، من تەنها کرام بە کاپتن.
353
00:17:59,958 --> 00:18:03,625
بۆیە بروینز سەیری هەموو یارییەک دەکات.
چۆن یاری دەکەم، چۆن ڕەفتار دەکەم.
354
00:18:04,708 --> 00:18:06,415
ناتوانم فۆکەس لەدەست بدەم.
355
00:18:06,416 --> 00:18:09,707
بۆیە وەک پێشتر وتم،
تەنها شتێک کە دەتوانم پێشکەشی بکەم کازۆئاڵە.
356
00:18:09,708 --> 00:18:13,332
بەڵێ، باشە، من نایزانم
ئیتر ئەوەت دەوێت، باشە؟
357
00:18:13,333 --> 00:18:15,708
من... دەمەوێت کچە هاوڕێت بم.
358
00:18:16,875 --> 00:18:18,000
بۆچی؟
359
00:18:19,500 --> 00:18:21,541
هێی، مەبەستم ئەوەیە، وەک، ئەوەی مەبەستمە ئەوەیە...
360
00:18:23,708 --> 00:18:25,374
خۆشترین تیپی من چییە؟
361
00:18:25,375 --> 00:18:26,625
پسپۆڕیەکەم؟
362
00:18:27,250 --> 00:18:28,458
چۆن حەزم لە قاوەکەمە؟
363
00:18:30,250 --> 00:18:31,541
دایکم ناوی چییە؟
364
00:18:33,250 --> 00:18:36,540
سەیرکە نازانم
هەریەکێک لەو وەڵامانە دەربارەی تۆ یان،
365
00:18:36,541 --> 00:18:37,666
بۆیە ڕەنگە...
366
00:18:38,916 --> 00:18:41,415
تەنها دەتەوێت لەگەڵ کابراکە بیت
بەرەو NHL،
367
00:18:41,416 --> 00:18:44,415
یان خۆتت وەهم هێناوە
بۆ ئەوەی وا بیر بکەمەوە کە من کەسێکم
368
00:18:44,416 --> 00:18:45,749
هەرگیز وا نیشانم نەدەدا.
369
00:18:45,750 --> 00:18:48,000
بەڵام، ئم، بە هەر دوو ڕێگاکە،
370
00:18:48,833 --> 00:18:50,083
تۆ شایەنی باشتریت.
371
00:18:51,666 --> 00:18:53,208
گێل تۆ، گارێت.
372
00:18:59,208 --> 00:19:00,749
بەڵێ، گێلم بکە.
373
00:19:14,208 --> 00:19:16,749
زۆر بانگەشەی بۆ دەکرێت
لە دەوری ئەم کوڕە گەنجانە.
374
00:19:16,750 --> 00:19:20,207
{\an8}بروینز باوەڕێکی زۆر دەخاتە سەر،
کۆگایەکی زۆر لە گارێت گراهام.
375
00:19:20,208 --> 00:19:22,415
ئەو توانای هەیە
و پۆتانسێل
376
00:19:22,416 --> 00:19:24,790
- بۆ ئەوەی یاریزانێکی نەوە بێت.
- واو، بەڕاستی؟
377
00:19:24,791 --> 00:19:27,665
{\an8}گارێت جۆری یاریزانەکەیە
کێ ئەو خۆڕاگرییەی هەیە،
378
00:19:27,666 --> 00:19:30,499
{\an8}بەڵام گرەو دەکەم
کە گارێت گراهام ڕاستم دەسەلمێنێت.
379
00:19:30,500 --> 00:19:34,915
♪ئەگەر خانمێکت دەستکەوت و دەتەوێت نەمێنێت ♪
380
00:19:34,916 --> 00:19:37,416
♪بەڵام تۆ گەدەت نییە ♪
381
00:19:38,500 --> 00:19:41,458
♪شەو و ڕۆژ بەردەوام قسەت لەگەڵ دەکات ♪
382
00:19:42,375 --> 00:19:44,500
♪بەسە بۆ ئەوەی گوێزت لێبدات ♪
383
00:19:45,916 --> 00:19:48,999
♪بە پارەیەک، دڵخۆشم کە ♪م
384
00:19:49,000 --> 00:19:51,415
♪پیاوی دەرگای پشتەوەت ♪
385
00:19:51,416 --> 00:19:52,499
♪وو ♪
386
00:19:52,500 --> 00:19:54,249
♪کردەوەی پیس ♪
387
00:19:54,250 --> 00:19:55,957
♪بە هەرزان پیسی کراوە ♪
388
00:19:55,958 --> 00:19:57,790
♪کردەوەی پیس ♪
389
00:19:57,791 --> 00:19:59,707
♪بە هەرزان پیسی کراوە ♪
390
00:19:59,708 --> 00:20:02,082
♪کردەوەی پیس کردوو پیسی...♪
391
00:20:02,083 --> 00:20:03,707
ئەوە شتێکی باش بوو، ئەوە شتێکی باش بوو.
392
00:20:03,708 --> 00:20:05,250
ئای من دەیبەمەوە!
393
00:20:06,708 --> 00:20:10,499
♪کردەوەی پیس و ئەوانیش پیسی هەرزانیان بۆ دەکرێت ♪
394
00:20:10,500 --> 00:20:13,124
بجوڵێ! جووڵە! وەرە! وەرە!
395
00:20:13,125 --> 00:20:14,041
♪ئۆه ♪
396
00:20:15,250 --> 00:20:16,249
بڕۆ گەورە براکەم!
397
00:20:16,250 --> 00:20:17,624
بانگ، بانگ.
398
00:20:17,625 --> 00:20:18,958
دەزانی مەبەستم چییە؟
399
00:20:19,791 --> 00:20:20,708
وەرە!
400
00:20:22,458 --> 00:20:24,540
جووڵە! جووڵە! وەرە!
401
00:20:24,541 --> 00:20:27,958
♪کردەوەی پیس ♪
402
00:20:29,000 --> 00:20:31,790
♪کردەوەی پیس کرد پیسی هەرزان ♪
403
00:20:31,791 --> 00:20:32,874
♪بەڵێ ♪
404
00:20:32,875 --> 00:20:34,249
ئێمە پەیوەندیمان نەدەکرد.
405
00:20:34,250 --> 00:20:35,290
تۆ جۆرێک بوویت.
406
00:20:35,291 --> 00:20:38,332
بەڵێ، تۆ و کێندڵ
بە درێژایی وەرز پەیوەندییان پێوە کردووە.
407
00:20:38,333 --> 00:20:40,832
- هاوس دەڵێت...
- ئای!
408
00:20:40,833 --> 00:20:42,040
نەخێر.
409
00:20:42,041 --> 00:20:44,040
- نەخێر.
- باشە دین لەگەڵ تۆدا هاوڕایە.
410
00:20:44,041 --> 00:20:45,749
کە جۆرێک تەنها دەیسەلمێنێت کە تۆ هەڵەیت.
411
00:20:45,750 --> 00:20:47,207
- گێل.
- دەزانی،
412
00:20:47,208 --> 00:20:48,665
پێویست ناکات ئەم بوختانە وەربگرم.
413
00:20:48,666 --> 00:20:51,582
من بەرپرسیارم،
ئەندامی سەرپێچی کۆمەڵگا.
414
00:20:51,583 --> 00:20:52,833
دین؟
415
00:20:54,625 --> 00:20:56,375
دوای ٣٠ خولەک ئامادە دەبم.
416
00:20:57,291 --> 00:20:58,332
سی خولەک؟
417
00:20:58,333 --> 00:21:01,040
- ڕەنگە کاتژمێرێک بێت؟
- ئەوە گەورە مەبەستە.
418
00:21:01,041 --> 00:21:03,374
باشە، نیو کاتژمێری دەست دەکەوێت.
ئەگەر ئەو زیاتر بێت، ئێمە دەڕۆین.
419
00:21:03,375 --> 00:21:04,958
- سوپاس تاک.
- بەڵێ کاکە.
420
00:21:08,375 --> 00:21:10,000
ئایا باوکتە؟
421
00:21:11,208 --> 00:21:12,250
بەڵێ.
422
00:21:15,583 --> 00:21:17,749
بەڵێ کچە هاوڕێیەکی نوێی هەیە.
دەیەوێت منیش چاوی پێ بکەوێت.
423
00:21:17,750 --> 00:21:20,541
ئاه. ئەوە حەتمییە، ڕاستە؟
424
00:21:26,250 --> 00:21:28,624
سەیرکە، دەزانم دەتوانێت کیر بێت.
425
00:21:28,625 --> 00:21:30,832
- ئای ئەو لە کیر زیاترە.
- باشە.
426
00:21:30,833 --> 00:21:32,541
بەڵام هێشتا باوکتە.
427
00:21:36,875 --> 00:21:38,583
تەنها شتێک کە گرنگی پێدەدات یاری هۆکییە.
428
00:21:39,291 --> 00:21:42,707
دەزانی من تەنها گرنگم
چونکە من ئەوم.
429
00:21:42,708 --> 00:21:44,874
من تەنها فیل گراهامێکی مینی گێلم.
430
00:21:44,875 --> 00:21:47,957
بەڵێ کاکە. مەبەستم ئەوەیە تەنها شتێک کە دەبوو بیکەیت
بردنەوەی جامی ستانلییە،
431
00:21:47,958 --> 00:21:49,582
یەک یان دوو جامێکی نۆریس،
432
00:21:49,583 --> 00:21:51,832
کاتێکی زیاتر بۆ قژت بەسەر بەرە
لە کارداشیانێک،
433
00:21:51,833 --> 00:21:53,790
و بام، بەڵێ، هەر وەک ئەو.
434
00:21:55,291 --> 00:21:56,333
سڵاو.
435
00:21:58,125 --> 00:21:59,290
باوکت زۆر باش بوو.
436
00:21:59,291 --> 00:22:00,583
هەمووان دەزانن.
437
00:22:01,750 --> 00:22:04,208
بەڵام کەس چاوەڕێی ئەوە ناکات تۆ ئەو بیت.
438
00:22:06,833 --> 00:22:08,124
ئەو.
439
00:22:08,125 --> 00:22:10,416
هەموو دایک و باوکمان چاوەڕوانییان هەیە، گ.
440
00:22:11,208 --> 00:22:13,499
گەواد، من بۆ باوکمم دەکوشت
بۆ ئەوەی خەریکی یاری هۆکی بێت،
441
00:22:13,500 --> 00:22:15,207
چ جای ئەفسانەیەکی نەفرەتی.
442
00:22:15,208 --> 00:22:16,749
باشە؟
443
00:22:16,750 --> 00:22:18,541
بەڵام ئێمە ئەمەیان بۆ ناکەین.
444
00:22:20,833 --> 00:22:22,583
ئێمە ئەمە دەکەین چونکە خۆشمان دەوێت.
445
00:22:23,250 --> 00:22:24,083
ڕاست؟
446
00:22:30,958 --> 00:22:32,125
بەڵێ.
447
00:22:33,083 --> 00:22:34,165
سوپاس کاکە.
448
00:22:34,166 --> 00:22:36,166
ئێستا دوش بگرە. بۆنی گوێدرێژت لێدێت.
449
00:23:02,541 --> 00:23:04,040
سڵاو.
450
00:23:04,041 --> 00:23:04,999
تۆ لێرەیت.
451
00:23:05,000 --> 00:23:08,665
بەڵێ، ناتوانم هەموو شەوێک ڕابکێشم
لە ژوورەکەمدا یان خەوم لێدەکەوێت.
452
00:23:08,666 --> 00:23:09,665
بەس دادپەروەرانە.
453
00:23:09,666 --> 00:23:10,708
چۆن دەڕوات؟
454
00:23:11,333 --> 00:23:14,790
من ئاوازێکم هەیە. هەرچەندە تێکستێکی نییە.
455
00:23:14,791 --> 00:23:16,999
باشە ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
ئەوە وەک ئەوە وایە نیوەی ڕێگاکە تەواو بووبێت، ڕاستە؟
456
00:23:17,000 --> 00:23:20,665
نەخێر، بەڕاستی نا.
تێکستەکان جۆرێکە لە شتێکی گەورە لە پۆپدا.
457
00:23:20,666 --> 00:23:22,290
هەر بۆیە کلاسیک ئاسانترە.
458
00:23:22,291 --> 00:23:25,250
هاوڕێ، من نۆتەی تۆم بینیوە.
کلاسیک ئاسانتر نییە.
459
00:23:27,250 --> 00:23:28,625
بە دڵنیاییەوە وایە.
460
00:23:30,083 --> 00:23:32,165
پێشتر گۆرانی پۆپت نووسیوە؟
461
00:23:32,166 --> 00:23:34,207
لە قۆناغی ئامادەییەوە نییە.
462
00:23:34,208 --> 00:23:36,750
بۆت دەگەڕێتەوە.
وەک سواربوونی پاسکیل.
463
00:23:38,708 --> 00:23:40,415
بەڵێ، ڕەنگە.
464
00:23:40,416 --> 00:23:41,583
سڵاو.
465
00:23:42,333 --> 00:23:44,000
لەگەڵ هانا هاوڕێکەم باش بە.
466
00:23:44,708 --> 00:23:46,124
تۆ تازە دەستت بە نووسین کردووە.
467
00:23:46,125 --> 00:23:47,625
ئەم شتانە کاتیان دەوێت، ڕاستە؟
468
00:23:50,458 --> 00:23:51,916
ئەی ئەگەر نەتوانم ئەڵ؟
469
00:23:52,916 --> 00:23:54,957
چی ئەگەر گۆرانییەکی ترسناک بنووسم
470
00:23:54,958 --> 00:23:56,790
و من لە پێشانگای پۆپدا شکست دەهێنم
471
00:23:56,791 --> 00:24:00,249
و من توانای ئەوەم نییە
کرێی خوێندنم وەرزی داهاتوو؟
472
00:24:00,250 --> 00:24:01,540
وەک، چی ئەگەر ڕاست بکەیت؟
473
00:24:01,541 --> 00:24:04,499
ئەگەر عاشق نەبم،
من ناتوانم تایلۆر بم
474
00:24:04,500 --> 00:24:08,624
کە دەتوانێت گۆرانییەکی تەواو بنووسێت
دەربارەی خۆشەویستی و ژیان و دڵشکان.
475
00:24:08,625 --> 00:24:11,540
هێی، هێی، تۆ خەریکی دانانی بارەکە
زۆر بەرزە.
476
00:24:11,541 --> 00:24:13,957
مەبەستم ئەوەیە بێگومان
تۆ عاشق دەبیت.
477
00:24:13,958 --> 00:24:15,041
ڕۆژێک دێت.
478
00:24:15,833 --> 00:24:18,500
ڕەنگە لەگەڵ جەستن بێت.
ڕەنگە کەسێکی تر بێت.
479
00:24:20,416 --> 00:24:23,332
نەخێر، من تازە چاوم لێ بووە
لەم لاپەڕە بەتاڵەدا بە درێژایی شەو،
480
00:24:23,333 --> 00:24:25,958
و بە شێوەیەکی ڕستەیی هیچ بیرۆکەیەکم نییە
دەبێت لەسەر چی بێت.
481
00:24:27,166 --> 00:24:29,124
لە قۆناغی ئامادەییدا لەسەر چی نووسیوتە؟
482
00:24:29,125 --> 00:24:31,915
- چی؟
- تۆ وتت لە قۆناغی ئامادەیی نووسیوتە.
483
00:24:31,916 --> 00:24:33,500
لەسەر چی نووسیوتە؟
484
00:24:39,250 --> 00:24:40,250
هانا؟
485
00:24:40,916 --> 00:24:42,750
ئەه... هیچ.
486
00:24:43,916 --> 00:24:45,166
داماوە.
487
00:24:47,208 --> 00:24:51,499
باشە شتێک بۆت دێت، باشە؟
488
00:24:51,500 --> 00:24:53,500
- تەنها کاتی پێ بدە.
- بەڵێ.
489
00:24:55,750 --> 00:24:57,707
هێی، لەبەر کنجکاوی،
490
00:24:57,708 --> 00:25:00,333
بڕیار نەبوو بیکەیتەوە
لە ماڵی مالۆن ئەمڕۆ، ڕاستە؟
491
00:25:04,500 --> 00:25:05,750
گەواد!
492
00:25:30,000 --> 00:25:31,374
تۆ لەوێیت.
493
00:25:31,375 --> 00:25:32,790
ببورە دێلا.
494
00:25:32,791 --> 00:25:34,124
کاتی ئەوە هاتووە.
495
00:25:34,125 --> 00:25:36,332
من وەک جاران گەنج نیم کە گێل بووم.
496
00:25:36,333 --> 00:25:38,832
من ناتوانم بەرگەی ئەمە بگرم
هەمووی لەسەر خۆم، دەزانی؟
497
00:25:38,833 --> 00:25:40,165
دەزانم. داوای لێبووردن دەکەم.
498
00:25:40,166 --> 00:25:41,541
سڵاو.
499
00:25:50,541 --> 00:25:51,666
ئەه، سڵاو.
500
00:25:53,708 --> 00:25:54,833
سڵاو.
501
00:25:55,791 --> 00:25:57,374
سڵاو. سڵاو.
502
00:25:57,375 --> 00:25:59,916
هەڵگرتنی داواکاری بۆ بردنە دەرەوە
بۆ جەستن کۆل.
503
00:26:00,958 --> 00:26:03,333
بەڵێ بەڵێ. نەخێر، من-دەزانم تۆ کێیت.
504
00:26:04,583 --> 00:26:07,249
ئێمە قسەمان کردووە جۆرێک لە... ئم...
505
00:26:07,250 --> 00:26:09,540
تۆ-- بەڕاستی تیپەکەت باشە.
506
00:26:09,541 --> 00:26:11,832
بەڵێ، سوپاس.
507
00:26:11,833 --> 00:26:14,165
من وەک هاندەری ستاڵکەرێکی ترسناک نیم
یان هەر شتێک.
508
00:26:14,166 --> 00:26:16,915
من لێرە کار دەکەم، بۆیە گوێم لێتە.
509
00:26:16,916 --> 00:26:19,291
وێنەکێشراو. یەکپۆشییەکە.
510
00:26:20,666 --> 00:26:22,832
ڕاست.
511
00:26:22,833 --> 00:26:24,790
"هەروەزێکم هەڵگرتبوو."
512
00:26:24,791 --> 00:26:26,499
چی؟
513
00:26:26,500 --> 00:26:28,790
ئەوە سەمای پیسە؟
514
00:26:28,791 --> 00:26:32,415
ئم، جێنیفر گرای بەڕاستی ئەمەی هەیە
ساتێکی نائاسایی لەگەڵ پاتریک سوایز
515
00:26:32,416 --> 00:26:33,625
کاتێک، ئەه...
516
00:26:34,250 --> 00:26:36,957
ببورە، هیچ شتێک نییە. دیارە من لێرە کار دەکەم.
517
00:26:38,208 --> 00:26:39,999
سەیرکە من جۆرێک لە پەلەکردنم. دەتوانم...؟
518
00:26:40,000 --> 00:26:41,832
ئای خوایە گیان، بەڵێ. بەڵێ، ببورە.
519
00:26:41,833 --> 00:26:43,083
- سوپاس.
- بەڵێ.
520
00:26:44,333 --> 00:26:45,208
خواحافایز.
521
00:26:46,166 --> 00:26:47,540
لووس.
522
00:26:47,541 --> 00:26:49,707
"هەروەزێکم هەڵگرتبوو"؟
523
00:26:49,708 --> 00:26:52,040
ئایا هەرگیز کەسێک پێی وتووی
کە گوێگرتن بێ ئەدەبییە؟
524
00:26:52,041 --> 00:26:54,457
ئایا هەرگیز کەسێک پێی وتووی
کە ئاماژەکانت بەرواریان هەیە؟
525
00:26:54,458 --> 00:26:55,665
کلاسیکە.
526
00:26:55,666 --> 00:26:58,457
من تەنها هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی بیبینم
ئەگەر بتوانم داواکارییەک بکەم.
527
00:26:58,458 --> 00:27:00,416
یان وەک جۆرێک لە ڕۆژێکی خۆخزمەت وایە؟
528
00:27:01,000 --> 00:27:02,041
من ڕاست دەبم لەگەڵت.
529
00:27:03,791 --> 00:27:05,249
نابێت بەسەریدا فەون بکەیت.
530
00:27:05,250 --> 00:27:06,332
- چی؟
- ئەو کابرایە.
531
00:27:06,333 --> 00:27:07,832
تۆ زۆر ئامادەیت.
532
00:27:07,833 --> 00:27:09,832
وەک ئەوەی کچەکان خۆیان فڕێ دەدەن
لەسەر تۆ لەوێ.
533
00:27:09,833 --> 00:27:12,707
ئەوە سیناریۆیەکی جیاوازە.
من کچە هاوڕێی ناکەم. ئەوان ئەوە دەزانن.
534
00:27:12,708 --> 00:27:14,749
باشە باشە، پیرۆزە کازانۆڤا.
535
00:27:14,750 --> 00:27:16,374
بەڵام پێویستم بە یارمەتی ئێوە نییە.
536
00:27:16,375 --> 00:27:17,541
- پڕکردنەوە؟
- بەڵێ تکایە.
537
00:27:20,208 --> 00:27:21,415
چی دەبوو ئەگەر پارەم پێدایت؟
538
00:27:21,416 --> 00:27:23,332
بۆ ئەوەی ئامۆژگاری پەیوەندی خۆشەویستیت وەربگریت؟
539
00:27:23,333 --> 00:27:24,708
بۆ ئەوەی مامۆستای وانەبێژم بکات، گەمژە.
540
00:27:25,791 --> 00:27:27,165
دەتوانیت تەنها ناوم بپرسیت.
541
00:27:27,166 --> 00:27:29,166
بەگشتی کچان تەنها پێم دەڵێن.
542
00:27:30,250 --> 00:27:31,874
وەرە. هەر شتێک پارەت پێ دەدەم.
543
00:27:31,875 --> 00:27:33,457
تۆ تاکە کەسیت کە نمرەی Aت بەدەستهێناوە.
544
00:27:33,458 --> 00:27:34,790
کەواتە؟
545
00:27:34,791 --> 00:27:36,624
بۆیە، پێویستە یاری بکەم.
546
00:27:36,625 --> 00:27:38,957
بۆچی؟ چونکە تۆ دادەبەزیت
لەسەر لێدانی خەڵک؟
547
00:27:38,958 --> 00:27:40,500
چی؟
548
00:27:41,125 --> 00:27:44,749
هۆکی تاکە وەرزشە کە لە شەڕدا نییە کە...
یاریزانەکانی بەهۆی شەڕکردنەوە دەرناکات.
549
00:27:44,750 --> 00:27:45,957
ئاهەنگی بۆ دەگێڕێت.
550
00:27:45,958 --> 00:27:48,207
کاتێک تیپێک لە خاڵەکانیدا دابەزیوە،
ستراتیژییەکی ڕاستەقینە
551
00:27:48,208 --> 00:27:49,708
هەڵبژاردنی شەڕێکە بۆ مۆڕاڵ.
552
00:27:51,916 --> 00:27:52,999
ببوورە.
553
00:27:53,000 --> 00:27:54,582
دڵنیام تۆ کەسێکی خراپ نیت.
554
00:27:54,583 --> 00:27:57,374
تەنها حەزم لە یاری هۆکی نییە.
555
00:27:57,375 --> 00:27:58,500
بەڵێ.
556
00:27:59,833 --> 00:28:00,791
بەڵێ.
557
00:28:17,166 --> 00:28:18,166
سڵاو.
558
00:28:18,833 --> 00:28:20,249
تەنها قسەی لەگەڵ بکە.
559
00:28:20,250 --> 00:28:21,415
تۆ باش دەبیت.
560
00:28:24,666 --> 00:28:26,165
پاپا گراهام.
561
00:28:26,166 --> 00:28:27,415
دی لۆرانتیس.
562
00:28:27,416 --> 00:28:29,665
هەفتەی ڕابردوو لێدانێکی نایاب لەسەر مەکمانوس.
563
00:28:29,666 --> 00:28:31,332
گرەو بکە ئەو منداڵە هەستی پێکردووە لە ئێسکەکانیدا.
564
00:28:31,333 --> 00:28:33,749
باشە، دەزانی، دەبێ بیانهێڵیتەوە
لە پشتی کوڕەکانمەوە.
565
00:28:33,750 --> 00:28:35,874
من حەزم لێیە.
تاکەر، تۆ لەوێ دەرەوە باش دەردەکەویت.
566
00:28:35,875 --> 00:28:37,624
بەڕاستی تۆ دەیدۆزیتەوە
ڕیتمەکەت لەگەڵ هێڵەکەدا.
567
00:28:37,625 --> 00:28:38,832
سوپاس کاک گراهام.
568
00:28:38,833 --> 00:28:40,749
ئایا لە یاریگاکان دەتبینین
ئەم نیوەڕۆیە؟
569
00:28:40,750 --> 00:28:42,166
لەدەستت ناچێت.
570
00:28:43,791 --> 00:28:44,999
کاک گراهام.
571
00:28:45,000 --> 00:28:46,166
لۆگان.
572
00:28:46,875 --> 00:28:48,540
وەک هەمیشە قۆز دەرکەوتن.
573
00:28:48,541 --> 00:28:50,500
تۆش پیاو. خۆشە بە بینینی تۆ.
574
00:28:52,000 --> 00:28:53,250
ئۆی.
575
00:28:57,291 --> 00:28:59,041
بینی کە تۆ کاپتنت کردووە.
576
00:29:00,375 --> 00:29:01,500
سەبارەت بە کات.
577
00:29:03,083 --> 00:29:06,416
- من منداڵێکی بچووکم.
- باشە درەنگ باشترە لەوەی هەرگیز نەبێت.
578
00:29:08,375 --> 00:29:11,832
ئایا بە ئۆتۆمبێل لێرە دەرچووی بۆ ئەوەی پیرۆزبایی لێبکەیت،
یان وا بکات هەست بکەم بە جۆرێک گێلم کردووە؟
579
00:29:11,833 --> 00:29:14,708
سەیرکە، پێشتر هەوڵمدا پەیوەندیت پێوە بکەم،
بەڵام تۆ وەڵام نادەیتەوە...
580
00:29:16,166 --> 00:29:17,457
من لێرە نیم شەڕ بکەم.
581
00:29:17,458 --> 00:29:18,957
ئایا دەتوانین تەنها بچینە ژوورەوە؟
582
00:29:18,958 --> 00:29:20,500
نەخێر نا، سوپاس.
583
00:29:21,583 --> 00:29:23,499
- گارێت.
- باوک.
584
00:29:23,500 --> 00:29:24,916
باش.
585
00:29:25,875 --> 00:29:27,791
من و سیندی هاوسەرگیری دەکەین.
586
00:29:30,958 --> 00:29:33,207
تۆ بۆ، وەک، دوو چرکە پەیوەندیت هەیە.
587
00:29:33,208 --> 00:29:35,457
- شەش مانگ.
- ئەوە هیچ باشتر نییە.
588
00:29:35,458 --> 00:29:37,374
ئایا تەنانەت بە گێلییەوە تۆ دەناسێت؟
589
00:29:37,375 --> 00:29:39,957
- بینەری بن.
- هیچ کاتم نییە بۆ ئەمە.
590
00:29:39,958 --> 00:29:41,540
- ئەمڕۆ یارییەکمان هەیە.
- دەزانم.
591
00:29:41,541 --> 00:29:43,082
ئیستوود. گەورەترین ڕکابەرەکانمان.
592
00:29:43,083 --> 00:29:45,665
- ئەو دەیەوێت تۆ بناسێت.
- کاتی تۆ شتێکی گەوادییە.
593
00:29:45,666 --> 00:29:46,665
ئەگەر تەنها--
594
00:29:46,666 --> 00:29:49,165
وەڵامی تەلەفۆنەکەم نەدایەوە
چونکە نامەوێت قسەت لەگەڵ بکەم.
595
00:29:49,166 --> 00:29:51,957
هەواڵەکەت پێ وتم. پیرۆزە.
لە ئاهەنگی هاوسەرگیریدا دەتبینم.
596
00:29:51,958 --> 00:29:54,332
♪بتکاتە پیاو و بتکاتە ئاژەڵ ♪
597
00:29:54,333 --> 00:29:55,832
- ♪کوڕ ♪
- ♪بۆ ڕاستەقینە ♪
598
00:29:55,833 --> 00:29:56,875
♪کوڕ ♪
599
00:29:57,875 --> 00:30:00,415
♪ستارین' لە چارەنووس،
من لە پێشەنگم و جیا دەبمەوە ♪
600
00:30:00,416 --> 00:30:04,665
تکایە بەخێرهاتنی زۆر خۆت بکە
601
00:30:04,666 --> 00:30:11,499
برایار یو هاوکس!
602
00:30:11,500 --> 00:30:12,415
♪...playin' it سەلامەت ♪
603
00:30:12,416 --> 00:30:14,332
♪چاودێری ڕێگاکە
کە ئەوان runnin' شریتەکانم ♪
604
00:30:14,333 --> 00:30:17,707
♪لە شێتییەکدا وەکو B2K کۆنەکە کۆترم دەستکەوت،
ئاژاوە هەر کاتێک دەستم دەکەوێت، سوکان ♪
605
00:30:17,708 --> 00:30:21,082
♪من و ئێچ بی، ئەوە شەقێکی خێرا و خێرایە
تابلۆیەکی خێرا، تێکچوونی سیستەم ♪
606
00:30:21,083 --> 00:30:24,540
♪من ڕەشم کرد و مەترسیم لەسەر ماکس کرد
و هەر شتێکی کەمتر، ناتوانم لەگەڵ ئەو ♪دا بژیم
607
00:30:24,541 --> 00:30:26,374
♪برسییەتی بۆ زانیاری زیاتر
و هێشتا cravin'♪م دەستکەوت
608
00:30:26,375 --> 00:30:28,040
♪ئەوەی دەزانیت 'لەبارەیەوە
کاتێک دیوارەکان دەگەنە کاڤین'؟♪
609
00:30:28,041 --> 00:30:29,582
♪ئەوەی دەزانیت 'bout stayin' بێدەنگ
و نەخۆش ♪
610
00:30:29,583 --> 00:30:31,250
♪وە workin' دەرەوە kinks پێش kinks
کاری خۆیان بکەن لە...♪
611
00:30:31,833 --> 00:30:34,207
پێموایە ئەو توانای هەیە، ڕاستگۆیانە،
612
00:30:34,208 --> 00:30:36,040
{\an8}بۆ ئەوەی کاریگەری گەورەتری هەبێت
لەوەی کە فیل هەرگیز هەیبووە.
613
00:30:36,041 --> 00:30:38,957
باشە، ناتوانم چاوەڕێ بکەم
بۆ ئەوەی ببیستن فیل چی دەڵێت لەو بارەیەوە.
614
00:30:38,958 --> 00:30:41,665
♪ستارین' لە چارەنووس
من لە پێشەنگم و جیا دەبمەوە ♪
615
00:30:41,666 --> 00:30:43,665
♪ئەگەر کار نەکەیت
تۆ شوێن ♪ دەگریتەوە
616
00:30:43,666 --> 00:30:45,249
♪من لەسەر سفرە، هەزار پلێتێک ♪
617
00:30:45,250 --> 00:30:46,957
♪چۆن پێم بڵێ ئەمە ڕێکەوت نییە ♪
618
00:30:46,958 --> 00:30:48,499
♪لە خوارەوەی شەقامەکە لە ئیستێت دێنزێلەوە ♪
619
00:30:48,500 --> 00:30:51,332
♪ڕاست 'گۆشەکە لە بەیبیفەیسەوە
نەک داوگەکەی من بەیبیفەیس ڕەی، مەبەستم ئەوەیە--♪
620
00:30:51,333 --> 00:30:52,583
♪مەبەستم ئەوەیە، swerve ♪
621
00:30:53,166 --> 00:30:55,790
♪دەزانم پارە هەموو شتێک نییە، گێل،
ئێمە هێشتا دەمانەوێت...♪
622
00:30:55,791 --> 00:30:58,374
گارێت گراهام یاریزانێکی گەورەترە.
623
00:30:58,375 --> 00:31:00,707
پێموایە دەتوانێت یاری بەو مانایە بکات،
جەستەیی، یاری.
624
00:31:00,708 --> 00:31:02,708
بەڵام پێویستە یەکدەنگ بێت.
625
00:31:03,375 --> 00:31:04,541
بیهێنە ماڵەوە، گ!
626
00:31:07,875 --> 00:31:09,708
هێی، وەرە براکەم. سەرت بخەرە ناویەوە.
627
00:31:11,250 --> 00:31:12,624
♪ئەمە گەشت نییە، ئەمە پاڵەوانێتییە ♪
628
00:31:12,625 --> 00:31:14,874
♪ئەگەر لە ژوورێکدا گیر بوومایە
لەگەڵ گوێدرێژەکەت لەسەر دووبارەکردنەوە...♪
629
00:31:14,875 --> 00:31:17,582
بە دڵنیاییەوە باوکی فێری کردووە
هەموو ئەو شتانەی کە دەزانێت، ڕاستە؟
630
00:31:17,583 --> 00:31:20,999
{\an8}جەستەیی فیل گراهام دڕندانە بوو.
مەبەستم ئەوەیە هەمیشە لەسەر ڕێڕەوی جەنگە.
631
00:31:21,000 --> 00:31:22,625
شانازیکردن بە باوکم، گراهام؟
632
00:31:24,166 --> 00:31:26,125
♪ئەم گەوادییە ببە بۆ ئەو شوێنەی کە دەمەوێت بچم...♪
633
00:31:27,083 --> 00:31:28,082
گێل!
634
00:31:28,083 --> 00:31:29,625
♪دەتکاتە ملیۆنێک
و یەک هەزار زیاترت بکات...♪
635
00:31:37,416 --> 00:31:39,332
سواربوون، پێنج خولەک.
636
00:31:39,333 --> 00:31:41,041
با بچین گراهام. بچۆرە ناو سندوقەکەوە.
637
00:31:43,083 --> 00:31:45,457
ئۆی!
638
00:31:45,458 --> 00:31:49,791
من کنجکۆڵم بزانم چ جۆرە
لە یاریزان گارێت گراهام دەردەکەوێت.
639
00:31:50,916 --> 00:31:52,416
♪بەڵێ، گێل چاوەڕێی ئەوە دەکەیت، کۆیلە؟♪
640
00:31:57,000 --> 00:31:58,790
- وای وتووە؟
- تۆ گارێت دەناسیت،
641
00:31:58,791 --> 00:32:00,290
ئەو کارەی کچە هاوڕێکە ناکات.
642
00:32:00,291 --> 00:32:02,415
هەروەها نایکات
شتە دووبارەبوونەوەی پەیوەندییەکان.
643
00:32:02,416 --> 00:32:04,457
- لە هاوینەوە پەیوەندیت پێوە کردووە.
- هەرچیەک بێت.
644
00:32:04,458 --> 00:32:06,874
وە ڕاستگۆیانە وەک شتێکی گوێدرێژ یاری دەکات.
645
00:32:06,875 --> 00:32:08,499
یۆ، گراهام وەکو شتێکی گوێدرێژ یاری دەکات.
646
00:32:08,500 --> 00:32:10,415
پێم وتیت ئەوان دۆڕاوی گێلن.
647
00:32:10,416 --> 00:32:12,374
ها-ها. با هیوامان ئەوە بێت کە بەردەوام بن لەسەری.
648
00:32:12,375 --> 00:32:13,832
ئێمە لەناویان دەبەین.
649
00:32:13,833 --> 00:32:16,165
جەهەنەم، بەڵێ، با هەندێک لەوە بەدەست بهێنم،
دیلانی.
650
00:32:16,166 --> 00:32:17,583
گۆتچا، برا.
651
00:33:11,416 --> 00:33:13,290
واو.
652
00:33:13,291 --> 00:33:14,875
هێی، گارێت!
653
00:33:16,166 --> 00:33:19,166
هێی، یارییەکە کۆتایی نەهاتووە!
654
00:34:08,291 --> 00:34:12,207
♪کاتێک تەمەنم پێنج ساڵ بوو ڕەوا بووم ♪
655
00:34:12,208 --> 00:34:15,332
♪بەخێوکردنی قائیل، تفم لە چاوت ♪
656
00:34:15,333 --> 00:34:19,249
♪کاتەکان دەگۆڕدرێن، ئێستا هەژارەکان قەڵەو دەبن ♪
657
00:34:19,250 --> 00:34:22,540
♪بەڵام تاکە دەتگرێت
کاتێک ژنە ژنەکە دەگەڕێتەوە ♪
658
00:34:22,541 --> 00:34:24,000
♪ئۆه-ئۆه-ئۆه ♪
659
00:34:30,500 --> 00:34:33,999
♪ڕۆژی هەینی گۆشت بخۆ، ئەوە باشە ♪
660
00:34:34,000 --> 00:34:37,790
♪تەنانەت حەزم لە ستیکی شەوی شەممەیە ♪
661
00:34:37,791 --> 00:34:41,082
♪ئۆه، ئای ♪
662
00:34:41,083 --> 00:34:44,374
♪ئێوارە بەرز دەبمەوە
بۆنکردنی مەنجەڵەکانی چەماوە ♪
663
00:34:44,375 --> 00:34:45,916
♪ئۆه-ئۆه-ئۆه ♪
664
00:34:47,958 --> 00:34:49,999
♪من کۆیلەم، من کۆیلەم ♪
665
00:34:50,000 --> 00:34:52,082
♪ئۆه، ژنە کۆیلەکە گەڕاوەتەوە ♪
666
00:34:52,083 --> 00:34:55,207
♪بەرد-سارد هۆشیار، وەک ڕاستییەک ♪
667
00:34:55,208 --> 00:34:58,915
♪دەتوانم کۆیلە، دەتوانم کۆیلە،
چونکە من لە تۆ باشترم ♪
668
00:34:58,916 --> 00:35:01,082
- ♪ئەوە ئەو شێوازەیە کە من دەجووڵێم ♪
- ووو!
669
00:35:01,083 --> 00:35:03,957
♪ئەوە ئەو شتانەن کە من ئەنجامی دەدەم، ئای-ئۆه-ئۆه ♪
670
00:35:05,291 --> 00:35:07,416
♪هەی، هێی، هێی، هێی ♪
671
00:35:10,041 --> 00:35:13,915
♪من بە هەڵبژاردنی مێشک سەرگەرمی دەکەم ♪
672
00:35:13,916 --> 00:35:17,207
♪ڕۆحم بفرۆشم بە کەوتنە خوارەوەی ناوەکان ♪
673
00:35:17,208 --> 00:35:20,665
♪ئەوانەم بەدڵ نییە خوایە گیان ئەوە چییە؟♪
674
00:35:20,666 --> 00:35:23,957
♪ئۆه، پڕە لە خووی ناشرین
کاتێک ژنە ژنەکە دەگەڕێتەوە ♪
675
00:35:23,958 --> 00:35:25,583
♪ئۆه-ئۆه-ئۆه ♪
676
00:35:33,250 --> 00:35:37,207
♪من کۆیلەم، من کۆیلەم،
ئای، ژنە کۆیلەکە گەڕاوەتەوە ♪
677
00:35:37,208 --> 00:35:40,124
♪بەرد-سارد هۆشیار، وەک ڕاستییەک ♪
678
00:35:40,125 --> 00:35:42,457
♪دەتوانم کۆیلە بکەم، دەتوانم کۆیلە بکەم...♪
679
00:35:42,458 --> 00:35:43,708
سوپاس، دین!
680
00:35:44,250 --> 00:35:45,665
لۆگان، لۆگان.
681
00:35:45,666 --> 00:35:47,374
لێرەدا دەڕۆین. لێرەدا دەڕۆین.
682
00:35:47,375 --> 00:35:50,124
- هێی تاک.
- ♪ووا ♪
683
00:35:50,125 --> 00:35:52,208
- ♪هەی، هێی، هێی، هێی ♪
- سابەکەت!
684
00:35:53,250 --> 00:35:54,166
وو!
685
00:35:55,916 --> 00:35:57,458
بەڵێ!
686
00:36:02,583 --> 00:36:05,999
♪ئۆه، ئای، ئای ♪
687
00:36:06,000 --> 00:36:07,124
بەخێر بێیتەوە کاکە!
688
00:36:07,125 --> 00:36:09,416
بەڵێ، پێم وابوو تۆمان لەدەستدا
بۆ ماوەی خولەکێک لەوێ.
689
00:36:12,791 --> 00:36:16,207
♪من کۆیلەم، من کۆیلەم،
ئای، ژنە کۆیلەکە گەڕاوەتەوە ♪
690
00:36:16,208 --> 00:36:20,124
♪بەرد-سارد هۆشیار، وەک ڕاستییەک ♪
691
00:36:20,125 --> 00:36:23,874
♪دەتوانم کۆیلە، دەتوانم کۆیلە،
چونکە من لە تۆ باشترم ♪
692
00:36:23,875 --> 00:36:25,915
♪ئەوە ئەو شێوازەیە کە من دەجووڵێم ♪
693
00:36:25,916 --> 00:36:29,582
♪ئەو شتانەی کە من ئەنجامی دەدەم، ئای-ئۆه-ئۆه ♪
694
00:36:29,583 --> 00:36:33,374
♪هەی، هێی، بەڵێ ♪
695
00:36:33,375 --> 00:36:34,624
وو!
696
00:36:34,625 --> 00:36:36,083
♪کۆیلە، کۆیلە ♪
697
00:36:37,625 --> 00:36:39,749
♪کۆیلە گەڕاوەتەوە ♪
698
00:36:39,750 --> 00:36:43,416
♪ئۆه، هێی، کۆیلە، کۆیلە ♪
699
00:36:44,458 --> 00:36:46,458
♪کۆیلە گەڕاوەتەوە ♪
700
00:36:47,666 --> 00:36:50,291
♪ئۆه، کۆیلە، کۆیلە...♪
701
00:36:54,208 --> 00:36:56,540
لەسەر یەکە نییە. ئەوە مامبۆ نییە.
702
00:36:56,541 --> 00:36:58,708
هەستێکە. لێدانی دڵێک.
703
00:37:06,958 --> 00:37:08,625
هێندە هەوڵ مەدە.
704
00:37:13,416 --> 00:37:14,833
چاوەکانت دابخە.
705
00:37:16,083 --> 00:37:18,124
- چی دەکەیت؟
- سەیرکردنی فیلمێک.
706
00:37:18,125 --> 00:37:20,082
مەبەستم ئەوەیە بۆ لە جێگادایت؟
707
00:37:20,083 --> 00:37:22,749
چونکە من سەیری فیلمێک دەکەم.
708
00:37:22,750 --> 00:37:25,041
بەڵام ئێمە باسی ئەم بابەتەمان کرد.
بەڵێنت دا.
709
00:37:27,541 --> 00:37:29,999
شۆن، هانا ڕازی بکە
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئێمە بێنە دەرەوە.
710
00:37:30,000 --> 00:37:31,707
شۆن، بە ئەلی بڵێ من سوودم سفرە.
711
00:37:31,708 --> 00:37:33,915
هەروەها، ڕۆژێکی درێژم بەسەر بردووە،
و سەیری فیلمێک دەکەم.
712
00:37:33,916 --> 00:37:36,082
نەخێر، تۆ سەیری سەمای پیس، دەکەیت
کە واتە تۆ کون دەکەیت.
713
00:37:36,083 --> 00:37:37,790
سڵاو، بەیب. خۆشە تۆش ببینم.
714
00:37:37,791 --> 00:37:39,999
هەرچیەک بێت. سڵاو. تۆم خۆش دەوێت.
715
00:37:40,000 --> 00:37:42,790
ئێستا هانا ڕازی بکە کە بێتە دەرەوە.
ئاهەنگی بلۆکە، هانا.
716
00:37:42,791 --> 00:37:45,290
ئەگەر ئێستا خۆت نەدەدەیت،
ئەو تەنها بەردەوام دەبێت لەسەری تا تۆش دەیکەیت.
717
00:37:45,291 --> 00:37:46,582
وە ئەگەر هێشتا نەتکردووە،
718
00:37:46,583 --> 00:37:48,457
بە درێژایی شەو نامەت بۆ دەنێرێت،
سەرقاڵکردنت.
719
00:37:48,458 --> 00:37:50,124
باشە هێزی "تێک مەکە".
720
00:37:50,125 --> 00:37:52,375
ئەوە گرنگ نییە. ئەو دێت.
721
00:37:55,333 --> 00:37:57,249
من نا--
تازە چی ڕوویدا؟
722
00:37:57,250 --> 00:37:58,624
جەستن کۆل تازە ڕوویدا.
723
00:37:58,625 --> 00:38:01,540
- ئەه، دێکستر پێشتر لەوێیە.
- وە هەروەها جەستن بە گێلکردنی کۆل.
724
00:38:01,541 --> 00:38:04,082
وە ئەو بە تەنیا لەوێیە،
کە واتە هانا ڕاستەوخۆ دەخلیسکێتە ژوورەوە.
725
00:38:04,083 --> 00:38:06,332
- نا نا، من هیچم نییە لەبەری بکەم.
- باشە.
726
00:38:06,333 --> 00:38:08,207
باشە ئەوە تەنانەت لە دوورەوەش ڕاست نییە.
727
00:38:08,208 --> 00:38:11,207
وەرە، من جل و بەرگەکەت هەڵدەبژێرم.
تۆ تەنها ماکیاژەکەت دەکەیت.
728
00:38:11,208 --> 00:38:12,999
بەڵام بەڕاستی هەوڵبدە گەرم دەرکەویت هانا.
729
00:38:13,000 --> 00:38:14,541
ئایا من بە شێوەیەکی ئاسایی نا؟
730
00:38:15,250 --> 00:38:16,540
تۆ تەنها سەیر بکە...
731
00:38:16,541 --> 00:38:17,874
شۆن، یارمەتیم بدە.
732
00:38:17,875 --> 00:38:19,083
من داوای پێنجەم دەکەم.
733
00:38:20,166 --> 00:38:21,707
باشە باشە منیش ماکیاژەکەت دەکەم.
734
00:38:21,708 --> 00:38:24,291
تەنها جەنجاڵی بکە پێش ئەوەی جەستن بڕوات.
735
00:38:39,625 --> 00:38:42,833
♪بمێنەرەوە، بەدەوریدا بمێنەرەوە ♪
736
00:38:43,500 --> 00:38:44,540
♪تکایە مەیکە...♪
737
00:38:44,541 --> 00:38:45,957
- هێی.
- سڵاو.
738
00:38:45,958 --> 00:38:47,624
ئۆی! ئوو!
739
00:38:47,625 --> 00:38:49,374
بەڵێ، ژنە ژنە!
740
00:38:49,375 --> 00:38:51,749
ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم ئەزیزم.
741
00:38:51,750 --> 00:38:55,124
باشە ئێستا سەیر مەکە،
بەڵام جەستن ڕاست دەکات--
742
00:38:55,125 --> 00:38:56,958
تەنها وتم ئێستا سەیر مەکە.
743
00:39:00,125 --> 00:39:01,915
ئێستا دەبێت بچیتە ئەوێ.
744
00:39:01,916 --> 00:39:04,457
نەخێر پێشتر قسەم لەگەڵ کرد.
باش نەبوو.
745
00:39:04,458 --> 00:39:06,957
تەنها-- تەنها واز لە بیرکردنەوەیەکی زۆر لەم شتە بێنە.
746
00:39:06,958 --> 00:39:08,540
دەزانی، ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئێمە پێش یاری بکەین.
747
00:39:08,541 --> 00:39:10,707
ئێستا پانتۆڵی کچە گەورەکەت لەبەر بکە
و بڕۆ قسەی لەگەڵ بکە.
748
00:39:10,708 --> 00:39:12,290
ئەگەر پێویستت پێی بێت دەتوانم وێنەی زیاترمان بۆ بهێنم.
749
00:39:12,291 --> 00:39:13,457
بوێری شل.
750
00:39:13,458 --> 00:39:14,790
- هیچ فشارێکی هاوتەمەنەکان.
- ئەوە چۆنە--؟
751
00:39:14,791 --> 00:39:16,457
هاوڕێی هانا لە قۆناغی ئامادەیی
کە سەقفیان لەسەر بوو؟
752
00:39:16,458 --> 00:39:18,999
ئێمە فشار لەسەر هانا ناکەین
بۆ خواردنەوە لە شوێنی گشتی.
753
00:39:19,000 --> 00:39:22,457
ئێمە تەنها فشار دەخەینە سەر هانا
بۆ ئەوەی لە کۆتاییدا قسە لەگەڵ جەستن بکات کە کۆل دەگێڕێت.
754
00:39:22,458 --> 00:39:23,666
ڕاست؟
755
00:39:24,625 --> 00:39:26,874
باش. بەڵام ئایا دەتوانین سەرەتا سەما بکەین؟
756
00:39:26,875 --> 00:39:28,624
جەهەنەم بەڵێ، دەتوانین.
757
00:39:28,625 --> 00:39:33,082
♪ئۆه، ئای ♪
758
00:39:33,083 --> 00:39:36,624
♪نامەوێت بەبێ تۆ بژیم ♪
759
00:39:36,625 --> 00:39:41,457
♪ئۆه، ئای ♪
760
00:39:41,458 --> 00:39:44,749
- ♪نامەوێت بەبێ تۆ بژیم ♪
- زۆر سوپاس.
761
00:39:49,750 --> 00:39:52,291
دەزانی، ئەگەر سەرت هەڵبگریت
سێ ئینج بەرەو سەرەوە،
762
00:39:53,125 --> 00:39:54,249
ئاهەنگێک هەیە.
763
00:39:54,250 --> 00:39:56,000
ئەو گارسۆنەی لە ماڵی مالۆن،
ناوی چییە؟
764
00:39:58,125 --> 00:39:59,290
ئەوە هانایە.
765
00:39:59,291 --> 00:40:00,458
چی؟
766
00:40:01,125 --> 00:40:02,207
بێ ئەقڵ.
767
00:40:02,208 --> 00:40:05,249
هاوڕێ، ئەو چاوەڕێی ئێمەی کردووە
وەک ١٧ هەزار جار.
768
00:40:05,250 --> 00:40:06,999
کێ، ئەو هەیەتی؟
769
00:40:07,000 --> 00:40:10,040
بەڵێ بەجدی سەرنجت نەداوە؟
770
00:40:11,916 --> 00:40:14,957
باشە ئێمە تەقە دەکەین.
ئێمە تەقە دەکەین کوڕان.
771
00:40:14,958 --> 00:40:16,249
وەرە.
772
00:40:16,250 --> 00:40:17,624
برا، من سەیری تۆ دەکەم کە دەیڕێژیت.
773
00:40:17,625 --> 00:40:19,374
- وەرە هاوڕێ.
- بڕێک ئیمانت هەبێت.
774
00:40:19,375 --> 00:40:21,082
زۆر سوپاس.
775
00:40:21,083 --> 00:40:23,665
- تامپۆنەکەت دەربهێنە و ئارام بگرە.
- باشە. بەڵێ.
776
00:40:23,666 --> 00:40:25,333
کەمێک بەختم هەبوو goin' on.
777
00:40:29,416 --> 00:40:30,958
تۆ ئەمشەو دەخۆیتەوە گ؟
778
00:40:31,958 --> 00:40:33,957
ئەه، بەڵێ. بۆیە وا دیارە.
779
00:40:33,958 --> 00:40:35,665
باشە.
780
00:40:35,666 --> 00:40:39,124
لێرە بۆ من، لێرە بۆ تۆ.
باقیەکەی گێل بکە، ئێمە بریار یوین.
781
00:40:39,125 --> 00:40:40,874
- بەڵێ کاکە. وەرە.
- یەکێکی باشە، دین.
782
00:40:40,875 --> 00:40:42,915
- ♪بەهیوای ئەوەی کە باشتر بم ♪
- چەپڵە کوڕان.
783
00:40:42,916 --> 00:40:44,457
♪تا من ♪ دەبم
784
00:40:44,458 --> 00:40:47,249
♪بازرگانی لەسەر سەربان ♪
785
00:40:47,250 --> 00:40:49,707
♪پێیان وتم بڕۆن ♪
786
00:40:49,708 --> 00:40:52,499
♪بەڵام نامەوێت بەبێ تۆ بڕۆم ♪
787
00:40:52,500 --> 00:40:55,082
♪تۆش زۆر سەبرت لەگەڵ ئاژەڵەکان هەیە ♪
788
00:40:55,083 --> 00:41:00,374
♪ئەگەر کلیلەکانت پێم بدەیت،
دەچم شۆرباکە هەڵدەگرم ♪
789
00:41:00,375 --> 00:41:05,040
♪ئۆه، ئای، ئای، ئای ♪
790
00:41:05,041 --> 00:41:08,332
♪نامەوێت بەبێ تۆ بژیم ♪
791
00:41:08,333 --> 00:41:10,832
♪ئۆه، ئای، ئای، ئای ♪
792
00:41:10,833 --> 00:41:13,290
♪ئۆه، ئای، ئای ♪
793
00:41:13,291 --> 00:41:16,790
♪نامەوێت بەبێ ♪ بژیم
794
00:41:16,791 --> 00:41:18,457
زۆر سوپاس!
795
00:41:23,375 --> 00:41:24,499
گێل بەڵێ!
796
00:41:26,458 --> 00:41:29,832
♪زۆر باشە، دەنگی crypto bros ♪
797
00:41:29,833 --> 00:41:32,915
♪لە کوبانۆکان بە تەنیا بخۆم ♪
798
00:41:32,916 --> 00:41:36,082
♪لەگەڵ مەین کۆبوومەوە، کۆکاینم کڕی ♪
799
00:41:36,083 --> 00:41:38,999
♪جل و بەرگ لە هۆڵی پێشوازی چاوەڕێم دەکات ♪
800
00:41:39,000 --> 00:41:40,999
♪وە من لەگەڵ ئەو کچەدا لە لیستەکەدام...♪
801
00:41:41,000 --> 00:41:42,832
ئم، سڵاو؟
802
00:41:42,833 --> 00:41:45,207
♪ئێمە لەسەر بەردەکانین بەڵام ئێستا باشین ♪
803
00:41:45,208 --> 00:41:46,832
♪Playin' DJ...♪
804
00:41:46,833 --> 00:41:48,249
هەمووی هی تۆ شازادە.
805
00:41:48,250 --> 00:41:50,249
♪...لە ئێسکالاد ♪
806
00:41:50,250 --> 00:41:56,457
♪بەڵێ، ئێمە باشین سوشی دەخۆین
بە مەرجێک پلەی بۆی پارەی ♪ بدات
807
00:41:56,458 --> 00:41:58,457
♪بە تەنیا لە میامی...♪
808
00:42:02,791 --> 00:42:06,040
♪بەتەنها لە میامی ♪
809
00:42:06,041 --> 00:42:09,249
♪بەتەنها، بە تەنیا ♪
810
00:42:09,250 --> 00:42:12,540
♪بەتەنها لە میامی ♪
811
00:42:12,541 --> 00:42:16,582
♪تەنیا، بە تەنیا، بە تەنیا ♪
812
00:42:18,750 --> 00:42:19,915
باشە تۆ ئامادەی.
813
00:42:19,916 --> 00:42:22,624
- نا، من نیم.
- خەمت نەبێت ئێمە چاودێری دەکەین.
814
00:42:22,625 --> 00:42:23,582
بێخەوش.
815
00:42:23,583 --> 00:42:25,165
باشە پاڵتۆکەتم پێ بدە.
816
00:42:26,458 --> 00:42:28,749
- مم-همم!
- ئوو!
817
00:42:28,750 --> 00:42:30,833
- تۆ ئەمەت دەستکەوت.
- بەدەستت هێنا، بڕۆ!
818
00:42:32,458 --> 00:42:34,415
♪سەماکردن بەدەوریدا و ڕشتنی شەراب ♪
819
00:42:34,416 --> 00:42:35,790
♪تۆ باش دەردەکەویت...♪
820
00:42:35,791 --> 00:42:36,916
- بەڵێ.
- گێل.
821
00:42:40,916 --> 00:42:44,790
♪هەڵم لە دوش، گۆرانی Sly،
ئێسکەکەت بشۆ ♪
822
00:42:44,791 --> 00:42:48,249
♪پێویستمان بە کەمێک سابوونی زیاتر دەبێت...♪
823
00:42:50,625 --> 00:42:53,083
بەڵێ، پێشبڕکێی تیشێرتێکی تەڕ.
824
00:42:54,458 --> 00:42:55,958
هێی، تۆ-- تۆ باشە؟
825
00:42:58,166 --> 00:43:00,124
بەڵێ، ئەه...
826
00:43:03,500 --> 00:43:04,832
پێڵاوی گەمژانە.
827
00:43:07,916 --> 00:43:10,290
پێم وایە دابەزیین
پێشتر لەسەر پێی هەڵە.
828
00:43:10,291 --> 00:43:12,040
منیش مۆسیقاژەنم.
829
00:43:12,041 --> 00:43:13,625
نووسەر نەک ئەنجامدەر.
830
00:43:14,291 --> 00:43:16,499
نەخۆش، بەڵێ.
چ جۆرە شتێک دەنوسیت؟
831
00:43:16,500 --> 00:43:18,875
ئەه، کلاسیک، زۆرتر.
832
00:43:20,291 --> 00:43:21,415
کلاسیک.
833
00:43:21,416 --> 00:43:23,957
ئەه، بەڵام منیش ستایلەکانی تر تاقی دەکەمەوە.
834
00:43:23,958 --> 00:43:26,707
وەک پۆپ، فۆلکلۆر، ڕاندبی.
835
00:43:26,708 --> 00:43:27,957
ئەه...
836
00:43:27,958 --> 00:43:29,749
بەرد، ئەلیکترۆنی.
837
00:43:29,750 --> 00:43:32,332
ئەه، بەڵام زۆربەی کات پۆپ، هەرچەندە.
838
00:43:32,333 --> 00:43:34,208
- وە کلاسیک...
- وێڵسی.
839
00:43:35,541 --> 00:43:36,707
- گارێت؟
- بەیب.
840
00:43:36,708 --> 00:43:39,208
من هەمیشە پێتان دەڵێم لەبەر بکەن
چاکەتەکەت. هەرگیز نایکەیت.
841
00:43:40,583 --> 00:43:41,749
ئای نەخێر!
842
00:43:41,750 --> 00:43:43,665
نەخێر نەخێر نەخێر. تۆ وەرە ئێرە.
843
00:43:43,666 --> 00:43:44,625
چی…؟
844
00:43:45,208 --> 00:43:46,166
سڵاو.
845
00:43:46,708 --> 00:43:48,290
- من، ئەه...
- دەزانم تۆ کێیت کاکە.
846
00:43:48,291 --> 00:43:50,207
بەڵێ، ئەمڕۆ لە ئیستوود چەقەڵ بوویت.
847
00:43:50,208 --> 00:43:52,374
- بەڵێ. سوپاس کاکە.
- هیچ نیگەرانییەک.
848
00:43:52,375 --> 00:43:54,457
تۆ هاندەری هۆکیت؟
849
00:43:54,458 --> 00:43:56,249
ئەه، بەڵێ. باوکم یاری دەکرد.
850
00:43:56,250 --> 00:43:58,790
هیچ شتێک وەک فیل گراهام نییە
851
00:43:58,791 --> 00:44:01,166
بەڵام، ئەه، بەڵێ، پێکەوە سەیرمان دەکرد.
852
00:44:03,666 --> 00:44:05,125
تۆ هانایت، ڕاستە؟
853
00:44:05,916 --> 00:44:07,916
- بەڵێ.
- هانا وێڵز.
854
00:44:11,291 --> 00:44:12,624
ڕاست.
855
00:44:12,625 --> 00:44:15,333
بەڵێ، باشە، خۆش بوو
بۆ ئەوەی بە فەرمی چاوتان پێ بکەوێت.
856
00:44:16,291 --> 00:44:19,290
- ئاو.
- ئای باشە.
857
00:44:20,500 --> 00:44:22,457
- لە دەوروبەری دەتبینمەوە.
- شیرین.
858
00:44:22,458 --> 00:44:23,375
بەڵێ.
859
00:44:25,375 --> 00:44:28,249
ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟
وە چۆن لە پڕ ناوم دەزانیت؟
860
00:44:28,250 --> 00:44:30,999
خەمی ئەوەت نەبێت. وە بەخێرهاتن.
861
00:44:31,000 --> 00:44:31,999
بۆ؟
862
00:44:32,000 --> 00:44:33,415
ئێستا یاقوب تۆ دەناسێت کە کێیت.
863
00:44:33,416 --> 00:44:35,666
- جەستن.
- هەرچیەک بێت.
864
00:44:36,583 --> 00:44:39,290
سەیرکە، کوڕانی لەو جۆرە تەنها دەیانەوێت
ئەوەی کەسێکی تر هەیەتی،
865
00:44:39,291 --> 00:44:42,291
بە تایبەت کاتێک کە کەسێک
وەرزشوانێکی بریار یو یە.
866
00:44:43,125 --> 00:44:45,665
بەڕاستی تۆ بۆچوونێکی تەندروستت هەیە
لە خۆت، نەخێر؟
867
00:44:45,666 --> 00:44:47,290
لە ڕاستیدا پێم وابوو ئەوە زۆر بێگەرد بوو.
868
00:44:47,291 --> 00:44:49,457
دەمتوانی بڵێم ناوەندی دەستپێکردن،
کاپتنی تیپەکە،
869
00:44:49,458 --> 00:44:51,166
زۆرترین گۆڵکاری بۆ ماوەی دوو وەرز لەسەریەک.
870
00:44:54,833 --> 00:44:56,125
کاری کرد، نەخێر؟
871
00:45:08,583 --> 00:45:11,791
بۆچی گرنگی پێدەدەیت؟
من بە تایبەتی لەگەڵتدا خۆشەویست نەبووم.
872
00:45:14,166 --> 00:45:16,250
تۆ پسپۆڕی مۆسیقایت، ڕاستە؟
873
00:45:17,916 --> 00:45:19,416
ئینستاگرامەکەتم بینی.
874
00:45:20,583 --> 00:45:21,625
تۆ، ئەه...
875
00:45:22,916 --> 00:45:26,125
تۆ جۆرێک لە ون دەبیت کاتێک یاری دەکەیت.
876
00:45:27,666 --> 00:45:29,457
مەبەستم ئەوە نییە بە شێوەیەکی خراپ.
877
00:45:29,458 --> 00:45:32,541
مەبەستم ئەوەیە، ئەه، تۆ زۆرت خۆشدەوێت. دەتوانم بڵێم.
878
00:45:34,250 --> 00:45:35,833
ئایا تۆ بەو شێوەیە یاری هۆکیت خۆش ناوێت؟
879
00:45:38,875 --> 00:45:40,083
نازانم.
880
00:45:41,333 --> 00:45:42,958
تەنها شتێکە...
881
00:45:44,375 --> 00:45:46,165
من هەمیشە...
882
00:45:46,166 --> 00:45:47,458
بۆ ئەوەی باوکم سەرسام بکەم.
883
00:45:48,916 --> 00:45:50,083
وە دەیکات؟
884
00:45:51,541 --> 00:45:52,832
هیچ شتێک سەرسامی ناکات.
885
00:45:54,000 --> 00:45:55,125
بەڕاستی نا.
886
00:45:57,250 --> 00:45:58,416
ئەی دایکت؟
887
00:46:00,958 --> 00:46:02,416
ئەو، ئم...
888
00:46:05,166 --> 00:46:06,625
ئەه، ئەو کچە مرد.
889
00:46:07,458 --> 00:46:09,249
ماوەیەک لەمەوبەر.
890
00:46:09,250 --> 00:46:10,541
شێرپەنجە.
891
00:46:11,750 --> 00:46:13,249
ئای، من...
892
00:46:13,250 --> 00:46:14,125
سەیرکە...
893
00:46:17,500 --> 00:46:20,250
من باوەڕم بە چاکە و کورتە ڕێگا نییە.
894
00:46:21,166 --> 00:46:24,040
من نامەوێت لەم پۆلەدا دەربچم
چونکە کەسێک نمرەکەی پێدام.
895
00:46:24,041 --> 00:46:25,540
من دەمەوێت بەدەستی بهێنم.
896
00:46:25,541 --> 00:46:29,375
وە زۆر دڵنیام کە تۆ تاکە کەسیت
کە دەتوانێت یارمەتیم بدات بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەم.
897
00:46:31,000 --> 00:46:36,249
کەواتە چی؟ من یارمەتیت دەدەم بۆ خوێندن بۆ نیوە وەرز،
و تۆ ڕۆڵی خۆشەویستە ساختەکەم دەگێڕیت
898
00:46:36,250 --> 00:46:37,625
بۆ ئەوەی سەرنجی جەستن ڕابکێشێت؟
899
00:46:39,500 --> 00:46:40,875
شتێکی لەو جۆرە.
900
00:46:42,083 --> 00:46:43,708
باشە، هێشتا دەبوو پارەم بدەیتێ.
901
00:46:44,500 --> 00:46:45,500
بەڕوونی.
902
00:46:56,041 --> 00:46:57,375
لەبیرت نەچێت.
903
00:46:58,291 --> 00:47:00,000
من کچەکەت نیم گراهام.
904
00:47:01,208 --> 00:47:04,082
"ئەمە فەزای سەماکەمە،
ئەمە فەزای سەماکەتە.
905
00:47:04,083 --> 00:47:06,249
من ناچمە ناو هی تۆوە،
تۆ نایەتە ناو هی منەوە."
906
00:47:06,250 --> 00:47:07,957
سەمای پیس.ت بینیوە
907
00:47:07,958 --> 00:47:10,000
فیلمی خۆشەویستترین فیلمی دایکم بوو.
908
00:47:12,833 --> 00:47:14,540
هێشتا ئاماژەیەکی بەرواردارە، هەرچەندە.
909
00:47:14,541 --> 00:47:15,749
کەر!
910
00:47:15,750 --> 00:47:18,665
بینین؟ هێی، ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئەمە تەواو بێت.
911
00:47:18,666 --> 00:47:22,000
تۆ حەزت لە من نییە،
و من حەزم لە پەیوەندییەک نییە.
912
00:47:23,000 --> 00:47:26,165
کەواتە ئەم ڕێکخستنە
سوودی بۆ هەردوولا هەیە؟
913
00:47:26,166 --> 00:47:27,708
تەنها مامەڵەکردنە.
914
00:47:29,958 --> 00:47:31,000
بۆیە؟
915
00:47:37,916 --> 00:47:39,082
مامەڵە.
916
00:47:40,250 --> 00:47:42,624
♪ئۆه، ئای سەماکردن لەگەڵ خۆم ♪
917
00:47:42,625 --> 00:47:45,499
♪سەماکردن لەگەڵ خۆم ♪
918
00:47:45,500 --> 00:47:48,665
♪کاتێک هیچ شتێک لەدەست نەچێت
و هیچ شتێک نییە بیسەلمێنێت ♪
919
00:47:48,666 --> 00:47:51,332
♪من لەگەڵ خۆم سەما دەکەم ♪
920
00:47:51,333 --> 00:47:52,707
♪ئۆه، ئای ♪
921
00:47:52,708 --> 00:47:54,958
♪ئۆه-ئۆه، ئوه-ئۆه، ئووه-ئۆه ♪
922
00:47:55,625 --> 00:47:58,625
بۆ ئەوەی ئەم پلانە کار بکات،
دەبێت بیفرۆشین.
923
00:47:59,916 --> 00:48:02,207
ئەگەر ئێمە بینەری پەیوەندی ساختە بین،
پێویستە ماچکردنی ڕاستەقینە هەبێت.
924
00:48:02,208 --> 00:48:04,374
واو، ئاسانە. تازە تۆم ناسی.
925
00:48:04,375 --> 00:48:05,915
چی دەکەین،
دەست بگرن؟
926
00:48:05,916 --> 00:48:08,332
تۆ بەجدی پێت وایە ئەوە بەدەست دەهێنێت
سەرنجی جەستن؟
927
00:48:08,333 --> 00:48:10,083
- ئایا سەیری دەکات؟
- نەخێر.
928
00:48:15,541 --> 00:48:16,750
ئێستا سەیری دەکات.
929
00:48:20,166 --> 00:48:22,166
ئەمە نابێتە هۆی ئەوەی هاوڕێیەتیتان دروست بێت
سەیرە بەهیچ شێوەیەک؟
930
00:48:22,666 --> 00:48:24,332
ئەگەر ئێمە کەسێک قەناعەت پێ بکەین
کە ئێمە پەیوەندیمان پێوە دەکەین
931
00:48:24,333 --> 00:48:26,332
ناتوانیت سوور ببیتەوە
هەرکاتێک لێت نزیک ببمەوە.
932
00:48:26,333 --> 00:48:27,790
بەسەر خۆتدا زاڵبە، من سوور نابمەوە.
933
00:48:27,791 --> 00:48:28,875
ئای بەڵێ؟
934
00:48:31,708 --> 00:48:33,332
بینین؟ هیچ.
935
00:48:33,333 --> 00:48:34,333
خراپ نیە.
936
00:48:38,708 --> 00:48:40,958
من و تۆ لەسەر بروینز.
ئەوە خەونەکەیە، ڕاستە؟
937
00:48:41,458 --> 00:48:44,458
گارێت گراهام کچە هاوڕێی ناکات.
بەڕاستی چی ڕوودەدات؟
938
00:48:45,666 --> 00:48:47,249
ئای خوایە گیان. جەستن لێرەدایە.
939
00:48:47,250 --> 00:48:49,499
فێنک بە. تۆ لەگەڵمدایت.
940
00:48:49,500 --> 00:48:52,582
ئەو تەنها هەندێک کوڕی هەڕەمەکی نییە
من دەمەوێت پەیوەندی پێوە بکەم.
941
00:48:52,583 --> 00:48:54,750
ئەو مۆسیقاژەنێکی بەتوانایە
کە ڕێزی لێدەگرم.
942
00:48:55,833 --> 00:48:57,874
بۆ پێم ناڵێی
پێت وایە گۆرانییەکە باسی چی دەکات.
943
00:48:57,875 --> 00:49:00,333
وەک ئەوەی عاشقی کەسێک بیت
کێ تۆ نابینێت.
944
00:49:01,916 --> 00:49:03,332
ئەو کچە هاوڕێی من نییە.
945
00:49:03,333 --> 00:49:04,749
بەڵام تۆ بە ڕوونی دەتەوێت ئەویش بێت.
946
00:49:10,041 --> 00:49:13,040
ئێوە ئێمە، ئەمە، بە جددی وەرناگرین.
947
00:49:13,041 --> 00:49:14,749
سەیری یاریزانەکە بکە نەک پاکەکە.
948
00:49:14,750 --> 00:49:16,540
ئەوە مانای چییە بە جەهەنەم؟
949
00:49:16,541 --> 00:49:17,666
واتە، متمانەم پێ بکە.
950
00:49:26,500 --> 00:49:29,124
♪ئەگەر سەیری هەموو جیهانم کردبێت ♪
951
00:49:29,125 --> 00:49:32,290
♪وە هەموو جۆرە کچێک هەیە ♪
952
00:49:32,291 --> 00:49:35,540
♪بەڵام چاوە بەتاڵەکانت
پێدەچێت بەلای مندا تێپەڕن ♪
953
00:49:35,541 --> 00:49:38,290
♪من لەگەڵ خۆم سەما دەکەم ♪
954
00:49:38,291 --> 00:49:41,290
♪کەواتە با خواردنەوەیەکی تر نوقم بکەین ♪
955
00:49:41,291 --> 00:49:44,457
♪کاتم پێدەدات بۆ بیرکردنەوە ♪
956
00:49:44,458 --> 00:49:47,874
♪ئەگەر چانسم هەبووایە
داوام لە جیهان دەکرد سەما بکات ♪
957
00:49:47,875 --> 00:49:50,540
♪من لەگەڵ خۆم سەما دەکەم ♪
958
00:49:50,541 --> 00:49:56,749
♪ئۆه، ئای سەماکردن لەگەڵ خۆم ♪
959
00:49:56,750 --> 00:49:59,957
♪ئەگەر هیچ شتێک لەدەست نەچێت
و هیچ شتێک نییە بیسەلمێنێت ♪
960
00:49:59,958 --> 00:50:02,874
♪من لەگەڵ خۆم سەما دەکەم ♪
961
00:50:02,875 --> 00:50:11,624
- ♪ئۆه، ئای-ئۆه ♪
- ♪ئارەقە! ئارەقە! ئارەقە!♪
962
00:50:11,625 --> 00:50:14,249
- ♪ئۆه، ئای-ئۆه ♪
- ♪ئارەقە! ئارەقە!♪
963
00:50:14,250 --> 00:50:18,374
♪هەموو جیهانم گەڕاوە ♪
964
00:50:18,375 --> 00:50:21,499
♪وە هەموو جۆرە کچێک هەیە ♪
965
00:50:21,500 --> 00:50:24,790
♪بەڵام چاوە بەتاڵەکانت
پێدەچێت بەلای مندا تێپەڕن ♪
966
00:50:24,791 --> 00:50:27,624
♪تۆ بەجێم هێشتم لەگەڵ خۆم سەما بکەم ♪
967
00:50:27,625 --> 00:50:30,540
♪کەواتە با خواردنەوەیەکی تر نوقم بکەین ♪
968
00:50:30,541 --> 00:50:33,665
♪کاتم پێدەدات بۆ بیرکردنەوە ♪
969
00:50:33,666 --> 00:50:37,040
♪ئەگەر چانسم هەبووایە
داوام لە جیهان دەکرد سەما بکات ♪
970
00:50:37,041 --> 00:50:40,540
♪من سەمام دەکرد! سەماکردن!♪
971
00:50:40,541 --> 00:50:42,749
♪سەماکردن لەگەڵ خۆم ♪
972
00:50:42,750 --> 00:50:45,874
♪ئۆه، ئای-ئۆه، سەماکردن لەگەڵ خۆم ♪
973
00:50:45,875 --> 00:50:57,500
♪ئەگەر چانسم هەبووایە
داوام لە جیهان دەکرد سەما بکات ♪
974
00:50:59,458 --> 00:51:08,540
♪ئۆه، ئوو، ئوو-ئۆه-ئۆه-ئۆه ♪
975
00:51:08,541 --> 00:51:11,333
♪ئۆه، ئوو، ئوو-ئۆه-ئۆه!♪