1 00:00:05,080 --> 00:00:07,080 [hranie úvodnej tematickej hudby] 2 00:00:19,000 --> 00:00:21,000 [hrá sa veselá hudba] 3 00:00:24,920 --> 00:00:29,280 Keby som tu v tomto čase šiel autom roku, keď som prvýkrát začal jazdiť 4 00:00:29,359 --> 00:00:33,319 pred 30 alebo 40 rokmi, asi po piatich míľach, 5 00:00:33,960 --> 00:00:37,440 Nebola by som schopná vidieť kam som išiel. 6 00:00:37,560 --> 00:00:43,520 Moje čelné sklo by bolo nepriehľadný smorgasbord mŕtveho hmyzu. 7 00:00:44,880 --> 00:00:46,280 Ale pozrite sa na to teraz. 8 00:00:48,560 --> 00:00:49,760 Nie je nič. 9 00:00:49,840 --> 00:00:52,680 Získate viac múch na prednej časti ponorky. 10 00:00:55,119 --> 00:00:57,959 Faktom je, že len za 30 rokov 11 00:00:58,039 --> 00:01:03,119 počet hmyzu klesol o 25% a stále padajú. 12 00:01:03,200 --> 00:01:07,120 Smerujeme k ničeniu hmyzu. 13 00:01:07,799 --> 00:01:11,559 Na globálne otepľovanie môžete zabudnúť alebo plast v oceáne, 14 00:01:11,640 --> 00:01:16,680 pretože bez hmyzu všetok život na Zemi končí. 15 00:01:17,280 --> 00:01:18,680 Všetko. 16 00:01:18,760 --> 00:01:19,880 A to hovorím ja. 17 00:01:19,920 --> 00:01:24,560 Nie som nejaký chlpatý environmentalista na mítingu, to som ja. 18 00:01:25,760 --> 00:01:28,000 Je smutné, že farmárčenie vidia mnohí 19 00:01:28,079 --> 00:01:31,399 ako jeden z hlavných dôvodov pre tento úbytok hmyzu. 20 00:01:32,439 --> 00:01:37,359 Problém je, že ako poľnohospodárske vybavenie je väčší a efektívnejší, 21 00:01:37,439 --> 00:01:40,839 polia sa museli zväčšiť a efektívnejšie. 22 00:01:40,920 --> 00:01:43,000 To znamená, že od vojny 23 00:01:43,079 --> 00:01:48,759 Británia prehrala 140 000 míľ živých plotov. 24 00:01:48,840 --> 00:01:52,040 Stratilo 40 % svojich prastarých lesov. 25 00:01:52,120 --> 00:01:57,760 Stratilo sa 97% zo všetkých svojich divorastúcich kvetinových lúk. 26 00:01:57,840 --> 00:02:01,600 Všade, kde rád žije hmyz mizne. 27 00:02:02,640 --> 00:02:06,320 A ja som sa rozhodol niečo s tým urobiť. 28 00:02:06,400 --> 00:02:08,200 [hudba pokračuje] 29 00:02:09,719 --> 00:02:12,879 Môj plán je urobiť si živé ploty, 30 00:02:12,960 --> 00:02:18,040 moje údolia, moje lesy a moje potoky 31 00:02:18,120 --> 00:02:21,320 atraktívnejšie pre strašidelných plazov. 32 00:02:22,560 --> 00:02:27,280 V podstate idem odísť kusy farmy úplne sám. 33 00:02:27,360 --> 00:02:30,160 Položím matku prírodu na sedadle vodiča. 34 00:02:30,280 --> 00:02:32,400 Je to proces nazývaný divočina. 35 00:02:33,079 --> 00:02:37,039 A idem začať na dosť bažinatom a smutnom mieste 36 00:02:37,120 --> 00:02:42,040 na dne údolia, ktoré chcem vyzerať nakoniec takto. 37 00:02:43,759 --> 00:02:47,159 Myslím, že možno bociany sú trochu ambiciózny, ale všetko ostatné... 38 00:02:47,680 --> 00:02:49,480 To je to, na čo sa zameriavam. 39 00:02:49,560 --> 00:02:51,360 [hudba pokračuje] 40 00:02:58,560 --> 00:03:02,560 Očividne skôr, ako som mohol začať pracovať na mojom projekte mokradí, 41 00:03:02,639 --> 00:03:05,279 bolo potrebné zvážiť vládne pravidlá. 42 00:03:05,360 --> 00:03:09,160 Musel som teda zamestnať tím inšpektorov. 43 00:03:10,000 --> 00:03:15,160 Ak teda robíte výpočty HSI obaja potom sa tu potulujem. 44 00:03:16,319 --> 00:03:19,639 [Jeremy] Títo ľudia z Miami CSI potrebné sa uistiť 45 00:03:19,719 --> 00:03:24,199 moje plány by nezaškodili čo tam už žilo. 46 00:03:24,280 --> 00:03:28,120 Toto všetko je väčšinou drsný trávnatý porast. Vyzerá to celkom dobre na mloky, však? 47 00:03:28,199 --> 00:03:32,119 [Jeremy] A potom, čo strávili chvíľu robiť forenzné vyšetrenia, 48 00:03:32,199 --> 00:03:35,679 Išiel som dole pozrieť koľko červených vlajok našli. 49 00:03:36,840 --> 00:03:37,920 Ktovie. 50 00:03:38,319 --> 00:03:40,639 -[inšpektor] Popoludní, Jeremy. -[Jeremy] Zdravím vás. ako sa máš? 51 00:03:40,719 --> 00:03:45,079 -[inšpektor] Som v poriadku. ty? -Ehm... No... No. 52 00:03:45,159 --> 00:03:48,399 Sú tam tie červené vlajky sú presne tam, kde ide rybník. 53 00:03:48,479 --> 00:03:49,679 To je správne, áno. 54 00:03:50,439 --> 00:03:52,719 Ale červené vlajky sú kde nemôžeme nič postaviť. 55 00:03:52,800 --> 00:03:55,720 [inšpektor] Bohužiaľ, keď sme robili prieskumy, 56 00:03:55,800 --> 00:03:58,720 našli sme potenciálne príznaky cicavca. 57 00:03:59,360 --> 00:04:00,560 -[Jeremy] Pes? -Nie. 58 00:04:00,639 --> 00:04:03,439 Je tu pravdepodobnosť môže to byť hraboš vodný. 59 00:04:04,599 --> 00:04:07,319 -Veľmi nepravdepodobné, že by to bol vodný hraboš. -Zaujímavé. 60 00:04:07,400 --> 00:04:09,560 Pred 20 rokmi ich bolo osem miliónov, 61 00:04:09,639 --> 00:04:12,639 teraz je ich 220 000 a väčšinou žijú v Glasgowe. 62 00:04:12,719 --> 00:04:15,639 A je známe, že sú v Cotswolds. 63 00:04:15,719 --> 00:04:16,959 -Naozaj? - Naozaj. 64 00:04:17,040 --> 00:04:20,520 Poď sem dole, pozri sa. Vidíte tu tieto výkaly? 65 00:04:21,240 --> 00:04:23,560 A toto je druh tvaru Tic Tac? 66 00:04:23,639 --> 00:04:26,319 -[Jeremy] To sú výkaly, však? -[inšpektor] Naozaj, áno. 67 00:04:26,360 --> 00:04:30,760 Teraz je tu vysoká pravdepodobnosť že ide o trus hrabošov. 68 00:04:30,800 --> 00:04:32,800 Silne chránený druh. 69 00:04:32,879 --> 00:04:36,679 Ak ich zabijete, bude vás vidieť bezohľadne ničiť túto populáciu. 70 00:04:36,759 --> 00:04:40,079 Potom by ste boli trestne stíhaní a potenciálne by ste mohli dostať väzenie. 71 00:04:40,159 --> 00:04:42,239 Ako dlho pôjdem do väzenia? 72 00:04:42,360 --> 00:04:45,000 Hm... Potenciálne šesť mesiacov, začať s. 73 00:04:45,079 --> 00:04:46,879 Potenciálne pokuta 5000 libier. 74 00:04:47,600 --> 00:04:50,680 Takže to, čo som odporučil v tejto fáze je tu všetka práca. 75 00:04:50,759 --> 00:04:53,199 Kým nepotvrdíme, čo tu je. 76 00:04:53,920 --> 00:04:59,520 Čo ak mám toho veľkého veľkého bagra, keby sme len nabrali celú oblasť, 77 00:04:59,600 --> 00:05:02,880 vodný hraboš by nevedel a potom to ísť dať tam? 78 00:05:02,920 --> 00:05:05,680 -Nie, Jeremy, nie, nie. -Prečo nie? Prečo by to nefungovalo? 79 00:05:05,759 --> 00:05:08,519 -Ak máte celú oblasť-- -Bol by si vo väzení, Jeremy. 80 00:05:08,600 --> 00:05:10,800 - Som na to milý. -[inšpektor] Nie, nie. 81 00:05:10,920 --> 00:05:12,480 Mohol by som to presunúť na vyvýšené miesta. 82 00:05:12,560 --> 00:05:15,680 Moja odborná rada by bola nerobte to. 83 00:05:15,759 --> 00:05:18,199 [Jeremy] Aby sme zistili, či to bol naozaj vodný hraboš, 84 00:05:18,240 --> 00:05:20,320 Vymyslel som plán. 85 00:05:20,360 --> 00:05:22,720 -Máme nejaké pasce. -Mm-mm. 86 00:05:22,800 --> 00:05:24,920 Mohli by sme na to dať pascu. 87 00:05:25,040 --> 00:05:27,640 -Áno, to je dobrý krik, áno. - Potom budeme vedieť. 88 00:05:27,720 --> 00:05:31,360 Treba to urobiť niekoľko dní aby ste sa uistili, aké sú pohyby. 89 00:05:31,439 --> 00:05:34,719 -Chcem len vidieť, či je to vodný hraboš. -Áno, to je pravda, áno. 90 00:05:36,480 --> 00:05:39,600 [Jeremy] Kameraman teda nastavil svoje kamery. 91 00:05:41,680 --> 00:05:45,480 A o pár dní neskôr, Preskúmal som výsledky. 92 00:05:48,319 --> 00:05:49,519 Bez hraboša. 93 00:05:51,279 --> 00:05:52,479 Bez hraboša. 94 00:05:53,920 --> 00:05:56,480 Nič. Absolútne nič. 95 00:05:57,120 --> 00:06:00,640 Videl som viac divokej zveri v chladničke Paula McCartneyho. 96 00:06:00,720 --> 00:06:02,560 Teda, niečo urobilo tú dieru. 97 00:06:02,639 --> 00:06:05,279 Tu sme, pozri, vďaka tomu sa to podarilo. Je to myš? 98 00:06:05,360 --> 00:06:09,760 Nie, má špicatý nos, je to škrečok. Nie vodný hraboš. 99 00:06:10,720 --> 00:06:14,040 Správne, myslím čo z toho môžeme vyvodiť, 100 00:06:14,120 --> 00:06:16,120 podnikáme. 101 00:06:18,879 --> 00:06:23,719 Moja dôležitá environmentálna práca tak sa mohlo konečne začať. 102 00:06:23,800 --> 00:06:25,600 [vrčanie] 103 00:06:31,399 --> 00:06:32,799 Rýchlosť. 104 00:06:35,879 --> 00:06:38,399 To je veľmi strmé, ten kúsok. 105 00:06:39,079 --> 00:06:42,599 Áno, nebude to taká zábava. Hm, správne. 106 00:06:45,600 --> 00:06:48,120 Poď. Och, ten sa ani neotáča. 107 00:06:48,199 --> 00:06:51,599 Je to pohyb... Ničoho sa nedotýkam a práve sa sťahujem dole. 108 00:06:51,680 --> 00:06:53,120 Do riti. 109 00:06:54,399 --> 00:06:57,039 Len sa šmýkam, len sa šmýkam. Sakra, sakra. 110 00:06:57,439 --> 00:06:58,919 [hrkotanie] 111 00:07:05,199 --> 00:07:06,439 Urobil som to. 112 00:07:09,639 --> 00:07:13,999 Skĺzol som dole po strmom kúsku a som na dne. 113 00:07:15,759 --> 00:07:18,879 Pozrite sa na ekologickú prácu Robím tu. 114 00:07:18,959 --> 00:07:20,999 Na ceste k tvoreniu 115 00:07:21,079 --> 00:07:23,879 čo by som chcel opísať ako biologický supermarket, 116 00:07:23,959 --> 00:07:26,919 plné rôznych druhov. 117 00:07:28,160 --> 00:07:29,960 Akonáhle je na pozícii... 118 00:07:31,319 --> 00:07:33,359 Začal som vykopávať. 119 00:07:34,240 --> 00:07:35,320 [Jeremy] Ach! 120 00:07:35,840 --> 00:07:37,560 Chcem to povedať úplne jasne, 121 00:07:37,639 --> 00:07:39,799 toto nebude ako rybník Eda Sheerana, 122 00:07:39,879 --> 00:07:44,279 ktorá je tyrkysová a má skokanský mostík a bar pri bazéne. 123 00:07:46,360 --> 00:07:49,240 Pozrite sa, aký ste stroj. 124 00:07:53,319 --> 00:07:57,599 To je asi šesť alebo sedem stôp hlboko a to je hlina na dne, 125 00:07:57,680 --> 00:08:01,560 čo je dobré, pretože hlina zadržiava vodu, ale to čo hľadám je modrá hlina, 126 00:08:01,639 --> 00:08:04,199 ktorá je hlbšia pretože to naozaj dobre drží vodu 127 00:08:04,279 --> 00:08:06,079 a potrebujem to na lemovanie bokov. 128 00:08:12,000 --> 00:08:13,720 Oh, áno, pozrite sa na to. 129 00:08:14,319 --> 00:08:16,839 To je modrá hlina. 130 00:08:17,759 --> 00:08:19,559 Zachráň to, drahá. 131 00:08:22,319 --> 00:08:25,599 Do obeda som robil dobrý pokrok. 132 00:08:26,199 --> 00:08:29,079 Správne, ide o... Musí to byť 10 stôp hlboké. 133 00:08:30,600 --> 00:08:32,840 Tak som sa išiel zahryznúť do jedla, 134 00:08:32,919 --> 00:08:35,599 neuvedomil som si, že keď som bol preč... 135 00:08:37,120 --> 00:08:40,600 príroda by hodila jednu zo svojich zakrivených gúľ. 136 00:08:47,080 --> 00:08:49,080 Je naplnená vodou. 137 00:08:51,879 --> 00:08:55,359 Veľa vody. A to je stalo sa o hodinu. 138 00:08:57,320 --> 00:08:59,000 Sakra. 139 00:08:59,080 --> 00:09:02,720 Voda by potrebovala odčerpať než som mohol pokračovať. 140 00:09:04,960 --> 00:09:08,400 Aby ste využili bager, ktorý som si prenajal na celý deň, 141 00:09:09,440 --> 00:09:11,280 Rozhodol som sa vykopať ďalšie jazierko. 142 00:09:13,120 --> 00:09:14,280 Správne. 143 00:09:14,360 --> 00:09:16,280 Dovoľte mi, aby som vám povedal môj plán. 144 00:09:17,440 --> 00:09:20,520 Mám pár pružín 100 metrov hore. 145 00:09:21,519 --> 00:09:26,479 Vytvorili tento stream, takze rozmyslam, ze to tu prehradim 146 00:09:26,519 --> 00:09:31,119 a potom ako hladina vody stúpa proti mojej priehrade, 147 00:09:31,200 --> 00:09:34,040 toto naplní. 148 00:09:35,519 --> 00:09:38,599 Pretože ak spomalíš vodu, máš väčšiu šancu 149 00:09:38,639 --> 00:09:43,119 pre vydry a volavky a hmyz prísť a žiť v ňom. 150 00:09:44,639 --> 00:09:47,959 S chuťou som sa pustil do svojho nového projektu. 151 00:09:49,519 --> 00:09:51,279 Poď, kopať. Kopať, kopať. 152 00:09:55,240 --> 00:09:57,520 áno. Šťavnatá vrchná pôda. 153 00:09:59,320 --> 00:10:01,080 A keď Lisa prišla, 154 00:10:01,159 --> 00:10:04,639 Tušil som, že bude nadšená podľa mojich úspechov. 155 00:10:09,000 --> 00:10:11,760 Prepáč, Jeremy, čo je toto? Tam dole staviame. 156 00:10:13,200 --> 00:10:16,000 -Čo sa to tu deje? [Jeremy] Nie, nie, poď sa pozrieť 157 00:10:16,080 --> 00:10:18,320 a ja ti ukážem, Ukážem vám, aké je to skvelé. 158 00:10:18,399 --> 00:10:19,839 [vzdychne] Preboha. 159 00:10:20,879 --> 00:10:23,039 -Ten kus povrazu je priehrada. [Lisa] Čo? 160 00:10:24,320 --> 00:10:27,080 Prepáčte, kde je náš rybník? Toto nie je to, o čom sme diskutovali. 161 00:10:27,159 --> 00:10:30,879 Rybník je tam dole. Už je rybník, ale ešte by to nemalo byť. 162 00:10:31,000 --> 00:10:33,600 Takže na tom nemôžem pracovať, tak teraz pracujem na tejto mokrade. 163 00:10:33,639 --> 00:10:36,319 Netuším, čo to znamená. Čo tu kurva robíš? 164 00:10:36,399 --> 00:10:38,839 - Toto je len... -[Jeremy] Je to oblasť mokradí. 165 00:10:38,879 --> 00:10:43,639 Zaplaví to tento kúsok a vytvoriť mokrade pre hmyz. 166 00:10:47,159 --> 00:10:50,519 [Lisa] Do prdele, Jeremy. Čo urobíš so všetkou tou pôdou? 167 00:10:51,039 --> 00:10:53,199 Nič nepríde a nebude tu žiť. 168 00:10:53,279 --> 00:10:54,479 [vzdychy] 169 00:10:54,519 --> 00:10:58,639 Poznáte film 1917? Chceli aby sme zistili, či to bude nasledovať. 170 00:10:58,720 --> 00:11:00,120 Nie je to pre teba dosť dobré, 171 00:11:00,200 --> 00:11:03,080 ten neporiadok si tam narobil? Museli ste tam urobiť ďalší neporiadok? 172 00:11:03,159 --> 00:11:05,599 Volal Sam Mendes. Myslí na rok 1918. 173 00:11:05,679 --> 00:11:08,919 Čo bolo zlé na tom neporiadku? Prečo si musel urobiť nový neporiadok? 174 00:11:09,039 --> 00:11:11,639 [Jeremy] Prečo na mňa všetci kričia? celý čas? 175 00:11:11,720 --> 00:11:15,000 Doslova ráno vstávam a ľudia na mňa kričia. 176 00:11:15,080 --> 00:11:17,840 Kaleb na mňa kričí, Charlie na mňa kričí... 177 00:11:20,559 --> 00:11:24,079 Keď pani Angry odišla, Pustil som sa do stavby priehrady. 178 00:11:24,159 --> 00:11:25,159 [ston] 179 00:11:28,279 --> 00:11:30,479 Teraz je taká zima, že si musím obliecť... 180 00:11:31,440 --> 00:11:36,080 V skutočnosti to nie je klobúk, je to prvý príčesok Eltona Johna. 181 00:11:40,200 --> 00:11:41,680 Dobre, tu je situácia. 182 00:11:41,759 --> 00:11:44,759 Ja som, ehm... Uzatvoril som netesnosti na tejto strane. 183 00:11:44,840 --> 00:11:48,160 Teda nie svojim spôsobom že by veliteľ ponorky povedal, 184 00:11:48,240 --> 00:11:51,200 "Výborne, Clarkson," ale sú trochu upchaté. 185 00:11:51,279 --> 00:11:53,879 A hladina vody teraz stúpa na tejto strane. 186 00:11:55,080 --> 00:11:58,880 To znamenalo, že teraz môžem naplniť rybník dva. 187 00:11:59,879 --> 00:12:01,079 Áno! 188 00:12:02,000 --> 00:12:05,640 Pozrite sa na to ísť. áno. 189 00:12:05,720 --> 00:12:09,000 Toto je... Som ohromený, že som to urobil. 190 00:12:09,080 --> 00:12:11,000 Veľmi ma to potešilo. 191 00:12:11,480 --> 00:12:15,280 [hrom dunenie] -Takže s dažďom a padajúcou tmou, 192 00:12:15,360 --> 00:12:20,520 Zbalila som sa a išla domov sedieť pri ohni a piť teplú polievku. 193 00:12:25,759 --> 00:12:26,759 [vzdychne] 194 00:12:28,159 --> 00:12:29,559 [otáčanie motora] 195 00:12:30,679 --> 00:12:31,759 Ach, sakra! 196 00:12:33,759 --> 00:12:37,199 Bol som zaseknutý v bažine, ktorú som si sám vytvoril. 197 00:12:37,279 --> 00:12:39,759 Hm... nemôžem... 198 00:12:40,360 --> 00:12:45,280 Takže som musel požiadať Kaleba, aby dal jeho priateľka dole a vyjsť na pomoc. 199 00:12:45,759 --> 00:12:47,239 [Kaleb] Do pekla. 200 00:12:48,360 --> 00:12:50,080 Je tu kurva zablatené. 201 00:12:51,639 --> 00:12:53,279 To je všetko, pripútajte ich. 202 00:12:54,840 --> 00:12:57,640 Dovoľte mi, aby som to skúsil rovno a dostať sa tam, 203 00:12:57,720 --> 00:12:58,960 a pokúsiť sa ťa vytiahnuť hore. 204 00:13:00,840 --> 00:13:03,240 -V poriadku? -[Jeremy] Dobre, odpáľ. 205 00:13:03,320 --> 00:13:04,800 [otáčanie motora] 206 00:13:10,120 --> 00:13:15,120 Aj keď sme mali silu Lamborghini a pohonom 10 kolies, 207 00:13:15,200 --> 00:13:16,840 nikam sme nešli. 208 00:13:17,440 --> 00:13:19,440 [Kaleb] No tak. Poď. 209 00:13:21,720 --> 00:13:23,440 Oh, nie. 210 00:13:23,519 --> 00:13:27,519 [Jeremy] Takže, Kaleb sa rozhodol aby rozviazal ťažné lano a zachránil sa. 211 00:13:30,399 --> 00:13:31,919 [Kaleb] Uvidíme sa neskôr. 212 00:13:32,320 --> 00:13:33,800 [Jeremy] Čo dopadlo dobre. 213 00:13:34,519 --> 00:13:36,399 [Kaleb] Oh, no tak. Poď. 214 00:13:36,480 --> 00:13:37,760 [otáčanie motora] 215 00:13:41,279 --> 00:13:44,919 Zasraný dážď. [vzdychne] 216 00:13:45,519 --> 00:13:48,079 [Jeremy] Správne, toto je úplný kohút. 217 00:13:48,799 --> 00:13:50,679 Všetko je zaseknuté. 218 00:13:50,759 --> 00:13:53,719 Prirodzene, toto urobilo Kaleba veľmi spokojný so mnou. 219 00:13:54,519 --> 00:13:56,919 Zasraný idiot. Ak ste nedostali tá skurvená vec sa zasekla, 220 00:13:57,000 --> 00:13:58,600 Neprišiel by som sem. 221 00:13:58,679 --> 00:14:01,839 Teraz asi kurva spadnem. Do pekla... 222 00:14:04,919 --> 00:14:06,239 [Jeremy] Nasledujúce ráno, 223 00:14:06,320 --> 00:14:09,280 stretli sme sa pri mojom uviaznutom traktore so záchranným plánom. 224 00:14:09,360 --> 00:14:10,360 [ston] 225 00:14:10,440 --> 00:14:13,320 Kaleb by ma vytiahol svojim traktorom 226 00:14:13,399 --> 00:14:17,639 kým ho ťahali jeho bratom v jeho traktore. 227 00:14:17,720 --> 00:14:19,800 [motory bežia] 228 00:14:20,600 --> 00:14:22,840 [Kaleb] Dobre, len jemne nadvihnite voľnosť. 229 00:14:29,720 --> 00:14:33,120 [v rádiu] Naozaj pomaly, to je ono, drž sa toho pevne, dobre? 230 00:14:33,200 --> 00:14:36,720 Áno, nikdy predtým som nič nešoféroval, takže rady pokračuj. 231 00:14:38,759 --> 00:14:41,399 Sakra, nemám pohon všetkých štyroch kolies. On ma zabije. 232 00:14:42,480 --> 00:14:45,280 Poď, poď, sila Claas, no tak. 233 00:14:54,240 --> 00:14:55,760 [Jeremy] Toto je len... 234 00:14:55,840 --> 00:15:00,120 Pamätajte, robíme to v záujme životného prostredia. 235 00:15:02,159 --> 00:15:04,599 -[Kaleb] Oh, sila. [Jeremy] Oh, áno. 236 00:15:05,360 --> 00:15:09,160 Vzali sme len tisíc galónov aby sme to urobili, ale teraz sa sťahujeme. 237 00:15:09,240 --> 00:15:10,720 [Kaleb v rádiu] Sme preč. 238 00:15:18,759 --> 00:15:19,879 [smiech] 239 00:15:20,679 --> 00:15:24,399 Myslím, že toto je pravdepodobne robím to pod vlastnou parou. 240 00:15:24,960 --> 00:15:26,480 [v rádiu] Dobre, stop, stop, stop. 241 00:15:28,480 --> 00:15:31,680 Potom, čo sme skončili oslobodiť Supacat, 242 00:15:32,159 --> 00:15:34,039 dievča z mesta Lisa prišla 243 00:15:34,120 --> 00:15:36,880 v súčasnosti Kúpil som ju na Vianoce. 244 00:15:38,519 --> 00:15:40,279 -Dobrý deň. - Už ste to videli? 245 00:15:40,360 --> 00:15:42,680 - Nemám, nie. -Je to riadny traktor. 246 00:15:42,759 --> 00:15:43,919 [Kaleb sa smeje] Poriadny traktor. 247 00:15:44,000 --> 00:15:46,000 Áno, ten má traktoritídu, to nie je dobre. 248 00:15:46,080 --> 00:15:47,360 [Kaleb sa smeje] - Tu máš. 249 00:15:47,440 --> 00:15:48,880 -Ďakujem pekne. -Vedel si naozaj dobre, Kieran tiež. 250 00:15:48,960 --> 00:15:49,960 -Na zdravie. -Na zdravie. 251 00:15:50,039 --> 00:15:51,719 Výborne, vďaka za to. 252 00:15:51,799 --> 00:15:54,599 Bolo to veľmi pôsobivé sledujem, ako vy traja prichádzate. 253 00:15:54,679 --> 00:15:57,199 Vlastne som povedal, prichádzal som na kopec, išiel som, 254 00:15:57,279 --> 00:16:00,319 "Teraz ti hovorím, Kaleb dojčí vo svojom Claase." 255 00:16:00,399 --> 00:16:01,879 [všetci sa smejú] 256 00:16:03,480 --> 00:16:06,000 Naša slávnostná chvíľa bol potom prerušený 257 00:16:06,080 --> 00:16:11,560 príchodom veselého Charlieho, ktorý bol ešte menej veselý ako zvyčajne. 258 00:16:11,639 --> 00:16:14,559 -Čo tu budeme robiť? -Kde? 259 00:16:14,639 --> 00:16:19,359 No práve som sa túlal po poli a urobili sme trochu neporiadok a... 260 00:16:19,440 --> 00:16:21,880 [Jeremy] Oh, nie, je ich niekoľko stopy kolies, priznávam. 261 00:16:21,960 --> 00:16:23,840 A tú dieru, ktorú som vykopal, som neopravil. 262 00:16:23,919 --> 00:16:28,639 To bolo vykopať vodnú jamu na čerpadlo pre ovčie žľaby. 263 00:16:28,720 --> 00:16:31,360 [Charlie] Áno, áno, áno, áno. - A je tu toto. 264 00:16:31,440 --> 00:16:33,960 -Áno. -Hm, priznávam, že je to chaotické, ale vieš, 265 00:16:34,039 --> 00:16:37,759 robíme omeletu a niektoré vajcia boli rozbité. 266 00:16:37,840 --> 00:16:41,000 Spadli na podlahu. A ide to až tam hore. 267 00:16:41,080 --> 00:16:42,360 -[Jeremy] Áno, má. -Dobre. 268 00:16:42,440 --> 00:16:45,560 - Vzniklo poškodenie pôdy. -Aké škody? 269 00:16:45,639 --> 00:16:48,119 -No dobre, toto je... -Prevzdušnil som to. 270 00:16:48,200 --> 00:16:50,640 Neprevzdušnili ste to, stlačil si to. 271 00:16:50,720 --> 00:16:52,440 Voda odtiaľ neutečie. 272 00:16:52,519 --> 00:16:54,839 Sme nervózne v zlom stave 273 00:16:54,919 --> 00:16:57,839 niektorého zhutnenia pôdy požiadavky, ktoré poznám... 274 00:16:57,919 --> 00:17:01,599 Prepáč, povedz to ešte raz. Zhutnenie pôdy požiadavky od vlády? 275 00:17:01,679 --> 00:17:03,599 Obávajú sa Brexitu a oni idú... 276 00:17:03,679 --> 00:17:08,039 Zavolajte inšpektora a mohli by sme stratiť 5 % našej základnej platobnej schémy, 277 00:17:08,119 --> 00:17:10,279 čo je dotácia, ktorú dostanete od vlády. 278 00:17:10,319 --> 00:17:14,799 -Toto je môj divoký projekt, takže-- -Toto nie je divokosť. To je škoda. 279 00:17:14,880 --> 00:17:16,760 Vieš, musíš s tým prestať. 280 00:17:18,279 --> 00:17:20,919 [Jeremy] Dúfal som, že to je koniec o vypovedaní. 281 00:17:21,000 --> 00:17:24,520 Ale potom Charlie odišiel pozrieť sa na moje nové jazierka. 282 00:17:24,559 --> 00:17:26,079 [Charlie] Opäť, tu, pozri. 283 00:17:26,160 --> 00:17:28,720 Vieš, toto všetko je len poškodenie pôdy. 284 00:17:28,799 --> 00:17:31,719 Ale ako tam dostať buldozér bez poškodenia pôdy? 285 00:17:31,799 --> 00:17:34,159 Robiť to, keď to nie je naozaj mokré? 286 00:17:34,240 --> 00:17:37,680 No, kedy? Kedy je... Prepáč, Charlie, úprimne, vážne. 287 00:17:37,759 --> 00:17:39,319 Áno, nie, nie. ale... 288 00:17:39,440 --> 00:17:42,960 Od septembra prší skoro každý deň. 289 00:17:43,039 --> 00:17:45,159 -Vieš to každý deň. -Viem, viem. 290 00:17:45,240 --> 00:17:49,440 Príchod na mokrú pôdu s ťažkou technikou vytvára pekelný neporiadok. 291 00:17:49,519 --> 00:17:53,439 Ale predstavte si toto. Poď sem dole a použi svoju fantáziu, dobre? 292 00:17:53,519 --> 00:17:56,079 To, čo teraz vidíte, je len Somme. 293 00:17:56,160 --> 00:17:58,000 -Áno? -Áno, nie, nie, vidím to. 294 00:17:58,079 --> 00:18:01,879 Ale teraz si prestrite oči. Na tej vetve tam rybárik. 295 00:18:01,960 --> 00:18:05,880 -Rodina vydier tu hazarduje. [smiech] 296 00:18:05,960 --> 00:18:11,440 Tam dole možno volavka čaká na chutné sústo. 297 00:18:11,880 --> 00:18:14,160 To všetko na brehu, tráva, poľné kvety. 298 00:18:14,240 --> 00:18:18,760 Myslím tým, že ekoisti vyťahujú svoje vtáky na takéto veci, nie? 299 00:18:18,799 --> 00:18:21,559 [Charlie] Pozri... Toto je skvelé. Ale to, čo si urobil, 300 00:18:21,640 --> 00:18:24,760 vaše činy môžu spôsobiť, viete, strata platby. 301 00:18:24,799 --> 00:18:28,919 A to môže byť 10 000 až 15 000 £. A nie je to len tu. 302 00:18:29,000 --> 00:18:32,800 - Je to vyššie. -Ak sa tak stane, budem veselý. 303 00:18:32,920 --> 00:18:36,200 -Robím to pre prírodu. - Správne. 304 00:18:36,279 --> 00:18:40,239 Nebudem mať nikoho s prichádzajúcou úrovňou O v biológii, 305 00:18:40,319 --> 00:18:43,159 hovorí mi, "Ach, no, zničili ste biotop." 306 00:18:43,240 --> 00:18:45,880 Zrazilo sa len niekoľko mravenísk. 307 00:18:47,400 --> 00:18:50,080 Pravda je však taká, že som urobil neporiadok. 308 00:18:50,160 --> 00:18:52,480 Takže bolo na to len jedno. 309 00:18:54,559 --> 00:18:57,159 Nechajte Kaleba, aby všetko upratal. 310 00:18:59,920 --> 00:19:01,000 [Kaleb] Ježiš. 311 00:19:01,960 --> 00:19:07,640 [Jeremy] Potom bol čas začať viac environmentálnych prác...v lese. 312 00:19:07,880 --> 00:19:09,680 [vrčanie] 313 00:19:23,079 --> 00:19:27,239 Môže to vyzerať ako nekontrolovateľný vandalizmus, ale v skutočnosti nie je. 314 00:19:28,319 --> 00:19:31,999 Priveziete stroj k stromu, povedz mu, aký je to strom. 315 00:19:33,240 --> 00:19:36,040 Chytí dno, meria priemer 316 00:19:36,079 --> 00:19:38,919 a potom si myslí, "Správne, ak je priemer taký, 317 00:19:39,000 --> 00:19:41,520 "pravdepodobne tam bude toľko." 318 00:19:41,559 --> 00:19:44,159 Takže to môže vyjsť aký dlhý má byť denník. 319 00:19:53,319 --> 00:19:59,079 Ide o pohon ôsmich kolies, kĺbový, matematický stroj za pol milióna libier. 320 00:20:03,519 --> 00:20:07,159 A keď stroj konečne na noc stíchol, 321 00:20:07,240 --> 00:20:09,920 výsledky boli veľkolepé. 322 00:20:10,640 --> 00:20:13,640 Toto je mapa lesa. 323 00:20:13,720 --> 00:20:17,880 Toto je kúsok, ktorý bol preriedený, len asi osmina z toho. 324 00:20:17,960 --> 00:20:19,800 A výsledkom je drevo. 325 00:20:19,920 --> 00:20:21,320 [štebot vtákov] 326 00:20:43,759 --> 00:20:45,239 [štebot vtákov] 327 00:20:46,079 --> 00:20:49,279 Netreba dodávať, že toto nie na sociálnych médiách sa darilo. 328 00:20:49,319 --> 00:20:51,759 Pridal som fotku toho veľkého stroja 329 00:20:51,799 --> 00:20:54,719 robí všetok ten nekontrolovateľný vandalizmus na Instagrame 330 00:20:54,799 --> 00:20:58,799 a ľudia ma obviňujú ako jednočlenný McDonalds. 331 00:20:58,880 --> 00:21:01,080 "Prečo robíš odlesňovanie?" 332 00:21:01,200 --> 00:21:04,680 „Prečo stále ničíš zelené veci, Jeremy?" 333 00:21:06,440 --> 00:21:12,240 Poďme do lesa a potom sa uvidí akí sú títo ľudia blázniví. 334 00:21:15,240 --> 00:21:16,240 [vzdychanie] 335 00:21:17,640 --> 00:21:21,920 Toto je kúsok dreva odkiaľ mám všetky stromy. 336 00:21:22,000 --> 00:21:25,320 Mám 200 ton dreva preč a... 337 00:21:26,240 --> 00:21:27,320 Nedá sa povedať. 338 00:21:27,400 --> 00:21:30,760 Vyzerá úplne rovnako ako to bolo predtým. 339 00:21:31,680 --> 00:21:33,560 Je prakticky nezmenená. 340 00:21:34,160 --> 00:21:36,280 Príroda však vie povedať. 341 00:21:36,319 --> 00:21:40,239 Odstránením stromov odtiaľto a tu a tu napr. 342 00:21:40,319 --> 00:21:43,879 to znamená, že môže dosiahnuť viac slnečného svetla lesná pôda. 343 00:21:43,960 --> 00:21:48,200 Všade z nej môžete vidieť mláky. A to bude stimulovať rast. 344 00:21:48,279 --> 00:21:51,959 Mladšie stromy, kvety, zvončeky, dúfam. 345 00:21:52,039 --> 00:21:57,439 A to je dobré pre chrobáky a vtáky, včely. Je to dobré na všetko. 346 00:22:00,720 --> 00:22:02,120 Ako trochu škubnutí, 347 00:22:02,200 --> 00:22:05,640 Bol som obzvlášť nadšený robiť veci pre vtáky. 348 00:22:05,720 --> 00:22:10,360 Tak som sa spýtal odborníka na divokú zver Royovi Dennisovi o radu. 349 00:22:11,319 --> 00:22:13,559 [Jeremy] Môžem povedať, Roy, dve veci? 350 00:22:13,640 --> 00:22:15,640 Po prvé, myslel som, že príde Ron Dennis, 351 00:22:15,720 --> 00:22:17,960 - a je to úplne iný typ človeka. [smiech] 352 00:22:18,039 --> 00:22:21,119 [Jeremy] A po druhé, Veľmi závidím vášmu ďalekohľadu. 353 00:22:21,200 --> 00:22:22,520 Mal som rovnaký pár. 354 00:22:22,599 --> 00:22:25,639 Sedia v Porsche na policajnej stanici v Argentíne. 355 00:22:26,160 --> 00:22:30,560 Na moju radosť bol Roy ohromený od začiatku s tým, čo som mal. 356 00:22:31,799 --> 00:22:34,959 - To je veľmi, veľmi dobré. -Naozaj? 357 00:22:35,039 --> 00:22:37,639 Keď sa pozriete pozdĺž živého plotu, 358 00:22:37,720 --> 00:22:41,640 aké fantastické jedlo celú cestu pre divokú zver. 359 00:22:41,720 --> 00:22:44,400 Bramble, fantastické pre penice 360 00:22:44,480 --> 00:22:47,280 priložiť na tuk pre ich migráciu do Afriky. 361 00:22:47,359 --> 00:22:52,159 Jahody pripravené na poľné pastviny a redwings. Je to naozaj dobré. 362 00:22:55,359 --> 00:22:58,319 -[Jeremy] Čo sú zač? -Sú to stehlíky. Áno. 363 00:22:58,400 --> 00:23:02,320 Malé stádo, vidíš ich? A pristáli v chrastavitosti. 364 00:23:02,400 --> 00:23:04,400 -Len ich tam môžeš vidieť. - Boli vlastne... 365 00:23:04,480 --> 00:23:07,240 -To bol kŕdeľ stehlíkov ? -Áno, myslím, že ich je päť. 366 00:23:07,319 --> 00:23:09,799 Vidíš ich kŕmiť sa tam hore? 367 00:23:09,880 --> 00:23:12,840 -Myslím, že je to malá rodinka. -Naozaj? 368 00:23:13,839 --> 00:23:15,639 Áno, je tam jeden krásny. 369 00:23:16,240 --> 00:23:18,360 To ma vlastne robí naozaj šťastným. 370 00:23:22,720 --> 00:23:27,240 Bol tam však jeden vták, že som si myslel, že môžem pomôcť viac. 371 00:23:32,039 --> 00:23:33,039 [jemne vzdychá] 372 00:23:35,039 --> 00:23:38,119 [šepkanie] Je na podlahe. Je na podlahe. 373 00:23:41,079 --> 00:23:45,919 Oh, pozri sa na neho. To je dieťa, len stráca chvost, nevie lietať. 374 00:23:46,519 --> 00:23:48,799 Dobre, stiahneme sa, dobre? 375 00:23:48,880 --> 00:23:50,680 Pretože to nechceme rušiť. 376 00:23:52,480 --> 00:23:55,560 Tam ide rodič, tam, proti lesom. 377 00:23:56,240 --> 00:23:57,720 Ak chcete prilákať viac sov, 378 00:23:57,799 --> 00:24:02,239 Rozhodol som sa, že by som mal kobercovú bombu celá farma so sovami, 379 00:24:02,319 --> 00:24:03,919 kde by mohli bývať. 380 00:24:04,000 --> 00:24:05,800 [pílenie] 381 00:24:14,039 --> 00:24:15,239 Perfektné. 382 00:24:16,319 --> 00:24:17,399 Áno. 383 00:24:20,720 --> 00:24:21,720 [ston] 384 00:24:24,519 --> 00:24:25,599 Perfektné. 385 00:24:30,160 --> 00:24:31,240 Správne. 386 00:24:39,440 --> 00:24:40,440 Oh, pre... 387 00:24:43,000 --> 00:24:44,680 So všetkými roztriedenými krabicami 388 00:24:44,759 --> 00:24:47,879 Zabavil som niekoľko palíc čo zostalo na pokraji 389 00:24:47,960 --> 00:24:49,720 elektrárenskou spoločnosťou 390 00:24:50,799 --> 00:24:53,959 a prebiehala operácia Sova. 391 00:24:55,079 --> 00:24:56,279 [hrkotanie] 392 00:24:56,359 --> 00:24:58,559 Oh! Ježiš. 393 00:25:00,440 --> 00:25:04,960 Keď som prišiel na miesto, ktoré som si vybral, Kaleb bol po ruke, aby pomohol. 394 00:25:06,319 --> 00:25:08,239 Chcete to blízko živého plotu alebo nie? 395 00:25:08,319 --> 00:25:10,039 No áno, tam. 396 00:25:10,640 --> 00:25:14,160 Ako kopal jamu, Prešiel som si kontrolný zoznam. 397 00:25:14,680 --> 00:25:20,280 Cement, lano, elektrická vŕtačka a nejaké škatuľky so sovami, ktoré som vyrobil. 398 00:25:20,920 --> 00:25:24,320 že som si vôbec neobjednal z Amazonu, vôbec nie. 399 00:25:25,359 --> 00:25:27,719 -[Kaleb] Dosť hlboko? -[Jeremy] To bude stačiť. 400 00:25:28,319 --> 00:25:30,079 - Dobre, tu je môj plán. -Áno. 401 00:25:30,160 --> 00:25:34,400 Jazdím to dopredu takže ten koniec je nad tvojou dierou. 402 00:25:34,799 --> 00:25:37,239 Potom to zvrchu zlaníme 403 00:25:37,319 --> 00:25:40,279 do zadnej časti Supacatu a vytiahnite ho vzpriamene. 404 00:25:40,359 --> 00:25:42,799 -Si blázon. -No, čo by ste robili? 405 00:25:42,880 --> 00:25:47,200 Získajte nakladač, choďte na ten koniec tyč, zdvihnite ju, kým nezapadne do diery, 406 00:25:47,279 --> 00:25:50,079 získaj popruh, ktorý som dal v zadnej časti Supacatu 407 00:25:50,160 --> 00:25:52,400 a potom sa len odvezte a postavte sa. 408 00:25:52,480 --> 00:25:56,600 Ale stále si myslím, že to budeš potrebovať uviazať lano okolo vrcholu 409 00:25:56,680 --> 00:25:58,320 a ukotviť ho na Supacate... 410 00:25:58,400 --> 00:26:00,720 Je to pod uhlom, s jedným hrotom pod ním... 411 00:26:00,799 --> 00:26:02,999 - Začína to stúpať... -Jazdím takto... 412 00:26:03,079 --> 00:26:06,279 Nie, poď pod uhlom... Medzi vašimi hrotmi v tejto fáze... 413 00:26:06,359 --> 00:26:09,239 - Doslova si nemyslím, že sa to dá. -Ja to dokážem. 414 00:26:09,319 --> 00:26:12,679 Tu, zavez to takto, polož to. Okolo toho, okolo... 415 00:26:13,400 --> 00:26:16,160 nezabudni, máš tiež deväť metrov bum, 416 00:26:16,240 --> 00:26:18,280 takže ak teraz trochu vybuchneš... 417 00:26:18,359 --> 00:26:22,159 To je ono, hej, hej, urob to znova. Urobte to. To bude fungovať, myslím. 418 00:26:22,240 --> 00:26:24,960 [Jeremy] Nemyslím si, že bude. -Iným spôsobom, iným spôsobom, oh, nie, nie. 419 00:26:25,039 --> 00:26:30,399 [Jeremy] Oh, nie, nie, nie. Ty hlúpy idiot! 420 00:26:30,480 --> 00:26:33,760 To bola tvoja chyba! Povedal som ti! 421 00:26:34,680 --> 00:26:36,960 Zašli ste príliš ďaleko! Povedal som stop! 422 00:26:37,039 --> 00:26:39,279 -To nebolo v tej krvavej diere! -Bolo. 423 00:26:39,359 --> 00:26:42,399 Dali ste veľa špiny ešte raz, pozri. 424 00:26:43,440 --> 00:26:45,600 -Je ten plot rozbitý? -Áno. 425 00:26:45,680 --> 00:26:48,560 [Jeremy] Do pekla. To je plot. 426 00:26:48,640 --> 00:26:51,320 Tak to urob, a ja to len tak vydržím robiť, 427 00:26:51,400 --> 00:26:53,480 čo robíte ako André Previn. 428 00:26:53,559 --> 00:26:56,159 Nie, každý signál rukou bolo úplne v pohode, 429 00:26:56,240 --> 00:26:58,000 ale ty si sa na mňa nepozeral... 430 00:26:59,200 --> 00:27:02,800 [Jeremy] Nakoniec sme to zvládli dostať tyč do zeme. 431 00:27:02,880 --> 00:27:04,520 [Kaleb] Dobre, teraz varíme. 432 00:27:05,480 --> 00:27:08,400 [Jeremy] A raz betónový základ mal nastavený, 433 00:27:08,480 --> 00:27:11,080 postavili sme sa dozadu, aby sme si prezreli našu prácu. 434 00:27:11,160 --> 00:27:16,480 -Ach-ho-ho-ho! To je skvelé. -[dvere sa zatvárajú] 435 00:27:16,559 --> 00:27:18,359 Oh, nie, počkaj chvíľu. 436 00:27:21,640 --> 00:27:23,640 - Kamarát. -[Kaleb] Áno. 437 00:27:23,720 --> 00:27:27,200 -[Jeremy] To nie je ani zďaleka rovné. -[Kaleb] To naozaj nie. 438 00:27:27,279 --> 00:27:32,759 [Jeremy] Ale na druhú stranu sme zabudli aby ste na ňu položili krabicu so sovami. 439 00:27:33,319 --> 00:27:34,519 Sakra. 440 00:27:35,960 --> 00:27:38,080 [Jeremy] Po tom, čo som to pokazil, 441 00:27:38,160 --> 00:27:43,600 Išiel som skontrolovať svoju oblasť mokradí kde boli veci ešte horšie. 442 00:27:44,839 --> 00:27:48,839 Postavená priehrada so všetkou touto hlinou na prednej strane, 443 00:27:48,920 --> 00:27:51,120 ale Boh sa pozrel na moje snaženie a povedal, 444 00:27:51,200 --> 00:27:54,560 "Áno, ale urobil som tu dieru." Môžete vidieť vírivku, pozrite sa. 445 00:27:54,640 --> 00:27:58,400 „A cez to prejde všetka voda a choď pod svoju priehradu." 446 00:28:02,119 --> 00:28:05,679 tej noci, Boh urobil celé číslo Guy Gibson. 447 00:28:05,759 --> 00:28:07,239 [tečie voda] 448 00:28:07,319 --> 00:28:11,239 Čo znamenalo, že som musel zabudnúť o sovách a vykonať nejaké opravy. 449 00:28:12,440 --> 00:28:14,560 Dobre, zastavte sa. Perfektné. 450 00:28:20,759 --> 00:28:21,879 Oh, ďakujem. 451 00:28:21,960 --> 00:28:24,240 -Och, nie. Oh, nie. -Mám to, mám to. 452 00:28:24,319 --> 00:28:25,999 -Och, nie, mám to. -Och, nie. 453 00:28:27,640 --> 00:28:31,880 Ooh. [smiech] Áno. Perfektné. 454 00:28:35,000 --> 00:28:38,400 So všetkým, čo sa vyriešilo, Chcel som sa vrátiť k sovím schránkam, 455 00:28:38,480 --> 00:28:43,520 ale nemohol som, lebo Victor objavil sa ukrajinský včelí muž. 456 00:28:44,720 --> 00:28:46,640 To je vlastne komerčná veľkosť, áno. 457 00:28:46,720 --> 00:28:49,520 [Jeremy] A najdôležitejšia divoká operácia 458 00:28:49,599 --> 00:28:52,199 partia sa mala začať. 459 00:28:52,920 --> 00:28:55,680 -To sú teda plné úle, však? -[Victor] Áno. 460 00:28:55,759 --> 00:28:57,359 [Jeremy] Sú veľmi šikovní. 461 00:28:57,440 --> 00:28:59,000 Plán bol jednoduchý. 462 00:28:59,079 --> 00:29:04,719 Včely by zarábali med a peniaze pre farmársky obchod, keď sa konečne znovu otvoril 463 00:29:04,799 --> 00:29:08,279 a tiež by mi pomohli opeliť úrodu. 464 00:29:08,359 --> 00:29:12,439 Preto som kupoval štvrť milióna z nich. 465 00:29:13,240 --> 00:29:14,640 [bzučanie včiel] 466 00:29:16,160 --> 00:29:19,160 Pozrite sa na toto. Je to vesmírny oblek. 467 00:29:19,799 --> 00:29:23,839 Kým som sa obliekal, Victor pripravil fajčiarsky stroj. 468 00:29:23,920 --> 00:29:25,280 Čo robí dym? 469 00:29:25,359 --> 00:29:27,799 Je to ako ty a ja, bojíme sa ohňa a vody. 470 00:29:27,880 --> 00:29:30,960 Nemôžem použiť vodu v úľoch, takže oheň oveľa jednoduchšie. 471 00:29:31,039 --> 00:29:33,279 [Jeremy] Ale to nie je oheň, to je len dym. 472 00:29:33,359 --> 00:29:36,359 Dym, áno. Takže oni vedia prichádza dym a oni sa zľaknú. 473 00:29:36,440 --> 00:29:39,120 Čo teda robia, idú späť do úľa, 474 00:29:39,200 --> 00:29:42,320 naplniť ich žalúdky medom a vlastne aj preto, 475 00:29:42,400 --> 00:29:43,800 sú menej agresívne. 476 00:29:43,880 --> 00:29:46,520 [Jeremy] Takže sú niečo ako ospalí po veľkom obede. 477 00:29:46,599 --> 00:29:49,679 -Áno. Poznáš pocit. [smiech] -Áno. 478 00:29:49,759 --> 00:29:53,919 -Koľkokrát ťa poštípu ? -[Victor] Asi desať za deň. 479 00:29:54,000 --> 00:29:56,400 -Och. čo? [Victor sa smeje] 480 00:29:56,480 --> 00:29:58,240 Ale včela ťa môže bodnúť len raz. 481 00:29:58,319 --> 00:30:01,399 Raz a vyťahujú žihadlá von z brucha, áno. 482 00:30:01,480 --> 00:30:04,200 -Zomrie? - Nakoniec áno. 483 00:30:04,279 --> 00:30:06,759 Takže ak vás uštipne včelí muž, zomrie. 484 00:30:06,839 --> 00:30:10,479 A ak má včelí muž sex, jeho penis sa odtrhne. je to pravda? 485 00:30:10,559 --> 00:30:11,479 Áno. 486 00:30:11,559 --> 00:30:14,199 - To by bolo nepríjemné. [smiech] 487 00:30:15,279 --> 00:30:17,279 [Jeremy] Oh, počúvaj, môžeš ich počuť. 488 00:30:17,359 --> 00:30:18,879 [bzučanie včiel] 489 00:30:19,599 --> 00:30:21,599 Vitajte vo svojom novom domove, včely. 490 00:30:22,119 --> 00:30:25,119 -[Victor] Dobre, veľmi dobre. -Ehm, ty nemáš rukavice. 491 00:30:25,200 --> 00:30:26,560 [Victor] Áno, to je v poriadku. 492 00:30:27,240 --> 00:30:29,720 [Jeremy] Ooh, pozri, to už robí med? 493 00:30:29,799 --> 00:30:31,919 [Victor] Áno, toto je zlatko. 494 00:30:32,000 --> 00:30:33,720 Ako dlho žije včela? 495 00:30:33,799 --> 00:30:35,639 [Victor] V lete, asi jeden mesiac. 496 00:30:35,720 --> 00:30:37,280 V zime šesť mesiacov. 497 00:30:37,359 --> 00:30:40,439 Ale kráľovná mohla žiť oveľa dlhšie, môže žiť tri alebo štyri roky. 498 00:30:40,519 --> 00:30:42,079 Bude tu kráľovná? 499 00:30:42,160 --> 00:30:44,360 [Victor] Mal by byť jeden, aspoň jedna kráľovná tu, áno. 500 00:30:44,440 --> 00:30:47,000 [Jeremy] Takže koľko vajec znáša? 501 00:30:47,079 --> 00:30:48,959 [Victor] V tomto ročnom období leží 502 00:30:49,039 --> 00:30:50,919 asi 2000 vajec za deň a noc. 503 00:30:51,000 --> 00:30:54,080 [Jeremy] Ježiš. -Áno. Je produktívna. 504 00:30:54,680 --> 00:30:56,920 [Jeremy] Kradnú ľudia úle? 505 00:30:57,000 --> 00:31:00,160 áno. Môjmu priateľovi minulý rok vypadlo 40 úľov. 506 00:31:00,240 --> 00:31:04,360 V noci príde box na kone a zaberie len 40 úľov z jednej strany. 507 00:31:04,440 --> 00:31:05,480 [Jeremy] Dobre. 508 00:31:05,559 --> 00:31:09,599 Bože, pozri, ako vychádzajú. Toto je hororový film. 509 00:31:10,559 --> 00:31:13,119 Ach! Ou! Bol som poštípaný. 510 00:31:13,200 --> 00:31:15,680 [Victor] Ach, v ponožkách. Počkaj, počkaj, počkaj. 511 00:31:16,599 --> 00:31:20,239 No, myslím, že by si mal ísť radšej do kríkov. Choď, choď do dreva, do dreva. 512 00:31:20,319 --> 00:31:21,279 [Jeremy] Prečo? 513 00:31:21,359 --> 00:31:24,359 [Victor] Pretože uvoľňujú jed, pôjdu ako balík. 514 00:31:24,440 --> 00:31:26,160 Jeden po druhom. Pokračujte vo fajčení. 515 00:31:26,240 --> 00:31:28,680 -[Jeremy] Raz ťa bodli? -[Victor] Áno. 516 00:31:31,400 --> 00:31:32,280 Budeš v poriadku. 517 00:31:32,359 --> 00:31:36,439 Nie, nebudem v poriadku, nohu mi budú musieť amputovať. 518 00:31:36,519 --> 00:31:38,039 Prekliate včely. 519 00:31:38,119 --> 00:31:41,679 To je to, čo robím každý deň. Bolí ma neustále. 520 00:31:41,759 --> 00:31:44,879 Takže, akonáhle veľký burly Ukrajinec sa otočil chrbtom, 521 00:31:44,960 --> 00:31:48,280 Idem sa vyvaľovať na zemi: "Bol som bodnutý." 522 00:31:48,359 --> 00:31:49,279 [Victor sa smeje] 523 00:31:51,160 --> 00:31:54,400 [Jeremy] Keďže operácia Bee už beží sama, 524 00:31:54,480 --> 00:31:57,520 Musel som opraviť hrádzu... znova. 525 00:31:58,079 --> 00:31:59,879 Bože, voda je otravná. 526 00:32:04,160 --> 00:32:06,560 Teraz dostaneme veľké kamene... 527 00:32:14,000 --> 00:32:17,600 A keď je to hotové, Vrátil som sa k operácii Owl. 528 00:32:18,640 --> 00:32:22,120 Kde som mal šťastie. 529 00:32:24,519 --> 00:32:27,799 Po neporiadku, ktorý narobil Kaleb postaviť tyč... 530 00:32:27,880 --> 00:32:29,160 Na zdravie, Dave. 531 00:32:29,240 --> 00:32:32,800 ...Našiel som tohto chlapíka a on sa potápa telegrafné stĺpy pre British Telecom 532 00:32:32,880 --> 00:32:37,920 a veľmi láskavo ponúkol aby som urobil potrebné otvory. 533 00:32:40,839 --> 00:32:45,239 Ako sa ukázalo, nebol som prvý kopať jamy v tejto časti farmy. 534 00:32:46,400 --> 00:32:49,800 Toto je tu jazvečie mesto, pozri. 535 00:32:49,880 --> 00:32:52,360 Kamkoľvek sa pozrieš, diery. 536 00:32:52,799 --> 00:32:53,999 Pozrite sa na toto. 537 00:32:56,279 --> 00:32:57,999 Ten bol práve vykopaný 538 00:32:58,079 --> 00:33:00,879 a pozrite sa na množstvo zeme vykopli z toho. 539 00:33:01,440 --> 00:33:06,880 Opäť sme vylomili pasce a tej noci sme videli toto. 540 00:33:10,319 --> 00:33:12,399 [šepkanie] Neznášam jazvecov. 541 00:33:12,480 --> 00:33:16,280 Okrem toho, že jedli takmer každý ježko v Británii, 542 00:33:16,359 --> 00:33:18,199 sú ako tínedžeri. 543 00:33:18,279 --> 00:33:23,799 Celý deň ležia v posteli, vstávať v noci, prenášať choroby, 544 00:33:23,880 --> 00:33:27,040 zbúrať steny a keď vyjde slnko, 545 00:33:27,119 --> 00:33:28,879 idú opäť do postele. 546 00:33:30,359 --> 00:33:34,279 [normálnym hlasom] Dnes však vôbec by nezaspali. 547 00:33:34,359 --> 00:33:35,839 [hlasné bzučanie] 548 00:33:36,680 --> 00:33:37,760 Správne. 549 00:33:39,799 --> 00:33:41,279 Oh, pozrite sa na to. 550 00:33:44,480 --> 00:33:45,400 Oh, áno. 551 00:33:47,079 --> 00:33:48,599 Teraz, keď sme to urobili naposledy, 552 00:33:48,680 --> 00:33:50,920 Pracoval som s idiotom, a je to všetko namyslené, 553 00:33:51,000 --> 00:33:52,960 -ale toto bude rovno, však? -Áno. 554 00:33:54,319 --> 00:33:58,919 Keď bola práca hotová a Dave odišiel, Nevedela som sa dočkať, kedy ukážem Kaleba. 555 00:33:59,559 --> 00:34:01,719 Pozrite sa na toto. To je to, čo môžem dosiahnuť 556 00:34:01,799 --> 00:34:04,159 keď zostanem sám len tak do toho. 557 00:34:04,240 --> 00:34:07,080 -[Kaleb] Zaujímalo by ma, kde si bol. -No tak, pozri sa na to. 558 00:34:07,160 --> 00:34:08,920 A potom sa tam pozri. 559 00:34:09,000 --> 00:34:10,960 [Kaleb] Oh, áno. Zrezali ste príspevky? 560 00:34:11,039 --> 00:34:15,359 Áno. Zrežte ich na 21 stôp. Sú päť stôp zahrabané v diere. 561 00:34:15,440 --> 00:34:18,760 -Ako si to vtedy vlastne urobil? Poď. - Dostal som rýľ, 562 00:34:18,840 --> 00:34:22,760 a potom rýľ otočil, urobil dieru. Mám teleskopický manipulátor... 563 00:34:22,840 --> 00:34:26,000 Oh, počkaj, počkaj chvíľu, počkaj minútu. Cítiš to? 564 00:34:26,079 --> 00:34:27,479 [Jeremy sa smeje] 565 00:34:29,199 --> 00:34:34,079 Zatiaľ môj plán prerobiť časti farmy išli veľmi dobre. 566 00:34:34,159 --> 00:34:36,159 [hučanie strojov] 567 00:34:50,400 --> 00:34:52,880 Nebola to však len environmentálna práca. 568 00:34:56,639 --> 00:34:59,679 Stále bolo treba robiť skutočné poľnohospodárstvo. 569 00:35:00,840 --> 00:35:05,200 Napríklad vo februári som potreboval aby som vedel, koľko jahniat bolo na ceste. 570 00:35:06,000 --> 00:35:08,160 -Správne, strč ruku tam dole. -Áno. 571 00:35:08,199 --> 00:35:10,279 -Cítite jeho chrbticu? -Áno. 572 00:35:10,360 --> 00:35:14,640 Tak som sa stretol s Kevinom a Ellen pri mobilnom skeneri oviec. 573 00:35:17,440 --> 00:35:20,400 -Majú vaše vodičské rukavice? [Jeremy] Nie. 574 00:35:20,480 --> 00:35:23,320 Nikdy som nevidel chovateľa oviec nosiť také rukavice. 575 00:35:23,400 --> 00:35:25,360 No tak, ovečky, ideš, ideš. 576 00:35:25,440 --> 00:35:28,080 Raz sme sa zaoberali obvyklým ovčia neposlušnosť... 577 00:35:29,000 --> 00:35:30,160 Oh! 578 00:35:31,199 --> 00:35:32,679 -Och, Kriste. -[bľačanie oviec] 579 00:35:32,800 --> 00:35:35,560 Každý jeden z nich je kôň. 580 00:35:35,639 --> 00:35:39,039 ...už bolo načase aby ste vylomili gél a začali skenovať. 581 00:35:40,599 --> 00:35:42,639 [Kevin] Tu máš, je tu jahňa. 582 00:35:42,679 --> 00:35:45,199 Vidíte jeho rebrá? Jeho krk? 583 00:35:45,320 --> 00:35:48,320 Si rovnaký ako jeden z nich ultrazvukové sestry v nemocnici. 584 00:35:48,400 --> 00:35:51,200 Ukazuje... "Ach, má to penis," A ty si pomyslíš: "No, ako to vieš?" 585 00:35:51,320 --> 00:35:55,160 -To je teda chrbtica, tá čierna vec? -Nie, to je tá sonda, ktorú mám v ruke. 586 00:35:55,280 --> 00:35:57,280 Oh, správne. [smiech] 587 00:35:57,360 --> 00:36:00,160 Jedno jahňa. Takže dostane červenú bodku. 588 00:36:01,159 --> 00:36:03,639 Práve som dostal jeden, takže to nebolo veľmi produktívne. 589 00:36:03,679 --> 00:36:05,639 [Ellen] Ale jeden je lepší ako nič. 590 00:36:07,079 --> 00:36:09,519 -[Jeremy] Koľko má ten jeden? -[Kevin] Nemá žiadne. 591 00:36:09,599 --> 00:36:11,839 -[Jeremy] Žiadny? -Obávam sa, že áno. 592 00:36:11,920 --> 00:36:12,960 žiadne? 593 00:36:13,039 --> 00:36:15,519 Ak chcete dobrý kúsok baraniny, to je všetko. 594 00:36:15,599 --> 00:36:17,279 [bľačanie oviec] 595 00:36:17,360 --> 00:36:20,640 -[Kevin] Takže tento má dva. -Dvaja? Dobrá ovečka. 596 00:36:21,840 --> 00:36:23,400 Po dokončení skenovania... 597 00:36:23,800 --> 00:36:25,160 To je všetko, máte hotovo. 598 00:36:25,199 --> 00:36:28,359 ... bolo načase dať skóre na dverách. 599 00:36:28,440 --> 00:36:31,160 Tak koľko ich máme, Bob? 600 00:36:31,280 --> 00:36:33,080 -[Bob] Jeden prázdny. -[Kevin] Áno. 601 00:36:33,159 --> 00:36:35,039 -[Bob] Pätnásť singlov. -[Kevin] Áno. 602 00:36:35,119 --> 00:36:37,679 [Bob] Tri trojičky a zvyšok sú dvojičky. 603 00:36:37,800 --> 00:36:40,600 -[Kevin] Máš veľa jahniat. [Jeremy] Oh, dobre. 604 00:36:40,639 --> 00:36:44,479 Bob, veľká vďaka za to. Za to, že ste nositeľom dobrých správ. 605 00:36:48,559 --> 00:36:51,959 Spolu s vykonaním skenovania oviec, Našiel som novú hračku 606 00:36:52,039 --> 00:36:56,559 pre môjho suchého kamenného múrika a šéf bezpečnosti Gerald. 607 00:36:57,679 --> 00:36:59,199 - Senzor pohybu. -Áno. 608 00:36:59,320 --> 00:37:02,040 Kábel to priviaž k niečomu... Všetci stoja na mieste, však? 609 00:37:03,000 --> 00:37:06,600 -[štekot snímača] [Gerald sa smeje] 610 00:37:07,360 --> 00:37:08,960 [štekanie pokračuje] 611 00:37:09,800 --> 00:37:11,000 [Gerald sa smeje] 612 00:37:11,079 --> 00:37:14,279 [nezreteľné bľabotanie] 613 00:37:16,000 --> 00:37:17,800 [štekanie pokračuje] 614 00:37:21,079 --> 00:37:23,359 -Áno, ale spím tam. - Oh, dobre. 615 00:37:23,440 --> 00:37:27,360 -Každá líška, jazvec. -Áno, ale budeš tu vonku, však? 616 00:37:27,960 --> 00:37:30,760 Buď taký teraz, takže asi aj ty nebude sa o tom hádať. 617 00:37:31,480 --> 00:37:32,640 [obaja sa smejú] 618 00:37:38,159 --> 00:37:40,159 [hrá jemná hudba] 619 00:37:40,280 --> 00:37:43,000 [Jeremy] A samozrejme, vždy, keď to počasie dovolilo, 620 00:37:43,079 --> 00:37:46,879 S Kalebom sme sa museli ponáhľať ťahať polia s obilím. 621 00:37:46,960 --> 00:37:48,360 [hudba pokračuje] 622 00:37:57,400 --> 00:38:01,640 Ktoré by sa tento rok len tak nenaplnili s pšenicou, jačmeňom a repkou... 623 00:38:03,960 --> 00:38:08,040 pretože aj oni by boli súčasťou môjho divokého projektu. 624 00:38:08,320 --> 00:38:10,120 -[hudba pokračuje] -[vtáčie štebotanie] 625 00:38:15,519 --> 00:38:16,999 Približne v tomto ročnom období, 626 00:38:17,079 --> 00:38:20,199 všetky pavúky a hmyz ktorí prezimovali 627 00:38:20,320 --> 00:38:23,640 žijúci na okrajoch trávy na strane polí, 628 00:38:23,679 --> 00:38:25,999 vyrazí do polí 629 00:38:26,079 --> 00:38:30,319 zjesť všetky malé chrobáčiky, ktoré sú tam vonku a ničia mi úrodu. 630 00:38:31,000 --> 00:38:34,960 Mám rád tieto pavúky a hmyz. Sú to moji priatelia. 631 00:38:36,079 --> 00:38:40,399 Problém je, že toto je veľké pole. Je to také veľké, 632 00:38:40,480 --> 00:38:45,400 že by to chcelo pavúka päť alebo šesť týždňov, aby ste to prekonali. 633 00:38:46,159 --> 00:38:48,159 Tak som si vymyslel plán. 634 00:38:48,679 --> 00:38:50,119 [bzučanie] 635 00:38:52,159 --> 00:38:55,279 Čo robím obetuje časť mojej úrody 636 00:38:55,360 --> 00:38:58,600 urobiť superdiaľnice čo by umožnilo hmyzu 637 00:38:58,639 --> 00:39:01,879 dostať sa do stredu poľa rýchlejšie. 638 00:39:05,760 --> 00:39:08,200 A keď Kaleb vytvoril diaľnicu, 639 00:39:08,320 --> 00:39:11,920 vtedy to bol prípad ručného zasiatia niektorých semien. 640 00:39:15,280 --> 00:39:18,920 -Ukázalo sa, že som v tom naozaj dobrý. -Nič o tom neviem. 641 00:39:19,639 --> 00:39:23,999 Takže stratené príjmy z toho, čo je čo, tri štvrtiny akra? 642 00:39:24,079 --> 00:39:27,399 -[Kaleb] Áno. -Je to asi 350 libier? 643 00:39:27,480 --> 00:39:29,080 Áno, o tom, áno, áno. 644 00:39:29,159 --> 00:39:32,399 To mi teda nepridáva. 645 00:39:32,480 --> 00:39:35,080 Áno, ale platí, pretože environmentalisti pôjdu, 646 00:39:35,159 --> 00:39:36,919 "Wow, nie sú skvelé." 647 00:39:37,000 --> 00:39:39,920 Ak to funguje, urobili sme revolúciu v poľnohospodárstve, 648 00:39:40,000 --> 00:39:42,560 zachránil planétu, Nobelove ceny. 649 00:39:42,639 --> 00:39:44,479 Greta Thunberg prichádza okolo. 650 00:39:44,559 --> 00:39:47,639 [Kaleb] Úprimne povedané, Len na to myslím, stratil si 370 libier. 651 00:39:47,760 --> 00:39:48,960 gratulujem. 652 00:39:49,320 --> 00:39:51,320 [hranie inštrumentálnej hudby] 653 00:39:52,039 --> 00:39:57,039 [Jeremy] Napriek Kalebovmu nahému realizmu, Miloval som svoj divoký projekt. 654 00:40:03,159 --> 00:40:05,279 A to najlepšie malo ešte len prísť, 655 00:40:05,360 --> 00:40:08,960 pretože konečne, stredobod mojej mokraďovej oblasti... 656 00:40:13,000 --> 00:40:15,160 bol pripravený na naplnenie... 657 00:40:15,599 --> 00:40:16,799 znova. 658 00:40:19,880 --> 00:40:23,760 Dnes je deň, keď vytváram kanál, 659 00:40:23,840 --> 00:40:25,040 nazvime to Suez, 660 00:40:25,119 --> 00:40:29,399 medzi potokom a povrchová baňa, ktorú som vykopal 661 00:40:29,480 --> 00:40:33,080 používať nič viac ako Kalebov nešťastný malý bager. 662 00:40:34,679 --> 00:40:35,559 Ideme na to. 663 00:40:37,480 --> 00:40:39,960 Dobre, moment pravdy. 664 00:40:41,079 --> 00:40:43,919 Tu to je. Oh-ho-ho! Pozrite sa na toto! 665 00:40:45,400 --> 00:40:47,880 To sú Viktóriine vodopády! 666 00:40:49,360 --> 00:40:51,160 Jay? Len pozor. 667 00:40:51,599 --> 00:40:53,999 Mali by ste mať na sebe naozaj záchranná vesta. 668 00:40:55,079 --> 00:40:58,759 Keď som sa tešil z tohto historického okamihu, Prišiel Kaleb. 669 00:40:59,480 --> 00:41:01,880 Hľa, čo som stvoril. 670 00:41:01,960 --> 00:41:03,640 Ja som... ja som Mojžiš. 671 00:41:04,199 --> 00:41:05,439 Kto je Mojžiš? 672 00:41:06,440 --> 00:41:08,640 - Čítal si Bibliu? -Nie. 673 00:41:08,760 --> 00:41:11,800 V Biblii je tu tento muž, ktorý sa volá Mojžiš. 674 00:41:11,880 --> 00:41:12,680 Áno. 675 00:41:12,800 --> 00:41:15,080 [Jeremy] A niekoho viedol z problémovej oblasti 676 00:41:15,159 --> 00:41:18,559 do oveľa lepšej oblasti a dostali sa k Červenému moru 677 00:41:18,639 --> 00:41:21,759 a uviazli a potom sa vody rozdelili 678 00:41:21,840 --> 00:41:24,640 a boli schopní chodiť cez morské dno 679 00:41:24,679 --> 00:41:26,519 a dostať sa do zasľúbenej zeme. 680 00:41:27,480 --> 00:41:28,880 To je kravina. 681 00:41:32,199 --> 00:41:35,919 [Jeremy] Len za jeden deň, rybník bol plný. 682 00:41:38,639 --> 00:41:42,439 A hneď, Rozhodol som sa to naplniť obedom. 683 00:41:44,440 --> 00:41:48,600 Mám krásnych 250 pstruh potočný približne takej veľkosti. 684 00:41:48,639 --> 00:41:52,079 Moja obľúbená ryba. Teda, nepozerať sa. 685 00:41:52,159 --> 00:41:53,159 [šepká] Jesť. 686 00:41:53,639 --> 00:41:55,559 Späť. Späť. 687 00:41:55,639 --> 00:41:58,039 Vidíš, to je dobré, prestaň, prestaň, prestaň. 688 00:41:59,159 --> 00:42:02,599 Potom dám chrbát dole a pripojíme tento žľab 689 00:42:02,639 --> 00:42:04,799 a my ich pustíme dovnútra. 690 00:42:05,920 --> 00:42:07,840 Správne. Ako môžem pomôcť? 691 00:42:07,920 --> 00:42:09,880 To znie, akoby som bol na Countryfile. 692 00:42:09,960 --> 00:42:11,800 -[smiech] -[Jeremy] To áno. 693 00:42:11,880 --> 00:42:14,800 Och, nechaj ma... Uvidíme, či môžem pomôcť. Oh! 694 00:42:15,760 --> 00:42:17,600 Oh, wow, tam sú všetci, pozri. 695 00:42:17,639 --> 00:42:20,319 Či budú v poriadku pád z takej výšky? 696 00:42:20,400 --> 00:42:23,800 Takto sa to robí. som si istý videli ste fotky Herkulesovcov 697 00:42:23,880 --> 00:42:26,640 zhadzovanie pstruhov do Veľkých jazier v Kanade, 698 00:42:26,760 --> 00:42:29,160 - čo robia z lietadiel. -Nie. 699 00:42:29,280 --> 00:42:32,320 Špliechanie, ako tam idú je úplne v pohode. 700 00:42:32,400 --> 00:42:34,680 A to ich prebudí a necháme ich odísť. 701 00:42:34,800 --> 00:42:36,640 Ak ich len jemne zasieťujete, 702 00:42:36,760 --> 00:42:41,280 ryba bude ležať na boku a utopiť sa na dne. 703 00:42:41,360 --> 00:42:43,400 čo? Takže sú ako ovce, 704 00:42:43,480 --> 00:42:45,200 -ale s plutvami. -Áno. 705 00:42:48,480 --> 00:42:51,960 Správne, vyhlasujem otvorený vodný park Chipping Norton. 706 00:42:52,639 --> 00:42:53,639 Pozrite sa na to. 707 00:42:54,320 --> 00:42:55,800 To je smiešne. 708 00:42:56,840 --> 00:42:59,760 Pozrite sa na nich, skáču... Pozrite sa na ne. Veselé ryby. 709 00:42:59,840 --> 00:43:00,960 [muž] Sú. 710 00:43:01,039 --> 00:43:04,359 [Jeremy] Všetko, čo som teraz musel urobiť bolo zabezpečiť, aby ryba zostala nažive 711 00:43:04,440 --> 00:43:08,360 čo vzhľadom na moje doterajšie výsledky nebola istota. 712 00:43:08,960 --> 00:43:11,680 Pred mnohými, mnohými rokmi, môj otec mal rybník s rybami 713 00:43:11,800 --> 00:43:14,160 a kedysi miloval ísť von večer 714 00:43:14,199 --> 00:43:16,599 a sypanie jedla v ňom a sledoval jeho kapra. 715 00:43:16,639 --> 00:43:19,359 A ja som si raz na Vianoce myslel, "Brilantný darček, 716 00:43:19,440 --> 00:43:21,480 „Kúpim mu nejaké viac kaprov pre jeho rybník.“ 717 00:43:21,559 --> 00:43:24,479 Tak som ho kúpil tieto veci sa nazývajú Ghost Carp. 718 00:43:24,559 --> 00:43:26,359 Úžasne vyzerajúce veci. 719 00:43:26,960 --> 00:43:28,440 A bol mŕtvolne vzrušený 720 00:43:28,519 --> 00:43:29,999 a dali sme ich do jeho jazierka 721 00:43:30,079 --> 00:43:33,759 a potom si to hneď uvedomil prečo sa volali Ghost Carp, 722 00:43:33,840 --> 00:43:36,800 pretože sú úplne neviditeľné keď sú pod vodou, 723 00:43:36,880 --> 00:43:39,360 takže tieto ryby nemohol vidieť že som ho kúpil. 724 00:43:39,440 --> 00:43:43,640 A o týždeň neskôr, všetky jeho ostatné kapry zmizli. 725 00:43:43,760 --> 00:43:47,280 A my sme sa pozreli hore Duch kapor v knihe, 726 00:43:47,360 --> 00:43:49,160 pretože vtedy nebol internet, 727 00:43:49,239 --> 00:43:52,839 a ukázalo sa, že Ghost Carp jesť iné druhy kaprov. 728 00:43:52,920 --> 00:43:57,920 Tak som mu kúpil nejaké neviditeľné ryby ktorý zabil jeho viditeľné ryby. 729 00:44:01,559 --> 00:44:03,719 Ale teraz nebol čas na pesimizmus, 730 00:44:03,800 --> 00:44:06,600 ako rybník teraz vyzeral ohromne 731 00:44:07,400 --> 00:44:09,200 a to nie je všetko. 732 00:44:11,360 --> 00:44:15,600 Na záver pár dobrých správ na fronte priehrady. Zadržiava vodu. 733 00:44:15,679 --> 00:44:18,839 Trvalo mi to tri týždne. 734 00:44:18,920 --> 00:44:22,280 Zničil som dve tričká, štyri páry džínsov, 735 00:44:22,360 --> 00:44:25,680 a zlomené dve elektrických vŕtačiek Kaleb na batérie, 736 00:44:25,760 --> 00:44:27,320 ale urobil som to. 737 00:44:29,599 --> 00:44:31,079 Pozrite sa na toto. 738 00:44:44,000 --> 00:44:45,800 [kričí frustráciou] 739 00:44:50,519 --> 00:44:54,159 Pravda je však taká, že presakujúca hrádza bola jediným pupienkom 740 00:44:54,239 --> 00:44:57,959 v tom, čo sa stávalo celkom úspešný divoký projekt. 741 00:45:00,519 --> 00:45:04,919 Za posledných pár týždňov Urobil som domovy pre sovy a poštolky. 742 00:45:06,199 --> 00:45:09,119 Nechal by som slnko svietiť na lesnú pôdu. 743 00:45:09,960 --> 00:45:12,600 Predstavil som viac divokých kvetov 744 00:45:12,679 --> 00:45:16,479 a vzhľadom na niektoré z mojich polí s obilím späť k prírode. 745 00:45:17,960 --> 00:45:19,280 A nebolo pochýb 746 00:45:19,360 --> 00:45:23,360 že toto všetko malo za následok v lepšom prostredí pre hmyz. 747 00:45:26,400 --> 00:45:28,520 O čo išlo. 748 00:45:33,159 --> 00:45:35,999 Aj keď to stálo tisíce, Páčilo sa mi to. 749 00:45:37,320 --> 00:45:39,080 A teraz to, čo som naozaj potreboval 750 00:45:39,519 --> 00:45:42,279 bolo potľapkanie po pleci od Charlieho. 751 00:45:42,360 --> 00:45:43,560 [štebot vtákov] 752 00:45:43,639 --> 00:45:46,079 -Och, tu je. -Ahoj, ako sa máš? 753 00:45:46,159 --> 00:45:48,399 [Jeremy] No, mám sa veľmi dobre. Len čakám, kedy sa ozvem 754 00:45:48,480 --> 00:45:50,920 čo som urobil zle s mojou dôležitou prácou. 755 00:45:51,000 --> 00:45:53,080 Vyzerá to super. Vyzerá dobre. 756 00:45:53,840 --> 00:45:55,240 Práve si to povedal? 757 00:45:55,320 --> 00:45:58,320 Povedal si, že som urobil... Povedal si, že som odviedol dobrú prácu? 758 00:45:58,400 --> 00:45:59,600 [Charlie] Áno. 759 00:45:59,679 --> 00:46:02,079 [Jeremy] A vlastne, keď som na to myslel, 760 00:46:02,159 --> 00:46:04,559 bolo viac čo oslavovať než len to. 761 00:46:06,119 --> 00:46:07,719 Môžem len povedať, ak môžem, 762 00:46:07,800 --> 00:46:12,480 mali sme najvlhkejšie obdobie výsadby v histórii áno? Súhlasili by ste. 763 00:46:12,559 --> 00:46:14,399 -To si pamätám. -Áno. 764 00:46:14,480 --> 00:46:16,240 Mali sme Brexit 765 00:46:16,320 --> 00:46:20,760 a napriek tomu všetkému som v prvom ročníku úplný nováčik, 766 00:46:20,840 --> 00:46:23,040 s malou pomocou od teba a Kaleba, 767 00:46:23,119 --> 00:46:26,439 podarilo získať všetky semená, ktoré potrebujeme v zemi. 768 00:46:26,519 --> 00:46:29,439 [Charlie] Áno. Zimná pšenica vyzerá dobre. 769 00:46:29,519 --> 00:46:34,399 Ozimný jačmeň vyzerá dobre. Repku nezožrali holuby. 770 00:46:34,480 --> 00:46:38,400 - Toto je Učiteľ, ktorý mi podáva dobrú správu. -Vieš, je to naozaj dobré. 771 00:46:38,480 --> 00:46:43,440 [Jeremy] Máme tu divočinu, terénne úpravy, vyriešené. 772 00:46:43,519 --> 00:46:46,079 Všetko, raz, ide dobre. 773 00:46:46,159 --> 00:46:49,679 A pokiaľ sa nič nepokazí, 774 00:46:49,760 --> 00:46:51,760 - budeme libra. -Všetko ide 775 00:46:51,840 --> 00:46:53,720 - správnym smerom. -Presne tak. 776 00:46:58,880 --> 00:47:01,520 [Boris] Teraz je to globálna pandémia. 777 00:47:01,599 --> 00:47:06,999 Teraz je čas pre všetkých zastaviť nepodstatný kontakt s ostatnými. 778 00:47:08,920 --> 00:47:09,840 ako sa máš? 779 00:47:10,320 --> 00:47:12,040 No ja sa strašne bojím. 780 00:47:12,119 --> 00:47:16,279 Tlačím 60, fajčil som trištvrte milióna cigariet. 781 00:47:16,360 --> 00:47:19,040 Mal som zápal pľúc, takže moje pľúca sú zjazvené. 782 00:47:19,119 --> 00:47:21,879 -Ak to pochopím-- -Áno, nie je veľa nádeje. 783 00:47:21,960 --> 00:47:23,960 [hranie hudby]