1 00:01:06,416 --> 00:01:09,707 Imagina a una mujer volviendo a casa. para sorprender a su marido... 2 00:01:10,041 --> 00:01:13,415 y lo ve agitarse su propia mierda con un granizado. 3 00:01:18,708 --> 00:01:23,832 Imagínate que este hombre no sale nunca de este ensimismamiento suyo. 4 00:01:25,541 --> 00:01:29,332 Imagínate tener con él encerrado en una clínica psiquiátrica... 5 00:01:29,666 --> 00:01:31,290 en el norte del país. 6 00:01:35,458 --> 00:01:40,040 nuestra historia comienza al día siguiente... 7 00:01:40,375 --> 00:01:44,457 CAPÍTULO 1 El matrimonio falso 8 00:02:02,708 --> 00:02:04,457 quieres escuchar la historia de mi vida? 9 00:02:06,541 --> 00:02:08,832 Estoy bromeando. Para romper el hielo. 10 00:02:09,166 --> 00:02:10,707 es un largo viaje hasta Madrid. 11 00:02:12,166 --> 00:02:13,790 Mi nombre es Ángel Saragustín. 12 00:02:14,125 --> 00:02:16,290 soy psiquiatra en la Clínica Internacional. 13 00:02:16,625 --> 00:02:18,790 Te vi allí ayer demasiado tarde Correcto; 14 00:02:23,791 --> 00:02:25,624 Disculpe. mi nombre es Elga. Exultar. 15 00:02:28,291 --> 00:02:28,915 Lo disfruté. 16 00:02:29,250 --> 00:02:31,332 No sé si el doctor Crespo Él te habló de mí. 17 00:02:31,666 --> 00:02:34,374 Estoy trabajando en una investigación... 18 00:02:34,708 --> 00:02:37,415 sobre su diagnostico trastorno de personalidad. 19 00:02:37,750 --> 00:02:38,915 Le preguntamos al paciente... 20 00:02:39,250 --> 00:02:42,874 escribir un episodio por su vida... 21 00:02:43,208 --> 00:02:46,582 y luego analizamos la narrativa y hacemos un diagnóstico. 22 00:02:46,916 --> 00:02:48,832 haremos esto y con tu marido. 23 00:02:49,166 --> 00:02:50,665 Con mucho gusto. 24 00:02:51,000 --> 00:02:53,415 Los textos de los carroñeros son mis favoritos... 25 00:02:53,750 --> 00:02:55,707 sus narrativas son los más extraños. 26 00:02:58,583 --> 00:02:59,915 Básicamente... 27 00:03:00,791 --> 00:03:01,749 dentro de esta carpeta... 28 00:03:02,958 --> 00:03:05,457 Tengo un conjunto de textos de pacientes con esquizofrenia... 29 00:03:05,791 --> 00:03:06,999 y trastornos paranoides. 30 00:03:07,333 --> 00:03:08,790 Más tarde, si quieres, Puedo leerte algunos. 31 00:03:09,416 --> 00:03:12,790 Pacientes con desorganización. esquizofrenia, por ejemplo... 32 00:03:13,125 --> 00:03:17,457 presenta una fuerte tendencia para contar su propia historia de vida... 33 00:03:18,083 --> 00:03:20,207 pero cada vez lo dicen de otra manera... 34 00:03:20,541 --> 00:03:23,082 entonces la personalidad son recomendables... 35 00:03:23,416 --> 00:03:26,374 a partir de una serie de superpuestos de historias... 36 00:03:26,708 --> 00:03:29,040 como colchones de una cebolla. 37 00:03:29,791 --> 00:03:31,040 hasta ahora cuando nos damos cuenta... 38 00:03:31,375 --> 00:03:33,874 No tenemos una personalidad para estudiar... 39 00:03:34,208 --> 00:03:38,332 sino una colección de historias, una historia tras otra... 40 00:03:39,166 --> 00:03:41,415 bajo el cual No hay ninguna persona. 41 00:03:42,750 --> 00:03:44,040 Te diré algo... 42 00:03:47,750 --> 00:03:49,999 esto me paso a mi con un paciente... 43 00:03:50,333 --> 00:03:53,040 donde debería haber estado encerrado para siempre. 44 00:03:53,375 --> 00:03:57,624 No era esquizofrénico. pero paranoico. 45 00:03:58,208 --> 00:04:00,207 A diferencia de los esquizofrénicos... 46 00:04:00,541 --> 00:04:03,915 El paciente paranoico siempre lo es. atento a los estímulos externos... 47 00:04:04,250 --> 00:04:06,874 creando incorrectos vínculos entre ellos. 48 00:04:07,208 --> 00:04:10,707 Las historias de los paranoicos. pueden ser muy peligrosos. 49 00:04:15,166 --> 00:04:15,874 Martín... 50 00:04:16,833 --> 00:04:20,207 Martín Urales De Ubita, ese era su nombre. 51 00:04:22,833 --> 00:04:24,665 El nombre lo dice todo, ¿verdad? 52 00:04:27,166 --> 00:04:29,832 Su poder seductor Fue hipnótico. 53 00:04:31,958 --> 00:04:34,457 ¿Alguna vez te han secuestrado? 54 00:04:36,875 --> 00:04:39,082 Antes de que me rapte... 55 00:04:40,166 --> 00:04:41,874 habia pasado mucho tiempo buscándolo. 56 00:04:42,208 --> 00:04:44,790 no lo conocia pero había oído hablar de él. 57 00:04:45,125 --> 00:04:47,249 me habian dicho eso convenció a la gente... 58 00:04:47,583 --> 00:04:50,040 caer por su propia cuenta en camiones de basura. 59 00:04:51,875 --> 00:04:53,790 Específicamente, así murió... 60 00:05:02,166 --> 00:05:03,457 Si quieres, Te lo contaré. 61 00:05:03,791 --> 00:05:07,165 Todo empezó cuando mi esposa Yo también me mudé... 62 00:05:07,500 --> 00:05:10,332 y compramos una casa en uno Zona residencial en Galapagar. 63 00:05:19,750 --> 00:05:21,915 solo estábamos siguiendo las reglas. 64 00:05:22,250 --> 00:05:24,624 Y cubren el día de la semana. recogida de basura... 65 00:05:24,958 --> 00:05:26,790 los residuos de los habitantes. 66 00:05:27,250 --> 00:05:28,624 También soy residente. 67 00:05:28,958 --> 00:05:31,207 Aunque llegaste recientemente. Tú lo sabes mejor que yo... 68 00:05:31,541 --> 00:05:32,874 que estos desechos no son tuyos. 69 00:05:33,208 --> 00:05:34,999 si fuera mi amigo y yo... 70 00:05:35,333 --> 00:05:37,915 cargaríamos el vehículo y nos alejaríamos. 71 00:05:38,250 --> 00:05:40,582 Pero repito, esto Es para la Arteria Pública. 72 00:05:40,916 --> 00:05:43,915 Deben llegar a un acuerdo para la retirada de basura. 73 00:05:44,250 --> 00:05:45,499 tal vez piensen que es asunto nuestro. 74 00:05:45,833 --> 00:05:48,790 Hola. ¿Ángel Agustín? Tengo una carta certificada para usted. 75 00:05:49,125 --> 00:05:51,374 Si puedes, firma aquí. Por favor. 76 00:05:51,708 --> 00:05:52,207 Sí. 77 00:05:55,833 --> 00:05:56,874 - Gracias. - Gracias. 78 00:06:13,791 --> 00:06:16,457 La carta decía: 79 00:06:17,375 --> 00:06:19,165 Querido Ángel Agustín... 80 00:06:20,125 --> 00:06:22,332 el sueño más grande el de mi padre... 81 00:06:22,666 --> 00:06:26,207 mi hermano se suponía que iba en la Academia Militar de San Javier, en Murcia. 82 00:06:26,625 --> 00:06:28,582 aunque mi hermano Él no tenía tal inclinación... 83 00:06:28,916 --> 00:06:31,499 para satisfacer a mi padre, Fue a la Academia y se hizo soldado. 84 00:06:35,541 --> 00:06:36,957 Nos escribió cartas cada semana. 85 00:06:37,166 --> 00:06:39,249 que mi padre leer y releer... 86 00:06:39,583 --> 00:06:42,207 sentado en su silla de ruedas, junto a la ventana del salón. 87 00:06:43,041 --> 00:06:44,832 Mi padre quedó paralizado... 88 00:06:45,166 --> 00:06:47,082 había perdido las piernas en un bombardeo. 89 00:06:48,375 --> 00:06:50,040 Poco después de graduarse... 90 00:06:50,375 --> 00:06:52,415 Estalló la guerra en Kosovo. y lo enviaron allí. 91 00:06:56,166 --> 00:06:57,415 Seguir enviando cartas desde aquí... 92 00:06:57,750 --> 00:07:00,749 pero las letras empezaron volverse cada vez más enigmático. 93 00:07:05,500 --> 00:07:08,249 un buen dia sin avisar... 94 00:07:08,583 --> 00:07:11,874 mi hermano cortó cada comunicación con nosotros. 95 00:07:20,958 --> 00:07:22,249 Desapareció. 96 00:07:22,583 --> 00:07:24,874 Era como si se hubiera abierto la tierra se lo tragó. 97 00:07:58,333 --> 00:07:59,374 ¡Martín! 98 00:08:00,083 --> 00:08:01,082 ¡Hijo mío! 99 00:08:03,875 --> 00:08:04,957 Me echaron. 100 00:08:06,833 --> 00:08:07,832 ¿De donde? 101 00:08:11,083 --> 00:08:12,040 De la Fuerza Aérea. 102 00:08:15,000 --> 00:08:15,915 Sentarse. 103 00:08:30,083 --> 00:08:31,707 ¿Qué pasó, Martín? 104 00:08:38,208 --> 00:08:41,874 Sabes que me colocaron en un hospital militar en Kosovo. 105 00:08:45,916 --> 00:08:48,415 Era un hotel, eran dueños. equipado como hospital. 106 00:08:51,166 --> 00:08:52,707 Un enorme, edificio antiguo. 107 00:08:53,708 --> 00:08:55,249 la chica que trabajaba el gimnasio... 108 00:08:55,583 --> 00:08:57,915 se enamoró de su psicóloga, Un chico, Manuel. 109 00:08:58,250 --> 00:09:00,249 Se casaron, el deja la psicologia... 110 00:09:00,583 --> 00:09:02,874 y se mudó a una oficina dentro del gimnasio, con ella. 111 00:09:03,208 --> 00:09:04,790 Los medicamentos habían comenzado estar agotado. 112 00:09:06,750 --> 00:09:09,165 Dispositivos eléctricos habían dejado de funcionar. 113 00:09:10,375 --> 00:09:12,082 hubo escasez comida y agua. 114 00:09:13,166 --> 00:09:14,874 El número de muertes estaba aumentando. 115 00:09:15,208 --> 00:09:16,499 ...y descubierto accidentalmente... 116 00:09:16,833 --> 00:09:19,707 que Manuel no era psicólogo, sino un veterinario. 117 00:09:20,041 --> 00:09:22,040 Cómo lo descubrió, Te lo contaré en otra ocasión... 118 00:09:22,375 --> 00:09:23,290 No importa, en este momento. 119 00:09:23,625 --> 00:09:25,749 Ella fue a su oficina, para pedir explicaciones... 120 00:09:26,083 --> 00:09:27,874 una de las habitaciones Lo habían convertido en un orfanato. 121 00:09:28,208 --> 00:09:30,999 ...mirando por un pequeño agujero, que conducía al vestuario de mujeres... 122 00:09:31,333 --> 00:09:33,290 ella lo vio en sus pantalones descargado y... 123 00:09:33,625 --> 00:09:36,290 Creado por Doctor Linares. 124 00:09:40,916 --> 00:09:44,165 Fue un milagro que lo hubiera hecho. con sus propias manos... 125 00:09:44,500 --> 00:09:46,415 pero fue miserable situación. 126 00:09:53,166 --> 00:09:55,040 - ¿Puedo? - Gracias. 127 00:09:56,625 --> 00:09:58,249 Es un milagro que existe este lugar. 128 00:09:59,041 --> 00:10:01,499 Tu trabajo aquí es increíble. Deberías estar orgulloso. 129 00:10:01,833 --> 00:10:04,207 Hacemos todo lo que podemos con los medios a nuestro alcance. 130 00:10:06,750 --> 00:10:09,082 Si puedo ayudar, de cualquier manera... 131 00:10:10,041 --> 00:10:12,499 lo aprecio, pero si no eres millonario... 132 00:10:13,166 --> 00:10:16,707 Qué necesitamos aquí Es una gran entrada de dinero. 133 00:10:17,875 --> 00:10:21,249 Como dice un amigo mío, dinero es lo que mas tengo... 134 00:10:21,583 --> 00:10:23,415 ¿Tienes cien de cualquier cosa? 135 00:10:28,583 --> 00:10:31,040 Solíamos reunirnos para desayunar. antes de nuestros turnos. 136 00:10:33,416 --> 00:10:35,165 O dar un paseo, cuando terminamos 137 00:10:39,041 --> 00:10:41,582 Me estaba hablando del ultimo niño que había muerto... 138 00:10:43,166 --> 00:10:45,832 y sobre el estado del hospital, lo cual era cada vez más alarmante. 139 00:10:48,166 --> 00:10:49,832 Pasaron los meses. 140 00:10:51,250 --> 00:10:53,290 Hasta que un día todo cambió... 141 00:10:53,958 --> 00:10:55,874 Se llama "lobotomía". 142 00:10:56,208 --> 00:10:59,082 Se supone que todo en la pantalla del televisor... 143 00:10:59,416 --> 00:11:01,999 es producto de la imaginacion con guión. 144 00:11:02,333 --> 00:11:04,332 Por ejemplo, los participantes en telejuegos... 145 00:11:04,666 --> 00:11:08,374 ¿Son actores que fingen que Están ansiosos, pero saben cómo termina. 146 00:11:08,708 --> 00:11:12,040 Los partidos de fútbol, los goles, las faltas... 147 00:11:24,041 --> 00:11:26,707 ¿Qué pasó? ¿Cómo lo hiciste? - No puedo hablar contigo, Martín. 148 00:11:29,750 --> 00:11:32,374 Volveré cuando hayamos terminado. Me muero de curiosidad. 149 00:11:34,000 --> 00:11:35,249 No puedo, hoy. 150 00:11:51,208 --> 00:11:52,290 ¿Estás bien? 151 00:12:06,833 --> 00:12:09,415 Sabes que vivo y respiro para el hospital. 152 00:12:11,041 --> 00:12:12,790 es el mas importante cosa para mi. 153 00:12:16,000 --> 00:12:18,124 Tu también sabes que rechazaron la financiación 154 00:12:18,333 --> 00:12:19,874 y estábamos listos para cerrar. 155 00:12:23,500 --> 00:12:25,832 Lo viste con tus propios ojos algunos de esos niños mueren. 156 00:12:29,500 --> 00:12:30,665 Por eso... 157 00:12:33,541 --> 00:12:35,332 Decidí convertirme en prostituta. 158 00:12:51,416 --> 00:12:54,790 Elegí a mis clientes por los líderes de la OTAN... 159 00:12:57,625 --> 00:12:59,207 miembros del séquito papal... 160 00:13:00,208 --> 00:13:01,624 Observadores de la ONU... 161 00:13:02,583 --> 00:13:04,749 y los mejores Representantes de ONG. 162 00:13:06,166 --> 00:13:08,582 Durante unos meses, el dinero era mucho mejor... 163 00:13:10,166 --> 00:13:11,790 suficiente... 164 00:13:13,500 --> 00:13:14,665 para no rendirse... 165 00:13:16,708 --> 00:13:19,499 pero no lo suficiente como para satisfacer nuestras necesidades. 166 00:13:23,375 --> 00:13:24,832 Hasta que una noche... 167 00:13:27,750 --> 00:13:29,915 uno la visito cliente específico... 168 00:13:32,625 --> 00:13:33,832 Llamemoslo... 169 00:13:35,375 --> 00:13:36,707 Cristo De La José. 170 00:13:51,833 --> 00:13:53,832 Quería decirte algo... 171 00:13:57,541 --> 00:14:00,040 tengo un equipo... 172 00:14:00,791 --> 00:14:02,582 de "muy amigos "fuertes"... 173 00:14:02,916 --> 00:14:05,374 con gran influencia en asuntos caritativos que... 174 00:14:06,333 --> 00:14:08,540 ellos serán felices para ayudarte. 175 00:14:08,875 --> 00:14:10,832 Por supuesto. Dales mi número de teléfono. 176 00:14:13,833 --> 00:14:14,499 No. 177 00:14:16,291 --> 00:14:17,582 No quise decir eso... 178 00:14:19,166 --> 00:14:21,749 Si agregas Subsidios de la OTAN... 179 00:14:22,083 --> 00:14:23,832 de la unión europea y la Iglesia... 180 00:14:24,166 --> 00:14:28,582 este grupo de amigos podría encontrarte más de 200 millones de pesetas al año. 181 00:14:35,166 --> 00:14:37,040 A cambio de... 182 00:14:40,416 --> 00:14:41,790 un huérfano, cada mes. 183 00:14:47,625 --> 00:14:48,832 Salir. 184 00:15:03,291 --> 00:15:04,249 Piénselo. 185 00:15:11,833 --> 00:15:14,707 Sin embargo el hospital no era viable. 186 00:15:16,208 --> 00:15:17,624 Los niños morían... 187 00:15:18,541 --> 00:15:21,165 el dinero de mis servicios sólo cubrieron la comida. 188 00:16:02,375 --> 00:16:03,874 Un huérfano al azar. 189 00:16:04,416 --> 00:16:05,415 Cada mes. 190 00:16:06,041 --> 00:16:07,624 No es necesario preocuparse por nada. 191 00:16:07,958 --> 00:16:09,832 ellos lo harán ocúpate de todo. 192 00:16:10,166 --> 00:16:11,707 hablaré con ellos y final. 193 00:16:38,208 --> 00:16:39,707 Lo hiciste por ellos. 194 00:16:41,166 --> 00:16:43,374 Salvaste muchas vidas, no olvides esto. 195 00:17:07,833 --> 00:17:09,957 Una vez me preguntaste para los huérfanos. 196 00:17:11,000 --> 00:17:14,624 Te dije que están a la venta. en las familias... 197 00:17:15,166 --> 00:17:15,874 pero... 198 00:17:18,333 --> 00:17:21,749 el otro día, Estaba con unos amigos... 199 00:17:27,416 --> 00:17:30,082 Si no quieres decir ¿Qué haces con los niños...? 200 00:17:31,833 --> 00:17:34,624 Aunque es un poco extraño, si. 201 00:17:34,958 --> 00:17:36,332 Pero de todos modos... 202 00:17:37,833 --> 00:17:38,790 No dije nada. 203 00:17:42,375 --> 00:17:43,624 ¿Qué quieres decir? 204 00:17:44,208 --> 00:17:46,207 es la tercera vez donde preguntas 205 00:17:47,625 --> 00:17:49,457 No me había dado cuenta de eso. 206 00:17:54,916 --> 00:17:57,707 realmente quieres aprender ¿Qué hacemos con los niños? 207 00:18:04,125 --> 00:18:05,207 Vamos.. 208 00:18:07,208 --> 00:18:08,499 Te lo mostraré. 209 00:19:16,708 --> 00:19:17,832 Izquierda. 210 00:20:28,833 --> 00:20:31,040 Dispárale. Comenzará en un minuto. 211 00:20:36,166 --> 00:20:39,957 digamos que el es control de dirección. 212 00:20:40,791 --> 00:20:43,707 este negocio Tiene tres fuentes de ingresos... 213 00:20:45,500 --> 00:20:47,874 Por un lado, el protagonista del vídeo... 214 00:20:48,208 --> 00:20:50,790 paga una fortuna, estar en esta habitación durante una hora. 215 00:20:51,125 --> 00:20:53,624 Por otro lado, Se está haciendo un vídeo pornográfico... 216 00:20:53,958 --> 00:20:56,249 distribuido en todo el mundo... 217 00:20:56,583 --> 00:20:58,415 con las caras alterado digitalmente. 218 00:20:59,083 --> 00:21:02,707 Hay páginas especiales, que pagan muy bien por los vídeos. 219 00:21:05,791 --> 00:21:06,582 Sí. 220 00:21:07,833 --> 00:21:08,957 Ahora; 221 00:21:09,750 --> 00:21:10,832 Por supuesto que sí. 222 00:21:11,166 --> 00:21:11,707 Bueno. 223 00:21:23,083 --> 00:21:25,874 tengo que salir por un minuto. 224 00:21:28,458 --> 00:21:29,582 No llegaré tarde. 225 00:22:57,125 --> 00:22:58,415 ¿Todo bien? 226 00:22:59,375 --> 00:23:00,457 Súper. 227 00:24:36,041 --> 00:24:36,874 ¿Sí? 228 00:26:02,291 --> 00:26:03,332 Cristóbal... 229 00:26:04,166 --> 00:26:05,290 ¿Qué estás haciendo? 230 00:26:07,083 --> 00:26:10,082 No tengo ningún problema con los parques, pero ¿por qué querías encontrarme aquí? 231 00:26:21,083 --> 00:26:22,249 ¿Qué hiciste? 232 00:26:22,583 --> 00:26:24,415 ¿Qué hice? 233 00:26:25,166 --> 00:26:26,665 ¿Qué están haciendo ustedes? 234 00:26:27,416 --> 00:26:29,915 Sabías lo que estaban haciendo a estos niños? 235 00:26:30,250 --> 00:26:32,249 Lo sé todo. 236 00:26:33,625 --> 00:26:34,999 Es bárbaro. 237 00:26:35,333 --> 00:26:37,874 ¡No estuvimos de acuerdo en esto! 238 00:26:38,208 --> 00:26:39,624 Bájalo tono de tu voz! 239 00:26:41,208 --> 00:26:43,457 ¿Cómo pudiste? hacer algo asi? 240 00:26:43,791 --> 00:26:44,915 ¿Cómo pudiste? 241 00:26:45,500 --> 00:26:47,332 Por el dinero, Christobel. 242 00:26:48,625 --> 00:26:51,790 Es la razón por la que estás buscando y parece que no lo entiendes. 243 00:26:53,625 --> 00:26:56,790 soy un profesional en la economía de mercado. 244 00:26:57,125 --> 00:27:01,790 He sido entrenado para desapegarme máximo beneficio de la materia prima. 245 00:27:03,208 --> 00:27:06,040 Aunque el rodaje de la muerte da más ganancias... 246 00:27:06,375 --> 00:27:08,249 de la prostitución o chantaje. 247 00:27:08,583 --> 00:27:11,165 nada se compara... 248 00:27:11,500 --> 00:27:14,749 con las cantidades pagadas por empresas farmacéuticas para órganos infantiles... 249 00:27:17,083 --> 00:27:19,040 Vendemos los instrumentos. por una fortuna. 250 00:27:19,375 --> 00:27:22,707 en una empresa que llega Comida especial para gansos. 251 00:27:23,041 --> 00:27:25,665 Los limpios y destripados cadáveres. 252 00:27:26,208 --> 00:27:28,832 van a un excéntrico Artista de Nueva York... 253 00:27:29,166 --> 00:27:31,332 quien los vende, a amantes de la moda Chicos, en Nueva York... 254 00:27:31,666 --> 00:27:34,040 quien realmente aprecia su arte surrealista. 255 00:27:35,625 --> 00:27:40,040 Las autoridades no dicen nada, por ahora. porque reducimos el desempleo juvenil... 256 00:27:40,375 --> 00:27:42,582 y participar simbólicamente en el negocio. 257 00:27:48,333 --> 00:27:49,499 En cuanto a ti... 258 00:27:51,708 --> 00:27:53,040 ¿Qué puedo decirte? 259 00:27:55,291 --> 00:27:57,457 Estás en un mal lío... 260 00:28:01,416 --> 00:28:04,040 Buscarán todo el planeta para encontrarte. 261 00:28:04,375 --> 00:28:07,040 Y, por supuesto, ellos te encontrarán. 262 00:28:07,958 --> 00:28:08,874 ¿Quién sabe? 263 00:28:09,208 --> 00:28:11,707 Tal vez termines con uno Galería de arte de Nueva York... 264 00:28:16,125 --> 00:28:18,624 Diré algunos buenos hablar de ti 265 00:28:20,166 --> 00:28:21,874 Son amigos, después de todo. 266 00:28:26,458 --> 00:28:29,165 Intentaré convencerlos de que no lo hagan. saca los globos oculares, 267 00:28:29,166 --> 00:28:30,332 que, bien seco... 268 00:28:30,666 --> 00:28:32,790 hacen unos maravillosos borradores 269 00:28:33,125 --> 00:28:35,582 para pluma y tinta de imprenta... 270 00:28:36,708 --> 00:28:39,207 Al menos los convenceré dejar tus ojos en paz... 271 00:28:46,166 --> 00:28:49,290 Vamos, dame un abrazo. 272 00:28:52,750 --> 00:28:53,707 No quería... 273 00:28:57,625 --> 00:29:00,707 desaparecer sin que sepas todo esto. 274 00:29:13,833 --> 00:29:15,207 No quiero que me embalsamen. 275 00:29:22,208 --> 00:29:24,790 Supongo que podría ser el siguiente 276 00:29:26,125 --> 00:29:27,332 Y no me importaría... 277 00:29:27,666 --> 00:29:31,374 porque sería un favor, ahora que lo sé que lo que hicieron fue mi culpa. 278 00:29:31,708 --> 00:29:33,207 No, no fue tu culpa. 279 00:29:36,833 --> 00:29:37,707 Tómalo. 280 00:29:38,916 --> 00:29:41,040 Esta es la clave para un armario en mi oficina... 281 00:29:41,375 --> 00:29:43,499 con todos los papeles del hospital... 282 00:29:43,833 --> 00:29:46,707 para asumirlo todo sobre ti, si me pasa algo 283 00:29:47,916 --> 00:29:49,915 No te pasará nada. Estoy seguro de que. 284 00:29:53,166 --> 00:29:54,957 Este fue el la última vez que la vi... 285 00:30:02,958 --> 00:30:06,082 Se lo mencioné a mis superiores, pero dijeron que estaba loco... 286 00:30:08,166 --> 00:30:09,915 y me dijeron olvidarlo 287 00:30:10,875 --> 00:30:11,707 Me negué. 288 00:30:15,041 --> 00:30:17,749 Fui acusado de desobediencia, Me dejaron fuera de servicio... 289 00:30:18,083 --> 00:30:20,207 y me encerraron clínica psiquiátrica. 290 00:30:20,541 --> 00:30:21,582 ¡Hijo mío! 291 00:30:25,000 --> 00:30:25,999 ¡Mentiras! 292 00:30:29,583 --> 00:30:31,374 ¡No creo ni una palabra! 293 00:31:09,500 --> 00:31:11,749 Desde ese día, Mi padre quedó aislado... 294 00:31:12,083 --> 00:31:14,374 y dedicó su vida mirando por la ventana... 295 00:31:16,000 --> 00:31:17,832 o sentarse en el patio y observar a la gente 296 00:31:17,833 --> 00:31:19,207 por donde pasaban, el días de corrida de toros... 297 00:31:19,541 --> 00:31:21,707 cuando nuestro camino Estaba un poco más vivo. 298 00:31:27,333 --> 00:31:30,957 Hasta que la muerte lo encontró, una tarde... 299 00:31:33,833 --> 00:31:35,874 Mi madre murió de pena algún tiempo después. 300 00:31:36,208 --> 00:31:39,915 Ahora los servicios secretos Quieren destruir a Martín... 301 00:31:40,250 --> 00:31:43,290 para privarlo de su política derechos y dicen que esta loco... 302 00:31:43,625 --> 00:31:44,999 y que trata de convencer a la gente de caer 303 00:31:45,166 --> 00:31:46,457 con su voluntad en un camión de basura. 304 00:31:48,833 --> 00:31:52,832 Espero que este caso te interese. No tengo nada más que decir. 305 00:31:54,166 --> 00:31:57,832 Sinceramente, Amelia Urales de Umbeta. 306 00:32:05,791 --> 00:32:09,832 La carta era efectivamente visible. Extraño, para ser honesto. 307 00:32:11,291 --> 00:32:12,957 Pero despertó mi curiosidad. tanto... 308 00:32:13,708 --> 00:32:16,082 que decidí ubicar ¿Dónde vivía esa mujer? 309 00:32:16,416 --> 00:32:19,040 ''..dedicó su vida a sentarse en el patio y mirar. 310 00:32:19,375 --> 00:32:21,499 la gente que pasa, los días de la corrida de toros... 311 00:32:21,833 --> 00:32:23,665 cuando nuestro camino Estaba un poco más vivo”. 312 00:32:24,000 --> 00:32:25,290 Así estaba escrita la carta. 313 00:32:26,083 --> 00:32:29,415 La mujer vivía en uno casa baja, con patio... 314 00:32:31,125 --> 00:32:33,874 cerca de Plaza de toros de Las Ventas. 315 00:32:38,708 --> 00:32:40,832 Es cierto que todo esto Podría ser una historia fantástica... 316 00:32:41,166 --> 00:32:43,915 pero si pensamos así, Nunca haremos nada en nuestras vidas. 317 00:32:50,375 --> 00:32:53,040 pasé días buscando la casa inexistente... 318 00:32:53,375 --> 00:32:56,082 por Amelia Urales... Sin embargo, existió. 319 00:32:58,958 --> 00:33:01,499 Había pasado varias veces delante de él, pero nunca lo había notado. 320 00:33:01,833 --> 00:33:04,415 Era como si apareció de repente. 321 00:33:11,125 --> 00:33:13,874 Calle Martínez Izquierdo 21. 322 00:33:14,583 --> 00:33:17,165 Puedes comprobarlo, si quieres, yo no lo inventé. 323 00:33:24,875 --> 00:33:25,832 ¿Sí? 324 00:33:26,583 --> 00:33:28,499 Hola. ¿Eres Amelia? 325 00:33:29,500 --> 00:33:31,249 Soy Ángel Saragustín. 326 00:33:33,083 --> 00:33:36,582 Me escribiste una carta, sobre el caso de tu hermano. 327 00:33:38,041 --> 00:33:41,290 -Me gustaría conocerlo, si es posible. -Ángel Saragustín. 328 00:33:43,375 --> 00:33:45,624 Tú me perdonas. No te esperaba. 329 00:33:45,958 --> 00:33:48,457 No, es mi culpa que vine sin ser invitado... 330 00:33:48,791 --> 00:33:50,165 No tenía tu teléfono. 331 00:33:50,500 --> 00:33:54,082 Tu carta descrita En casa, así te encontré. 332 00:33:54,375 --> 00:33:55,915 Por supuesto, por supuesto. 333 00:33:57,500 --> 00:34:01,249 Mi idiota no está aquí ahora pero no creo que tarde mucho. 334 00:34:01,583 --> 00:34:03,790 Puedes esperar adentro, si quieres. 335 00:34:04,541 --> 00:34:07,249 -¿Te importa? -Por favor, pasa. 336 00:34:07,583 --> 00:34:08,665 Pasó. 337 00:34:14,750 --> 00:34:16,665 el olor es de las tuberías. 338 00:34:17,541 --> 00:34:19,874 Casa vieja, ¿entiendes? 339 00:34:20,208 --> 00:34:24,040 muy hermoso, pero muy caro de mantener. 340 00:34:24,583 --> 00:34:25,415 Por supuesto. 341 00:34:27,958 --> 00:34:30,040 No creo que sea demasiado tarde mi hermano... 342 00:34:30,375 --> 00:34:33,249 aunque con el nunca se sabe... 343 00:34:33,958 --> 00:34:35,582 No importa. No tengo prisa. 344 00:34:41,500 --> 00:34:43,457 - No es necesario. - ¡Por favor! 345 00:34:44,166 --> 00:34:45,374 Muchas gracias. 346 00:34:48,416 --> 00:34:50,415 Lo siento No enciendo las luces... 347 00:34:50,750 --> 00:34:54,457 pero tenemos un problema con los cables. 348 00:35:00,000 --> 00:35:01,457 Bueno... 349 00:35:03,291 --> 00:35:05,374 ¿Cómo te gustó? mi carta? 350 00:35:06,416 --> 00:35:07,665 Interés. 351 00:35:09,875 --> 00:35:12,874 Allí estaba sentado en la silla de ruedas. el cochecito... 352 00:35:13,583 --> 00:35:16,457 Mi padre solía leerlos. Cartas que mi hermano solía enviarle. 353 00:35:19,875 --> 00:35:21,374 Desde esta puerta... 354 00:35:22,333 --> 00:35:26,165 Apareció vistiendo el uniforme. del Teniente, sin uno de sus brazos... 355 00:35:27,833 --> 00:35:28,915 Y mira... 356 00:35:29,250 --> 00:35:33,790 la mesa que mi padre rompió cuando Echaron a mi hermano del ejército. 357 00:35:34,125 --> 00:35:36,832 Mira la grieta. Puedes verla. 358 00:35:37,833 --> 00:35:39,915 ¿La ves? 359 00:35:41,291 --> 00:35:45,707 No tengo dinero para arreglarlo. Es una pena, es tan hermoso. 360 00:35:47,000 --> 00:35:48,415 Es genial, sí. 361 00:35:49,125 --> 00:35:51,207 Aunque incluso si tuviera dinero, No lo lograría. 362 00:35:52,041 --> 00:35:56,082 es una manera también para recordar a mi padre, ¿no crees? 363 00:35:57,416 --> 00:35:58,999 Sí, lo es. 364 00:36:01,916 --> 00:36:03,790 Esta es la croqueta que pegó la cabeza de mi hermano... 365 00:36:04,125 --> 00:36:05,374 cuando mi padre golpear el techo 366 00:36:07,916 --> 00:36:10,040 Soy bastante fetichista. 367 00:36:14,583 --> 00:36:15,707 ¿Te gusta? 368 00:36:16,833 --> 00:36:18,499 - ¿Cuál? - El licor. 369 00:36:19,750 --> 00:36:20,499 Sí. 370 00:36:21,791 --> 00:36:22,957 Lo hago yo mismo. 371 00:36:23,750 --> 00:36:26,207 Es muy bonito. 372 00:36:26,875 --> 00:36:28,665 fuerte, pero muy bueno. 373 00:36:29,000 --> 00:36:32,290 También te traeré unas salchichas. que también hago. 374 00:36:32,625 --> 00:36:35,290 para ayudarte para bajar. 375 00:36:35,625 --> 00:36:37,249 - ¡Por favor! - No es necesario. 376 00:37:05,833 --> 00:37:07,999 ¡Sentarse! ¡Dispara como en casa! 377 00:37:12,500 --> 00:37:14,040 y esta salchicha Lo logré. 378 00:37:33,750 --> 00:37:35,207 Es una salchicha muy rica. 379 00:37:38,958 --> 00:37:41,499 Me alegro mucho que hayas venido Sr. Saragustín. 380 00:37:41,833 --> 00:37:44,415 Llámame ángel por favor 381 00:37:44,750 --> 00:37:46,790 Estoy muy feliz porque... 382 00:37:48,083 --> 00:37:51,332 es algo que queria déjame decirte... 383 00:37:56,416 --> 00:37:57,249 ¿Sí? 384 00:37:59,833 --> 00:38:00,874 Sí. 385 00:38:03,458 --> 00:38:04,707 Te mentí. 386 00:38:06,375 --> 00:38:07,290 ¿Sí? 387 00:38:09,541 --> 00:38:11,624 mi hermano no estaba nunca un soldado. 388 00:38:12,458 --> 00:38:13,874 no es que tu hice trampa... 389 00:38:14,208 --> 00:38:18,249 nos estaba engañando por demasiado tiempo. 390 00:38:19,916 --> 00:38:23,457 Por todo lo que dije en la carta, la única verdad es que tiene una mano. 391 00:38:26,583 --> 00:38:27,707 Todo empezó a ir mal desde el día que fue rechazado... 392 00:38:29,083 --> 00:38:31,374 de la Academia Militar, en Murta. 393 00:38:31,875 --> 00:38:34,332 Quería repetir el examen, un año después. 394 00:38:34,666 --> 00:38:38,082 Para entonces, se mudó a un albergue. y comencé a trabajar como recolector de basura. 395 00:38:38,416 --> 00:38:43,207 Mientras tanto, nos escribía cartas y Estaba describiendo su vida en el cuartel... 396 00:38:43,541 --> 00:38:45,707 algo que lo hizo feliz mi padre mucho. 397 00:38:47,791 --> 00:38:50,249 ha pasado un año y reprobó el examen nuevamente. 398 00:38:50,583 --> 00:38:52,082 El año que viene, lo mismo. 399 00:38:52,416 --> 00:38:56,624 Antes de darse cuenta, Martin estaba Era carroñero y vivía en Murcia. 400 00:38:57,291 --> 00:39:01,082 Lo que empezó como una mentira piadosa, un aplazamiento... 401 00:39:01,791 --> 00:39:04,040 terminó sea su decisión. 402 00:39:05,833 --> 00:39:09,082 Una noche perdió la mano. Fue un accidente de trabajo. 403 00:39:36,625 --> 00:39:40,707 Y ahora, deprimido, con una mano... 404 00:39:41,208 --> 00:39:43,624 con una pensión de mierda... 405 00:39:44,333 --> 00:39:45,749 Él vive aquí conmigo. 406 00:39:49,458 --> 00:39:50,665 Cálmate... 407 00:39:53,166 --> 00:39:54,999 Cálmate, está bien. 408 00:39:57,875 --> 00:39:59,207 Ahora, mirando hacia atrás... 409 00:40:00,041 --> 00:40:02,499 Me sorprende que no sea así Me di cuenta antes... 410 00:40:03,000 --> 00:40:04,374 pero no lo hice... 411 00:40:08,833 --> 00:40:10,249 Cálmate. 412 00:40:10,583 --> 00:40:12,290 Cálmate... 413 00:40:24,541 --> 00:40:25,582 Bueno... 414 00:40:27,333 --> 00:40:28,332 Bueno... 415 00:41:01,875 --> 00:41:03,374 ¡Nada! 416 00:41:12,625 --> 00:41:15,832 Perdón por la broma. Creo que llevo demasiado tiempo haciéndolo. 417 00:41:18,750 --> 00:41:20,374 vivo aquí solo mucho tiempo. 418 00:41:51,958 --> 00:41:53,832 He tapado los micrófonos. Podemos hablar. 419 00:41:55,166 --> 00:41:56,749 Tuve que resolverlo... 420 00:41:58,083 --> 00:41:59,957 No, no... ¿Estás siendo demasiado inteligente? 421 00:42:00,916 --> 00:42:03,624 Los hay mucho mas fuertes y todavía no me han encontrado. 422 00:42:04,833 --> 00:42:05,665 ¿OMS? 423 00:42:06,916 --> 00:42:09,707 Aquellos. Los recolectores de basura. 424 00:42:18,750 --> 00:42:19,624 Te siguieron. 425 00:42:21,083 --> 00:42:21,790 ¡No! 426 00:42:48,333 --> 00:42:50,040 sabia que no era las tuberías. 427 00:42:51,416 --> 00:42:53,082 8 años, sin haber tirado la basura 428 00:42:54,375 --> 00:42:55,790 no puedes esperar oler a rosa... 429 00:43:04,041 --> 00:43:05,207 Si haces ruido, Te daré un puñetazo. 430 00:43:24,958 --> 00:43:26,707 ¿Sabes quiénes son estas personas? en el camión? 431 00:43:30,583 --> 00:43:31,707 Recolectores de basura. 432 00:43:33,833 --> 00:43:36,749 No tienes idea de lo que sucede en el mundo... 433 00:43:37,416 --> 00:43:41,082 -¿No? -No. Por eso te hice venir. 434 00:43:43,083 --> 00:43:44,707 ¿Me hiciste venir? 435 00:43:45,166 --> 00:43:47,249 No sabes lo difícil que es fue encontrarte 436 00:43:47,583 --> 00:43:50,749 La carta que envié fingiendo ¿No ayudó que yo fuera mi hermana? 437 00:43:51,083 --> 00:43:53,582 ¿Las pistas que dejé no ayudaron? 438 00:43:53,916 --> 00:43:55,832 Por su nombre ¡Dios, ángel! 439 00:43:58,208 --> 00:44:01,999 Te traje aquí porque eres el elegido. 440 00:44:05,000 --> 00:44:06,207 Eres confiable... 441 00:44:07,416 --> 00:44:09,915 porque lo has estado usando durante años maquinillas de afeitar desechables... 442 00:44:10,250 --> 00:44:13,374 aunque estén circulando Navajas triples y cuádruples. 443 00:44:13,875 --> 00:44:17,999 Eres un idealista, porque No comes alimentos genéticamente modificados. 444 00:44:18,333 --> 00:44:20,499 eres terco y persistente... 445 00:44:22,583 --> 00:44:24,999 las semillas de calabaza te lo demuestran. 446 00:44:26,791 --> 00:44:27,790 Y, sobre todo... 447 00:44:30,416 --> 00:44:31,915 Sobre todo Ángel... 448 00:44:32,833 --> 00:44:34,165 eres valiente... 449 00:44:36,208 --> 00:44:37,832 porque bebes enormes cantidades de café. 450 00:44:41,791 --> 00:44:44,374 -¿Espiaste mis trastos? -Por supuesto. 451 00:44:45,625 --> 00:44:47,499 -¿Por qué motivo? - ¡A abrir los ojos! 452 00:44:55,541 --> 00:44:58,290 ¿Crees que uso este algodón? Y este casco porque estoy loco. 453 00:44:59,833 --> 00:45:01,290 Pero no estoy loco, Ángel. 454 00:45:05,000 --> 00:45:08,707 Me han equipado micrófonos y un chip de identificación. 455 00:45:12,541 --> 00:45:15,582 -¿OMS? -La gente de allá arriba. 456 00:45:18,166 --> 00:45:20,915 -¿Los recolectores de basura? -¡No son recolectores de basura! 457 00:45:23,208 --> 00:45:24,082 Bueno. 458 00:45:27,375 --> 00:45:30,999 ¿Entonces qué pasa, Martín? 459 00:45:32,500 --> 00:45:33,874 Policía Civil. 460 00:45:37,833 --> 00:45:39,249 Muestra algo de respeto. 461 00:45:40,083 --> 00:45:41,374 Olvida lo que te dijo mi hermana 462 00:45:41,708 --> 00:45:43,915 Deja que tu mente se quede en blanco y escucha atentamente... 463 00:45:47,750 --> 00:45:49,290 yo era un carroñero durante 5 años. 464 00:45:54,000 --> 00:45:56,832 Pero no dijiste todo lo que dijo. ¿Tu hermana era mentira? 465 00:45:57,166 --> 00:45:59,040 No. Te dije que lo olvidaras. lo que te dijo mi hermana... 466 00:45:59,375 --> 00:46:01,249 para vaciar tu mente y escucha atentamente. 467 00:46:01,583 --> 00:46:03,207 ¿Escucharás atentamente? 468 00:46:03,916 --> 00:46:04,457 - Sí. - Lindo. 469 00:46:06,166 --> 00:46:07,957 yo era un carroñero durante 5 años. 470 00:46:10,833 --> 00:46:12,832 Cuando comencé, trabajé en un camión de basura... 471 00:46:14,291 --> 00:46:16,040 con dos colegas, Pako Plateros... 472 00:46:19,458 --> 00:46:20,624 y Gota. 473 00:46:21,583 --> 00:46:23,249 fue trabajo rutinario y desagradable. 474 00:46:24,125 --> 00:46:27,040 Muchos carioles no cierran bien las bolsas... 475 00:46:27,375 --> 00:46:30,374 y así cuando los arrojas, el contenido cae sobre ti... 476 00:46:31,583 --> 00:46:32,832 Fóllame... 477 00:46:33,375 --> 00:46:35,874 Entonces los colegas seguían quejándose... 478 00:46:36,208 --> 00:46:38,457 que estaban cansados de recogen la mierda de otras personas... 479 00:46:38,791 --> 00:46:40,999 Estoy cansado de coleccionar La mierda de otras personas, hombre. 480 00:46:42,000 --> 00:46:43,999 que ella es la peor trabajo que existe. 481 00:46:44,333 --> 00:46:45,582 ella es la peor trabajo que existe. 482 00:46:46,416 --> 00:46:47,707 y lo peor pagado. 483 00:46:50,166 --> 00:46:52,582 eso no hace feliz a nadie respeto de la sociedad... 484 00:46:52,916 --> 00:46:55,040 la gente no puede entender lo que estamos haciendo... 485 00:46:55,375 --> 00:46:58,165 mientras duermen paz... 486 00:46:59,750 --> 00:47:00,999 ¡Bastardos! 487 00:47:05,375 --> 00:47:06,457 Luego está el olor... 488 00:47:07,375 --> 00:47:09,082 No importa qué guantes y que ropa especial usas... 489 00:47:09,416 --> 00:47:12,040 El olor "aguas" tu cabello y tu piel... 490 00:47:12,375 --> 00:47:13,040 No funciona en absoluto. 491 00:47:16,125 --> 00:47:18,332 Las primeras dos semanas son los peores.... 492 00:47:19,708 --> 00:47:22,499 Crees que te estás volviendo loco de boha. Te lo digo. 493 00:47:22,833 --> 00:47:24,665 Pero luego te acostumbras. 494 00:47:27,000 --> 00:47:29,874 Y luego lo descubres que la propia empresa... 495 00:47:30,208 --> 00:47:32,540 rocía los contenedores, con una bocha insoportable... 496 00:47:32,875 --> 00:47:37,040 ¿Dónde estamos nosotros, los carroñeros? nos tocamos todos los días... 497 00:47:37,583 --> 00:47:39,999 para alienarnos socialmente y aumentar el resentimiento... 498 00:47:56,750 --> 00:47:58,874 La idea es que, cuando llegue el momento... 499 00:47:59,208 --> 00:48:03,415 aceptaras esto sin argumentos que tus jefes te cuentan secretos: 500 00:48:04,833 --> 00:48:07,082 el trabajo real. 501 00:48:09,291 --> 00:48:10,790 ¿El verdadero trabajo? 502 00:48:11,125 --> 00:48:13,707 El verdadero trabajo. 503 00:48:17,125 --> 00:48:19,249 los camiones de basura No muelen la basura. 504 00:48:24,333 --> 00:48:25,624 Los almacenan. 505 00:48:29,083 --> 00:48:30,874 todo comienza con la identificación de cada bolsa. 506 00:48:31,208 --> 00:48:32,332 siempre existe un margen de error... 507 00:48:32,666 --> 00:48:36,374 pero, por lo general, la última persona que Tocará la bolsa es el dueño. 508 00:48:37,750 --> 00:48:39,915 El plástico del que se hacen bolsas, 509 00:48:39,916 --> 00:48:41,457 guarda las huellas dactilares Imprime maravilloso. 510 00:48:41,791 --> 00:48:43,832 cuando coinciden con los residuos... 511 00:48:44,166 --> 00:48:46,707 tenemos el dueño de basura. 512 00:48:48,916 --> 00:48:50,290 Cada residente tiene una carpeta... 513 00:48:50,625 --> 00:48:54,415 con una historia y una detallada análisis de basura. 514 00:48:54,750 --> 00:48:55,874 Por eso no recolectaron la basura en tu casa. 515 00:48:59,208 --> 00:49:00,999 el falsificaria su archivo. 516 00:49:01,541 --> 00:49:03,582 Tu caso fue una interferencia en el sistema. 517 00:49:03,958 --> 00:49:06,499 En los países más avanzados, esto lo hacen los propios ciudadanos... 518 00:49:06,833 --> 00:49:08,874 que destacan y clasificando su basura... 519 00:49:09,208 --> 00:49:11,165 creyendo que mejoran el medio ambiente. 520 00:49:11,500 --> 00:49:12,707 Pero no aquí. 521 00:49:14,333 --> 00:49:17,249 Sin querer, lo ponemos difícil para el centro de información. 522 00:49:17,583 --> 00:49:19,832 Tenía que haber alguna ventaja en la mentalidad del Tercer Mundo. 523 00:49:20,166 --> 00:49:22,290 Para que puedan enterarse tus gustos, tus miedos... 524 00:49:22,625 --> 00:49:25,290 ¿Cómo se sobrevive financieramente? cómo votas, tu vida sexual... 525 00:49:27,291 --> 00:49:28,165 tus sueños, tu estado de ánimo, todo... 526 00:49:31,041 --> 00:49:32,249 Lo saben todo. 527 00:49:34,583 --> 00:49:37,040 soy el unico basurero quien dejó la empresa... 528 00:49:38,291 --> 00:49:40,749 y desde entonces Estoy bajo persecución. 529 00:49:42,291 --> 00:49:44,790 Descubrí que tenían implantes micrófonos dentro de mí... 530 00:49:46,541 --> 00:49:47,832 dentro de mis fosas nasales... 531 00:49:49,583 --> 00:49:51,790 y metales magnéticos en mi corteza cerebral. 532 00:49:53,916 --> 00:49:55,832 no puedo ir en el Museo del Prado. 533 00:50:01,833 --> 00:50:04,915 Así que pretendo ser mi hermana. y me escondo aquí... 534 00:50:06,750 --> 00:50:09,874 No compro nada en el supermercado No produzco basura... 535 00:50:11,625 --> 00:50:13,832 y como lo mejor que puedo con mis colas y heces. 536 00:50:16,375 --> 00:50:19,082 Licor y embutidos ¿Dónde comiste no estuvo bien? 537 00:50:21,791 --> 00:50:23,040 Tenemos muchos prejuicios. 538 00:50:23,625 --> 00:50:27,207 Cuando dijo esto, Tenía ganas de secarme... 539 00:50:27,541 --> 00:50:29,374 me imagino que tú también te sientas así ahora. 540 00:50:30,541 --> 00:50:33,665 me dijo que estaba aburrido verlo así... 541 00:50:35,791 --> 00:50:37,582 que estaba aburrido mirarlo así. 542 00:50:38,333 --> 00:50:40,582 Él dijo: "Ahora mismo, Te demostraré que tienes razón". 543 00:50:40,916 --> 00:50:43,290 el me ató cállate... 544 00:50:43,625 --> 00:50:45,582 y me sacó desde la puerta trasera. 545 00:50:50,625 --> 00:50:53,749 Muchos pendejos no los cierran bien sus maletas, pero ya te acostumbrarás. 546 00:50:54,333 --> 00:50:57,165 Nos subiremos a un camión de basura. para ver con tus propios ojos. 547 00:50:58,833 --> 00:51:00,415 Cálmate, cálmate un minuto... 548 00:51:01,333 --> 00:51:02,082 ¡Ahora! 549 00:51:03,375 --> 00:51:05,832 no sé lo que hice que me tiene... 550 00:51:06,166 --> 00:51:07,874 la adrenalina ella fue maravillosa. 551 00:51:08,208 --> 00:51:09,874 en el último momento... 552 00:51:10,208 --> 00:51:11,707 tropezó y me dejó 553 00:51:12,833 --> 00:51:16,499 Me caí afuera y se cayó. 554 00:51:17,583 --> 00:51:19,040 Todavía estoy vivo... 555 00:51:24,166 --> 00:51:26,165 él también desapareció para siempre 556 00:51:28,833 --> 00:51:29,957 ¿Tienes hambre? 557 00:51:30,625 --> 00:51:33,165 Normalmente vengo aquí y Compro un sándwich en el bar. 558 00:51:33,500 --> 00:51:35,832 ¿Te consigo uno? ¿Con jamón y queso? ¿Ensalada tal vez? 559 00:51:37,166 --> 00:51:39,374 -Está bien, sí, pero pagaré. - No, no es necesario. 560 00:51:40,083 --> 00:51:41,624 Yo te trataré. 561 00:51:46,708 --> 00:51:47,957 Ya vuelvo. 562 00:52:26,583 --> 00:52:30,957 CAPÍTULO 2 gente 563 00:52:45,166 --> 00:52:47,707 El problema de Elga Pato con la gente... 564 00:52:48,041 --> 00:52:50,457 fue que confundió a los narradores con los autores... 565 00:52:50,791 --> 00:52:53,374 y, a veces, ellos Por último con los héroes. 566 00:52:54,041 --> 00:52:56,707 Cuando conoció a W, en la Feria del Libro... 567 00:52:57,041 --> 00:52:59,040 ella era independiente editor... 568 00:52:59,375 --> 00:53:01,915 Y él era un escritor famoso. popular en el movimiento de izquierda. 569 00:53:02,458 --> 00:53:06,749 O W inmediatamente percibió una fuerte ingle debajo de sus pantalones... 570 00:53:07,333 --> 00:53:10,499 y en lugar de una dedicación, Introduzca una dirección... 571 00:53:16,041 --> 00:53:19,749 Ella creyó que en ese momento una historia de amor comenzaba... 572 00:53:20,083 --> 00:53:23,540 para un nuevo editor, que iba vivir con su autor favorito... 573 00:53:23,875 --> 00:53:25,915 en el piso superior de un rascacielos madrileño. 574 00:53:26,708 --> 00:53:30,249 Ella creía que se estaba enamorando de él. favorito del autor... 575 00:53:32,833 --> 00:53:35,874 Hoy tenemos el placer de hablar. con el autor de "Jungle". 576 00:53:36,208 --> 00:53:39,082 Pero, en realidad, se había enamorado del narrador... 577 00:53:42,000 --> 00:53:44,749 Si pudieras ser un animal de la selva, ¿cuál elegirías? 578 00:53:45,791 --> 00:53:46,874 Un depredador. 579 00:53:48,000 --> 00:53:50,082 y se había ido a vivir con el héroe. 580 00:53:54,083 --> 00:53:55,499 Después de este último fracaso romántico. 581 00:53:55,958 --> 00:53:57,790 Elga Pato dimitió de su trabajo... 582 00:54:00,958 --> 00:54:03,874 adoptar un perro quien le puso por nombre Pingo... 583 00:54:04,583 --> 00:54:09,207 y decidió no volver a hacerlo cuando estás en una relación con un hombre 584 00:54:27,833 --> 00:54:30,082 Mi tema comenzó como "Los 101 perros dálmatas". 585 00:54:30,583 --> 00:54:32,415 Lo que pasó después... 586 00:54:32,833 --> 00:54:35,457 Podría haberlo predicho, desde el primer día que lo conocí... 587 00:54:35,791 --> 00:54:38,415 porque todas las cosas son presente en sus inicios. 588 00:54:39,000 --> 00:54:40,082 ¡Ey! 589 00:54:40,416 --> 00:54:43,457 ¡No! Disculpe. Es mío. Déjala en paz. 590 00:54:50,958 --> 00:54:52,749 el tiene que irse por su necesidad. 591 00:55:02,791 --> 00:55:04,415 Amo los perros. 592 00:55:05,750 --> 00:55:08,415 También tengo mucho espacio en mi casa, Entonces todo está bien. 593 00:55:25,083 --> 00:55:26,707 -¿Vives en el barrio? - Sí. 594 00:55:27,958 --> 00:55:29,332 Muy cerca aquí. 595 00:55:30,916 --> 00:55:32,915 tengo un stand, en la plaza. 596 00:55:33,791 --> 00:55:35,040 -¿En realidad? -Sí. 597 00:55:38,000 --> 00:55:39,665 pasar un dia si quieres. 598 00:55:40,750 --> 00:55:44,249 Un día no tenía nada mejor que hacer, Así que fui a verlo al stand. 599 00:55:44,583 --> 00:55:45,249 ¡Hola! 600 00:55:47,291 --> 00:55:48,665 - Hola. - ¿Qué estás haciendo? 601 00:55:49,833 --> 00:55:52,374 Bien. No tengo muchos clientes hoy. 602 00:55:55,833 --> 00:55:59,749 Estaba pensando que el otro día No me dijiste el nombre de tu perro. 603 00:56:01,791 --> 00:56:03,582 -Charla. -¿Charla? 604 00:56:03,916 --> 00:56:05,374 charlita, Charla. 605 00:56:08,166 --> 00:56:09,832 Yo también soy Emilio. 606 00:56:11,833 --> 00:56:13,374 Soy tan tonto... Mi nombre es Elga. 607 00:56:19,750 --> 00:56:20,790 Yo te diría que entres también. 608 00:56:20,791 --> 00:56:22,707 pero este espacio es como mi casa... ya entiendes... 609 00:56:23,791 --> 00:56:25,874 Quiero decir, entran muchas mujeres en... 610 00:56:26,208 --> 00:56:26,790 Por supuesto, por supuesto. 611 00:56:31,625 --> 00:56:34,999 Cada vez que salía a comprar pan o Paseo al perro, solía parar allí un rato. 612 00:56:37,625 --> 00:56:41,665 Me estaba mostrando revistas de perros. y estábamos hablando de razas y cruces. 613 00:56:42,000 --> 00:56:44,624 La misión de un perro es para jugar y reproducirse. 614 00:56:44,958 --> 00:56:48,207 Obviamente me gustó mucho Pingo y Preguntaría sobre el embarazo de Charla... 615 00:56:48,541 --> 00:56:50,582 pero nada más. 616 00:57:00,250 --> 00:57:02,790 Estaba pensando en vender 4 de cada 5 cachorros. 617 00:57:04,666 --> 00:57:05,874 Todo, menos eso. 618 00:57:13,750 --> 00:57:14,832 Su nombre es Elvis. 619 00:57:16,958 --> 00:57:17,707 Mantenlo... 620 00:57:25,791 --> 00:57:27,749 Estaba pensando para dártelo. 621 00:57:31,041 --> 00:57:32,790 Si te conviertes en mi novia... 622 00:57:38,333 --> 00:57:39,499 ¿Qué estás diciendo? 623 00:58:03,375 --> 00:58:05,707 Pasamos mucho tiempo juntos dentro de la cabina. 624 00:58:06,041 --> 00:58:08,707 su trabajo Fue agotador, pero nos unió. 625 00:58:10,000 --> 00:58:11,082 No me importaba estar cansado. 626 00:58:11,416 --> 00:58:14,499 Lo que me preocupaba era que Se estaba cansando de mí tan rápido. 627 00:58:19,125 --> 00:58:21,790 Después de unos meses, me dejó. solo, todo el día, en la cabina... 628 00:58:22,208 --> 00:58:24,874 mientras paseaba a los perros, en Casa de Campo. 629 00:58:31,125 --> 00:58:34,999 Una noche, en la cama, Me pidió que tuviera sexo anal. 630 00:58:37,833 --> 00:58:39,124 Como perros, dijo. 631 00:58:39,458 --> 00:58:40,582 Como perros. 632 00:58:40,916 --> 00:58:44,832 Como no habíamos hablado ni habíamos No hace nada, por un tiempo, admití. 633 00:58:47,208 --> 00:58:50,499 Y si te rindes una vez lo haces para siempre... 634 00:58:50,833 --> 00:58:52,874 a veces de amor... 635 00:58:53,208 --> 00:58:56,665 aparte de la inseguridad, otros porque tienes miedo. 636 00:58:57,000 --> 00:58:59,790 Generalmente para los tres palabras al mismo tiempo... 637 00:59:00,125 --> 00:59:02,707 si estas tres razones No es lo mismo... 638 00:59:03,916 --> 00:59:07,499 Después de eso, nunca más lo hicimos. normalmente nunca más. 639 00:59:28,750 --> 00:59:31,040 Un día, Intenté decir "no". 640 00:59:33,333 --> 00:59:36,707 No, no, Emilio. No estoy de humor hoy. 641 00:59:42,916 --> 00:59:44,290 ido, durante una semana. 642 00:59:52,041 --> 00:59:53,665 nunca dije otra vez nunca "no". 643 01:00:03,166 --> 01:00:05,499 Ahora, gime. Como un perro. ¡Hazlo! 644 01:00:10,833 --> 01:00:12,040 ¡Más o menos! 645 01:00:15,833 --> 01:00:16,707 Esto es todo. 646 01:00:18,333 --> 01:00:19,290 ¡Más, más! 647 01:00:28,916 --> 01:00:30,665 el era muy bueno conmigo toda la semana... 648 01:00:31,000 --> 01:00:33,832 y me dio mi primer regalo, desde que me dio elvis 649 01:00:41,583 --> 01:00:42,624 ¿Qué es? 650 01:00:43,958 --> 01:00:44,915 Para ti. 651 01:01:12,916 --> 01:01:13,790 ¡Esperar! 652 01:01:24,958 --> 01:01:25,999 2.20. 653 01:01:29,833 --> 01:01:31,415 Muchas gracias. 654 01:01:35,916 --> 01:01:37,040 No lo usas. 655 01:01:40,333 --> 01:01:42,915 Lo uso en casa, pero me lo quito. cuando salgo 656 01:01:45,708 --> 01:01:48,040 ¿Por qué ponérselo? ¿Y quitártelo todo el tiempo? 657 01:01:49,000 --> 01:01:50,374 Úselo todo el tiempo. 658 01:02:04,333 --> 01:02:06,332 Un día dijo que él cocinaría. 659 01:02:06,666 --> 01:02:10,749 Comprar carne y guiso cocido. 660 01:02:14,583 --> 01:02:16,749 Dijo que era estofado... 661 01:02:18,458 --> 01:02:20,707 no estuvo mal para ser honesto... 662 01:02:21,291 --> 01:02:23,624 pero yo preferiría camarones. 663 01:02:25,500 --> 01:02:28,290 A partir de entonces, él siempre cocinaba. 664 01:02:29,958 --> 01:02:33,040 Ahora ni siquiera se molestó en ocultar el origen de la carne... 665 01:02:34,875 --> 01:02:38,040 Hoy lo comerás sin cubiertos. ¡Te encantará! 666 01:03:31,583 --> 01:03:35,457 hoy dije que si comer con ellos 667 01:03:39,625 --> 01:03:40,874 No, Emilio. No. 668 01:03:47,041 --> 01:03:48,915 Pero tiene tu nombre. 669 01:03:49,708 --> 01:03:51,915 Éste no. No. 670 01:03:57,750 --> 01:03:58,790 ¿Por qué no? 671 01:04:00,958 --> 01:04:03,207 Porque. 672 01:04:04,333 --> 01:04:05,790 ¿Por qué no? 673 01:04:06,875 --> 01:04:08,040 Porque. 674 01:04:09,583 --> 01:04:11,665 ¿Por qué no? ¿Por qué no? 675 01:04:14,916 --> 01:04:16,332 No te rías de mí. 676 01:04:18,000 --> 01:04:19,124 No te rías. 677 01:04:19,875 --> 01:04:21,499 ¡No te reirás conmigo! 678 01:04:22,166 --> 01:04:23,790 ¡No te reirás! 679 01:04:24,833 --> 01:04:26,165 ¡No te rías! 680 01:04:26,583 --> 01:04:28,499 ¡No te reirás conmigo! 681 01:04:32,041 --> 01:04:33,207 ¡No te rías! 682 01:04:33,541 --> 01:04:34,582 ¡No te rías! 683 01:04:42,333 --> 01:04:44,374 ¿Qué estás mirando? ¡Mierda! 684 01:04:47,625 --> 01:04:50,082 ¡No te rías! ¡No es gracioso! 685 01:04:54,000 --> 01:04:57,082 se llevó los perros y fue a Casa de Campo. 686 01:05:27,208 --> 01:05:29,540 cuando estas solo y todo el día piensas... 687 01:05:29,875 --> 01:05:32,499 Es fácil encontrar razones hacer algo. 688 01:05:37,375 --> 01:05:39,082 Por muy loco que sea... 689 01:05:44,333 --> 01:05:46,415 cuando le dije que yo... 690 01:05:47,458 --> 01:05:50,040 Él también me abrazó, por primera vez. tiempo después de mucho tiempo... 691 01:05:50,750 --> 01:05:52,249 él me besó 692 01:05:55,916 --> 01:05:58,457 Los cambios se han hecho así que poco a poco... 693 01:05:58,791 --> 01:06:01,165 que no me di cuenta que me había convertido en un perro. 694 01:06:03,875 --> 01:06:07,582 Había cedido terreno, cosa que no hice. Podría recuperarme alguna vez. 695 01:06:08,333 --> 01:06:10,415 Esto está sucediendo mucho en la vida... 696 01:06:11,208 --> 01:06:13,749 especialmente si no haces nada al principio. 697 01:06:33,208 --> 01:06:34,040 ¡Elga! 698 01:06:42,541 --> 01:06:44,290 Estaba pensando... 699 01:06:45,500 --> 01:06:48,499 que ahora que vives en el jardín, hay más espacio en la casa. 700 01:06:53,500 --> 01:06:54,957 Pensé... 701 01:06:56,666 --> 01:06:58,415 hagamos un cachorro. 702 01:07:04,833 --> 01:07:08,040 estaba tan feliz porque pensé que ella quería un hijo conmigo... 703 01:07:08,375 --> 01:07:10,790 y porque tal vez esto lo hizo más humano. 704 01:07:25,500 --> 01:07:26,082 ¡Elvis! 705 01:07:32,125 --> 01:07:32,665 ¡No! 706 01:07:35,958 --> 01:07:38,624 No tuvo elección, de atarme y golpearme. 707 01:07:43,500 --> 01:07:44,665 ¡Mírala! ¡Mírala! 708 01:07:45,000 --> 01:07:47,832 ¿La ves? ¡Vamos, vamos! 709 01:12:19,583 --> 01:12:21,749 Esa noche, Decidí matarlo. 710 01:12:22,708 --> 01:12:24,874 Me acordé de un libro, que había leído recientemente... 711 01:12:25,208 --> 01:12:26,707 que mencionó Anarbital... 712 01:12:27,333 --> 01:12:29,457 un poderoso sedante que no dejó rastro... 713 01:12:29,791 --> 01:12:31,999 y donde podría pedirlo, sin receta, desde Internet. 714 01:12:50,583 --> 01:12:55,749 Una noche le puse 10 cc. Anarbital en la bebida de Emilio. 715 01:12:57,375 --> 01:12:59,957 Luego salí de la casa y pasé unos días con mi madre. 716 01:13:21,875 --> 01:13:23,332 Supongo que en él Espacio, Emilio... 717 01:13:23,666 --> 01:13:25,665 poco a poco moriría... 718 01:13:30,000 --> 01:13:32,874 pero cuando regresé todavía estaba vivo. 719 01:14:11,833 --> 01:14:13,207 busqué uno clínica barata... 720 01:14:13,541 --> 01:14:16,374 donde no hicieron muchas preguntas y estaba muy lejos. 721 01:14:24,875 --> 01:14:27,665 Ahí le dije a Emilio "Adiós" para siempre. 722 01:14:42,125 --> 01:14:43,499 Ahora vamos De nuevo en el tren... 723 01:14:44,833 --> 01:14:47,749 Y imaginemos que Elga abre El sobre rojo de Saragustín... 724 01:14:48,083 --> 01:14:50,290 buscar un telefono o una dirección. 725 01:15:05,041 --> 01:15:06,915 Imaginemos que sus ojos No encuentran lo que buscan... 726 01:15:08,166 --> 01:15:10,999 pero ven algunas palabras, que inmediatamente llaman su atención. 727 01:15:11,333 --> 01:15:13,624 TRASTORNO FÍSICO ILUSIÓN 728 01:15:13,958 --> 01:15:15,540 nací en la orilla un río... 729 01:15:36,791 --> 01:15:38,290 la humedad ablanda mis huesos... 730 01:15:38,625 --> 01:15:41,707 obligándome a quedarme en la cama, durante la mayor parte de mi vida. 731 01:15:43,166 --> 01:15:45,874 Esos primeros años de vida que forjan el carácter... 732 01:15:46,583 --> 01:15:48,374 y predecir el comportamiento futuro... 733 01:15:48,708 --> 01:15:50,624 Me lo pasé tumbado. 734 01:15:51,166 --> 01:15:53,249 "Nadie podrá para evitar..." 735 01:15:53,583 --> 01:15:57,374 La vida se filtró a través del "Tamiz opaco" de la hermana Arakalis... 736 01:15:57,708 --> 01:15:59,040 el de mi maestro 737 01:15:59,375 --> 01:16:02,290 Lo entiendo totalmente. Pero lo que me confunde es... 738 01:16:02,791 --> 01:16:05,707 el segundo y el tercero... es como si... 739 01:16:07,416 --> 01:16:09,749 ...es lo que es luego dentro de un tercio. 740 01:16:10,208 --> 01:16:14,040 -La tercera parte es la segunda. - Exactamente. 741 01:16:14,375 --> 01:16:17,290 -Son como muñecas rusas. -Entonces.  742 01:16:17,625 --> 01:16:20,374 Perfecto. Veamos nuestra muñeca rusa... 743 01:16:21,625 --> 01:16:24,707 La tercera muñeca rusa es "Qué debería pasar"... 744 01:16:28,541 --> 01:16:30,082 Nunca fui a la escuela... 745 01:16:30,416 --> 01:16:33,040 ni tuve ningún contacto con chicos huesudos de mi edad... 746 01:16:33,375 --> 01:16:37,249 solo con las monjas y los cuidadores en la residencia donde vivía. 747 01:16:37,833 --> 01:16:39,707 ¿Puedo tomar un poco de agua? 748 01:16:40,916 --> 01:16:43,499 Mis experiencias siempre han sido falso y era de otros... 749 01:16:44,541 --> 01:16:48,457 y vinieron de los libros que Estaba leyendo o desde la televisión que estaba mirando. 750 01:16:48,791 --> 01:16:50,832 Petrarca, Wecker, Gartilasso... 751 01:16:52,125 --> 01:16:53,332 Trifo, Bertolucci... 752 01:16:54,791 --> 01:16:57,290 yo también estaba feliz desde la imaginación audiovisual... 753 01:16:57,625 --> 01:17:00,582 que me proporcionó el diputado trabajador social. 754 01:17:13,208 --> 01:17:16,249 Y así, este "niño - caracol" Tengo una idea sobre el mundo... 755 01:17:16,583 --> 01:17:19,040 y el maravilloso universo del amor. 756 01:17:27,416 --> 01:17:29,290 Después de muchas pruebas médicas y sufrimiento... 757 01:17:29,625 --> 01:17:31,790 con el que no quiero para cansarte... 758 01:17:33,708 --> 01:17:37,832 gracias a los avances en prótesis, Como resultado de la Guerra del Golfo... 759 01:17:38,583 --> 01:17:41,957 llenaron mi cuerpo de hierro, dentro y fuera. 760 01:17:44,833 --> 01:17:48,957 Meses después, personas con necesidades especiales a las que pertenecía... 761 01:17:50,000 --> 01:17:51,457 Ellos organizaron uno viaje a paris 762 01:17:54,375 --> 01:17:56,040 Y entonces Me fui a París... 763 01:18:07,166 --> 01:18:10,415 acabo de llegar Me robaron la cámara. 764 01:18:13,250 --> 01:18:14,582 ¡Oye, vuelve! 765 01:18:15,875 --> 01:18:19,332 rosa, una coja mujer del viaje, me consoló. 766 01:18:19,666 --> 01:18:20,540 -¿Viste esto? - ¿Estás bien? 767 01:18:20,875 --> 01:18:23,999 Sí, estoy bien... 768 01:18:25,875 --> 01:18:27,582 Luego la robaron y esa madrastra suya... 769 01:18:28,916 --> 01:18:30,582 ¡No lo creo! ¡Él era él mismo! 770 01:18:30,916 --> 01:18:33,207 y así era como ella era necesaria el momento de consolarla. 771 01:18:38,208 --> 01:18:39,207 Puede parecer una tontería... 772 01:18:39,541 --> 01:18:42,749 pero me decepcionó que hablaba francés en París. 773 01:18:43,458 --> 01:18:45,374 este detalle que todo el mundo sabe... 774 01:18:46,208 --> 01:18:49,040 no mencionado en ningún trabajo de ficción que conozco. 775 01:18:49,375 --> 01:18:51,082 Se convirtió en una pesadilla... 776 01:18:51,416 --> 01:18:54,374 cuando fui con rosa a comprar una muleta nueva. 777 01:18:55,291 --> 01:18:56,290 Señora francesa... 778 01:18:56,625 --> 01:19:00,082 No pensé en mirar la palabra "pateritsa" en el diccionario... 779 01:19:01,083 --> 01:19:04,040 y esto me llevó a entender que situaciones así... 780 01:19:04,500 --> 01:19:07,707 donde cuando suceden son patéticos... 781 01:19:08,416 --> 01:19:11,415 que si te casas con la persona quien esta contigo en ese momento... 782 01:19:12,083 --> 01:19:14,790 se esta poniendo hilarante y preciosa... 783 01:19:15,708 --> 01:19:17,165 y si no te casas... 784 01:19:17,500 --> 01:19:19,499 es patético hasta el día de tu muerte. 785 01:19:20,791 --> 01:19:22,040 En ese momento, No me di cuenta... 786 01:19:22,375 --> 01:19:26,165 que cuanto más alto subía en una escala ridícula ante mis propios ojos... 787 01:19:27,041 --> 01:19:30,040 cuantos más puntos obtuve en el de ella por amor... 788 01:19:31,166 --> 01:19:35,915 Finalmente conseguimos una muleta nueva y Agotados, regresamos al hotel. 789 01:19:44,583 --> 01:19:45,790 Cuando llegamos allí... 790 01:19:46,750 --> 01:19:48,999 me ayudó a eliminar férulas ortopédicas, 791 01:19:49,000 --> 01:19:50,374 de mis manos y pies. 792 01:20:11,166 --> 01:20:13,707 Sin ellos me sentía más desnudo atto cuando estaba desnudo... 793 01:20:14,833 --> 01:20:18,499 deconstruido, como uno babosa posmoderna... 794 01:20:19,416 --> 01:20:20,665 casi líquido. 795 01:20:30,791 --> 01:20:32,915 ella lo quitó su zapato ortopedico.. 796 01:20:35,166 --> 01:20:37,624 como si estuviera saliendo su ropa interior. 797 01:20:50,375 --> 01:20:52,374 Estábamos tan cansados del esfuerzo... 798 01:20:55,000 --> 01:20:56,790 donde nos quedamos allí acostarse y quedarse dormido... 799 01:20:59,750 --> 01:21:01,790 ella con una pierna más largo que el otro... 800 01:21:02,500 --> 01:21:04,249 yo, sin mis complementos... 801 01:21:04,875 --> 01:21:07,040 indefenso, como camarones pelados. 802 01:21:07,875 --> 01:21:08,832 Y luego me resfrié. 803 01:21:10,375 --> 01:21:12,415 Al día siguiente, Tuve que quedarme en la cama... 804 01:21:16,166 --> 01:21:17,749 y ella se quedó conmigo, para cuidarme. 805 01:21:18,458 --> 01:21:21,749 No pude ver que este gesto Fue más que generosidad. 806 01:21:22,083 --> 01:21:24,040 No fui entrenado... 807 01:21:24,375 --> 01:21:27,540 para interpretar el resplandor a los ojos de una niña como amor. 808 01:21:27,875 --> 01:21:29,540 En todos los libros que había leído... 809 01:21:29,875 --> 01:21:31,624 en todas las películas que había visto... 810 01:21:31,958 --> 01:21:35,332 las mujeres siempre han sido perfecto y simétrico. 811 01:21:35,666 --> 01:21:38,582 no tenian defectos Y ciertamente no eran tontos. 812 01:21:39,000 --> 01:21:42,665 Pero incluso si lo fueran, esos bastardos poetas, escritores y cineastas... 813 01:21:43,791 --> 01:21:45,832 los habían escondido, con palabras o adjetivos... 814 01:21:46,166 --> 01:21:49,207 mentirle a la humanidad y jodiendo mi vida. 815 01:21:54,083 --> 01:21:57,790 ¿Alguien puede decirme? cual poema de Garcilaso... 816 01:21:58,125 --> 01:22:02,415 Hay defectos, por supuesto. ¿Defectos o asimetrías? 817 01:22:02,750 --> 01:22:04,499 Y no estoy hablando de ellos imperfecciones de la piel... 818 01:22:04,833 --> 01:22:07,874 que puede ser un hermoso sendero del paso del tiempo, etc. 819 01:22:08,208 --> 01:22:12,040 Estoy hablando de un pie más largo por otro lado, ¡por el amor de Dios! 820 01:22:13,041 --> 01:22:16,999 Nadie me habia dicho eso que estaba empezando a sentir por Rosa... 821 01:22:17,333 --> 01:22:18,999 fue amor verdadero. 822 01:22:22,875 --> 01:22:26,665 Estaba esperando, siento escalofríos. temblar con convulsiones internas. 823 01:22:29,125 --> 01:22:30,499 Y como no lo sentía nada de esto 824 01:22:30,708 --> 01:22:31,915 pero sólo un cariño justificado... 825 01:22:33,125 --> 01:22:35,457 una vaga ternura, Me decía a mí mismo: 826 01:22:35,791 --> 01:22:38,749 "No es amor lo que sientes, Sólo lástima”. 827 01:22:47,791 --> 01:22:50,790 Y cuando Rosa Me pidió que durmiéramos juntos... 828 01:23:09,375 --> 01:23:12,624 porque le habia prometido Yo mismo para hacerlo la primera vez... 829 01:23:12,958 --> 01:23:16,915 solo con la persona que me quiere Me hizo sentir como lo mencioné anteriormente... 830 01:23:17,833 --> 01:23:18,874 Dije "no". 831 01:23:20,375 --> 01:23:23,957 dije "no", pero terminamos haciéndolo. 832 01:23:28,583 --> 01:23:30,749 Lo hicimos. Desafortunadamente para mí. 833 01:23:32,750 --> 01:23:35,457 Porque el sexo pasó por mí lo mismo con el amor: 834 01:23:38,166 --> 01:23:40,165 todo lo que sabía cuando llegó la primera vez... 835 01:23:40,500 --> 01:23:44,707 Lo había aprendido de las películas que mi cuidador voluntario me lo había traído. 836 01:23:50,791 --> 01:23:54,374 Ni pechos enormes, ni piernas largas. 837 01:23:55,333 --> 01:23:57,999 Quiero decir, si Había una pierna larga... 838 01:24:10,208 --> 01:24:14,040 Rosa no se enamoró de mí, como las mujeres en las películas. 839 01:24:45,291 --> 01:24:48,540 Entonces no hubo ninguna actividad loca... 840 01:24:48,875 --> 01:24:52,499 o gritos, donde Me resultaban muy familiares. 841 01:25:16,333 --> 01:25:18,874 Y lo peor de todo es que cuando ha llegado el momento final... 842 01:25:26,875 --> 01:25:31,207 hice lo que vi Los profesionales del sexo a menudo deberían... 843 01:25:36,625 --> 01:25:38,082 me sorprendió su reacción... 844 01:25:38,458 --> 01:25:40,082 mientras lo hacía con la mejor de las intenciones. 845 01:25:42,375 --> 01:25:43,415 Escucha... 846 01:25:44,875 --> 01:25:47,082 No dijo nada. Se vistió y se fue. 847 01:25:53,000 --> 01:25:56,040 Escuché sus pasos desiguales en el pasillo... 848 01:25:57,500 --> 01:25:59,082 y nunca más la vi. 849 01:26:00,166 --> 01:26:01,457 Dejó la excursión... 850 01:26:02,083 --> 01:26:06,207 y se escondió en las islas de Makari, de donde venía. 851 01:26:08,166 --> 01:26:12,832 CAPÍTULO 3 Ventajas de viajar en tren 852 01:27:13,916 --> 01:27:16,457 Hola. Buen día. Soy Elga Pato. 853 01:27:16,791 --> 01:27:19,707 me gustaria irme Un mensaje para el Dr. Saragustin. 854 01:27:28,625 --> 01:27:31,540 -¿Sí? -Hola, soy Ángel Saragustín. 855 01:27:33,166 --> 01:27:34,082 ¿Ángel? 856 01:27:34,416 --> 01:27:38,082 Mirar. no estoy seguro de saberlo quien eres o que quieres... 857 01:27:38,416 --> 01:27:39,582 pero me lo puedo imaginar. 858 01:27:39,916 --> 01:27:42,249 Por eso estoy seguro es que no he perdido ningún archivo. 859 01:27:42,583 --> 01:27:45,957 Por eso, por favor, no Llame a la clínica nuevamente. 860 01:28:57,833 --> 01:29:00,040 - Sí. -Creo que hablamos por teléfono. 861 01:29:00,625 --> 01:29:02,374 Perdón por venir sin avisar... 862 01:29:02,708 --> 01:29:05,624 pero que me paso no sucede todos los días. 863 01:29:05,958 --> 01:29:08,540 Esta es la famosa carpeta, que obviamente no te has perdido. 864 01:29:08,875 --> 01:29:10,457 Te dije. No es mío. 865 01:29:11,041 --> 01:29:13,290 preferiría no hacerlo Me molestas con estas cosas. 866 01:29:13,625 --> 01:29:14,874 Ayer conocí a un hombre en el tren, 867 01:29:15,041 --> 01:29:16,874 quien me dijo que era Ángel Saragustín... 868 01:29:17,208 --> 01:29:19,457 Me dijo que es un psicópata y que Trabaja en la Clínica Internacional... 869 01:29:19,791 --> 01:29:20,624 que vive en Galapagar... 870 01:29:20,958 --> 01:29:24,374 y que tiene una montaña de basura, que nadie quiere cobrar. 871 01:29:25,375 --> 01:29:26,874 Claramente ese hombre no eres tu... 872 01:29:27,208 --> 01:29:30,332 pero quienquiera que fuera quien Me conocí en el tren, él te conoce... 873 01:29:30,666 --> 01:29:32,040 y lo dejo el sobre, en su asiento. 874 01:29:34,166 --> 01:29:36,749 Déjala entrar. Esta es nuestra carpeta. 875 01:29:37,416 --> 01:29:39,749 Perdón si mi marido Fue un poco empinado, pero... 876 01:29:40,083 --> 01:29:44,915 tenemos un problema con los vecinos, por la basura.... 877 01:29:45,250 --> 01:29:48,874 y pensé que la llamada telefónica... 878 01:29:49,208 --> 01:29:50,540 fue por eso. 879 01:29:50,875 --> 01:29:53,499 No te preocupes. Lo entiendo, completamente. 880 01:29:53,833 --> 01:29:55,249 Si no me equivoco... 881 01:29:55,958 --> 01:29:58,582 la persona que conociste en el tren Fue este hombre. 882 01:30:05,041 --> 01:30:06,624 el es mi hermano Martín. 883 01:30:07,000 --> 01:30:10,165 - ¿Martín? Martín... ¿Apellido? -Martín Urales Del Uberá. 884 01:30:15,833 --> 01:30:19,249 Entonces eres Amelia. Y tú, Ángel. 885 01:30:23,541 --> 01:30:25,374 mi hermano, Martín está muy enfermo. 886 01:30:26,041 --> 01:30:29,249 En teoría está encerrado. en la Clínica Internacional... 887 01:30:29,958 --> 01:30:32,999 pero ahí tienen ideas muy avanzadas por la salud mental... 888 01:30:34,041 --> 01:30:36,582 y dicen que mi hermano debería es libre de entrar y salir... 889 01:30:36,916 --> 01:30:38,457 para poder para integrarse a la sociedad. 890 01:30:39,166 --> 01:30:41,499 -Dicen que es inofensivo. - Y es. 891 01:30:42,625 --> 01:30:44,249 el no ha matado nunca nadie... 892 01:30:44,583 --> 01:30:46,749 pero tampoco es la primera vez quien hace tal cosa. 893 01:30:47,083 --> 01:30:50,207 Hablar con la gente es parte de su tratamiento de rehabilitación. 894 01:30:52,625 --> 01:30:55,040 Y la parte de mentiras ¿Cuál es su tratamiento? 895 01:30:55,375 --> 01:30:56,749 y la sustitucion personalidades? 896 01:30:57,083 --> 01:31:00,040 Para confundir a la gente, ¿Es parte de la terapia de rehabilitación? 897 01:31:04,000 --> 01:31:07,415 Si la gente cree algo Martín, o cualquier otra persona... 898 01:31:07,750 --> 01:31:09,499 les dice en el tren... 899 01:31:09,833 --> 01:31:11,749 entonces es su problema ¿verdad? 900 01:31:12,375 --> 01:31:16,457 ¿O hiciste un pacto de honestidad? ¿Eso lo obligaría a decirte la verdad? 901 01:31:16,791 --> 01:31:17,790 Ángel... 902 01:31:21,291 --> 01:31:26,415 Martin tiene esquizofrenia paranoide. con muchos síndromes. 903 01:31:27,625 --> 01:31:30,957 No hay perturbaciones emocionales, pero tiene un trastorno de identidad. 904 01:31:32,208 --> 01:31:34,457 el esta delirando e ilusiones. 905 01:31:34,791 --> 01:31:38,624 A veces, se siente como si fuera alguien más vive en consecuencia. 906 01:31:39,458 --> 01:31:44,290 En palabras simples Se llama "personalidad dividida". 907 01:31:45,583 --> 01:31:48,915 Actualmente, por lo que dices, vive como si fuera yo. 908 01:31:53,916 --> 01:31:57,332 Los documentos aquí parecen declaraciones. de pacientes esquizofrénicos... 909 01:31:57,666 --> 01:31:59,999 pero es una tontería sin ningún ritmo ni lógica... 910 01:32:00,333 --> 01:32:02,165 es cosas que inventan. 911 01:32:07,166 --> 01:32:09,082 Esta es la razón donde estoy aquí 912 01:32:09,416 --> 01:32:12,165 Estoy interesado en estos papeles. Me gustaría publicarlos. 913 01:32:14,041 --> 01:32:14,832 ¿Emitirlos? 914 01:32:16,000 --> 01:32:18,832 No me importa si son reales o no. Están bien. 915 01:32:19,291 --> 01:32:22,165 Como editor, creo que se conviertan en una buena novela. 916 01:32:22,500 --> 01:32:26,415 Probablemente deberías para hablar con él. 917 01:32:27,000 --> 01:32:31,874 Si lo haces, no le digas eso. Viniste aquí o que nos conoces... 918 01:32:32,208 --> 01:32:35,249 Y por favor no lo llames así. "Martín", pero "Ángel". 919 01:32:37,875 --> 01:32:39,707 Si quieres, para darte la dirección. 920 01:32:43,458 --> 01:32:45,249 No, no, no es necesario. 921 01:33:01,875 --> 01:33:04,957 ¿Doctor Saragustín? ¿Me recuerdas? 922 01:33:06,541 --> 01:33:08,707 nos conocimos el otro dia en el tren. 923 01:33:12,583 --> 01:33:14,082 Sí, claro. 924 01:33:15,791 --> 01:33:18,999 tienes suerte ¿Dónde me encontraste aquí? 925 01:33:20,958 --> 01:33:24,457 vine a inspeccionar los papeles de Martín Urales... 926 01:33:27,833 --> 01:33:29,415 ¿Quieres venir conmigo? 927 01:33:37,750 --> 01:33:40,249 te dije eso La boha no puede soportarlo. 928 01:34:00,958 --> 01:34:03,749 Entenderás lo importante que es Este es el momento para mí. 929 01:34:15,458 --> 01:34:16,582 Desde aquí. 930 01:34:29,208 --> 01:34:31,332 necesitaré más tiempo de lo que pensaba. 931 01:34:32,541 --> 01:34:34,165 Mira, mira... 932 01:34:35,791 --> 01:34:37,165 Está todo aquí. 933 01:34:45,000 --> 01:34:46,665 hay uno grande protección de datos... 934 01:34:48,083 --> 01:34:51,665 muchas discusiones sobre si nos están mirando en internet... 935 01:34:52,000 --> 01:34:53,665 o cuando pagamos con tarjeta de crédito... 936 01:34:54,000 --> 01:34:58,790 pero no nos importa sentarnos en la intimidad de nuestro baño... 937 01:35:00,791 --> 01:35:03,082 y para suministrar descuidadamente... 938 01:35:04,583 --> 01:35:07,207 los aspectos más ocultos de nuestra personalidad. 939 01:35:09,166 --> 01:35:13,332 Así es como abrimos nuestros corazones a los demás. 940 01:35:18,000 --> 01:35:20,165 Sólo somos un montón de mierda. 941 01:35:22,750 --> 01:35:25,582 Un puñado de mierda y 80% agua. 942 01:35:27,958 --> 01:35:30,999 Mire doctor, estoy aquí. para verte... 943 01:35:31,333 --> 01:35:34,915 porque leí el archivo que dejaste en el tren... 944 01:35:35,250 --> 01:35:37,707 y estoy interesado para extraditarlo. 945 01:35:40,083 --> 01:35:42,915 - ¿Extraditarlo? -Soy editor. 946 01:35:43,250 --> 01:35:44,582 -¿Editor? - Sí. 947 01:35:48,958 --> 01:35:50,207 ¡Esto es terrible! 948 01:35:53,916 --> 01:35:55,207 El próximo lunes... 949 01:35:56,791 --> 01:36:00,207 cerca de 7 años y 2 meses, desde que dejé de leer. 950 01:36:02,083 --> 01:36:03,624 Solía leer mucho... 951 01:36:05,000 --> 01:36:07,374 pero ahora, mientras leo a través de los ojos de un psiquiatra... 952 01:36:07,708 --> 01:36:09,249 No creo una palabra. 953 01:36:11,500 --> 01:36:13,165 La verosimilitud con Lo hago y estoy aburrido. 954 01:36:14,833 --> 01:36:17,332 ¿Por qué tanto esfuerzo para hacerlos? Libros y películas que parecen reales... 955 01:36:17,666 --> 01:36:19,415 cuando todo el mundo sabe que no lo es? 956 01:36:21,166 --> 01:36:24,040 Bueno, hay algo llamado "suspensión de la incredulidad"... 957 01:36:26,541 --> 01:36:28,582 la plausibilidad es demasiado caro. 958 01:36:37,500 --> 01:36:38,915 Según ellos bomberos... 959 01:36:39,250 --> 01:36:41,374 Es demasiado pronto para saberlo Si el incendio fue provocado por una persona... 960 01:36:41,708 --> 01:36:45,374 o sucedió debido a una combustión espontánea de gases provenientes de la basura. 961 01:36:45,708 --> 01:36:49,874 Chicos, todavía no es seguro. ¡baja al sótano! 962 01:36:50,208 --> 01:36:51,915 ¿Queda alguien? en el sótano? 963 01:36:52,583 --> 01:36:53,624 Martín. 964 01:36:54,583 --> 01:36:55,999 Martín Urales Del Ubetha. 965 01:36:57,125 --> 01:36:58,707 Dijo que se llamaba Ángel... 966 01:37:00,166 --> 01:37:01,832 pero lo llamaron Martín. 967 01:37:04,875 --> 01:37:07,540 EN VENTA 968 01:37:22,083 --> 01:37:22,915 ¿Sí? 969 01:37:24,208 --> 01:37:25,290 Sí, soy yo. 970 01:37:25,958 --> 01:37:29,249 Vamos a hacer un corte aquí en el frente... 971 01:37:30,333 --> 01:37:32,624 para acceder al lóbulo prefrontal. 972 01:37:35,375 --> 01:37:39,957 Como entiendes, Es una operación muy delicada. 973 01:37:43,250 --> 01:37:46,124 Por lo tanto necesitamos su autorización. 974 01:37:48,000 --> 01:37:49,707 Tienes que firma aquí. 975 01:37:57,083 --> 01:37:58,290 Lindo. 976 01:38:37,458 --> 01:38:39,415 ¿te gustaría ¿Hablamos un poco?