1
00:00:00,607 --> 00:00:01,495
(هذه الدراما هي عمل خيالي.)

2
00:00:01,575 --> 00:00:02,896
(جميع الشخصيات والمنظمات،
والأحداث في هذه الدراما خيالية.)

3
00:00:02,976 --> 00:00:03,997
(مشاهد مع ممثلين أطفال
اتبعت إرشادات الإنتاج.)

4
00:00:04,077 --> 00:00:05,566
من فضلك أعد النظر يا سيد سيونج.

5
00:00:05,646 --> 00:00:08,081
ليس لدينا شيء الآن.

6
00:00:20,327 --> 00:00:21,361
اسمي سيونج تاي هون.

7
00:00:21,895 --> 00:00:23,997
لقد حاربت في طريقي إلى هنا
من خلال التعامل مع رجل واحد في كل مرة.

8
00:00:25,732 --> 00:00:26,934
على مدى السنوات الـ 25 الماضية،

9
00:00:27,701 --> 00:00:29,136
أراهن بحياتي كلها..

10
00:00:30,137 --> 00:00:31,705
على هذا.

11
00:00:34,842 --> 00:00:35,742
السيد سيونج.

12
00:00:43,984 --> 00:00:46,320
(مكتب المدير)

13
00:00:53,760 --> 00:00:56,096
نابا الملفوف.

14
00:01:01,368 --> 00:01:02,269
أنا...

15
00:01:02,936 --> 00:01:04,571
مهلا، السيد سيونغ.

16
00:01:05,239 --> 00:01:08,095
كنت أتسلق للتو
قمة تشيونوانغ في جيريسان.

17
00:01:08,175 --> 00:01:11,812
على هذا المعدل، قلبي يسير
للمشي إلى السماء قبل أن أفعل.

18
00:01:12,813 --> 00:01:14,181
لقد قلت لك بالفعل يا سيدي.

19
00:01:14,581 --> 00:01:16,650
هذا الملفوف نابا...

20
00:01:17,017 --> 00:01:19,419
العنصر الخام، ملفوف نابا،
هي المشكلة.

21
00:01:19,853 --> 00:01:21,709
في كل مرة الأصل
من تغييرات المكون الرئيسي،

22
00:01:21,789 --> 00:01:23,444
لذلك طعم الكيمتشي لدينا
يتغير تماما.

23
00:01:23,524 --> 00:01:25,859
فكيف يفترض بنا أن نبني
العملاء المخلصين؟

24
00:01:44,111 --> 00:01:45,045
يمين.

25
00:01:45,279 --> 00:01:47,047
لذلك عندما نفكر في ملفوف نابا،
من يتبادر إلى ذهنك؟

26
00:01:47,214 --> 00:01:48,001
عفو؟

27
00:01:48,081 --> 00:01:50,684
أنت، خبير ملفوف نابا،
موجودون هنا.

28
00:01:51,151 --> 00:01:52,820
لقد نسيت ذلك.

29
00:01:53,787 --> 00:01:55,722
ثم تمت تسويتها.

30
00:01:56,790 --> 00:01:59,513
إذن عليك مراجعة مسألة المصادر مرة أخرى؟

31
00:01:59,593 --> 00:02:00,647
بالطبع.

32
00:02:00,727 --> 00:02:03,497
سوف تفعل أي شيء من أجل
ملفوف نابا من مات ستوري، أليس كذلك؟

33
00:02:03,764 --> 00:02:04,698
بالطبع يا سيدي.

34
00:02:05,032 --> 00:02:08,202
لقد أمضيت أكثر من 20 عامًا
البحث عن ملفوف نابا في مات ستوري.

35
00:02:08,702 --> 00:02:11,959
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
لحل مشكلة المصادر هذه.

36
00:02:12,039 --> 00:02:14,074
ملفوف نابا
الذي كنت تحلم به...

37
00:02:14,541 --> 00:02:15,375
أنا...

38
00:02:15,976 --> 00:02:18,499
سوف أتأكد من حصولك عليه.

39
00:02:18,579 --> 00:02:20,380
ثم هذه المرة،

40
00:02:20,981 --> 00:02:22,249
يرجى التأكد من حلها.

41
00:02:24,852 --> 00:02:25,819
يرجى العمل الجاد على ذلك.

42
00:02:28,755 --> 00:02:29,756
العمل الجاد؟

43
00:02:32,993 --> 00:02:34,528
أنت الذي سوف تفعل
كل العمل الشاق.

44
00:02:36,897 --> 00:02:37,764
الحقيقي...

45
00:02:39,666 --> 00:02:40,968
العمل الشاق.

46
00:03:13,567 --> 00:03:17,638
(جيونج سيونج كيمتشي، بايكسونجانج كيمتشي)

47
00:03:31,185 --> 00:03:33,454
أفتقدك يا أبي.

48
00:03:34,121 --> 00:03:36,657
لقد عملت بجد اليوم يا عزيزتي.

49
00:03:39,526 --> 00:03:42,696
يجب أن يكون الصباح
في تورونتو الآن، أليس كذلك؟

50
00:04:08,589 --> 00:04:11,191
(Mat Story)

51
00:04:17,431 --> 00:04:18,265
يا إلهي.

52
00:04:19,900 --> 00:04:21,068
انظر إلى إعلان الموارد البشرية.

53
00:04:22,870 --> 00:04:23,837
الاثنين القادم؟

54
00:04:24,571 --> 00:04:26,106
رائع. هذا مفاجئ حقا.

55
00:04:26,673 --> 00:04:28,609
هذا ما يحدث
عندما لا يكون لديك اتصالات.

56
00:04:29,510 --> 00:04:31,545
فأين يقع فرع يونري-ري هذا؟

57
00:04:32,179 --> 00:04:33,434
ألا تعلم؟

58
00:04:33,514 --> 00:04:36,450
يسمونه فرعا
لكنه في الأساس منفى.

59
00:04:41,088 --> 00:04:42,710
سأنزل من هنا.

60
00:04:42,790 --> 00:04:43,657
بالتأكيد.

61
00:04:45,859 --> 00:04:47,861
- أنا آسف.
- أنا آسف.

62
00:04:49,196 --> 00:04:50,397
بالتأكيد. كن آسفا.

63
00:05:28,068 --> 00:05:29,757
(سونغ تاي هون
New Business Department Manager)

64
00:05:29,837 --> 00:05:31,238
(نقل الأمر إلى يونري-ري)

65
00:05:46,053 --> 00:05:48,956
(مكتب المدير)

66
00:06:06,573 --> 00:06:08,342
دعونا لا نتحدث فقط عن لعبة الجولف.

67
00:06:20,020 --> 00:06:21,108
السيد سيونج.

68
00:06:21,188 --> 00:06:23,223
I was just about to call you in
لتهنئتك.

69
00:06:24,958 --> 00:06:25,859
السيد تشوي.

70
00:06:26,059 --> 00:06:27,528
أعضاء مجلس الإدارة.

71
00:06:28,362 --> 00:06:31,465
هذا هو الرجل الذي يقود
ثورة ملفوف نابا.

72
00:06:31,999 --> 00:06:35,169
المدير سيونج تاي هون
من فرع يونري-ري.

73
00:06:36,170 --> 00:06:37,991
دعوني أخبركم عن هذا الرجل.

74
00:06:38,071 --> 00:06:40,327
"سأفعل أي شيء من أجل الشركة."

75
00:06:40,407 --> 00:06:41,562
شكرا له،

76
00:06:41,642 --> 00:06:43,811
واستعداده
للعمل بجد من أجل قصة مات،

77
00:06:45,979 --> 00:06:47,781
كنت قادرا على القيام
هذا القرار الرائع اليوم.

78
00:06:48,782 --> 00:06:49,737
الجميع.

79
00:06:49,817 --> 00:06:52,920
يرجى إعطاء جولة من التصفيق
للسيد سيونغ.

80
00:06:58,225 --> 00:07:00,514
هل هو من موظفي المصنع الآن؟

81
00:07:00,594 --> 00:07:01,448
يبدو عظيما.

82
00:07:01,528 --> 00:07:02,963
السيد تشوي.

83
00:07:04,465 --> 00:07:06,867
هل يمكنني التحدث معك؟

84
00:07:08,635 --> 00:07:09,770
ما الأمر يا سيد سيونج؟

85
00:07:10,037 --> 00:07:11,472
هل هناك مشكلة؟

86
00:07:12,473 --> 00:07:15,329
السيد تشوي. يونري-ري؟

87
00:07:15,409 --> 00:07:16,510
هذا...

88
00:07:16,910 --> 00:07:18,445
ليس صحيحا.

89
00:07:18,946 --> 00:07:21,014
أليس هذا ما أردت؟

90
00:07:21,548 --> 00:07:23,150
لقد قلت أن ملفوف نابا مهم.

91
00:07:23,584 --> 00:07:26,353
إذا كان الموردون غير متناسقين
هي المشكلة،

92
00:07:26,653 --> 00:07:27,875
ثم ينبغي علينا فقط...

93
00:07:27,955 --> 00:07:31,345
إنشاء مصدرنا الحصري
لضمان الاتساق.

94
00:07:31,425 --> 00:07:32,459
لكن...

95
00:07:32,993 --> 00:07:34,648
السيد تشوي.

96
00:07:34,728 --> 00:07:36,583
أنت لن ترسلني إلى جيونجي دو
حيث توجد مزرعة ذكية.

97
00:07:36,663 --> 00:07:39,466
أنت ترسلني إلى يونري ري،
حيث لا يوجد حتى فريق بحث.

98
00:07:40,534 --> 00:07:42,870
أنا أعرف ماذا يعني ذلك.

99
00:07:45,906 --> 00:07:47,808
تعال. اذا كنت تعرف...

100
00:07:48,876 --> 00:07:49,863
عفوا؟

101
00:07:49,943 --> 00:07:52,266
الشركة تحتاجك هناك.

102
00:07:52,346 --> 00:07:53,747
هل ترفض الذهاب؟

103
00:07:57,084 --> 00:07:58,418
هل ستستقيل؟

104
00:08:00,287 --> 00:08:01,088
أنا...

105
00:08:02,189 --> 00:08:03,123
أنا...

106
00:08:04,825 --> 00:08:06,660
أنا أعطيك فرصة عظيمة هنا.

107
00:08:08,061 --> 00:08:09,429
سواء كنت تأخذ ذلك،

108
00:08:10,330 --> 00:08:12,032
أم لا...

109
00:08:13,333 --> 00:08:14,768
هذا متروك لك.

110
00:08:16,003 --> 00:08:16,837
لكن...

111
00:08:17,371 --> 00:08:18,238
سيدي...

112
00:08:42,196 --> 00:08:45,833
(خطاب الاستقالة)

113
00:09:11,959 --> 00:09:12,993
جي تشيون ...

114
00:09:14,528 --> 00:09:16,897
عليه أن ينهي كلية الطب
وافتح عيادة.

115
00:09:18,599 --> 00:09:20,601
جي سانغ وجي غو في تورونتو...

116
00:09:21,902 --> 00:09:23,303
لا يزال يتعين عليهم إنهاء دراستهم.

117
00:09:26,840 --> 00:09:28,342
وما زلت تتصل بنفسك
رب هذه العائلة؟

118
00:09:32,045 --> 00:09:33,233
هل فكرت حتى فينا؟

119
00:09:33,313 --> 00:09:35,682
هل تريد أن ننتهي جميعًا
في الشارع؟

120
00:09:38,485 --> 00:09:39,586
ماذا فعلت؟

121
00:09:57,538 --> 00:09:58,372
ماذا؟

122
00:09:59,840 --> 00:10:00,941
لا بأس.

123
00:10:30,437 --> 00:10:31,271
نعم.

124
00:10:31,972 --> 00:10:33,841
لقد أعطيت 20 عامًا لـ Mat Story.

125
00:10:35,476 --> 00:10:37,044
حتى لو كنت أكره ذلك، سأفعل ذلك مرة أخرى.

126
00:10:38,979 --> 00:10:41,715
أنا، سيونج تاي هون، لن أسقط هكذا.

127
00:10:45,486 --> 00:10:51,692
(الحلقة الأولى - هل كان من المفترض أن أصبح مزارعًا؟)

128
00:11:10,544 --> 00:11:12,132
ماذا أفعل هنا؟

129
00:11:12,212 --> 00:11:13,167
ما الذي جاء فوقي؟

130
00:11:13,247 --> 00:11:15,035
هل فقدت عقلي؟

131
00:11:15,115 --> 00:11:16,570
Why did I say something
لم يكن علي أن أقول؟

132
00:11:16,650 --> 00:11:19,019
أيها الأحمق.

133
00:11:21,688 --> 00:11:22,689
انتظر دقيقة.

134
00:11:23,457 --> 00:11:25,492
أليس هذا ما أردت؟

135
00:11:26,160 --> 00:11:27,728
لقد قلت أن ملفوف نابا مهم.

136
00:11:30,030 --> 00:11:31,198
انتظر دقيقة. قف.

137
00:11:32,232 --> 00:11:34,234
ثم سأثبت ذلك فقط.

138
00:11:34,435 --> 00:11:35,556
ملفوف سيونج تاي هون نابا.

139
00:11:35,636 --> 00:11:37,938
لم أكن سأفعل هذا من قبل
التقاعد على أي حال؟

140
00:11:45,913 --> 00:11:48,482
(مات ستوري فرع يونري-ري)

141
00:11:48,649 --> 00:11:50,484
هذا المكان عبارة عن مكب نفايات. الرتق.

142
00:12:20,481 --> 00:12:22,316
نابا الملفوف والناس لديهم
شيء مشترك.

143
00:12:23,150 --> 00:12:24,204
There are people that you just know...

144
00:12:24,284 --> 00:12:28,142
يجب أن لا تعبث مع.

145
00:12:28,222 --> 00:12:29,523
لحظة مقابلتهم.

146
00:12:30,591 --> 00:12:32,059
(يونري-ري)

147
00:12:36,029 --> 00:12:37,631
قرية خالية من الجريمة.

148
00:12:38,031 --> 00:12:39,533
هذه يونري-ري.

149
00:12:40,501 --> 00:12:41,502
مرحباً.

150
00:12:49,843 --> 00:12:50,944
هل أنت من سيول؟

151
00:12:51,478 --> 00:12:53,180
ماذا تفعل هنا في هذا اليوم الحار؟

152
00:12:53,981 --> 00:12:56,784
أوه. أنا من مات ستوري.

153
00:12:57,885 --> 00:12:58,919
قصة مات؟

154
00:13:00,587 --> 00:13:01,955
ما هذا الآن؟

155
00:13:02,389 --> 00:13:03,223
عفو؟

156
00:13:03,690 --> 00:13:04,925
هل تم نقلك هنا؟

157
00:13:05,392 --> 00:13:06,326
نعم.

158
00:13:06,660 --> 00:13:08,782
هل أنت مقيم هنا؟

159
00:13:08,862 --> 00:13:09,997
أنا رئيس القرية هنا.

160
00:13:11,465 --> 00:13:12,766
رئيس القرية.

161
00:13:13,333 --> 00:13:15,622
أنا أبحث عن مكان للبقاء في مكان قريب.

162
00:13:15,702 --> 00:13:17,438
ما هو المكتب العقاري الذي يجب أن أذهب إليه؟

163
00:13:20,073 --> 00:13:22,396
أنت محظوظ بشكل لا يصدق..

164
00:13:22,476 --> 00:13:24,812
أن تصادفني في الوقت المناسب.

165
00:13:25,312 --> 00:13:27,334
لا شيء يعمل في هذه القرية بدوني.

166
00:13:27,414 --> 00:13:28,869
(يونري-ري)

167
00:13:28,949 --> 00:13:32,186
سأنتقل هنا بنفسي،
لذلك لا أحتاج إلى مكان كبير.

168
00:13:32,820 --> 00:13:34,541
يجب أن تكون زوجتك سعيدة.

169
00:13:34,621 --> 00:13:36,457
Seeing each other only on weekends
هي نعمة، أليس كذلك؟

170
00:13:37,925 --> 00:13:40,781
زوجتي وأولادي في الخارج.

171
00:13:40,861 --> 00:13:43,083
أنت طائر حر.

172
00:13:43,163 --> 00:13:45,232
لقد طرت وانتهى بك الأمر هنا؟

173
00:13:46,400 --> 00:13:47,421
نعم.

174
00:13:47,501 --> 00:13:50,224
I guess you are taking a break
قليلا.

175
00:13:50,304 --> 00:13:51,371
من يعرف؟

176
00:13:52,172 --> 00:13:53,907
قد تعود إلى سيول قريبًا.

177
00:13:55,008 --> 00:13:56,110
هل ترغب في البدء بهذا المنزل؟

178
00:14:04,017 --> 00:14:05,953
لا ترى ساحات مثل هذا
في سيول، أليس كذلك؟

179
00:14:06,687 --> 00:14:08,956
هل أنت متأكد أن هذه ساحة؟

180
00:14:09,456 --> 00:14:10,511
هذا المنزل...

181
00:14:10,591 --> 00:14:11,492
لا شكرا.

182
00:14:15,929 --> 00:14:17,764
لا أعتقد أنه يمكنك تسمية هذا بالمنزل.

183
00:14:19,533 --> 00:14:22,202
في هذه الأيام، كل شيء هو الخيار الكامل.
هل نظرت جيدا؟

184
00:14:23,237 --> 00:14:25,739
نعم، الخيار الكامل.
لكنها أشبه بالميزات السلبية؟

185
00:14:26,907 --> 00:14:28,041
هل أنت متأكد أنك أتيت للعيش هنا؟

186
00:14:28,742 --> 00:14:29,943
ربما لم تأت للعيش هنا.

187
00:14:33,013 --> 00:14:35,169
هذا المنزل لديه
أعلى سقف في يونري ري.

188
00:14:35,249 --> 00:14:37,404
نعم، وفقا للمعايير الخاصة بك.

189
00:14:37,484 --> 00:14:38,418
معاييري؟

190
00:14:40,053 --> 00:14:40,988
أنت طويل القامة.

191
00:14:41,622 --> 00:14:44,445
الجو حار جدا.
إلى متى ستستمر في البحث؟

192
00:14:44,525 --> 00:14:45,359
إنه لطيف ونظيف، أليس كذلك؟

193
00:14:50,464 --> 00:14:52,366
تلك الدجاجات هي مكافأة.

194
00:14:53,267 --> 00:14:55,335
لن أتناول الدجاج ابتداءً من اليوم.

195
00:15:00,307 --> 00:15:01,228
هذا هو البيت الأخير.

196
00:15:01,308 --> 00:15:03,243
كلهم في نفس الحالة تقريبًا.

197
00:15:03,977 --> 00:15:06,600
ولكن هذا هو أفضل واحد حتى الآن.

198
00:15:06,680 --> 00:15:09,136
هل يمكننا توقيع العقد اليوم؟

199
00:15:09,216 --> 00:15:10,717
سأسأل.

200
00:15:15,856 --> 00:15:17,411
إنه يحب مكان مان سيك.

201
00:15:17,491 --> 00:15:18,479
هذا هو أفضل واحد حتى الآن.

202
00:15:18,559 --> 00:15:19,393
ماذا؟

203
00:15:20,093 --> 00:15:21,929
- حقًا؟ حسنًا.
- ليس هناك وقت.

204
00:15:22,463 --> 00:15:24,084
يا إلهي. أنا آسف.

205
00:15:24,164 --> 00:15:26,086
هناك امتياز على المنزل،

206
00:15:26,166 --> 00:15:27,568
لذلك لا يمكن استئجارها.

207
00:15:28,202 --> 00:15:30,858
يبدو وكأنه شخص ما
تسبب في المتاعب مرة أخرى.

208
00:15:30,938 --> 00:15:32,893
لدي موعد اليوم
الذي يجب أن أصل إليه.

209
00:15:32,973 --> 00:15:33,707
ثم...

210
00:15:34,541 --> 00:15:36,997
ماذا عن هذا المنزل؟

211
00:15:37,077 --> 00:15:38,232
نعم، هذا هو متاح.

212
00:15:38,312 --> 00:15:40,434
أحتاج أن أعود الآن.

213
00:15:40,514 --> 00:15:41,402
انطلق.

214
00:15:41,482 --> 00:15:43,103
- شكرًا لك. شكرًا لك.
- مع السلامة.

215
00:15:43,183 --> 00:15:44,751
- هل تعرف طريق الخروج؟
- نعم.

216
00:15:45,752 --> 00:15:48,155
أنظر إليه وهو يذهب.

217
00:15:49,056 --> 00:15:50,157
قصة مات؟

218
00:15:51,191 --> 00:15:52,759
الخير. الجو حار جدا.

219
00:16:02,669 --> 00:16:04,772
إذا أراد المدير التنفيذي رؤيتي،

220
00:16:05,939 --> 00:16:07,441
وهذا يعني أن الأمر لم ينته بعد.

221
00:16:08,675 --> 00:16:09,610
دعونا صعبة بها.

222
00:16:10,377 --> 00:16:12,646
حتى لو اضطررت إلى طحن نفسي
مثل حشوة الملفوف.

223
00:16:13,447 --> 00:16:14,782
يمكنك أن تفعل ذلك، سيونج تاي هون.

224
00:16:20,254 --> 00:16:21,188
ادخل.

225
00:16:27,895 --> 00:16:29,129
هل أردت رؤيتي؟

226
00:16:32,933 --> 00:16:35,289
بخصوص انتقال يونري-ري...

227
00:16:35,369 --> 00:16:38,305
أعلم أن الناس يثرثرون.

228
00:16:40,174 --> 00:16:42,730
"لقد أرسلوه إلى موقع مسدود
لأنه ليس لديه أي اتصالات."

229
00:16:42,810 --> 00:16:44,711
"إنها خدعة لطرده."

230
00:16:46,513 --> 00:16:47,915
هل هذا ما تعتقده أيضاً؟

231
00:16:48,782 --> 00:16:50,471
سيد.

232
00:16:50,551 --> 00:16:53,687
يرجى إعادة النظر في عملية نقل يونري-ري.

233
00:16:54,588 --> 00:16:55,456
نعم؟

234
00:16:57,591 --> 00:16:58,959
لا على الإطلاق يا سيدي.

235
00:16:59,693 --> 00:17:02,362
لقد وجدت بالفعل مكانا
للبقاء في Yeonri-ri اليوم.

236
00:17:03,263 --> 00:17:04,898
جيد. هذا هو الموقف.

237
00:17:07,134 --> 00:17:09,089
إذن لديك ثلاثة أطفال؟

238
00:17:09,169 --> 00:17:10,824
اثنان يدرسان في كندا،

239
00:17:10,904 --> 00:17:12,339
وأكبرك في كلية الطب؟

240
00:17:13,507 --> 00:17:15,275
يجب أن يكلفك ثروة.

241
00:17:16,343 --> 00:17:18,378
كيف عرفت؟

242
00:17:20,380 --> 00:17:23,417
جميع الآباء في كوريا يعيشون نفس الحياة.

243
00:17:26,086 --> 00:17:27,741
ماذا ستفعل في يونري ري...

244
00:17:27,821 --> 00:17:30,424
أكبر بكثير مما تعتقد.

245
00:17:31,692 --> 00:17:34,128
It's a mission that the future of
قصة مات تعتمد على.

246
00:17:35,129 --> 00:17:38,452
لذلك إذا نجحت في النمو
مات ستوري ملفوف نابا،

247
00:17:38,532 --> 00:17:40,734
هل هذا يعني أنني أستطيع العودة
إلى المقر؟

248
00:17:42,669 --> 00:17:43,771
السيد سيونج تاي هون.

249
00:17:45,372 --> 00:17:46,473
اذهب إلى يونري ري،

250
00:17:47,407 --> 00:17:49,409
وأثبت قيمتك.

251
00:17:51,478 --> 00:17:52,412
نعم يا سيدي.

252
00:18:03,123 --> 00:18:04,057
أنا...

253
00:18:05,092 --> 00:18:06,827
سوف يعود إلى سيول.

254
00:18:08,028 --> 00:18:09,616
في وسط هذا المبنى،

255
00:18:09,696 --> 00:18:11,365
سأضع تمثالًا لملفوف نابا،

256
00:18:12,399 --> 00:18:13,233
وأطفالي،

257
00:18:14,501 --> 00:18:15,502
وزوجتي...

258
00:18:16,603 --> 00:18:19,159
سوف يصفقون لي عندما أتقاعد.

259
00:18:19,239 --> 00:18:21,375
أنا سأفعلها.

260
00:18:48,535 --> 00:18:49,636
(زوجة)

261
00:18:53,774 --> 00:18:55,676
عسل.

262
00:18:56,510 --> 00:18:57,511
حسنا...

263
00:18:58,278 --> 00:18:59,566
عسل.

264
00:18:59,646 --> 00:19:02,102
كنت على وشك الاتصال بك.

265
00:19:02,182 --> 00:19:03,884
أين أنت الآن؟

266
00:19:04,351 --> 00:19:05,719
المكالمة تستمر في الانخفاض.

267
00:19:06,687 --> 00:19:08,222
حسنا، كما ترى...

268
00:19:08,889 --> 00:19:11,512
لدي شيء لأقوله لك.

269
00:19:11,592 --> 00:19:14,661
أنت تفعل؟ لدي شيء لأخبرك به أيضًا.

270
00:19:15,362 --> 00:19:16,917
- أوه.
- فتح الباب.

271
00:19:16,997 --> 00:19:17,898
بالمناسبة...

272
00:19:18,932 --> 00:19:21,769
أين أنت يا عزيزي؟ ماذا؟

273
00:19:23,837 --> 00:19:27,027
العسل، أين أنت؟

274
00:19:27,107 --> 00:19:27,941
حسنا...

275
00:19:32,880 --> 00:19:34,568
ماذا تفعل هنا يا عزيزتي؟

276
00:19:34,648 --> 00:19:36,036
ترى...

277
00:19:36,116 --> 00:19:38,252
لقد حدث ذلك للتو يا عزيزتي.

278
00:19:43,457 --> 00:19:44,358
أب.

279
00:19:46,860 --> 00:19:48,462
لقد كبرت كثيرا.

280
00:19:49,129 --> 00:19:51,098
أبي، ما قصة كل هذه الصناديق؟

281
00:19:52,966 --> 00:19:53,801
حسنا...

282
00:19:55,869 --> 00:19:57,938
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

283
00:20:02,709 --> 00:20:04,011
هل فقدت عقلك؟

284
00:20:04,611 --> 00:20:05,913
مهمة بحثية؟

285
00:20:06,246 --> 00:20:07,701
وفي الريف؟

286
00:20:07,781 --> 00:20:09,870
لماذا لم تخبرني بهذا عاجلا؟

287
00:20:09,950 --> 00:20:11,205
أنت من سيتحدث.

288
00:20:11,285 --> 00:20:14,108
ماذا تفعل هنا مع
الأطفال دون أن يخبروني؟

289
00:20:14,188 --> 00:20:15,843
كان لدي أسبابي.

290
00:20:15,923 --> 00:20:17,891
بالضبط. لماذا الاطفال...

291
00:20:18,525 --> 00:20:19,960
جي تشيون. ما الذي تفعله هنا؟

292
00:20:20,828 --> 00:20:22,229
قالت لي أمي أن آتي.

293
00:20:22,796 --> 00:20:24,651
طلبت منه أن يأتي إلى المطار.

294
00:20:24,731 --> 00:20:26,120
كان لدينا الكثير من الأمتعة.

295
00:20:26,200 --> 00:20:27,835
بالضبط. فلماذا؟

296
00:20:31,071 --> 00:20:31,939
جي سانغ ...

297
00:20:32,906 --> 00:20:33,994
تم طرده.

298
00:20:34,074 --> 00:20:35,209
ماذا؟

299
00:20:35,776 --> 00:20:37,531
طرد؟

300
00:20:37,611 --> 00:20:39,266
حدث شجار بين بعض الأطفال...

301
00:20:39,346 --> 00:20:41,168
لقد حدث ذلك للتو.

302
00:20:41,248 --> 00:20:42,536
هل ستفهمين حتى لو قلت لك؟

303
00:20:42,616 --> 00:20:44,204
أي نوع من القتال كان ذلك
أنك طردت؟

304
00:20:44,284 --> 00:20:46,573
سيونج جي سانغ. تعال هنا الآن!

305
00:20:46,653 --> 00:20:47,975
يمكنك توبيخه لاحقًا.

306
00:20:48,055 --> 00:20:50,711
في الوقت الحالي، أنت بحاجة إلى ذلك
معرفة هذا الوضع.

307
00:20:50,791 --> 00:20:53,680
كان عليك أن تخبرني أولاً
إذا حدث شيء من هذا القبيل.

308
00:20:53,760 --> 00:20:55,916
هل سبق لك أن أجبت على هاتفك
عندما اتصلت بك؟

309
00:20:55,996 --> 00:20:58,252
عندما اتصلت بك مرة أخرى،
أنت لم تجب أبدا أيضا.

310
00:20:58,332 --> 00:21:01,335
كنت أحاول ترتيب الأمور.
لهذا السبب.

311
00:21:05,272 --> 00:21:07,541
(شركة نقل)

312
00:21:12,613 --> 00:21:14,314
في الوقت الراهن، دعونا نذهب.

313
00:21:18,018 --> 00:21:19,853
إلى أين نحن ذاهبون بالضبط؟

314
00:21:24,458 --> 00:21:27,461
سنكون هناك في غمضة عين.

315
00:21:28,362 --> 00:21:29,630
انها ليست بعيدة جدا عن سيول.

316
00:21:33,767 --> 00:21:37,070
(سيموو-ميون 157 كم)

317
00:21:51,985 --> 00:21:53,253
(يوم التحرك)

318
00:21:55,389 --> 00:21:56,390
ماذا؟

319
00:21:57,357 --> 00:21:58,258
ماذا؟

320
00:21:59,927 --> 00:22:01,662
عطلة ريفية؟

321
00:22:03,330 --> 00:22:04,752
عطلة ريفية؟

322
00:22:04,832 --> 00:22:06,320
هذا ليس المنزل.

323
00:22:06,400 --> 00:22:07,654
أنا بوضوح...

324
00:22:07,734 --> 00:22:09,623
showed him the pictures...

325
00:22:09,703 --> 00:22:12,893
لقد استأجرت منزلا
فقط من خلال النظر إلى الصور؟

326
00:22:12,973 --> 00:22:16,530
هذا ليس هو.
أعتقد أن هناك خطأ ما.

327
00:22:16,610 --> 00:22:18,045
ما...

328
00:22:18,612 --> 00:22:19,466
بابا.

329
00:22:19,546 --> 00:22:20,714
أب.

330
00:22:21,281 --> 00:22:22,583
لا أحد يستطيع العيش هنا.

331
00:22:23,217 --> 00:22:25,452
ينظر. انها مسكون.

332
00:22:26,386 --> 00:22:27,754
مسكون؟

333
00:22:28,188 --> 00:22:29,323
بجد؟

334
00:22:29,823 --> 00:22:31,311
لا، جي جو. هذا...

335
00:22:31,391 --> 00:22:32,459
لا يصدق.

336
00:22:33,727 --> 00:22:36,950
من الواضح أنني طلبت هذا المنزل.

337
00:22:37,030 --> 00:22:38,499
هذا.

338
00:22:39,099 --> 00:22:41,055
- ليس هذا.
- قف.

339
00:22:41,135 --> 00:22:42,269
أنت هنا.

340
00:22:43,137 --> 00:22:44,872
I thought you were coming alone,
لكن العائلة بأكملها هنا.

341
00:22:45,639 --> 00:22:47,040
- مرحبا بكم في يونري ري... ماذا؟
- رئيس.

342
00:22:48,876 --> 00:22:50,043
هذا ليس المنزل.

343
00:22:50,644 --> 00:22:51,612
ما هو الخطأ؟

344
00:22:51,879 --> 00:22:53,747
حسنا، أنا...

345
00:22:54,314 --> 00:22:56,483
كنت أتحدث عن هذا المنزل.

346
00:22:57,184 --> 00:22:58,305
نظرنا إلى العديد من المنازل.

347
00:22:58,385 --> 00:22:59,653
كيف أعرف أي منزل هو؟

348
00:23:01,789 --> 00:23:04,044
الجو حار جدا.
إلى متى ستستمر في البحث؟

349
00:23:04,124 --> 00:23:05,893
يمكنك إلقاء نظرة.
لن أفعل ذلك بعد الآن.

350
00:23:06,226 --> 00:23:07,494
لن أفعل ذلك. أنا لن.

351
00:23:08,428 --> 00:23:09,897
ماذا عن هذا المنزل؟

352
00:23:10,564 --> 00:23:11,665
نعم، هذا هو متاح.

353
00:23:25,712 --> 00:23:27,134
لقد وصلوا للتو إلى هنا من كندا.

354
00:23:27,214 --> 00:23:29,149
كيف يمكنهم العيش في مكان مثل هذا؟

355
00:23:29,683 --> 00:23:31,138
في الواقع، إنه مثالي.

356
00:23:31,218 --> 00:23:32,906
That other house has
أنبوب مياه مكسور الآن.

357
00:23:32,986 --> 00:23:34,608
لا يوجد ماء ساخن أيضًا.

358
00:23:34,688 --> 00:23:35,756
هذا ما سنفعله.

359
00:23:36,123 --> 00:23:37,211
يمكنك البقاء هنا في الوقت الراهن.

360
00:23:37,291 --> 00:23:39,293
وعندما تتم الإصلاحات،
يمكنك الانتقال إلى هناك، حسنا؟

361
00:23:40,861 --> 00:23:43,764
هذا المكان أقرب إلى
حقل قصة مات على أي حال.

362
00:23:49,403 --> 00:23:50,404
سيد.

363
00:23:51,004 --> 00:23:53,127
هل يجب علينا تفريغ أغراضك أم لا؟

364
00:23:53,207 --> 00:23:54,441
المكان يزداد ظلام.

365
00:23:56,009 --> 00:23:57,731
هل ستجعل عائلتك...

366
00:23:57,811 --> 00:23:59,913
النوم في الفناء الليلة؟ حسنًا؟

367
00:24:11,859 --> 00:24:12,913
يرجى تفريغ كل شيء.

368
00:24:12,993 --> 00:24:13,927
قال لتفريغ.

369
00:24:21,769 --> 00:24:24,772
أنا متأكد من أن الداخل بخير.

370
00:24:27,875 --> 00:24:28,809
دعنا نذهب، جي سانغ.

371
00:24:42,356 --> 00:24:43,423
احرص.

372
00:24:46,493 --> 00:24:47,427
اه، الغبار.

373
00:24:55,402 --> 00:24:56,857
كن حذرا، جي جو. احرص.

374
00:24:56,937 --> 00:24:58,705
لا تركض. لا تركض. الجو مغبر.

375
00:24:58,939 --> 00:25:00,274
لا.

376
00:25:00,941 --> 00:25:01,895
رقم البق! البق!

377
00:25:01,975 --> 00:25:03,464
سأعود.
سأعود إلى سيول.

378
00:25:03,544 --> 00:25:04,631
لا، لا، لا.

379
00:25:04,711 --> 00:25:06,200
إنه أمر خطير الآن. إنه الليل.

380
00:25:06,280 --> 00:25:08,302
يمكنني تنظيف هذا المكان بسرعة.
سأتخلص من الصراصير و...

381
00:25:08,382 --> 00:25:09,349
البق.

382
00:25:10,851 --> 00:25:12,886
عنكبوت هناك.

383
00:25:16,089 --> 00:25:17,591
ليس من المفترض أن تقتل العناكب.

384
00:25:18,192 --> 00:25:19,126
يقولون أنه يجلب الحظ السيئ.

385
00:25:22,396 --> 00:25:24,752
اغرب عن وجهي. هذه غرفتي.

386
00:25:24,832 --> 00:25:26,533
لا، هذا لي.

387
00:25:27,134 --> 00:25:27,955
أم.

388
00:25:28,035 --> 00:25:30,571
كن هادئاً. أنا مرهق.

389
00:25:31,638 --> 00:25:33,060
لا أستطيع مشاركة الغرفة معه.

390
00:25:33,140 --> 00:25:34,408
أحتاج إلى غرفتي الخاصة.

391
00:25:34,775 --> 00:25:37,197
أنا أيضاً. انه قذر جدا.

392
00:25:37,277 --> 00:25:38,545
إنه دائمًا يسقط فتات الوجبات الخفيفة.

393
00:25:40,314 --> 00:25:41,582
أنتما الاثنان. تعال الى هنا.

394
00:25:42,249 --> 00:25:43,217
الآن.

395
00:25:43,750 --> 00:25:44,718
تعال الى هنا.

396
00:25:46,587 --> 00:25:47,921
هذا ليس عادلا.

397
00:25:48,188 --> 00:25:49,843
أريد غرفتي الخاصة!

398
00:25:49,923 --> 00:25:50,858
أما بالنسبة للغرفة...

399
00:25:54,161 --> 00:25:56,463
يجب عليك مشاركة الغرفة.
إذا كنت لا تريد...

400
00:25:59,366 --> 00:26:00,234
اخرج.

401
00:26:01,769 --> 00:26:02,870
أب.

402
00:26:03,237 --> 00:26:06,039
هل شركتك مفلسة؟

403
00:26:07,775 --> 00:26:09,009
لا.

404
00:26:09,243 --> 00:26:10,831
جئت إلى هنا لإجراء البحوث.

405
00:26:10,911 --> 00:26:12,813
تطوير. نعم.

406
00:26:13,480 --> 00:26:14,448
تطوير.

407
00:26:15,549 --> 00:26:16,483
رأسي.

408
00:26:26,360 --> 00:26:27,327
عسل.

409
00:26:27,961 --> 00:26:29,363
احرص. هل أنت بخير؟

410
00:26:30,364 --> 00:26:31,398
الخير.

411
00:26:32,199 --> 00:26:33,153
أكثر من ذلك بقليل.

412
00:26:33,233 --> 00:26:34,735
رقم ادفع. يدفع.

413
00:26:35,235 --> 00:26:37,224
لا، جي تشيون. اسحبه بهذه الطريقة.

414
00:26:37,304 --> 00:26:38,158
يدفع.

415
00:26:38,238 --> 00:26:39,593
لا تدفع من هذا القبيل. الاستيلاء على القمة.

416
00:26:39,673 --> 00:26:41,508
الاستيلاء على القمة. الاستيلاء على القمة.

417
00:26:42,176 --> 00:26:45,045
عليك الاستيلاء على القمة.

418
00:26:46,713 --> 00:26:47,848
أنا آسف، ولكن هل يمكنك المساعدة؟

419
00:26:48,482 --> 00:26:50,671
ليس لديك الكثير من الأشياء.
سوف يتم ذلك قريبا.

420
00:26:50,751 --> 00:26:52,172
لا يمكنك رؤية أي شيء بمجرد غروب الشمس.

421
00:26:52,252 --> 00:26:53,787
الانتهاء منه بسرعة. تعال.

422
00:26:55,122 --> 00:26:56,056
قم بإنهاء الأمر.

423
00:26:58,292 --> 00:26:59,860
ليس له مساعدة.

424
00:27:00,727 --> 00:27:02,095
ببطء. ببطء. ببطء.

425
00:27:08,869 --> 00:27:10,137
لا.

426
00:27:10,671 --> 00:27:13,574
هل تقوم بنقل الأشياء الخاصة بك أو
كسر العربة؟

427
00:27:14,575 --> 00:27:16,410
الأول واضح.

428
00:27:17,744 --> 00:27:18,812
استمروا في العمل الجيد.

429
00:27:23,217 --> 00:27:24,785
- شكرًا لك.
- الوداع.

430
00:27:26,487 --> 00:27:28,742
لن يتم تسليمها غدا.
أنا مجنون هنا.

431
00:27:28,822 --> 00:27:30,577
حتى في كندا، يتم تسليم كل شيء.

432
00:27:30,657 --> 00:27:32,559
كيف من المفترض أن أعيش هنا؟

433
00:27:35,062 --> 00:27:37,231
هل كان هذا دائما بهذا الحجم؟

434
00:27:37,798 --> 00:27:38,552
إنه...

435
00:27:38,632 --> 00:27:42,056
بالمناسبة، الغاز غير متصل.

436
00:27:42,136 --> 00:27:43,904
ألا يأتي صاحب البيت؟ أين هو؟

437
00:27:44,538 --> 00:27:46,974
- حسنا...
- وهنا صاحبة المنزل.

438
00:27:53,046 --> 00:27:54,982
(ديوك راي)

439
00:27:59,553 --> 00:28:01,455
(Ok Rae)

440
00:28:04,057 --> 00:28:06,026
(ماك راي)

441
00:28:12,466 --> 00:28:15,622
هل هذه طاولة طعام
أو منصة خشبية؟

442
00:28:15,702 --> 00:28:17,725
لماذا هو كبير جدا؟

443
00:28:17,805 --> 00:28:20,561
الأثاث غير متطابق على الإطلاق.

444
00:28:20,641 --> 00:28:22,529
كيف الفوضى.

445
00:28:22,609 --> 00:28:24,211
هل أنت صاحبة المنزل؟

446
00:28:24,678 --> 00:28:26,500
أنا سيونج تاي هون، المستأجر.

447
00:28:26,580 --> 00:28:27,614
ليس أنا.

448
00:28:28,015 --> 00:28:28,882
ها.

449
00:28:30,684 --> 00:28:32,072
ماذا عن الغاز؟

450
00:28:32,152 --> 00:28:34,775
تحتاج إلى الاتصال بشركة الغاز.
لماذا تبحث عني؟

451
00:28:34,855 --> 00:28:35,976
هل تريد مني أن ضرطة بدلا من ذلك؟

452
00:28:36,056 --> 00:28:38,692
توقف عن ذلك، حسنًا راي.

453
00:28:39,159 --> 00:28:41,448
أنت بحاجة إلى غاز البترول المسال.

454
00:28:41,528 --> 00:28:43,063
أخرج هاتفك.

455
00:28:43,564 --> 00:28:46,600
هذا هو الرقم الذي يجب عليك الاتصال به.

456
00:28:47,868 --> 00:28:49,690
- تمام؟
- تمام.

457
00:28:49,770 --> 00:28:51,939
لقد جئنا لنرى كيف حالك.

458
00:28:52,272 --> 00:28:54,795
العائلة بأكملها هنا.

459
00:28:54,875 --> 00:28:56,076
انها لطيفة وحيوية.

460
00:28:56,243 --> 00:28:57,344
مرحباً.

461
00:28:57,711 --> 00:28:59,333
هل تريد مني أن ضرطة بالنسبة لك؟

462
00:28:59,413 --> 00:29:01,115
طيب راي. دعنا نذهب. دعنا نذهب.

463
00:29:07,788 --> 00:29:10,791
(يوم التحرك)

464
00:29:35,215 --> 00:29:37,317
سأغسل الأرز حتى الغد.

465
00:29:38,819 --> 00:29:41,021
كيف من المفترض أن أطبخ
في مكان مثل هذا؟

466
00:29:44,958 --> 00:29:46,080
هل يجب أن نتناول الطعام بالخارج اليوم؟

467
00:29:46,160 --> 00:29:47,715
يجب علينا أن نأكل الجاجانجميون في يوم الانتقال.

468
00:29:47,795 --> 00:29:50,284
جي سانغ. جي جو. لقد مضى وقت طويل
منذ أن كان لديك جاجانجميون، أليس كذلك؟

469
00:29:50,364 --> 00:29:51,265
دعنا نذهب.

470
00:29:55,335 --> 00:29:56,470
هذا هو جاجانجميون؟

471
00:29:58,906 --> 00:30:01,442
الجو أكثر برودة الآن بعد أن تهب الرياح.

472
00:30:03,510 --> 00:30:04,445
انها جيدة.

473
00:30:05,512 --> 00:30:07,381
دعونا نأكل شيئًا أفضل قريبًا.

474
00:30:07,815 --> 00:30:09,269
لا يوجد مطعم يقدم خدمة التوصيل هنا.

475
00:30:09,349 --> 00:30:12,152
لا أعرف
if we're eating kimchi for the ramyeon,

476
00:30:12,653 --> 00:30:15,322
أو العكس.

477
00:30:16,356 --> 00:30:18,125
إنه جيد عندما تأكلهم
معا يا عزيزي.

478
00:30:18,959 --> 00:30:20,861
مع هذا،

479
00:30:23,630 --> 00:30:25,332
أن الكيمتشي يسير على ما يرام.

480
00:31:03,103 --> 00:31:04,324
أين أنا؟

481
00:31:04,404 --> 00:31:05,739
سأبقى فقط لبضعة أيام.

482
00:31:06,740 --> 00:31:08,696
متى وصلت هنا يا عزيزتي؟

483
00:31:08,776 --> 00:31:11,765
إذا تركتك وحدك
بعد رؤية هذه الفوضى

484
00:31:11,845 --> 00:31:13,413
لن أكون قادرا على النوم. لهذا السبب.

485
00:31:17,718 --> 00:31:19,907
أم. أم!

486
00:31:19,987 --> 00:31:21,475
- ما هذا؟ ماذا؟
- حريش.

487
00:31:21,555 --> 00:31:22,976
رائع. حريش. إنه أمر مقزز للغاية.

488
00:31:23,056 --> 00:31:25,045
- حريش.
- حريش.

489
00:31:25,125 --> 00:31:26,513
إنه أمر مقزز للغاية.

490
00:31:26,593 --> 00:31:27,594
حريش؟

491
00:31:27,928 --> 00:31:30,350
جي سانغ. اذهب وأحضر جي تشون،

492
00:31:30,430 --> 00:31:31,852
وأغلق الباب خلفك.

493
00:31:31,932 --> 00:31:34,968
لا، اذهب لإغلاقه.

494
00:31:35,369 --> 00:31:37,157
اذهب الآن. يذهب.

495
00:31:37,237 --> 00:31:39,440
اذهب وأغلق الباب الآن.

496
00:31:40,073 --> 00:31:41,442
ولكن هذا الإجمالي جدا.

497
00:31:49,183 --> 00:31:51,351
أعتقد أن جسمي كله حكة.

498
00:31:52,553 --> 00:31:54,955
ربما ينبغي لنا أن ننام هنا فحسب
لهذه الليلة.

499
00:31:59,092 --> 00:32:00,047
أب.

500
00:32:00,127 --> 00:32:02,129
- نعم؟
- استيقظ.

501
00:32:08,836 --> 00:32:10,257
أم.

502
00:32:10,337 --> 00:32:11,158
نعم؟

503
00:32:11,238 --> 00:32:12,626
أنا خائف.

504
00:32:12,706 --> 00:32:14,561
جي جو، أنت خائف؟

505
00:32:14,641 --> 00:32:17,244
أنا خائف لأن كل الأضواء مطفأة.

506
00:32:18,412 --> 00:32:20,080
يبدو الأمر وكأننا نخيم.

507
00:32:21,515 --> 00:32:22,483
في الواقع،

508
00:32:23,383 --> 00:32:26,120
يقولون أن الريف أفضل بكثير
للناس من المدينة.

509
00:32:27,121 --> 00:32:28,388
There's phytoncide from the trees,

510
00:32:29,022 --> 00:32:31,158
رائحة العشب تهدئ أعصابك،

511
00:32:31,959 --> 00:32:33,480
وبما أنه لا يوجد تلوث ضوضائي،

512
00:32:33,560 --> 00:32:36,163
your body produces more melatonin
حتى تتمكن من النوم بشكل أعمق.

513
00:32:37,231 --> 00:32:39,566
نعم، ولكن...

514
00:32:40,334 --> 00:32:43,337
يجب أن ننام في الليل، أليس كذلك؟

515
00:32:43,971 --> 00:32:44,825
تمام.

516
00:32:44,905 --> 00:32:45,893
لكني خائف.

517
00:32:45,973 --> 00:32:47,394
دعنا فقط نبقى هناك لفترة أطول قليلا.

518
00:32:47,474 --> 00:32:48,829
لكنني لا أريد ذلك.

519
00:32:48,909 --> 00:32:49,730
طاب مساؤك.

520
00:32:49,810 --> 00:32:50,911
يا إلهي.

521
00:32:51,812 --> 00:32:53,313
لا أستطيع النوم.

522
00:32:54,581 --> 00:32:55,949
سأكون مستيقظًا طوال الليل.

523
00:33:13,700 --> 00:33:14,802
أنتم الثلاثة.

524
00:33:16,370 --> 00:33:17,538
لقد كبرتم جميعًا كثيرًا.

525
00:34:51,799 --> 00:34:54,201
لماذا لا يدخل هذا المفتاح؟

526
00:34:56,236 --> 00:34:57,137
الرتق.

527
00:34:57,504 --> 00:35:00,274
(مات ستوري فرع يونري-ري)

528
00:35:34,875 --> 00:35:35,829
ماذا تفعل؟

529
00:35:35,909 --> 00:35:37,611
من أنت؟ من؟

530
00:35:53,760 --> 00:35:56,730
هل الناس في هذه المدينة
استمتع بإخافة الآخرين؟

531
00:35:57,464 --> 00:35:58,832
منذ الأمس...

532
00:36:00,200 --> 00:36:01,135
إنه مفتوح.

533
00:36:03,437 --> 00:36:04,505
هل أنت مدير المبنى؟

534
00:36:05,739 --> 00:36:07,174
أو موظف مات ستوري؟

535
00:36:19,086 --> 00:36:20,687
ستتمكن من فتح معظم الأشياء.

536
00:36:23,557 --> 00:36:25,526
انتظر. انتظر...

537
00:36:28,428 --> 00:36:30,230
لذلك تعتقد أنني منبوذ
أرسلوا إلى هنا؟

538
00:36:30,497 --> 00:36:32,132
يمكنك أن تنظر إليّ كما تريد.

539
00:36:50,818 --> 00:36:53,454
(أبحاث ملفوف نابا معلقة بالكامل)

540
00:37:08,335 --> 00:37:10,971
كيف من المفترض أن أقوم بالبحث
ملفوف نابا في مكان مثل هذا؟

541
00:37:25,986 --> 00:37:28,422
أبحاث ملفوف نابا معلقة بالكامل؟

542
00:37:41,301 --> 00:37:43,957
أريد العودة إلى سيول.

543
00:37:44,037 --> 00:37:45,859
سأقتل المدير تشوي.

544
00:37:45,939 --> 00:37:47,708
جميعكم مات ستوري الهزات.

545
00:37:50,544 --> 00:37:51,645
لقد تخليت عني؟

546
00:37:52,346 --> 00:37:53,480
أنا؟

547
00:38:09,963 --> 00:38:12,299
(سجل العمل 2016)

548
00:38:15,202 --> 00:38:17,291
لقد تم إهمال التربة
لفترة طويلة،

549
00:38:17,371 --> 00:38:20,728
لذلك الصرف والمواد المغذية
غير متوازن تماما.

550
00:38:20,808 --> 00:38:23,243
جميع الموظفين المحترفين
تحتاج إلى نشرها.

551
00:38:24,411 --> 00:38:26,013
اختيار الموقع كان فاشلا.

552
00:38:29,716 --> 00:38:31,051
ماذا سيحدث الآن؟

553
00:38:34,321 --> 00:38:35,522
لا تفعل شيئا.

554
00:38:37,124 --> 00:38:38,058
لا شئ.

555
00:38:40,060 --> 00:38:42,015
لقد تخلى المقر الرئيسي عن Yeonri-ri.

556
00:38:42,095 --> 00:38:43,664
لا تفعل شيئا.

557
00:38:44,898 --> 00:38:45,866
المقر الرئيسي...

558
00:38:47,734 --> 00:38:49,336
لقد تخلت عن يونري ري.

559
00:39:27,775 --> 00:39:30,077
لماذا لن يبدأ هذا؟

560
00:39:39,553 --> 00:39:40,788
لماذا لا؟

561
00:39:42,723 --> 00:39:44,958
وهذا هو أول يوم له في العمل.

562
00:39:47,294 --> 00:39:48,328
الطقس حار.

563
00:39:49,630 --> 00:39:50,697
الطقس حار.

564
00:39:53,100 --> 00:39:54,401
مكيف الهواء...

565
00:39:56,437 --> 00:39:57,371
هيا.

566
00:40:03,110 --> 00:40:05,479
هل هو اضطراب الرحلات الجوية الطويلة؟ أنا أموت.

567
00:40:08,916 --> 00:40:09,883
الطقس حار.

568
00:40:12,219 --> 00:40:15,676
If you're hot, why are you wrapped up
في بطانية؟

569
00:40:15,756 --> 00:40:17,811
الخير. انظر إلى كل هذا العرق.

570
00:40:17,891 --> 00:40:18,992
الخير.

571
00:40:21,128 --> 00:40:21,962
ماذا؟

572
00:40:23,363 --> 00:40:24,398
دكتور سيونج؟

573
00:40:25,532 --> 00:40:27,034
دكتور سيونج.

574
00:40:28,769 --> 00:40:29,837
دكتور سيونج؟

575
00:40:33,874 --> 00:40:40,447
(قرية يونري ري)

576
00:40:51,758 --> 00:40:52,726
هذا جميل.

577
00:41:58,859 --> 00:41:59,980
بني أين أنت؟

578
00:42:00,060 --> 00:42:01,295
أنت بحاجة إلى تناول الغداء.

579
00:42:12,940 --> 00:42:13,740
ابتعد عن الطريق.

580
00:42:18,912 --> 00:42:21,148
لا تستخدم هاتفك أثناء المشي.
Or you'll get hurt.

581
00:42:26,453 --> 00:42:27,754
يجب أن أعود الآن.

582
00:42:45,539 --> 00:42:47,741
ما هذا؟ هل هذا الحلزون؟

583
00:42:48,509 --> 00:42:50,911
ماذا يفعل في حقل الأرز؟

584
00:42:57,484 --> 00:43:00,087
ملابسك قذرة بالفعل.
تعال معنا.

585
00:43:02,289 --> 00:43:03,223
أنا؟

586
00:43:03,457 --> 00:43:05,893
من آخر هناك؟

587
00:43:06,460 --> 00:43:09,416
هل مسموح لنا أن نأخذه معنا؟

588
00:43:09,496 --> 00:43:11,518
إنه مع عائلة مات ستوري
الذي سبب كل تلك الضجة.

589
00:43:11,598 --> 00:43:14,621
مات ستوري أو أيًا كان،
نحن نعاني من نقص في العمال.

590
00:43:14,701 --> 00:43:17,204
جعل الرجل الذي لا يفعل شيئا
العمل لن يقتله

591
00:43:18,705 --> 00:43:19,573
دعنا نذهب.

592
00:43:22,276 --> 00:43:23,744
معاً.

593
00:43:36,557 --> 00:43:37,791
رائحتها مذهلة هنا.

594
00:43:38,158 --> 00:43:39,059
يا.

595
00:43:39,960 --> 00:43:43,063
يبدو وكأنه حصاد كبير هذا العام.

596
00:43:43,397 --> 00:43:44,818
أنظر إليهم معلقين في كل مكان.

597
00:43:44,898 --> 00:43:46,099
يا إلهي.

598
00:43:46,567 --> 00:43:50,137
هذه الخيار على نحو سلس
و وسيم، مثلي تماما.

599
00:43:50,504 --> 00:43:51,738
ادخل.

600
00:43:59,546 --> 00:44:00,514
رائع.

601
00:44:03,117 --> 00:44:04,671
أغلق فمك قبل أن تدخل الذبابة.

602
00:44:04,751 --> 00:44:05,853
لم يسبق لك أن رأيت حقل الخيار من قبل؟

603
00:44:06,887 --> 00:44:09,189
لا، لم يسبق لي أن رأيت حقل خيار
مثل هذا.

604
00:44:09,957 --> 00:44:10,824
هنا.

605
00:44:11,525 --> 00:44:15,295
خذ هذا وابدأ من هناك.
اختر كما تذهب.

606
00:44:16,163 --> 00:44:17,097
ينظر.

607
00:44:18,832 --> 00:44:20,667
مثله. مثله.

608
00:44:24,972 --> 00:44:26,874
If you don't fill this basket,
لن تحصل على أموالك اليوم.

609
00:44:27,875 --> 00:44:28,709
تمام.

610
00:44:29,543 --> 00:44:30,964
ماذا؟ انتظر.

611
00:44:31,044 --> 00:44:33,413
لم أقم بهذا النوع من العمل من قبل.

612
00:44:36,316 --> 00:44:38,539
تعتقد أنني ولدت
اختيار الخيار بعد ذلك؟

613
00:44:38,619 --> 00:44:39,820
افعل ذلك قبل أن أضربك.

614
00:44:41,922 --> 00:44:43,090
سأحاول.

615
00:44:53,534 --> 00:44:55,102
متى سأنظم كل هذا؟

616
00:44:57,938 --> 00:45:01,542
أولاً، سأضع البطانيات جانباً.

617
00:45:03,343 --> 00:45:04,411
قرطاسية...

618
00:45:18,959 --> 00:45:19,827
هناك.

619
00:45:20,294 --> 00:45:21,228
تعال.

620
00:45:21,962 --> 00:45:23,984
هاتفي.

621
00:45:24,064 --> 00:45:26,433
أحتاج إلى الاتصال بكارول.

622
00:45:27,601 --> 00:45:28,869
أم.

623
00:45:30,003 --> 00:45:32,539
We're going back to Seoul, right?

624
00:45:33,340 --> 00:45:35,696
أو دعونا نعود إلى تورونتو. لو سمحت؟

625
00:45:35,776 --> 00:45:38,779
ماذا ستفعل حتى في تورونتو؟

626
00:45:40,247 --> 00:45:42,249
تقول كارول إنها تفتقدني.

627
00:45:43,717 --> 00:45:46,019
لدي حتى المال لشراء تذكرة الطائرة.

628
00:45:46,720 --> 00:45:49,443
لذلك دعونا نعود.

629
00:45:49,523 --> 00:45:50,924
هل يوجد أحد في المنزل؟

630
00:45:52,960 --> 00:45:54,895
مرحبًا؟

631
00:45:55,963 --> 00:45:56,964
نعم؟

632
00:46:14,348 --> 00:46:15,349
من أنت؟

633
00:46:15,916 --> 00:46:16,750
أهلاً.

634
00:46:17,317 --> 00:46:19,253
أنت من سيول، أليس كذلك؟

635
00:46:22,022 --> 00:46:23,090
أيمكنني مساعدتك؟

636
00:46:25,425 --> 00:46:26,326
حسنا...

637
00:46:26,860 --> 00:46:30,631
إنها الرأس
من جمعية نساء يونري-ري.

638
00:46:30,964 --> 00:46:33,387
She also runs a cafe in town,

639
00:46:33,467 --> 00:46:34,968
وصالون لتصفيف الشعر.

640
00:46:36,503 --> 00:46:37,704
إنها اللقطة الكبيرة لـ Yeonri-ri.

641
00:46:40,641 --> 00:46:41,975
أنا لست لقطة كبيرة.

642
00:46:43,277 --> 00:46:45,045
أنا نام هاي سون.

643
00:46:46,246 --> 00:46:49,049
أنا أعيش على الجانب الآخر منك.

644
00:46:50,984 --> 00:46:51,885
أرى.

645
00:46:52,519 --> 00:46:54,555
تشرفنا.

646
00:46:56,256 --> 00:46:58,559
إذن متى تخطط لذلك؟
العودة إلى سيول؟

647
00:46:59,760 --> 00:47:02,229
زوجي سوف يعود
بعد أن ينتهي من عمله.

648
00:47:02,696 --> 00:47:04,698
ولكن قد أعود عاجلا.

649
00:47:05,365 --> 00:47:08,035
Those people from Mat Story...

650
00:47:08,435 --> 00:47:10,057
هل استمروا شهرين؟

651
00:47:10,137 --> 00:47:11,425
لا.

652
00:47:11,505 --> 00:47:13,407
أطولها استمر شهرًا ونصف.

653
00:47:13,941 --> 00:47:15,375
أوه.

654
00:47:17,244 --> 00:47:21,215
If you're planning to stay for
more than a year,

655
00:47:21,515 --> 00:47:23,150
سيكون عليك الانضمام
جمعية المرأة.

656
00:47:24,251 --> 00:47:25,285
أنا آسف.

657
00:47:25,919 --> 00:47:27,888
أعتقد أننا سوف نعود قبل ذلك الحين.

658
00:47:30,924 --> 00:47:32,359
هل هذا صحيح؟

659
00:47:33,694 --> 00:47:35,295
حسنًا إذن.

660
00:47:36,130 --> 00:47:37,998
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

661
00:47:40,367 --> 00:47:41,869
لم تقدم لنا حتى كوبًا من الماء.

662
00:47:42,669 --> 00:47:43,757
هذا مجرد خطأ.

663
00:47:43,837 --> 00:47:44,792
انسى ذلك.

664
00:47:44,872 --> 00:47:46,874
ليس الأمر كما لو أننا لا نملك
الماء للشرب.

665
00:47:47,174 --> 00:47:51,044
إذا قلت ذلك، سيقول الناس
نحن نضايقها.

666
00:47:52,079 --> 00:47:53,380
هذا مزعج.

667
00:47:56,617 --> 00:47:57,618
لا يصدق.

668
00:47:59,086 --> 00:48:01,255
هذا هو المضايقة الحقيقية.

669
00:48:17,171 --> 00:48:18,906
لا يبدو الأمر بهذه الصعوبة.

670
00:48:21,442 --> 00:48:22,609
هل أختاره فقط؟

671
00:48:25,979 --> 00:48:26,847
اه، هذا مؤلم.

672
00:48:31,118 --> 00:48:33,420
ماذا؟ كيف من المفترض أن أفعل هذا؟

673
00:48:33,720 --> 00:48:34,721
إنه يؤلم كثيرا.

674
00:48:49,336 --> 00:48:51,438
ماذا كان هذا؟
لقد مر شيء ما للتو.

675
00:49:04,985 --> 00:49:06,053
ماذا كان هذا؟

676
00:49:07,988 --> 00:49:08,856
ماذا؟

677
00:49:09,857 --> 00:49:10,757
سيدتي.

678
00:49:11,525 --> 00:49:13,760
كيف تختارهم بهذه السهولة؟

679
00:49:15,162 --> 00:49:16,130
سيدتي.

680
00:49:17,598 --> 00:49:18,532
هل هي لم تسمعني؟

681
00:49:33,647 --> 00:49:35,983
سيدتي. سوف آتي إلى جانبك.

682
00:49:40,053 --> 00:49:41,355
سيدتي.

683
00:49:46,794 --> 00:49:48,495
أداة السمع.

684
00:49:49,830 --> 00:49:51,765
أعتقد أنك لا تستطيع السماع جيدًا.

685
00:49:52,499 --> 00:49:55,669
سأشاهدك وأتعلم منك

686
00:50:04,511 --> 00:50:05,479
أنا آسف.

687
00:50:48,655 --> 00:50:49,623
من؟

688
00:50:50,891 --> 00:50:53,360
أنت فتاة السكوتر من وقت سابق.

689
00:50:54,461 --> 00:50:56,130
أوه.

690
00:50:56,663 --> 00:50:59,653
إنه من العائلة التي انتقلت إلى هنا
من سيول.

691
00:50:59,733 --> 00:51:00,821
وهذه الفتاة...

692
00:51:00,901 --> 00:51:02,556
إنها تعيش بجوار منزلك

693
00:51:02,636 --> 00:51:04,271
أنتما جيران.

694
00:51:09,109 --> 00:51:10,410
الرجل الهاتف.

695
00:51:12,079 --> 00:51:14,148
إذن ماذا حدث لملابسك؟

696
00:51:19,219 --> 00:51:19,907
حسنا...

697
00:51:19,987 --> 00:51:22,523
لقد بدا بالملل، وهو يتدحرج
في الميدان. لذلك أحضرناه إلى هنا.

698
00:51:23,090 --> 00:51:26,080
يا فتى طويل القامة. أنت تعرف ماذا سيحدث
إذا لم تملأ تلك السلة، أليس كذلك؟

699
00:51:26,160 --> 00:51:27,748
سوف أصفعك.

700
00:51:27,828 --> 00:51:29,263
يمكنني القيام بعمل جيد.

701
00:51:30,097 --> 00:51:31,064
سأبذل قصارى جهدي.

702
00:51:34,635 --> 00:51:35,469
آه.

703
00:51:35,702 --> 00:51:38,238
- انه عديم الفائدة.
- الخير.

704
00:51:44,478 --> 00:51:47,347
من الواضح أنك لم تلمس التراب قط
في حياتك كلها.

705
00:51:48,115 --> 00:51:49,169
هل أنت طالب؟

706
00:51:49,249 --> 00:51:50,617
نعم، أنا طالب جامعي.

707
00:51:51,552 --> 00:51:54,154
لقد جئت إلى هنا قليلاً مع والدي.

708
00:51:55,189 --> 00:51:57,378
جاء طالب جامعي إلى هنا مع والده.

709
00:51:57,458 --> 00:51:58,812
أنت ابن جيد.

710
00:51:58,892 --> 00:52:00,260
سأبقى بضعة أيام فقط.

711
00:52:01,428 --> 00:52:03,183
أوه. أنا ايم بو مي.

712
00:52:03,263 --> 00:52:04,618
أنا اختصاصي تغذية في مدرسة هنا.

713
00:52:04,698 --> 00:52:07,468
لقد أتيت وأساعد في الحقول
مثل هذا عندما يكون لدي وقت فراغ.

714
00:52:07,868 --> 00:52:10,137
أنا سيونج جي تشيون.

715
00:52:26,587 --> 00:52:29,156
هنا.
عليك أن تأخذ الجزء العلوي هنا.

716
00:52:29,623 --> 00:52:30,844
أشواك الخيار حادة،

717
00:52:30,924 --> 00:52:32,593
so even with gloves, it hurts
إذا كنت انتزاع من الصعب جدا.

718
00:52:36,396 --> 00:52:37,351
مثله؟

719
00:52:37,431 --> 00:52:38,866
مثله. مثله.

720
00:52:50,944 --> 00:52:52,613
هذا هو المكان الذي يبدأ فيه المستقبل.

721
00:52:54,348 --> 00:52:55,582
ملفوف سيونج تاي هون نابا.

722
00:52:56,750 --> 00:52:58,919
Kimchi made
من الملفوف متعدد الوظائف...

723
00:53:01,588 --> 00:53:03,857
أن الأذواق جيدة و
له خصائص مضادة للسرطان.

724
00:53:19,773 --> 00:53:20,974
(Napa cabbage variety development
مع وقف التنفيذ بالكامل)

725
00:53:41,462 --> 00:53:43,464
(شتلات الدفيئة)

726
00:53:49,036 --> 00:53:51,905
(مشروع يونري ري)

727
00:53:52,573 --> 00:53:53,807
الزراعة ليست معقدة

728
00:53:54,475 --> 00:53:57,398
كل ما أحتاجه هو الأرض والبذور والماء.

729
00:53:57,478 --> 00:53:58,479
لدي كل شيء هنا.

730
00:53:59,780 --> 00:54:02,282
إذا زرعتها، فسوف تنمو.

731
00:54:08,789 --> 00:54:11,925
إذا زرعتها، فسوف تنمو.

732
00:54:22,102 --> 00:54:24,725
لماذا لا يعمل هذا؟ لماذا؟

733
00:54:24,805 --> 00:54:27,327
لماذا لن ينجح الأمر؟ لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟

734
00:54:27,407 --> 00:54:30,844
انها تعمل. انها تعمل.

735
00:54:41,054 --> 00:54:41,922
انها تعمل.

736
00:54:42,489 --> 00:54:44,458
انها تعمل. انها تعمل. انها تعمل.

737
00:55:11,418 --> 00:55:14,141
نعم. أستطيع أن أفعل هذا.

738
00:55:14,221 --> 00:55:16,677
سأعود إلى سيول..

739
00:55:16,757 --> 00:55:19,026
مع زوجتي وأولادي!

740
00:55:19,827 --> 00:55:23,197
سأعود.

741
00:55:24,498 --> 00:55:27,167
يبدو أنك مليء بالطاقة.
ما الذي تفعله هنا؟

742
00:55:27,868 --> 00:55:30,337
رئيس. أنا أزرع.

743
00:55:31,238 --> 00:55:34,074
هذه ليست حتى مؤامرة خاصة بك.

744
00:55:34,374 --> 00:55:36,210
لقد تم تخفيض رتبتك، فهل هذه هوايتك الآن؟

745
00:55:37,544 --> 00:55:40,080
لم يتم تخفيض رتبتي.

746
00:55:40,848 --> 00:55:42,302
أنا أفهم لماذا تعتقد ذلك،

747
00:55:42,382 --> 00:55:44,972
لكني جئت إلى هنا لتطوير ملفوف نابا...

748
00:55:45,052 --> 00:55:46,687
التي يمكن أن تنتجها Mat Story فقط.

749
00:55:47,121 --> 00:55:47,955
نابا الملفوف؟

750
00:55:49,523 --> 00:55:50,524
زراعة الكرنب نابا؟

751
00:55:51,058 --> 00:55:52,012
نعم.

752
00:55:52,092 --> 00:55:53,347
ملفوف نابا مع مستويات السكر ثابتة،

753
00:55:53,427 --> 00:55:55,182
والمغذيات المتخصصة،

754
00:55:55,262 --> 00:55:56,683
نمت عضويا،

755
00:55:56,763 --> 00:55:58,519
وتحويلها إلى منتج متخصص
من يونري ري...

756
00:55:58,599 --> 00:56:01,735
لذلك سوف مات ستوري نابا الملفوف
تصبح التخصص المحلي؟

757
00:56:02,069 --> 00:56:04,338
نعم بالضبط.

758
00:56:04,605 --> 00:56:06,593
سأسميه ملفوف سيونج تاي هون...

759
00:56:06,673 --> 00:56:07,741
هل...

760
00:56:09,209 --> 00:56:10,798
لديك بعض الخجل.

761
00:56:10,878 --> 00:56:13,267
أنت في الأساس عبد
لشركة كبيرة، أليس كذلك؟

762
00:56:13,347 --> 00:56:14,381
رئيس.

763
00:56:14,782 --> 00:56:16,370
هذا قاسي بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

764
00:56:16,450 --> 00:56:17,618
صارِم؟

765
00:56:18,285 --> 00:56:20,407
لقد ظهرت بمظهر المتسول
في هذه الحرارة،

766
00:56:20,487 --> 00:56:22,976
حتى أنني ساعدتك في العثور على منزل،

767
00:56:23,056 --> 00:56:24,458
والآن استمع إلى هذا الهراء
أنت تنفث.

768
00:56:25,058 --> 00:56:27,915
كنت سأترك الأمر لأنه
لقد ارتكبت أخطاء أيضًا

769
00:56:27,995 --> 00:56:30,651
ولكن هل لديك حتى
رخصة عقارية؟

770
00:56:30,731 --> 00:56:32,586
Showing houses without a license...

771
00:56:32,666 --> 00:56:34,154
هو الاحتيال.

772
00:56:34,234 --> 00:56:35,823
رخصة عقارية؟
أنا سعيد لأنك ذكرت ذلك.

773
00:56:35,903 --> 00:56:37,971
ماذا عنك؟
هل لديك رخصة زراعية؟

774
00:56:38,739 --> 00:56:41,061
لماذا أحتاج إلى ترخيص للزراعة؟

775
00:56:41,141 --> 00:56:42,843
نعم، أنت تفعل.

776
00:56:43,444 --> 00:56:45,746
لأن الزراعة شيء
القيام به من قبل الناس.

777
00:56:46,079 --> 00:56:48,302
لكن مات ستوري ليس أشخاصًا.

778
00:56:48,382 --> 00:56:50,451
إنه الوحش الذي قتل هذه الأرض.

779
00:56:51,018 --> 00:56:53,353
كيف يمكنك أن تقول أن هذه الأرض ماتت؟

780
00:56:54,721 --> 00:56:57,624
لقد تركت هذه الأرض الجميلة مهجورة من أجلها
عشر سنوات وقتله.

781
00:56:58,025 --> 00:57:00,414
قم بإزالة الصخور إذا أردت.
معرفة ما إذا كانت شفرة من العشب سوف تنمو.

782
00:57:00,494 --> 00:57:03,283
اعتدت أن أكون باحثًا.
أعرف ماذا أفعل.

783
00:57:03,363 --> 00:57:05,065
لا، لا تفعل ذلك.

784
00:57:05,699 --> 00:57:08,335
سوف أتأكد من أنك لا تستطيع أن تفعل أي شيء هنا.

785
00:57:08,836 --> 00:57:10,691
هذا سخيف.

786
00:57:10,771 --> 00:57:12,206
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

787
00:57:14,441 --> 00:57:15,375
أخبرني.

788
00:57:15,843 --> 00:57:16,877
ما رأيك...

789
00:57:17,344 --> 00:57:18,412
يمكنك القيام بذلك بنفسك هنا..

790
00:57:18,846 --> 00:57:20,114
بدوني؟

791
00:57:49,510 --> 00:57:50,778
قرية...

792
00:57:52,146 --> 00:57:53,480
رئيس!

793
00:58:35,722 --> 00:58:39,213
مثل التعرض للصاعقة
ورشها بالماء.

794
00:58:39,293 --> 00:58:40,127
نعم.

795
00:58:40,694 --> 00:58:42,062
يمكن أن يحدث ذلك في الحياة.

796
00:58:42,696 --> 00:58:44,184
يحدث ذلك.

797
00:58:44,264 --> 00:58:48,635
ولكن لماذا يجب أن يكون أنا؟

798
00:58:58,412 --> 00:59:00,848
(نشكر مين سونغ ووك
لظهوره الخاص)

799
00:59:22,035 --> 00:59:24,958
(ملفوف حياتك)

800
00:59:25,038 --> 00:59:28,475
إرسال 1500 عينة شتلة
في غضون شهر.

801
00:59:29,843 --> 00:59:31,845
لماذا لن تنمو؟ لماذا؟

802
00:59:32,679 --> 00:59:34,848
السيد سيونغ جي تشون.

803
00:59:35,516 --> 00:59:36,637
أنا الضابط بارك سون كيونج.

804
00:59:36,717 --> 00:59:37,651
من السهل أن نتذكر، أليس كذلك؟

805
00:59:39,553 --> 00:59:41,508
أنا أعلن هذا رسميا
كرئيس القرية.

806
00:59:41,588 --> 00:59:44,211
لا تساعد سيونغ تاي هون على الإطلاق.

807
00:59:44,291 --> 00:59:45,746
الختم الرسمي لرئيس القرية.

808
00:59:45,826 --> 00:59:47,147
احصل على توصية من
رئيس القرية.

809
00:59:47,227 --> 00:59:49,316
رئيس القرية. رئيس القرية.
رئيس القرية.

810
00:59:49,396 --> 00:59:51,752
سأتعامل مع
الرابطة النسائية أولا.

811
00:59:51,832 --> 00:59:53,167
مرحبًا.

812
00:59:53,801 --> 00:59:54,922
دعونا نجد طريقة.

813
00:59:55,002 --> 00:59:56,770
إذا لم تكن هناك طريقة صحيحة،
سأجد طريقة أخرى.

814
00:59:59,840 --> 01:00:01,842
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)


