1
00:00:00,167 --> 00:00:01,055
(هذه الدراما هي عمل خيالي.)

2
00:00:01,135 --> 00:00:02,456
(جميع الشخصيات والمنظمات،
والأحداث في هذه الدراما خيالية.)

3
00:00:02,536 --> 00:00:03,604
(مشاهد مع ممثلين أطفال
اتبعت إرشادات الإنتاج.)

4
00:00:04,171 --> 00:00:07,528
(توريد الأسمدة الممتازة مجانا)

5
00:00:07,608 --> 00:00:09,630
(شراكة مات ستوري المربحة للجانبين،
توريد مجاني للأسمدة المتميزة)

6
00:00:09,710 --> 00:00:13,601
(توريد الأسمدة الممتازة مجانا)

7
00:00:13,681 --> 00:00:17,204
سكان يونري ري.
قصة مات تتخلى عن ...

8
00:00:17,284 --> 00:00:18,973
سماد ممتاز مجانا.

9
00:00:19,053 --> 00:00:20,674
يرجى الحضور بسرعة واستلامه.

10
00:00:20,754 --> 00:00:22,676
نعم، إنه مجاني. خذ بقدر ما تريد.

11
00:00:22,756 --> 00:00:24,859
نعم، من فضلك تعال.

12
00:00:25,326 --> 00:00:27,882
التوقيع هنا.

13
00:00:27,962 --> 00:00:28,929
نعم.

14
00:00:29,430 --> 00:00:30,384
من فضلك تعال.

15
00:00:30,464 --> 00:00:33,334
من فضلك تعال. من هنا.

16
00:00:34,902 --> 00:00:36,637
نعم، هنا.

17
00:00:38,072 --> 00:00:39,874
فقط قم بالتوقيع هنا وخذهم.

18
00:00:40,441 --> 00:00:41,809
يرجى أخذهم.

19
00:00:42,910 --> 00:00:44,145
(قائمة توزيع الأسمدة المجانية
لفرع يونري-ري)

20
00:00:44,345 --> 00:00:45,299
شكرا لك.

21
00:00:45,379 --> 00:00:46,801
نعم، خذ بقدر ما تريد.

22
00:00:46,881 --> 00:00:48,169
الأسمدة المجانية...

23
00:00:48,249 --> 00:00:52,253
مقدمة مباشرة من قبل المدير سيونج تاي هون
من قصة مات.

24
00:00:52,953 --> 00:00:54,455
تعال واحصل عليه.

25
00:00:56,957 --> 00:00:58,446
لقد جئت.

26
00:00:58,526 --> 00:00:59,880
هنا.

27
00:00:59,960 --> 00:01:02,596
هنا أسماءكم.
ديوك راي، أوك راي، وماك راي.

28
00:01:06,967 --> 00:01:07,822
شكرًا لك.

29
00:01:07,902 --> 00:01:09,724
لا، أنا الشخص الذي يجب أن يكون ممتنًا.
أنت هنا.

30
00:01:09,804 --> 00:01:12,059
- هل هو بخير حقا أن تأخذ هذا؟
- نعم، لا بأس.

31
00:01:12,139 --> 00:01:13,007
تحلى بالإيمان.

32
00:01:13,841 --> 00:01:16,163
ثق برئيس قريتك وخذها.

33
00:01:16,243 --> 00:01:17,178
أنت هنا.

34
00:01:17,444 --> 00:01:18,646
هل صنعت الكيمتشي؟

35
00:01:20,147 --> 00:01:21,415
هل لا تستخدم المأكولات البحرية المخمرة؟

36
00:01:26,253 --> 00:01:28,489
من فضلك وقع هنا.

37
00:01:33,160 --> 00:01:34,028
سيونج تاي هون.

38
00:01:34,829 --> 00:01:35,763
تأكد من القيام بذلك بشكل صحيح.

39
00:01:36,764 --> 00:01:38,052
إذا خنتنا مرة أخرى..

40
00:01:38,132 --> 00:01:40,701
أو يموت الملفوف لدينا
بسبب ذلك الأسمدة،

41
00:01:41,135 --> 00:01:42,069
لن أسامحك.

42
00:01:43,237 --> 00:01:44,325
خذ اثنين.

43
00:01:44,405 --> 00:01:45,593
لا بأس.

44
00:01:45,673 --> 00:01:47,875
خذ بقدر ما تريد.

45
00:01:48,476 --> 00:01:50,664
لا تقلق بشأن أي شيء،

46
00:01:50,744 --> 00:01:51,679
رئيس.

47
00:01:53,214 --> 00:01:55,249
إذا سارت الأمور بشكل خاطئ، فقد ينتهي بك الأمر
تصبح الأسمدة نفسك.

48
00:01:58,552 --> 00:02:00,107
يبدو ذلك تقريبًا مثل ...

49
00:02:00,187 --> 00:02:02,056
أنت تقول أنك تثق بي.

50
00:02:02,490 --> 00:02:04,725
ظهر الجميع في يونري-ري
لأنهم جميعا يثقون بك.

51
00:02:08,095 --> 00:02:09,530
مازلت لا أثق بـ(مات ستوري).

52
00:02:10,131 --> 00:02:10,898
لكن...

53
00:02:11,799 --> 00:02:13,434
أنا على استعداد للوثوق بك، تاي هون.

54
00:02:19,874 --> 00:02:21,328
أخاف من القول

55
00:02:21,408 --> 00:02:23,277
"أنت تحصد ما تزرع."

56
00:02:24,612 --> 00:02:26,580
إذا زرعت الشر في قلب أحد

57
00:02:27,181 --> 00:02:28,582
سوف تنمو السكين هناك.

58
00:02:29,650 --> 00:02:31,218
وهذا السكين سيطعنني في النهاية.

59
00:02:33,220 --> 00:02:35,076
كما لا ينبغي للمزارع أن يخدع
الأرض,

60
00:02:35,156 --> 00:02:36,957
لا يجوز للإنسان أن يخدع آخر.

61
00:02:37,725 --> 00:02:39,627
ما الذي ينبت من هذا القلب...

62
00:02:40,661 --> 00:02:42,196
سواء أنبتت ثمرا جيدا..

63
00:02:43,430 --> 00:02:45,199
أو تعفن ورائحة كريهة ...

64
00:02:46,634 --> 00:02:48,469
سيكون الأمر كله متروكًا لك الآن، حسنًا؟

65
00:02:50,404 --> 00:02:52,293
(الحلقة 9)

66
00:02:52,373 --> 00:02:59,246
(أنت تحصد ما زرعته،
والقلق يتضاعف عند الدفن)

67
00:03:01,782 --> 00:03:04,538
هل أحضرتم جميعاً البذور من المنزل؟

68
00:03:04,618 --> 00:03:05,706
نعم.

69
00:03:05,786 --> 00:03:07,742
ثم نزرعها في أصيص جيداً..

70
00:03:07,822 --> 00:03:10,010
واكتب اسمك على البطاقة.

71
00:03:10,090 --> 00:03:11,325
تمام.

72
00:03:32,213 --> 00:03:33,781
يمكنك زرع هذه.

73
00:03:34,949 --> 00:03:37,171
لكنهم لك.

74
00:03:37,251 --> 00:03:39,340
ما هو لك وأنا؟

75
00:03:39,420 --> 00:03:40,988
سوف نزرعهم معا

76
00:03:43,891 --> 00:03:46,160
حقًا؟ شكرًا.

77
00:03:50,965 --> 00:03:52,433
كيف الحال؟

78
00:03:53,868 --> 00:03:56,791
اذهب واغرف بعض التربة من الخلف
للأواني الخاصة بك.

79
00:03:56,871 --> 00:03:57,938
تمام.

80
00:04:00,441 --> 00:04:01,842
لا تأخذ الكثير رغم ذلك.

81
00:04:15,222 --> 00:04:16,924
هل تريد بعض البذور؟

82
00:04:49,723 --> 00:04:53,093
ما كان اسمك مرة أخرى؟

83
00:04:53,928 --> 00:04:55,563
وو جو. هان وو جو.

84
00:04:58,332 --> 00:05:00,134
وو جو. إنه مكتوب هنا.

85
00:05:00,701 --> 00:05:03,304
حسنا، اسمي...

86
00:05:06,774 --> 00:05:08,075
سيونج جي سانغ.

87
00:05:13,848 --> 00:05:15,115
أنا أعرف.

88
00:05:16,951 --> 00:05:18,752
لذلك تذكرت اسمي.

89
00:05:50,551 --> 00:05:51,986
ماذا تفعل؟

90
00:05:52,553 --> 00:05:53,354
ماذا؟

91
00:05:55,689 --> 00:05:56,710
مجرد الحصول على الماء.

92
00:05:56,790 --> 00:05:58,946
سيونج تاي هون، تأكد
للتعامل مع هذا الأسمدة بشكل صحيح.

93
00:05:59,026 --> 00:06:01,629
سأراقبك مثل الصقر.

94
00:06:23,884 --> 00:06:24,752
جي تشيون.

95
00:06:25,352 --> 00:06:26,187
بو مي.

96
00:06:27,354 --> 00:06:28,476
أنا آسف.

97
00:06:28,556 --> 00:06:31,278
لقد سببت لك المتاعب
وعائلتك أيضا.

98
00:06:31,358 --> 00:06:32,493
إنه غير مريح بعض الشيء، أليس كذلك؟

99
00:06:33,260 --> 00:06:34,161
لا.

100
00:06:34,562 --> 00:06:37,465
والدتك بخير معنا
لذلك لا تقلق كثيرا.

101
00:06:48,008 --> 00:06:49,710
يمين. لدي شيء لك.

102
00:06:50,678 --> 00:06:51,679
ثانية واحدة.

103
00:06:56,684 --> 00:06:57,618
ما هذا؟

104
00:06:58,252 --> 00:06:59,119
تا دا.

105
00:07:01,455 --> 00:07:02,823
أنها تبدو وكأنها أعواد الثقاب.

106
00:07:03,390 --> 00:07:05,526
هذه هي بذور القطيفة.

107
00:07:05,993 --> 00:07:09,130
إنه يرمز إلى السعادة
سيأتي ذلك بالتأكيد.

108
00:07:10,698 --> 00:07:12,299
- القطيفة؟
- نعم.

109
00:07:13,134 --> 00:07:14,435
زرع هذه البذور،

110
00:07:15,302 --> 00:07:18,739
ونعتقد أن السعادة
قادم في طريقك أيضا.

111
00:07:19,206 --> 00:07:22,376
هذه البذور سوف تحميك هنا.

112
00:07:23,644 --> 00:07:24,678
سأزرعهم بالتأكيد.

113
00:07:25,079 --> 00:07:27,681
سأسقيها كل يوم وأتفقدها.

114
00:07:28,415 --> 00:07:29,483
كما لو كانوا أنت.

115
00:07:30,584 --> 00:07:32,306
- يعد؟
- نعم.

116
00:07:32,386 --> 00:07:33,721
- تقصد ذلك؟
- نعم.

117
00:07:37,944 --> 00:07:41,207
(قرية يونري ري)

118
00:08:12,927 --> 00:08:14,161
زرع هذه البذور،

119
00:08:15,162 --> 00:08:18,432
ونعتقد أن السعادة
قادم في طريقك أيضا.

120
00:08:30,911 --> 00:08:32,133
دعونا نرى.

121
00:08:32,213 --> 00:08:34,348
يونري-ري لا. 14، اذهبي يا شمس.

122
00:08:35,649 --> 00:08:38,819
رقم 15-2، تشوي تشيول جي.

123
00:08:44,625 --> 00:08:46,460
رقم 18-1.

124
00:08:47,127 --> 00:08:49,763
لي هوي سانغ، يونري جونغانغ-جيل لا. 1.

125
00:08:50,297 --> 00:08:51,752
جانج بيل صن...

126
00:08:51,832 --> 00:08:52,800
جانج...

127
00:09:04,178 --> 00:09:05,880
مرحباً سيد باي. هذا هو سيونج تاي هون.

128
00:09:06,614 --> 00:09:08,582
السيد سيونج. لقد كنت تعمل بجد.

129
00:09:09,450 --> 00:09:10,985
كيف هي الأمور في يونري ري؟

130
00:09:12,353 --> 00:09:16,043
الرد على السماد الحر
وكان التوزيع إيجابيا للغاية.

131
00:09:16,123 --> 00:09:17,978
تصور الناس...

132
00:09:18,058 --> 00:09:20,094
لقد تحسنت قصة مات أيضًا.

133
00:09:23,664 --> 00:09:25,332
كما هو متوقع منك يا سيد سيونج.

134
00:09:25,666 --> 00:09:27,955
كسب تأييد الناس ليس بالأمر السهل،

135
00:09:28,035 --> 00:09:29,136
لكنك الأفضل في ذلك.

136
00:09:30,037 --> 00:09:33,841
كل هذا بفضل دعمكم الكامل يا سيدي.

137
00:09:34,308 --> 00:09:36,043
هل تعلم أن قلوب الناس...

138
00:09:36,577 --> 00:09:38,232
من الصعب تجاوز العتبة.

139
00:09:38,312 --> 00:09:40,848
ولكن بمجرد دخولك، توقفوا عن الاستجواب.

140
00:09:45,219 --> 00:09:46,887
ماذا تقصد بذلك؟

141
00:09:47,555 --> 00:09:49,844
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر، لا تتردد.

142
00:09:49,924 --> 00:09:52,226
الميزانية، الإمدادات...
سأدعمك بالكامل.

143
00:09:52,993 --> 00:09:56,330
وتأكد من التنظيم
وتقديم قائمة السكان.

144
00:09:57,264 --> 00:09:58,799
كل هذا مطلوب للحصول على الدعم.

145
00:10:00,601 --> 00:10:03,871
نعم، لقد قمت بتخزينه في قاعدة البيانات.

146
00:10:04,605 --> 00:10:07,575
سأفكر أكثر في المزيد
تدابير الدعم...

147
00:10:08,275 --> 00:10:09,610
وأعلمك لاحقا.

148
00:10:10,244 --> 00:10:11,932
جيد. أنا أثق بك.

149
00:10:12,012 --> 00:10:14,048
سأكون على اتصال قريبا.

150
00:10:25,826 --> 00:10:27,948
كما لا ينبغي للمزارع أن يخدع
الأرض,

151
00:10:28,028 --> 00:10:29,730
لا يجوز للإنسان أن يخدع آخر.

152
00:10:30,865 --> 00:10:33,634
ما الذي ينبت من هذا القلب...
سواء أنبتت ثمرا جيدا..

153
00:10:35,169 --> 00:10:36,924
أو تعفن ورائحة كريهة ...

154
00:10:37,004 --> 00:10:39,273
سيكون الأمر كله متروكًا لك الآن، حسنًا؟

155
00:10:57,091 --> 00:10:58,792
- إلى ماذا تنظر؟
- لقد أخافتني.

156
00:10:59,293 --> 00:11:00,194
ما آخر ما توصلت اليه؟

157
00:11:01,162 --> 00:11:03,230
يا زعيم ترى...

158
00:11:04,231 --> 00:11:06,420
إذا أتيت لرؤية شريك حياتك، فادخل.

159
00:11:06,500 --> 00:11:08,002
لا.

160
00:11:08,402 --> 00:11:10,971
لا تكذب. أستطيع أن أقول من خلال وجهك
أنك قلق.

161
00:11:12,540 --> 00:11:14,562
سأنتظر وأرى.

162
00:11:14,642 --> 00:11:15,676
تعال.

163
00:11:18,045 --> 00:11:21,916
سألتني حبيبتي نام هاي سون
لأعطيك هذا.

164
00:11:23,217 --> 00:11:24,218
لم يكن عليها أن...

165
00:11:25,553 --> 00:11:27,742
تعال معي. سوف أقوم بتسليمها بنفسي.

166
00:11:27,822 --> 00:11:28,656
يسلم؟

167
00:11:33,828 --> 00:11:35,696
ليلة سعيدة يا عزيزتي.

168
00:11:41,268 --> 00:11:43,737
لقد أحضرت بعض الأطباق الجانبية

169
00:11:44,872 --> 00:11:46,073
إذن ماذا عن الشراب؟

170
00:11:46,907 --> 00:11:49,410
أنا آسف. أنا لا أشرب حقًا،

171
00:11:49,710 --> 00:11:50,978
لذلك لا يوجد كحول في المنزل.

172
00:11:51,378 --> 00:11:52,246
أرى.

173
00:11:53,347 --> 00:11:54,515
اعتقدت أن هذا هو الحال.

174
00:11:57,318 --> 00:11:58,252
تا دا.

175
00:12:06,927 --> 00:12:08,395
سيون جا، دونغ سيك، وآخرون...

176
00:12:08,829 --> 00:12:11,232
توقف ليعطيني الطعام للأطفال.

177
00:12:12,500 --> 00:12:14,535
حتى الأخوات الثلاث أتوا.

178
00:12:15,569 --> 00:12:19,440
لقد أحضروا طنًا مرة أخرى اليوم
ليشكرني على الأسمدة.

179
00:12:22,209 --> 00:12:24,945
أستطيع أن أقول أن بيل صن أحضر
الأنشوجة المقلية.

180
00:12:26,313 --> 00:12:27,548
هكذا تقوم بقليها،

181
00:12:28,315 --> 00:12:29,450
بالرغم من أن أسنانها ضعيفة.

182
00:12:32,052 --> 00:12:33,721
وهذا...

183
00:12:34,221 --> 00:12:36,757
أحضره والد هوي سانغ.

184
00:12:38,058 --> 00:12:40,227
هو دائما يقطف الفلفل بهذه الطريقة.

185
00:12:44,331 --> 00:12:45,399
انها مالحة.

186
00:12:47,201 --> 00:12:48,302
تماما مثل شخصيته.

187
00:12:49,503 --> 00:12:51,525
رائع. أنا مندهش.

188
00:12:51,605 --> 00:12:53,474
أنت تعرف من هم
حتى بدون علامات الأسماء.

189
00:12:54,742 --> 00:12:57,711
هذه هي علامات الأسماء نفسها.

190
00:12:59,814 --> 00:13:03,617
تم صنع هذا الكيمتشي من الفجل الصغير...

191
00:13:04,084 --> 00:13:05,706
التي ضربتها تساقطات البرد العام الماضي..

192
00:13:05,786 --> 00:13:07,621
وكانت مليئة بالثقوب.

193
00:13:08,355 --> 00:13:10,357
زوجها يعاني من مشاكل في الظهر

194
00:13:10,691 --> 00:13:11,892
لذلك لم يتمكنوا من الحصاد
الفجل في الوقت المحدد.

195
00:13:14,795 --> 00:13:17,064
كل هذه الأطباق لها قصص وراءها.

196
00:13:18,732 --> 00:13:20,134
هذا هو الحال في يونري ري.

197
00:13:21,035 --> 00:13:22,990
بمجرد النظر إلى طبق واحد،

198
00:13:23,070 --> 00:13:25,172
يمكنك معرفة كمية الأمطار التي هطلت في ذلك العام،

199
00:13:25,739 --> 00:13:28,576
أو من كان مريضا.

200
00:13:30,878 --> 00:13:32,767
إنهم يعيشون مع حياتهم مكشوفة
مثل هذا،

201
00:13:32,847 --> 00:13:35,149
فكيف يمكن أن أتحول؟
ظهري عليهم؟

202
00:13:36,183 --> 00:13:37,418
الشيء نفسه ينطبق عليك الآن.

203
00:13:38,686 --> 00:13:40,020
والآن بعد أن تناولت هذا الطعام،

204
00:13:40,788 --> 00:13:43,711
لقد أخذت قطعة من الجميع
في يونري-ري.

205
00:13:43,791 --> 00:13:44,558
حصلت على ذلك؟

206
00:13:51,098 --> 00:13:51,966
نعم.

207
00:13:58,439 --> 00:13:59,540
هذا لطيف حقا.

208
00:14:10,851 --> 00:14:12,052
قبل بضع سنوات،

209
00:14:13,621 --> 00:14:15,723
أصيبت هاي صن بالسرطان.

210
00:14:17,057 --> 00:14:17,892
ماذا؟

211
00:14:19,360 --> 00:14:21,328
عندما قيل لي أن زوجتي قد تموت،

212
00:14:22,496 --> 00:14:23,931
أصبح كل شيء مظلمًا.

213
00:14:27,935 --> 00:14:30,070
"كيف يمكنني العيش بدون هاي صن؟"

214
00:14:31,772 --> 00:14:34,542
هذا الفكر جعلني أريد أن أموت.

215
00:14:37,878 --> 00:14:39,280
وبعد بضع سنوات،

216
00:14:40,080 --> 00:14:41,182
لقد تعافت تمامًا.

217
00:14:42,917 --> 00:14:45,786
ثم شعرت أنني أستطيع العيش مرة أخرى.

218
00:14:47,288 --> 00:14:49,089
هذا هو الارتياح.

219
00:14:52,226 --> 00:14:54,562
بعد أن نجا من شيء من هذا القبيل،
لم نعد نقاتل بعد الآن.

220
00:14:55,663 --> 00:14:58,299
ليس هناك ما يكفي من الوقت،
حتى لمجرد الحب.

221
00:15:02,570 --> 00:15:05,639
ماذا عن عندما لا تفهمها؟

222
00:15:07,241 --> 00:15:09,276
بصراحة، هذا يحدث لي كثيرًا.

223
00:15:10,344 --> 00:15:11,899
زوجتي تقول فجأة
رجعت لكوريا..

224
00:15:11,979 --> 00:15:14,568
بسبب جي سانغ.

225
00:15:14,648 --> 00:15:16,016
لكنني حقا لا أفهم.

226
00:15:16,584 --> 00:15:19,620
أشعر أنها تخفي شيئًا ما
مني.

227
00:15:22,122 --> 00:15:23,357
سيونج تاي هون.

228
00:15:24,892 --> 00:15:27,127
هل تعتقد زوجتك
يفهمك تماما؟

229
00:15:28,295 --> 00:15:31,999
أحاول أن أفهمها
هو التناقض في حد ذاته.

230
00:15:33,501 --> 00:15:35,002
ثم ماذا يفترض بي أن أفعل؟

231
00:15:35,569 --> 00:15:37,771
الفهم يتم برأسك،

232
00:15:38,606 --> 00:15:42,042
والحب يتم بقلبك.

233
00:15:42,376 --> 00:15:44,165
من في العالم...

234
00:15:44,245 --> 00:15:46,447
يحب مع رؤوسهم؟

235
00:15:48,916 --> 00:15:50,050
بقلبي.

236
00:15:55,456 --> 00:15:56,991
يجب عليك...

237
00:15:57,892 --> 00:16:00,394
خذ زوجتك إلى المنزل الآن.

238
00:16:00,995 --> 00:16:03,097
أنا وزوجتي مضطرون للعيش منفصلين..

239
00:16:03,397 --> 00:16:05,032
بسببكما.

240
00:16:06,967 --> 00:16:09,036
لقد كنت أنام وحدي
في غرفة المعيشة،

241
00:16:09,603 --> 00:16:11,539
لذلك ظهري يقتلني.

242
00:16:12,873 --> 00:16:14,508
أنا آسف يا رئيس.

243
00:16:14,775 --> 00:16:17,031
مع السلامة. لا تبكي.

244
00:16:17,111 --> 00:16:17,978
أنا لن.

245
00:16:18,279 --> 00:16:20,114
- الوداع.
- كن آمنا.

246
00:16:33,260 --> 00:16:36,330
سيدتي. ماذا تفعل هنا
في هذه الساعة؟

247
00:16:40,367 --> 00:16:43,204
هذه لك، أليس كذلك؟

248
00:16:43,504 --> 00:16:44,371
هذا...

249
00:16:45,005 --> 00:16:47,408
إنها زوجتي. أين وجدته؟

250
00:16:47,741 --> 00:16:50,077
فكر ماك راي...

251
00:16:50,478 --> 00:16:54,081
كانت عربة أطفالها الأصغر
وأحضره إلى المنزل.

252
00:16:55,015 --> 00:16:56,217
أنا آسف جدا.

253
00:16:56,817 --> 00:16:57,852
شكرًا لك. الوداع.

254
00:17:10,798 --> 00:17:11,966
الخير.

255
00:17:13,000 --> 00:17:14,201
عسل.

256
00:17:16,437 --> 00:17:18,272
هل هذا كل ما أخذته معك؟

257
00:17:27,181 --> 00:17:28,048
على الأقل،

258
00:17:28,949 --> 00:17:31,018
لقد التقطت صور الأطفال، تشو مي ريو.

259
00:17:58,579 --> 00:17:59,513
هذا...

260
00:18:00,481 --> 00:18:01,448
هذا...

261
00:18:05,920 --> 00:18:06,787
نعم؟

262
00:18:07,521 --> 00:18:08,522
أنت لن تذهب إلى السرير؟

263
00:18:08,856 --> 00:18:11,058
ينبغي لي.

264
00:18:18,833 --> 00:18:20,034
أليس هذا دواء أمي؟

265
00:18:21,602 --> 00:18:24,205
هل هو بخير إذا لم تأخذ ذلك
لبضعة أيام؟

266
00:18:26,674 --> 00:18:29,376
إنه ليس شيئًا يجب عليها أن تأخذه
كل يوم.

267
00:18:30,878 --> 00:18:31,912
تعلمت ذلك...

268
00:18:33,380 --> 00:18:35,449
لا يسبب اضطراب الهلع
لأن الجسد مريض.

269
00:18:36,817 --> 00:18:38,552
إنها إشارة...

270
00:18:39,954 --> 00:18:41,589
أن العقل لا يستطيع الصمود لفترة أطول.

271
00:18:45,793 --> 00:18:47,495
إشارة إلى أن العقل لا يستطيع ذلك
انتظر بعد الآن.

272
00:18:49,797 --> 00:18:50,798
والدتك...

273
00:18:53,367 --> 00:18:55,302
ما رأيك كان من الصعب جدا بالنسبة لها؟

274
00:18:57,571 --> 00:18:59,473
ماذا كانت تتحمل...

275
00:19:01,742 --> 00:19:03,010
كل شيء بنفسها؟

276
00:19:11,118 --> 00:19:13,354
(يونري-ري)

277
00:19:29,370 --> 00:19:30,337
ما هذا؟

278
00:19:53,794 --> 00:19:55,663
ما هذا؟ انها ليست الثلوج.

279
00:20:03,404 --> 00:20:04,305
ما هذا؟

280
00:20:19,820 --> 00:20:21,222
يا إلهي. ما هذا؟

281
00:20:29,997 --> 00:20:32,867
مستويات الكلوروفيل موحدة.

282
00:20:41,175 --> 00:20:42,943
الرطوبة على ما يرام.

283
00:20:47,047 --> 00:20:48,782
(تقرير حالة التربة)

284
00:20:50,651 --> 00:20:51,485
جيد.

285
00:20:52,987 --> 00:20:53,974
هل أنت هناك، تاي هون؟

286
00:20:54,054 --> 00:20:56,043
هل أنت هناك؟ تاي هون.

287
00:20:56,123 --> 00:20:59,580
اخرج إلى الميدان.

288
00:20:59,660 --> 00:21:00,761
لماذا؟

289
00:21:01,295 --> 00:21:02,163
- ما هذا؟
- اخرج هنا.

290
00:21:11,138 --> 00:21:13,307
ماذا تفعل؟

291
00:21:14,175 --> 00:21:16,877
إنه يحدث هنا أيضًا.

292
00:21:17,278 --> 00:21:18,746
ماذا سنفعل حيال هذا؟

293
00:21:19,547 --> 00:21:21,202
- ما هذا؟
- اعتقدت أنه كان مجالي فقط.

294
00:21:21,282 --> 00:21:22,249
لكنه في كل مكان.

295
00:21:23,083 --> 00:21:23,951
الخير.

296
00:21:28,656 --> 00:21:30,024
أنظر إلى هذا.

297
00:21:30,291 --> 00:21:31,158
الخير.

298
00:21:32,059 --> 00:21:33,814
لقد كنت أزرع الملفوف منذ سنوات،

299
00:21:33,894 --> 00:21:36,096
لكني لم أرى أو أسمع قط
أي شيء من هذا القبيل.

300
00:21:36,397 --> 00:21:39,700
وعلى هذا المعدل، لا يمكننا حتى
استخدام الأسمدة، ناهيك عن زراعة الملفوف.

301
00:21:41,001 --> 00:21:43,170
تقصد كل المجالات الأخرى
هم مثل هذا أيضا؟

302
00:21:43,471 --> 00:21:44,438
الخير.

303
00:21:48,542 --> 00:21:49,697
رئيس.

304
00:21:49,777 --> 00:21:51,512
ها أنت ذا.

305
00:21:53,347 --> 00:21:54,782
لدي مشكلة كبيرة.

306
00:21:55,316 --> 00:21:57,405
لقد أصبحت التربة سيئة.

307
00:21:57,485 --> 00:21:59,520
ماذا سأفعل؟

308
00:22:00,988 --> 00:22:02,022
الخير.

309
00:22:09,063 --> 00:22:10,664
يجب أن نتوصل إلى خطة.

310
00:22:16,570 --> 00:22:17,758
تعال.

311
00:22:17,838 --> 00:22:20,928
هذا ليس الوقت المناسب للجلوس فقط
في قاعة القرية.

312
00:22:21,008 --> 00:22:23,931
حتى حقل يونج تشيول هناك...

313
00:22:24,011 --> 00:22:26,113
تحول إلى اللون الأبيض.

314
00:22:26,814 --> 00:22:28,035
لقد...

315
00:22:28,115 --> 00:22:31,238
لم أر شيئا مثل هذا
في حياتي.

316
00:22:31,318 --> 00:22:35,209
اعتقدت أن شخصا ما ألقى السكر
في كل الارض...

317
00:22:35,289 --> 00:22:37,558
وكاد أن يتذوقه.

318
00:22:38,359 --> 00:22:40,227
من كان يعلم أن هذا يمكن أن يحدث؟

319
00:22:44,765 --> 00:22:46,066
هذا أمر فظيع.

320
00:22:46,500 --> 00:22:47,434
سأتحدث.

321
00:22:48,669 --> 00:22:49,690
بدلاً من الجلوس هكذا،

322
00:22:49,770 --> 00:22:52,293
دعنا نتصل بمكتب المقاطعة ونحصل على
فريق التطهير هنا.

323
00:22:52,373 --> 00:22:53,194
نعم.

324
00:22:53,274 --> 00:22:55,262
يجب علينا رش شيء قوي...

325
00:22:55,342 --> 00:22:56,977
لقتل كل تلك الأشياء البيضاء، أليس كذلك؟

326
00:22:58,012 --> 00:22:59,300
- سأعطيهم مكالمة.
- نعم افعل ذلك.

327
00:22:59,380 --> 00:23:00,614
أعرف من أتصل.

328
00:23:02,516 --> 00:23:03,751
لا.

329
00:23:04,518 --> 00:23:06,006
لا يمكنك الاتصال بفريق التطهير.

330
00:23:06,086 --> 00:23:07,321
ولم لا؟

331
00:23:07,721 --> 00:23:10,344
إذا كان هناك آفات،
يجب علينا رش شيء ما.

332
00:23:10,424 --> 00:23:12,793
لا يمكننا الجلوس والمشاهدة فحسب.

333
00:23:13,294 --> 00:23:15,883
إذا قمنا برش المواد الكيميائية دون أن نعرف
ما هذا،

334
00:23:15,963 --> 00:23:18,499
سنقتل كل الميكروبات المفيدة
في التربة أيضا.

335
00:23:19,066 --> 00:23:21,722
ثم الحقول في يونري ري
يمكن أن تصبح تربة ميتة..

336
00:23:21,802 --> 00:23:23,437
حيث لن ينمو شيء مرة أخرى.

337
00:23:24,238 --> 00:23:26,227
ثم ماذا يفترض بنا أن نفعل؟

338
00:23:26,307 --> 00:23:29,697
تلك الأشياء البيضاء تأكل التربة بعيدًا.

339
00:23:29,777 --> 00:23:31,846
هل يجب أن نجلس هنا ونصلي؟

340
00:23:32,079 --> 00:23:33,734
هل لديك أي حل حقيقي؟

341
00:23:33,814 --> 00:23:34,949
- هل أنت؟
- هل أنت؟

342
00:23:35,883 --> 00:23:36,784
هل أنت؟

343
00:23:37,451 --> 00:23:38,886
لا أعتقد ذلك.

344
00:23:41,155 --> 00:23:43,110
أيها الرئيس، نحن ذاهبون إلى مكتب المقاطعة.

345
00:23:43,190 --> 00:23:44,145
دعنا نذهب.

346
00:23:44,225 --> 00:23:46,213
دعنا نذهب.

347
00:23:46,293 --> 00:23:49,563
علينا أن نذهب.

348
00:23:50,231 --> 00:23:51,165
لكن...

349
00:23:53,000 --> 00:23:55,202
هذه الحقول هي مصدر رزقهم.

350
00:23:55,769 --> 00:23:57,758
أنا أفهم ما تقوله،

351
00:23:57,838 --> 00:23:59,640
لكن هؤلاء الناس لا يستطيعون الرؤية بشكل مستقيم
الآن.

352
00:24:00,841 --> 00:24:01,709
سأفعل...

353
00:24:03,310 --> 00:24:05,032
حاول حل هذا.

354
00:24:05,112 --> 00:24:07,548
ما كنت تنوي القيام به؟
وفحصها بعدسة مكبرة؟

355
00:24:08,349 --> 00:24:10,684
سأكتشف شيئًا ما بطريقة ما.

356
00:24:11,218 --> 00:24:13,974
لذا من فضلك إمنحني بعض الوقت...

357
00:24:14,054 --> 00:24:15,322
ومنعهم من الاتصال
فريق التعقيم.

358
00:24:15,890 --> 00:24:17,158
إذا كان بإمكاني أن أشتري لك بعض الوقت،

359
00:24:19,560 --> 00:24:20,561
هل يمكنك معرفة...

360
00:24:22,763 --> 00:24:24,098
ما سبب هذا؟

361
00:24:27,768 --> 00:24:28,702
سأكون متأكدا...

362
00:24:30,171 --> 00:24:32,573
لاستعادة تلك الحقول.

363
00:24:38,612 --> 00:24:41,682
(كانغ مان جاب)

364
00:24:48,389 --> 00:24:50,024
(كانغ مان جاب)

365
00:24:50,825 --> 00:24:53,294
أنا لا أعرف ما أنت،

366
00:24:54,829 --> 00:24:57,164
ولكن أنا سيونغ تاي هون.

367
00:24:59,867 --> 00:25:01,088
إله البحث.

368
00:25:01,168 --> 00:25:03,537
(اذهب أوك صن)

369
00:25:04,538 --> 00:25:06,827
تجسيد للإصرار والعزيمة.

370
00:25:06,907 --> 00:25:08,462
(جانغ بيل صن)

371
00:25:08,542 --> 00:25:10,678
أنا فخور بحياتي كباحث.

372
00:25:11,812 --> 00:25:15,349
فقط تشاهد.
سأصل إلى الجزء السفلي منه.

373
00:25:27,094 --> 00:25:30,664
(سيونغ جي سانغ، لا تلمس)

374
00:25:43,577 --> 00:25:45,346
مهلا، وو جو.

375
00:25:46,714 --> 00:25:49,583
ماذا يحدث هنا؟ هذا هو وعاء بلدي.

376
00:25:50,050 --> 00:25:50,985
أنا أعرف.

377
00:25:51,485 --> 00:25:53,888
ينظر. لك هو الوحيد الذي هو أخضر.

378
00:25:55,022 --> 00:25:57,424
أعتقد أن لديك موهبة في الزراعة.

379
00:26:00,060 --> 00:26:01,162
هل أنا؟

380
00:26:02,797 --> 00:26:04,732
أنا جيد مع المجارف أيضا.

381
00:26:05,900 --> 00:26:06,801
أنت؟

382
00:26:07,201 --> 00:26:09,937
أعتقد أن المزارعين هم الأفضل
في العالم.

383
00:26:10,704 --> 00:26:11,872
حقًا؟

384
00:26:12,306 --> 00:26:13,941
تحب المزارعين؟

385
00:26:14,241 --> 00:26:15,142
تماما.

386
00:26:16,177 --> 00:26:18,913
إنهم يزرعون كل أنواع الأشياء
من أرض فارغة.

387
00:26:20,481 --> 00:26:21,448
مثل السحر.

388
00:26:25,352 --> 00:26:26,387
مثل السحر.

389
00:26:32,726 --> 00:26:33,594
سحر...

390
00:26:35,095 --> 00:26:36,197
مثل السحر.

391
00:26:39,266 --> 00:26:41,502
هل يمكنني نشر هذا على Instagram؟

392
00:26:42,403 --> 00:26:44,338
نعم بالطبع.

393
00:26:44,772 --> 00:26:45,873
ثم...

394
00:26:46,807 --> 00:26:48,776
هل يمكنك أن تعطيني هويتك؟

395
00:26:55,516 --> 00:26:56,837
(متابعة)

396
00:26:56,917 --> 00:26:58,038
(متابعة)

397
00:26:58,118 --> 00:26:58,986
هنا.

398
00:27:01,388 --> 00:27:02,256
شكرًا.

399
00:27:07,595 --> 00:27:09,183
أتمنى لك استراحة جيدة.

400
00:27:09,263 --> 00:27:10,618
أنت تغادر؟ تمام.

401
00:27:10,698 --> 00:27:11,665
الوداع.

402
00:27:14,935 --> 00:27:15,836
انتظر.

403
00:27:17,505 --> 00:27:18,572
وو جو.

404
00:27:20,040 --> 00:27:23,277
(الكافتيريا)

405
00:27:25,679 --> 00:27:26,547
بو مي.

406
00:27:27,381 --> 00:27:29,350
ماذا تفعل أثناء الاستراحة؟

407
00:27:30,417 --> 00:27:33,174
لا بد لي من الذهاب
إلى الدورات التدريبية الأسبوعية..

408
00:27:33,254 --> 00:27:34,688
وتطوير عناصر القائمة الجديدة.

409
00:27:35,189 --> 00:27:36,123
لدي الكثير للقيام به.

410
00:27:37,925 --> 00:27:39,627
بذور القطيفة التي أعطيتني إياها...

411
00:27:40,494 --> 00:27:41,562
لقد زرعتهم في وعاء.

412
00:27:43,397 --> 00:27:44,365
بالفعل؟

413
00:27:44,965 --> 00:27:45,733
نعم.

414
00:27:46,167 --> 00:27:48,435
احتفظت به في الداخل
لأنه قد يصبح باردًا جدًا.

415
00:27:49,236 --> 00:27:51,438
لكن عندما غادرت، وضعته في الفناء الخلفي،

416
00:27:51,906 --> 00:27:53,073
حتى تتمكن من الحصول على ضوء الشمس.

417
00:27:53,407 --> 00:27:54,642
أريدها أن تنمو بسرعة.

418
00:27:55,709 --> 00:27:57,364
ما هو الاندفاع؟

419
00:27:57,444 --> 00:28:00,080
فقط لأنك زرعتها
لا يعني أنها سوف تنمو على الفور.

420
00:28:01,315 --> 00:28:03,317
لقد كنت دائمًا مهتمًا بالنباتات،

421
00:28:03,784 --> 00:28:05,319
لكني لم أنمو قط في الواقع.

422
00:28:06,187 --> 00:28:07,087
لذا...

423
00:28:07,755 --> 00:28:10,724
وأظل أتساءل عما إذا كنت أسقيها كثيرًا،

424
00:28:11,425 --> 00:28:13,127
أو إذا كان هناك شيء خاطئ
مع التربة.

425
00:28:13,894 --> 00:28:15,763
أستمر في التحقق من ذلك.

426
00:28:17,131 --> 00:28:17,998
يبدو الأمر وكأن...

427
00:28:19,467 --> 00:28:22,703
الدراسة للاختبار دون إجابات.

428
00:28:23,771 --> 00:28:26,240
كيف هي التربة أي شيء مثل الدراسة؟

429
00:28:26,907 --> 00:28:30,197
لا تقلق. فقط ثق به وانتظر.

430
00:28:30,277 --> 00:28:31,679
ثم سوف تنمو في وقتها الخاص.

431
00:28:32,112 --> 00:28:33,080
أنا متأكد من ذلك.

432
00:28:35,182 --> 00:28:38,072
حسنًا. سأحاول التحلي بالصبر.

433
00:28:38,152 --> 00:28:39,019
تمام.

434
00:28:53,167 --> 00:28:54,034
هل أنت...

435
00:28:55,269 --> 00:28:56,770
هل مازلت تخاف من السكاكين؟

436
00:28:59,740 --> 00:29:00,741
بصراحة،

437
00:29:03,878 --> 00:29:06,480
أشعر بالخوف في كل مرة أحمل فيها سكينًا.

438
00:29:10,317 --> 00:29:12,553
أخشى أنني سأفسد شيئًا ما مرة أخرى.

439
00:29:15,789 --> 00:29:16,690
كل شيء على ما يرام.

440
00:29:17,658 --> 00:29:20,194
هذا السكين هو نوع واحد.

441
00:29:23,764 --> 00:29:27,001
سكين يمكن أن يكون لطيفا؟

442
00:29:27,768 --> 00:29:28,589
نعم.

443
00:29:28,669 --> 00:29:30,604
نعم. يجب عليك استخدامه لطهي الطعام.

444
00:29:31,105 --> 00:29:33,374
والطعام ينقذ الناس.

445
00:29:35,943 --> 00:29:37,745
ينقذ الناس؟

446
00:29:39,280 --> 00:29:40,347
حسنا...

447
00:29:40,948 --> 00:29:42,783
الجراحة ليست الطريقة الوحيدة لإنقاذ الناس.

448
00:29:43,517 --> 00:29:45,452
وجبة دافئة قد تنقذ حياة شخص ما

449
00:29:46,220 --> 00:29:47,822
وإعطاء الناس القوة
لتعيش يوما آخر.

450
00:29:49,156 --> 00:29:51,245
لذا بطريقة ما،

451
00:29:51,325 --> 00:29:53,427
ما نفعله له معنى حقًا.

452
00:30:22,756 --> 00:30:23,724
أنت جيدة أو أنت طيب.

453
00:30:35,903 --> 00:30:36,871
هل سيكون بخير...

454
00:30:38,139 --> 00:30:42,109
للذهاب إلى مكان ماك راي
لاستعادة حقيبتي؟

455
00:30:42,843 --> 00:30:45,679
لماذا؟ هل أنت غير مريح هنا؟

456
00:30:48,883 --> 00:30:51,452
أشعر بالسوء للبقاء هنا وفرض الأمر.

457
00:30:52,219 --> 00:30:53,687
لا تكن.

458
00:30:54,188 --> 00:30:57,758
حتى لو بقيت هنا لمدة عام،
سيكون على ما يرام.

459
00:30:59,426 --> 00:31:02,863
أطفالك لديهم والدهم، أليس كذلك؟

460
00:31:03,831 --> 00:31:04,919
يمين؟

461
00:31:04,999 --> 00:31:06,834
نعم بالطبع.

462
00:31:07,835 --> 00:31:08,669
نعم.

463
00:31:09,670 --> 00:31:11,459
أنا الوطن.

464
00:31:11,539 --> 00:31:12,673
أنت في المنزل؟

465
00:31:17,411 --> 00:31:20,614
هل تريد بعض الزلابية؟

466
00:31:21,215 --> 00:31:23,250
لقد كانوا على البخار الطازج.

467
00:31:23,617 --> 00:31:24,618
الزلابية؟

468
00:31:30,491 --> 00:31:32,593
- الزلابية؟
- الزلابية.

469
00:31:33,127 --> 00:31:34,982
المدرسة في إجازة ابتداءً من اليوم.

470
00:31:35,062 --> 00:31:37,465
لذا أثناء تنظيف الكافتيريا،
كان لدينا بعض المكونات المتبقية.

471
00:31:38,799 --> 00:31:40,634
هل لا تحب الزلابية؟

472
00:31:42,102 --> 00:31:43,337
أنا أحبهم.

473
00:31:44,071 --> 00:31:45,493
ثم حاول بعض.

474
00:31:45,573 --> 00:31:46,594
نعم.

475
00:31:46,674 --> 00:31:49,163
حاول بعض.

476
00:31:49,243 --> 00:31:50,044
تمام.

477
00:32:00,287 --> 00:32:01,322
انها جيدة.

478
00:32:03,891 --> 00:32:06,227
من صنع هذه؟

479
00:32:06,494 --> 00:32:08,929
هذه بالتأكيد لا تبدو كذلك
لقد صنعتهم.

480
00:32:10,898 --> 00:32:11,932
طعمهم مختلف أيضًا.

481
00:32:13,267 --> 00:32:14,255
حسنا...

482
00:32:14,335 --> 00:32:16,103
لقد صنعتها مع جي تشيون.

483
00:32:18,806 --> 00:32:19,640
ماذا؟

484
00:32:20,875 --> 00:32:21,862
هل هذا صحيح؟

485
00:32:21,942 --> 00:32:25,079
نعم. قال أنه يريد دائما
لمحاولة صنع الزلابية.

486
00:32:28,816 --> 00:32:31,285
صنع جي تشون الزلابية؟

487
00:32:35,789 --> 00:32:38,079
لكن ماذا وضعت فيهم؟

488
00:32:38,159 --> 00:32:41,949
طعمها مختلف عن تلك
عادة ما تقوم به.

489
00:32:42,029 --> 00:32:44,719
اقترح جي تشون أنه بدلا من ذلك
فقط الثوم المعمر،

490
00:32:44,799 --> 00:32:46,320
يجب أن نضيف بعض الفلفل الحلو أيضًا.

491
00:32:46,400 --> 00:32:47,455
مقلي بخفة.

492
00:32:47,535 --> 00:32:49,703
فهو يأتي بمثل هذه الأفكار
في كثير من الأحيان.

493
00:32:51,872 --> 00:32:53,974
إنه يعرف أشياءه.

494
00:33:04,685 --> 00:33:05,553
ماذا؟

495
00:33:07,521 --> 00:33:09,023
هذا فاسق.

496
00:33:09,490 --> 00:33:12,059
هل ترك كلية الطب
فقط لصنع الزلابية؟

497
00:33:13,227 --> 00:33:14,762
ولماذا هو جيد بشكل مزعج؟

498
00:33:15,796 --> 00:33:16,964
لا يصدق.

499
00:33:17,631 --> 00:33:21,101
على أية حال، فعل جي سانغ وجي جو
انهاء الفصل الدراسي بشكل جيد؟

500
00:33:22,336 --> 00:33:24,038
الخير.

501
00:33:27,141 --> 00:33:29,977
اخرج الآن. يجب عليك تناول العشاء.

502
00:33:32,146 --> 00:33:33,514
بالمناسبة،

503
00:33:35,316 --> 00:33:39,753
سمعت أن بو مي درست الطعام والتغذية.

504
00:33:41,155 --> 00:33:42,122
نعم فعلت.

505
00:33:42,756 --> 00:33:44,692
حتى أنها تخرجت على رأس قسمها.

506
00:33:45,459 --> 00:33:46,760
ألا تشعر أنها مضيعة؟

507
00:33:47,828 --> 00:33:49,530
بالطبع أفعل.

508
00:33:49,763 --> 00:33:51,665
لقد قاتلنا كثيرا من أجل ذلك.

509
00:33:52,299 --> 00:33:55,369
قلت لها أن تخرج إلى العالم الكبير
وتصنع شيئًا من نفسها حقًا.

510
00:33:56,036 --> 00:33:57,438
لكن هذه الفتاة...

511
00:33:58,439 --> 00:34:01,142
اتخذت قرارها بنفسها
ووقفت على أرضها.

512
00:34:02,476 --> 00:34:03,544
كيف يمكن أن أفوز ضد ذلك؟

513
00:34:05,212 --> 00:34:08,102
ولكن ألا يجب أن تفوز مرة واحدة على الأقل،

514
00:34:08,182 --> 00:34:10,417
من أجلها، حتى تتمكن من العيش بشكل أفضل؟
أنت والدتها.

515
00:34:11,185 --> 00:34:12,486
فقط لأنني والدتها،

516
00:34:13,087 --> 00:34:15,089
هل هذا يعني أن لدي
مخطط حياتها؟

517
00:34:20,561 --> 00:34:22,930
لقد حاولت كل شيء أيضًا.

518
00:34:23,597 --> 00:34:26,000
"استمع إلي. افعل ذلك بطريقتي."

519
00:34:27,168 --> 00:34:28,335
لكن في النهاية،

520
00:34:29,203 --> 00:34:31,405
شعرت بو مي بالاختناق

521
00:34:32,873 --> 00:34:36,410
وكنت أتعفن في الداخل أيضًا.

522
00:34:40,080 --> 00:34:42,016
لا تفكر فيهم كأطفالك.

523
00:34:42,850 --> 00:34:44,652
فكر فيهم كحدود.
الأمر أسهل بهذه الطريقة.

524
00:34:45,152 --> 00:34:47,241
- الحدود؟
- نعم.

525
00:34:47,321 --> 00:34:49,143
من يعيش تحت سقف منزلك

526
00:34:49,223 --> 00:34:51,058
ولكن ليس لديك السيطرة عليها.

527
00:34:53,727 --> 00:34:56,096
أنت تعاملهم مثل الضيوف الكرام،

528
00:34:57,198 --> 00:35:00,000
لكن لا تخبرهم..

529
00:35:01,669 --> 00:35:02,970
كيف يعيشون حياتهم.

530
00:35:06,507 --> 00:35:08,843
تعال. دعنا نذهب لتناول الطعام.

531
00:35:10,711 --> 00:35:11,812
دعونا نأكل.

532
00:35:14,248 --> 00:35:15,516
لكنه ابني.

533
00:35:17,051 --> 00:35:18,319
انسى ذلك.

534
00:35:45,112 --> 00:35:46,534
مختبر أبحاث مات ستوري.

535
00:35:46,614 --> 00:35:49,450
مرحبًا. هذا هو المدير سيونج تاي هون
من فرع يونري-ري.

536
00:35:50,551 --> 00:35:52,907
أود أن أرسل بعض العينات...

537
00:35:52,987 --> 00:35:55,890
وطلب تحليل مفصل
باستخدام معدات المقر.

538
00:35:56,390 --> 00:35:58,926
من يونري-ري؟
هل هذه عينات شتلات؟

539
00:35:59,593 --> 00:36:02,516
لا، هذه فطريات مجهولة الهوية...

540
00:36:02,596 --> 00:36:04,565
ينتشر عبر التربة في يونري ري.

541
00:36:04,999 --> 00:36:07,334
سأقوم بتضمين عينات التربة
من نقطة الأصل...

542
00:36:09,436 --> 00:36:11,405
لقد أرسلت لك هدية صغيرة.

543
00:36:13,407 --> 00:36:15,376
هدية؟

544
00:36:16,377 --> 00:36:17,344
السيد تشوي.

545
00:36:18,212 --> 00:36:19,380
تقرير تحليل العينة

546
00:36:20,247 --> 00:36:21,148
ما هذا؟

547
00:36:21,816 --> 00:36:24,018
ما هذا؟

548
00:36:25,019 --> 00:36:27,087
هذا أمر مثير للسخرية.

549
00:36:29,657 --> 00:36:30,691
السيد سيونج تاي هون؟

550
00:36:31,926 --> 00:36:33,814
نعم؟ لا تهتم.

551
00:36:33,894 --> 00:36:36,564
الآن بعد أن أفكر في ذلك،
هناك شيء يجب أن أتأكد منه.

552
00:36:37,231 --> 00:36:39,867
سأتصل بك لاحقا. الوداع.

553
00:36:51,812 --> 00:36:53,347
لا أستطيع أن أترك هذا للمقر.

554
00:36:54,415 --> 00:36:55,483
يجب أن أفعل ذلك بنفسي.

555
00:36:56,784 --> 00:36:57,651
أنا.

556
00:36:58,786 --> 00:36:59,707
(العلوم الزراعية الوطنية
والتكنولوجيا)

557
00:36:59,787 --> 00:37:01,409
متى ستكون النتائج جاهزة؟

558
00:37:01,489 --> 00:37:04,211
هل هناك أي طريقة لتسريع ذلك؟

559
00:37:04,291 --> 00:37:07,181
يبدو الأمر كما لو أن القرية بأكملها قد أُعطيت
حكم الإعدام.

560
00:37:07,261 --> 00:37:09,230
هذا صعب.

561
00:37:09,530 --> 00:37:12,766
سنبذل قصارى جهدنا لمعرفة ذلك
في أسرع وقت ممكن.

562
00:37:15,636 --> 00:37:16,557
ها أنت ذا.

563
00:37:16,637 --> 00:37:17,471
شكرًا لك.

564
00:37:20,241 --> 00:37:25,279
(العلوم الزراعية الوطنية
والتكنولوجيا)

565
00:37:29,617 --> 00:37:32,786
(الاستلام، استلام طلب تحليل التربة)

566
00:37:44,865 --> 00:37:47,301
من المفترض أن تصبح طبيباً.

567
00:37:47,935 --> 00:37:49,637
إذن ما الذي يمكنك تعلمه هنا؟

568
00:37:51,872 --> 00:37:52,993
أم.

569
00:37:53,073 --> 00:37:55,209
قلت أنك قصير اليد.

570
00:37:56,343 --> 00:37:58,365
جي تشون قادر حقًا ...

571
00:37:58,445 --> 00:37:59,800
والعمل الدؤوب.

572
00:37:59,880 --> 00:38:01,115
عليك البقاء خارج هذا.

573
00:38:01,682 --> 00:38:03,751
ألا يستطيع أن يتحدث عن نفسه؟

574
00:38:06,086 --> 00:38:07,354
لقد تركت كلية الطب،

575
00:38:08,255 --> 00:38:10,111
وأريد أن أجد
ما أنا جيد في الواقع.

576
00:38:10,191 --> 00:38:11,625
وحتى ذلك الحين، أريد أن أفعل كل ما بوسعي.

577
00:38:12,593 --> 00:38:14,829
إذا أعطيتني الفرصة، سأعمل بجد.

578
00:38:23,571 --> 00:38:24,405
الخير.

579
00:38:25,272 --> 00:38:26,894
- مرحبًا.
- الخير.

580
00:38:26,974 --> 00:38:28,729
لقد اصطدمت بسائق التوصيل في الخارج.

581
00:38:28,809 --> 00:38:30,698
يجب أن تكون ثقيلة.

582
00:38:30,778 --> 00:38:32,433
- أدخلهم إلى الداخل من فضلك.
- تمام.

583
00:38:32,513 --> 00:38:35,182
أنت رجولي جدًا، أيها الضابط بارك.

584
00:38:35,783 --> 00:38:36,604
أمريكانو مثلج؟

585
00:38:36,684 --> 00:38:38,719
نعم شكرا لك.
مع طلقة إضافية، من فضلك.

586
00:38:39,153 --> 00:38:39,987
بو مي.

587
00:38:43,290 --> 00:38:44,391
أنت هنا أيضًا، جي تشيون.

588
00:38:46,227 --> 00:38:47,061
سأحملهم.

589
00:38:47,461 --> 00:38:49,463
هذه الأيدي مخصصة للدراسة.
أنت لا تريد أن تجرحهم.

590
00:38:50,564 --> 00:38:52,366
أنا أعمل هنا لفترة من الوقت.
أعطهم لي.

591
00:38:56,971 --> 00:38:57,905
يرى؟ إنهم ثقيلون، أليس كذلك؟

592
00:38:58,806 --> 00:38:59,640
قلت أنني سأفعل ذلك.

593
00:39:02,643 --> 00:39:04,512
لا، فهي ليست ثقيلة إلى هذا الحد.

594
00:39:17,158 --> 00:39:19,727
سيونج جي سانغ، قم بطي ملابسك بنفسك.

595
00:39:22,630 --> 00:39:25,533
جي تشون، لقد قمت بزراعة هذا البرعم بنفسي.

596
00:39:26,867 --> 00:39:28,169
أليست لطيفة وخضراء؟

597
00:39:29,436 --> 00:39:30,571
هذه لك أيضًا، أليس كذلك؟

598
00:39:32,072 --> 00:39:33,607
قالت أنني قمت بعمل جيد.

599
00:39:35,009 --> 00:39:36,677
أن لدي موهبة المزارع.

600
00:39:37,378 --> 00:39:38,212
من قال ذلك؟

601
00:39:39,046 --> 00:39:39,880
وو جو.

602
00:39:40,681 --> 00:39:41,515
هان وو جو.

603
00:39:42,216 --> 00:39:44,985
إنها وو جو، وأنا جي سانغ.

604
00:39:45,886 --> 00:39:47,221
إنه القدر.

605
00:39:48,389 --> 00:39:49,857
إنه القدر.

606
00:39:54,728 --> 00:39:55,750
سحر.

607
00:39:55,830 --> 00:39:57,718
هذا هو حقا السحر.

608
00:39:57,798 --> 00:39:59,834
لا توجد طريقة أخرى لشرح ذلك.

609
00:40:01,435 --> 00:40:03,804
جي تشون، أنا أشعر بالبرد.

610
00:40:05,239 --> 00:40:06,540
أنا بردان.

611
00:40:07,641 --> 00:40:08,509
أنت بارد؟

612
00:40:11,779 --> 00:40:14,682
أنا بردان.

613
00:40:15,216 --> 00:40:16,450
لقد رفعت الحرارة بالفعل.

614
00:40:18,085 --> 00:40:20,020
متى ستعود أمي؟

615
00:40:22,156 --> 00:40:24,058
قريباً. شنق هناك.

616
00:40:25,259 --> 00:40:27,715
هذا ما تقوله دائما.

617
00:40:27,795 --> 00:40:29,797
أفتقد أمي.

618
00:40:31,765 --> 00:40:32,800
دعنا نذهب إلى النوم الآن.

619
00:40:33,267 --> 00:40:35,136
سوف آتي للنوم بجانبك.

620
00:40:36,770 --> 00:40:38,439
سيونج جي سانغ. تعال الاستلقاء بجانبه.

621
00:40:40,307 --> 00:40:41,375
تعال.

622
00:40:42,276 --> 00:40:43,431
أنا أركض ساخنًا،

623
00:40:43,511 --> 00:40:45,045
لذلك أكره أن يكون الناس قريبين مني.

624
00:41:01,095 --> 00:41:02,396
انها ضيقة.

625
00:41:55,349 --> 00:41:56,584
انهم جميعا نفس الشيء.

626
00:42:02,723 --> 00:42:05,759
(حلقة ليفية، انتشار شعاعي،
نفس عمق التربة)

627
00:42:19,406 --> 00:42:20,941
لا رائحة مثل الأسمدة.

628
00:42:22,476 --> 00:42:23,444
فيروس؟

629
00:42:24,945 --> 00:42:25,779
فطر؟

630
00:42:27,047 --> 00:42:29,383
لماذا ظهر هذا فجأة
في جميع أنحاء القرية؟

631
00:42:35,456 --> 00:42:37,158
إذا قمنا برش المواد الكيميائية
دون أن نعرف ما هو،

632
00:42:37,591 --> 00:42:40,060
يمكن أن يتغير تماما
بيئة التربة.

633
00:42:41,896 --> 00:42:43,964
لكن لا يمكننا أن نجلس مكتوفي الأيدي ولا نفعل شيئًا.

634
00:42:52,740 --> 00:42:56,043
ظروف التربة غير الطبيعية في فصل الشتاء.

635
00:42:58,679 --> 00:43:01,402
(خطر غير مرئي،
تحذير من مرض التربة الشتوية)

636
00:43:01,482 --> 00:43:03,984
(إنها غير مرئية، ولكنها واحدة من
أخطر التهديدات للمزارع.)

637
00:43:07,888 --> 00:43:09,990
أين بدأ هذا حتى؟

638
00:43:12,793 --> 00:43:14,328
ما هو السبب؟

639
00:43:16,263 --> 00:43:17,131
السبب.

640
00:43:36,817 --> 00:43:38,719
درجة حرارة السطح
من الواضح أنه تحت درجة التجمد.

641
00:43:39,286 --> 00:43:41,055
لكن الكائن الحي على قيد الحياة؟

642
00:43:42,323 --> 00:43:43,457
ما هو السبب؟

643
00:43:47,328 --> 00:43:48,329
دعونا نتحقق من درجة حرارة الأرض أولاً.

644
00:43:56,537 --> 00:43:58,239
لماذا هو يحفر
في منتصف الليل؟

645
00:43:59,006 --> 00:44:00,441
حتى الأشباح سوف تتجمد
واهرب في هذا البرد.

646
00:44:02,343 --> 00:44:04,111
الجو بارد هنا.

647
00:44:05,412 --> 00:44:07,681
ماذا تفعل مع معول
في هذه الساعة؟

648
00:44:08,782 --> 00:44:09,683
حسنًا...

649
00:44:11,085 --> 00:44:12,706
اعتقدت أنه كان غريبا ...

650
00:44:12,786 --> 00:44:14,375
أن الفطر كان ينتشر في الشتاء،

651
00:44:14,455 --> 00:44:16,924
لذلك أنا أتحقق من درجة حرارة الأرض
تحت المهاد أولا.

652
00:44:18,425 --> 00:44:19,693
لماذا تذهب إلى هذا الحد؟

653
00:44:20,361 --> 00:44:22,363
أنا متأكد من أن (مات ستوري) لم يخبرك بذلك
للقيام بذلك.

654
00:44:23,864 --> 00:44:26,287
أنا أفعل هذا كمقيم في يونري ري،

655
00:44:26,367 --> 00:44:28,068
ليس كموظف في Mat Story.

656
00:44:32,406 --> 00:44:34,295
الذهاب إلى الداخل والراحة. سأفعل ذلك.

657
00:44:34,375 --> 00:44:36,230
لا، أستطيع أن أفعل ذلك.

658
00:44:36,310 --> 00:44:38,432
سأحفر من هنا إلى هناك،

659
00:44:38,512 --> 00:44:39,834
لذا ادخل إلى الداخل وقم بتدفئة يديك.

660
00:44:39,914 --> 00:44:41,068
سوف تقتل نفسك بالحفر بهذه الطريقة.

661
00:44:41,148 --> 00:44:42,403
أنا بخير.

662
00:44:42,483 --> 00:44:44,772
لقد استخدمت الفأس في الجيش.

663
00:44:44,852 --> 00:44:47,121
قلت ذلك بنفسك
أنك مقيم في Yeonri-ri.

664
00:44:48,155 --> 00:44:50,344
إذا كان القروي يحفر طوال الليل،

665
00:44:50,424 --> 00:44:51,946
كيف يمكنني أنا، رئيس القرية،
الجلوس ولا تفعل شيئا؟

666
00:44:52,026 --> 00:44:53,694
أي نوع من الرئيس سأكون؟
سأكون عديمة الفائدة.

667
00:44:55,896 --> 00:44:57,465
أنت عنيد جداً.

668
00:44:58,399 --> 00:45:00,388
بدا حفرك سيئا للغاية ...

669
00:45:00,468 --> 00:45:02,536
أنني لم أستطع النوم.
لهذا السبب خرجت.

670
00:45:05,139 --> 00:45:06,727
المضي قدما وحفر بعد ذلك.

671
00:45:06,807 --> 00:45:07,475
حسنًا.

672
00:45:11,245 --> 00:45:14,068
التربة لن تنقلب
لأنك لا تفعل ذلك بشكل صحيح.

673
00:45:14,148 --> 00:45:15,449
انها مجمدة صلبة.

674
00:45:16,884 --> 00:45:19,607
لقد مر وقت طويل منذ أن ذهبت إلى الجيش.
لماذا لا تزال مستمرة في ذلك؟

675
00:45:19,687 --> 00:45:21,308
أنا متأكد من أنك دفعت القلم للتو
أو شيء من هذا.

676
00:45:21,388 --> 00:45:23,210
أنت ثرثار جدا.
أتمنى أن أتمكن من إغلاق فمك.

677
00:45:23,290 --> 00:45:25,125
إنها صلبة متجمدة تمامًا.

678
00:45:46,780 --> 00:45:47,915
ظهري.

679
00:45:59,260 --> 00:46:02,450
أريد فقط يوم واحد إجازة.

680
00:46:02,530 --> 00:46:05,366
يوم واحد فقط.

681
00:46:10,237 --> 00:46:13,427
سأعيد كتابة التقرير

682
00:46:13,507 --> 00:46:16,410
مبنية على حقائق وبيانات موثوقة.

683
00:46:17,044 --> 00:46:18,646
نعم بالطبع.

684
00:46:19,446 --> 00:46:21,736
بالطبع يجب أن تكون مكتوبة
بناء على الحقائق.

685
00:46:21,816 --> 00:46:23,083
اتبع قناعاتك.

686
00:46:29,824 --> 00:46:30,758
نعم.

687
00:46:35,396 --> 00:46:36,730
لدي قناعاتي.

688
00:46:37,498 --> 00:46:38,732
إذا لم أفعل أي شيء،

689
00:46:39,266 --> 00:46:41,502
حتى لو كان ملفوف يونري-ري
يتم استبعاده ،

690
00:46:41,969 --> 00:46:43,204
ليس لدي ما أقوله.

691
00:46:43,571 --> 00:46:46,127
نعم. يجب أن أستيقظ.

692
00:46:46,207 --> 00:46:47,074
استيقظ.

693
00:47:06,393 --> 00:47:07,294
ظهري.

694
00:47:09,296 --> 00:47:11,265
ماذا تفعل؟ تحضير الفطور؟

695
00:47:11,932 --> 00:47:13,354
لقد طهيت بعض الحساء الليلة الماضية.

696
00:47:13,434 --> 00:47:14,502
نحن بحاجة فقط لتسخينه.

697
00:47:14,969 --> 00:47:16,724
يعاني جي جو من حمى شديدة جدًا في الوقت الحالي.

698
00:47:16,804 --> 00:47:18,339
سأعطيه بعض العصيدة
ونقله إلى المستشفى.

699
00:47:19,073 --> 00:47:20,407
هل هو سيء؟

700
00:47:20,608 --> 00:47:23,210
نعم. لقد كان يئن طوال الليل،
يسأل عن أمي.

701
00:47:24,044 --> 00:47:25,713
لقد كان ممسكًا بها طوال هذا الوقت.

702
00:47:29,450 --> 00:47:30,851
أم.

703
00:47:33,754 --> 00:47:35,743
أم.

704
00:47:35,823 --> 00:47:37,078
انه يحترق.

705
00:47:37,158 --> 00:47:39,013
استيقظ. جي جو، استيقظ.

706
00:47:39,093 --> 00:47:40,848
استيقظ.

707
00:47:40,928 --> 00:47:42,917
جي جو، استيقظ.

708
00:47:42,997 --> 00:47:43,864
استيقظ.

709
00:47:44,899 --> 00:47:45,833
ماذا أفعل؟

710
00:47:46,500 --> 00:47:48,522
ماذا أفعل؟

711
00:47:48,602 --> 00:47:50,671
ماذا أفعل؟

712
00:47:51,071 --> 00:47:53,040
جي جو، لا تبكي.

713
00:47:53,741 --> 00:47:56,343
- لا تذهبي يا أمي.
- استيقظ.

714
00:47:59,380 --> 00:48:02,516
لماذا خرجت ليلا
وتضع نفسك في كل ذلك؟

715
00:48:03,851 --> 00:48:04,919
كن لطيفا.

716
00:48:05,386 --> 00:48:07,074
إذا تركت تاي هون هناك لوحده،

717
00:48:07,154 --> 00:48:08,956
لكان قد تجمد حتى الموت وهو يحفر.

718
00:48:10,291 --> 00:48:13,794
في عمرك، يجب أن تعرف
لتعتني بنفسك.

719
00:48:14,094 --> 00:48:17,385
الشخص الوحيد الذي يعتني بي حقًا
هي هاي صن.

720
00:48:17,465 --> 00:48:18,452
أحبك.

721
00:48:18,532 --> 00:48:19,967
أوقفه.

722
00:48:20,801 --> 00:48:21,769
هذا الإجمالي.

723
00:48:23,971 --> 00:48:25,973
بالمناسبة،

724
00:48:26,474 --> 00:48:29,777
ماذا سنفعل حيال ذلك
هذه المشكلة في كل هذه المجالات؟

725
00:48:30,845 --> 00:48:32,480
ليس لدي الوقت للجلوس
مثل هذا.

726
00:48:33,414 --> 00:48:34,602
يجب أن أخرج هناك.

727
00:48:34,682 --> 00:48:36,817
- ها أنت ذا مرة أخرى.
- أم. أب.

728
00:48:37,651 --> 00:48:38,706
لدينا مشكلة.

729
00:48:38,786 --> 00:48:41,322
- ما هذا؟
- ما هي المشكلة؟

730
00:48:46,227 --> 00:48:48,229
جي جو مريض ويعاني من الحمى.

731
00:48:49,130 --> 00:48:49,997
ماذا؟

732
00:48:50,831 --> 00:48:51,732
أنا...

733
00:48:56,403 --> 00:48:58,906
ألا يجب أن نذهب أيضاً؟

734
00:48:59,406 --> 00:49:00,561
أم.

735
00:49:00,641 --> 00:49:02,710
أمي، لا تذهبي.

736
00:49:04,111 --> 00:49:06,567
جي جو.

737
00:49:06,647 --> 00:49:08,449
خذ قضمة من هذا.

738
00:49:08,816 --> 00:49:10,784
- ثم دعونا نأخذ الدواء الخاص بك.
- لقمة واحدة فقط.

739
00:49:11,652 --> 00:49:13,621
شنق هناك. أنا قادم.

740
00:49:15,890 --> 00:49:16,957
أم.

741
00:49:18,392 --> 00:49:20,127
لا تبكي. أمي هنا.

742
00:49:21,228 --> 00:49:22,149
خذ قضمة واحدة.

743
00:49:22,229 --> 00:49:23,097
جي جو.

744
00:49:24,398 --> 00:49:26,220
- جي جو.
- عسل.

745
00:49:26,300 --> 00:49:29,203
- هل أنت بخير؟ تعال هنا، جي جو.
- عسل.

746
00:49:34,909 --> 00:49:36,210
أم.

747
00:49:37,978 --> 00:49:38,999
عسل.

748
00:49:39,079 --> 00:49:40,481
أم.

749
00:49:41,415 --> 00:49:42,970
نعم، أمي هنا.

750
00:49:43,050 --> 00:49:45,206
عسل.

751
00:49:45,286 --> 00:49:46,440
أنا آسف.

752
00:49:46,520 --> 00:49:48,455
أنا آسف، جي جو.

753
00:49:51,592 --> 00:49:52,426
أنا آسف.

754
00:50:13,981 --> 00:50:14,882
هنا.

755
00:50:16,917 --> 00:50:18,686
- أمي، الجو بارد.
- ماذا؟

756
00:50:19,787 --> 00:50:20,988
فقط قليلا.

757
00:50:21,388 --> 00:50:23,524
سوف تشعر بالتحسن قريبا.

758
00:50:26,427 --> 00:50:27,261
جي جو.

759
00:50:31,265 --> 00:50:33,701
لنأخذ دوائك مرة أخرى، جي جو.

760
00:50:34,468 --> 00:50:35,369
لا.

761
00:50:35,970 --> 00:50:37,505
سوف يجعلني أشعر بالنعاس.

762
00:50:38,239 --> 00:50:40,674
إذا غفوت، سوف تغادر.

763
00:50:44,445 --> 00:50:45,813
ماما لن تذهب إلى أي مكان

764
00:50:46,847 --> 00:50:48,883
لذلك دعونا نأخذ الدواء الخاص بك، حسنا؟

765
00:50:50,017 --> 00:50:50,951
هل تقصد ذلك؟

766
00:50:58,192 --> 00:50:59,026
نعم.

767
00:51:00,261 --> 00:51:01,796
سأكون هنا،

768
00:51:02,496 --> 00:51:03,697
لذلك دعونا نأخذ الدواء.

769
00:51:09,370 --> 00:51:11,525
جي جو. إنها باقية، لذا خذ هذه.

770
00:51:11,605 --> 00:51:12,493
افتح.

771
00:51:12,573 --> 00:51:14,308
- يفتح.
- يفتح.

772
00:51:17,111 --> 00:51:18,245
ها أنت ذا.

773
00:51:20,414 --> 00:51:23,317
مرة أخرى. هنا.

774
00:51:25,019 --> 00:51:25,886
جيد.

775
00:51:30,891 --> 00:51:31,759
هنا.

776
00:51:48,909 --> 00:51:49,844
حسنا...

777
00:51:51,078 --> 00:51:52,313
حمى جي جو...

778
00:51:53,481 --> 00:51:55,649
لقد انخفض بالتأكيد.

779
00:51:57,818 --> 00:51:58,619
حقًا؟

780
00:51:59,487 --> 00:52:00,554
يا لها من راحة.

781
00:52:04,325 --> 00:52:06,080
وبعد عودتك إلى المنزل،

782
00:52:06,160 --> 00:52:07,214
ترى...

783
00:52:07,294 --> 00:52:09,897
تنفسه...

784
00:52:10,431 --> 00:52:12,166
بدا مختلفا. كان غريبا.

785
00:52:18,539 --> 00:52:19,707
هل نجلس قليلا؟

786
00:52:20,574 --> 00:52:21,442
نعم.

787
00:52:41,295 --> 00:52:42,429
ترى...

788
00:52:46,267 --> 00:52:47,234
كل هذا الوقت،

789
00:52:49,069 --> 00:52:53,541
اعتقدت أنني أبذل قصارى جهدي
بطريقتي الخاصة.

790
00:52:55,609 --> 00:52:57,645
أنا أمهم، لذلك يجب أن أكون قوية.

791
00:52:58,612 --> 00:53:00,414
لا ينبغي لي أن أسبب القلق.

792
00:53:04,618 --> 00:53:05,553
لكن...

793
00:53:06,921 --> 00:53:08,589
أعتقد أنني كنت أجبر ذلك.

794
00:53:11,959 --> 00:53:13,060
حتى...

795
00:53:14,128 --> 00:53:15,529
يبتسم...

796
00:53:17,031 --> 00:53:18,532
كان علي أن أبذل جهدا.

797
00:53:20,067 --> 00:53:21,368
معك،

798
00:53:23,103 --> 00:53:24,138
ومع الاطفال...

799
00:53:30,211 --> 00:53:32,079
يجب أن أتصرف بشكل طبيعي، أليس كذلك؟

800
00:53:34,615 --> 00:53:35,749
لماذا كنت...

801
00:53:37,785 --> 00:53:40,921
تحاول جاهدة،

802
00:53:41,655 --> 00:53:43,390
حتى مع عائلتي؟

803
00:53:45,960 --> 00:53:48,949
هذه هي الطريقة التي يعيش بها الناس.

804
00:53:49,029 --> 00:53:51,098
كيف يمكن أن يبدو كل شيء طبيعيًا دائمًا؟

805
00:53:53,267 --> 00:53:55,169
لكن عندما رأيت عائلة الرئيس،

806
00:53:56,570 --> 00:53:58,072
بدا الأمر طبيعيًا جدًا.

807
00:53:59,273 --> 00:54:01,128
- بو مي، دعونا نأكل.
- دعونا نأكل.

808
00:54:01,208 --> 00:54:03,531
أنا جائع.

809
00:54:03,611 --> 00:54:06,213
لقد حملت الكثير من أكياس الأسمدة.
ظهري فقط...

810
00:54:06,847 --> 00:54:07,882
الخير.

811
00:54:09,984 --> 00:54:10,851
أب.

812
00:54:12,520 --> 00:54:14,588
بدا كل شيء مريحًا جدًا.

813
00:54:16,056 --> 00:54:16,924
مهلا، ايم بو مي.

814
00:54:17,858 --> 00:54:19,613
لماذا أنت ملتصق بها
مثل الحلوى المذابة في الصيف؟

815
00:54:19,693 --> 00:54:21,095
يجب أن تكون والدتك ساخنة. التحرك جانبا.

816
00:54:21,662 --> 00:54:23,063
لا.

817
00:54:23,731 --> 00:54:25,152
لا أستطيع أن أفعل هذا؟ أنا فقط أحب أمي كثيرا.

818
00:54:25,232 --> 00:54:27,701
دون أن يجبر أي شيء،

819
00:54:28,435 --> 00:54:30,738
كانوا يضحكون
والثقة ببعضهم البعض.

820
00:54:32,840 --> 00:54:33,908
هكذا كانوا.

821
00:54:41,816 --> 00:54:44,518
اعتقدت أن العمل الجاد في وظيفتي...

822
00:54:45,820 --> 00:54:47,054
كان أفضل شيء يمكنني فعله..

823
00:54:48,122 --> 00:54:50,024
لعائلتي.

824
00:54:52,626 --> 00:54:53,661
ولكن بعد ذلك أدركت...

825
00:54:55,095 --> 00:54:57,351
أنني لم أكن حقًا جزءًا من عائلتي.

826
00:54:57,431 --> 00:55:00,267
لقد كنت أتجول بالخارج فحسب.

827
00:55:14,915 --> 00:55:15,816
لذا...

828
00:55:17,451 --> 00:55:18,786
لقد جعلتك تشعر بالوحدة.

829
00:55:21,856 --> 00:55:25,426
ربما كان عليك أن تحمل الكثير
لوحدك.

830
00:55:36,604 --> 00:55:37,505
أنا آسف.

831
00:55:39,240 --> 00:55:41,275
كنت أفكر فقط في بذل قصارى جهدي..

832
00:55:43,043 --> 00:55:44,678
بأنني لم أرى...

833
00:55:45,813 --> 00:55:46,847
كم كنت صبورا.

834
00:56:15,810 --> 00:56:16,677
أم.

835
00:56:18,946 --> 00:56:19,914
أنت مستيقظ؟

836
00:56:21,549 --> 00:56:22,683
كيف حال جي جو؟

837
00:56:23,951 --> 00:56:26,487
لقد تحققت منه للتو.
أعتقد أن الحمى قد اختفت الآن.

838
00:56:29,156 --> 00:56:31,025
أم.

839
00:56:37,998 --> 00:56:41,135
ما زلت لا أفهمك تمامًا.

840
00:56:43,404 --> 00:56:46,006
يمكنك أن تعتقد أنني ضيق الأفق
إذا أردت.

841
00:56:47,007 --> 00:56:49,410
هذا مجرد نوع الشخص الذي أنا عليه.

842
00:56:49,810 --> 00:56:51,512
هذا ليس ما كنت أحاول قوله.

843
00:56:53,948 --> 00:56:55,716
أريد أن أتحدث معك.

844
00:57:13,634 --> 00:57:14,468
أنت...

845
00:57:14,902 --> 00:57:16,624
بدأت العمل في ذلك المقهى..

846
00:57:16,704 --> 00:57:18,806
بمجرد أن بدأت العطلة الصيفية؟

847
00:57:21,575 --> 00:57:23,644
عندما اتخذت ذلك القرار،

848
00:57:24,345 --> 00:57:26,013
هل فكرت يومًا كيف سأشعر؟

849
00:57:28,282 --> 00:57:30,838
لو كنت قد فكرت حقا في ما قلته،

850
00:57:30,918 --> 00:57:32,887
لم تكن لتصنع
هذا القرار بسهولة.

851
00:57:34,522 --> 00:57:35,589
أريد أن أظهر لك...

852
00:57:37,057 --> 00:57:38,492
أنني أجد طريقي الخاص.

853
00:57:41,295 --> 00:57:42,129
فقط قليلا...

854
00:57:43,130 --> 00:57:44,932
هل يمكنك أن تعطيني القليل من الوقت؟

855
00:57:49,937 --> 00:57:52,072
"لا بأس. أنا أفهم."

856
00:57:52,873 --> 00:57:54,475
لا أستطيع أن أقول لك تلك الأكاذيب.

857
00:57:55,676 --> 00:57:56,977
لن أتظاهر بالمحاولة أيضًا.

858
00:57:59,580 --> 00:58:00,447
لكن...

859
00:58:02,716 --> 00:58:04,018
سآخذ بعض الوقت.

860
00:58:08,088 --> 00:58:10,377
لذلك عليك أن تفكر مرة أخرى أيضاً..

861
00:58:10,457 --> 00:58:11,692
حول الاختيار الذي قمت به.

862
00:58:25,973 --> 00:58:27,128
إذن هذا هو التقرير...

863
00:58:27,208 --> 00:58:29,577
من العلوم الزراعية الوطنية
والتكنولوجيا؟

864
00:58:30,377 --> 00:58:32,780
إنه تقرير تحليل عينة التربة

865
00:58:35,015 --> 00:58:35,883
دعونا نفتحه.

866
00:58:46,360 --> 00:58:47,915
أنا أقول أمي.

867
00:58:47,995 --> 00:58:49,997
تفضل.

868
00:58:51,365 --> 00:58:53,067
هذا يدغدغ. قف.

869
00:58:54,602 --> 00:58:55,636
هل يوجد أحد في المنزل؟

870
00:58:56,770 --> 00:58:57,938
السيدة تشو مي ريو.

871
00:58:58,405 --> 00:58:59,493
نعم؟

872
00:58:59,573 --> 00:59:00,941
هل السيدة تشو مي ريو في المنزل؟

873
00:59:02,376 --> 00:59:03,844
تسليم البريد المسجل.

874
00:59:09,550 --> 00:59:10,451
تمام.

875
00:59:11,886 --> 00:59:13,207
نعم، هذا أنا.

876
00:59:13,287 --> 00:59:15,289
أنت السيدة تشو مي ريو، صحيح؟

877
00:59:16,223 --> 00:59:17,858
هذا هو تسليم المحكمة الخاصة.

878
00:59:20,094 --> 00:59:21,862
من فضلك وقع هنا.

879
00:59:22,897 --> 00:59:24,251
من المحكمة لي؟

880
00:59:24,331 --> 00:59:25,266
نعم، هنا.

881
00:59:36,310 --> 00:59:37,211
ها أنت ذا.

882
00:59:38,012 --> 00:59:39,013
مع السلامة.

883
00:59:52,560 --> 00:59:54,128
أنت تحصد...

884
00:59:55,563 --> 00:59:57,331
ما تزرع.

885
00:59:58,966 --> 01:00:01,222
دعوى قضائية لاسترداد القرض؟

886
01:00:01,302 --> 01:00:04,004
الحقيقة البسيطة للجني
ماذا تزرع...

887
01:00:05,105 --> 01:00:08,342
لماذا لم أفهم ذلك حقًا
في ذلك الوقت؟

888
01:00:09,043 --> 01:00:10,110
أين أنت؟

889
01:00:11,479 --> 01:00:13,347
ادفع لي المبلغ يا وينش.

890
01:00:15,616 --> 01:00:18,285
هل ظننت أنني لن أجدك؟

891
01:00:22,389 --> 01:00:25,025
فكرت في الاختباء في بلدة ريفية ما
في كوريا من شأنه أن يمنعني من العثور عليك؟

892
01:00:26,927 --> 01:00:28,028
ما دفن...

893
01:00:28,462 --> 01:00:31,132
سوف تنمو في نهاية المطاف.

894
01:00:33,801 --> 01:00:35,836
كلما حاولت دفنه في العمق،

895
01:00:36,337 --> 01:00:37,905
كلما كان نموه أقوى.

896
01:01:05,733 --> 01:01:08,656
(ملفوف حياتك)

897
01:01:08,736 --> 01:01:10,791
زهرة الشباب تتفتح بالكامل.

898
01:01:10,871 --> 01:01:12,293
الأمر خارج عن يدي الآن.

899
01:01:12,373 --> 01:01:13,427
لقد أصبحت مرتبطة الآن؟

900
01:01:13,507 --> 01:01:14,929
نحن في منتصف التطوير
قائمة جديدة.

901
01:01:15,009 --> 01:01:16,597
هل حقا بحاجة إلى أن تكون بهذا القرب؟

902
01:01:16,677 --> 01:01:18,065
اذهب للمنزل الآن. عجل.

903
01:01:18,145 --> 01:01:19,867
أنا زوجك.

904
01:01:19,947 --> 01:01:20,968
إذا أصبح أي شيء صعبًا للغاية،

905
01:01:21,048 --> 01:01:22,817
اسمحوا لي أن أعرف كل شيء، حسنا؟

906
01:01:23,083 --> 01:01:23,938
ماذا سأفعل؟

907
01:01:24,018 --> 01:01:28,075
لم أعتقد أبداً أن الأمور ستحدث
تخرج عن نطاق السيطرة بهذه الطريقة.

908
01:01:28,155 --> 01:01:29,510
لم تسمع ذلك؟

909
01:01:29,590 --> 01:01:31,145
ما الذي تفعله هنا؟

910
01:01:31,225 --> 01:01:33,214
هل لاحظت أي شيء غير عادي...

911
01:01:33,294 --> 01:01:34,582
حول يونري ري مؤخرًا؟

912
01:01:34,662 --> 01:01:36,350
لماذا ينتشر هذا فقط في يونري ري؟

913
01:01:36,430 --> 01:01:38,753
ما الذي يقودك على الأرض؟

914
01:01:38,833 --> 01:01:39,733
يمكن أن يكون ذلك؟

915
01:01:41,296 --> 01:01:43,296
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)


