1
00:00:05,463 --> 00:00:06,840
{\an8الحب هو العرض
2
00:00:06,923 --> 00:00:12,178
{\an8فتني بقبلة لا تُنسى
3
00:00:12,262 --> 00:00:16,433
أريد أن أحتضن
4
00:00:16,516 --> 00:00:19,728
{\an8سر جميل معك
5
00:00:19,811 --> 00:00:21,438
<ط> الأصدقاء! صاحب! الأصدقاء!
6
00:00:21,521 --> 00:00:25,233
لا تتوقف عن الحب
7
00:00:29,237 --> 00:00:32,323
لا تتوقف عن الحب
8
00:00:36,494 --> 00:00:39,581
توقف حديثنا
9
00:00:39,664 --> 00:00:43,084
{\an8وكانت البراءة تملأ الأجواء
10
00:00:43,168 --> 00:00:46,421
لقد سرقت قبلة وقرأت شفتيك
11
00:00:46,504 --> 00:00:49,924
قول "لا أريد الذهاب"
12
00:00:50,008 --> 00:00:53,845
{\an8الرومانسية تتأرجح بإبرتها
13
00:00:53,928 --> 00:00:57,223
أنا وأنت لم نعد قادرين على البقاء عاقلين
14
00:00:57,307 --> 00:01:00,477
{\an8أعتقد أن هذا ليس إعجابًا بل حبًا
15
00:01:00,560 --> 00:01:05,732
من الآن فصاعدا... فينوس! فينوس!
16
00:01:05,815 --> 00:01:09,110
لن أتركك وحدك
17
00:01:10,278 --> 00:01:11,529
الحب هو العرض
18
00:01:11,613 --> 00:01:16,910
فتنني بقبلة لا تنسى
19
00:01:16,993 --> 00:01:21,039
{\an8أريد أن أتقبل
20
00:01:21,122 --> 00:01:24,834
سر جميل بينكما
21
00:01:24,918 --> 00:01:26,252
<ط> الأصدقاء! صاحب! الأصدقاء!
22
00:01:26,336 --> 00:01:30,298
لا تتوقف عن الحب
23
00:01:31,174 --> 00:01:35,428
23 ديسمبر
24
00:01:37,931 --> 00:01:40,850
تبدو شاحبًا حقًا اليوم،
حتى أكثر من المعتاد!
25
00:01:40,934 --> 00:01:42,435
نعم.
26
00:01:42,519 --> 00:01:45,063
لقد كنت أواجه مشكلة
النوم في الآونة الأخيرة.
27
00:01:45,146 --> 00:01:48,399
لم أستطع النوم،
لذلك انتهى بي الأمر بإعداد الغداء بدلاً من ذلك.
28
00:01:48,566 --> 00:01:49,484
متفاجئ
29
00:01:51,569 --> 00:01:56,658
إنها المرة الثانية
يرى كاغويا صندوق غداء شيروجاني.
30
00:01:56,741 --> 00:02:00,870
عجة البيض الحلوة، والخضار المطبوخة على البخار،
سمك مشوي، برقوق مخلل!
31
00:02:00,954 --> 00:02:04,415
ومرة أخرى، نقانق الأخطبوط!
32
00:02:05,750 --> 00:02:09,712
في المرة الأخيرة، كانت لدى كاغويا ذاكرة مريرة
لفشلها في القول بأنها تريد ذلك.
33
00:02:09,796 --> 00:02:11,923
لكنها ليست مثل المرة السابقة.
34
00:02:12,006 --> 00:02:14,092
في شخصيتها الهادئة والمتماسكة
35
00:02:14,175 --> 00:02:16,136
إنها مستعدة لاتخاذ إجراء دقيق
36
00:02:16,219 --> 00:02:19,180
<ط> ومسار العمل الموثوق به
لتحقق هدفها!
37
00:02:21,391 --> 00:02:24,144
أنا جائع.
38
00:02:24,227 --> 00:02:28,106
لقد نسيت أن الشيف لدينا
لقد ذهب إلى المنزل اليوم.
39
00:02:28,189 --> 00:02:31,151
أنا جائع.
40
00:02:31,234 --> 00:02:33,194
ماذا تفعل الشينوميا؟
41
00:02:33,903 --> 00:02:37,699
<ط> هل تريدني
أن أعطيها بعضًا من غدائي؟
42
00:02:38,825 --> 00:02:42,120
ربما تتصرف ببرود،
لكنها لا تزال لطيفة.
43
00:02:42,745 --> 00:02:44,789
إذا كان هذا ما تريده، إذن...
44
00:02:44,873 --> 00:02:47,292
أريد بعض العجة!
45
00:02:47,375 --> 00:02:48,835
أومليت، فهمت!
46
00:02:48,918 --> 00:02:50,211
شينوميا...
47
00:02:50,295 --> 00:02:52,672
ماذا؟ هل أنت جائعة يا كاجويا؟
48
00:02:52,755 --> 00:02:57,176
حسنًا إذن،
سوف أشارك غدائي معك!
49
00:02:58,011 --> 00:03:02,682
تحتوي هذه العجة على الكثير من السكر.
انها حلوة ولذيذة!
50
00:03:03,349 --> 00:03:04,559
هنا!
51
00:03:04,642 --> 00:03:05,685
ًلا شكرا.
52
00:03:06,269 --> 00:03:08,938
أحاول التقليل من الحلويات.
53
00:03:10,148 --> 00:03:12,358
تعال! الأشياء الحلوة هي الأفضل!
54
00:03:12,442 --> 00:03:15,320
إذا كنت أتذكر ،
قلت أنك كنت على نظام غذائي منخفض الكربوهيدرات.
55
00:03:16,321 --> 00:03:18,823
يجب عليك تناول المزيد من الخضار.
56
00:03:19,699 --> 00:03:21,951
يتكون غداءي من سلطة المعكرونة المصنوعة من خيط الفاصوليا.
57
00:03:22,035 --> 00:03:24,829
هل لديك أي فكرة
كم عدد الكربوهيدرات في ذلك؟
58
00:03:24,913 --> 00:03:29,334
ناهيك عن أن هذه هي
الخضروات الجذرية التي تحتوي على نسبة عالية من الكربوهيدرات.
59
00:03:29,417 --> 00:03:32,754
اتباع نظام غذائي منخفض الكربوهيدرات
لا يعني مجرد تناول الكثير من اللحوم.
60
00:03:32,837 --> 00:03:36,841
إذا كنت تأكل الكثير من اللحوم أيضًا
كطعام عالي الكربوهيدرات، أنت مجرد شره.
61
00:03:36,925 --> 00:03:40,678
كاجويا لئيمة مثل إيشيجامي!
62
00:03:40,762 --> 00:03:43,681
بخير! أنا ذاهب للركض
لحرق تلك السعرات الحرارية!
63
00:03:43,765 --> 00:03:47,143
{\an8}كان ذلك قريبًا.
شينوميا تقلل من تناول الحلويات.
64
00:03:47,227 --> 00:03:48,186
{\an8}مليئة بالسكر
65
00:03:48,269 --> 00:03:49,896
فماذا يجب أن أعطيها إذن؟
66
00:03:49,979 --> 00:03:51,564
أنا جائعة جداً!
67
00:03:52,273 --> 00:03:54,692
شينوميا سينباي.
68
00:03:55,777 --> 00:03:59,906
إذا أردت، يمكنك أن تتناول نصف غدائي.
69
00:04:01,658 --> 00:04:04,661
ليس لأنني أشعر بالوعي الذاتي
70
00:04:04,744 --> 00:04:07,288
عن الأكل كثيرا
بعد ما قلته للتو.
71
00:04:07,372 --> 00:04:09,999
يبدو أن معدتك تزمجر.
72
00:04:11,251 --> 00:04:12,961
أنا أقدر ذلك، ولكن لا شكرا لك.
73
00:04:13,586 --> 00:04:15,296
إنه كثير جدًا بالنسبة لي.
74
00:04:15,380 --> 00:04:19,968
إذن أنت تقول بما أنني عادة آكل
ضعف هذا، وأنا على الطريق إلى السمنة؟
75
00:04:20,551 --> 00:04:23,346
Shinomiya-senpai لئيم جدًا!
76
00:04:24,347 --> 00:04:25,473
فهمت.
77
00:04:25,556 --> 00:04:27,934
شينوميا آكل صغير.
78
00:04:28,017 --> 00:04:29,727
لا أستطيع أن أعطيها أي شيء.
79
00:04:29,811 --> 00:04:31,980
سأذهب للتحقق من هذين.
80
00:04:35,108 --> 00:04:38,111
<ط> أنا لا أفهم
ما الذي يفكر فيه شينوميا.
81
00:04:38,194 --> 00:04:40,947
اللعنة، أنا بحاجة إلى بذل جهد أكبر!
82
00:04:41,656 --> 00:04:44,367
<ط> لا أستطيع أن أفعل أي شيء
إذا لم أغير نفسي.
83
00:04:44,450 --> 00:04:46,369
أنا بحاجة إلى الضغط على نفسي بقوة أكبر!
84
00:04:46,869 --> 00:04:49,664
<ط> أصعب! أصعب بكثير!
85
00:04:51,541 --> 00:04:52,625
شينوميا!
86
00:04:53,960 --> 00:04:55,420
أنت جائع، أليس كذلك؟
87
00:04:55,503 --> 00:04:57,088
أكل هذا!
88
00:05:08,599 --> 00:05:09,851
شينوميا؟
89
00:05:12,729 --> 00:05:16,107
اعذرني. لقد تحركت كثيرا.
90
00:05:16,190 --> 00:05:17,400
لا بأس.
91
00:05:21,988 --> 00:05:24,657
لقد حصلت على الكاتشب على فمك.
92
00:05:25,366 --> 00:05:26,492
يا عزيزي.
93
00:05:27,327 --> 00:05:29,037
هل ستمسحه من أجلي؟
94
00:05:30,038 --> 00:05:31,039
بالتأكيد.
95
00:05:33,458 --> 00:05:35,460
شينوميا، دعني أذهب.
96
00:05:37,170 --> 00:05:38,504
شينوميا؟
97
00:05:42,717 --> 00:05:45,219
أسرع...وامسح فمي.
98
00:05:48,306 --> 00:05:49,599
عجل.
99
00:05:52,060 --> 00:05:53,478
ابذل جهدًا أكبر!
100
00:05:57,398 --> 00:05:59,317
يجب أن أبذل قصارى جهدي!
101
00:06:08,117 --> 00:06:11,287
لدي شخصية فظيعة.
102
00:06:15,124 --> 00:06:17,168
لقد نسيت لبعض الوقت الآن...
103
00:06:20,338 --> 00:06:23,049
إذا بقيت كما أنا...
104
00:06:23,758 --> 00:06:26,636
سينتهي بي الأمر بإيذاء كل من حولي.
105
00:06:45,863 --> 00:06:47,824
مهلا، تبديل الأماكن معي.
106
00:06:50,618 --> 00:06:54,205
لم تكن تنوي القيام بذلك
الرئيس يقبلك؟
107
00:06:54,288 --> 00:06:55,331
لم أعد أهتم.
108
00:06:55,414 --> 00:06:56,916
سوف أنسحب.
109
00:06:58,084 --> 00:07:01,879
لن يحب أحد شخصًا مثلي أبدًا.
110
00:07:05,299 --> 00:07:08,427
لقد كان دائما بهذه الطريقة.
111
00:07:10,471 --> 00:07:14,475
يجب ألا يعتمد الشينوميا أبدًا على الآخرين.
112
00:07:14,559 --> 00:07:19,730
والبعض الآخر يجب استخدامه والتلاعب به
ويتم التخلص منها إذا لزم الأمر.
113
00:07:19,814 --> 00:07:22,733
لا تكشف أبدًا عن مشاعرك.
114
00:07:22,817 --> 00:07:24,986
البكاء أمر غير وارد.
115
00:07:26,279 --> 00:07:27,780
هل تتذكر توشيكو؟
116
00:07:28,406 --> 00:07:33,161
كنا نطوي آلاف الرافعات الورقية
للمعلم الذي كان في المستشفى.
117
00:07:34,537 --> 00:07:38,416
كانت توشيكو تطوي راتبها ببطء شديد،
فقلت لها...
118
00:07:38,499 --> 00:07:40,251
يجب عليها أن تفعل ذلك على محمل الجد.
119
00:07:41,294 --> 00:07:43,379
ثم انفجرت فجأة في البكاء.
120
00:07:44,005 --> 00:07:47,758
في الصف السادس،
لقد قلت شيئًا مشابهًا لكاورو.
121
00:07:48,676 --> 00:07:53,014
سوف نضرب بالعصا على ظهر أيدينا
إذا لم نقم بعملنا على محمل الجد، أليس كذلك؟
122
00:07:53,097 --> 00:07:55,933
ولهذا السبب قلت لها ذلك،
من اللطف الخالص.
123
00:07:56,017 --> 00:07:57,018
افعلها بجدية
124
00:07:57,101 --> 00:07:59,645
أنا آخذ الأمر على محمل الجد!
125
00:07:59,729 --> 00:08:03,733
أنت لا تفهم كيف يبدو الأمر
لكي لا تكون مثالياً!
126
00:08:03,816 --> 00:08:06,777
<ط> أنا لا أفهم،
لذلك ليس هناك ما يمكنني فعله حيال ذلك.
127
00:08:07,487 --> 00:08:09,238
بسبب وضع عائلتي،
128
00:08:09,322 --> 00:08:11,991
يأتي الناس إلي
حتى عندما أدفعهم بعيدًا.
129
00:08:12,074 --> 00:08:13,034
لكن...
130
00:08:13,117 --> 00:08:14,243
لماذا لا يمكنك أن تفعل شيئا في غاية البساطة؟
131
00:08:14,327 --> 00:08:16,746
ينتهي بهم الأمر دائمًا بتركي في البكاء.
132
00:08:16,829 --> 00:08:18,956
هذا لأنك مميز!
133
00:08:19,040 --> 00:08:20,875
أنت دائمًا تتصرف دائمًا بشكل متفوق!
134
00:08:20,958 --> 00:08:24,045
أنا فقط أصدقاء معك
لأن أمي قالت لي أن أكون!
135
00:08:24,629 --> 00:08:26,339
لا أستطيع أن أتحملك بعد الآن!
136
00:08:29,467 --> 00:08:32,887
لم أطلب أن أولد
بهذه الشخصية.
137
00:08:33,971 --> 00:08:36,641
<ط> ولهذا السبب حاولت
أن أحافظ على مسافة بيني وبين الناس.
138
00:08:36,724 --> 00:08:40,645
<ط> فكرت بهذه الطريقة
لن أؤذي أحدًا بعد الآن.
139
00:08:43,064 --> 00:08:48,236
لكن كلما دفعتهم بعيدًا،
كلما أصبحت كلماتي أكثر حدة.
140
00:08:48,319 --> 00:08:50,780
انتهى بي الأمر بإيذاء الكثير من الأشخاص.
141
00:08:52,448 --> 00:08:54,951
لكنني وصلت أخيرًا إلى الصفاء.
142
00:08:55,660 --> 00:09:00,414
لقد كان الأمر وحيدًا أن أكون بمفردي،
لكن الراحة كانت جيدة بالنسبة لي.
143
00:09:01,499 --> 00:09:03,918
إذا منعتني من إيذاء الآخرين...
144
00:09:04,835 --> 00:09:07,838
ففضلت أن أكون وحدي.
145
00:09:11,008 --> 00:09:12,218
وحتى الآن...
146
00:09:22,436 --> 00:09:26,357
لأول مرة في حياتي،
لقد وقعت في حب شخص ما.
147
00:09:27,900 --> 00:09:31,571
لقد اعتدت على إيذاء الناس
ورفضها.
148
00:09:32,989 --> 00:09:36,284
ولكن فجأة،
كنت أرغب في التقرب من شخص ما.
149
00:09:38,578 --> 00:09:42,540
يتألم قلبي في كل مرة أؤذيه فيها.
150
00:09:44,917 --> 00:09:46,294
هل تبكي؟
151
00:09:47,211 --> 00:09:48,337
أنا لست كذلك.
152
00:09:50,089 --> 00:09:51,674
أنت أحمق.
153
00:09:52,508 --> 00:09:55,678
حتى أنك تحاول أن تكذب على نفسك.
154
00:09:57,597 --> 00:09:59,181
هذا يكفي.
155
00:10:00,558 --> 00:10:04,395
تبديل الأماكن معي!
يمكنك أن تكوني لطيفة معه، أليس كذلك؟
156
00:10:04,478 --> 00:10:06,188
-لا أستطبع.
-لماذا؟
157
00:10:06,272 --> 00:10:11,402
قال لي الرئيس
يكره الأشخاص الذين يؤذون الآخرين!
158
00:10:11,485 --> 00:10:15,531
أنا أناني!
أنا جبان يخاف من الآخرين!
159
00:10:15,615 --> 00:10:18,993
أنا دائما أؤذي الناس! أنا لست لطيفًا على الإطلاق!
160
00:10:19,076 --> 00:10:23,331
إلا إذا أخفيت هذا الجانب القبيح مني
من الآخرين...
161
00:10:24,624 --> 00:10:26,626
لن يحبني أحد أبدًا!
162
00:10:26,709 --> 00:10:29,128
لا أستطيع أن أكون لطيفا!
163
00:10:36,677 --> 00:10:37,928
أنا أعرف.
164
00:10:38,012 --> 00:10:39,764
لأنني أنت.
165
00:10:40,640 --> 00:10:42,683
لكن لا يمكنك الابتعاد الآن.
166
00:10:43,225 --> 00:10:45,269
ومازلت لم تحقق رغبتك.
167
00:10:45,936 --> 00:10:48,481
أنت ستجعل الرئيس
أقبلك!
168
00:10:48,564 --> 00:10:51,359
قلت لك، لم أعد أهتم!
169
00:10:51,442 --> 00:10:53,611
لدينا جميعا نفس الرغبة.
170
00:10:54,862 --> 00:10:57,156
إذا كان ذلك الجزء من كاجويا شينوميا،
171
00:10:57,239 --> 00:10:59,784
الشخص المزعج
وغير لطيف على الإطلاق..
172
00:11:01,369 --> 00:11:04,038
هل سيقبل الرئيس...
173
00:11:07,750 --> 00:11:10,544
ثم يمكن أن نموت جميعا سعداء.
174
00:11:29,397 --> 00:11:31,565
رئيس! طبيب.
175
00:11:31,649 --> 00:11:34,068
سمعت ما حدث.
176
00:11:34,902 --> 00:11:36,946
سوف أفحصه.
177
00:11:43,327 --> 00:11:44,954
إنه ذلك الدجال!
178
00:11:45,496 --> 00:11:47,248
ركضت كثيرا! الوقت لترطيب!
179
00:11:47,331 --> 00:11:49,959
شاي الحليب الفقاعي يحتوي على العديد من السعرات الحرارية
كوعاء من الرامن
180
00:11:53,337 --> 00:11:54,964
الرئيس.
181
00:11:55,047 --> 00:11:57,675
ماذا لو كان مريضا بشكل خطير؟
182
00:12:01,470 --> 00:12:05,099
كل ما يمكننا فعله الآن هو أن نصلي من أجل أن يكون بخير.
183
00:12:06,600 --> 00:12:10,146
أرى. انها مجرد كما اعتقدت.
184
00:12:10,813 --> 00:12:13,107
أنت تعاني من مرض الحب.
185
00:12:14,942 --> 00:12:17,611
هل هذا اسم نوع من المرض؟
186
00:12:17,695 --> 00:12:20,114
قلة النوم بسبب مرض الحب.
187
00:12:20,197 --> 00:12:22,658
الإغماء بسبب
لقد تم الضغط عليك من أجل قبلة.
188
00:12:22,741 --> 00:12:25,661
إذا اضطررت إلى تلخيص جميع الأعراض الخاصة بك
في كلمة واحدة،
189
00:12:25,744 --> 00:12:27,997
أود أن أقول أنك تعاني
من داء الحب.
190
00:12:28,080 --> 00:12:29,874
ماذا؟ اقتلني الآن.
191
00:12:29,957 --> 00:12:32,585
يجب أن يكون قلبك تخطي يدق.
إنه إيموجي للغاية.
192
00:12:32,668 --> 00:12:36,881
دكتور، الأطفال هذه الأيام يسمونه "كيون".
193
00:12:36,964 --> 00:12:38,048
اقتلني الآن.
194
00:12:38,132 --> 00:12:42,761
لا تقلق. لقد واجهت حالة
مثل هذا من قبل. أنا أعرف كيفية التعامل معها.
195
00:12:43,971 --> 00:12:47,099
ولكن لا يزال ينهار من الإجهاد
ليست علامة جيدة.
196
00:12:47,183 --> 00:12:49,268
لماذا لا تأخذ الأمور بسهولة
لفترة من الوقت؟
197
00:12:50,352 --> 00:12:52,771
عمرك 17 عامًا فقط، أليس كذلك؟
198
00:12:53,189 --> 00:12:58,777
عندما كنت في عمرك،
لقد خدعت مع الكثير من الفتيات.
199
00:12:58,861 --> 00:13:02,031
وأنجبت طفلك الأول
عندما كان عمرك 17
200
00:13:02,114 --> 00:13:03,699
لماذا يجب أن تخبره بذلك؟
201
00:13:04,450 --> 00:13:08,204
مثلي يا ابني
كان لديه حفل زفاف بندقية في 17.
202
00:13:08,829 --> 00:13:10,456
يجب أن يجري في الدم.
203
00:13:10,539 --> 00:13:13,751
سيبلغ حفيدي 17 عامًا هذا العام،
لذلك أنا قلقة للغاية.
204
00:13:13,834 --> 00:13:15,211
{\an8}-لا أستطيع الانتظار لعيد الميلاد!
- سيكون لدينا جناح لأنفسنا!
205
00:13:15,878 --> 00:13:17,880
ما الذي تتحدث عنه؟
206
00:13:17,963 --> 00:13:23,135
على أية حال، إذا كنت تواجه صعوبة،
يمكنك التحدث عن ذلك هنا.
207
00:13:24,887 --> 00:13:26,972
أنا لا أعاني من أي شيء.
208
00:13:27,056 --> 00:13:30,518
سوف تشعر بتحسن كبير
التحدث عن ذلك مع شخص آخر.
209
00:13:30,601 --> 00:13:32,478
كما قلت، لا يوجد شيء!
210
00:13:35,314 --> 00:13:38,526
أنا لا قيمة لها
عندما لا أدفع نفسي إلى الحد الأقصى.
211
00:13:38,609 --> 00:13:41,737
ولهذا السبب أنا دائما يائسة جدا. لكن...
212
00:13:41,820 --> 00:13:43,989
لقد احتفظت بالكثير من الزجاجات في الداخل.
213
00:13:45,783 --> 00:13:49,828
والدتي جعلتني آخذ
امتحان القبول في رياض الأطفال.
214
00:13:51,288 --> 00:13:53,624
لكن الأمر لم ينجح.
215
00:13:54,542 --> 00:13:57,253
لقد فشلت في مدرستي الابتدائية
امتحانات القبول أيضا.
216
00:13:59,505 --> 00:14:04,885
أستطيع أن أقول أنها فقدت الاهتمام بي
بعد أن رسبت في تلك الامتحانات.
217
00:14:04,969 --> 00:14:06,762
لا بد أن ذلك كان صعبًا.
218
00:14:06,845 --> 00:14:10,766
عندما خرجت امي من المنزل...
219
00:14:11,892 --> 00:14:16,272
واصلت الدراسة بجد لأنني فكرت
ستعود لتأخذني معها.
220
00:14:16,355 --> 00:14:21,235
ليس الأمر كما لو أن الجميع هناك
يطالبك بأن تكون لامعاً.
221
00:14:21,318 --> 00:14:25,281
لن يقبل أحد حقيقتي أبدًا،
لا يهم أين أذهب.
222
00:14:26,407 --> 00:14:28,367
مدير الشؤون العامة شيروجاني.
223
00:14:28,450 --> 00:14:30,703
هل هناك خطأ ما؟ تبدو مكتئبا.
224
00:14:30,786 --> 00:14:34,665
لقد حاول التحدث إلى تلك السيدة الشينوميا
وتجاهلته.
225
00:14:34,748 --> 00:14:37,710
هذا الرجل يشعر بالاكتئاب بسبب ذلك.
هل يمكنك تصديق ذلك؟
226
00:14:37,793 --> 00:14:39,670
لماذا يجب أن تقول ذلك؟
227
00:14:39,753 --> 00:14:42,756
أمين الصندوق ريوجو لا يعرف الخوف، بعد كل شيء.
228
00:14:44,091 --> 00:14:46,719
عندما يبدأ الناس بالنظر إليك بإزدراء،
لقد انتهى الأمر.
229
00:14:47,469 --> 00:14:51,515
أنت عضو في مجلس الطلاب.
أنت ذكي ولا تبدو نصف سيئ.
230
00:14:51,599 --> 00:14:54,894
لكنك شخص متقلب لعين
لهذا السبب تجاهلتك.
231
00:14:55,728 --> 00:14:59,732
عليك أن تتصرف كما تتوقع من الجميع
للوقوع في الحب معك.
232
00:14:59,815 --> 00:15:02,276
ثم لن ينظر إليك أحد.
233
00:15:02,359 --> 00:15:05,863
لن تحظى بشعبية كبيرة بين الفتيات أبدًا
إذا كنت لا تستطيع طرح جبهة واثقة!
234
00:15:07,781 --> 00:15:09,867
جبهة واثقة.
235
00:15:09,950 --> 00:15:12,661
لكنها كانت على حق.
236
00:15:12,745 --> 00:15:16,540
شينوميا. دعونا نرى من يفعل أفضل
في الامتحان القادم.
237
00:15:17,124 --> 00:15:21,170
إذا خسرت بطريقة أو بأخرى،
سأفعل أي شيء تريده.
238
00:15:21,253 --> 00:15:24,757
هذا عشوائي جدا.
لن أضيع الوقت عليك.
239
00:15:24,840 --> 00:15:26,842
هل أنت خائف من الخسارة؟
240
00:15:31,305 --> 00:15:34,308
كيف وقحا. ما اسمك؟
241
00:15:35,267 --> 00:15:38,604
{\an8}منذ ذلك اليوم، أخيرًا شينوميا
اعترفت بوجودي.
242
00:15:38,687 --> 00:15:40,272
{\an8}1 ميوكي شيروجان
كاجويا شينوميا الثانية
243
00:15:40,356 --> 00:15:42,191
وليست هي فقط.
244
00:15:42,274 --> 00:15:45,527
بدأ الجميع في المدرسة بالتعرف علي...
245
00:15:45,611 --> 00:15:49,031
مثل ميوكي شيروجاني،
رئيس مجلس الطلاب القادم.
246
00:15:50,157 --> 00:15:53,327
وهكذا، انتهت أيامي كشخص لا أحد.
247
00:15:54,453 --> 00:15:58,999
يبدو أنك ترتدي
قناع ثقيل في الأماكن العامة.
248
00:15:59,083 --> 00:16:03,128
تلك التي قبلتها الشينوميا
لقد كان أنا الذي بذل كل ما في وسعه.
249
00:16:03,212 --> 00:16:05,381
أنا الذي يدفع نفسه دائمًا
إلى الحد الأقصى
250
00:16:05,464 --> 00:16:07,424
ويضع جبهة واثقة.
251
00:16:08,550 --> 00:16:11,387
لا بد لي من إنشاء وجه
هذا مختلف عن حقيقتي
252
00:16:11,470 --> 00:16:14,306
لذلك الفتاة التي أحبها
سوف يعود مشاعري.
253
00:16:15,015 --> 00:16:21,063
من المتوقع الانهيار مرة أو مرتين
إذا أردت أن آخذ مكاني بجانبها.
254
00:16:22,356 --> 00:16:25,442
أرى. أنت تحاول أن تكون رجلاً.
255
00:16:25,526 --> 00:16:28,070
ثم يجب عليك
التزم بشخصيتك العامة
256
00:16:28,153 --> 00:16:29,822
حتى تصبح أنت الحقيقي.
257
00:16:29,905 --> 00:16:32,282
لكنها كانت تبكي.
258
00:16:33,158 --> 00:16:36,245
لا بد أنها شعرت بالمسؤولية.
259
00:16:36,328 --> 00:16:39,081
لقد كانت تعتني بك
مع نظرة شاحبة على وجهها.
260
00:16:39,164 --> 00:16:42,209
أنت من بين كل الناس
أعرف أنها فتاة مدركة.
261
00:16:42,292 --> 00:16:44,837
إنها قلقة
أنك تدفع نفسك دائمًا.
262
00:16:46,922 --> 00:16:48,007
لو تسمح لي...
263
00:16:48,090 --> 00:16:52,344
أنا أحب هذه اللحظة
الرجال يكشفون ضعفهم!
264
00:16:52,428 --> 00:16:54,096
المهم هو التباين!
265
00:16:54,179 --> 00:16:57,516
تقع المرأة عندما يكون هناك شخص مثالي
يظهر جانبهم الضعيف!
266
00:16:57,599 --> 00:17:01,103
<ط> لا أستطيع أن أقول له قصتي
لأن الممرضة تستمر في النطح.
267
00:17:02,855 --> 00:17:04,648
وحتى مع ذلك...
268
00:17:04,732 --> 00:17:08,277
ما زلت خائفا
لإظهار نفسي الحقيقية لها.
269
00:17:17,494 --> 00:17:20,080
إن خلع القناع ليس بالمهمة السهلة.
270
00:17:20,164 --> 00:17:22,332
كلاكما خائف تمامًا.
271
00:17:23,375 --> 00:17:25,669
ماذا ستفعلين يا سيدة كاجويا؟
272
00:17:26,628 --> 00:17:29,923
تعجبني طريقة الرئيس
يعطي كل شيء في كل شيء.
273
00:17:31,050 --> 00:17:33,761
ولكن هذا ليس الشيء الوحيد
أنا أحب عنه.
274
00:17:33,844 --> 00:17:35,387
أريد أن أقول له ذلك.
275
00:17:36,513 --> 00:17:40,434
"المرأة تسقط عندما يكون هناك شخص مثالي
يظهر جانبهم الضعيف."
276
00:17:41,101 --> 00:17:44,605
حتى أنا أفهم ذلك كثيرًا.
277
00:17:48,108 --> 00:17:50,652
ظهر الرجل الغريب في منتصف العمر أيضًا!
278
00:17:52,988 --> 00:17:55,157
كنت أعلم أن هذا سيحدث في النهاية.
279
00:17:55,240 --> 00:17:58,619
على أية حال، يجب أن ترتاحي جيدًا الليلة.
280
00:18:11,799 --> 00:18:12,841
{\an8}الرئيس؟ هل أنت بخير؟
281
00:18:12,925 --> 00:18:14,551
{\an8}سنهتم بكل شيء،
لذا يرجى الاسترخاء اليوم.
282
00:18:14,635 --> 00:18:15,469
{\an8}من فضلك لا تموت!
*تنهد* *تنهد* *تنهد*
283
00:18:17,805 --> 00:18:21,141
لم أحصل على قسط كاف من النوم!
أنا بخير! أنا بالفعل في المنزل!
284
00:18:31,318 --> 00:18:34,238
هرثاكا: هل أنت بخير؟
لا يجب أن تضغط على نفسك كثيرًا.
285
00:18:38,325 --> 00:18:40,244
ميوكي شيروجاني: هل أنت بخير؟
لا يجب أن تضغط على نفسك كثيرًا.
286
00:18:40,327 --> 00:18:43,122
ماذا علي أن أفعل
لمنعه من دفع نفسه؟
287
00:18:43,997 --> 00:18:48,627
إنه عنيد، لذا سيستمر في فعل ذلك
حتى لو طلبت منه التوقف.
288
00:18:49,336 --> 00:18:53,841
وإذا واجهته شخصيا،
لن أتمكن من التحدث معه.
289
00:18:54,716 --> 00:18:57,636
لا يمكنك الاستمرار في التمثيل
مثل عذراء خجولة إلى الأبد.
290
00:18:58,220 --> 00:19:01,640
كيف حال شينوميا؟
لقد جعلتها تقلق، أليس كذلك؟
291
00:19:06,645 --> 00:19:08,105
"شينوميا".
292
00:19:09,273 --> 00:19:12,276
"كيف تشعر؟
أنا آسف لإزعاجك."
293
00:19:14,111 --> 00:19:16,864
-ما نوع هذه اللعبة؟
- بروفة.
294
00:19:17,489 --> 00:19:20,909
إذا كان الأمر صعبًا بالنسبة لك
للتحدث مع الرئيس شخصيا،
295
00:19:20,993 --> 00:19:24,037
سوف أتظاهر بأنه هو
حتى تتمكن من التدرب على التحدث معه.
296
00:19:24,121 --> 00:19:26,456
فقط قل ما تريد.
297
00:19:26,540 --> 00:19:30,377
سأستخدم قوة التكنولوجيا
لمحاكاة ردوده بدقة.
298
00:19:30,460 --> 00:19:32,129
هذا أمر مثير للسخرية.
299
00:19:33,130 --> 00:19:36,175
هل تحبني أيها الرئيس؟
300
00:19:38,510 --> 00:19:40,512
هل تحب السيدة كاجويا؟
301
00:19:40,596 --> 00:19:41,430
حسنا...
302
00:19:41,513 --> 00:19:44,433
"لدي مشاعر تجاهك."
303
00:19:45,893 --> 00:19:47,436
يا لها من مهزلة.
304
00:19:48,604 --> 00:19:50,439
اوه حسناً. احتفظ بها.
305
00:19:50,522 --> 00:19:54,067
أنت تبدو مثله.
لن يقول أبدًا بشكل مباشر أنه معجب بي.
306
00:19:54,151 --> 00:19:57,988
لكنك ستبدو مثله أكثر
إذا كنت أكثر حزما قليلا.
307
00:19:58,071 --> 00:20:00,657
وربما يجب عليك أيضًا ارتداء ملابس رجالية.
308
00:20:00,741 --> 00:20:02,910
هل لدينا
الزي المدرسي للصبي في مكان ما؟
309
00:20:02,993 --> 00:20:05,913
أنت تسمي هذه مهزلة،
ومع ذلك فإنك تطالب بالكثير.
310
00:20:06,538 --> 00:20:07,998
مؤخرا...
311
00:20:08,081 --> 00:20:10,459
لقد كانت شينوميا تتصرف ببرود تجاهي
312
00:20:10,542 --> 00:20:14,504
"مرحبًا شينوميا، لماذا أتيت؟
تتصرف ببرود تجاهي مؤخرًا؟"
313
00:20:14,588 --> 00:20:17,466
ذلك لأن...
لا أستطيع أن أكون صادقا معك.
314
00:20:18,425 --> 00:20:21,470
أريد أن أكون أجمل، ولكن...
315
00:20:21,553 --> 00:20:24,473
"أعتقد أن كبريائها أعاقت الطريق."
316
00:20:24,556 --> 00:20:27,226
إنها تريد أن تكون أجمل...
317
00:20:27,976 --> 00:20:32,147
بطريقة ما يبدو الأمر وكأنه قادم
مباشرة من شينوميا نفسها.
318
00:20:32,231 --> 00:20:34,233
حسنًا، إنها خادمتها الشخصية.
319
00:20:35,192 --> 00:20:38,820
قل متى
هل بدأت تحبني أيها الرئيس؟
320
00:20:41,031 --> 00:20:43,242
"منذ ربيع عامنا الأول."
321
00:20:43,325 --> 00:20:44,826
أوه، هيا.
322
00:20:44,910 --> 00:20:47,371
لم نكن نعرف بعضنا البعض حتى في ذلك الوقت.
323
00:20:48,247 --> 00:20:50,749
كم تحبني أيها الرئيس؟
324
00:20:50,832 --> 00:20:54,002
"أكثر بكثير مما تعتقد!"
325
00:20:54,086 --> 00:20:55,170
{\an8}التملص
326
00:20:55,254 --> 00:20:57,881
{\an8}يسعدني أن أرى أنه أعجبك.
327
00:20:58,590 --> 00:20:59,841
منذ متى؟
كم ثمن؟
328
00:20:59,925 --> 00:21:03,262
لماذا تسألني هذه الأسئلة؟
329
00:21:04,096 --> 00:21:08,517
<ط> لقد سألتني الكثير من الأسئلة.
الآن أجب عن بعض أسئلتي.
330
00:21:09,476 --> 00:21:11,561
الشيء الذي أريد أن أسألها عنه...
331
00:21:13,230 --> 00:21:16,608
"الشينوميا العادية
والشينوميا الآن..."
332
00:21:17,776 --> 00:21:19,861
"من هو أنت الحقيقي؟"
333
00:21:21,571 --> 00:21:22,948
كلاهما.
334
00:21:23,782 --> 00:21:27,327
أي شخص يريد إخفاء جانبه الضعيف.
335
00:21:28,078 --> 00:21:32,040
أنا أفعل فقط ما يفعله الآخرون.
336
00:21:32,791 --> 00:21:34,793
في ذلك اليوم قبلنا...
337
00:21:35,585 --> 00:21:40,632
كنت سعيدًا جدًا وفكرت
فيفيض قلبي من الفرح.
338
00:21:40,716 --> 00:21:43,552
لكنني شعرت بطعنة من الوحدة
اخترق قلبي.
339
00:21:44,511 --> 00:21:48,932
عندما تساءلت ما هو ذلك،
حصلت على الجواب على الفور.
340
00:21:50,642 --> 00:21:54,354
إنه لا يُظهر لي شخصيته الحقيقية.
341
00:21:55,856 --> 00:22:00,527
ولا أنا كذلك.
342
00:22:03,780 --> 00:22:08,660
والآن أريد أن أعترف
مشاعري تجاهك.
343
00:22:08,744 --> 00:22:09,995
بجد؟
344
00:22:10,078 --> 00:22:10,954
نعم.
345
00:22:11,830 --> 00:22:17,085
لا أريد أن أكون في علاقة
حيث نعرف فقط جزءًا من بعضنا البعض.
346
00:22:17,169 --> 00:22:18,962
سيكون ذلك محزنا.
347
00:22:19,921 --> 00:22:23,967
أريد أن أظهر له كل جانب مني،
وبعد ذلك...
348
00:22:29,723 --> 00:22:33,935
أريد أن أقول
أنني أحب كل شيء عنك.
349
00:22:37,564 --> 00:22:40,484
علاقة فيها
أنت لا تخفي نفسك الحقيقية
350
00:22:40,567 --> 00:22:43,487
هذه هي العلاقة الرومانسية
351
00:22:43,570 --> 00:22:46,615
التي تريدها السيدة كاجويا
352
00:22:47,449 --> 00:22:49,034
لا تخفي...
353
00:22:51,078 --> 00:22:54,623
شينوميا، يمكنك أن تقول ذلك
لأنك مثالي.
354
00:22:55,457 --> 00:22:59,377
-أنا معيب أكثر بكثير مما تعتقد.
-ميوكي؟
355
00:22:59,461 --> 00:23:01,379
أنت لا تأكل عصيدة الخاص بك.
356
00:23:01,463 --> 00:23:04,382
-سأحتفظ به حتى منتصف الليل.
-أنا ضعيف الشخصية، وجبان.
357
00:23:04,466 --> 00:23:06,259
-منتصف الليل؟
-أنا غير كفء.
358
00:23:07,052 --> 00:23:10,555
<ط> ليس لدي سوى طريقة واحدة للمنافسة
مع ذوي الكفاءة.
359
00:23:14,976 --> 00:23:16,144
جهد
360
00:23:16,228 --> 00:23:17,395
الأمن هو العدو الأكبر
361
00:23:17,479 --> 00:23:20,899
قتال مع ظهري إلى الحائط
362
00:23:21,566 --> 00:23:24,903
<ط> وهذا يعني قضاء المزيد من الوقت في مهمة ما
من أي شخص آخر.
363
00:23:25,487 --> 00:23:29,866
لن أظهر حقيقتي أبدًا.
364
00:23:29,950 --> 00:23:30,992
سأصبح الرجل الذي يستحق
للوقوف بجانب شينوميا
365
00:23:31,076 --> 00:23:35,288
{\an8}لا يهم
ما رأيها بي في هذه المرحلة.
366
00:23:35,372 --> 00:23:37,499
{\an8سأعوض ذلك في يوم عيد الميلاد.
367
00:23:38,291 --> 00:23:41,753
<ط> حتى أفضل مما كانت عليه خلال
المهرجان الثقافي.
368
00:23:42,712 --> 00:23:44,339
أفضل.
369
00:23:46,133 --> 00:23:47,217
أفضل.
370
00:23:50,512 --> 00:23:51,638
وأخيرا...
371
00:23:53,974 --> 00:23:54,933
23 ديسمبر
372
00:23:55,016 --> 00:23:58,395
تأتي ليلة عيد الميلاد.
373
00:23:58,478 --> 00:24:00,897
24 ديسمبر
374
00:24:17,622 --> 00:24:19,791
عذرًا
375
00:24:19,875 --> 00:24:22,294
لقد اعتمدت كثيرًا
376
00:24:22,961 --> 00:24:27,716
على حنانك
377
00:24:30,010 --> 00:24:35,265
أعتقد أنني الوحيد
378
00:24:35,348 --> 00:24:40,896
من يستطيع فك همومك
379
00:24:40,979 --> 00:24:43,148
{\an8تتجمد شفتاي
380
00:24:43,231 --> 00:24:49,279
{\an8}عندما أكون بجوارك
381
00:24:49,362 --> 00:24:53,742
ولكن هناك شيء ما
382
00:24:53,825 --> 00:24:56,536
أريد أن أخبرك اليوم
383
00:24:56,620 --> 00:25:01,333
كل شعور قابلته
384
00:25:01,416 --> 00:25:04,044
كل لحظة في حياتي
385
00:25:04,127 --> 00:25:05,795
ينتمي لي
386
00:25:05,879 --> 00:25:09,132
لي فقط
387
00:25:09,216 --> 00:25:13,762
هذه هي ملاحظة قلبي
388
00:25:13,845 --> 00:25:18,141
وهو مصنوع من
389
00:25:18,225 --> 00:25:20,810
كل شيء حلو ومر
390
00:25:20,894 --> 00:25:23,146
الجميع معًا