1
00:00:00,100 --> 00:00:00,988
(هذه الدراما هي عمل خيالي.)

2
00:00:01,068 --> 00:00:02,389
(جميع الشخصيات والمنظمات،
والأحداث في هذه الدراما خيالية.)

3
00:00:02,469 --> 00:00:03,537
(مشاهد مع ممثلين أطفال
اتبعت إرشادات الإنتاج.)

4
00:00:05,205 --> 00:00:08,876
لذلك هذا هو تقرير من الوطنية
العلوم والتكنولوجيا الزراعية؟

5
00:00:10,277 --> 00:00:12,613
إنه تقرير تحليل عينة التربة

6
00:00:14,982 --> 00:00:15,849
دعونا نفتحه.

7
00:00:26,760 --> 00:00:28,762
يا رجل، هذا يبدو معقداً.

8
00:00:31,965 --> 00:00:33,133
فماذا يقول؟

9
00:00:37,805 --> 00:00:38,672
هذا...

10
00:00:39,373 --> 00:00:42,609
ليس كائنًا غازيًا خارجيًا.

11
00:00:43,777 --> 00:00:46,280
وهذا يعني أنه لا أحد يتعمد
نشرها؟

12
00:00:46,814 --> 00:00:47,748
هذا صحيح.

13
00:00:49,750 --> 00:00:51,839
إنها مجموعة ميكروبية أصلية...

14
00:00:51,919 --> 00:00:54,455
توجد عادة في التربة المحلية.

15
00:00:55,989 --> 00:00:57,024
لذا...

16
00:00:58,025 --> 00:00:59,760
هذا يعني أنها كانت موجودة بالفعل في يونري ري
لتبدأ؟

17
00:01:00,461 --> 00:01:02,896
نعم. في ظل الظروف العادية،
يبقى غير نشط.

18
00:01:03,297 --> 00:01:05,653
ولكن في ظل معين
الظروف البيئية،

19
00:01:05,733 --> 00:01:08,068
يتكاثر بسرعة.

20
00:01:09,303 --> 00:01:11,705
لذلك، شيء عن التربة
في يونري ري تغيرت؟

21
00:01:12,272 --> 00:01:14,074
لم يكن تغيراً طبيعياً

22
00:01:14,541 --> 00:01:17,377
ولكن تم تغييرها بشكل مصطنع
الحالة البيئية.

23
00:01:17,911 --> 00:01:20,134
لكي ينتشر عبرها
القرية بأكملها،

24
00:01:20,214 --> 00:01:22,182
يجب أن يكون تغييرًا كبيرًا جدًا.

25
00:01:31,959 --> 00:01:33,380
أنا أقول أمي.

26
00:01:33,460 --> 00:01:35,062
تفضل.

27
00:01:36,463 --> 00:01:38,265
هذا يدغدغ. قف.

28
00:01:40,134 --> 00:01:41,135
هل يوجد أحد في المنزل؟

29
00:01:42,302 --> 00:01:43,390
السيدة تشو مي ريو.

30
00:01:43,470 --> 00:01:44,371
نعم؟

31
00:01:45,072 --> 00:01:46,373
هل السيدة تشو مي ريو في المنزل؟

32
00:01:47,875 --> 00:01:49,309
تسليم البريد المسجل.

33
00:01:54,648 --> 00:01:55,516
تمام.

34
00:01:56,950 --> 00:01:58,339
نعم، هذا أنا.

35
00:01:58,419 --> 00:02:00,487
أنت السيدة تشو مي ريو، صحيح؟

36
00:02:01,321 --> 00:02:02,890
هذا هو تسليم المحكمة الخاصة.

37
00:02:03,991 --> 00:02:05,959
من فضلك وقع هنا.

38
00:02:07,027 --> 00:02:08,382
من المحكمة لي؟

39
00:02:08,462 --> 00:02:09,329
نعم، هنا.

40
00:02:19,907 --> 00:02:20,808
ها أنت ذا.

41
00:02:21,475 --> 00:02:22,576
مع السلامة.

42
00:02:30,451 --> 00:02:33,387
دعوى قضائية لاسترداد القرض؟

43
00:02:33,854 --> 00:02:35,055
أين أنت؟

44
00:02:35,789 --> 00:02:37,658
ادفع لي المبلغ يا وينش.

45
00:02:45,432 --> 00:02:48,202
هل ظننت أنني لن أجدك؟

46
00:02:50,237 --> 00:02:53,006
فكرت في الاختباء في بلدة ريفية ما
في كوريا من شأنه أن يمنعني من العثور عليك؟

47
00:03:10,624 --> 00:03:12,179
ما هذا؟ إنه بريد مسجل

48
00:03:12,259 --> 00:03:14,862
- هل هو بالنسبة لي؟
- لا، ارجعها.

49
00:03:32,012 --> 00:03:33,113
هل هو لك؟

50
00:03:34,047 --> 00:03:35,082
لا.

51
00:03:37,451 --> 00:03:38,385
هذا...

52
00:03:39,553 --> 00:03:41,555
هي مادة دراسية لفصل جي جو.

53
00:03:45,359 --> 00:03:47,614
يرسلون أشياء من هذا القبيل في البريد
هذه الأيام؟

54
00:03:47,694 --> 00:03:48,615
نعم،

55
00:03:48,695 --> 00:03:50,531
لأنه لا يمكن تسريبه بلا مبالاة.

56
00:03:51,865 --> 00:03:53,267
لا داعي للقلق بشأن ذلك.

57
00:04:11,919 --> 00:04:14,074
(الحلقة 10)

58
00:04:14,154 --> 00:04:21,095
(قبل أن تجف التربة تتلاشى المعجزة)

59
00:04:35,109 --> 00:04:36,864
واو، هذا جنون.

60
00:04:36,944 --> 00:04:38,445
أبي، انظر إلى هذا.

61
00:04:39,079 --> 00:04:41,782
رائع. هل هذه هي البازلاء
زرعت في المدرسة؟

62
00:04:42,182 --> 00:04:43,617
لقد كبروا كثيرًا.

63
00:04:51,525 --> 00:04:53,861
أنتما الإثنان سوف تقومان بحصاد هذه قريبا.

64
00:04:54,395 --> 00:04:56,964
حتى البراعم تبدو مثلكما.
الاخوة الاكبر والاصغر سنا.

65
00:04:57,698 --> 00:04:58,699
أب.

66
00:04:59,833 --> 00:05:01,969
أعتقد أن لدي موهبة في الزراعة.

67
00:05:02,836 --> 00:05:05,726
تنبت البازلاء بسرعة في المراحل المبكرة،

68
00:05:05,806 --> 00:05:08,008
حتى يتمكن أي شخص من زراعتها بهذا القدر.

69
00:05:08,242 --> 00:05:10,264
سيونج جي جو. هل أنت غيور؟

70
00:05:10,344 --> 00:05:11,779
لأن طريقي أكبر من طريقك؟

71
00:05:12,479 --> 00:05:13,667
الأمر لا يتعلق بالارتفاع.

72
00:05:13,747 --> 00:05:15,983
يجب أن يكون الجذع قويًا
لتدوم لفترة أطول.

73
00:05:17,484 --> 00:05:20,140
هل يجب أن نعطيه العناصر الغذائية أم ماذا؟

74
00:05:20,220 --> 00:05:21,188
نعم.

75
00:05:21,755 --> 00:05:23,644
أبي، أريد الكتب.

76
00:05:23,724 --> 00:05:26,480
أحضر لي كل كتاب
من ظروف النمو...

77
00:05:26,560 --> 00:05:29,129
للآفات على البازلاء.

78
00:05:34,535 --> 00:05:37,771
جي جو. قراءة الكتب وحدها
لن يجعل البازلاء تنمو.

79
00:05:50,584 --> 00:05:52,619
(شكوى)

80
00:05:54,188 --> 00:05:55,676
(المبلغ 30.000 دولار)

81
00:05:55,756 --> 00:05:56,857
في اسبوعين،

82
00:05:57,658 --> 00:05:58,725
لا بد لي من تسديد هذا المبلغ؟

83
00:05:59,827 --> 00:06:00,794
ماذا أفعل؟

84
00:06:01,762 --> 00:06:03,230
لا يصدق.

85
00:06:10,604 --> 00:06:12,359
أنا أعرف أين أنت.

86
00:06:12,439 --> 00:06:14,174
ولا تفكر حتى في الركض
والدفع.

87
00:06:15,042 --> 00:06:17,077
إذا لم تقم بذلك، كن مستعدًا للذهاب إلى السجن.

88
00:06:20,948 --> 00:06:22,249
(حذف)

89
00:06:24,017 --> 00:06:26,754
عزيزتي، أنا فقط بحاجة للبدء
طباخ الأرز؟

90
00:06:28,422 --> 00:06:29,643
حسنا...

91
00:06:29,723 --> 00:06:31,158
سأفعل ذلك.

92
00:06:31,625 --> 00:06:32,826
فقط انتظر.

93
00:06:41,602 --> 00:06:44,458
عزيزتي، لا يوجد شيء خاطئ، أليس كذلك؟

94
00:06:44,538 --> 00:06:46,393
- سأكون هناك على الفور.
- هل أضغط على زر البداية فقط؟

95
00:06:46,473 --> 00:06:47,608
يتمسك.

96
00:07:09,196 --> 00:07:11,018
الرائحة حلوة وجميلة، أليس كذلك؟

97
00:07:11,098 --> 00:07:11,932
نعم.

98
00:07:12,399 --> 00:07:13,367
التفاح...

99
00:07:14,201 --> 00:07:16,670
هي حقا حمراء وجميلة.

100
00:07:19,740 --> 00:07:21,996
هذا هو تفاح جامهونج...

101
00:07:22,076 --> 00:07:24,478
من البستان الذي زرناه من قبل.

102
00:07:25,679 --> 00:07:28,035
لديهم مثل هذا اللون الجميل ،

103
00:07:28,115 --> 00:07:30,938
لذلك تبدو رائعة على الفطائر أو الكعك.

104
00:07:31,018 --> 00:07:32,152
طعمها رائع أيضا.

105
00:07:33,287 --> 00:07:34,088
لا عجب.

106
00:07:39,893 --> 00:07:42,596
طعم تفاح جامهونج جيد
حتى مع الجلد.

107
00:07:45,766 --> 00:07:46,654
أنت فقط تقطع التفاح.

108
00:07:46,734 --> 00:07:48,502
هل حقا بحاجة إلى أن تكون بهذا القرب؟

109
00:07:50,304 --> 00:07:52,226
أبي، أليس لديك أي شيء أفضل لتفعله؟

110
00:07:52,306 --> 00:07:54,828
لدي الكثير للقيام به. حفظ العين
عليك هي وظيفتي.

111
00:07:54,908 --> 00:07:56,196
ماذا تقصد؟

112
00:07:56,276 --> 00:07:58,045
نحن في منتصف التطوير
قائمة جديدة.

113
00:07:58,445 --> 00:07:59,613
- يمين؟
- يمين.

114
00:08:00,147 --> 00:08:02,282
سمعت أنك تحب الحلويات.

115
00:08:03,183 --> 00:08:06,320
نحن نحاول صنع حلوى حلوة
باستخدام التفاح.

116
00:08:07,921 --> 00:08:11,645
أنت هزيل جداً وشاحب.

117
00:08:11,725 --> 00:08:14,648
لو كنت كبيرًا وصلبًا
مثل بعض الناس.

118
00:08:14,728 --> 00:08:16,583
أبي، جي تشون شخص قوي جدًا،
شخص يمكن الاعتماد عليه.

119
00:08:16,663 --> 00:08:18,599
ماذا تعرف؟

120
00:08:20,434 --> 00:08:22,970
أنا الوطن.

121
00:08:24,171 --> 00:08:25,926
غزالتي في المنزل.

122
00:08:26,006 --> 00:08:28,062
غزالتي الجميلة، تناولي بعض التفاح.

123
00:08:28,142 --> 00:08:29,042
شكرًا.

124
00:08:33,046 --> 00:08:33,947
هل هو جيد؟

125
00:08:34,681 --> 00:08:35,549
انها حلوة.

126
00:08:36,750 --> 00:08:38,552
أنت بجانبي، أليس كذلك؟

127
00:08:39,486 --> 00:08:41,842
ولكن ماذا تفعل هنا
بينما هم يعملون؟

128
00:08:41,922 --> 00:08:43,223
تعال إلى غرفتنا الآن.

129
00:08:44,224 --> 00:08:45,426
اذهب للمنزل الآن.

130
00:08:47,294 --> 00:08:48,629
توقف عن الابتسام واذهب.

131
00:08:48,962 --> 00:08:49,963
هل تعتقد أن كونك وسيمًا يكفي؟

132
00:08:50,431 --> 00:08:53,354
استمر في العمل على تلك الوصفات الحلوة.

133
00:08:53,434 --> 00:08:54,922
- يذهب. عجل.
- دعنا نذهب إلى غرفتنا الآن.

134
00:08:55,002 --> 00:08:57,291
- هل تعتقد أن كونك وسيمًا يكفي؟
- لماذا تهتم؟

135
00:08:57,371 --> 00:08:58,238
راحة جيدة.

136
00:09:11,418 --> 00:09:13,674
أعطها لي. سأفعل ذلك.

137
00:09:13,754 --> 00:09:16,890
هل ترى كيف طي هذه بشكل جيد؟

138
00:09:17,691 --> 00:09:20,080
لقد كنت خبيراً في طي الملابس...

139
00:09:20,160 --> 00:09:22,029
منذ أن كنت في الجيش.

140
00:09:23,297 --> 00:09:26,600
لقد مررت بالكثير أثناء غيابي.

141
00:09:29,570 --> 00:09:32,393
أثناء غيابك، أدركت أخيرًا...

142
00:09:32,473 --> 00:09:33,794
أن كلمة "زوجة" تأتي من...

143
00:09:33,874 --> 00:09:36,243
معنى "شمس البيت".

144
00:09:38,112 --> 00:09:41,048
بدونك الدفء في المنزل
لقد ذهب.

145
00:09:41,615 --> 00:09:43,150
لم أشعر وكأنني منزلنا بعد الآن.

146
00:09:45,018 --> 00:09:46,740
هذا كله كلام.

147
00:09:46,820 --> 00:09:48,021
مُطْلَقاً.

148
00:09:48,889 --> 00:09:50,711
أريد أن نفعل كل شيء معًا الآن.

149
00:09:50,791 --> 00:09:52,626
الأعمال المنزلية والأطفال.

150
00:09:55,162 --> 00:09:56,830
هل تعرف شتلات الملفوف؟

151
00:09:57,598 --> 00:10:00,888
إذا زرعت واحدة فقط،
حتى عاصفة صغيرة يمكن أن تكسرها.

152
00:10:00,968 --> 00:10:03,470
لهذا السبب يجب عليك زرعها
في أزواج، جنبا إلى جنب.

153
00:10:04,505 --> 00:10:06,573
إنه نفس الشيء مع الزوجين.

154
00:10:07,341 --> 00:10:09,196
الأشياء التي هي ثقيلة جدا
ليحمل وحده...

155
00:10:09,276 --> 00:10:11,678
يمكن التحكم فيها
عندما تحملهم معا.

156
00:10:17,518 --> 00:10:18,719
سواء كان الأمر يتعلق بجي تشيون...

157
00:10:20,053 --> 00:10:22,289
أو أي شيء آخر لا أعرف عنه،

158
00:10:23,724 --> 00:10:25,893
لا تحملها وحدها بعد الآن.

159
00:10:26,727 --> 00:10:27,494
تمام؟

160
00:10:39,873 --> 00:10:40,741
عسل.

161
00:10:41,475 --> 00:10:42,409
عسل.

162
00:10:44,545 --> 00:10:46,313
أنا زوجك.

163
00:10:46,880 --> 00:10:48,202
إذا أصبح أي شيء صعبًا للغاية،

164
00:10:48,282 --> 00:10:50,050
اسمحوا لي أن أعرف كل شيء، حسنا؟

165
00:10:53,087 --> 00:10:54,054
تمام.

166
00:10:54,988 --> 00:10:57,791
لا يوجد شيء خاطئ.
أنا فقط متعب قليلا.

167
00:10:58,859 --> 00:10:59,927
هل أنت متعب؟

168
00:11:00,728 --> 00:11:01,628
نعم.

169
00:11:02,029 --> 00:11:02,930
أنا بخير.

170
00:11:12,172 --> 00:11:13,027
(قصة مات)

171
00:11:13,107 --> 00:11:15,375
تفشي فطري مجهول؟

172
00:11:16,810 --> 00:11:18,712
يقولون الزراعة تعتمد على الله.

173
00:11:19,246 --> 00:11:21,448
يبدو أن الله يساعدنا حقًا
هذه المرة.

174
00:11:25,119 --> 00:11:27,888
ليس هناك عذر أفضل
من كارثة طبيعية.

175
00:11:28,489 --> 00:11:31,291
راقب عن كثب المدير سيونج تاي هون.

176
00:11:32,059 --> 00:11:34,148
ما الذي سيجده سيونغ تاي هون...

177
00:11:34,228 --> 00:11:36,997
فقط من خلال النظر من خلال المجهر؟

178
00:11:37,364 --> 00:11:38,519
الأرض تموت.

179
00:11:38,599 --> 00:11:40,688
ماذا يمكن أن يفعل
لإنقاذ الأرض؟

180
00:11:40,768 --> 00:11:43,570
هذا فاسق. كل ما لديه هو طوله.

181
00:11:48,175 --> 00:11:49,042
أنا آسف.

182
00:11:50,944 --> 00:11:53,180
لا يمكنك ترك الأمور لله وحده.

183
00:11:54,848 --> 00:11:56,650
إذا حدث خطأ ما في وقت لاحق،

184
00:11:58,285 --> 00:12:00,721
الله لن يحميك أيضا.

185
00:12:01,688 --> 00:12:04,057
لست متأكدا مما تقصده.

186
00:12:04,725 --> 00:12:06,727
لقد كنت مخلصاً لك طوال هذا الوقت...

187
00:12:08,062 --> 00:12:09,596
راقب عن كثب سيونغ تاي هون.

188
00:12:11,165 --> 00:12:13,420
ولا تفكر في موقفك...

189
00:12:13,500 --> 00:12:14,902
أي أكثر أمانا منه.

190
00:12:17,704 --> 00:12:18,539
نعم يا سيدي.

191
00:12:26,847 --> 00:12:27,915
سيونج تاي هون.

192
00:12:28,816 --> 00:12:30,738
(يونري-ري)

193
00:12:30,818 --> 00:12:33,407
هناك شيء مثل النحس.

194
00:12:33,487 --> 00:12:34,988
ألا يعلم أهل المدينة ذلك؟

195
00:12:35,389 --> 00:12:38,979
أيها الرئيس، هل تعاونت...

196
00:12:39,059 --> 00:12:40,948
مع خادم مات ستوري الآن؟

197
00:12:41,028 --> 00:12:42,830
ما الذي تتحدث عنه؟

198
00:12:43,864 --> 00:12:45,719
ألا ترى ذلك...

199
00:12:45,799 --> 00:12:49,089
أنا أعمل ليلا ونهارا من أجل يونري ري؟

200
00:12:49,169 --> 00:12:51,825
فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

201
00:12:51,905 --> 00:12:53,240
سأنضم إليكم.

202
00:12:53,540 --> 00:12:55,262
لديه أي شيء...

203
00:12:55,342 --> 00:12:58,098
تغيرت في يونري ري
مقارنة بالعام الماضي؟

204
00:12:58,178 --> 00:13:01,014
حتى الأشياء الصغيرة جيدة.
من فضلك قل لي كل شيء.

205
00:13:01,548 --> 00:13:02,483
نعم.

206
00:13:04,618 --> 00:13:08,088
كان هناك شيء صادم حقا.

207
00:13:08,989 --> 00:13:10,978
نعم لقد حدث ذلك.

208
00:13:11,058 --> 00:13:12,146
ما هذا؟

209
00:13:12,226 --> 00:13:13,580
هل تغيرت درجة حرارة التربة؟

210
00:13:13,660 --> 00:13:14,948
أو ربما مستوى المياه الجوفية...

211
00:13:15,028 --> 00:13:16,997
أنت تعرف ذلك المنزل الذي به شجرة البرسيمون
في التل الخلفي؟

212
00:13:18,132 --> 00:13:19,133
عفو؟

213
00:13:20,701 --> 00:13:23,057
هل لاحظت أي شيء غير عادي...

214
00:13:23,137 --> 00:13:24,505
حول يونري ري مؤخرًا؟

215
00:13:27,141 --> 00:13:28,062
يمكن أن يكون ذلك؟

216
00:13:28,142 --> 00:13:30,431
ما هذا؟ أخبرني.

217
00:13:30,511 --> 00:13:33,200
البقرة في المنزل مع شجرة البرسيمون
في التلال الخلفية...

218
00:13:33,280 --> 00:13:34,548
كان لديه توأمان.

219
00:13:35,582 --> 00:13:36,950
حتى أنهم وزعوا كعك الأرز.

220
00:13:39,286 --> 00:13:40,554
التوائم؟

221
00:13:42,189 --> 00:13:45,746
هل هذا بسبب أن بقرتهم لديها توأمان؟

222
00:13:45,826 --> 00:13:46,727
نعم.

223
00:13:48,228 --> 00:13:50,497
إنه لا يفهم مدى أهمية ذلك.

224
00:13:51,732 --> 00:13:52,966
ثم...

225
00:13:53,801 --> 00:13:55,335
نعم، مكان تشون جي.

226
00:13:55,836 --> 00:13:56,657
مكان تشون جي؟

227
00:13:56,737 --> 00:13:58,625
- نعم دجاجتهم.
- نعم؟

228
00:13:58,705 --> 00:14:00,007
تلك الدجاجة...

229
00:14:00,240 --> 00:14:02,830
تضع ثلاث بيضات في اليوم.

230
00:14:02,910 --> 00:14:04,078
- لريال مدريد؟
- نعم.

231
00:14:07,648 --> 00:14:08,649
لذا...

232
00:14:14,888 --> 00:14:15,789
هل أنت متجه إلى مكان ما؟

233
00:14:16,356 --> 00:14:17,724
أريد فقط أن أكون وحدي.

234
00:14:21,161 --> 00:14:25,866
هذا الرجل يأتي إلى هنا
كان التغيير الأكبر هنا.

235
00:14:48,722 --> 00:14:51,745
ولكن إذا قمت بمزج اليقطين فقط،
أليست سميكة جدا وثقيلة؟

236
00:14:51,825 --> 00:14:53,547
نعم، إنه سميك بعض الشيء،

237
00:14:53,627 --> 00:14:55,496
لكنني تعمدت تقليل الحلاوة.

238
00:14:55,829 --> 00:14:58,532
مشروباتنا كلها مبنية على أساس
على وصفات صحية.

239
00:15:00,934 --> 00:15:03,570
كانت أمي مريضة حقا.

240
00:15:09,777 --> 00:15:11,131
أرى.

241
00:15:11,211 --> 00:15:12,646
لكنها بخير الآن.

242
00:15:13,480 --> 00:15:16,236
لقد خضعت لعلاج السرطان من قبل.

243
00:15:16,316 --> 00:15:18,939
أثناء العلاج الكيميائي، يتألم فمك،

244
00:15:19,019 --> 00:15:20,721
لذلك لا يمكنك حقًا تناول أي شيء آخر.
يلسع.

245
00:15:22,489 --> 00:15:23,424
أرى.

246
00:15:32,232 --> 00:15:33,634
(مسحوق القرفة)

247
00:15:37,471 --> 00:15:38,972
ماذا لو أضفنا قليلا من هذا؟

248
00:15:49,083 --> 00:15:50,451
الطعم نظيف.

249
00:15:51,085 --> 00:15:53,440
وهو يقطع الثقل حقًا.

250
00:15:53,520 --> 00:15:55,976
تساعد القرفة أيضًا في علاج الانتفاخ.

251
00:15:56,056 --> 00:15:57,357
والهضم.

252
00:15:58,659 --> 00:16:00,648
قد يكون من الجيد إضافة الكركم أيضًا.

253
00:16:00,728 --> 00:16:02,629
يعطي لون اصفر جميل ...

254
00:16:03,397 --> 00:16:04,798
وله فوائد مضادة للالتهابات.

255
00:16:06,633 --> 00:16:09,289
ليس لدينا الكركم هنا،
ولكن لدي بعض في المنزل.

256
00:16:09,369 --> 00:16:11,238
هل تريد أن تجرب صنعها
معا في وقت لاحق؟

257
00:16:19,480 --> 00:16:20,781
يا إلهي.

258
00:16:22,816 --> 00:16:25,005
ما هذه الرائحة؟

259
00:16:25,085 --> 00:16:26,987
أشم رائحة شيء جميل.

260
00:16:27,588 --> 00:16:29,790
زهرة الشباب تتفتح بالكامل.

261
00:16:31,391 --> 00:16:32,359
أنظري، هاي صن.

262
00:16:33,127 --> 00:16:34,194
أنا لا أعرف أي شيء.

263
00:16:34,828 --> 00:16:36,183
ما الذي يزهر؟

264
00:16:36,263 --> 00:16:38,198
ما الذي تتحدث عنه؟

265
00:16:39,500 --> 00:16:41,435
لم أرى أي شيء.

266
00:16:42,202 --> 00:16:44,758
يمين. لم أرى شيئا،

267
00:16:44,838 --> 00:16:46,527
لذلك أنا لا أعرف أي شيء.

268
00:16:46,607 --> 00:16:48,629
أنا لا أعرف أي شيء.

269
00:16:48,709 --> 00:16:52,566
يا إلهي. هربت مي ريو من المنزل،
وشاركتم بعض الوجبات معًا.

270
00:16:52,646 --> 00:16:53,580
لذا...

271
00:16:54,214 --> 00:16:56,683
لقد تعلقت الآن؟

272
00:16:58,519 --> 00:16:59,640
طعمها بخير، أليس كذلك؟

273
00:16:59,720 --> 00:17:00,888
نعم، أعتقد أنه جيد.

274
00:17:09,530 --> 00:17:10,431
هنا.

275
00:17:10,731 --> 00:17:12,319
خذ رشفة واحدة فقط لكل منهما.

276
00:17:12,399 --> 00:17:14,001
لقد بذلت الكثير من الجهد في صنع هذا.

277
00:17:14,835 --> 00:17:16,336
لماذا يبدو مثل هذا؟

278
00:17:18,839 --> 00:17:19,940
هل تحاول قتلي؟

279
00:17:25,479 --> 00:17:27,347
جي تشون، هل هذا عصير تفاح؟

280
00:17:28,115 --> 00:17:29,016
تفاحة؟

281
00:17:30,417 --> 00:17:31,418
هل هي تفاحة أوري؟

282
00:17:35,789 --> 00:17:36,690
تعال.

283
00:17:37,224 --> 00:17:38,926
لقد قمت بتحميل هذا بالسكر.

284
00:17:39,693 --> 00:17:42,596
يا. هناك السبانخ والجزر
الذي تكرهه أكثر.

285
00:17:42,930 --> 00:17:45,119
أعطني المزيد.

286
00:17:45,199 --> 00:17:45,933
أكثر؟

287
00:17:47,935 --> 00:17:48,902
الجزر؟

288
00:18:02,983 --> 00:18:05,619
شيء في البيئة
الذي تغير فجأة..

289
00:18:08,155 --> 00:18:10,124
البداية هي الأهم.

290
00:18:12,993 --> 00:18:15,562
دعنا نعود ونعيد فحص كل شيء
خطوة بخطوة.

291
00:18:22,169 --> 00:18:24,058
دعونا ننظر بعناية.

292
00:18:24,138 --> 00:18:25,192
ما الذي تغير؟

293
00:18:25,272 --> 00:18:27,307
فقط انتظر حتى أجده.

294
00:18:36,583 --> 00:18:39,520
يبدو أن لا شيء قد تغير
في الأيام القليلة الماضية.

295
00:18:41,822 --> 00:18:43,524
تبدو التربة في القرية جيدة.

296
00:18:46,727 --> 00:18:48,028
ماذا يمكن أن يكون؟

297
00:18:50,097 --> 00:18:51,165
ما هو مصدر المشكلة؟

298
00:18:59,940 --> 00:19:00,961
أم.

299
00:19:01,041 --> 00:19:02,009
الأم.

300
00:19:02,709 --> 00:19:05,599
ربما يجب أن أتوقف عن الدراسة...

301
00:19:05,679 --> 00:19:06,847
وتصبح مجرد مزارع.

302
00:19:07,748 --> 00:19:09,216
ليس هناك فرق كبير..

303
00:19:10,017 --> 00:19:11,018
بين الدراسة والزراعة.

304
00:19:15,055 --> 00:19:17,024
لا تفكر فيهم كأطفالك.

305
00:19:17,791 --> 00:19:19,893
فكر فيهم كحدود.

306
00:19:21,095 --> 00:19:22,863
الأمر أسهل بهذه الطريقة.

307
00:19:24,898 --> 00:19:25,766
بالتأكيد.

308
00:19:26,266 --> 00:19:29,903
إذا كان هذا ما تريد القيام به،
هذا جيد.

309
00:19:31,872 --> 00:19:32,873
ماذا؟

310
00:19:33,207 --> 00:19:35,262
أمي هل سمعتيني؟

311
00:19:35,342 --> 00:19:37,311
قلت أريد أن أصبح مزارعا
بدلا من الدراسة.

312
00:19:37,811 --> 00:19:40,981
نعم سمعتك. هذا جيد أيضًا.

313
00:19:42,249 --> 00:19:46,807
لكن خذ وقتك في التفكير
عن مستقبلك.

314
00:19:46,887 --> 00:19:49,723
هل يجب أن أطلب من أبي مجالًا خاصًا بي؟

315
00:19:50,557 --> 00:19:52,159
في هذه الأيام، أصبحت الزراعة الذكية هي الاتجاه السائد.

316
00:19:52,459 --> 00:19:54,915
يمكنك فقط الضغط على الأزرار
على هاتفك مثل لعبة.

317
00:19:54,995 --> 00:19:56,697
ثم يخرج الماء
وضبط درجة الحرارة...

318
00:19:57,197 --> 00:19:59,900
إنه سهل بجنون.

319
00:20:00,300 --> 00:20:02,169
يمكنك أن تتعلم كيف تصبح مزارعا
على يوتيوب.

320
00:20:02,703 --> 00:20:03,957
أنت قليلا...

321
00:20:04,037 --> 00:20:05,326
سيونج جي سانغ.

322
00:20:05,406 --> 00:20:06,193
ماذا؟

323
00:20:06,273 --> 00:20:09,296
ماذا؟

324
00:20:09,376 --> 00:20:11,665
لماذا تتحدث فجأة عن
تصبح مزارعا؟

325
00:20:11,745 --> 00:20:13,847
ما يحدث على الأرض
في رأسك هذا؟

326
00:20:14,982 --> 00:20:16,970
- أنت تجعلني غاضبا جدا! يا!
- ماذا؟

327
00:20:17,050 --> 00:20:18,839
- لماذا أنت صغير...
- ماذا؟

328
00:20:18,919 --> 00:20:20,507
يا.

329
00:20:20,587 --> 00:20:22,256
- لا تقترب مني.
- توقف هناك.

330
00:20:23,791 --> 00:20:24,725
سيونج جي سانغ.

331
00:20:25,426 --> 00:20:27,494
قلت لك أن تفعل واجباتك المنزلية.
لماذا تضع العلامات على طول؟

332
00:20:27,861 --> 00:20:28,916
أم.

333
00:20:28,996 --> 00:20:31,398
ذلك لأن لديه صديقة.

334
00:20:31,665 --> 00:20:32,519
ماذا؟

335
00:20:32,599 --> 00:20:35,469
وهو يرافقه،
على أمل أن تصطدم بها.

336
00:20:36,003 --> 00:20:36,904
يمين؟

337
00:20:38,272 --> 00:20:39,339
هذا ليس هو.

338
00:20:42,109 --> 00:20:45,299
أنت تتحدث عن صديقة
في كوريا كذلك؟

339
00:20:45,379 --> 00:20:47,147
ماذا ستصبح عندما تكبر؟

340
00:20:48,082 --> 00:20:50,184
أخبرتك. مزارع.

341
00:20:53,153 --> 00:20:54,822
هل تعتقد أن الزراعة سهلة؟

342
00:20:55,055 --> 00:20:57,424
يحتاج المزارعون إلى الدراسة
ومعرفة أشياءهم أيضا.

343
00:20:59,693 --> 00:21:00,681
لماذا تصرخ في وجهي دائما؟

344
00:21:00,761 --> 00:21:03,083
إنه غير ناضج جدًا.

345
00:21:03,163 --> 00:21:04,198
يمين؟

346
00:21:04,465 --> 00:21:06,300
ما هو حلمك؟

347
00:21:08,368 --> 00:21:09,336
حلمي؟

348
00:21:14,108 --> 00:21:15,042
لأجلك...

349
00:21:16,043 --> 00:21:17,665
لتنمو بصحة جيدة..

350
00:21:17,745 --> 00:21:19,079
وتصبح الناس الطيبين.

351
00:21:19,646 --> 00:21:20,714
لا.

352
00:21:21,248 --> 00:21:22,836
هذا هو حلمنا.

353
00:21:22,916 --> 00:21:24,051
كنت أقصد حلمك

354
00:21:24,551 --> 00:21:26,053
أليس لديك واحدة؟

355
00:21:35,162 --> 00:21:36,196
اعتدت أن.

356
00:21:38,232 --> 00:21:39,199
لكن...

357
00:21:41,735 --> 00:21:44,071
لقد مضى وقت طويل، لذا...

358
00:21:46,173 --> 00:21:49,410
لا أعرف.

359
00:21:51,745 --> 00:21:54,748
ثم يمكنك البدء في التفكير في الأمر الآن.

360
00:21:55,182 --> 00:21:56,316
الآن؟

361
00:21:56,950 --> 00:21:57,751
نعم.

362
00:21:58,185 --> 00:21:59,686
يريد جي سانغ أن يصبح مزارعًا،

363
00:22:02,423 --> 00:22:04,625
وأريد أن أكون عالما.

364
00:22:05,859 --> 00:22:08,415
إذا بدأت الآن،

365
00:22:08,495 --> 00:22:10,531
يمكنك تحقيق حلمك لاحقًا أيضًا.

366
00:22:15,002 --> 00:22:15,903
نعم.

367
00:22:20,407 --> 00:22:22,709
شكرا لك يا بني.

368
00:22:25,112 --> 00:22:26,046
حسنًا.

369
00:22:27,414 --> 00:22:28,282
دعنا نذهب.

370
00:22:29,716 --> 00:22:30,617
انتظر.

371
00:22:35,856 --> 00:22:36,857
انا لم احصل عليها.

372
00:22:37,224 --> 00:22:39,693
بغض النظر عن مدى نظرتي،
أنا فقط لا أستطيع معرفة ذلك.

373
00:22:41,095 --> 00:22:43,384
لم يكن هناك أي تخصيب إضافي،

374
00:22:43,464 --> 00:22:44,431
ولم تمطر حتى.

375
00:22:46,433 --> 00:22:49,136
إنها ليست مبيدات حشرية،
وهي ليست درجة الحرارة أيضًا.

376
00:22:51,472 --> 00:22:53,093
والحقيقة أنه بشكل مستمر
الضرب يعني...

377
00:22:53,173 --> 00:22:55,663
يجب أن يكون هناك سبب آخر.

378
00:22:55,743 --> 00:22:58,032
(لا يوجد انخفاض في النشاط العضلي)

379
00:22:58,112 --> 00:23:00,380
ما الذي يقودك على الأرض؟

380
00:23:02,716 --> 00:23:04,405
- دعنا نذهب.
- أنا جائع.

381
00:23:04,485 --> 00:23:06,040
ذراعي تؤلمني.

382
00:23:06,120 --> 00:23:07,421
اسرع.

383
00:23:08,589 --> 00:23:10,491
لماذا يجب علي دائما أن أفعل هذه الأشياء؟

384
00:23:10,858 --> 00:23:13,447
- تعال. أنت أكبر سنا. يمين؟
- نعم.

385
00:23:13,527 --> 00:23:15,749
أنا دائمًا من يحمل الأشياء الثقيلة.

386
00:23:15,829 --> 00:23:17,831
اسرع. دعنا نذهب
اصنع شيئًا جيدًا للأكل.

387
00:23:18,632 --> 00:23:19,787
ما هو لتناول العشاء؟

388
00:23:19,867 --> 00:23:22,356
إنهم يعيشون هنا، أليس كذلك؟ حاول أن تطرق.

389
00:23:22,436 --> 00:23:23,470
تدق؟

390
00:23:26,073 --> 00:23:27,040
يبدو أن لا أحد في المنزل، أليس كذلك؟

391
00:23:31,311 --> 00:23:33,147
أمي، اليوسفي. إنهم يتدحرجون بعيدًا.

392
00:23:34,248 --> 00:23:35,416
ما المشكلة يا أمي؟

393
00:23:37,084 --> 00:23:38,285
- أم.
- الأولاد.

394
00:23:38,952 --> 00:23:41,909
يتمسك. اجلس.

395
00:23:41,989 --> 00:23:43,457
لم تسمع شيئا؟

396
00:23:43,924 --> 00:23:44,978
هل انا مخطئ؟

397
00:23:45,058 --> 00:23:47,027
بدا وكأنه صوت الشخص. لا؟

398
00:23:47,594 --> 00:23:48,595
أمي، اليوسفي...

399
00:23:53,867 --> 00:23:55,002
لا أعتقد أن أحدا في المنزل.

400
00:23:55,803 --> 00:23:56,637
يتمسك.

401
00:23:59,106 --> 00:24:00,974
- هل هناك شخص ما هناك؟
- أم.

402
00:24:06,713 --> 00:24:10,004
لا يوجد أحد في الداخل.

403
00:24:10,084 --> 00:24:11,618
أين ذهبت؟

404
00:24:12,419 --> 00:24:13,353
ماذا يحدث هناك؟

405
00:24:22,663 --> 00:24:24,498
ما الذي تفعله هنا؟

406
00:24:28,102 --> 00:24:29,069
حسنا...

407
00:24:32,039 --> 00:24:33,140
من هي تلك المرأة هناك؟

408
00:24:33,640 --> 00:24:35,209
ما الذي تحدق به؟

409
00:24:36,443 --> 00:24:38,378
اذهب وابق في مكاننا في الوقت الحالي.

410
00:24:42,216 --> 00:24:43,484
- دعنا نذهب للتحدث معها.
- تمام.

411
00:24:44,518 --> 00:24:47,054
خذ أطفالك واذهب إلى منزلي.

412
00:24:48,522 --> 00:24:49,690
دعنا نذهب إلى منزل الرئيس.

413
00:24:50,524 --> 00:24:52,613
دعنا نذهب. عجل.

414
00:24:52,693 --> 00:24:53,981
احرص.

415
00:24:54,061 --> 00:24:55,396
من أنت،

416
00:24:56,029 --> 00:24:59,299
ولماذا تتسكع
أمام ذلك المنزل؟

417
00:25:02,302 --> 00:25:05,626
المرأة التي تعيش هنا متوترة
ديون ضخمة في كندا..

418
00:25:05,706 --> 00:25:07,428
وهرب في منتصف الليل.

419
00:25:07,508 --> 00:25:09,576
إنها فنانة محتالة...

420
00:25:09,843 --> 00:25:12,099
الذي خدع مجموعة من الأمهات وهرب.

421
00:25:12,179 --> 00:25:13,080
هل تعرف ذلك؟

422
00:25:14,681 --> 00:25:16,483
أنتما الإثنان.

423
00:25:17,217 --> 00:25:19,973
هل فقدتما نصف ألسنتكما؟

424
00:25:20,053 --> 00:25:23,090
لماذا تتكلم بوقاحة
لشخص التقيت به للتو؟

425
00:25:23,557 --> 00:25:25,292
يجب أن تعيش هنا.

426
00:25:27,161 --> 00:25:28,349
أنت تعرف المرأة التي تعيش هنا، أليس كذلك؟

427
00:25:28,429 --> 00:25:29,496
أين هي؟

428
00:25:32,833 --> 00:25:34,922
إذا كنت هنا لتحصيل الديون،

429
00:25:35,002 --> 00:25:38,158
التعامل معها بهدوء عن طريق الاتصال بها.

430
00:25:38,238 --> 00:25:42,463
لماذا أنت تتسكع
حي شخص آخر،

431
00:25:42,543 --> 00:25:46,180
منزل شخص آخر مثل هذا؟

432
00:25:47,114 --> 00:25:50,551
لم يعد أحد يعيش هنا بعد الآن،

433
00:25:50,851 --> 00:25:53,474
حتى تضيع فقط.

434
00:25:53,554 --> 00:25:54,688
عفواً سيدتي.

435
00:25:55,255 --> 00:25:57,424
لماذا تتصرفين بطريقة غير حضارية؟

436
00:25:59,259 --> 00:26:01,382
هل دفعتني للتو؟

437
00:26:01,462 --> 00:26:02,730
هل دفعتني للتو؟

438
00:26:03,430 --> 00:26:05,699
لقد كان ذلك خطأً. لقد كان خطيرا.

439
00:26:06,400 --> 00:26:10,938
يجب أن تغادر الآن.

440
00:26:11,305 --> 00:26:14,528
إذا بقيت لفترة أطول،
هذا لن ينتهي بشكل جيد.

441
00:26:14,608 --> 00:26:15,829
لا أعتقد أنني أستطيع المغادرة.

442
00:26:15,909 --> 00:26:17,398
ذراعي لا تتحرك.

443
00:26:17,478 --> 00:26:18,946
أعتقد أنني يجب أن أتصل بالشرطة.

444
00:26:21,315 --> 00:26:23,117
ماذا قلت للتو؟

445
00:26:23,584 --> 00:26:25,185
ماذا قلت للتو؟

446
00:26:25,586 --> 00:26:28,108
لا أعرف ماذا يحدث،

447
00:26:28,188 --> 00:26:31,011
ولكن في مثل هذه المواقف،
أنت تقاتل بالأرقام.

448
00:26:31,091 --> 00:26:32,212
- فهمتها؟
- نعم.

449
00:26:32,292 --> 00:26:35,329
أفضّل القتال وجهًا لوجه.

450
00:26:39,500 --> 00:26:43,223
شوو. يبتعد.

451
00:26:43,303 --> 00:26:44,591
شوو.

452
00:26:44,671 --> 00:26:45,926
هل سمعت ذلك؟

453
00:26:46,006 --> 00:26:51,131
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور في يونري ري.

454
00:26:51,211 --> 00:26:52,466
العين بالعين.

455
00:26:52,546 --> 00:26:55,402
يمكنك استرداد ما تعطيه!

456
00:26:55,482 --> 00:26:58,672
هل تريد القتال؟

457
00:26:58,752 --> 00:26:59,620
هل أنت؟

458
00:27:01,088 --> 00:27:02,423
لا يصدق.

459
00:27:03,624 --> 00:27:05,993
يتمسك. هذا أمر مثير للسخرية.

460
00:27:07,027 --> 00:27:08,182
أنا لا أصدق هذا.

461
00:27:08,262 --> 00:27:09,329
ما هو الخطأ معها؟

462
00:27:10,464 --> 00:27:11,565
أنا خائف جدا.

463
00:27:11,932 --> 00:27:12,953
مهلا، جيسيكا.

464
00:27:13,033 --> 00:27:15,169
- إلى أين أنت ذاهب؟
- جيسيكا.

465
00:27:17,071 --> 00:27:19,393
أعود هنا.

466
00:27:19,473 --> 00:27:20,627
أعود هنا.

467
00:27:20,707 --> 00:27:22,543
- الأخوات.
- سأفعل فقط...

468
00:27:23,010 --> 00:27:25,366
- لقد أتيت إلى هنا متأخراً جداً.
- هل نحن؟ لا بأس.

469
00:27:25,446 --> 00:27:27,001
كنت خائفة.

470
00:27:27,081 --> 00:27:28,402
حصلت على خائفة؟

471
00:27:28,482 --> 00:27:31,318
- لا تقلق.
- لقد مررت بالكثير.

472
00:27:51,371 --> 00:27:53,761
أنت لم تتناول العشاء بعد، أليس كذلك؟

473
00:27:53,841 --> 00:27:56,477
سأصنع لك شيئًا سريعًا.
فقط انتظر قليلا.

474
00:28:10,924 --> 00:28:11,825
يا.

475
00:28:13,260 --> 00:28:15,562
هل تتنفسين بخير؟

476
00:28:20,467 --> 00:28:21,502
ببطء.

477
00:28:22,236 --> 00:28:23,170
ببطء.

478
00:28:27,674 --> 00:28:30,377
ماذا حدث؟

479
00:28:31,912 --> 00:28:32,913
أطفالي...

480
00:28:35,149 --> 00:28:37,584
أردت أن أعطيهم تعليماً أفضل...

481
00:28:38,218 --> 00:28:39,753
لذلك حصلت على الجشع.

482
00:28:42,456 --> 00:28:44,124
بعد الذهاب إلى كندا

483
00:28:45,659 --> 00:28:48,896
شعرت بالسوء عندما سألت زوجي
لمزيد من المال.

484
00:28:54,334 --> 00:28:55,436
ثم...

485
00:28:56,370 --> 00:28:59,893
قيل لي أن هناك فرصة جيدة
لاستثمار المال.

486
00:28:59,973 --> 00:29:01,608
لذلك أخذت على الديون.

487
00:29:02,876 --> 00:29:05,479
لكنها كانت عملية احتيال.

488
00:29:05,946 --> 00:29:07,968
تلك الحثالة.

489
00:29:08,048 --> 00:29:10,651
من بين كل الناس، كيف يمكنهم خداعك؟

490
00:29:12,052 --> 00:29:13,020
اهدأ.

491
00:29:15,422 --> 00:29:19,460
لم أعتقد أبداً أن الأمور ستحدث
تخرج عن نطاق السيطرة بهذه الطريقة.

492
00:29:20,894 --> 00:29:22,930
في مجموعة الوالدين،

493
00:29:23,764 --> 00:29:25,699
اقترض ذلك المحتال
والمزيد من المال باسمي..

494
00:29:26,700 --> 00:29:29,169
وهرب.

495
00:29:30,070 --> 00:29:32,893
ثم ينبغي عليهم أن يلاحقوا
هذا المحتال.

496
00:29:32,973 --> 00:29:35,943
لماذا يأتون بعد
شخص بريء؟

497
00:29:37,678 --> 00:29:39,366
لكن هذا صحيح...

498
00:29:39,446 --> 00:29:42,403
أنني اقترضت المال منهم
ولم يتمكن من تسديدها.

499
00:29:42,483 --> 00:29:43,450
الخير.

500
00:29:45,619 --> 00:29:48,655
ماذا سنفعل؟

501
00:29:50,691 --> 00:29:51,725
هنا.

502
00:29:52,126 --> 00:29:55,529
وقد تم بالفعل رفع دعوى قضائية.

503
00:29:56,497 --> 00:30:00,334
يمكن حتى أن يتم القبض علي بتهمة الاحتيال.

504
00:30:05,239 --> 00:30:06,794
ماذا سنفعل؟

505
00:30:06,874 --> 00:30:07,975
هنا.

506
00:30:10,711 --> 00:30:13,414
ماذا سنفعل؟

507
00:30:16,350 --> 00:30:19,586
هل تحدثت مع زوجك
حول هذا؟

508
00:30:24,591 --> 00:30:25,692
لكن هذا...

509
00:30:26,627 --> 00:30:27,694
أعني...

510
00:30:28,462 --> 00:30:30,431
لقد هربت في الأساس
وعاد إلى كوريا.

511
00:30:32,733 --> 00:30:33,901
لكن زوجي...

512
00:30:34,935 --> 00:30:36,770
تم تعيينه لـ Yeonri-ri.

513
00:30:38,639 --> 00:30:40,861
انه يحاول جاهدا
فقط لعقد كل شيء معا.

514
00:30:40,941 --> 00:30:42,810
كيف يمكنني أن أقول له؟

515
00:30:45,913 --> 00:30:48,282
ماذا سأفعل؟ أريد فقط أن أموت.

516
00:30:49,917 --> 00:30:51,238
هذا هراء.

517
00:30:51,318 --> 00:30:54,254
أنا متأكد من أن هناك طريقة للخروج من هذا.

518
00:30:54,721 --> 00:30:56,877
ماذا سأفعل الآن؟

519
00:30:56,957 --> 00:30:59,326
أنا متأكد من أن هناك طريقة.

520
00:31:00,894 --> 00:31:02,096
لقد مررت بالكثير.

521
00:31:12,005 --> 00:31:13,961
خمسة عشر يوما منذ ظهور الفطر
تم اكتشافه.

522
00:31:14,041 --> 00:31:16,463
(المجتمع الميكروبي الأصلي،
تغير غير طبيعي، مصطنع)

523
00:31:16,543 --> 00:31:18,412
وما زلت لم أجد السبب.

524
00:31:39,600 --> 00:31:40,534
انتظر.

525
00:31:53,947 --> 00:31:54,848
انها ليست هنا.

526
00:31:55,816 --> 00:31:56,750
انها ليست هنا.

527
00:32:00,554 --> 00:32:01,488
هناك...

528
00:32:03,023 --> 00:32:03,891
لا يوجد فطر.

529
00:32:04,758 --> 00:32:06,860
وهي نفس التربة
ولكن لا يوجد فطر هنا.

530
00:32:16,870 --> 00:32:19,239
فإذا خفف هذا الجدار من التأثير،

531
00:32:19,473 --> 00:32:23,143
فهل حملت الريح شيئًا؟

532
00:32:29,483 --> 00:32:31,985
(يونري-ري)

533
00:32:43,797 --> 00:32:45,132
كلما اقتربنا
إلى القرية المجاورة

534
00:32:46,166 --> 00:32:47,634
يتناقص الفطر بشكل واضح.

535
00:32:52,039 --> 00:32:54,007
لماذا انتشر فقط في يونري ري؟

536
00:32:54,641 --> 00:32:56,130
امسكها بقوة.

537
00:32:56,210 --> 00:32:57,965
- مثله؟
- نعم.

538
00:32:58,045 --> 00:32:59,400
إذا قمت بالسحب بشدة،

539
00:32:59,480 --> 00:33:01,682
سوف تنتهي عيناك
تبدو ضيقة وحادة.

540
00:33:02,182 --> 00:33:05,786
تبدو أكثر وسامة بعيون مستديرة.

541
00:33:06,487 --> 00:33:07,387
تمام.

542
00:33:08,689 --> 00:33:09,590
شكرًا لك.

543
00:33:11,925 --> 00:33:13,614
عندما جئنا هنا للنزهة من قبل،

544
00:33:13,694 --> 00:33:15,429
كانت مليئة بأشجار الصنوبر.

545
00:33:16,363 --> 00:33:17,898
لكنها الآن عارية تمامًا.

546
00:33:18,232 --> 00:33:20,300
هل تتذكر ما قلته لي هنا؟
في ذلك الوقت؟

547
00:33:21,034 --> 00:33:22,603
قلت...

548
00:33:22,970 --> 00:33:26,039
سيبقى حبك أخضرا طوال العام
مثل أشجار الصنوبر تلك.

549
00:33:26,774 --> 00:33:27,708
لكنهم رحلوا الآن.

550
00:33:28,142 --> 00:33:29,463
من كان يعلم...

551
00:33:29,543 --> 00:33:33,347
هل سيقطعونها جميعًا في عام واحد فقط؟

552
00:33:34,014 --> 00:33:36,784
- بالضبط.
- أين ذهبوا جميعا؟

553
00:33:38,585 --> 00:33:40,974
لذلك هذا لم يتغير بشكل طبيعي.

554
00:33:41,054 --> 00:33:43,390
لقد تم مسحه دفعة واحدة
بالمعدات الثقيلة؟

555
00:33:44,324 --> 00:33:47,361
تغير بيئي مصطنع
بدلا من الطبيعية.

556
00:33:51,198 --> 00:33:52,232
لقد وجدت ذلك.

557
00:33:52,800 --> 00:33:53,834
ماذا كان هذا؟

558
00:33:54,835 --> 00:33:58,172
يوريكا.

559
00:34:01,909 --> 00:34:03,343
أليس هذا السيد سيونج من مات ستوري؟

560
00:34:04,111 --> 00:34:05,045
السيد سيونج؟

561
00:34:11,618 --> 00:34:13,020
ماذا يمكن أن يكون؟

562
00:34:15,055 --> 00:34:17,124
أشجار الصنوبر.

563
00:34:17,758 --> 00:34:20,694
كانت هناك غابة صنوبر
خلف القرية، أليس كذلك؟

564
00:34:21,428 --> 00:34:23,530
نعم. كانت كثيفة
قبل أن يزيلوا كل شيء.

565
00:34:24,965 --> 00:34:26,220
هل في ذلك شيء
للقيام مع الفطر؟

566
00:34:26,300 --> 00:34:27,354
وماذا عن القرية المجاورة؟

567
00:34:27,434 --> 00:34:29,390
لم يقطعوا أشجار الصنوبر الخاصة بهم؟

568
00:34:29,470 --> 00:34:31,558
تلك المنطقة لم تكن جزءا منها
مشروع التطوير.

569
00:34:31,638 --> 00:34:32,573
ماذا عن أشجار الصنوبر؟

570
00:34:33,073 --> 00:34:35,095
لقد كان حبوب لقاح الصنوبر.

571
00:34:35,175 --> 00:34:37,831
حبوب اللقاح الانجراف بشكل طبيعي
من غابة الصنوبر...

572
00:34:37,911 --> 00:34:39,580
كان بمثابة مطهر طبيعي.

573
00:34:39,947 --> 00:34:43,103
لقد منع الفطر من النمو.

574
00:34:43,183 --> 00:34:44,371
ولكن بمجرد قطع أشجار الصنوبر،

575
00:34:44,451 --> 00:34:46,373
ينتشر الفطر بحرية.

576
00:34:46,453 --> 00:34:47,521
يا إلهي.

577
00:34:48,555 --> 00:34:51,525
لقد دمرنا درع القرية
على القليل من المال.

578
00:34:55,028 --> 00:34:56,650
لقد وجدنا السبب.

579
00:34:56,730 --> 00:34:57,985
عجل.

580
00:34:58,065 --> 00:34:58,919
عمل جيد.

581
00:34:58,999 --> 00:35:00,567
احصل على بعض الراحة الآن.

582
00:35:04,938 --> 00:35:06,473
أهلاً سيدي.

583
00:35:06,740 --> 00:35:08,128
إنه أنا، جو هيونغ.

584
00:35:08,208 --> 00:35:11,745
قلت أن لديك قريب بعيد
من يدير الحضانة، أليس كذلك؟

585
00:35:12,279 --> 00:35:14,702
هل يمكنك أن تسأله إذا كان يستطيع جمع...

586
00:35:14,782 --> 00:35:16,904
راتنج الصنوبر وحبوب اللقاح بالنسبة لنا؟

587
00:35:16,984 --> 00:35:18,272
نعم.

588
00:35:18,352 --> 00:35:19,520
حسنًا. الوداع.

589
00:35:21,622 --> 00:35:22,976
مرحبًا؟ إنه رئيس قرية يونري ري.

590
00:35:23,056 --> 00:35:23,944
هل لديك أي مسحوق راتنج الصنوبر؟

591
00:35:24,024 --> 00:35:26,180
كل ما يمكنك الحصول عليه.
راتينج الصنوبر، أشجار الصنوبر...

592
00:35:26,260 --> 00:35:27,428
نعم.

593
00:35:28,162 --> 00:35:29,997
من آخر هناك؟

594
00:35:31,131 --> 00:35:32,099
رائع.

595
00:35:33,600 --> 00:35:35,869
من آخر هناك؟

596
00:35:36,236 --> 00:35:38,672
عائلة يون سو. سأطلب منهم.

597
00:35:40,908 --> 00:35:42,763
يبدو مثل...

598
00:35:42,843 --> 00:35:45,499
كانت تحاول فقط تعليم أطفالها،

599
00:35:45,579 --> 00:35:47,968
تعرضت للاحتيال بشكل غير عادل،

600
00:35:48,048 --> 00:35:49,783
وتلقى ضربة كبيرة.

601
00:35:52,453 --> 00:35:53,821
لذا، هذا ما أفكر فيه.

602
00:35:54,254 --> 00:35:57,424
لا يزال لدينا المال المتبقي
في صندوق الجمعية النسائية، أليس كذلك؟

603
00:35:58,492 --> 00:36:02,863
دعونا نستخدم ذلك أولا لإخماده
النار الفورية.

604
00:36:03,263 --> 00:36:04,298
هذا ما أقترحه.

605
00:36:04,631 --> 00:36:05,666
يا.

606
00:36:06,333 --> 00:36:08,802
هل تعرف كم عملنا بجد من أجل ذلك؟

607
00:36:09,403 --> 00:36:11,191
في السوق الأخير،

608
00:36:11,271 --> 00:36:13,894
لقد كنت أقلب الفطائر طوال اليوم...

609
00:36:13,974 --> 00:36:16,110
وانتهى الأمر بتغطية جسدي
مع بقع الألم. ألا تتذكر؟

610
00:36:17,344 --> 00:36:21,335
لقد أنقذنا ذلك عندما يكون هناك شيء كبير
يحدث في القرية.

611
00:36:21,415 --> 00:36:23,383
لو تنازلنا عن كل شيء دفعة واحدة

612
00:36:24,017 --> 00:36:25,519
أليست هذه مشكلة؟

613
00:36:26,687 --> 00:36:28,242
- إنها على حق.
- ماذا سنفعل؟

614
00:36:28,322 --> 00:36:29,389
يمين.

615
00:36:30,157 --> 00:36:34,261
هل هو مضيعة لوضع الطعام
في فم العائلة؟

616
00:36:37,698 --> 00:36:39,500
ماذا تقول الآن؟

617
00:36:39,867 --> 00:36:43,370
لماذا تحضر الطعام
والأسرة في هذا الآن؟

618
00:36:43,737 --> 00:36:45,305
إذا لم تكن من العائلة، فماذا تكون؟

619
00:36:46,206 --> 00:36:47,107
طيب راي.

620
00:36:47,674 --> 00:36:51,745
تتذكر عندما ماك راي تماما
دمر مجالهم؟

621
00:36:52,346 --> 00:36:54,515
ماذا فعل السيد سيونج؟

622
00:36:55,482 --> 00:36:58,772
ولم يقل كلمة واحدة
عن حقله المدمر.

623
00:36:58,852 --> 00:37:00,521
لقد اعتنى بماك راي أولاً.

624
00:37:02,322 --> 00:37:05,159
نعم، أعرف ذلك أيضًا.

625
00:37:05,926 --> 00:37:07,327
ماذا عن الآن؟

626
00:37:08,629 --> 00:37:10,517
يركض على نفسه خشناً..

627
00:37:10,597 --> 00:37:13,901
في محاولة لإنقاذ الأرض.

628
00:37:14,201 --> 00:37:16,637
هل من المناسب لنا أن ننظر فقط
لأنفسنا مثل هذا؟

629
00:37:17,604 --> 00:37:20,441
علاوة على ذلك، نحن لا نعطيها مجانًا.

630
00:37:21,575 --> 00:37:23,877
نحن نسدد الدين الذي ندين به.

631
00:37:26,413 --> 00:37:27,948
لا تعتقد أنني أعرف ذلك؟

632
00:37:28,782 --> 00:37:31,118
كان علي فقط أن أقول ذلك.

633
00:37:32,219 --> 00:37:33,941
منذ أن جاءوا إلى يونري ري،
إنهم واحد منا.

634
00:37:34,021 --> 00:37:35,722
إنهم عائلة الآن.

635
00:37:36,590 --> 00:37:38,792
أنتم السيدات أنتم الأفضل.

636
00:37:41,228 --> 00:37:43,651
لكن هل تعتقدين أن سيدة "مات ستوري"...

637
00:37:43,731 --> 00:37:46,220
سوف يقبل المال فقط
إذا أعطيناها لها؟

638
00:37:46,300 --> 00:37:48,656
ألا يجب أن يكون لدينا سبب وجيه؟

639
00:37:48,736 --> 00:37:50,337
فهي لن تقبل بغير ذلك.

640
00:37:51,472 --> 00:37:56,243
لأنه من أجل السعادة
من شعب يونري-ري،

641
00:37:57,344 --> 00:37:59,680
يمكننا أن نسميه صندوق السعادة.

642
00:38:00,247 --> 00:38:01,915
- نعم.
- هذا يبدو عظيما.

643
00:38:03,283 --> 00:38:06,306
تعال. صندوق السعادة؟

644
00:38:06,386 --> 00:38:07,975
هل لديك أي أفكار أخرى؟

645
00:38:08,055 --> 00:38:09,790
هذا يبدو مشبوها.

646
00:38:10,891 --> 00:38:13,427
ثم هل لديك فكرة أفضل؟

647
00:38:13,894 --> 00:38:14,882
دعونا نسمع ذلك.

648
00:38:14,962 --> 00:38:17,318
هناك الكثير من الأسماء للمنح.

649
00:38:17,398 --> 00:38:19,253
مجرد وضع بعض الكلمات معا.

650
00:38:19,333 --> 00:38:20,334
كيف ذلك؟

651
00:38:24,772 --> 00:38:26,707
- يونري ري.
- يونري ري.

652
00:38:27,341 --> 00:38:28,275
مستعمرة.

653
00:38:29,276 --> 00:38:30,364
صندوق الدعم.

654
00:38:30,444 --> 00:38:31,832
صندوق الدعم.

655
00:38:31,912 --> 00:38:32,866
صندوق دعم التسوية.

656
00:38:32,946 --> 00:38:35,883
لماذا تتمتم؟ لا أستطيع أن أسمعك.

657
00:38:36,650 --> 00:38:38,639
صندوق دعم مستوطنة يونري-ري.

658
00:38:38,719 --> 00:38:39,840
هذا ممتاز.

659
00:38:39,920 --> 00:38:41,942
فقط قل أننا نسينا أن نعطيها
عندما انتقلوا هنا لأول مرة.

660
00:38:42,022 --> 00:38:44,445
هذه فكرة عظيمة.

661
00:38:44,525 --> 00:38:46,113
انها متطورة جدا.

662
00:38:46,193 --> 00:38:47,294
هل عدت للتو من سيول؟

663
00:38:48,796 --> 00:38:50,684
تمام. تحدث عنها أكثر قليلاً.

664
00:38:50,764 --> 00:38:51,799
حسنًا.

665
00:38:56,603 --> 00:38:59,940
أحبك كثيراً، نام هاي سون.

666
00:39:01,208 --> 00:39:02,676
هل تعرف أموال التأمين الخاصة بي؟

667
00:39:02,976 --> 00:39:05,446
اسحب 20 ألف دولار وحولها لي.

668
00:39:06,046 --> 00:39:07,581
20.000 دولار؟ لماذا؟

669
00:39:08,248 --> 00:39:09,570
هل هناك شخص آخر؟

670
00:39:09,650 --> 00:39:10,884
ايم جو هيونغ.

671
00:39:11,585 --> 00:39:13,020
أنت تتحدث كثيرا.

672
00:39:13,687 --> 00:39:15,923
هل تريد تخطي العشاء ابتداء من اليوم؟

673
00:39:17,157 --> 00:39:18,325
فقط أرسلها.

674
00:39:19,526 --> 00:39:20,661
حسنًا.

675
00:39:24,898 --> 00:39:26,500
لماذا تحتاج إلى 20 ألف دولار؟

676
00:39:28,035 --> 00:39:30,157
ما هذا؟ هل هناك خطأ ما؟

677
00:39:30,237 --> 00:39:32,673
أعتقد أنها تريد شراء شيء ما.

678
00:39:33,373 --> 00:39:34,608
يا إلهي.

679
00:39:35,075 --> 00:39:37,131
كنت تتحدث وكأنك...

680
00:39:37,211 --> 00:39:40,000
كنت انتزاع حتى النجوم والقمر
لزوجتك.

681
00:39:40,080 --> 00:39:42,416
هل هو شيء مكلف حقا؟

682
00:39:43,383 --> 00:39:46,019
ليس هذا. ليس أنا من يدفع.

683
00:39:48,255 --> 00:39:49,723
إنها أموال التأمين الخاصة بزوجتي.

684
00:39:51,892 --> 00:39:53,113
لا تهتم.

685
00:39:53,193 --> 00:39:56,296
إذا كان هذا ما تريده هاي سون،
لن أطرح أي أسئلة.

686
00:39:57,231 --> 00:39:58,832
هل سيكون هذا كافيا؟

687
00:39:59,233 --> 00:40:03,237
ليس هناك طريقة أخرى
إلا هذا العلاج الطبيعي.

688
00:40:04,838 --> 00:40:06,740
يمين. لا يمكننا أن نترك الأرض تموت.

689
00:40:07,408 --> 00:40:08,942
الأرض هي شريان الحياة ليونري ري.

690
00:40:10,644 --> 00:40:13,781
هذا سوف يقمع الفطريات.

691
00:40:23,357 --> 00:40:24,858
ماذا يحدث فجأة؟

692
00:40:25,426 --> 00:40:27,561
(قاعة قرية يونري-ري)

693
00:40:30,464 --> 00:40:32,199
- الخير.
- أنت هنا.

694
00:40:33,300 --> 00:40:36,023
هل كان هناك جمعية نسائية
اجتماع اليوم؟

695
00:40:36,103 --> 00:40:37,958
كان يجب أن تخبرني عاجلاً.

696
00:40:38,038 --> 00:40:39,727
أنت هنا الآن. هذا ما يهم.

697
00:40:39,807 --> 00:40:41,275
احصل على مقعد.

698
00:40:43,243 --> 00:40:44,178
مرحبًا.

699
00:40:46,213 --> 00:40:47,881
حسنا...

700
00:40:50,084 --> 00:40:50,984
هنا.

701
00:40:56,290 --> 00:40:58,759
يونري ري مستوطنة السعادة
صندوق الدعم؟

702
00:41:00,861 --> 00:41:02,096
ما هذا؟

703
00:41:03,564 --> 00:41:06,220
كان يجب أن نعطيك هذا
عندما وصلت لأول مرة،

704
00:41:06,300 --> 00:41:07,468
لكنني نسيت للتو.

705
00:41:08,702 --> 00:41:11,425
إنها الأموال التي وفرناها،

706
00:41:11,505 --> 00:41:12,726
بيع الملفوف,

707
00:41:12,806 --> 00:41:15,409
وتشغيل البازارات.

708
00:41:18,946 --> 00:41:20,868
تعال.

709
00:41:20,948 --> 00:41:23,771
إنه شيء يحصل عليه الجميع
عندما انتقلوا هنا لأول مرة.

710
00:41:23,851 --> 00:41:25,239
أليس كذلك، سيون جا؟

711
00:41:25,319 --> 00:41:26,653
هذا صحيح. حصلت عليه أيضا.

712
00:41:27,554 --> 00:41:29,777
هكذا هي حال يونري-ري.
صح ياأخوات؟

713
00:41:29,857 --> 00:41:31,545
يمين.

714
00:41:31,625 --> 00:41:32,546
الجميع يحصل عليه.

715
00:41:32,626 --> 00:41:35,729
لقد عشت هنا طوال حياتي،

716
00:41:36,764 --> 00:41:40,401
ولكن لكي يكون لهذه الأرض مستقبل،

717
00:41:41,201 --> 00:41:43,270
يجب أن يأتي أشخاص جدد
ووضع الجذور.

718
00:41:43,704 --> 00:41:45,139
هذا خط عظيم. نشيد.

719
00:41:49,309 --> 00:41:51,365
يمين. هذا هو صندوق دعم الجذور الجديدة.

720
00:41:51,445 --> 00:41:54,348
لا، إنه صندوق دعم ماك راي.

721
00:41:55,482 --> 00:41:57,705
إنه صندوق للسعادة
من يونري ري، أليس كذلك؟

722
00:41:57,785 --> 00:41:59,286
صندوق دعم السعادة.

723
00:41:59,686 --> 00:42:01,088
الاسم الرسمي هو...

724
00:42:01,622 --> 00:42:05,679
يونري ري مستوطنة السعادة
صندوق الدعم.

725
00:42:05,759 --> 00:42:07,448
- خذها.
- لا، لا أستطيع.

726
00:42:07,528 --> 00:42:10,150
تعال.

727
00:42:10,230 --> 00:42:11,919
فقط تقبل ذلك. حصلت عليه أيضا.

728
00:42:11,999 --> 00:42:13,420
فقط تقبل ذلك.

729
00:42:13,500 --> 00:42:14,535
حصلت عليه أيضا.

730
00:42:15,803 --> 00:42:16,904
لا بأس. خذها.

731
00:42:20,908 --> 00:42:21,929
لكن...

732
00:42:22,009 --> 00:42:24,031
هذا كثير جدًا.

733
00:42:24,111 --> 00:42:26,033
لا أستطيع قبول هذا كثيرا.

734
00:42:26,113 --> 00:42:27,301
تعال.

735
00:42:27,381 --> 00:42:29,349
لا تقل أي شيء وخذه فحسب، حسنًا؟

736
00:42:30,451 --> 00:42:32,506
لا، لا أستطيع.

737
00:42:32,586 --> 00:42:35,089
السيدة تشو مي ريو.

738
00:42:46,700 --> 00:42:47,735
شكرًا لك.

739
00:42:53,607 --> 00:42:55,209
حسنًا. الوقت متأخر،

740
00:42:55,709 --> 00:42:58,632
لكننا نهنئك بصدق
على الاستقرار في يونري ري.

741
00:42:58,712 --> 00:42:59,747
نشيد.

742
00:43:04,251 --> 00:43:07,454
مرحبا بكم في قريتنا.

743
00:43:08,489 --> 00:43:09,743
أنت واحد منا الآن.

744
00:43:09,823 --> 00:43:11,625
لا تفكر حتى في الذهاب
في أي مكان آخر.

745
00:43:12,092 --> 00:43:13,313
بالطبع.

746
00:43:13,393 --> 00:43:15,295
نحن عائلة واحدة الآن.

747
00:43:15,596 --> 00:43:18,932
- عائلة واحدة.
- نعم.

748
00:43:25,906 --> 00:43:27,061
عائلة.

749
00:43:27,141 --> 00:43:30,010
- هذا عظيم.
- عائلة.

750
00:43:30,511 --> 00:43:31,779
نحن عائلة.

751
00:43:38,719 --> 00:43:43,924
(تم الانتهاء من عملية النقل بقيمة 31,453 دولارًا
لكيم هيون جو)

752
00:43:52,599 --> 00:43:53,734
لقد تم تأكيد الدفع.

753
00:43:56,804 --> 00:43:57,704
الدين...

754
00:43:58,605 --> 00:44:00,227
يتم دفعها بالكامل الآن.

755
00:44:00,307 --> 00:44:01,975
كل ما أردناه هو استعادة أموالنا.

756
00:44:02,609 --> 00:44:05,345
أنا أكره إضاعة الوقت في التشابك
في مثل هذه الأمور.

757
00:44:06,246 --> 00:44:07,915
لذلك آمل ألا أسمع منك مرة أخرى.

758
00:44:25,032 --> 00:44:27,588
(دعوى استرداد القرض)

759
00:44:27,668 --> 00:44:29,403
لقد تم حل الأمر الآن،

760
00:44:34,241 --> 00:44:36,110
ولكن كيف سأرد هذا اللطف؟

761
00:44:44,284 --> 00:44:45,285
كن لطيفا.

762
00:44:46,620 --> 00:44:48,088
فإذا طار في الريح
سيكون كل ذلك من أجل لا شيء.

763
00:44:49,223 --> 00:44:50,290
أنا أعرف.

764
00:44:52,860 --> 00:44:53,827
الخير.

765
00:44:54,128 --> 00:44:56,163
أنت ترشها على وجهك
بدلا من الأرض.

766
00:44:58,265 --> 00:44:59,586
انظر من يتحدث.

767
00:44:59,666 --> 00:45:00,868
ماذا؟

768
00:45:02,836 --> 00:45:03,670
هل هذا صحيح؟

769
00:45:11,512 --> 00:45:12,579
حقول يونري-ري...

770
00:45:14,214 --> 00:45:15,883
سوف يتعافى بالتأكيد.

771
00:45:18,819 --> 00:45:21,855
المعجزة ليست شيئاً
الذي يسقط للتو من السماء.

772
00:45:23,090 --> 00:45:24,858
يأتي من يد الواحد
الذي يعيد الأرض إلى الحياة.

773
00:45:28,328 --> 00:45:29,329
معجزة...

774
00:45:31,098 --> 00:45:32,499
فإذا حدثت تلك المعجزة

775
00:45:34,034 --> 00:45:35,669
أنت أصعب بكثير مني.

776
00:45:36,870 --> 00:45:38,872
أنت الشخص الذي سينقذ يونري ري
حتى النهاية.

777
00:45:39,273 --> 00:45:40,607
سأعطيك ذلك، سيونج تاي هون.

778
00:45:44,144 --> 00:45:45,079
تقصد ذلك؟

779
00:45:45,846 --> 00:45:46,980
إذا لم أفعل،

780
00:45:47,681 --> 00:45:49,216
هل سأكون هنا لأفعل هذا معك؟

781
00:45:53,454 --> 00:45:54,455
يعبر.

782
00:46:08,035 --> 00:46:08,802
هنا.

783
00:46:09,436 --> 00:46:12,005
أضفت بعض العسل
إلى شاي الزنجبيل. شرب.

784
00:46:16,510 --> 00:46:17,778
هذا يشعر بتحسن كبير.

785
00:46:18,545 --> 00:46:21,035
دخل حبوب لقاح الصنوبر إلى فمي.

786
00:46:21,115 --> 00:46:22,950
لقد بصقتها، لكنها استمرت في القدوم.

787
00:46:28,088 --> 00:46:28,822
عسل.

788
00:46:29,757 --> 00:46:30,624
هل هناك...

789
00:46:31,992 --> 00:46:33,794
أي شيء يمكنني فعله من أجل يونري ري؟

790
00:46:35,162 --> 00:46:36,130
أنت؟

791
00:46:36,930 --> 00:46:37,918
لماذا تسأل من فراغ؟

792
00:46:37,998 --> 00:46:38,899
فقط لأن...

793
00:46:42,436 --> 00:46:44,872
لقد تلقيت الكثير من اللطف ...

794
00:46:45,939 --> 00:46:48,776
من الناس هنا.

795
00:46:50,711 --> 00:46:52,012
بصدق،

796
00:46:53,213 --> 00:46:55,048
اعتقدت أنهم سيعاملوننا...

797
00:46:55,949 --> 00:46:57,551
مثل الغرباء..

798
00:47:00,287 --> 00:47:01,855
وادفعنا بعيدا.

799
00:47:02,689 --> 00:47:03,957
لكنني كنت مخطئا.

800
00:47:06,760 --> 00:47:10,364
إنهم يعاملوننا بشكل جيد.

801
00:47:13,434 --> 00:47:14,401
أشعر بنفس الطريقة.

802
00:47:15,836 --> 00:47:18,325
بينما كنت بعيدا،

803
00:47:18,405 --> 00:47:20,407
رئيس القرية وأعضائها
من جمعية المرأة...

804
00:47:21,041 --> 00:47:24,511
يتناوبون على إحضار الأطباق الجانبية كل يوم،

805
00:47:24,845 --> 00:47:26,213
حتى لا يجوع الأطفال.

806
00:47:27,347 --> 00:47:28,248
فعلوا؟

807
00:47:29,883 --> 00:47:32,319
الأشياء التي عليك أن تدفع ثمنها
في سيول...

808
00:47:33,220 --> 00:47:37,257
يتم إعطاؤها فقط من باب اللطف.

809
00:47:44,031 --> 00:47:44,998
أعتقد...

810
00:47:46,934 --> 00:47:49,002
لقد انتهى بنا الأمر في قرية غريبة حقًا.

811
00:48:19,266 --> 00:48:20,367
إنها تعود إلى الحياة.

812
00:48:22,703 --> 00:48:24,304
لقد عاد مجالنا إلى الحياة أيضًا.

813
00:48:25,038 --> 00:48:26,774
انها جيدة الآن.

814
00:48:28,776 --> 00:48:31,512
- لقد فعلنا ذلك.
- لا بأس الآن.

815
00:48:34,848 --> 00:48:36,016
نحن جيدون.

816
00:48:37,518 --> 00:48:39,253
نحن جيدون.

817
00:48:39,853 --> 00:48:41,288
نحن جيدون.

818
00:48:46,693 --> 00:48:47,528
لقد عادت إلى الحياة.

819
00:48:49,730 --> 00:48:50,664
لقد فعلنا ذلك.

820
00:48:57,538 --> 00:48:58,872
نحن جيدون.

821
00:49:00,340 --> 00:49:01,608
نحن جيدون.

822
00:49:06,613 --> 00:49:07,614
نحن جيدون.

823
00:49:10,717 --> 00:49:12,252
أنا فعلت هذا.

824
00:49:12,719 --> 00:49:14,254
أنا وسيونغ تاي هون..

825
00:49:15,122 --> 00:49:17,858
سقيها ورش المسحوق.

826
00:49:18,926 --> 00:49:20,194
أنا و سيونغ تاي هون فعلنا ذلك.

827
00:49:21,395 --> 00:49:22,362
أنا فعلت هذا.

828
00:49:23,964 --> 00:49:25,399
أنا و سيونغ تاي هون فعلنا ذلك.

829
00:49:40,748 --> 00:49:43,851
كيف يمكن أن يكون هذا؟ هذه أخبار عظيمة.

830
00:49:50,891 --> 00:49:54,161
لولاكم لكنا كذلك
في ورطة كبيرة.

831
00:49:54,661 --> 00:49:55,916
لقد دمرنا كل شيء تقريباً..

832
00:49:55,996 --> 00:49:58,952
وأفسد محصول العام بأكمله.

833
00:49:59,032 --> 00:50:02,636
أنت المنقذ الحقيقي لـ Yeonri-ri.

834
00:50:03,404 --> 00:50:07,361
ولو لم نستمع إليه
من يدري ماذا كان سيحدث.

835
00:50:07,441 --> 00:50:08,696
أنت على حق.

836
00:50:08,776 --> 00:50:11,365
نحن آسفون، وشكرا لكم.

837
00:50:11,445 --> 00:50:13,067
سأعاملك باحترام من الآن فصاعدا.

838
00:50:13,147 --> 00:50:14,802
أنت الأفضل.

839
00:50:14,882 --> 00:50:16,470
الأفضل.

840
00:50:16,550 --> 00:50:19,573
سيونج تاي هون.

841
00:50:19,653 --> 00:50:22,810
سيونج تاي هون.

842
00:50:22,890 --> 00:50:25,479
سيونج تاي هون.

843
00:50:25,559 --> 00:50:27,614
أنت الأفضل، سيد سيونج.

844
00:50:27,694 --> 00:50:30,551
سيونج تاي هون.

845
00:50:30,631 --> 00:50:31,719
حسنًا.

846
00:50:31,799 --> 00:50:33,387
إستقروا جميعاً.

847
00:50:33,467 --> 00:50:36,256
لقد فعل السيد سيونج شيئًا عظيمًا لنا اليوم،
لذلك يجب أن نعالجه.

848
00:50:36,336 --> 00:50:38,492
تعال إلى مكاني الليلة.
أحضر الأطفال أيضًا.

849
00:50:38,572 --> 00:50:42,242
هل ستطبخ بقرة كاملة الليلة؟

850
00:50:42,709 --> 00:50:45,012
مجرد بقرة؟ سأطبخ دجاجة أيضاً

851
00:50:45,646 --> 00:50:47,134
هل أنت مستعد؟

852
00:50:47,214 --> 00:50:49,249
نحن جاهزون.

853
00:50:50,317 --> 00:50:51,251
السيد سيونج.

854
00:50:51,552 --> 00:50:53,153
تعال جائعا الليلة.

855
00:51:01,528 --> 00:51:02,563
شكرا لكم جميعا.

856
00:51:04,932 --> 00:51:05,899
بصراحة،

857
00:51:07,501 --> 00:51:09,289
أعلم أن الأمر لم يكن سهلاً..

858
00:51:09,369 --> 00:51:12,673
أن تثق بي وتنتظر.

859
00:51:13,540 --> 00:51:16,143
أنا مجرد شخص خارجي، بعد كل شيء.

860
00:51:17,377 --> 00:51:19,947
حتى لو كان هذا طلب الرئيس.

861
00:51:21,949 --> 00:51:23,817
أنت من أنقذ أرض يونري ري.

862
00:51:24,485 --> 00:51:25,853
اليوم، أنت النجم.

863
00:51:27,755 --> 00:51:30,110
أنا أقول هذا بصوت عال وواضح.

864
00:51:30,190 --> 00:51:31,645
أنا، إيم جو هيونغ، اخترته.

865
00:51:31,725 --> 00:51:33,480
هذا الرجل من سكان يونري ري
من الآن فصاعدا.

866
00:51:33,560 --> 00:51:34,548
حصلت على ذلك؟

867
00:51:34,628 --> 00:51:36,483
نعم.

868
00:51:36,563 --> 00:51:39,553
سيونج تاي هون.

869
00:51:39,633 --> 00:51:43,036
سيونج تاي هون.

870
00:52:11,899 --> 00:52:14,101
يونري-ري هي قرية رائعة.

871
00:52:15,436 --> 00:52:17,771
لا يهم أين أنت أو ماذا
أنت تفعل، الجميع يعرف كل شيء.

872
00:52:18,639 --> 00:52:19,526
يمين.

873
00:52:19,606 --> 00:52:21,809
ربما نعرف حتى عدد الملاعق
الجار لديه.

874
00:52:22,976 --> 00:52:24,545
لذلك شعرت بالحرج في البداية.

875
00:52:25,746 --> 00:52:26,980
لم يكن هناك مكان للاختباء.

876
00:52:28,082 --> 00:52:30,818
يمكن أن تشعر بأنها غير مألوفة وغير مريحة
للناس من سيول.

877
00:52:33,420 --> 00:52:36,323
لكن هذه الأيام أجد نفسي
النظر في الآخرين أولا.

878
00:52:37,925 --> 00:52:38,992
الجدة ديوك راي...

879
00:52:39,893 --> 00:52:40,794
تظهر التجاعيد حول عينيها..

880
00:52:41,995 --> 00:52:43,597
عندما تبتسم، وتبدو لطيفة جدًا.

881
00:52:45,132 --> 00:52:47,388
عندما تغضب الجدة أوك راي،

882
00:52:47,468 --> 00:52:48,869
الخط الذي بين حاجبيها..

883
00:52:49,369 --> 00:52:52,573
حادة جدًا كما لو تم رسمها
مع الحاكم. يجعلها تبدو مفعمة بالحيوية.

884
00:52:53,574 --> 00:52:54,775
ماذا عن الجدة ماك راي؟

885
00:52:55,709 --> 00:52:56,844
الجدة ماك راي...

886
00:52:57,444 --> 00:53:00,067
عندما تأكل...

887
00:53:00,147 --> 00:53:02,015
ويحصل على الطعام على وجهها وهي تبتسم،

888
00:53:04,718 --> 00:53:06,286
يبدو الأمر وكأن ضوء الشمس ينتشر.

889
00:53:08,589 --> 00:53:10,257
لقد درستهم حقًا بالتفصيل.

890
00:53:12,259 --> 00:53:14,895
دونغ سيك من متجر الأجهزة
وسيون جا أيضًا.

891
00:53:15,763 --> 00:53:17,030
وكأن الجميع ينحتون...

892
00:53:18,599 --> 00:53:20,467
حياتهم الخاصة في وجوههم.

893
00:53:21,568 --> 00:53:22,970
لا يوجد شيء مزيف عن أي شخص.

894
00:53:25,239 --> 00:53:26,106
لكن...

895
00:53:26,907 --> 00:53:29,676
ومن بين كل هؤلاء وجهك
لديه الكثير للنظر إليه.

896
00:53:31,245 --> 00:53:33,180
مثل كيف يتحول طرف أنفك إلى اللون الأحمر
عندما تشعر بالبرد،

897
00:53:34,381 --> 00:53:36,250
أو كيف ترتعش شفتيك قليلاً
عندما تتحدث.

898
00:53:38,318 --> 00:53:40,754
لا يبدو أنني أستطيع النظر بعيدًا عنهم.

899
00:53:41,955 --> 00:53:45,159
يبدو الأمر وكأنني أقرأ جملة
الذي أريد الاحتفاظ به لنفسي فقط.

900
00:53:48,028 --> 00:53:48,962
ماذا؟

901
00:53:49,963 --> 00:53:52,466
أي نوع من الجملة يمكن أن يكون هناك
على وجه مثل وجهي؟

902
00:54:00,908 --> 00:54:02,629
يديك دافئة.

903
00:54:02,709 --> 00:54:04,011
الألغام تتجمد.

904
00:54:04,778 --> 00:54:06,480
اسمحوا لي أن أستعير يدك للحظة.

905
00:54:10,717 --> 00:54:12,553
أجد وجهك مثيرًا للاهتمام أيضًا.

906
00:54:13,353 --> 00:54:14,221
هل تعلم؟

907
00:54:15,222 --> 00:54:16,256
عندما...

908
00:54:18,025 --> 00:54:19,680
كتاب جيد حقا،

909
00:54:19,760 --> 00:54:21,628
كلما اقتربت من الصفحة الأخيرة،
كلما تمنيت ألا ينتهي.

910
00:54:23,330 --> 00:54:24,465
أنت مثل ذلك أيضا.

911
00:54:25,466 --> 00:54:29,136
أنت كتاب أريد أن أقرأه
ببطء وتذوق.

912
00:54:35,609 --> 00:54:36,543
شكرًا.

913
00:54:39,346 --> 00:54:40,814
ما الذي أنت دائما ممتن له؟

914
00:54:41,682 --> 00:54:42,850
فقط من أجل وجودك.

915
00:54:46,453 --> 00:54:49,757
(قصة مات)

916
00:54:55,796 --> 00:54:58,552
(المكتب التنفيذي)

917
00:54:58,632 --> 00:54:59,600
ادخل.

918
00:55:03,904 --> 00:55:05,072
هل اتصلت بي يا سيدي؟

919
00:55:05,606 --> 00:55:07,374
أنت هنا، السيد سيونغ.

920
00:55:08,275 --> 00:55:09,209
احصل على مقعد.

921
00:55:28,495 --> 00:55:31,632
أعتقد أن الوقت قد حان لتعرف.

922
00:55:36,070 --> 00:55:37,371
نحن نخطط...

923
00:55:39,339 --> 00:55:42,709
لبناء مصنع مات ستوري الثالث
على موقع يونري-ري.

924
00:55:47,281 --> 00:55:49,149
مصنع؟

925
00:55:49,950 --> 00:55:53,040
سيكون مصنعًا ذكيًا، لذا لن يكون كذلك
حتى بحاجة إلى الكثير من القوى العاملة.

926
00:55:53,120 --> 00:55:55,542
تلك الأرض في يونري ري...

927
00:55:55,622 --> 00:55:56,924
هو المكان المثالي.

928
00:56:00,094 --> 00:56:02,963
هناك تعليمات جديدة
من المدير التنفيذي.

929
00:56:03,797 --> 00:56:05,232
هنا في يونري ري،

930
00:56:05,666 --> 00:56:09,103
سوف تتشكل الرؤية الجديدة لشركتنا.

931
00:56:13,040 --> 00:56:15,309
هل لي أن أسأل عن...

932
00:56:16,243 --> 00:56:17,611
الرؤية الجديدة التي تخطط لها؟

933
00:56:19,580 --> 00:56:20,981
قبل أن أجيب على ذلك،

934
00:56:21,815 --> 00:56:24,785
أريدك أن تقسم
الولاء المطلق لي.

935
00:56:26,053 --> 00:56:28,222
كان ينبغي لي أن أدرك ذلك بعد ذلك.

936
00:56:29,757 --> 00:56:31,091
من القلب...؟

937
00:56:33,093 --> 00:56:36,163
غيض من هذا القلم سوف
أن تستهدف في نهاية المطاف.

938
00:56:38,332 --> 00:56:39,366
السيد سيونج.

939
00:56:41,668 --> 00:56:42,770
السيد سيونج.

940
00:56:50,344 --> 00:56:53,280
لا يا سيدي. لا يمكننا بناء مصنع
على تلك الأرض.

941
00:56:54,047 --> 00:56:55,249
ماذا تقصد، لا نستطيع؟

942
00:56:55,716 --> 00:56:57,017
الناس هناك...

943
00:56:57,484 --> 00:57:00,254
لقد عاشوا لأجيال
الثقة في تلك الأرض وزراعتها.

944
00:57:00,587 --> 00:57:03,510
بالنسبة لهم، هذه ليست مجرد أرض.
إنها مصدر رزقهم وحياتهم.

945
00:57:03,590 --> 00:57:05,779
لقد كنت هناك ورأيت ذلك. أنا أعرف.

946
00:57:05,859 --> 00:57:07,214
إذا قمت ببناء مصنع هناك، فسوف...

947
00:57:07,294 --> 00:57:08,262
السيد سيونج.

948
00:57:10,898 --> 00:57:13,500
أعلم أنك تهتم ،

949
00:57:14,201 --> 00:57:16,103
لكن العمل لا يتم على أساس المشاعر.

950
00:57:17,204 --> 00:57:18,505
والأهم من ذلك،

951
00:57:25,612 --> 00:57:29,149
لقد فعل القرويون ذلك بالفعل
نظرا لموافقتهم.

952
00:57:38,058 --> 00:57:40,461
(مصنع مات ستوري الثالث
نموذج موافقة المنشأة)

953
00:57:42,763 --> 00:57:43,917
انتظر.

954
00:57:43,997 --> 00:57:47,221
هذه هي القائمة
لتوزيع الاسمدة مجانا .

955
00:57:47,301 --> 00:57:48,268
انا شخصيا...

956
00:57:50,771 --> 00:57:54,975
(مصنع مات ستوري الثالث
نموذج موافقة المنشأة)

957
00:57:55,576 --> 00:57:57,778
هذا لا يمكن أن يكون.

958
00:57:58,479 --> 00:58:00,347
يجب أن يكون العنوان...

959
00:58:03,784 --> 00:58:05,552
طلب مني السيد باي أن أنقل هذا.

960
00:58:06,754 --> 00:58:07,708
قال...

961
00:58:07,788 --> 00:58:09,757
دورك في المهمة الأولى
مهم للغاية.

962
00:58:10,791 --> 00:58:11,825
المهمة الأولى؟

963
00:58:12,259 --> 00:58:16,083
سكان يونري ري.
قصة مات تتخلى عن ...

964
00:58:16,163 --> 00:58:17,885
سماد ممتاز مجانا.

965
00:58:17,965 --> 00:58:19,600
نعم، إنه مجاني. خذ بقدر ما تريد.

966
00:58:21,335 --> 00:58:22,289
لا بأس.

967
00:58:22,369 --> 00:58:24,958
ثق برئيس قريتك وخذها.

968
00:58:25,038 --> 00:58:26,627
من فضلك وقع هنا.

969
00:58:26,707 --> 00:58:28,028
الرجاء التوقيع.

970
00:58:28,108 --> 00:58:29,396
نواياي الطيبة...

971
00:58:29,476 --> 00:58:30,878
(قائمة توزيع الأسمدة المجانية
لفرع يونري-ري)

972
00:58:32,079 --> 00:58:33,500
هنا.

973
00:58:33,580 --> 00:58:35,048
لقد أصبح السلاح الأكثر مثالية...

974
00:58:42,289 --> 00:58:45,546
لتدمير حياتهم.

975
00:58:45,626 --> 00:58:48,028
(مصنع مات ستوري الثالث
نموذج موافقة المنشأة)

976
00:58:59,640 --> 00:59:01,341
لقد قمت بعمل عظيم.

977
00:59:02,209 --> 00:59:04,431
ليس من السهل الذهاب إلى كل قروي...

978
00:59:04,511 --> 00:59:06,380
وجمع توقيعاتهم.

979
00:59:07,514 --> 00:59:10,184
شكرا لك، سوف يذهب البناء
بسلاسة شديدة.

980
00:59:16,690 --> 00:59:18,612
فقط إبقى بجانبي...

981
00:59:18,692 --> 00:59:21,729
واستمتع بنتيجة هذه القائمة.

982
00:59:23,697 --> 00:59:26,533
أنا أعرف كيف هم أهل البلد.

983
00:59:28,068 --> 00:59:30,871
يتحدثون عن كونهم عائلة
وكونه واحدا

984
00:59:34,007 --> 00:59:36,677
لكن العائلة الحقيقية التي تريد حمايتها...

985
00:59:37,978 --> 00:59:38,979
أليس كذلك، أليس كذلك؟

986
00:59:50,124 --> 00:59:53,327
المعجزة ليست شيئاً
الذي يسقط للتو من السماء.

987
00:59:54,261 --> 00:59:56,063
يأتي من يد الواحد
الذي يعيد الأرض إلى الحياة.

988
00:59:56,864 --> 00:59:58,198
فإذا حدثت تلك المعجزة

989
00:59:58,966 --> 01:00:01,088
أنت الشخص الذي سينقذ يونري ري
حتى النهاية.

990
01:00:01,168 --> 01:00:02,169
سأعطيك ذلك.

991
01:00:03,137 --> 01:00:04,138
إنها تعود إلى الحياة.

992
01:00:05,272 --> 01:00:08,108
الحد الزمني للمعجزة...

993
01:00:08,942 --> 01:00:09,977
كان أقصر مما كنت أتوقع.

994
01:00:12,413 --> 01:00:14,835
هذا الرجل من سكان يونري ري
من الآن فصاعدا.

995
01:00:14,915 --> 01:00:17,684
- هل حصلت على ذلك؟
- نعم.

996
01:00:18,986 --> 01:00:22,689
قبل التربة استعادتها
حتى أن لديه الوقت لتسوية،

997
01:00:25,092 --> 01:00:26,794
ربما يجب أن أكون أنا...

998
01:00:29,430 --> 01:00:31,098
لإنهاء تلك المعجزة بنفسي.

999
01:01:08,469 --> 01:01:11,358
(ملفوف حياتك)

1000
01:01:11,438 --> 01:01:12,459
ألم تشاهد الأخبار؟

1001
01:01:12,539 --> 01:01:15,162
إنهم يبنون مصنع مات ستوري
في يونري-ري.

1002
01:01:15,242 --> 01:01:16,296
ما الذي تتحدث عنه في العالم؟

1003
01:01:16,376 --> 01:01:18,232
هل الشركة تجبرك على هذا؟

1004
01:01:18,312 --> 01:01:19,900
هذا ليس خطأك، أليس كذلك؟

1005
01:01:19,980 --> 01:01:22,803
سنبدأ عملية الاستحواذ على الأرض
ابتداء من اليوم.

1006
01:01:22,883 --> 01:01:25,105
الرجاء التعاون في الإقناع
القرويين.

1007
01:01:25,185 --> 01:01:26,707
هل أنت حقا وحش؟

1008
01:01:26,787 --> 01:01:29,910
لقد فكرنا فيكم كعائلة.
كيف يمكنك أن تفعل هذا بنا؟

1009
01:01:29,990 --> 01:01:30,978
يجب أن تغادر.

1010
01:01:31,058 --> 01:01:33,047
يشعر بعدم الارتياح ...

1011
01:01:33,127 --> 01:01:35,616
لرؤية الجميع بما في ذلك بو مي يحاولون
لا تجعلك تشعر بعدم الارتياح، أليس كذلك؟

1012
01:01:35,696 --> 01:01:37,451
لم يتم الترحيب بك بالضبط
منذ البداية.

1013
01:01:37,531 --> 01:01:39,019
فقط قم ببيع أرضك أيها الرئيس.

1014
01:01:39,099 --> 01:01:41,635
ثم لن أقترب من أي شخص آخر.

1015
01:01:42,336 --> 01:01:44,338
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)