1 00:01:50,690 --> 00:01:51,730 ماذا فعل؟ هل حصلت على؟ 2 00:01:51,900 --> 00:01:52,900 إعلان." 3 00:01:53,070 --> 00:01:56,070 هذا ليس سيئا للغاية، لقد حصلت على "F" ناقص. 4 00:01:56,240 --> 00:01:58,150 [ضحك] 5 00:01:58,320 --> 00:01:59,660 [نقر المعلم على المكتب] 6 00:01:59,820 --> 00:02:02,240 يمكنني أن أؤكد لك ذلك لا داعي للضحك، 7 00:02:02,410 --> 00:02:06,870 كما هو الحال مع البعض على الأقل منك في الفصل يبدو أنك تفهم. 8 00:02:07,040 --> 00:02:09,580 السيدة غارفي: أود أن على وجه الخصوص أثني على ألبرت إنجالس 9 00:02:09,750 --> 00:02:13,340 لعمله المتميز-- كل النجوم الذهبية. 10 00:02:13,500 --> 00:02:15,380 تهانينا، ألبرت. 11 00:02:16,590 --> 00:02:17,970 السيدة غارفي: نعم، نيلي؟ 12 00:02:18,130 --> 00:02:20,970 نيللي: لم يكن لي العمل المتميز، أيضا يا سيدة. غارفي؟ 13 00:02:21,140 --> 00:02:23,260 السيدة غارفي: نعم، نيلي، كان عملك ممتازا. 14 00:02:23,430 --> 00:02:25,600 شكرًا لك، السّيدة. غارفي. 15 00:02:25,770 --> 00:02:28,270 السيدة غارفي: البداية غدا، نحن ذاهبون لإجراء اختبارات يومية 16 00:02:28,430 --> 00:02:29,770 للصفوف 4 وما فوق. 17 00:02:29,940 --> 00:02:31,100 - الطفل : واو . - الطفل الثاني : بوو . 18 00:02:31,270 --> 00:02:33,560 السيدة غارفي: هذا من أجل جيد جدًا، حقًا. 19 00:02:33,730 --> 00:02:36,690 درجات الجميع سوف يتم نشرها على السبورة. 20 00:02:36,860 --> 00:02:39,650 هل عليك أن تضع الدرجات على المجلس، MS. غارفي؟ 21 00:02:39,820 --> 00:02:41,450 نعم، ويلي. بهذه الطريقة، كل واحد منكم 22 00:02:41,610 --> 00:02:43,910 يمكن متابعة التقدم من الفصل بأكمله. 23 00:02:44,080 --> 00:02:46,410 سوف تظهر فقط للجميع كم أنا غبي! 24 00:02:46,580 --> 00:02:47,830 [ضحك] 25 00:02:48,000 --> 00:02:49,200 [النقر على المكتب] 26 00:02:49,370 --> 00:02:53,670 أنت لست غبيًا يا ويلي أنت كسول فقط، 27 00:02:53,840 --> 00:02:56,840 كما هو الحال مع الآخرين في هذا الفصل من يجب أن يكون بلا اسم، 28 00:02:57,010 --> 00:02:59,670 لأنهم يجب أن يعرفوا من هم؟ 29 00:02:59,840 --> 00:03:03,300 الآن، التمهيدي يجب أن تقوم الاختبارات بإعدادك 30 00:03:03,470 --> 00:03:07,060 للاختبار النهائي الرئيسي في نهاية المدة. 31 00:03:07,220 --> 00:03:11,020 سيكون في جزأين في يوم الاربعاء الماضي والجمعة، 32 00:03:11,190 --> 00:03:12,900 وسوف النتائج تحديد إلى حد كبير 33 00:03:13,060 --> 00:03:17,610 سواء تمت ترقيتك إليه الصف التالي أو الظهير الأيسر. 34 00:03:17,780 --> 00:03:19,400 تم رفض الفصل. 35 00:03:19,570 --> 00:03:22,450 أندرو، أود كلمة معك، من فضلك. 36 00:03:27,330 --> 00:03:28,450 نعم سيدتي؟ 37 00:03:28,620 --> 00:03:31,080 كان واجبك المنزلي واحدة من الأسوأ في الفصل. 38 00:03:31,250 --> 00:03:33,250 ماذا على الأرض لقد حدث لك؟ 39 00:03:33,420 --> 00:03:35,330 لا أعرف. 40 00:03:35,500 --> 00:03:36,960 أنا أدرس. 41 00:03:37,130 --> 00:03:38,130 تراني في المنزل. 42 00:03:38,300 --> 00:03:39,500 نعم، أنا أراك مع كتبك مفتوحة، 43 00:03:39,670 --> 00:03:40,920 ولكن نصف الوقت، أنت تحلم في أحلام اليقظة، 44 00:03:41,090 --> 00:03:43,840 أو عيونك التجول مكان آخر. 45 00:03:44,010 --> 00:03:46,140 ما عليك القيام به تطبق نفسك ، 46 00:03:46,300 --> 00:03:49,430 ركز على دراساتك على الطريق ألبرت إنجالس يفعل ذلك. 47 00:03:49,600 --> 00:03:52,020 ألبرت لا يفعل ذلك دراسة ذلك كثيرا. 48 00:03:52,190 --> 00:03:53,730 لقد جاء للتو من السهل عليه. 49 00:03:53,900 --> 00:03:55,650 حسنا، من الواضح لا يأتي بسهولة لك، 50 00:03:55,810 --> 00:03:58,110 إذن، أنت ذاهب عليك أن تفعل ذلك أطول وأصعب. 51 00:03:58,270 --> 00:03:59,690 نعم سيدتي. 52 00:03:59,860 --> 00:04:02,150 وليس هناك أفضل حان الوقت للبدء الآن، هل هناك؟ 53 00:04:02,320 --> 00:04:03,610 لا يا سيدتي. 54 00:04:03,780 --> 00:04:05,660 لذا، أريدك أن تذهب منزل مستقيم و قم بأداء واجبك 55 00:04:05,820 --> 00:04:10,620 قبل أي لعب وقبل ذلك المهام الخاصة بك. 56 00:04:10,790 --> 00:04:12,200 لن تأتي؟ 57 00:04:12,370 --> 00:04:14,370 لا أنت قادم. 58 00:04:14,540 --> 00:04:16,120 الن تأتي؟ 59 00:04:16,290 --> 00:04:17,540 في حين. أنت تجري على طول. 60 00:04:17,710 --> 00:04:20,340 لا بد لي من التقاط بعض الأشياء في التجارية. 61 00:04:35,230 --> 00:04:37,560 أندرو: أتمنى أمي لم أتولى هذه الوظيفة أبدًا. 62 00:04:37,730 --> 00:04:38,730 ألبرت: مأخوذ. 63 00:04:38,900 --> 00:04:41,320 اهتم بنفسك شمع العسل الخاص، السيد. سمارت اليك. 64 00:04:41,480 --> 00:04:43,490 مجرد محاولة للمساعدة. 65 00:04:43,650 --> 00:04:45,360 لقد حصلت على ما يكفي المساعدة في المنزل. 66 00:04:45,530 --> 00:04:47,110 كالابن من المعلم، آندي، 67 00:04:47,280 --> 00:04:49,570 يجب عليك تعيين مثال للآخرين. 68 00:04:49,740 --> 00:04:51,080 إنها دائما اختيار لي. 69 00:04:51,240 --> 00:04:53,160 حسنًا، إنها تريد فقط عليك أن تفعل جيدا. 70 00:04:53,330 --> 00:04:54,910 ربما ينبغي عليك ذلك دراسة أكثر من ذلك بقليل. 71 00:04:55,080 --> 00:04:56,920 أنت تبدو فقط مثل أمي. 72 00:04:57,080 --> 00:04:59,330 حسنًا، لورا هي صحيح، آندي. 73 00:04:59,500 --> 00:05:01,550 أنا أدرس AS بأقصى ما أستطيع. 74 00:05:01,710 --> 00:05:05,090 ومن طلب سنتان الخاص بك، على أي حال؟ 75 00:05:05,260 --> 00:05:06,800 ماذا فعلت؟ افعل ذلك من أجل؟ 76 00:05:06,970 --> 00:05:09,090 للقيام بالباقي منا يبدو غبيًا، 77 00:05:09,260 --> 00:05:11,050 ولوضعي في الماء الساخن مع أمي. 78 00:05:11,220 --> 00:05:13,600 لورا: إنه ليس ألبرت خطأ أنه ذكي. 79 00:05:13,770 --> 00:05:15,350 تريد القتال، أنت المثقف؟ 80 00:05:15,520 --> 00:05:17,440 توقف عن ذلك، أندرو غارفي. 81 00:05:17,600 --> 00:05:20,150 لا أريد ذلك قتال معك، آندي. 82 00:05:20,320 --> 00:05:22,570 أنت صديقي. 83 00:05:22,730 --> 00:05:25,820 لا أريد أن أكون صديقك بعد الآن، 84 00:05:25,990 --> 00:05:27,200 أنت عرض كبير! 85 00:05:32,740 --> 00:05:34,080 لا تدفع له لا مانع، 86 00:05:34,250 --> 00:05:35,950 سوف يتغلب على الأمر. 87 00:05:36,120 --> 00:05:38,080 نعم، أفترض. 88 00:05:38,250 --> 00:05:40,290 هيا، دعنا نذهب إلى المنزل. 89 00:05:40,460 --> 00:05:42,460 وهكذا، نيلي كان يخبرني 90 00:05:42,630 --> 00:05:45,340 أنك ذاهب لبدء سلسلة من الاختبارات. 91 00:05:45,510 --> 00:05:46,800 نعم، البدء غدا. 92 00:05:46,970 --> 00:05:48,130 أوه، ويمكن من الخوخ. 93 00:05:48,300 --> 00:05:49,260 اه. 94 00:05:49,430 --> 00:05:50,510 الآن، أعرف ذلك لن تمانع 95 00:05:50,680 --> 00:05:52,470 إذا عرضت عليك القليل نصيحة ودية-- 96 00:05:52,640 --> 00:05:54,390 ليس النقد، مانع لك-- 97 00:05:54,560 --> 00:05:56,430 لكنني كنت أفكر، لن يكون رائعا 98 00:05:56,600 --> 00:06:00,900 إذا منحت الطالب من يأتي أولاً الامتحانات النهائية 99 00:06:01,060 --> 00:06:02,150 جائزة صغيرة، 100 00:06:02,320 --> 00:06:04,820 نوع من الإعجاب مكافأة صغيرة؟ 101 00:06:04,980 --> 00:06:06,990 أحب أن أفكر هذا التعلم-- 102 00:06:07,150 --> 00:06:09,740 التعليم-- إنها مكافأة خاصة بها. 103 00:06:11,990 --> 00:06:15,620 شيء مثل لطيف، الشريط الأزرق الكبير. 104 00:06:15,790 --> 00:06:18,620 حسنًا، سأتبرع به أيضًا. 105 00:06:18,790 --> 00:06:19,960 السيدة أوليسون: بالطبع، لن أفعل ذلك كن متفاجئًا بعض الشيء 106 00:06:20,120 --> 00:06:21,670 إذا فازت نيلي بها. 107 00:06:21,830 --> 00:06:25,170 أنا لا أحب الرشوة الطلاب من أجلهم الجهود، السيدة. أولسون. 108 00:06:25,340 --> 00:06:27,880 [تنهدات] 109 00:06:28,050 --> 00:06:30,260 السيدة. غارفي، هل لي أن أذكرك؟ 110 00:06:30,430 --> 00:06:33,470 أنا على مجلس المدرسة؟ 111 00:06:33,640 --> 00:06:36,810 السيدة أوليسون: وأود أن أرى المعايير التي تم رفعها. 112 00:06:36,970 --> 00:06:40,310 لذلك، سيكون هناك تم التبرع بالشريط الأزرق، 113 00:06:40,480 --> 00:06:43,270 وسيتم منحها. 114 00:06:45,190 --> 00:06:49,070 الآن بعد أن تمت تسوية الأمر، هل هناك أي شيء آخر هل يمكنني الحصول عليك؟ 115 00:06:50,360 --> 00:06:53,070 لا، هذا يكفي. 116 00:06:53,240 --> 00:06:57,540 السيدة أوليسون: مم-هممم، هذا سوف كن 1.17 دولارًا، من فضلك. 117 00:06:57,700 --> 00:06:59,200 [طنين] 118 00:06:59,370 --> 00:07:00,790 أوه، نعم. 119 00:07:00,960 --> 00:07:03,710 كانت نيلي تخبرني أيضا أن-- 120 00:07:03,880 --> 00:07:07,380 أندرو الخاص بك يفعل الكثير سيئة في المدرسة. 121 00:07:07,550 --> 00:07:10,090 القوات المسلحة التركية، القوات المسلحة التركية، القوات المسلحة التركية، هذا عار. 122 00:07:10,260 --> 00:07:11,680 إنه متعادل أكثر من العار 123 00:07:11,840 --> 00:07:14,760 هذا ما يفعله ويلي أسوأ بكثير من أندرو. 124 00:07:15,930 --> 00:07:18,390 نعم، تايك الصغير المسكين. 125 00:07:18,560 --> 00:07:20,680 يأخذ بعد والده. 126 00:07:20,850 --> 00:07:24,440 السيدة أوليسون: لكنني أشعر بالأسف الشديد بالنسبة لك يا عزيزي. 127 00:07:24,610 --> 00:07:26,310 لماذا، يجب أن يكون محرج جدا 128 00:07:26,480 --> 00:07:30,610 أن تمتلك ملكك الابن يفعل ذلك بشكل سيء. 129 00:07:30,780 --> 00:07:33,240 سأكون على استعداد للمساعدة آندي، السيدة. غارفي. 130 00:07:33,410 --> 00:07:34,610 [تنهدات] يجب أن أفكر 131 00:07:34,780 --> 00:07:36,910 سيكون لديك يديك مليئة مساعدة ويلي. 132 00:07:37,080 --> 00:07:38,580 أوه، لا أحد يستطيع مساعدة ويلي. 133 00:07:38,740 --> 00:07:40,080 إنه ميؤوس منه. 134 00:07:40,250 --> 00:07:42,410 [ضحكة مكتومة] 135 00:07:42,580 --> 00:07:45,920 حسنا، شكرا لك كثيرًا يا نيلي، ولكن لا، شكرا لك. 136 00:07:46,090 --> 00:07:51,260 أندرو يؤكد لي أنه سوف يدرس من الصعب القيام بعمل أفضل. 137 00:07:51,420 --> 00:07:52,760 يوم جيد. 138 00:07:54,930 --> 00:07:56,390 السيدة أوليسون: يوم جيد. 139 00:07:59,100 --> 00:08:01,180 حسنا يا بلدي. 140 00:08:01,350 --> 00:08:04,190 لقد كان ذلك لطيفًا منك، نيلي. 141 00:08:04,350 --> 00:08:06,350 فقط أحاول أن أكون جار جيد، الأم. 142 00:08:06,520 --> 00:08:08,020 أوه... 143 00:08:10,690 --> 00:08:12,150 السيدة غارفي: [تمتم بشكل غير واضح] 144 00:08:12,320 --> 00:08:13,450 [صفقات الباب] 145 00:08:16,120 --> 00:08:17,320 اعتقدت أنني سمعت ضربة عاصفة. 146 00:08:17,490 --> 00:08:19,200 في بعض الأحيان، أتساءل كيف هارييت أوليسون 147 00:08:19,370 --> 00:08:21,910 لقد تمكنت من البقاء على قيد الحياة ل طالما أنها لديها. 148 00:08:22,080 --> 00:08:23,460 السيد غارفي: ماذا تفعل الآن؟ 149 00:08:23,620 --> 00:08:25,370 لم تفعل أي شيء. 150 00:08:25,540 --> 00:08:28,250 في هذا الشأن، لم تقل أي شيء، 151 00:08:28,420 --> 00:08:30,800 لا شيء لم أفعله أعرف نفسي بالفعل. 152 00:08:30,960 --> 00:08:34,550 لكنها طريقتها من قول الأشياء. 153 00:08:34,720 --> 00:08:36,260 كانت المشكلة، إنها على حق. 154 00:08:36,430 --> 00:08:38,350 لقد كانت على حق بشأن ماذا؟ 155 00:08:38,510 --> 00:08:40,930 حول آندي القيام به سيئة للغاية في المدرسة. 156 00:08:41,100 --> 00:08:42,680 أليس، الصبي يفعل أفضل ما يستطيع. 157 00:08:42,850 --> 00:08:45,270 أليس: حسنًا، سيفعل ذلك للقيام بعمل أفضل، أفضل بكثير. 158 00:08:45,440 --> 00:08:47,980 إنه في غرفته الآن، قصف على الكتب. 159 00:08:48,150 --> 00:08:49,650 هل لديك أي فكرة ما يشبه 160 00:08:49,820 --> 00:08:50,900 أن يكون لديك الابن من المعلم 161 00:08:51,070 --> 00:08:52,730 بالقرب من القاع من الفصل؟ 162 00:08:56,030 --> 00:08:57,820 ربما يمكنك أن تعطي له بعض المساعدة الإضافية. 163 00:08:57,990 --> 00:08:59,780 جوناثان، أنا فقط ليس لديك الوقت. 164 00:08:59,950 --> 00:09:01,580 لا بد لي من الصف الأوراق والاختبارات، 165 00:09:01,740 --> 00:09:02,990 قم بإعداد التالي عمل يومي, 166 00:09:03,160 --> 00:09:05,120 وتشغيل هذا المنزل، كذلك. 167 00:09:06,420 --> 00:09:07,710 الرب يعلم أنني لا أستطيع مساعدته كثيرا. 168 00:09:07,880 --> 00:09:10,920 لم يكن لدي الكثير فرصة ل تعلم الكتاب. 169 00:09:11,090 --> 00:09:12,420 أليس: نيلي عرضت لمساعدته. 170 00:09:12,590 --> 00:09:13,880 لماذا لا تفعل ذلك؟ خذها على ذلك؟ 171 00:09:14,050 --> 00:09:17,590 لأنني لن أعطي هارييت الرضا. 172 00:09:19,100 --> 00:09:22,060 أليس، عندما يأتي الحق في ذلك، ما هو أكثر أهمية، 173 00:09:22,220 --> 00:09:25,390 رضا هارييت أو تعلم آندي؟ 174 00:09:27,980 --> 00:09:32,360 بالطبع أنا أكثر تشعر بالقلق إزاء آندي. 175 00:09:32,530 --> 00:09:35,490 سنرى كيف سيفعل في الاختبار الأول. 176 00:09:40,830 --> 00:09:43,700 لقد تم خرق عقلي، وأنا أفعل ما هو أسوأ. 177 00:09:43,870 --> 00:09:45,160 حصلت على 100. 178 00:09:45,330 --> 00:09:47,960 إنه أمر سهل، عندما تكون أنت تعرف على كيفية الدراسة. 179 00:09:48,120 --> 00:09:50,210 بعد الظهر، السيدة. غارفي. 180 00:09:50,380 --> 00:09:51,920 السيدة غارفي: جيد بعد الظهر، نيلي. 181 00:10:08,230 --> 00:10:11,190 مرحبًا، أندي، هل فعلت ذلك؟ هل ترى درجاتي؟ 182 00:10:11,360 --> 00:10:12,940 من يريد أن يرى درجاتك؟ 183 00:10:13,110 --> 00:10:14,690 لدي ما يكفي من المشاكل ملكي. 184 00:10:14,860 --> 00:10:16,230 أوه، هيا، ألق نظرة. 185 00:10:16,400 --> 00:10:18,570 تريد أن تريني كم أنت ذكي. 186 00:10:18,740 --> 00:10:21,030 ما هو الذكاء؟ 187 00:10:21,200 --> 00:10:24,120 ياولد عندك 54 188 00:10:24,290 --> 00:10:25,580 هذا أسوأ مني. 189 00:10:25,750 --> 00:10:28,040 نعم، لا أعرف ماذا سيقول أهلي؟ 190 00:10:28,210 --> 00:10:30,080 عندما يكتشفون ذلك. 191 00:10:30,250 --> 00:10:31,750 أعتقد أننا على حد سواء في ورطة. 192 00:10:31,920 --> 00:10:33,250 نعم. 193 00:10:40,090 --> 00:10:41,930 مرحبًا، أنت تريد الذهاب الضفدع، أندي؟ 194 00:10:42,090 --> 00:10:43,600 سوف يستغرق الأمر عقول قبالة ذلك. 195 00:10:43,760 --> 00:10:46,060 بالتأكيد، دعنا نذهب. 196 00:10:54,110 --> 00:10:57,110 ما تحتاجه أيها الشاب، هي عادات دراسية جيدة. 197 00:10:57,280 --> 00:10:58,320 أريد أن تعلم، ماجستير. 198 00:10:58,490 --> 00:10:59,690 هذا هو الروح يا بني. 199 00:10:59,860 --> 00:11:02,320 ولكن أعتقد أنني فقط لا أعرف كيف، بنسلفانيا. 200 00:11:02,490 --> 00:11:03,780 سأحصل على شخص ما ليعلمك. 201 00:11:03,950 --> 00:11:05,240 يمكنني العمل حقًا جيد مع ألبرت. 202 00:11:05,410 --> 00:11:06,990 أليس: إنه الأخير واحد أعددته لك. 203 00:11:07,160 --> 00:11:10,120 سوف تتوقف عن الصيد أو الضفادع أو الركض حولها، 204 00:11:10,290 --> 00:11:14,210 وهو ما يفسر على الأرجح لماذا درجات ألبرت لقد انخفض ذلك. 205 00:11:15,630 --> 00:11:17,670 مرر الزبدة، هل ستفعل يا بني؟ 206 00:11:17,840 --> 00:11:20,590 الآن، أعتقد ما أنت الحاجة هي خير حقيقي طالب للدراسة مع. 207 00:11:20,760 --> 00:11:22,130 السيدة غارفي: والآن، من بعيد وبعيد، 208 00:11:22,300 --> 00:11:24,470 أفضل طالب في الفصل هي نيلي أوليسون. 209 00:11:24,640 --> 00:11:25,640 نيلي أوليسون؟ 210 00:11:25,810 --> 00:11:27,140 وكل ما تستطيع أكرهها-- 211 00:11:27,310 --> 00:11:28,520 كل شيء. 212 00:11:28,680 --> 00:11:31,270 الحقيقة باقية، انها لا تزال الحصول باستمرار 213 00:11:31,440 --> 00:11:33,310 أفضل العلامات في الاختبارات. 214 00:11:34,650 --> 00:11:36,190 غدا، بعد المدرسة، 215 00:11:36,360 --> 00:11:40,490 أنا آخذك إلى التجارة لإجراء الترتيبات. 216 00:11:40,650 --> 00:11:42,240 هل يجب علي ذلك؟ 217 00:11:47,450 --> 00:11:49,580 لن أمتلكك استمر في إهانتي 218 00:11:49,750 --> 00:11:54,830 مع نوع العلامات لقد تم الحصول عليها. 219 00:11:55,000 --> 00:11:57,750 الآن، تناول عشاءك. 220 00:11:57,920 --> 00:11:59,550 نعم سيدتي. 221 00:12:16,940 --> 00:12:18,020 [طنين] 222 00:12:18,190 --> 00:12:21,400 [بيل جينجلز] 223 00:12:21,570 --> 00:12:22,650 مساء الخير، السيدة. أولسون. 224 00:12:22,820 --> 00:12:26,870 آه، السيدة. غارفي، هل يمكنني مساعدتك؟ 225 00:12:27,030 --> 00:12:29,030 نعم، سأحصل الحق في هذه النقطة. 226 00:12:29,200 --> 00:12:32,700 لقد كنت أفكر حول الحديث الصغير كان لدينا اليوم الآخر. 227 00:12:32,870 --> 00:12:34,120 أوه؟ 228 00:12:34,290 --> 00:12:38,790 نعم، وأندي كذلك الاستمرار في الحصول على الصعوبات في المدرسة-- 229 00:12:38,960 --> 00:12:42,710 أوه، نعم، أعرف، أخبرتني نيللي، القوات المسلحة التركية، القوات المسلحة التركية، القوات المسلحة التركية. 230 00:12:42,880 --> 00:12:46,260 يجب أن يجعلك تشعر فخور جدًا بذلك إنها تثق بك. 231 00:12:48,050 --> 00:12:50,930 حسنًا، قليل جدًا الآباء هذه الأيام 232 00:12:51,100 --> 00:12:55,230 تمتع بالثقة والثقة أطفالهم. 233 00:12:55,390 --> 00:12:57,900 بالفعل. 234 00:12:58,060 --> 00:13:01,480 حسنًا، أنا، اه-- لا بد لي من الاعتراف أنني كنت مخطئا 235 00:13:01,650 --> 00:13:04,110 وكنت كذلك الحق في الاقتراح 236 00:13:04,280 --> 00:13:07,820 أن نيلي تساعد أندرو مع واجباته المدرسية. 237 00:13:07,990 --> 00:13:09,910 السيدة غارفي: وكنت أتساءل إذا كنت تمانع 238 00:13:10,080 --> 00:13:12,990 إذا قبلت نيللي عرض كريم. 239 00:13:13,160 --> 00:13:16,080 لماذا، لا، لا أفعل ذلك العقل على الإطلاق. 240 00:13:16,250 --> 00:13:17,370 في واقع الأمر، 241 00:13:17,540 --> 00:13:21,290 إنها فرصة للقيام بعمل الله. 242 00:13:21,460 --> 00:13:22,800 عمل الله؟ 243 00:13:22,960 --> 00:13:28,300 نعم، فرصة للموهوبين للمساعدة الأقل موهبة. 244 00:13:28,470 --> 00:13:29,590 نيلي، عزيزتي؟ 245 00:13:29,760 --> 00:13:30,760 نيلي: نعم يا أمي؟ 246 00:13:30,930 --> 00:13:32,010 السيدة أوليسون: هل لا تزال على استعداد 247 00:13:32,180 --> 00:13:33,680 لمساعدة أندرو مع واجباته المنزلية؟ 248 00:13:33,850 --> 00:13:35,020 نيلي: بالطبع. 249 00:13:35,180 --> 00:13:38,440 السّيدة. غارفي، أنا كن سعيدًا لمساعدة آندي 250 00:13:38,600 --> 00:13:40,190 بأي طريقة أستطيع. 251 00:13:40,360 --> 00:13:41,440 السيدة أوليسون: حسنًا يا عزيزي. 252 00:13:41,610 --> 00:13:42,770 لا أحتاج إلى المزيد مساعدة في الأسفل هنا. 253 00:13:42,940 --> 00:13:44,110 لماذا لا تأخذ أندرو يصل إلى غرفتك، 254 00:13:44,280 --> 00:13:46,110 ويمكنك أن تبدأ دراستك الآن؟ 255 00:13:46,280 --> 00:13:47,650 نعم يا أمي. 256 00:13:57,460 --> 00:14:02,460 تخيل، تدريسي لنيللي ابن المعلم. 257 00:14:02,630 --> 00:14:06,340 [يضحك] 258 00:14:06,510 --> 00:14:08,220 أوه، سامحني. 259 00:14:12,470 --> 00:14:17,390 الآن، تشعر والدتك أن الدرجات الخاصة بك يهينونها، 260 00:14:17,560 --> 00:14:19,100 وهي على حق. 261 00:14:19,270 --> 00:14:23,520 عادة، أود أن رفض مساعدة أي شخص من لن يساعد نفسه، 262 00:14:23,690 --> 00:14:27,320 ولكن في حالتك، هناك خاصة الظروف. 263 00:14:27,490 --> 00:14:29,780 ما هو خاص الظروف؟ 264 00:14:29,950 --> 00:14:32,160 سوف تكتشف ذلك. 265 00:14:32,320 --> 00:14:34,660 هل تعرف كيف أحصل على مثل هذه الدرجات الجيدة؟ 266 00:14:34,830 --> 00:14:36,370 اعتقد ذلك. 267 00:14:36,540 --> 00:14:37,330 أنت تدرس بجد، 268 00:14:37,500 --> 00:14:39,160 وأنت ذكي بشكل طبيعي. 269 00:14:40,210 --> 00:14:42,080 لا، أنا أغش. 270 00:14:45,170 --> 00:14:46,710 هل تغش؟ 271 00:14:46,880 --> 00:14:48,420 حسنا، بالطبع. 272 00:14:49,840 --> 00:14:51,840 لماذا؟ 273 00:14:52,010 --> 00:14:55,260 إذا كنت ذكيا، لا تحتاج إلى ذلك. 274 00:14:55,430 --> 00:14:58,600 سمارت ليس لديه أي شيء للقيام به. 275 00:14:58,770 --> 00:15:01,770 من يستطيع أن يتذكر كل تلك الأشياء يريدون منك؟ 276 00:15:01,940 --> 00:15:04,020 فقط تشوش العقل. 277 00:15:04,190 --> 00:15:06,860 عندما تكبر، عليك أن تعرف الحقائق. 278 00:15:07,030 --> 00:15:08,190 الجغرافيا-- 279 00:15:08,360 --> 00:15:10,110 يمكنك دائما ابحث عنها، 280 00:15:10,280 --> 00:15:12,950 بالطريقة التي تعمل بها والدتك عندما تستعد دروس الفصل. 281 00:15:13,120 --> 00:15:14,490 لقد رأيتها. 282 00:15:14,660 --> 00:15:18,540 إنها تدون الملاحظات وينظر إليهم في الصف، أليس كذلك؟ 283 00:15:18,700 --> 00:15:20,040 نعم. 284 00:15:20,210 --> 00:15:23,080 حسنا، لماذا ينبغي إنها تتوقع منا أن نعرف أكثر مما تفعل؟ 285 00:15:24,540 --> 00:15:25,500 لكن الغش-- 286 00:15:25,670 --> 00:15:27,300 نيللي: لا أريد للنقاش حول هذا الموضوع. 287 00:15:27,460 --> 00:15:29,380 إذا كنت تريد مني أن مساعدتك، حسنًا. 288 00:15:29,550 --> 00:15:32,470 وإلا، اذهب إلى المنزل وأخبر والدتك لن تسمح لي. 289 00:15:33,550 --> 00:15:35,720 حسنا، لنفترض أنني قلت هل خدعتها؟ 290 00:15:35,890 --> 00:15:39,560 إنها لن تصدقك، ولا تستطيع إثبات ذلك، 291 00:15:39,730 --> 00:15:40,890 نيلي: وأود أن أقول فقط أنت تكذب 292 00:15:41,060 --> 00:15:42,890 لأنك كنا غيورين. 293 00:15:43,060 --> 00:15:46,730 لا تحكم، لئلا ستُدانون. 294 00:15:50,150 --> 00:15:51,530 حسنًا؟ 295 00:15:57,200 --> 00:15:58,240 كيف تفعل ذلك؟ 296 00:15:58,410 --> 00:16:00,620 اسحب كرسيًا، وسأريكم. 297 00:17:36,550 --> 00:17:38,680 ماذا عن الذهاب الضفدع مرة أخرى؟ 298 00:17:38,840 --> 00:17:41,050 لا أستطبع. يجب أن أذهب للدراسة. 299 00:17:41,220 --> 00:17:42,600 الوداع. 300 00:17:45,520 --> 00:17:47,690 لقد أصبح أ دودة الكتب العادية. 301 00:17:47,850 --> 00:17:49,520 سيده يفعل. 302 00:17:49,690 --> 00:17:51,860 ولكن لا يوجد شيء منعنا من الذهاب إلى الضفدع. 303 00:17:52,020 --> 00:17:54,030 باستثناء الدرجات الخاصة بك. 304 00:17:54,190 --> 00:17:55,530 ماذا عن درجاتي؟ 305 00:17:55,690 --> 00:17:57,110 إنهم نتنون! 306 00:17:57,280 --> 00:17:58,360 حسنًا، إنها درجاتي، 307 00:17:58,530 --> 00:18:00,280 لذا، يمكنك ذلك توقف عن القلق. 308 00:18:00,450 --> 00:18:02,530 أنا لن أذهب الضفدع معك. 309 00:18:02,700 --> 00:18:04,040 ولم لا؟ 310 00:18:04,200 --> 00:18:07,330 لأنه يجب عليك العودة إلى المنزل والدراسة، مثل آندي. 311 00:18:08,540 --> 00:18:09,920 تذهب إلى المنزل والدراسة. 312 00:18:10,080 --> 00:18:12,840 أنا ذاهب للضفدع ، مثلي. 313 00:18:20,720 --> 00:18:24,510 جوناثان، خذ نظرة على هذا. 314 00:18:24,680 --> 00:18:26,390 ابنك. 315 00:18:26,560 --> 00:18:28,520 ولطفا لاحظ الدرجة. 316 00:18:28,690 --> 00:18:29,980 100، آندي؟ 317 00:18:30,150 --> 00:18:31,270 [ضحكة مكتومة] 318 00:18:31,440 --> 00:18:33,610 هل تصدق في ذلك اليوم مع نيلي 319 00:18:33,770 --> 00:18:35,070 يمكن أن تفعل ذلك الفرق؟ 320 00:18:35,230 --> 00:18:36,900 حسنًا، أنت متأكد يجب أن أعطيها بعض الائتمان. 321 00:18:37,070 --> 00:18:39,200 وابنك أيضًا. 322 00:18:39,360 --> 00:18:41,240 آندي؟ 323 00:18:42,160 --> 00:18:43,070 نعم؟ 324 00:18:43,240 --> 00:18:44,830 السيدة غارفي: تعال هنا دقيقة من فضلك. 325 00:18:48,750 --> 00:18:51,290 أوه، هذا لتظهر لك كم أنا سعيد، 326 00:18:51,460 --> 00:18:53,420 وأنا متأكد من ذلك السلطة الفلسطينية تشعر بنفس الشيء. 327 00:18:53,590 --> 00:18:54,670 أنا متأكد من ذلك. 328 00:18:54,840 --> 00:18:56,550 تهانينا-- ورقة مثالية. 329 00:18:56,710 --> 00:18:57,590 أنت تعتقد أنك هل يمكن الحفاظ على ذلك؟ 330 00:18:57,760 --> 00:18:59,050 بالطبع يستطيع. 331 00:18:59,220 --> 00:19:00,590 إنها مجرد مسألة التطبيق، أليس كذلك؟ 332 00:19:00,760 --> 00:19:01,760 اعتقد ذلك. 333 00:19:01,930 --> 00:19:03,300 كيف فعلت نيلي يعلمك؟ 334 00:19:03,470 --> 00:19:05,680 اه، تقول ل اكتب الأشياء. 335 00:19:05,850 --> 00:19:07,270 إنه يساعدك لنتذكر. 336 00:19:08,230 --> 00:19:10,520 بهذه البساطة. 337 00:19:10,690 --> 00:19:12,230 كمكافأة، يوم السبت، 338 00:19:12,400 --> 00:19:14,190 ليس عليك أن تفعل أي أعمال على الإطلاق. 339 00:19:14,360 --> 00:19:17,900 السيدة غارفي: يمكنك الذهاب صيد السمك أو الضفادع أو أي شيء تريد القيام به. 340 00:19:18,070 --> 00:19:19,190 مواكبة العمل الجيد. 341 00:19:19,360 --> 00:19:20,570 نحن أقوياء فخور بك. 342 00:19:20,740 --> 00:19:22,070 شكرا يا بنسلفانيا. 343 00:19:22,240 --> 00:19:23,950 هل يمكنني العودة إلى غرفتي الآن؟ 344 00:19:24,120 --> 00:19:25,240 جوناثان: المزيد من الدراسة؟ 345 00:19:25,410 --> 00:19:27,200 نعم يا سيدي، اختبار آخر. 346 00:19:28,160 --> 00:19:29,870 بالتأكيد، اذهب للأمام. 347 00:19:57,860 --> 00:20:00,190 مرة أخرى، مثالية درجات لأحدكم 348 00:20:00,360 --> 00:20:02,200 والكمال تقريبًا لآخر. 349 00:20:02,360 --> 00:20:06,320 ومعظم الباقي منك قادم على طول جميل. 350 00:20:06,490 --> 00:20:10,620 أنا سعيد لرؤية ذلك لقد صنعت بعضًا تحسين، ألبرت. 351 00:20:11,500 --> 00:20:12,870 نعم سيدتي. 352 00:20:13,040 --> 00:20:16,960 كما ترون، اختبار اليوم عليك مهمة الجغرافيا 353 00:20:17,130 --> 00:20:19,050 وسيكون الاختبار الأخير. 354 00:20:19,210 --> 00:20:20,340 الأطفال: ياي! 355 00:20:20,510 --> 00:20:23,050 عليك أن تفعل ذلك ارتكب خطأ بين الحين والآخر، 356 00:20:23,220 --> 00:20:24,930 وإلا فإنها سوف تفعل ذلك كن مشبوهًا. 357 00:20:25,090 --> 00:20:26,010 الطلاب: [يئن] 358 00:20:26,180 --> 00:20:28,180 السيدة غارفي: صه، حسنًا، إذن. 359 00:20:28,350 --> 00:20:30,390 الصفوف من 1 إلى 3 مايو واصل القراءة، 360 00:20:30,560 --> 00:20:33,560 والبقية منكم، ابدأ بالاختبار. 361 00:20:58,170 --> 00:21:00,000 السيدة غارفي: لورا؟ 362 00:21:00,170 --> 00:21:02,550 عيون على نفسك ورقة، من فضلك. 363 00:21:02,710 --> 00:21:04,170 نعم سيدتي. 364 00:21:21,650 --> 00:21:23,570 ما أنت الدراسة من أجل؟ 365 00:21:23,740 --> 00:21:25,740 يجعلني أشعر بتحسن. 366 00:21:25,900 --> 00:21:27,570 مجرد مضيعة الوقت. 367 00:21:27,740 --> 00:21:30,570 هل لدى والدتك؟ الأسئلة جاهزة للاختبار الكبير حتى الآن؟ 368 00:21:30,740 --> 00:21:31,870 لا أعرف. 369 00:21:32,040 --> 00:21:33,620 يجب أن تكون كذلك العمل عليها. 370 00:21:33,790 --> 00:21:36,250 الأجزاء الأولى الأربعاء المقبل. 371 00:21:36,420 --> 00:21:38,870 ابحث عن الأسئلة وانسخها لي. 372 00:21:39,040 --> 00:21:40,540 لا أستطبع. 373 00:21:40,710 --> 00:21:42,960 يمكنك، وسوف تفعل، 374 00:21:43,130 --> 00:21:45,720 وإلا سأخبر والدتك كيف كنت تغش، 375 00:21:45,880 --> 00:21:48,430 نيلي: وستحصل على لعق حياتك. 376 00:21:48,590 --> 00:21:52,260 الى جانب ذلك، أنت مدينون لي بمعروف. 377 00:21:52,430 --> 00:21:53,680 لماذا؟ 378 00:21:53,850 --> 00:21:56,890 لتظهر لك كيفية القيام بذلك احصل على درجات جيدة، يا غبي! 379 00:21:57,060 --> 00:21:59,150 نيلي: لماذا تعتقد أنني فعلت ذلك؟ 380 00:21:59,310 --> 00:22:02,230 بالتأكيد ليس بسبب أنا مجنون بك. 381 00:22:02,400 --> 00:22:05,150 لذا، حان الوقت للدفع. 382 00:22:05,320 --> 00:22:07,650 والديك فخور بك، الآن. 383 00:22:07,820 --> 00:22:12,030 أنت تريدهم أن يفعلوا ذلك استمر بالفخر من أنت، أليس كذلك؟ 384 00:22:12,200 --> 00:22:14,790 لا أعرف كيف للحصول على الأسئلة. 385 00:22:14,950 --> 00:22:17,870 ربما ستختبئ لهم في مكان ما. 386 00:22:18,040 --> 00:22:19,580 ثم تجسس عليها. 387 00:22:19,750 --> 00:22:21,830 لا أستطيع أن أعد بذلك. 388 00:22:22,000 --> 00:22:23,380 سوف تفعل ذلك! 389 00:22:34,890 --> 00:22:37,390 أليس، أنت هل أنت جاهز للمدينة؟ 390 00:22:41,020 --> 00:22:43,060 دقيقة واحدة فقط، جوناثان. 391 00:22:43,230 --> 00:22:44,730 - آندي؟ - نعم؟ 392 00:22:44,900 --> 00:22:46,320 - ماذا تفعل؟ - دراسة. 393 00:22:46,490 --> 00:22:48,440 هل تريد ذلك؟ تعال إلى المدينة مع أنا وأبوك؟ 394 00:22:48,610 --> 00:22:50,610 لا يا سيدتي، أنا أفضل استمر في الدراسة. 395 00:22:50,780 --> 00:22:52,030 لا تبالغ في ذلك، حبيبي. 396 00:22:52,200 --> 00:22:53,120 مسموح لك أيام السبت خارج. 397 00:22:53,280 --> 00:22:54,780 أندي: أوه، نعم، سيدتي. 398 00:22:54,950 --> 00:22:58,040 ولكن مع الاختبار الكبير يوم الاربعاء، أنا أفضل استمر في الدراسة. 399 00:22:58,210 --> 00:23:00,160 حسنًا. أراك لاحقًا. 400 00:23:00,330 --> 00:23:01,830 الوداع. 401 00:23:58,390 --> 00:23:59,770 [يفتح الباب] 402 00:24:11,320 --> 00:24:13,650 [خطوات تقترب] 403 00:24:31,760 --> 00:24:33,970 هل هذا الأسبوع القادم الفحص؟ 404 00:24:39,430 --> 00:24:43,560 تساءلت كيف لقد أصبحت ذكيًا جدًا فجأة. 405 00:24:43,730 --> 00:24:45,350 ثم رأيت أنت بالأمس. 406 00:24:45,520 --> 00:24:48,310 هل قام أي شخص آخر؟ 407 00:24:48,480 --> 00:24:51,820 هل هذا كل هذا هل يزعجك؟ 408 00:24:51,990 --> 00:24:53,400 لا. 409 00:24:57,990 --> 00:25:00,120 لماذا يا أندي؟ 410 00:25:00,290 --> 00:25:01,490 نيللي جعلتني أفعل ذلك. 411 00:25:01,660 --> 00:25:04,120 كيف يمكن أن تجعلك هل تفعل شيئًا كهذا؟ 412 00:25:04,290 --> 00:25:09,290 آندي: لا أعرف، لقد حدث للتو. 413 00:25:09,460 --> 00:25:10,880 قال MA ينبغي لي ادرس معها 414 00:25:11,050 --> 00:25:12,840 لذلك سأتعلم عادات العمل الجيدة. 415 00:25:15,470 --> 00:25:19,300 إنها تغش، وبعد ذلك لقد أظهرت لي كيف. 416 00:25:19,470 --> 00:25:24,390 آندي: ثم بدأت التهديد إذا لم أفعل. 417 00:25:24,560 --> 00:25:25,980 أندي: [تنهدات] 418 00:25:26,140 --> 00:25:27,230 آندي: أمي كانت تخجل مني 419 00:25:27,400 --> 00:25:31,400 لأنني كنت أفعل ذلك بشكل سيء للغاية. 420 00:25:31,570 --> 00:25:34,990 الآن هي فخورة مني--PA أيضًا. 421 00:25:35,150 --> 00:25:37,950 ولم أشعر بذلك أبدًا فظيعة في حياتي كلها. 422 00:25:40,330 --> 00:25:42,120 حسنًا، أعتقد ذلك يجب أن تخبرهم. 423 00:25:42,290 --> 00:25:43,620 لا أستطبع! 424 00:25:45,210 --> 00:25:47,830 أسوأ ما يمكنهم فعله يعطيك لعق. 425 00:25:51,000 --> 00:25:54,130 سوف يخجلون مني. 426 00:25:54,300 --> 00:25:57,510 كيف تريد إذا كان PA و MA الخاص بك هل كنت تخجل منك؟ 427 00:26:03,010 --> 00:26:04,560 يجب أن أذهب. 428 00:26:04,720 --> 00:26:08,140 لورا، انتظر! 429 00:26:08,310 --> 00:26:10,400 لورا، هذا هو آخر مرة. 430 00:26:13,230 --> 00:26:17,860 من فضلك لا تفعل ذلك أخبر أمي. 431 00:26:18,030 --> 00:26:19,530 أنا لن. 432 00:26:51,310 --> 00:26:54,730 هل حصلت عليهم؟ 433 00:26:54,900 --> 00:26:56,320 ليس هنا! 434 00:27:04,830 --> 00:27:06,990 آه، تعال هنا طلابنا الفائزون، 435 00:27:07,160 --> 00:27:08,200 الحق على النقطة. 436 00:27:08,370 --> 00:27:10,210 [يضحك] 437 00:27:22,140 --> 00:27:23,510 أليس كذلك؟ انسخ الأسئلة؟ 438 00:27:23,680 --> 00:27:25,510 حصلت على بلدي تعيين في المنزل. 439 00:27:25,680 --> 00:27:27,140 وهذا هو آخر مرة. 440 00:27:27,310 --> 00:27:29,180 أوه، سوف نرى حول ذلك. 441 00:27:29,350 --> 00:27:30,770 لا، لن نفعل ذلك. 442 00:27:30,940 --> 00:27:32,440 أوه، نعم، سنفعل، 443 00:27:32,600 --> 00:27:35,860 أو سأخبر والدتك عنك في الجبهة من الفصل بأكمله. 444 00:27:36,020 --> 00:27:37,980 وسأفعل أخبر ماجستيرك. 445 00:27:38,150 --> 00:27:41,360 لن تصدق كلمة قلتها. 446 00:27:41,530 --> 00:27:43,160 اذهب إلى المنزل، أندرو غارفي. 447 00:27:43,320 --> 00:27:47,080 قم بعمل ملاحظات جيدة على سرير الأطفال سيكون والديك فخورين بك. 448 00:29:58,420 --> 00:30:00,710 نيللي: أراهن لقد حصلت على 100 أخرى. 449 00:30:19,270 --> 00:30:22,440 ألبرت: لورا، الن تأتي؟ 450 00:30:22,610 --> 00:30:24,110 أنا قادم. 451 00:30:40,120 --> 00:30:41,290 مرحبًا بنسلفانيا! 452 00:30:41,460 --> 00:30:42,540 مهلا، ألبرت. 453 00:30:42,710 --> 00:30:44,040 يمكن استخدام اليد من هنا. 454 00:30:44,210 --> 00:30:45,500 لديك اثنان، هنا. 455 00:30:45,670 --> 00:30:47,630 أوه، هيا، أنت مجرد تغيير الخاص بك الملابس المدرسية أولاً. 456 00:30:47,800 --> 00:30:48,800 تمام. 457 00:30:48,970 --> 00:30:50,720 كيف فعلت؟ في الاختبار الكبير؟ 458 00:30:50,890 --> 00:30:52,010 حول المتوسط، أعتقد. 459 00:30:52,180 --> 00:30:54,140 كن هناك. 460 00:30:54,310 --> 00:30:55,350 حسنًا. 461 00:30:55,520 --> 00:30:56,520 بعد الظهر يا سيدات. 462 00:30:56,680 --> 00:30:58,480 - مرحباً بنسلفانيا. - كيف كان أدائك في الاختبار؟ 463 00:30:58,640 --> 00:31:00,560 لقد قمت بعمل جيد. 464 00:31:00,730 --> 00:31:01,900 أنت لم تفعل ذلك حتى قم بإجراء الاختبار. 465 00:31:02,060 --> 00:31:03,060 [يضحك] 466 00:31:03,230 --> 00:31:04,480 وهذا يعني أنني لا يمكن أن يكون فعلت سيئة. 467 00:31:04,650 --> 00:31:05,690 أنت حق تماما. 468 00:31:05,860 --> 00:31:07,070 اذهب للتغيير ملابسك أيضًا. 469 00:31:07,240 --> 00:31:08,610 نعم بنسلفانيا. 470 00:31:14,660 --> 00:31:17,410 ما الذي تبحث عنه؟ هكذا في الفم حول؟ 471 00:31:17,580 --> 00:31:19,000 هل فعلت سيئة في الاختبار؟ 472 00:31:19,160 --> 00:31:21,080 لا أعرف كيف فعلت. 473 00:31:21,250 --> 00:31:23,330 عمليا لا تهتم حتى. 474 00:31:23,500 --> 00:31:25,420 حسنا، ما هو الأمر؟ 475 00:31:25,590 --> 00:31:28,010 أنا فقط لا أفعل ذلك افهم الناس، بنسلفانيا. 476 00:31:28,170 --> 00:31:29,670 ألبرت لا يفعل أفضل ما لديه في المدرسة 477 00:31:29,840 --> 00:31:31,340 لأنه خائف لن يحظى بشعبية. 478 00:31:31,510 --> 00:31:32,300 قف، قف، الآن، انتظر. 479 00:31:32,470 --> 00:31:34,090 ما أنت نتحدث عن؟ 480 00:31:34,260 --> 00:31:37,350 إنه خائف من الأطفال لن أحبه لأنه ذكي جدًا. 481 00:31:37,520 --> 00:31:38,520 هذا هراء. 482 00:31:38,680 --> 00:31:40,850 هذا ما حاولت لأخبره. 483 00:31:41,020 --> 00:31:42,770 سأحصل عليه فقط القليل من الحديث معه الآن. 484 00:31:42,940 --> 00:31:44,270 أتمنى أن يفعل ذلك شخص ما تحدث مع آندي. 485 00:31:44,440 --> 00:31:45,860 ما الأمر مع آندي؟ 486 00:31:46,020 --> 00:31:48,230 إنه يعمل بجد. درجاته لديها لم تكن أعلى. 487 00:31:49,530 --> 00:31:52,740 أنا أعرف. هذه هي المشكلة. 488 00:31:52,910 --> 00:31:54,740 لقد وعدت لا ليخبر ماجستيره. 489 00:31:54,910 --> 00:31:57,030 أنت لم تعد لا تخبرني. 490 00:32:00,870 --> 00:32:03,040 هل ستخبرني؟ هل هو MA أو PA؟ 491 00:32:03,210 --> 00:32:05,750 كل هذا يتوقف ما هو؟ 492 00:32:05,920 --> 00:32:07,920 [تنهدات] 493 00:32:08,090 --> 00:32:10,380 لقد كانت نيلي من حصلت عليه في ذلك. 494 00:32:10,550 --> 00:32:14,220 أراد فقط أن يفعل ماذا أراد أمه؟ 495 00:32:14,390 --> 00:32:16,220 لقد كان يغش. 496 00:32:16,390 --> 00:32:17,550 لورا: نيللي تغش أيضًا، 497 00:32:17,720 --> 00:32:19,560 وأنا أعرف كيف هي تفعل ذلك. 498 00:32:19,720 --> 00:32:20,770 دعونا لا تقلق حول نيلي. 499 00:32:20,930 --> 00:32:22,230 إنه آندي أنا قلق بشأن. 500 00:32:22,390 --> 00:32:25,100 لورا: ما هو أنت ذاهب للقيام به حول هذا الموضوع، بنسلفانيا؟ 501 00:32:25,270 --> 00:32:27,270 لا أعرف. 502 00:32:27,440 --> 00:32:28,730 أولاً، أنا ذاهب لتعليق تلك الأبواب، 503 00:32:28,900 --> 00:32:30,820 وبعد ذلك، على ما أعتقد سأقوم بصيد السمك من آندي. 504 00:32:35,070 --> 00:32:36,530 تشارلز: مهلا، لقد حصلت واحد هناك. 505 00:32:36,700 --> 00:32:37,490 اسحبه للداخل. 506 00:32:37,660 --> 00:32:41,660 هوو هوو، مرحبًا، آخر لطيف. 507 00:32:41,830 --> 00:32:44,120 ها أنت ذا. 508 00:32:44,290 --> 00:32:46,920 أنت تحصل على سلسلة رائعة من الأسماك هناك. 509 00:32:47,090 --> 00:32:49,670 اصنع خيرًا العشاء الليلة. 510 00:32:49,840 --> 00:32:51,920 [نعيق الضفادع] 511 00:32:52,090 --> 00:32:54,680 استمع إلى هؤلاء الضفادع، هاه؟ 512 00:32:54,840 --> 00:32:56,130 يضعني في الاعتبار عندما كنت بعمرك. 513 00:32:56,300 --> 00:32:58,970 لا شيء يعجبني أفضل من الذهاب الضفادع الليلية. 514 00:32:59,140 --> 00:33:02,980 اعتدت على التسلل خارجا ليلا لذلك يمكنني أن أفعل ذلك. 515 00:33:03,140 --> 00:33:06,600 أتذكر مرة واحدة، لقد بقيت خارجا الليل كله. 516 00:33:06,770 --> 00:33:08,440 تسلل مرة أخرى إلى المنزل. أهلي كنا لا نزال نائمين. 517 00:33:08,610 --> 00:33:09,770 لم يفعلوا ذلك حتى أعرف أنني ذهبت. 518 00:33:09,940 --> 00:33:10,940 لقد تسلقت للتو مباشرة إلى السرير، 519 00:33:11,110 --> 00:33:13,030 ولم يعرفوا أبدًا شيء عن ذلك. 520 00:33:14,700 --> 00:33:18,030 ولكن هذه ليست المرة الوحيدة لقد خدعت عندما كنت طفلا. 521 00:33:18,200 --> 00:33:21,120 أعتقد أن جميع الأطفال يفعلون ذلك. 522 00:33:21,290 --> 00:33:23,290 أتذكر أنني اعتدت على ذلك العب هوكي من المدرسة مرة واحدة في حين. 523 00:33:23,450 --> 00:33:25,080 تشارلز: لقد تعلمت كيفية النسخ خط يد أمي، 524 00:33:25,250 --> 00:33:28,250 لذا، سأكتب لهم الملاحظات حول كيف كنت مريضا وكل شيء. 525 00:33:28,420 --> 00:33:31,550 الشيء هو، لم أشعر قط جيد جدًا في هذا الشأن. 526 00:33:31,710 --> 00:33:34,460 الضمير المذنب، أعتقد. 527 00:33:34,630 --> 00:33:36,930 وفي يوم من الأيام، أنا فقط حصلت على شجاعتي، 528 00:33:37,090 --> 00:33:39,390 ذهب وأخبر أمي و بنسلفانيا. 529 00:33:39,550 --> 00:33:42,600 أخبرك يا والدي أعطاني الجلد لن أنسى أبدًا. 530 00:33:44,180 --> 00:33:48,190 كما تعلمون، لم أستمتع قط أي شيء بقدر ذلك. 531 00:33:48,350 --> 00:33:49,940 مسح ضميري ، أعتقد. 532 00:33:52,650 --> 00:33:54,480 أعتقد أنني اشتعلت كفى يا سيد. إينغلس. 533 00:33:54,650 --> 00:33:55,820 من الأفضل أن أذهب. 534 00:33:55,990 --> 00:33:58,240 تشارلز: مهما قلت. 535 00:33:58,410 --> 00:33:59,870 السيد. إينغلس... 536 00:34:03,450 --> 00:34:04,870 شكرا. 537 00:34:05,750 --> 00:34:07,330 مرحبًا بك يا بني. 538 00:34:25,350 --> 00:34:28,640 السيدة غارفي: لقد حفظت النتائج من فحص الأمس حتى نهاية اليوم 539 00:34:28,810 --> 00:34:30,770 لذلك لن تفعل ذلك كن مشتتًا التحضير الخاص بك 540 00:34:30,940 --> 00:34:35,440 للجزء الأخير من الفحص غدا ، 541 00:34:35,610 --> 00:34:39,360 والتي سوف تغطي الحساب واللغة الإنجليزية. 542 00:34:39,530 --> 00:34:40,950 أنا حقا مسرور جدًا. 543 00:34:41,120 --> 00:34:45,450 لقد فعل معظمكم ذلك كثيرًا حسنًا حقًا للتهنئة. 544 00:34:45,620 --> 00:34:48,160 السيدة غارفي: على الرغم من وجودها درجة واحدة أو درجتين منخفضتين، 545 00:34:48,330 --> 00:34:51,250 أنا أعرفكم جميعا بذلت قصارى جهدك. 546 00:34:51,420 --> 00:34:53,340 اثنان منكم تحولوا في أوراق مثالية 547 00:34:53,500 --> 00:34:55,170 ومقيدون بالصدارة. 548 00:34:55,340 --> 00:34:57,630 قد نحتاج إلى لون أزرق آخر الشريط إذا قمت بذلك أيضًا 549 00:34:57,800 --> 00:34:59,220 في الجزء الثاني الفحص. 550 00:34:59,380 --> 00:35:01,470 السيدة أوليسون: حسنًا، سأفعل كن سعيدا جدا بالتبرع 551 00:35:01,640 --> 00:35:03,760 شريط أزرق آخر للفائز الآخر. 552 00:35:03,930 --> 00:35:04,810 شكرا لك السيدة. أولسون. 553 00:35:04,970 --> 00:35:06,390 اه، نعم. 554 00:35:06,560 --> 00:35:10,100 لا أريد ذلك تثبيط أو التفكير في بقية الفصل، 555 00:35:10,270 --> 00:35:15,230 لكنني أعلم أنك سوف تفهم لماذا أنا فخور جدًا به الزعيمان، 556 00:35:15,400 --> 00:35:18,690 نيلي أوليسون و أندرو غارفي. 557 00:35:18,860 --> 00:35:20,360 [تصفيق] 558 00:35:32,920 --> 00:35:35,130 تهانينا لكما. 559 00:35:36,090 --> 00:35:37,630 ماجستير؟ 560 00:35:37,800 --> 00:35:39,420 السّيدة. غارفي؟ 561 00:35:39,590 --> 00:35:41,130 نعم، أندي؟ 562 00:35:45,930 --> 00:35:48,770 أنا لا أستحق لا تهانينا. 563 00:35:48,930 --> 00:35:51,850 أنا... 564 00:35:52,020 --> 00:35:53,100 لقد خدعت. 565 00:35:54,190 --> 00:35:55,650 أندرو: لقد خدعت امتحان الأمس 566 00:35:55,820 --> 00:36:00,820 وكل الأيام السابقة عندما حصلت على درجات جيدة. 567 00:36:00,990 --> 00:36:02,570 أنا آسف. 568 00:36:28,680 --> 00:36:29,850 [ينظف الحلق] 569 00:36:30,020 --> 00:36:31,470 تم رفض الفصل. 570 00:36:36,810 --> 00:36:38,690 أنا فخور بذلك أنت، أندي. 571 00:36:45,740 --> 00:36:47,990 القوات المسلحة التركية، القوات المسلحة التركية، القوات المسلحة التركية. 572 00:36:48,160 --> 00:36:50,580 يا له من عار. 573 00:36:50,750 --> 00:36:55,830 السيدة أوليسون: أوه، أليس، أنا حقا آسف لك. 574 00:36:56,000 --> 00:37:02,550 أستطيع فقط أن أتخيل العار يجب أن تشعر به. 575 00:37:02,720 --> 00:37:03,760 أوه! 576 00:37:04,880 --> 00:37:08,720 السيدة أوليسون: حسنًا، تعال على طول، نيلي، عزيزتي. 577 00:37:08,890 --> 00:37:12,020 تذهب إلى المنزل والدراسة لاختبار الغد. 578 00:37:12,180 --> 00:37:15,100 سوف نترك السيدة. غارفي وحدها مع ابنها 579 00:37:15,270 --> 00:37:18,190 واكتشافها غير السعيد. 580 00:37:18,360 --> 00:37:19,690 القوات المسلحة التركية، القوات المسلحة التركية، القوات المسلحة التركية. 581 00:37:34,710 --> 00:37:36,370 لماذا يا أندي؟ 582 00:37:38,670 --> 00:37:40,290 لا أعرف. 583 00:37:43,170 --> 00:37:45,920 أنت لا تعرف، أو لا تفعل ذلك هل تريد أن تخبرني؟ 584 00:37:50,510 --> 00:37:52,100 أعرف السبب. 585 00:38:01,400 --> 00:38:03,690 هل أنت ذاهب؟ لتخبر والدتك، أو ينبغي لي؟ 586 00:38:15,710 --> 00:38:18,960 لم يكن الوحيد الشخص الذي خدع، السيدة. غارفي. 587 00:38:19,130 --> 00:38:22,170 لورا: نيللي أوليسون خدعت أيضًا. 588 00:38:22,340 --> 00:38:24,460 لقد أظهرت له كيف. 589 00:38:24,630 --> 00:38:26,880 لقد جعلته يسرق أسئلة للاختبار، 590 00:38:27,050 --> 00:38:29,590 وقالت إنها ستخبر عليه إذا لم يفعل. 591 00:38:46,570 --> 00:38:50,320 والدتك وأنا تم التحدث الأمور خارجة، يا بني. 592 00:38:50,490 --> 00:38:55,290 حسنا، نحن على حد سواء سعداء لقد تحدثت أخيرا كما فعلت. 593 00:38:55,450 --> 00:39:00,250 استغرق الكثير من الشجاعة للقيام بذلك ماذا فعلت؟ 594 00:39:00,420 --> 00:39:04,460 لكنها لا تفعل ذلك امسح ماذا حدث من قبل. 595 00:39:06,510 --> 00:39:08,300 هل أنت ذاهب؟ لمعاقبتي؟ 596 00:39:09,720 --> 00:39:12,800 انا ذاهب لعقد إيقاف الإجابة على ذلك. 597 00:39:12,970 --> 00:39:14,470 الطريقة التي حصلت عليها لقد برزت، 598 00:39:14,640 --> 00:39:18,430 أنا وأمك نوع من كان له جزء في ما حدث. 599 00:39:18,600 --> 00:39:19,890 نتوقع أيضا الكثير منكم، 600 00:39:20,060 --> 00:39:23,150 كونه أ ابن المعلم. 601 00:39:23,310 --> 00:39:26,190 السيدة غارفي: ووضعك في مع نيلي أوليسون. 602 00:39:27,570 --> 00:39:30,360 لقد تعلمنا درس منه. 603 00:39:30,530 --> 00:39:33,110 هل علمتك؟ أي شيء يا بني؟ 604 00:39:33,280 --> 00:39:35,200 نعم يا سيدي، لقد فعلت. 605 00:39:35,370 --> 00:39:39,040 لن أغش أبدًا مرة أخرى، إلى الأبد. 606 00:39:39,210 --> 00:39:42,420 من الآن فصاعدا، متى لديك مشكلة، 607 00:39:42,580 --> 00:39:45,210 نريد منك أن تأتي وتحدث معنا حول هذا الموضوع. 608 00:39:46,670 --> 00:39:48,590 ماذا تعتقد مني الآن؟ 609 00:39:53,840 --> 00:39:55,930 ماذا تظن؟ هل نفكر فيك الآن؟ 610 00:39:56,100 --> 00:39:59,430 لا أعرف. 611 00:39:59,600 --> 00:40:00,680 نحن نحبك يا فتى. 612 00:40:02,020 --> 00:40:05,520 جوناثان: لا شيء على الإطلاق الذهاب لتغيير ذلك. 613 00:40:05,690 --> 00:40:10,190 لم نكن نعرف ذلك يكبر دون صنع بعض الأخطاء. 614 00:40:10,360 --> 00:40:14,280 الجميع يرتكب أخطاء... 615 00:40:14,450 --> 00:40:18,160 ولكن الكذب والخيانة لا يمكننا الالتزام. 616 00:40:18,330 --> 00:40:20,370 هل تفهم ذلك يا بني؟ 617 00:40:22,160 --> 00:40:23,500 نعم يا سيدي. 618 00:40:29,630 --> 00:40:33,880 أعتقد أنه ربما أنت و من الأفضل أن أقوم برحلة خارج إلى الحظيرة. 619 00:40:37,720 --> 00:40:39,010 السيدة غارفي: هل عليك ذلك؟ 620 00:40:39,180 --> 00:40:40,890 لا بأس يا أماه. 621 00:40:41,060 --> 00:40:42,680 سوف يجعلني أشعر بتحسن. 622 00:41:11,590 --> 00:41:15,180 ط ط ط، رائحة ذلك الهواء الليلي. 623 00:41:15,340 --> 00:41:17,090 حقا شيء، أليس كذلك؟ 624 00:41:17,260 --> 00:41:20,850 نعم يا سيدي. 625 00:41:21,020 --> 00:41:23,730 هل فعلت ذلك؟ هل هناك خطأ ما؟ 626 00:41:23,890 --> 00:41:26,140 ما الذي يجعل أنت تسأل ذلك؟ 627 00:41:26,310 --> 00:41:28,770 لا أعرف. 628 00:41:28,940 --> 00:41:31,570 أولاً، أنت تقول، "دعونا نسير إلى الحظيرة." 629 00:41:31,730 --> 00:41:34,780 لذا، أعتقد أنك تريد للتحدث معي وحدي. 630 00:41:34,950 --> 00:41:38,570 ثم أنت فقط تحدث عن كيفية القيام بذلك رائحة الهواء. 631 00:41:38,740 --> 00:41:41,530 أعتقد أنه يجب علي ذلك لقد فعلت شيئا. 632 00:41:41,700 --> 00:41:43,870 هذا تصور جيد. 633 00:41:44,040 --> 00:41:46,790 بالطبع، أنت دائما جيد في التخمين... 634 00:41:46,960 --> 00:41:48,540 حتى وقت قريب، هذا هو. 635 00:41:51,630 --> 00:41:54,090 أوه، نعم، درجاتي. 636 00:41:54,260 --> 00:41:55,670 نعم، الدرجات الخاصة بك. 637 00:41:58,340 --> 00:42:00,640 ماذا تعتقد حول آندي الغش للحصول على درجات أعلى؟ 638 00:42:00,800 --> 00:42:02,220 هل تعتقد أن هذا صحيح؟ 639 00:42:04,310 --> 00:42:06,640 لم يكن عليه أن يفعل ذلك، 640 00:42:06,810 --> 00:42:08,520 ولكن على الأقل، قال. 641 00:42:08,690 --> 00:42:11,230 نعم، هذا صحيح. 642 00:42:11,400 --> 00:42:12,650 هل تعتقد أنه ممكن للزميل 643 00:42:12,820 --> 00:42:17,900 عمدا احصل على درجات أقل 644 00:42:18,070 --> 00:42:19,700 فقط لتكون واحدًا من الأولاد؟ 645 00:42:23,580 --> 00:42:25,290 أعتقد أن هذا ممكن. 646 00:42:26,540 --> 00:42:29,000 ماذا عن المحتمل؟ 647 00:42:29,170 --> 00:42:30,960 هذا ما لديك تم القيام به، أليس كذلك؟ 648 00:42:36,470 --> 00:42:37,800 أليس كذلك؟ 649 00:42:39,890 --> 00:42:41,050 نعم يا سيدي. 650 00:42:41,220 --> 00:42:42,220 تشارلز: حسناً، إذن، لقد كنت تغش. 651 00:42:42,390 --> 00:42:43,680 أنا لا أغش أبداً-- 652 00:42:43,850 --> 00:42:46,560 تشارلز: انتظر، هناك الكثير من طرق الغش. 653 00:42:46,730 --> 00:42:49,480 البعض منهم بنفس السوء وربما أسوأ. 654 00:42:52,150 --> 00:42:53,570 لا أفهم. 655 00:42:53,730 --> 00:42:55,780 حسنًا، الآن، الشيء الوحيد الذي لدي سئل من أي وقت مضى من طفل 656 00:42:55,940 --> 00:42:57,900 هو أنه يبذل قصارى جهده، 657 00:42:58,070 --> 00:43:01,660 فقط اعمل بأقصى ما يستطيع في أي وظيفة لديه. 658 00:43:01,820 --> 00:43:04,450 هذا كل أحد الوالدين يسأل من أي وقت مضى من طفل. 659 00:43:04,620 --> 00:43:07,200 عندما لا تستخدم القدرة و العقول التي وهبها الله لك، 660 00:43:07,370 --> 00:43:08,660 أنت تغش. 661 00:43:08,830 --> 00:43:11,120 أنت تخدع الله، و أنت تخدع نفسك. 662 00:43:16,170 --> 00:43:18,920 آسف، بنسلفانيا. 663 00:43:19,090 --> 00:43:21,510 أعتقد أنني لا حقا فكرت في الأمر بهذه الطريقة. 664 00:43:23,260 --> 00:43:24,930 من الأفضل أن تبدأ التفكير في الأمر بهذه الطريقة. 665 00:43:25,100 --> 00:43:26,220 وسأخبرك شيء آخر. 666 00:43:26,390 --> 00:43:27,520 هناك الكثير من الأشياء في هذا العالم 667 00:43:27,680 --> 00:43:29,680 أكثر أهمية من كونها شعبية. 668 00:43:29,850 --> 00:43:31,850 أن تكون صادقًا مع نفسك هو واحد منهم. 669 00:43:34,190 --> 00:43:35,520 نعم يا سيدي. 670 00:43:38,400 --> 00:43:41,570 حسنًا، الآن، لقد فهمت اختبار قادم، أليس كذلك؟ 671 00:43:41,740 --> 00:43:44,660 مم-هم. نعم يا سيدي. 672 00:43:44,830 --> 00:43:46,450 حسنًا، بينما أنا هنا استنشاق هواء الليل الجيد، 673 00:43:46,620 --> 00:43:49,500 تحصل على مؤخرتك في الداخل وابدأ بالدراسة. 674 00:43:51,750 --> 00:43:53,120 نعم يا سيدي. 675 00:44:03,760 --> 00:44:05,010 [رنين الجرس] 676 00:44:05,180 --> 00:44:07,850 الطفل: صباح الخير، السيدة. غارفي. 677 00:44:08,020 --> 00:44:09,470 آندي: صباحًا، ماجستير. 678 00:44:09,640 --> 00:44:13,140 لورا: الصباح السيدة. غارفي. 679 00:44:13,310 --> 00:44:14,650 نيللي : صباح الخير السيدة. غارفي. 680 00:44:14,810 --> 00:44:16,520 نيلي. 681 00:44:21,240 --> 00:44:24,200 السيدة غارفي: لورا، هل ستموت؟ الأوراق، من فضلك؟ 682 00:44:24,370 --> 00:44:25,740 نعم سيدتي. 683 00:44:26,780 --> 00:44:28,160 [ينقر على مقاعد البدلاء] 684 00:44:28,330 --> 00:44:31,580 حسنًا، سأفعل قم بتقييم أوراق الاختبار خلال ساعة الغداء 685 00:44:31,750 --> 00:44:35,000 وأعلن النتائج بعد ظهر هذا اليوم. 686 00:44:35,170 --> 00:44:38,800 يا إلهي، الجو دافئ اليوم، أليس كذلك؟ 687 00:44:38,960 --> 00:44:40,050 اه-هه. 688 00:44:40,210 --> 00:44:42,760 أعتقد أننا نستطيع ذلك استخدم القليل من الهواء النقي هنا. 689 00:44:46,100 --> 00:44:48,970 أوه، نيلي، ليست كذلك أنت دافئ مع تلك السترة؟ 690 00:44:49,140 --> 00:44:50,180 لا يا سيدتي. 691 00:44:50,350 --> 00:44:51,520 يجب أن تكون كذلك. 692 00:44:51,680 --> 00:44:53,480 السيدة غارفي: أنت في الواقع. 693 00:44:53,640 --> 00:44:54,770 أنت لست مريضاً، هل أنت؟ 694 00:44:54,940 --> 00:44:56,810 أوه، لا، سيدتي، أنا بخير. 695 00:44:56,980 --> 00:44:59,610 أوه، يا طفل، أستطيع أخبر عندما يكون شخص ما غير مريح، 696 00:44:59,780 --> 00:45:01,110 وأنت أكثر بالتأكيد. 697 00:45:01,280 --> 00:45:02,150 الآن، هيا، اخلع السترة. 698 00:45:02,320 --> 00:45:03,780 لا، حقا، أنا بخير. 699 00:45:03,950 --> 00:45:05,910 لا، كل شيء على ما يرام. سوف آخذ جيدًا جدًا العناية بها. 700 00:45:06,070 --> 00:45:07,660 إنه كثير جدًا دافئة، نيلي. 701 00:45:07,830 --> 00:45:09,370 لا بأس! 702 00:45:09,540 --> 00:45:11,330 هذا أفضل بكثير. 703 00:45:16,580 --> 00:45:17,830 السيدة غارفي: حسنًا، يا صف. 704 00:45:18,000 --> 00:45:20,840 لنبدأ المباراة النهائية اختبار المصطلح، 705 00:45:21,000 --> 00:45:24,550 وحظا سعيدا لكم جميعا. 706 00:45:35,480 --> 00:45:36,690 ما هو؟ هل يهم يا نيلي؟ 707 00:45:36,850 --> 00:45:39,190 أنت لست كذلك لمست غداءك. 708 00:45:39,360 --> 00:45:41,360 أعتقد أنها فقدت شهيتها. 709 00:45:41,530 --> 00:45:43,280 لقد كذبت! 710 00:45:43,440 --> 00:45:45,110 لقد قلت والدتك. 711 00:45:45,280 --> 00:45:46,780 لم يفعل ذلك أخبرها. 712 00:45:46,950 --> 00:45:48,280 فعلتُ. 713 00:45:50,870 --> 00:45:52,620 [ضحك] 714 00:45:57,710 --> 00:45:58,920 تعال يا عزيزي. 715 00:45:59,080 --> 00:46:01,460 سنذهب ونحصل جميلك، كبير، الشريط الأزرق. 716 00:46:01,630 --> 00:46:03,300 تعال معنا، اسرع. 717 00:46:16,560 --> 00:46:19,270 كما ترون من العلامات الموجودة على أوراقك، 718 00:46:19,440 --> 00:46:22,480 لقد قمتم جميعًا بعمل جيد جدًا. 719 00:46:22,650 --> 00:46:25,150 أحدكم فعل ذلك حسنًا بشكل استثنائي، 720 00:46:25,320 --> 00:46:29,110 على الاطلاق النتيجة المثالية، 721 00:46:29,280 --> 00:46:33,530 وهذا هو ألبرت إنجالس، 722 00:46:33,700 --> 00:46:37,210 [تصفيق] 723 00:46:37,370 --> 00:46:42,590 السيدة غارفي: الفائز من الشريط الأزرق. 724 00:46:42,750 --> 00:46:43,670 تهانينا، ألبرت. 725 00:46:43,840 --> 00:46:45,130 شكرا لك سيدتي. 726 00:46:45,300 --> 00:46:50,720 وأنا سعيد بذلك قل بقية لك يتم الترويج لها جميعًا 727 00:46:50,890 --> 00:46:53,010 وقد يكون لديه الباقي يوم العطلة. 728 00:46:53,180 --> 00:46:55,770 [هتاف الأطفال] 729 00:46:55,930 --> 00:46:56,930 أليس غارفي! 730 00:46:57,100 --> 00:46:58,100 نعم يا سيدة. أولسون؟ 731 00:46:58,270 --> 00:47:00,690 لا بد أنه كان هناك بعض الأخطاء الفادحة. 732 00:47:00,850 --> 00:47:03,770 لماذا، هذا مستحيل أن نيلي لم تفز. 733 00:47:03,940 --> 00:47:07,400 من الواضح أنك متدرج الأوراق بشكل غير صحيح. 734 00:47:07,570 --> 00:47:08,570 قد تكون على حق. 735 00:47:08,740 --> 00:47:10,910 يمكنك التحقق من الإجابات إذا كنت تريد. 736 00:47:11,070 --> 00:47:14,620 إنهم على حق هنا في الداخل سترة نيللي, 737 00:47:14,790 --> 00:47:18,330 السيدة غارفي: نفس الشيء السترة التي ارتدتها كل اختبار قمت به، 738 00:47:18,500 --> 00:47:20,120 باستثناء هذا الاختبار الأخير. 739 00:47:20,290 --> 00:47:23,540 لقد احتفظت به هنا على مكتبي. 740 00:47:23,710 --> 00:47:25,170 طاب يومك. 741 00:47:39,020 --> 00:47:41,810 نيلي أوليسون, ماذا لديك تم بالنسبة لي، 742 00:47:41,980 --> 00:47:43,060 محرج لي مثل هذا؟ 743 00:47:43,230 --> 00:47:44,650 لقد قلت أنني كنت كذلك مثلك تمامًا-- 744 00:47:44,820 --> 00:47:45,610 أوه، استمر. 745 00:47:45,770 --> 00:47:47,150 أنت شرير. 746 00:47:51,990 --> 00:47:54,990 [صراخ غير واضح] 747 00:47:55,160 --> 00:47:56,530 [صراخ] 748 00:48:05,790 --> 00:48:08,380 السيدة أوليسون: اذهب إلى اليمين إلى غرفتك، أيتها السيدة الشابة!