1
00:01:26,400 --> 00:01:29,200
صباح الخير السيد أهاتساكورن والآنسة سيني.

2
00:01:29,539 --> 00:01:32,519
مرحبًا بالجميع في فندق كروفورد.

3
00:01:34,769 --> 00:01:36,739
يقع هذا المنتجع وسط الطبيعة،

4
00:01:36,900 --> 00:01:38,250
هادئة جدا وجديدة.

5
00:01:39,219 --> 00:01:43,000
لو كنت أصغر سنا لقلت ذلك

6
00:01:43,560 --> 00:01:46,759
هذا هو المكان المثالي ل

7
00:01:47,200 --> 00:01:48,200
شهر العسل.

8
00:01:51,930 --> 00:01:52,930
أنت على حق.

9
00:01:53,009 --> 00:01:55,519
يقع العديد من الأزواج في الحب عندما يكونون هنا.

10
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
أليس كذلك، فريسة؟

11
00:02:01,689 --> 00:02:02,689
فريسة,

12
00:02:03,480 --> 00:02:06,079
سوف أنام في غرفتك الليلة.

13
00:02:06,799 --> 00:02:08,120
ماذا؟

14
00:02:08,479 --> 00:02:10,389
أنت لن تبقى مع تيان؟

15
00:02:10,639 --> 00:02:13,439
يمكنني البقاء مع براي الليلة.

16
00:02:15,759 --> 00:02:18,439
لا بأس. أستطيع البقاء بنفسي.

17
00:02:18,800 --> 00:02:19,800
لا، لا يمكنك ذلك.

18
00:02:20,379 --> 00:02:23,280
الكثير من اللصوص هنا.

19
00:02:24,259 --> 00:02:27,120
إلى جانب إيرل سوف يكون مجنونا عندما

20
00:02:27,560 --> 00:02:29,360
تعود وتكتشف ذلك

21
00:02:29,509 --> 00:02:32,039
أنني لا أعتني بك جيدًا.

22
00:02:34,520 --> 00:02:37,719
يرجى الحضور والراحة في الداخل.

23
00:02:43,169 --> 00:02:44,520
شكرا لإعطائي فرصة.

24
00:02:50,079 --> 00:02:51,079
فرصة؟

25
00:02:52,280 --> 00:02:53,280
ما الفرصة؟

26
00:02:57,319 --> 00:02:58,560
تعال! / تعال الى هنا.

27
00:02:59,840 --> 00:03:01,919
ما هذا؟ / تيان!

28
00:03:03,689 --> 00:03:04,939
ما هذا؟

29
00:03:05,379 --> 00:03:06,560
عليك أن تقول لي.

30
00:03:06,800 --> 00:03:09,120
ما هي الفرصة التي أعطيتها لصديقك المنحرف؟

31
00:03:10,800 --> 00:03:12,199
ألا تظن أن الأمر قاسٍ جدًا؟

32
00:03:12,669 --> 00:03:15,050
إنها تجد أماكن لنا وتعتني بنا جيدًا.

33
00:03:15,240 --> 00:03:17,759
انها ليست قاسية جدا. أخبرني.

34
00:03:17,960 --> 00:03:19,120
ما الفرصة التي أعطيتها لها؟

35
00:03:25,800 --> 00:03:27,800
اختفى إيرل وكانثير

36
00:03:29,120 --> 00:03:31,000
كونغ فقط هو الآمن.

37
00:03:35,280 --> 00:03:36,599
شكرا لإخباري بهذا.

38
00:03:37,259 --> 00:03:38,259
يمكنك المغادرة الآن.

39
00:03:38,669 --> 00:03:42,520
أنا هنا لأعتذر لك ولـ(بري).

40
00:03:44,599 --> 00:03:45,719
أعتقد

41
00:03:46,740 --> 00:03:48,719
يجب عليك أن تأخذ فريسة للبقاء في مكان آخر.

42
00:03:50,079 --> 00:03:51,960
يمكن أن يشفي روحها.

43
00:03:53,360 --> 00:03:55,560
كطريقة للاعتذار عما حدث،

44
00:03:57,360 --> 00:04:00,680
أود أن أدعوك أنت وعائلة براي

45
00:04:01,800 --> 00:04:03,199
للبقاء في منتجعي

46
00:04:04,439 --> 00:04:05,639
للمدة التي تريدها.

47
00:04:08,330 --> 00:04:10,400
لماذا يجب أن أعطي فرصة لصديق سيء مثلك؟

48
00:04:12,479 --> 00:04:13,520
لو سمحت؟

49
00:04:14,280 --> 00:04:15,680
أعطني فرصة لتعويضك.

50
00:04:16,959 --> 00:04:17,959
بخير.

51
00:04:19,959 --> 00:04:21,120
بشرط واحد،

52
00:04:23,439 --> 00:04:24,800
نحن بحاجة إلى إبرام عقد.

53
00:04:27,240 --> 00:04:28,240
اكتب هذا.

54
00:04:28,910 --> 00:04:29,910
نعم يا رئيس.

55
00:04:33,300 --> 00:04:36,639
أولاً، سأقوم بتنظيم الندوات الخاصة بالشركة

56
00:04:37,319 --> 00:04:38,680
في فندق كروفورد

57
00:04:39,399 --> 00:04:42,360
لمدة ثلاث سنوات، مرتين في السنة.

58
00:04:43,000 --> 00:04:44,040
وهذا يعني أننا سوف ندفع

59
00:04:46,360 --> 00:04:48,860
غرف الفنادق، قاعة الرقص،

60
00:04:49,300 --> 00:04:51,158
وثلاث وجبات في اليوم

61
00:04:51,879 --> 00:04:54,250
لـ 452 موظفًا دائمًا

62
00:04:55,000 --> 00:04:57,560
من مجموعة ميثاكورن.

63
00:05:01,399 --> 00:05:02,680
واثنين،

64
00:05:03,800 --> 00:05:05,120
إذا بقيت "بري" في فندقك،

65
00:05:06,000 --> 00:05:08,879
ولا يمكنك التقرب منها إلا إذا كنت برفقة شخص آخر.

66
00:05:10,259 --> 00:05:12,399
إذا لم تتمكن من الوفاء بوعدك

67
00:05:13,560 --> 00:05:15,319
أو يحدث شيء ما لـ Prey،

68
00:05:16,160 --> 00:05:17,680
سوف أقوم بإلغاء العقد

69
00:05:19,000 --> 00:05:21,439
وسوف تدفع مبلغًا ضخمًا من التعويض.

70
00:05:22,399 --> 00:05:25,360
كما أنك لن تتمكن من الاستثمار

71
00:05:26,199 --> 00:05:28,480
في أي شركة تابعة لمجموعة Methakorn مرة أخرى.

72
00:05:32,399 --> 00:05:33,399
ماذا تقول؟

73
00:05:37,829 --> 00:05:39,089
أنت الأفضل.

74
00:05:39,470 --> 00:05:43,959
لقد طلبت منك الآنسة سيني بالفعل الاهتمام بالسكن هنا.

75
00:05:46,430 --> 00:05:48,649
أنت عبقري.

76
00:05:49,839 --> 00:05:51,639
هذه فرصة جيدة.

77
00:05:51,980 --> 00:05:53,720
أحتاج إلى السماح لـ Fierce بمعرفة المبلغ

78
00:05:53,939 --> 00:05:57,959
سوف تدفع إذا لمست أختي.

79
00:06:00,939 --> 00:06:01,939
أنت الأفضل.

80
00:06:03,839 --> 00:06:05,519
أنت دائما تسيء فهمي.

81
00:06:05,600 --> 00:06:06,600
أنا آسف.

82
00:06:08,220 --> 00:06:09,220
الأفضل.

83
00:06:19,670 --> 00:06:22,839
إليك بعض الشاي الدافئ للتخلص من التوتر.

84
00:06:26,149 --> 00:06:27,160
شكرًا لك.

85
00:06:28,120 --> 00:06:29,920
عندما تأتي إلى تايلاند،

86
00:06:30,300 --> 00:06:32,250
سأعتني بك جيدًا.

87
00:06:33,240 --> 00:06:34,759
شكرا لكم مقدما.

88
00:06:35,519 --> 00:06:38,319
ما الذي يزعجك؟

89
00:06:39,279 --> 00:06:40,680
خطيبك؟

90
00:06:42,920 --> 00:06:44,480
لقد خمنت ذلك بشكل صحيح.

91
00:06:45,560 --> 00:06:46,959
كنت لا تريد أن تتزوج؟

92
00:06:48,279 --> 00:06:50,199
لدي بالفعل شخص أحبه.

93
00:06:51,879 --> 00:06:53,759
إذا كان يعتقد أنني ميت،

94
00:06:54,639 --> 00:06:56,439
ربما أستطيع أن أتحرر من هذا الزواج.

95
00:06:57,480 --> 00:06:58,759
هذا رومانسي جدا.

96
00:07:00,279 --> 00:07:03,480
أتمنى لو كان لدي شخص يحبني بما فيه الكفاية

97
00:07:03,579 --> 00:07:05,120
للقيام بذلك بالنسبة لي.

98
00:07:06,600 --> 00:07:08,720
لكنك تتظاهر بالموت هكذا،

99
00:07:09,000 --> 00:07:12,600
يمكن لحبيبك أن يغير رأيه مثل السيد كونغ.

100
00:07:17,259 --> 00:07:18,800
السند بين

101
00:07:19,139 --> 00:07:21,199
أنا وحبيبي عميقين لدرجة أنه لن يفهمها أحد.

102
00:07:21,610 --> 00:07:24,360
حتى عندما لا نكون معًا،

103
00:07:25,279 --> 00:07:27,839
قلوبنا تستمر في الاتصال ببعضها البعض.

104
00:07:28,839 --> 00:07:30,360
سوف نجد بعضنا البعض

105
00:07:31,279 --> 00:07:34,050
في كل حياة.

106
00:07:41,500 --> 00:07:42,920
أنا آسف.

107
00:07:45,250 --> 00:07:47,879
لا أستطيع قبول حبك.

108
00:07:51,939 --> 00:07:52,939
ساسينابا،

109
00:07:55,100 --> 00:07:56,879
عندما نحب شخص ما

110
00:07:59,158 --> 00:08:01,040
وكأنهم يعيشون في قلوبنا

111
00:08:02,319 --> 00:08:03,120
لا توجد طريقة يمكننا من خلالها مشاركة هذا الحب مع شخص آخر.

112
00:08:06,629 --> 00:08:08,160
لا شيء خاطئ.

113
00:08:10,870 --> 00:08:12,600
لا تقلق.

114
00:08:15,439 --> 00:08:17,079
حبي ليس كذلك

115
00:08:19,480 --> 00:08:21,800
عن الحيازة.

116
00:08:24,560 --> 00:08:28,519
إنه نوع من الحب الذي يجب الاعتزاز به.

117
00:08:31,800 --> 00:08:32,960
ولو في يوم من الأيام،

118
00:08:34,840 --> 00:08:38,120
سأصبح شخصًا يراقب حبك من بعيد.

119
00:08:41,779 --> 00:08:43,798
حتى أنا لم أعد على قيد الحياة،

120
00:08:45,580 --> 00:08:48,039
لن أتوقف عن حبك.

121
00:08:52,539 --> 00:08:54,600
عندما لا أكون هنا بعد الآن،

122
00:09:01,559 --> 00:09:04,519
من فضلك لا تدع حبك الجميل

123
00:09:06,519 --> 00:09:08,159
يموت معي.

124
00:09:15,080 --> 00:09:16,799
من فضلك، أتوسل إليك.

125
00:09:25,279 --> 00:09:27,250
أمي، أنت لئيمة جداً.

126
00:09:30,720 --> 00:09:33,080
لا أستطيع حتى الوقوف للنظر إليك.

127
00:09:39,000 --> 00:09:41,720
انا قرفت من نفسي بسببك

128
00:09:44,669 --> 00:09:47,720
لدرجة أنني لا أستطيع النظر إلى أي شخص في هذا العالم.

129
00:09:53,320 --> 00:09:56,080
أريد أن أعتذر لأمك

130
00:09:57,919 --> 00:09:59,559
لمرة أخرى.

131
00:10:18,120 --> 00:10:20,120
أنا أفعل هذا من أجل تشالوثورن،

132
00:10:20,909 --> 00:10:25,279
لقد توسل إلي لأن زوجته تحتضر.

133
00:10:34,480 --> 00:10:36,080
أنا آسف.

134
00:10:39,120 --> 00:10:41,480
ليس عليك أن تسامحني.

135
00:10:45,009 --> 00:10:47,519
هذا العالم قاس جدا

136
00:10:50,440 --> 00:10:52,440
لأخذ ابنتك.

137
00:11:06,559 --> 00:11:08,399
أود أن أتمنى

138
00:11:11,379 --> 00:11:13,440
لكي نلتقي مرة أخرى.

139
00:11:16,440 --> 00:11:19,320
من فضلك دعني أحب Piangrawee مرة أخرى.

140
00:11:25,320 --> 00:11:26,600
من فضلك دعني أكون لها

141
00:11:28,259 --> 00:11:29,399
واحد و

142
00:11:31,799 --> 00:11:33,080
الفتاة الوحيدة .

143
00:11:35,960 --> 00:11:37,879
ساسينابا! / ساسينابا!

144
00:11:37,960 --> 00:11:39,279
ساسينابا! / ساسينابا!

145
00:11:39,399 --> 00:11:40,320
ابنتي العزيزة

146
00:11:40,610 --> 00:11:42,610
ساسينابا!

147
00:11:43,210 --> 00:11:44,600
استيقظ.

148
00:11:45,200 --> 00:11:46,720
الأطفال هم مثل قلبك وروحك

149
00:11:47,580 --> 00:11:49,480
على الرغم من مكانتك في هذا المجتمع.

150
00:11:50,809 --> 00:11:51,840
عائلة سيتالرات

151
00:11:52,879 --> 00:11:54,919
حقا سحق قلبي إلى قطع

152
00:11:55,960 --> 00:11:57,320
بلا رحمة.

153
00:11:59,220 --> 00:12:00,320
لقد قمت برغبة

154
00:12:01,559 --> 00:12:03,840
أن أحب ابنتي مرة أخرى؟

155
00:12:05,720 --> 00:12:07,240
إذا كان حب بعضنا البعض يعني الموت،

156
00:12:08,399 --> 00:12:09,320
ثم لا تهتم.

157
00:12:10,139 --> 00:12:12,559
لا أشجع هذا النوع من الحب

158
00:12:13,100 --> 00:12:14,480
سواء في هذه الحياة أو الحياة القادمة.

159
00:12:17,149 --> 00:12:18,149
ساسينابا!

160
00:12:38,080 --> 00:12:40,360
توقفي عن البكاء بشدة وإلا ستفقدين جمالك.

161
00:12:41,240 --> 00:12:43,279
سوف تكون عيناك منتفختين مثل السمكة الذهبية.

162
00:12:43,720 --> 00:12:45,169
عندما يعود إيرل،

163
00:12:45,860 --> 00:12:48,250
قد تكون مندهشة جدًا من التحدث.

164
00:12:51,919 --> 00:12:54,000
لقد بدوت مثل إيرل تمامًا.

165
00:12:57,139 --> 00:12:58,759
حسنًا، سأتوقف عن البكاء.

166
00:13:00,279 --> 00:13:02,159
لا أريد أن أبدو مثل سمكة ذهبية.

167
00:13:16,830 --> 00:13:19,480
عليك أن تتحلى بالصبر.

168
00:13:20,759 --> 00:13:21,919
إذا كان M. J. Sasinapa قد تجسد من جديد حقًا

169
00:13:23,120 --> 00:13:26,279
كما أنت،

170
00:13:28,000 --> 00:13:30,240
فأنت بحاجة للقتال من أجل ذلك.

171
00:13:31,480 --> 00:13:33,960
لا تتخلى عن إيمانك كما كان من قبل.

172
00:13:41,879 --> 00:13:45,049
وأدرك أن الجميع قلقون علي،

173
00:13:47,799 --> 00:13:49,759
لكني بحاجة لمزيد من الوقت.

174
00:13:53,059 --> 00:13:55,360
إيرل مثل نوري

175
00:13:56,919 --> 00:13:58,919
لتوجيه حياتي.

176
00:14:01,879 --> 00:14:03,159
فجأة،

177
00:14:04,899 --> 00:14:06,000
ذهب نوري.

178
00:14:09,659 --> 00:14:11,399
بغض النظر عما يحدث،

179
00:14:12,720 --> 00:14:15,919
حتى السماء سوف تنهار، أو الأرض سوف تنزلق،

180
00:14:16,820 --> 00:14:18,840
سيبقى القمر في نفس المكان.

181
00:14:21,080 --> 00:14:23,960
وأعتقد أن إيرل الخاص بك

182
00:14:24,720 --> 00:14:26,200
سيبقى في مكان ما في هذا العالم

183
00:14:27,399 --> 00:14:29,600
وهي تنتظر اللحظة المناسبة

184
00:14:30,960 --> 00:14:32,600
ليعود للتألق

185
00:14:32,799 --> 00:14:34,200
لك مرة أخرى.

186
00:14:47,120 --> 00:14:49,600
أنا بحاجة للتغلب على هذا

187
00:14:50,159 --> 00:14:52,600
في انتظار عودة إيرل.

188
00:14:53,240 --> 00:14:54,720
أحتاج أن أعيش مع الأمل.

189
00:14:59,639 --> 00:15:00,720
هذا عظيم.

190
00:15:01,669 --> 00:15:02,669
مهلا،

191
00:15:02,840 --> 00:15:03,840
من هذا؟

192
00:15:04,000 --> 00:15:05,480
إنه آندي. / آندي؟

193
00:15:05,559 --> 00:15:07,080
هذا صحيح، هل يمكنك التقاط صورة لي؟

194
00:15:07,539 --> 00:15:08,679
هل يمكنني الحصول على صورة؟

195
00:15:12,799 --> 00:15:14,519
هل أنت تايلاندي؟ / هذا صحيح.

196
00:15:14,710 --> 00:15:15,970
آسف لالتقاط الصور الخاصة بك في وقت سابق.

197
00:15:16,419 --> 00:15:17,399
هذا جيّد.

198
00:15:17,720 --> 00:15:21,639
أنتما تهدئانني.

199
00:15:22,000 --> 00:15:25,279
أنا سعيد بلقاء التايلانديين للتحدث معهم.

200
00:15:25,419 --> 00:15:27,000
هل أنت هنا في إجازة؟

201
00:15:27,960 --> 00:15:30,039
ليس حقيقيًا. في الواقع، أنا هنا

202
00:15:30,159 --> 00:15:31,279
للعثور على حبيبي.

203
00:15:31,480 --> 00:15:32,519
هل حبيبك تايلندي؟

204
00:15:33,250 --> 00:15:35,320
لقد وجدت شخص ما هنا.

205
00:15:35,990 --> 00:15:37,519
لكنه رجل.

206
00:15:38,070 --> 00:15:39,759
نعم؟ أين..أين هو؟

207
00:15:40,120 --> 00:15:41,440
على الشاطئ هناك.

208
00:15:41,889 --> 00:15:43,559
لكن عليك أن تتركه وشأنه.

209
00:15:43,659 --> 00:15:45,559
لست متأكدًا مما إذا كان محتالًا.

210
00:15:45,700 --> 00:15:48,720
أخبرني أنه كان في حطام سفينة وحاول الاتصال بتايلاند.

211
00:15:49,000 --> 00:15:51,759
لقد طلب استعارة هاتفي، من سيفعل ذلك؟

212
00:15:53,399 --> 00:15:54,600
حسنا، شكرا.

213
00:16:03,279 --> 00:16:04,279
ثير!

214
00:16:06,259 --> 00:16:07,259
آندي!

215
00:16:16,679 --> 00:16:17,679
ثير!

216
00:16:26,279 --> 00:16:27,440
انها حقا أنت.

217
00:16:31,480 --> 00:16:32,759
هل تبحث عني؟

218
00:16:34,159 --> 00:16:35,159
بالطبع أنا كذلك.

219
00:16:36,080 --> 00:16:38,039
لا أعرف إذا كنت ميتًا أم حيًا.

220
00:16:39,090 --> 00:16:40,679
كيف لا أستطيع أن أفعل شيئا؟

221
00:16:42,399 --> 00:16:43,679
أتعلم؟

222
00:16:44,600 --> 00:16:47,440
سوف تكون في مشكلة للقيام بذلك.

223
00:16:48,720 --> 00:16:49,679
لا يهمني

224
00:16:51,440 --> 00:16:53,120
طالما وجدتك.

225
00:16:55,080 --> 00:16:56,200
لقد تحدثت عن المشاكل.

226
00:16:57,679 --> 00:16:58,679
ما المشاكل؟

227
00:17:02,320 --> 00:17:03,320
حسنا، لن أفعل ذلك أبدا

228
00:17:04,880 --> 00:17:06,880
دعك تذهب

229
00:17:07,259 --> 00:17:08,259
طوال حياتي.

230
00:17:31,210 --> 00:17:32,210
السيد كونغ

231
00:17:33,569 --> 00:17:35,599
إنه شهر تقريبًا، على ما أعتقد.

232
00:17:36,200 --> 00:17:37,880
وما زلنا لا نستطيع العثور على جثتها.

233
00:17:38,400 --> 00:17:39,500
كيف يمكننا أن نعرف

234
00:17:40,059 --> 00:17:41,319
إذا كانت ميتة؟

235
00:17:42,049 --> 00:17:43,049
بخير.

236
00:17:43,670 --> 00:17:47,200
لقد كان والدك يتصل بك عدة مرات

237
00:17:47,839 --> 00:17:49,500
عن وظيفتك في Tahwang.

238
00:17:50,079 --> 00:17:51,380
دع شخصًا آخر يفعل ذلك.

239
00:17:51,660 --> 00:17:53,640
سوف تبقى الشركة بدوني.

240
00:17:55,359 --> 00:17:58,720
لكنك لم تعد إلى الشركة أبدًا منذ وقوع الحادث.

241
00:17:59,400 --> 00:18:01,799
يمكن أن يؤثر على المجلس

242
00:18:02,059 --> 00:18:03,559
وأسهمنا.

243
00:18:06,339 --> 00:18:09,359
خطيبتي مفقودة.

244
00:18:10,390 --> 00:18:12,480
أنا لا أقول لك أن تتوقف عن البحث

245
00:18:12,799 --> 00:18:14,880
ولكن يمكنك السماح لشخص آخر بالقيام بذلك.

246
00:18:15,269 --> 00:18:16,269
السيد كونغ

247
00:18:16,480 --> 00:18:18,240
يرجى رؤية والدك لمرة واحدة.

248
00:18:19,200 --> 00:18:21,240
أعتقد أن كل شيء سيكون أفضل.

249
00:18:25,990 --> 00:18:26,490
بخير

250
00:18:32,869 --> 00:18:34,079
لقد فهمت ذلك،

251
00:18:36,099 --> 00:18:37,680
ما يحاول إيرل الهروب منه.

252
00:18:46,049 --> 00:18:48,839
أن تحب شخص ما

253
00:18:50,960 --> 00:18:52,799
أو بذل الكثير من الجهد

254
00:18:53,920 --> 00:18:55,720
لشخص أحبه،

255
00:18:57,410 --> 00:18:58,680
وما زلت لا أستطيع أن أفعل ذلك.

256
00:19:03,250 --> 00:19:04,250
إيرل,

257
00:19:06,359 --> 00:19:08,279
لا أعرف إذا كنت تستمع،

258
00:19:09,400 --> 00:19:10,559
لا أعرف إذا كنت ميتا

259
00:19:11,640 --> 00:19:12,640
أو أنك على قيد الحياة

260
00:19:18,609 --> 00:19:20,359
لكنك حر الآن.

261
00:19:24,680 --> 00:19:26,319
أريد أن أقول لك

262
00:19:29,880 --> 00:19:31,079
أنني أحبك.

263
00:19:34,329 --> 00:19:37,599
هل تسمعني؟ أحبك.

264
00:19:39,079 --> 00:19:40,319
أحبك يا إيرل.

265
00:19:57,569 --> 00:19:59,250
وجباتك الخفيفة.

266
00:20:03,640 --> 00:20:05,680
يبدو أنك تحب هذا المكان.

267
00:20:09,359 --> 00:20:10,359
شكرًا.

268
00:20:11,000 --> 00:20:12,680
أنا حقا أحب هذا المكان.

269
00:20:14,779 --> 00:20:16,200
في الواقع،

270
00:20:18,240 --> 00:20:20,359
ينبغي لنا شراء مكان هنا.

271
00:20:21,279 --> 00:20:23,400
يمكننا أن نبقى هنا نحن الإثنان فقط

272
00:20:24,480 --> 00:20:27,160
فكرة جيدة.

273
00:20:27,519 --> 00:20:30,680
ليس هناك حب ولا إنتقام

274
00:20:31,920 --> 00:20:35,319
لا لعنات ولا كراهية هنا.

275
00:20:37,519 --> 00:20:39,519
لكن لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان

276
00:20:41,200 --> 00:20:44,079
ليس حتى تجد "بريي" سعادتها.

277
00:20:47,720 --> 00:20:48,910
كيف حالها؟

278
00:20:49,440 --> 00:20:50,440
إنها تتحسن.

279
00:20:51,039 --> 00:20:52,480
يمكنها أن تأكل أكثر.

280
00:20:53,400 --> 00:20:55,319
تتحدث مع الناس.

281
00:20:55,960 --> 00:20:57,779
لكنها لا تزال هادئة

282
00:20:57,970 --> 00:21:00,680
عندما يعود تيان وميلينث إلى العمل.

283
00:21:01,240 --> 00:21:03,680
ومع ذلك، أصبحت حية عندما

284
00:21:03,769 --> 00:21:06,839
سمعت أن ثير عاد سالمًا وسليمًا.

285
00:21:07,839 --> 00:21:11,079
ولا يزال لديها آمال.

286
00:21:14,200 --> 00:21:18,039
عندما تحدثت عن العودة إلى القصر،

287
00:21:19,960 --> 00:21:21,359
رفضت الذهاب.

288
00:21:23,079 --> 00:21:25,039
قالت إنها لا تستطيع مواجهة جدتها.

289
00:21:28,119 --> 00:21:31,440
لقد مرت ثلاثة أشهر بالفعل.

290
00:21:35,339 --> 00:21:37,119
أحتاج أن أعتذر لك

291
00:21:38,319 --> 00:21:41,000
لجرك إلى هذه الحلقة.

292
00:21:45,480 --> 00:21:46,880
أريد أن.

293
00:21:48,200 --> 00:21:50,559
لا يهمني أي عقبات،

294
00:21:51,400 --> 00:21:54,440
طالما أنك تمشي بجانبي،

295
00:21:56,559 --> 00:21:58,960
وأنا على استعداد لمواجهة أي مشاكل.

296
00:22:05,680 --> 00:22:07,250
لقد قررت ذلك

297
00:22:07,839 --> 00:22:10,720
عد إلى عملك بعد إجازتك لفترة من الوقت،

298
00:22:11,319 --> 00:22:14,480
اسمحوا لي أن أبلغكم عن الجدول الزمني الخاص بك.

299
00:22:16,309 --> 00:22:17,309
تفضل.

300
00:22:18,160 --> 00:22:21,799
تحتاج إلى إلقاء نظرة على الوثائق

301
00:22:21,920 --> 00:22:25,240
التي تحتاج إلى موافقتك بعد غد.

302
00:22:25,720 --> 00:22:27,680
و أثناء الغداء…

303
00:22:30,440 --> 00:22:31,920
ماذا يحدث؟

304
00:22:32,960 --> 00:22:36,279
سيكون لديك موعد غداء مع الدكتور يونج وابنته.

305
00:22:38,160 --> 00:22:39,160
ماذا؟

306
00:22:39,519 --> 00:22:41,200
دكتور يونغ

307
00:22:41,559 --> 00:22:43,880
هو مالك مجموعة مستشفيات ساهافيج.

308
00:22:44,640 --> 00:22:47,440
إنها مجموعة مستشفيات كبيرة

309
00:22:47,960 --> 00:22:49,200
في الجزء الشمالي الشرقي

310
00:22:49,569 --> 00:22:52,049
تايلاند، مع أكثر من 10 فروع.

311
00:22:53,170 --> 00:22:54,170
انتظر.

312
00:22:54,759 --> 00:22:56,480
لم أقم بتحديد موعد.

313
00:22:57,000 --> 00:22:58,480
أنا لا أعرفهم حتى.

314
00:23:00,000 --> 00:23:00,799
أنا….

315
00:23:05,079 --> 00:23:06,079
أب!

316
00:23:06,980 --> 00:23:09,359
هذا صحيح. لقد اعتنى بكل شيء.

317
00:23:11,359 --> 00:23:12,359
أب؟

318
00:23:19,319 --> 00:23:20,319
أب!

319
00:23:21,359 --> 00:23:22,759
لماذا فعلت ذلك؟

320
00:23:23,319 --> 00:23:24,519
رأيت الأخبار؟

321
00:23:25,259 --> 00:23:27,599
كان ينبغي عليهم استخدام صور أفضل.

322
00:23:29,200 --> 00:23:32,039
لن أتزوج من شخص لا أعرفه حتى!

323
00:23:34,319 --> 00:23:35,599
لا تكن غبيا.

324
00:23:36,319 --> 00:23:38,000
لقد مرت ثلاثة أشهر بالفعل.

325
00:23:38,640 --> 00:23:40,079
ينبغي أن تكون ميتة الآن.

326
00:23:40,799 --> 00:23:44,250
يجب أن تقبل ذلك.

327
00:23:45,559 --> 00:23:48,440
عليك أن تتزوجي من مي لي،

328
00:23:48,680 --> 00:23:49,960
ابنة الدكتور يونغ.

329
00:23:51,299 --> 00:23:52,640
انه صديقك؟

330
00:23:54,599 --> 00:23:57,559
لا، استمع لي.

331
00:23:58,150 --> 00:24:00,440
لن أتزوج من ابنة صديقك أبدًا.

332
00:24:04,519 --> 00:24:06,680
لقد قلت كما لو أن إيرل سيتزوج منك

333
00:24:07,359 --> 00:24:09,440
لو كانت على قيد الحياة.

334
00:24:11,680 --> 00:24:13,279
لقد كنتما مخطوبين لفترة طويلة.

335
00:24:14,119 --> 00:24:16,160
أنت في الثلاثينات من عمرك.

336
00:24:17,039 --> 00:24:20,319
لماذا لم تتزوجك؟

337
00:24:21,480 --> 00:24:23,119
فكر في الأمر.

338
00:24:24,240 --> 00:24:25,240
أتعلم؟

339
00:24:26,640 --> 00:24:29,599
عندما بحثت عن الحب الحقيقي

340
00:24:30,640 --> 00:24:33,559
كم سهم انخفض؟

341
00:24:35,559 --> 00:24:37,559
لقد بحثت عنها

342
00:24:38,759 --> 00:24:40,960
تمامًا مثل العثور على الإبر في المحيط.

343
00:24:43,279 --> 00:24:45,250
لقد كانت مضيعة للوقت.

344
00:24:49,970 --> 00:24:52,440
لقد فعلت كل شيء من أجلك

345
00:24:53,079 --> 00:24:54,079
وتاهوانج.

346
00:25:18,789 --> 00:25:20,079
شكراً جزيلاً.

347
00:25:20,799 --> 00:25:23,599
من دواعي سروري.

348
00:25:24,400 --> 00:25:27,920
أشعر بتحسن عندما تكون في الجوار.

349
00:25:30,480 --> 00:25:32,880
هل رأيت أي أخبار من تايلاند؟

350
00:25:34,559 --> 00:25:35,549
ما الأخبار؟

351
00:25:36,000 --> 00:25:37,880
قد لا تكون أخبارا جيدة.

352
00:25:39,480 --> 00:25:42,720
ما زلت بحاجة لسماع ذلك.

353
00:25:43,759 --> 00:25:45,680
شركة تاهوانج

354
00:25:46,160 --> 00:25:49,400
أعلنت خطيبتها الجديدة لكونج كيداكورن.

355
00:25:52,880 --> 00:25:54,799
هذا خبر عظيم حقا، أليس كذلك؟

356
00:25:57,880 --> 00:26:00,160
هل يمكنني استعارة هاتفك؟ / بالتأكيد.

357
00:26:15,019 --> 00:26:16,799
أهلاً سيدي.

358
00:26:17,519 --> 00:26:19,680
لقد وصلت متأخرا لعدة أشهر.

359
00:26:20,099 --> 00:26:23,240
يستغرق الأمر وقتًا بالنسبة لي للشفاء

360
00:26:24,319 --> 00:26:26,279
يكفي أن أعود إلى هذا المكان.

361
00:26:37,670 --> 00:26:38,670
العمة،

362
00:26:39,279 --> 00:26:41,319
لقد كان إيرل مفقودًا منذ أشهر.

363
00:26:41,880 --> 00:26:43,930
لماذا لا تزال والدتها ترتدي الزي الأسود؟

364
00:26:44,440 --> 00:26:46,799
إنهم آباء.

365
00:26:47,480 --> 00:26:49,200
لا بد أنها في حالة حزن.

366
00:26:50,359 --> 00:26:53,079
لا تقلق.

367
00:26:53,200 --> 00:26:54,319
عندما تموت،

368
00:26:54,680 --> 00:26:57,440
سأرتدي الأسود لمدة ثلاث سنوات.

369
00:26:57,599 --> 00:27:00,359
ماذا؟ هل تريدني أن أموت عاجلاً؟

370
00:27:00,539 --> 00:27:02,640
العودة إلى العمل.

371
00:27:03,130 --> 00:27:06,200
حسنًا، سأعود إلى العمل. / يا!

372
00:27:16,049 --> 00:27:17,119
ضحية؟

373
00:27:19,829 --> 00:27:21,119
كانوم هون ترا,

374
00:27:21,720 --> 00:27:23,559
طلبت مني الآنسة سيني أن أعطيك هذا.

375
00:27:26,660 --> 00:27:30,200
قالت أن هذه الحلوى لها معنى جيد.

376
00:27:31,839 --> 00:27:33,880
حتى أنها خبزتها بنفسها.

377
00:27:35,519 --> 00:27:37,799
لم أره قط في بانكوك.

378
00:27:38,799 --> 00:27:40,640
هل تعرف المعنى؟

379
00:27:41,980 --> 00:27:43,079
ليس لدي أي فكرة.

380
00:27:44,230 --> 00:27:46,279
لكن أعتقد

381
00:27:47,039 --> 00:27:49,480
يجب أن يكون المعنى لطيفًا جدًا.

382
00:27:51,039 --> 00:27:52,599
لهذا السبب هي

383
00:27:53,690 --> 00:27:55,799
قال لي أن أسألك.

384
00:27:56,920 --> 00:27:59,000
معنى كانوم هون ترا

385
00:28:00,559 --> 00:28:04,680
هي المشاركة.

386
00:28:08,279 --> 00:28:09,440
ما هي الآنسة سيني

387
00:28:12,160 --> 00:28:13,609
تحاول أن تقول؟

388
00:28:14,500 --> 00:28:15,799
أنا أحب إيرل.

389
00:28:18,799 --> 00:28:21,400
بغض النظر عن مكان وجودها في هذا العالم،

390
00:28:24,220 --> 00:28:25,880
سأظل أحبها.

391
00:28:28,220 --> 00:28:29,759
أنا أنتمي إليها،

392
00:28:31,339 --> 00:28:34,400
مع قلبي وروحي.

393
00:28:39,880 --> 00:28:41,480
حتى لو كانت ميتة؟

394
00:28:45,269 --> 00:28:47,440
سوف تحبها؟

395
00:28:47,920 --> 00:28:49,200
سأظل أحبها.

396
00:28:51,680 --> 00:28:53,759
ليعلن للعالم

397
00:28:55,890 --> 00:28:57,960
بأنني لن أتوقف عن حبها

398
00:29:00,279 --> 00:29:01,559
اسمها

399
00:29:02,480 --> 00:29:04,690
سوف أنقش في قلبي

400
00:29:05,660 --> 00:29:07,440
ولن يحذف.

401
00:29:09,880 --> 00:29:11,039
لماذا هذا؟

402
00:29:15,779 --> 00:29:17,559
أحبك بقدر ما فعل إيرل.

403
00:29:20,309 --> 00:29:22,279
لماذا لم تعطيني فرصة؟

404
00:29:30,930 --> 00:29:33,319
ماذا يمكنني أن أعطيك الآن

405
00:29:35,250 --> 00:29:36,500
ليس الحب

406
00:29:39,119 --> 00:29:40,720
ولكن هذا شيء من الشفقة.

407
00:29:48,000 --> 00:29:49,000
ضحية؟

408
00:29:54,079 --> 00:29:55,000
من فضلك لا تغادر.

409
00:29:57,079 --> 00:29:58,839
يجب أن تتوقف عن إضاعة وقتك.

410
00:29:59,759 --> 00:30:02,720
لقد رفضتك، يجب أن تتوقف عن سؤالها.

411
00:30:11,450 --> 00:30:12,450
إيرل؟

412
00:30:14,440 --> 00:30:15,599
إيرل!

413
00:30:17,279 --> 00:30:18,650
إيرل!

414
00:30:25,920 --> 00:30:27,160
إيرل!

415
00:30:31,799 --> 00:30:32,799
إيرل!

416
00:30:34,279 --> 00:30:35,599
لقد عدت!

417
00:30:43,809 --> 00:30:45,400
أستطيع سماع نبضات قلبك.

418
00:30:48,819 --> 00:30:50,319
هل هو حقا أنت؟

419
00:30:54,480 --> 00:30:55,680
ماذا عن جسدي؟

420
00:30:56,359 --> 00:30:57,119
هل هو دافئ؟

421
00:31:04,339 --> 00:31:05,480
دافئة حقا.

422
00:31:07,460 --> 00:31:09,519
ويمكن أن يؤكد ذلك

423
00:31:10,680 --> 00:31:12,680
هذا هو حقا لي.

424
00:31:15,759 --> 00:31:17,079
أتعلم؟

425
00:31:19,640 --> 00:31:21,450
كم كانت حياتي جوفاء

426
00:31:24,319 --> 00:31:27,119
عندما ذهبت.

427
00:31:32,230 --> 00:31:34,480
عندما تعود لي،

428
00:31:37,769 --> 00:31:39,250
وذلك عندما أدركت

429
00:31:40,250 --> 00:31:42,039
عالمي كله

430
00:31:45,460 --> 00:31:47,359
تعتمد على شخص واحد.

431
00:31:51,859 --> 00:31:53,400
وأنت تعرف ماذا؟

432
00:31:55,529 --> 00:31:56,839
هذا شخص واحد

433
00:32:00,579 --> 00:32:01,920
هو أنت.

434
00:32:29,140 --> 00:32:31,640
من فضلك دعني أمسح

435
00:32:34,119 --> 00:32:36,000
دموعك من الآن فصاعدا.

436
00:32:47,039 --> 00:32:48,920
شكرا جزيلا لك

437
00:32:50,880 --> 00:32:52,400
لحبك لي هذا القدر.

438
00:32:58,690 --> 00:33:00,559
أحتاج أن أشكرك

439
00:33:01,799 --> 00:33:03,440
لعودتي لي.

440
00:33:04,779 --> 00:33:06,650
شكراً جزيلاً.

441
00:33:17,670 --> 00:33:20,480
قصر سيتالرات

442
00:33:24,500 --> 00:33:26,440
بدون إيرل هادئ جدًا.

443
00:33:28,859 --> 00:33:29,859
أنا أعرف.

444
00:33:30,609 --> 00:33:31,680
هادئ جدا.

445
00:33:33,680 --> 00:33:35,250
هنا بعض الشاي.

446
00:33:35,960 --> 00:33:37,250
يمكن أن يهدئك.

447
00:33:38,259 --> 00:33:40,319
عندما كان إيرل متوترًا للغاية،

448
00:33:40,869 --> 00:33:44,250
طلبت مني تحضير بعض الشاي لها.

449
00:33:48,960 --> 00:33:49,960
لا تذهب.

450
00:33:52,519 --> 00:33:53,839
دعونا الدردشة.

451
00:33:54,640 --> 00:33:56,640
أريد أن أعرف المزيد عن ابنتنا.

452
00:33:57,660 --> 00:33:58,960
أعني…

453
00:34:00,319 --> 00:34:03,599
لقد مرت أشهر بالنسبة لنا

454
00:34:05,400 --> 00:34:06,599
أن أعود إلى هنا.

455
00:34:07,240 --> 00:34:10,800
وتريد أن تغرق في الحزن.

456
00:34:15,119 --> 00:34:16,679
أليس هذا بسببك؟

457
00:34:17,250 --> 00:34:18,960
لقد أجبرت فتاتنا على الزواج.

458
00:34:20,079 --> 00:34:22,199
إذا لم يكن كيداكورن هو الشخص المناسب،

459
00:34:23,039 --> 00:34:24,880
إذن من تعتقد أنه الشخص المثالي؟

460
00:34:27,489 --> 00:34:29,039
أنظر إليك،

461
00:34:29,639 --> 00:34:32,480
أنت لم تختلف قط عما قررته لك.

462
00:34:33,280 --> 00:34:35,719
كلانا شخص يجب إلقاء اللوم عليه.

463
00:34:39,019 --> 00:34:40,019
هيا،

464
00:34:41,619 --> 00:34:42,650
أنا آسف.

465
00:34:44,119 --> 00:34:45,119
ماذا عن هذا؟

466
00:34:46,099 --> 00:34:47,360
أعدك.

467
00:34:49,889 --> 00:34:51,760
لو كان بإمكاني إعادة الزمن إلى الوراء،

468
00:34:52,130 --> 00:34:54,320
لم أكن لأجبر ابنتي على الزواج

469
00:34:55,320 --> 00:34:58,440
أو أجبرتها على فعل شيء لا تريده.

470
00:35:00,239 --> 00:35:01,239
أنا آسف.

471
00:35:06,300 --> 00:35:08,559
العمة جانج

472
00:35:09,340 --> 00:35:10,440
سيدي؟ سيدتي؟

473
00:35:10,880 --> 00:35:13,280
العمة جانج، الآنسة إيرل. / آنسة إيرل؟

474
00:35:13,559 --> 00:35:15,920
ما هذا؟ / لقد عادت.

475
00:35:15,969 --> 00:35:17,800
إنها على قيد الحياة، أنظر!

476
00:35:17,880 --> 00:35:19,920
هناك الكثير من المراسلين حولها.

477
00:35:20,400 --> 00:35:21,440
آنسة إيرل؟ / دعني أرى.

478
00:35:22,250 --> 00:35:23,800
هل يمكننا أن نسألك شيئا؟

479
00:35:23,820 --> 00:35:25,480
كيف عدت؟

480
00:35:25,639 --> 00:35:27,800
الأمر معقد ولكن

481
00:35:28,800 --> 00:35:31,019
يستغرق وقتا.

482
00:35:31,050 --> 00:35:33,360
الآن عدت معها.

483
00:35:34,179 --> 00:35:35,250
فتاتي.

484
00:35:38,250 --> 00:35:39,360
أنت لست ميتا!

485
00:35:42,440 --> 00:35:44,840
هل هذا حقا أنت؟

486
00:35:45,320 --> 00:35:47,639
انا سعيد للغاية.

487
00:35:48,199 --> 00:35:50,280
يرى؟ أخبرتك أن إيرل لم يمت.

488
00:35:51,980 --> 00:35:55,880
أنا لم أموت ولكن

489
00:35:56,159 --> 00:35:59,119
سأفعل ذلك إذا واصلت أنت وصديقتك احتضاني بهذه الطريقة.

490
00:36:01,349 --> 00:36:03,400
أنا آسف. أنا سعيد للغاية.

491
00:36:04,820 --> 00:36:08,119
كيف نجوت؟

492
00:36:11,000 --> 00:36:13,880
لقد نجوت بسبب حب أختك.

493
00:36:14,519 --> 00:36:16,199
حسنا، هذا حلو جدا.

494
00:36:17,159 --> 00:36:18,280
ماذا تفعل بعد ذلك؟

495
00:36:19,119 --> 00:36:21,000
هل يجب أن نغادر الآن؟

496
00:36:22,280 --> 00:36:24,440
يترك؟ إلى أين؟

497
00:36:25,079 --> 00:36:27,719
لقد عدت للتو. إلى أين أنت ذاهب؟

498
00:36:29,039 --> 00:36:30,880
ومن قال أنني سأذهب بنفسي؟

499
00:36:32,320 --> 00:36:33,800
سآخذك معي.

500
00:36:34,769 --> 00:36:36,800
سوف نرى والدي.

501
00:36:45,679 --> 00:36:48,760
أهلاً سيدي. مرحباً، آنسة سيني.

502
00:36:52,559 --> 00:36:55,360
هل يمكنني أخذ الفريسة إلى قصر سيتالرات؟

503
00:37:01,429 --> 00:37:03,500
قلبها ملك لك

504
00:37:04,150 --> 00:37:05,320
ماذا يمكنني أن أفعل؟

505
00:37:13,190 --> 00:37:14,599
يرجى الاعتناء بها،

506
00:37:15,480 --> 00:37:16,639
م. كاساكورن.

507
00:37:17,920 --> 00:37:19,599
شكرا لك يا سيدي.

508
00:37:21,360 --> 00:37:22,840
يمكنك مناداته بالجد.

509
00:37:23,349 --> 00:37:25,639
ستصبحين واحدة من حفيداته قريباً، أليس كذلك؟

510
00:37:29,480 --> 00:37:30,960
شكرا لك يا سيدة سيني.

511
00:37:31,730 --> 00:37:33,800
شكرا لك يا جدي.

512
00:37:40,429 --> 00:37:43,360
ربما أنا؟

513
00:37:53,469 --> 00:37:56,719
ليس لديك أي فكرة عن مدى سعادتي

514
00:37:58,820 --> 00:38:02,440
لرؤية ابتسامة بري بهذا الشكل مرة أخرى.

515
00:38:24,920 --> 00:38:26,360
استمر في القتال.

516
00:38:26,699 --> 00:38:29,599
أعتقد أن حبك سوف يفوز.

517
00:38:32,880 --> 00:38:35,519
أنا سعيد جدًا لأنك عدت.

518
00:38:37,139 --> 00:38:39,280
لقد عدت الآن.

519
00:38:41,039 --> 00:38:43,280
والديك ينتظران في غرفة المعيشة.

520
00:38:46,400 --> 00:38:47,400
دعنا نذهب.

521
00:38:54,440 --> 00:38:56,119
أنا خائف جدا.

522
00:38:57,519 --> 00:38:58,559
لا تكن.

523
00:39:00,119 --> 00:39:01,440
سأكون هنا معك.

524
00:39:03,719 --> 00:39:05,559
سوف يقبلوننا.

525
00:39:20,559 --> 00:39:21,559
فتاتي.

526
00:39:22,079 --> 00:39:23,719
إيرل / إيرل.

527
00:39:27,000 --> 00:39:29,639
كيف حالك؟ هل أنت جيد؟

528
00:39:32,320 --> 00:39:33,639
أنا بخير.

529
00:39:36,960 --> 00:39:39,519
الجدة تبقيك آمنا.

530
00:39:40,539 --> 00:39:41,539
هذا عظيم.

531
00:39:44,980 --> 00:39:45,650
رائع!

532
00:39:46,400 --> 00:39:49,039
وأنت؟

533
00:39:49,199 --> 00:39:50,849
الفريسة هي صديقتي.

534
00:39:54,760 --> 00:39:58,639
لهذا السبب لا أستطيع الزواج من كونغ.

535
00:40:05,559 --> 00:40:07,079
أنا أحب النساء.

536
00:40:13,139 --> 00:40:14,159
يا عزيزي.

537
00:40:14,960 --> 00:40:17,079
لماذا لم تخبرني؟

538
00:40:18,360 --> 00:40:19,559
من الآن فصاعدا،

539
00:40:20,559 --> 00:40:23,519
يمكنك أن تحب من تريد أو تفعل ما تريد،

540
00:40:24,039 --> 00:40:25,679
لن أوقفك.

541
00:40:26,219 --> 00:40:27,219
هل تسمعني؟

542
00:40:33,550 --> 00:40:34,360
أنظر إليك،

543
00:40:36,000 --> 00:40:38,079
أنت رائعتين جدا.

544
00:40:38,289 --> 00:40:40,800
أنت تبدو تماما مثل جدتي.

545
00:40:46,280 --> 00:40:47,519
اسمك فريسة؟

546
00:40:47,820 --> 00:40:49,920
نعم، اسمي فريسة.

547
00:40:50,159 --> 00:40:51,440
من فضلك خذنا

548
00:40:52,280 --> 00:40:54,320
لرؤية جدك،

549
00:40:55,199 --> 00:40:56,400
إذا كان بخير معه.

550
00:40:57,360 --> 00:40:59,199
سيكون سعيدا بذلك.

551
00:41:02,159 --> 00:41:06,199
هل ترحب عائلة أوتساناخورن بعائلة سيتالرات؟

552
00:41:07,159 --> 00:41:08,199
هذا صحيح.

553
00:41:09,599 --> 00:41:11,320
لقد وافق جدي على هذا،

554
00:41:11,710 --> 00:41:13,800
حتى نتمكن من اللقاء.

555
00:41:14,599 --> 00:41:15,599
هذا عظيم.

556
00:41:17,440 --> 00:41:19,199
أنا سعيد أن النزاع

557
00:41:19,960 --> 00:41:22,719
بين عائلاتنا قد وصل إلى نهايته.

558
00:41:23,519 --> 00:41:25,960
أنا سعيد

559
00:41:26,320 --> 00:41:28,900
أنه يمكنك أخيرًا أن تكون مع شخص تحبه.

560
00:41:35,599 --> 00:41:36,880
شكرًا لك.

561
00:41:39,280 --> 00:41:40,400
نحن

562
00:41:40,989 --> 00:41:43,800
تعرف كيف شعرت بفقدانك.

563
00:41:45,059 --> 00:41:48,000
نحن نعلم كم كان الأمر مؤلمًا.

564
00:41:49,440 --> 00:41:50,400
من الآن فصاعدا،

565
00:41:51,599 --> 00:41:54,079
لن أعترض طريقك.

566
00:41:56,280 --> 00:41:58,079
ولكن أريد أن أسألك شيئا آخر.

567
00:41:59,039 --> 00:42:02,639
يجب أن تخبر كونغ عن هذا.

568
00:42:13,659 --> 00:42:14,659
كونغ،

569
00:42:17,280 --> 00:42:20,239
أنا آسف لجعلك تقلق بشأني.

570
00:42:22,559 --> 00:42:24,300
إذا لم أختر هذا الطريق،

571
00:42:25,340 --> 00:42:26,679
سأكون…

572
00:42:31,179 --> 00:42:32,599
إذا كان أكثر من اللازم،

573
00:42:34,920 --> 00:42:36,119
ليس عليك أن تشرح.

574
00:42:39,329 --> 00:42:40,250
أحصل عليه.

575
00:42:42,900 --> 00:42:44,000
أنا أعرف ذلك

576
00:42:45,360 --> 00:42:47,960
عندما نحب شخص ما

577
00:42:50,880 --> 00:42:52,719
وأن أفقدها

578
00:42:54,480 --> 00:42:56,039
لقد تم تعذيبه كالمجنون.

579
00:42:57,869 --> 00:43:00,119
ليس غريبا ذلك

580
00:43:02,000 --> 00:43:03,079
لا يمكنك العثور على كلمة لشرحها.

581
00:43:05,880 --> 00:43:07,400
من فضلك انتقل مني.

582
00:43:10,380 --> 00:43:13,250
لا أستطيع أن أحبك كما تريد مني.

583
00:43:16,690 --> 00:43:17,719
أنا أعرف.

584
00:43:20,360 --> 00:43:22,519
لا أستطيع أن أجعلك تغير رأيك.

585
00:43:25,750 --> 00:43:26,800
ولو أجبرته

586
00:43:28,320 --> 00:43:29,320
سيكون فقط

587
00:43:30,409 --> 00:43:32,250
تجعلك تشعر بعدم الارتياح.

588
00:43:34,750 --> 00:43:35,840
الشيء الوحيد

589
00:43:38,239 --> 00:43:41,039
أستطيع أن أفعل لك

590
00:43:42,679 --> 00:43:43,679
هو المضي قدما

591
00:43:45,699 --> 00:43:47,079
وجزء بسلام.

592
00:43:52,579 --> 00:43:54,300
شكرا لتفهمني.

593
00:44:11,579 --> 00:44:12,579
أتعلم؟

594
00:44:14,949 --> 00:44:16,320
حب

595
00:44:18,489 --> 00:44:20,119
هو تماما مثل الأشجار.

596
00:44:22,079 --> 00:44:24,360
عندما زرعوا جذورهم

597
00:44:26,599 --> 00:44:28,079
ليس هناك طريقة لذلك

598
00:44:29,719 --> 00:44:30,719
يمكن أن تتحرك.

599
00:44:33,610 --> 00:44:35,199
انها مثل حبي.

600
00:44:37,519 --> 00:44:38,920
أنا أعرف ذلك

601
00:44:39,719 --> 00:44:41,719
لا يعني شيئا.

602
00:44:42,519 --> 00:44:43,519
لكن

603
00:44:46,570 --> 00:44:47,650
أريد أن أقول لك

604
00:44:49,159 --> 00:44:50,159
أنني أحبك.

605
00:44:53,139 --> 00:44:54,139
أنا أحبك جداً.

606
00:44:55,650 --> 00:44:58,650
أحبك كثيرًا لدرجة أنني أستطيع التضحية بكل شيء من أجلك.

607
00:45:01,719 --> 00:45:02,719
يرجى معرفة ذلك.

608
00:45:07,820 --> 00:45:08,820
شكرًا لك.

609
00:45:12,130 --> 00:45:13,130
تمام.

610
00:45:24,800 --> 00:45:26,559
حب شخص ما يعني

611
00:45:27,159 --> 00:45:29,400
لقول الحقيقة

612
00:45:29,809 --> 00:45:33,039
وتحرير ما أسر في قلوبهم.

613
00:45:33,460 --> 00:45:35,199
هل هذا رسمي؟

614
00:45:36,079 --> 00:45:37,079
هذا صحيح.

615
00:45:38,940 --> 00:45:40,440
آندي هو صديقي.

616
00:45:42,369 --> 00:45:45,880
صحيح، كيف التقيتما؟

617
00:45:46,670 --> 00:45:49,679
التقيت به في إطلاق النار على الإعلانات التجارية.

618
00:45:52,559 --> 00:45:54,840
لم يعجبني في البداية. / ماذا؟

619
00:45:57,500 --> 00:45:59,559
ولكن عندما قضيت المزيد من الوقت معه،

620
00:46:00,599 --> 00:46:02,000
اكتشفت أنه رجل جيد.

621
00:46:06,800 --> 00:46:07,800
أنا أحب

622
00:46:09,739 --> 00:46:12,880
أنه إيجابي

623
00:46:15,170 --> 00:46:18,199
ويغير اللون

624
00:46:19,219 --> 00:46:20,219
من حياتي الرمادية

625
00:46:21,019 --> 00:46:22,840
انتظر، انتظر،

626
00:46:23,440 --> 00:46:26,039
لم يتم كتابتها هذا. كل شيء له.

627
00:46:26,480 --> 00:46:29,199
وأنا أقف ساكناً، وأبدو جميلاً.

628
00:46:33,380 --> 00:46:35,679
هل يمكنني الحصول على صورة لكما؟

629
00:46:35,840 --> 00:46:37,440
بكل سرور. / شكرًا لك.

630
00:46:37,820 --> 00:46:38,960
هذا.

631
00:46:45,550 --> 00:46:46,559
تم كل شيء.

632
00:47:05,469 --> 00:47:06,469
يا!

633
00:47:09,280 --> 00:47:10,800
ماذا تفعل؟

634
00:47:11,449 --> 00:47:12,559
إنه مؤلم.

635
00:47:12,820 --> 00:47:16,159
جيد. الآن لن تمنح قلبك لشخص آخر.

636
00:47:20,219 --> 00:47:21,719
هل أنت غيور؟

637
00:47:22,219 --> 00:47:24,199
غيور؟ / لا.

638
00:47:24,789 --> 00:47:25,320
لا، أنا لست كذلك.

639
00:47:29,760 --> 00:47:32,440
أنا أحبك فقط، ولا أهتم بالآخرين.

640
00:47:32,840 --> 00:47:35,400
لقد انزلقت للتو وضغطت على القلب.

641
00:47:36,889 --> 00:47:40,880
هل أنا مزحة بالنسبة لك؟ / توقف، لا أريد أن أسقط.

642
00:47:43,679 --> 00:47:45,639
حب شخص ما يعني

643
00:47:46,000 --> 00:47:49,679
لوضع سعادة الآخرين على أنفسهم.

644
00:47:50,119 --> 00:47:51,280
لأن حب شخص ما

645
00:47:51,639 --> 00:47:54,360
يجعل الاستيقاظ في الصباح يستحق كل هذا العناء.

646
00:47:54,710 --> 00:47:57,239
عندما تكون في الجوار لتحب،

647
00:47:57,440 --> 00:48:00,360
والقتال، إنه ملون جدًا.

648
00:48:10,679 --> 00:48:12,519
هناك من لا يخجل من الحب

649
00:48:13,039 --> 00:48:15,599
أو لتذكر كل الذكريات الجميلة،

650
00:48:16,360 --> 00:48:18,280
حتى عندما يتأذون.

651
00:48:49,329 --> 00:48:50,960
شكرا لك على كل شيء.

652
00:48:51,440 --> 00:48:53,840
بسبب مساعدتكم،

653
00:48:54,179 --> 00:48:55,920
لدي حياة جديدة

654
00:48:56,440 --> 00:48:58,639
أستطيع أن أقدر.

655
00:48:59,159 --> 00:49:01,360
أعرف كيف تشعر تجاهي

656
00:49:02,039 --> 00:49:03,239
لكنني لا أعتقد

657
00:49:03,440 --> 00:49:06,320
أستطيع أن أحب أي شخص إلا فريسة.

658
00:49:07,039 --> 00:49:08,719
وأنا أعتقد ذلك

659
00:49:09,119 --> 00:49:10,880
سوف تجد شخص ما

660
00:49:11,320 --> 00:49:12,360
تماما كما فعلت.

661
00:49:13,000 --> 00:49:14,199
حظا سعيدا يا صديقي العزيز.

662
00:49:17,590 --> 00:49:20,679
لقد أمسكت بيدي لفترة قصيرة

663
00:49:22,639 --> 00:49:25,440
لكنك ستحمل قلبي إلى الأبد.

664
00:49:59,239 --> 00:50:02,119
وأخيراً كلاهما

665
00:50:03,360 --> 00:50:04,719
يمكن أن يكون في الحب.

666
00:50:07,449 --> 00:50:08,449
هذا صحيح.

667
00:50:09,760 --> 00:50:11,360
من الآن فصاعدا،

668
00:50:12,159 --> 00:50:14,119
سيكونون في الحب إلى الأبد.

669
00:50:28,099 --> 00:50:29,099
جدتي العظيمة العزيزة،

670
00:50:30,780 --> 00:50:32,320
إم جي ساسينابا

671
00:50:33,280 --> 00:50:34,650
يعود ليكون معك الآن.

672
00:50:36,329 --> 00:50:37,599
الانتقام من الماضي

673
00:50:38,559 --> 00:50:39,679
لقد وصل إلى نهايته.

674
00:50:41,039 --> 00:50:42,440
أعدك

675
00:50:44,219 --> 00:50:45,219
التي سأحبها

676
00:50:45,900 --> 00:50:47,199
واعتني بها

677
00:50:48,699 --> 00:50:50,719
طالما أنني أعيش وأتنفس.

678
00:50:55,840 --> 00:50:57,800
لقد وعدت جدتي الكبرى،

679
00:50:58,320 --> 00:50:59,719
أنت لا تقطع وعداً لي

680
00:51:02,599 --> 00:51:03,599
لا.

681
00:51:15,559 --> 00:51:16,960
لأن الكلمات

682
00:51:17,639 --> 00:51:20,639
والأفعال لا تعني شيئًا،

683
00:51:22,599 --> 00:51:25,480
طالما أننا نستمر في تشابك الأيدي

684
00:51:26,280 --> 00:51:28,360
والمشي معًا هكذا.

685
00:51:34,570 --> 00:51:36,079
شكرا لحبك لي

686
00:51:37,420 --> 00:51:38,420
إيرل.

687
00:51:40,019 --> 00:51:41,019
أنا أعرف.

688
00:52:00,420 --> 00:52:02,000
حبي

689
00:52:02,289 --> 00:52:04,800
هو أكثر من مجرد الترابط من الماضي

690
00:52:05,059 --> 00:52:06,280
لتقديم.

691
00:52:06,760 --> 00:52:10,199
إنه أكثر مما مررنا به معًا.

692
00:52:10,719 --> 00:52:11,920
أعتقد ذلك

693
00:52:12,269 --> 00:52:15,880
لقد أنجزنا في الحب ويمكننا أن نقف جنبًا إلى جنب

694
00:52:16,400 --> 00:52:17,880
لأننا

695
00:52:18,159 --> 00:52:21,280
نحب بعضنا البعض من كل قلوبنا.