1
00:00:16,840 --> 00:00:26,180
A esta hora... supongo que tendré que verte mañana.

2
00:00:46,390 --> 00:00:58,610
... Por favor, por favor. No dormirás a menos que duermas. .

3
00:01:01,030 --> 00:01:02,890
Está bien, pero académico.

4
00:01:06,560 --> 00:01:08,300
Supongo que se quedó en la escuela. .

5
00:01:09,120 --> 00:01:21,600
Sí, tenía algunas tareas que no podía terminar, así que todavía tenía trabajo que hacer en la escuela.
¿Perdiste el último tren y parece que no puedes comer lo suficiente?

6
00:01:22,740 --> 00:01:23,740
Hoy. .

7
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
Aunque está bien. .

8
00:01:27,620 --> 00:01:29,400
Es bastante seguro. .

9
00:01:30,240 --> 00:01:31,240
Eh, ¿es seguro?

10
00:01:31,560 --> 00:01:33,480
¿No es así? .

11
00:01:34,620 --> 00:01:36,180
¿Qué es la tranquilidad?

12
00:01:36,640 --> 00:01:41,400
No, quiero decir, no harías nada tan malo, ¿verdad?

13
00:01:42,880 --> 00:01:45,060
Sí, no lo haré. .

14
00:01:46,560 --> 00:01:48,120
Bien, me siento aliviado. .

15
00:01:52,180 --> 00:01:53,360
¿Puedo dejar mi equipaje?

16
00:01:53,680 --> 00:01:55,320
Sí, está bien. .

17
00:01:57,160 --> 00:01:58,320
Oye, ¿terminaste tu tarea?

18
00:01:59,040 --> 00:02:04,460
Sí, lo terminé. Eh, es temprano.
bien. Yo también tengo que esforzarme más.

19
00:02:04,860 --> 00:02:09,060
No es un corte, es normal. ¿Qué estabas haciendo?

20
00:02:09,940 --> 00:02:13,400
Lo estaba haciendo bien. ¿No es difícil?

21
00:02:13,580 --> 00:02:14,580
Esta vez. .

22
00:02:15,360 --> 00:02:18,360
Es un desafío para el que la gente probablemente no esté preparada. .

23
00:02:19,120 --> 00:02:24,980
Kanda-kun es realmente inteligente. Para nada, para nada. .

24
00:02:29,160 --> 00:02:33,880
He tenido mucho tiempo libre desde que rompí con mi novia. ¿Eh, es así?

25
00:02:34,380 --> 00:02:35,840
¿Qué, tenías novia?

26
00:02:36,176 --> 00:02:38,480
Ahí estaba. Ah, ¿es así?

27
00:02:40,140 --> 00:02:42,080
Bueno, no lo sabía en absoluto. .

28
00:02:43,260 --> 00:02:45,380
Ha pasado aproximadamente medio día desde que rompimos. .

29
00:02:46,260 --> 00:02:47,260
¿Medio año?

30
00:02:47,600 --> 00:02:49,220
Ah, eso es correcto. .

31
00:02:51,180 --> 00:02:52,180
Eh. .

32
00:02:54,140 --> 00:02:59,040
Pues bien, úsalo. Dormiré abajo. Eh, ¿está bien?

33
00:02:59,041 --> 00:03:01,020
Me quedé dormido aquí. .

34
00:03:02,340 --> 00:03:03,340
gracias. .

35
00:03:03,900 --> 00:03:07,540
No puedo dejar que la chica duerma debajo de mí. .

36
00:03:09,340 --> 00:03:10,340
Eres tan amable. .

37
00:03:14,080 --> 00:03:16,140
Bueno, ¿qué debemos hacer entonces? .

38
00:03:21,190 --> 00:03:25,870
No me he duchado hoy, ¿puedo tomar prestado tu baño?

39
00:03:27,350 --> 00:03:29,410
Ah, está bien. .

40
00:03:30,790 --> 00:03:36,210
Ah, porque lo tenemos. Allí también hay toallas.
Úselo apropiadamente. Ah, gracias. .

41
00:03:38,250 --> 00:03:40,670
Ya no lo uso. Está bien, está bien. .

42
00:03:42,090 --> 00:03:43,290
Bueno, entonces lo tomaré prestado. .

43
00:03:44,950 --> 00:03:45,950
gracias. .

44
00:04:02,320 --> 00:04:04,300
Allí no se puede cambiar de ropa. .

45
00:04:05,560 --> 00:04:06,600
Ah, sí. .

46
00:04:07,520 --> 00:04:10,300
Esto está bien, absolutamente. .

47
00:04:11,400 --> 00:04:12,560
¿Servimos algo?

48
00:04:12,880 --> 00:04:15,720
Ah, okey. No tienes que preocuparte por eso. .

49
00:04:16,560 --> 00:04:17,560
¿Sí?

50
00:04:18,000 --> 00:04:19,000
Sí. .

51
00:04:21,156 --> 00:04:22,156
¿Puedo tomarlo prestado?

52
00:04:22,180 --> 00:04:24,200
¿De verdad cómo? Bueno. .

53
00:04:25,560 --> 00:04:26,560
gracias. .

54
00:04:27,420 --> 00:04:30,160
Kanda-kun, eres muy amable. En realidad. .

55
00:04:36,400 --> 00:04:38,280
Bueno entonces voy a dormir un poco. .

56
00:04:39,780 --> 00:04:41,340
Bueno, entonces vamos a dormir un poco. .

57
00:04:44,830 --> 00:04:47,230
¿A qué hora mañana?

58
00:04:47,250 --> 00:04:48,250
¿Mañana?

59
00:04:49,450 --> 00:04:50,750
¿Debería despertarme a las 8 en punto?

60
00:04:51,450 --> 00:04:52,450
Veo. .

61
00:04:53,410 --> 00:04:56,730
Bueno, entonces estamos juntos. Porque me estoy tomando mi tiempo. .

62
00:04:58,470 --> 00:05:00,790
Pues bien, buenas noches. buenas noches. .

63
00:08:20,840 --> 00:08:22,960
La ropa de cama que me mostraron así. .

64
00:08:25,000 --> 00:08:26,960
Sacaré un trago y me iré a dormir. .

65
00:15:12,650 --> 00:15:13,650
¡Mierda!

66
00:15:14,910 --> 00:15:15,910
Ah,.

67
00:15:20,640 --> 00:15:21,640
No, esto es diferente. .

68
00:15:22,560 --> 00:15:23,800
Lo estaba viendo. .

69
00:15:32,290 --> 00:15:33,290
¿Eh?

70
00:15:42,030 --> 00:15:43,030
¿Qué quieres decir?

71
00:15:44,750 --> 00:15:45,750
¿Eh?

72
00:16:20,580 --> 00:16:21,620
No, ¿está bien?

73
00:18:01,000 --> 00:18:02,120
¿Está bien?

74
00:18:02,680 --> 00:18:04,180
Va a ser insoportable. .

75
00:18:09,700 --> 00:18:10,700
Bueno. .

76
00:18:34,420 --> 00:18:35,420
¿Puedo dormir?

77
00:19:15,810 --> 00:19:16,810
Qué vergüenza. .

78
00:19:47,950 --> 00:19:51,050
Oye, esto es todo. .

79
00:19:55,850 --> 00:20:01,530
Si lo estás mirando, tócalo aquí.

80
00:20:04,826 --> 00:20:06,990
Eso es todo. Se cayó. .

81
00:20:16,050 --> 00:20:18,130
Tócalo. .

82
00:22:30,450 --> 00:22:31,450
Bueno. .

83
00:24:54,140 --> 00:25:08,240
Uuu, uh, uh, uh, uh. .

84
00:25:57,430 --> 00:25:59,430
¿Te vas a la cama?

85
00:26:10,780 --> 00:26:12,540
Déjame. .

86
00:26:14,080 --> 00:26:15,580
Levanta las caderas. .

87
00:26:17,360 --> 00:26:19,180
Ah, ah, espera. .

88
00:26:23,560 --> 00:26:27,180
Es un poco difícil estar en esta posición. .

89
00:27:57,810 --> 00:27:59,910
Este niño está creciendo. .

90
00:28:47,710 --> 00:28:48,950
grande. .

91
00:29:23,320 --> 00:29:24,620
¿Puedo comer ahora?

92
00:29:28,800 --> 00:29:30,300
Pruébalo. .

93
00:30:44,150 --> 00:30:46,750
¿Se siente bien?

94
00:32:08,890 --> 00:32:10,590
¿Puedo sacar esto?

95
00:32:11,150 --> 00:32:12,480
No. .

96
00:32:17,970 --> 00:32:19,350
Aún así, espera. .

97
00:32:39,360 --> 00:32:40,360
cobre.

98
00:32:48,466 --> 00:32:49,466
¿hizo?

99
00:32:49,490 --> 00:32:50,650
¿Crees que lo tienes?

100
00:32:52,650 --> 00:32:57,530
No. .

101
00:33:02,090 --> 00:33:06,730
Sigamos así. ¿Está bien?

102
00:33:11,370 --> 00:33:12,370
¿Puedo ir?

103
00:33:18,210 --> 00:33:19,370
grande. .

104
00:33:53,010 --> 00:33:55,190
¿Puedo comer ahora?

105
00:36:38,000 --> 00:36:39,040
Sólo un poquito más. .

106
00:42:44,080 --> 00:42:45,080
Sólo un poquito más. .

107
00:42:46,040 --> 00:42:50,680
Sólo un poquito más. .

108
00:44:51,360 --> 00:44:52,760
grande.

109
00:44:57,010 --> 00:44:58,010
Sí. .