1
00:00:08,300 --> 00:00:09,300
Mmm.

2
00:01:33,610 --> 00:01:34,610
Míralo.

3
00:01:35,610 --> 00:01:37,510
¿Estás mirando las fotos de tu amante?

4
00:01:38,470 --> 00:01:39,970
No mi amante, mi amigo.

5
00:01:41,610 --> 00:01:43,890
¿Estás enamorado de tus amigos en Estados Unidos?
¿Te estás convirtiendo?

6
00:01:46,710 --> 00:01:48,010
¿Qué deseas?

7
00:01:48,430 --> 00:01:49,430
¿Cuál es tu problema?

8
00:01:49,710 --> 00:01:51,310
Mi problema eres tú, mimado.

9
00:01:51,550 --> 00:01:55,970
Presumido snob neoyorquino.
Venimos tres o cinco días al año y vemos nuestra situación.

10
00:01:55,970 --> 00:01:56,970
te estás perdiendo.

11
00:01:57,370 --> 00:01:59,570
Aún no he aprendido a empuñar un arma.

12
00:02:01,800 --> 00:02:06,560
Si necesito dispararle a alguien, ya verás
¿Aprendí o no? alguien

13
00:02:06,560 --> 00:02:07,560
si es necesario.

14
00:02:11,039 --> 00:02:12,480
¿Vas a disparar?

15
00:02:13,080 --> 00:02:14,140
Corta el espectáculo.

16
00:02:14,680 --> 00:02:17,800
Estás aquí por la reputación de tu madre. Otro también
No tienes ningún propósito.

17
00:02:30,890 --> 00:02:32,630
Kampoglu, déjalo en paz, no te molestes con esto.

18
00:03:04,360 --> 00:03:08,460
No, estoy en Nueva York. husillo
se quedó allí. Cuídalo.

19
00:03:41,250 --> 00:03:42,970
Melih. ¿Qué pasó, niña?

20
00:03:43,270 --> 00:03:45,750
¿Por qué volviste? ¿Pasó algo?

21
00:03:48,750 --> 00:03:51,070
¿Le sería útil un médico como yo?

22
00:03:52,030 --> 00:03:53,230
Por supuesto. Sí.

23
00:03:53,490 --> 00:03:54,490
Ciertamente.

24
00:03:54,850 --> 00:03:59,850
Sólo espero una tarifa como esta.
Si hay... Sólo comida y un lugar donde quedarse.

25
00:04:00,270 --> 00:04:02,770
De hecho, fui al hotel, pero no estaba disponible.

26
00:04:04,490 --> 00:04:05,490
Estuvimos de acuerdo.

27
00:04:08,490 --> 00:04:10,030
Bienvenido de nuevo a nosotros.

28
00:04:11,490 --> 00:04:14,350
Las puertas de mi casa están siempre abiertas para ti.

29
00:04:15,010 --> 00:04:16,850
Serás mi invitada, hija mía.

30
00:04:19,269 --> 00:04:20,990
De hecho, tal vez me quede en el hospital.

31
00:04:21,250 --> 00:04:22,129
¿Puede suceder tal cosa?

32
00:04:22,130 --> 00:04:23,490
Amani también estará muy feliz.

33
00:04:40,810 --> 00:04:42,570
¿Dónde estás Melih? ¿Qué estás haciendo?

34
00:04:44,230 --> 00:04:45,230
Hola.

35
00:05:02,230 --> 00:05:04,910
Tía Fila, Samuel, te estoy molestando.
Lo siento.

36
00:05:05,710 --> 00:05:07,210
Melih no regresó con Sofía.

37
00:05:07,450 --> 00:05:08,830
¿Qué? ¿De donde?

38
00:05:09,740 --> 00:05:11,020
Él tampoco lo sabe. ¿Tienes alguna noticia?

39
00:05:13,020 --> 00:05:14,140
Ningún samoyedo.

40
00:05:14,620 --> 00:05:17,700
No sé. Pero no conoce a Melisa.
¿eres tú?

41
00:05:18,000 --> 00:05:19,620
Eso es suficiente para que lo cierres.

42
00:05:20,160 --> 00:05:23,020
Entonces creo que no hay nada de qué preocuparse.
No te preocupes.

43
00:05:23,260 --> 00:05:24,960
Tía Fule, este no es ese lugar.

44
00:05:25,320 --> 00:05:27,180
Nadie se queda aquí voluntariamente.

45
00:05:27,980 --> 00:05:29,600
¿Y si están amenazando a Melisa?

46
00:05:29,860 --> 00:05:32,880
Dije Samoyal, no te preocupes, no hay nada.
Confías en mí.

47
00:05:33,480 --> 00:05:34,480
Hola.

48
00:05:35,560 --> 00:05:37,300
Apaga el teléfono, aquí nos vamos a dormir.

49
00:05:39,500 --> 00:05:40,820
Tía Fulya, tengo que colgar.

50
00:05:41,200 --> 00:05:42,200
Hasta luego.

51
00:05:53,180 --> 00:05:55,560
Dijiste que no me dejarías en paz, levántate
cuando dices.

52
00:05:55,820 --> 00:05:57,340
Sólo hay una fuerte estimulación.

53
00:05:57,660 --> 00:06:00,220
¿Y quién puede resistirse a esta conversación? yo soy el juez
Guardo silencio.

54
00:06:03,360 --> 00:06:06,180
Ayşen y Muhammed estarán muy felices cuando regreses.
a tu regreso.

55
00:06:06,780 --> 00:06:08,280
Ambos están siempre en mi mente.

56
00:06:09,320 --> 00:06:11,760
Madre Ayşe, este es nuestro recuerdo.

57
00:06:12,440 --> 00:06:15,860
¿Quién sabe lo que vio, lo que pasó?
ojos apagados.

58
00:06:18,700 --> 00:06:22,320
Es tiempo de oración. Continúas. Dios lo acepte
No lo dejes. Amina.

59
00:06:23,180 --> 00:06:26,140
Mi hermosa hija, gracias. Buen provecho
Está bien papá.

60
00:06:36,500 --> 00:06:38,260
Ya que terminó por orden familiar...

61
00:06:40,610 --> 00:06:41,730
Disfrute de su comida.

62
00:06:53,430 --> 00:06:55,190
Mi familia está en Estados Unidos, dijo.

63
00:06:56,410 --> 00:06:58,430
Mi madre es una empresaria estadounidense.

64
00:06:59,110 --> 00:07:00,110
¿Tu padre?

65
00:07:03,510 --> 00:07:07,310
Mi padre era diplomático.

66
00:07:08,110 --> 00:07:11,510
Lo perdimos a causa del cáncer hace tres años. Nombre
Fue Juan.

67
00:07:12,450 --> 00:07:13,750
Gracias Beliz.

68
00:07:14,970 --> 00:07:16,830
A todos nos falta algo.

69
00:07:17,170 --> 00:07:20,750
Tú de tu padre, yo de mi madre.

70
00:07:22,510 --> 00:07:26,630
Los padres son muy importantes para las niñas.
Dicen que es importante.

71
00:07:27,250 --> 00:07:29,950
No tuve mucha conversación con mi padre.

72
00:07:30,170 --> 00:07:32,510
Por eso crecí sin un padre.

73
00:07:33,690 --> 00:07:35,490
Lo siento mucho Melisa.

74
00:07:39,660 --> 00:07:43,560
Quiero decir, por supuesto, mi madre tenía un lugar especial, pero
Mi padre es completamente diferente.

75
00:07:44,540 --> 00:07:46,060
Se convirtió en madre y padre.

76
00:07:47,340 --> 00:07:50,900
Por supuesto, comparar no es algo bueno, pero
Ahmet Musa vio en este mundo

77
00:07:50,900 --> 00:07:51,980
Es uno de los mejores padres.

78
00:07:52,900 --> 00:07:54,700
Que Dios nos mantenga a salvo.

79
00:08:00,400 --> 00:08:03,940
Bismillah. Incluso si tienes un jefe en el hospital
Ahora se le considera tu padre en casa.

80
00:08:26,629 --> 00:08:28,110
Oğuz, doctora.

81
00:08:29,130 --> 00:08:30,130
No fuiste.

82
00:08:30,470 --> 00:08:31,470
No pude ir.

83
00:08:32,190 --> 00:08:36,390
Entiendo que la gente de esta tierra es egocéntrica.
Hay agua que se conecta entre sí.

84
00:08:36,669 --> 00:08:40,150
Érase una vez, pensé que volvería pronto.
Pensé pero... soy tan grande como tú.

85
00:08:40,150 --> 00:08:41,150
No me quedaré.

86
00:08:42,330 --> 00:08:46,350
Antes de ir al hospital, la mano de Ayşe
¿Puedo pasar por aquí? También me ocuparé de su herida.

87
00:08:46,530 --> 00:08:48,210
Estarán muy felices. Por supuesto que lo es.

88
00:09:03,500 --> 00:09:04,500
Él no ha ido.

89
00:09:05,480 --> 00:09:07,320
Se queda en casa de Ahmet Musa.

90
00:09:23,720 --> 00:09:24,720
Aquí tienes querida.

91
00:09:25,060 --> 00:09:26,060
Gracias.

92
00:09:28,180 --> 00:09:29,980
Todos somos antisemitas.

93
00:09:30,590 --> 00:09:35,510
Mira cómo le va a este periodista irlandés
Distorsionó mis palabras. esa entrevista

94
00:09:35,510 --> 00:09:36,510
Te lo advertí.

95
00:09:36,930 --> 00:09:39,270
No estamos en la Alemania nazi, Binyamin.

96
00:09:39,510 --> 00:09:42,550
Quiénes somos y qué hacemos
No lo vamos a ocultar.

97
00:09:43,990 --> 00:09:45,030
Pero está bien.

98
00:09:45,530 --> 00:09:47,950
Nada puede molestarme hoy.

99
00:09:48,210 --> 00:09:52,490
¿Cuál es la buena noticia que te di? esos dos
La chica ruda americana se ha ido.

100
00:09:53,330 --> 00:09:55,450
Senile Ayşe también resultó gravemente herida.

101
00:09:55,790 --> 00:09:58,650
Cuando salimos de casa, nuestra gente hace lo que tiene que hacer.
lo hicieron.

102
00:09:59,340 --> 00:10:00,700
No tardará en morir.

103
00:10:01,400 --> 00:10:03,380
Ahora estamos entrando en una nueva era.

104
00:10:04,040 --> 00:10:07,040
Si puedes reunirte con el Primer Ministro un poco más.
Pediré apoyo.

105
00:10:07,260 --> 00:10:10,260
Debes tener cuidado, Miriam. tanto como tu amigo
También tienes enemigos.

106
00:10:10,720 --> 00:10:13,160
Ponerte en contacto con el Primer Ministro
No querrán hacerlo.

107
00:10:28,590 --> 00:10:30,210
El tuyo está otra vez en la pared.

108
00:10:32,370 --> 00:10:34,210
Significa que aún no ha salido.

109
00:10:37,550 --> 00:10:39,990
Tu culo es un dolor de cabeza. Bajar la escalera.

110
00:10:45,070 --> 00:10:48,450
Todopoderoso Adonai. deja de ponerme a prueba
más.

111
00:11:10,589 --> 00:11:13,110
Bienvenido. Bienvenido.

112
00:11:13,410 --> 00:11:14,950
¿Qué? ¿Cómo estás? ¿Estás mejor?

113
00:11:15,430 --> 00:11:16,510
Gracias hijo.

114
00:11:18,290 --> 00:11:20,210
Bienvenida, mi hermosa hija.

115
00:11:20,650 --> 00:11:23,190
Lo disfruté. ¿Cómo estás? ¿Tienes dolor?
¿su?

116
00:11:23,450 --> 00:11:27,570
Estoy bien, alhamdulillah. Dios también de ti
Que él también esté satisfecho con Abu Amar.

117
00:11:27,850 --> 00:11:31,570
Oh bueno, te vi bien. me alegro pero
Me ocuparé de tus heridas mientras esté aquí. vestirse

118
00:11:31,570 --> 00:11:35,770
Lo haré ¿vale? Vamos, echa un vistazo.
aquí tienes. Vamos, vamos, vamos, vamos, hijo.

119
00:11:41,290 --> 00:11:42,830
Gracias, mi Ayşem.

120
00:11:45,210 --> 00:11:46,310
Dime.

121
00:11:46,530 --> 00:11:49,030
¿Por qué no fuiste a tu ciudad natal?

122
00:11:50,030 --> 00:11:55,350
Algo que nunca había visto en mi vida en tan poco tiempo.
Vi y experimenté cosas. mi oreja asi

123
00:11:55,350 --> 00:11:56,710
No podía cerrar los ojos e irme.

124
00:11:57,030 --> 00:12:01,610
Escuchaste estas palabras hace treinta años.
En Abu Amar.

125
00:12:03,230 --> 00:12:05,070
¿Por qué dijo esto?

126
00:12:07,020 --> 00:12:10,740
La madre de Abu Amar martirizó a sus nueve hijos
dio.

127
00:12:11,640 --> 00:12:17,980
Tres de ellos visitan la Mezquita de Al-Aqsa desde Israel
No dejes que tus soldados se ensucien las botas sucias.

128
00:12:17,980 --> 00:12:20,540
Fue martirizado mientras defendía allí.

129
00:12:20,960 --> 00:12:23,540
Otros ni siquiera tenían una lápida.

130
00:12:24,860 --> 00:12:29,520
Deja que el corazón de mi madre viva al menos mi Ahmet.
dijo.

131
00:12:30,280 --> 00:12:33,680
Después de terminar la escuela en Turquía
Quería que se quedara.

132
00:12:34,860 --> 00:12:39,240
Es más... Su hijo tenía una niña turca.
Él sabe que perdió su corazón.

133
00:12:42,180 --> 00:12:46,280
Elegir entre el amor y la patria
Entonces ¿tenía que hacerlo?

134
00:12:46,660 --> 00:12:49,040
De hecho, no se rindió con ninguno de los dos.

135
00:13:06,250 --> 00:13:08,150
¿No volviste? ¿Por qué sigues aquí?

136
00:13:08,410 --> 00:13:10,930
Puedo quedarme todo el tiempo que quiera. ¿Te importa?
¿hay?

137
00:13:11,150 --> 00:13:14,730
Hay. Te abrimos la mesa de nuestra casa. Tú
¿Qué has hecho?

138
00:13:15,030 --> 00:13:16,270
Envenenaste tu mano de sumo.

139
00:13:16,930 --> 00:13:21,730
Cualesquiera que sean las esperanzas que diste en Estados Unidos,
El niño está devastado. Y como por despecho

140
00:13:21,730 --> 00:13:23,150
Estás del lado de nuestros enemigos.

141
00:13:23,410 --> 00:13:27,210
No le di esperanza a tu hijo.
Dije que éramos amigos.

142
00:13:27,450 --> 00:13:31,530
Además, estas personas no son mis enemigos.
Yo tampoco tengo ningún problema contigo. cómodo

143
00:13:31,530 --> 00:13:32,530
Déjame en paz.

144
00:13:32,630 --> 00:13:34,190
No duermas hija mía con este demonio.

145
00:13:34,510 --> 00:13:35,510
Mírame

146
00:13:36,060 --> 00:13:39,400
Primero Dios, luego esta hermosa niña mía.
Gracias a ti fui salvo.

147
00:13:40,060 --> 00:13:42,720
Esta chica, la herida que le infligiste
Él curó.

148
00:13:43,240 --> 00:13:46,960
Si lo tocas...
¿Te operaste?

149
00:13:47,900 --> 00:13:50,840
en Israel. No tienes permiso, no tienes documentos.

150
00:13:51,200 --> 00:13:53,180
¿Estás jugando al doctor como deseas?

151
00:13:53,400 --> 00:13:54,480
Déjame admitir a Burak.

152
00:13:54,820 --> 00:13:57,960
Soltó. Hazte voluntario donde quieras
puede trabajar como médico.

153
00:13:58,600 --> 00:13:59,900
¿Por qué viniste?

154
00:14:00,180 --> 00:14:01,760
¿Cuál es tu problema de nuevo?

155
00:14:02,100 --> 00:14:05,280
¡Salir! Para ver tu cara sucia
No vine.

156
00:14:06,620 --> 00:14:10,100
Nunca lo volveré a ver en mi pared.
¿Entendido, mocoso?

157
00:14:10,400 --> 00:14:11,780
Te mantendrás alejado de la pared.

158
00:14:12,160 --> 00:14:16,540
Si alguna vez se te escapa la lengua otra vez
Perderás más.

159
00:14:41,070 --> 00:14:42,650
Ha pasado un tiempo. Soy la madre Ayşe.

160
00:14:42,850 --> 00:14:43,850
No es bueno.

161
00:14:43,930 --> 00:14:44,930
Supongo que llegó.

162
00:14:45,310 --> 00:14:47,330
Melih realizó una cirugía en el hospital.
aprendido.

163
00:14:47,590 --> 00:14:49,470
Le pregunté si tenía un permiso o algo así.

164
00:14:49,730 --> 00:14:50,810
Melih presentará dos denuncias.

165
00:14:51,230 --> 00:14:53,130
No te molestes. No puede hacer nada.

166
00:14:53,390 --> 00:14:56,390
Al menos consigamos tu diploma. para iniciar sesión
eso sería suficiente.

167
00:14:57,170 --> 00:15:01,590
Pero antes de venir, viví en Estados Unidos durante mucho tiempo.
Postulé a un buen hospital.

168
00:15:01,730 --> 00:15:06,350
Si oficialmente trabajo aquí
Si se entiende... lo entiendo, lo entiendo. De acuerdo.

169
00:15:06,350 --> 00:15:07,450
Te lo enviaremos, no te preocupes.

170
00:15:08,690 --> 00:15:10,110
Al menos consigamos su identificación.

171
00:15:10,590 --> 00:15:12,570
Obtenemos una tarjeta de tarea con él. Por supuesto.

172
00:15:18,910 --> 00:15:19,950
Melissa Swart.

173
00:15:20,930 --> 00:15:22,650
Oficialmente bienvenido entre nosotros.

174
00:15:23,990 --> 00:15:24,990
Vamos.

175
00:15:33,590 --> 00:15:35,050
Esta es la nueva habitación que tenemos.

176
00:15:37,840 --> 00:15:40,200
Y esta es ahora tu nueva habitación.

177
00:15:41,060 --> 00:15:46,680
Desde esta ventana se puede ver Masjid al-Aqsa.
puedes ver.

178
00:15:48,860 --> 00:15:51,500
El corazón de Jerusalén es la herida de Palestina.

179
00:15:52,080 --> 00:15:53,580
Muy impresionante.

180
00:15:53,920 --> 00:15:56,040
Desafortunadamente, actualmente se encuentra en cautiverio.

181
00:15:56,780 --> 00:15:58,580
Pero espero que sea libre.

182
00:16:00,680 --> 00:16:03,440
Los sionistas capturaron Jerusalén
él piensa.

183
00:16:03,960 --> 00:16:05,360
Sin embargo, Jerusalén...

184
00:16:05,790 --> 00:16:07,550
Libre en los corazones de toda la ummah.

185
00:16:08,350 --> 00:16:10,810
Espero que algún día sea nuestra capital.

186
00:16:13,350 --> 00:16:16,550
Aquí, tanto el tratamiento como el examen.
tu puedes.

187
00:16:17,670 --> 00:16:22,290
¿Cómo? El policlínico no atiende a los pacientes.
quieres. Pero este soy yo...

188
00:16:22,290 --> 00:16:27,250
Entiendo su sorpresa, doctor. Pero
También recibiste capacitación en todas las ramas. nosotros

189
00:16:27,250 --> 00:16:32,430
Tenemos que cuidar a cada paciente aquí.
Otorrinolaringólogo cuando sea necesario. ubicación

190
00:16:32,430 --> 00:16:33,710
Cuando llega el pediatra.

191
00:16:34,200 --> 00:16:36,180
Si es necesario, se someterá a una cirugía.

192
00:16:36,620 --> 00:16:41,840
Pero es un tema que no es mi área de especialización.
Yo... ...¿cómo puedo planificar el tratamiento?

193
00:16:41,840 --> 00:16:44,120
¿Qué pasa si cometo un error? No cometerás ningún error.

194
00:16:44,320 --> 00:16:45,340
Con el permiso de Dios.

195
00:16:46,220 --> 00:16:47,500
Buena suerte.

196
00:16:49,780 --> 00:16:51,340
Doctor Ahmet Musa.

197
00:16:52,460 --> 00:16:59,140
Me pregunto algo... ...tú
¿Cuánto tiempo lleva trabajando en el hospital?

198
00:16:59,140 --> 00:17:00,140
estas haciendo?

199
00:17:02,670 --> 00:17:04,390
Han pasado más de treinta años.

200
00:17:05,829 --> 00:17:08,290
Empezaste a trabajar tan pronto como terminaste la escuela.
Entonces.

201
00:17:08,990 --> 00:17:13,069
Desafortunadamente, ese no fue exactamente el caso. uno
Pude empezar unos cuatro años después.

202
00:17:14,530 --> 00:17:17,390
Tras regresar de Estambul, hubo un descanso de cuatro años
¿Eso es lo que diste?

203
00:17:20,310 --> 00:17:22,510
¿A qué se debe esta curiosidad, doctor?

204
00:17:23,450 --> 00:17:24,450
No.

205
00:17:25,770 --> 00:17:30,010
A Ayşen le encantaría quedarse en Estambul.
Dijo lo que querías.

206
00:17:30,840 --> 00:17:33,660
¿Qué pasó que no volviste? me pregunto sobre esto
Lo hice.

207
00:17:39,260 --> 00:17:41,220
Es una larga historia.

208
00:17:44,880 --> 00:17:46,260
Buena suerte con tu nuevo trabajo.

209
00:17:47,560 --> 00:17:50,080
Dejó sus oportunidades en Estados Unidos y vino a vivir con nosotros.
te quedaste

210
00:17:50,500 --> 00:17:51,780
Estoy orgulloso de ti.

211
00:17:53,700 --> 00:17:55,560
Estoy seguro de que tu familia también está orgullosa.

212
00:18:17,050 --> 00:18:18,230
Fue mejor de lo que esperaba.

213
00:18:18,710 --> 00:18:19,910
Nos vemos por la mañana.

214
00:18:25,570 --> 00:18:26,930
¿Qué pasó con mi hijo?

215
00:18:27,530 --> 00:18:29,550
No te preocupes, mamá, ahora mismo. Obtuve permiso.

216
00:18:29,890 --> 00:18:31,510
Nos harás un buen nombre.

217
00:18:32,050 --> 00:18:33,510
Sigues pidiendo permiso.

218
00:18:33,850 --> 00:18:37,150
Además harás el servicio militar de reserva.
¿Qué pasó? ¿Cuál es el problema?

219
00:18:38,150 --> 00:18:40,670
Melih no fue. Puede que esté en peligro.

220
00:18:42,500 --> 00:18:46,220
No mires mamá, la tienen retenida a la fuerza.
Tal vez puedas usarme como una fantasía

221
00:18:46,280 --> 00:18:49,100
O algo más pero necesito aprender.
¿Tienes problemas con tu mente?

222
00:18:49,560 --> 00:18:52,860
Yo vi. Ellos también estaban juntos. Arbitrario también
Fue perfecto.

223
00:18:53,560 --> 00:18:58,140
También voluntaria en el hospital.
empezó a trabajar. Hay algo más.

224
00:18:58,140 --> 00:18:59,320
¿Por qué debería seguir siendo voluntario? ¿Cuál es su propósito?

225
00:18:59,820 --> 00:19:01,020
Empiece ahora desde su propósito.

226
00:19:01,360 --> 00:19:03,020
Regresará a su unidad cuando finalice su licencia.

227
00:19:04,440 --> 00:19:05,399
Mírame

228
00:19:05,400 --> 00:19:07,740
Pondré a esa chica en la cárcel.

229
00:19:08,380 --> 00:19:10,520
Y mucho menos a ti, él ni siquiera puede ver el cielo.

230
00:19:10,990 --> 00:19:12,090
Dejarás el desorden atrás.

231
00:19:12,650 --> 00:19:13,650
Entonces.

232
00:20:07,340 --> 00:20:08,340
Señora enfermera.

233
00:20:08,520 --> 00:20:12,200
Preparemos al paciente para el ingreso. oxígeno
Iniciar soporte. lo entiendo

234
00:20:24,560 --> 00:20:26,520
¿Hay algún problema? ¿Estás bien?

235
00:20:27,240 --> 00:20:28,240
No sé.

236
00:20:28,760 --> 00:20:30,560
Todos los pacientes tienen la misma historia.

237
00:20:30,980 --> 00:20:31,980
¿Cómo?

238
00:20:32,840 --> 00:20:36,620
A ninguno de ellos le importa su enfermedad. morir
Vienen cuando estás a punto de hacerlo.

239
00:20:37,310 --> 00:20:39,470
Estoy empezando a pensar que no confían en nosotros.
más.

240
00:20:39,690 --> 00:20:42,670
No. Vinieron a Alá hace un año.
Ellos confían.

241
00:20:43,490 --> 00:20:48,310
Todo el mundo sabe que aquí las oportunidades son limitadas.
lo sabe. Por eso puso su nariz aquí así.

242
00:20:48,310 --> 00:20:52,710
para fluir o sostener un pequeño freek
No puedes ver a nadie venir porque está ahí.

243
00:20:53,690 --> 00:20:54,950
Vamos, arreglenlo ahora.

244
00:20:55,390 --> 00:20:56,390
Vámonos a casa.

245
00:20:56,690 --> 00:21:00,570
¿Podrías disculparme por un momento? pequeño
Me queda un trabajo. Adelante tú, ya voy.

246
00:21:01,110 --> 00:21:02,110
De acuerdo.

247
00:21:08,980 --> 00:21:09,980
Indulto.

248
00:21:10,920 --> 00:21:14,740
¿En qué dirección está la sala de archivos? abajo
La habitación al final del pasillo es la del médico.

249
00:21:14,740 --> 00:21:15,740
Ser.

250
00:22:12,800 --> 00:22:14,340
¿Dónde estás? Esto tampoco.

251
00:22:33,500 --> 00:22:34,500
¿Dónde estás?

252
00:22:38,460 --> 00:22:39,460
Señora doctora.

253
00:22:39,760 --> 00:22:40,820
¿Qué estás haciendo aquí?

254
00:22:41,260 --> 00:22:42,260
Ninguno.

255
00:22:44,960 --> 00:22:46,580
Estoy intentando conocer el hospital.

256
00:22:46,880 --> 00:22:48,440
¿Mirando la sala de archivos?

257
00:22:48,940 --> 00:22:49,940
Sí.

258
00:22:50,640 --> 00:22:53,140
¿No estarían todos los registros en la sala de archivos?

259
00:22:53,540 --> 00:22:54,540
¿Quiénes son los médicos?

260
00:22:54,660 --> 00:22:56,100
¿Quiénes son las sucursales? Sí, eso es cierto.

261
00:22:56,560 --> 00:22:57,860
Todo registro existe.

262
00:22:58,260 --> 00:22:59,740
Pero no todo el mundo puede mirar.

263
00:23:00,600 --> 00:23:04,400
También archivos personales de personas.
No se puede reconocer el hospital mirándolo.

264
00:23:04,640 --> 00:23:05,920
Ve y conoce.

265
00:23:06,980 --> 00:23:07,980
Tienes razón.

266
00:23:09,610 --> 00:23:10,610
Lo siento.

267
00:23:15,050 --> 00:23:16,430
Mira, estos funcionan.

268
00:23:17,110 --> 00:23:18,570
¿Ves al pájaro deambulando también?

269
00:23:19,750 --> 00:23:21,370
De esto no saldrá nada, hijo.

270
00:23:22,390 --> 00:23:24,170
Por eso estoy de servicio aquí, hermano.

271
00:23:25,190 --> 00:23:27,450
Seguramente habrá algo útil.

272
00:23:29,550 --> 00:23:32,530
Todo el pueblo ha desaparecido. todavía eres una pieza
Estás coleccionando.

273
00:23:33,390 --> 00:23:34,390
¿Quién es?

274
00:23:41,640 --> 00:23:42,599
¿Qué pasó, niña?

275
00:23:42,600 --> 00:23:43,840
Betin echó gasolina.

276
00:23:46,140 --> 00:23:47,740
No, estoy cansado.

277
00:23:48,960 --> 00:23:49,960
Vamos.

278
00:23:51,120 --> 00:23:53,400
Samir, vete a casa. Hablaremos por la noche.

279
00:24:37,610 --> 00:24:38,610
Espera un segundo.

280
00:24:42,050 --> 00:24:43,050
Estoy aquí.

281
00:24:48,110 --> 00:24:49,410
¿Está todo bien?

282
00:24:49,930 --> 00:24:52,470
Estoy un poco cansado.

283
00:24:54,110 --> 00:24:56,010
Así que te traje una toalla limpia.

284
00:24:57,210 --> 00:24:58,210
Gracias.

285
00:24:58,650 --> 00:24:59,609
Agradecer.

286
00:24:59,610 --> 00:25:01,530
Si necesitas algo, simplemente llama.
¿Lo es?

287
00:25:02,170 --> 00:25:03,730
Vamos, que Dios te dé consuelo.

288
00:25:04,030 --> 00:25:05,030
Buenas noches.

289
00:25:52,650 --> 00:25:54,970
...aquí echar a la novia de su casa o
Se lo llevaron por arroyo.

290
00:25:55,310 --> 00:25:59,190
Parece un novio en este momento... ...akra
como sus montañas, sus amigos a su alrededor...

291
00:25:59,190 --> 00:26:00,570
...guardan la casa del novio para el juego.

292
00:26:00,790 --> 00:26:02,490
¿Fue así en vuestra boda?

293
00:26:06,930 --> 00:26:10,150
Yo también estoy de rodillas así... ...vamos
Estaba fuera de la paliza.

294
00:26:11,950 --> 00:26:13,210
Me voy ayer.

295
00:26:15,710 --> 00:26:18,190
¿Estaba tu padre... molesto?

296
00:26:18,510 --> 00:26:19,510
Estaba molesto, hijo.

297
00:26:20,140 --> 00:26:22,800
Después de que mi madre fue martirizada, ella dejó la casa y
Estaba traduciendo.

298
00:26:23,980 --> 00:26:26,440
Mi Señor quería aliviar el dolor de mi padre.
probablemente.

299
00:26:27,100 --> 00:26:28,560
Regresó nuevamente a la casa de su padre.

300
00:26:32,940 --> 00:26:35,660
¿Tu marido también tiene uno? ¿Qué es Israel? doctor
Melih.

301
00:26:37,220 --> 00:26:40,200
Iré a la casa de la boda y le desearé buena suerte.
Yo diré.

302
00:26:40,560 --> 00:26:44,560
De allí iré al hospital. conmigo
¿quieres venir? No, yo mismo

303
00:26:44,560 --> 00:26:45,860
Yo iré. Aprendí el camino ahora.

304
00:26:46,100 --> 00:26:50,290
Está bien. Si alguien tiene alguna pregunta o tiene algún problema,
Si es así, soy pariente de Abu Ammar.

305
00:26:50,290 --> 00:26:54,950
dices. ¿Pero qué pasa si preguntan de dónde?
Déjame distraerme con otras preguntas, ¿vale?

306
00:26:55,950 --> 00:26:57,630
Él es el padre de todos.

307
00:26:59,470 --> 00:27:03,110
Por cierto, estamos invitados a la boda por la noche.

308
00:27:03,490 --> 00:27:04,490
Sólo para que lo sepas.

309
00:27:14,659 --> 00:27:16,300
Estoy vagando por las calles, mamá.

310
00:27:16,920 --> 00:27:18,080
No te preocupes, está bien.

311
00:27:20,680 --> 00:27:21,680
¿Me lo dijiste?

312
00:27:21,900 --> 00:27:24,660
No. Quiero conocerte completamente.

313
00:27:25,140 --> 00:27:26,520
Hay cosas que no puedo entender.

314
00:27:26,960 --> 00:27:27,960
¿Cómo qué?

315
00:27:28,380 --> 00:27:32,680
Ya sabes, para volver a tu ciudad natal.
otra vez después de salir

316
00:27:32,680 --> 00:27:33,680
Tú me lo dijiste.

317
00:27:34,240 --> 00:27:37,000
Cuatro años después de regresar de Turquía
soltero

318
00:27:37,340 --> 00:27:39,280
Entonces hay cuatro años de por medio.

319
00:27:40,000 --> 00:27:42,020
Quiero entender lo que hay ahí.

320
00:27:42,910 --> 00:27:44,450
Oh, ¿qué importa, querida?

321
00:27:44,810 --> 00:27:48,490
Tal vez pueda casarse con la mujer con la que quiere casarse de inmediato.
no cumplido. La chica no pudo encontrarte de inmediato.

322
00:27:49,350 --> 00:27:52,030
Mami, él te amaba. esto nunca sucedió
¿No importa?

323
00:27:52,490 --> 00:27:55,010
O tal vez simplemente se enamoró de otra persona.
?

324
00:27:55,510 --> 00:27:59,490
De todos modos, es una persona tan cruel y sin corazón.
Tampoco quiero que él me conozca.

325
00:27:59,750 --> 00:28:01,630
No lo sé, parece una persona muy agradable.

326
00:28:02,430 --> 00:28:03,430
Quiero entender.

327
00:28:04,030 --> 00:28:04,949
¿Qué estás haciendo?

328
00:28:04,950 --> 00:28:07,010
¿Qué estás haciendo? ¡Dejar! ¡Dejar!

329
00:28:07,370 --> 00:28:09,490
Bálsamo. ¿Qué estás haciendo? ¡Déjame ir!
Bálsamo.

330
00:28:09,730 --> 00:28:10,569
¡Déjame ir!

331
00:28:10,570 --> 00:28:12,120
Bálsamo. ¡Dejar! ¿Qué le pasa a mi hija?

332
00:28:12,440 --> 00:28:13,760
¡Yo digo que lo dejes!

333
00:28:22,060 --> 00:28:25,260
Por favor, cálmese, señora Fulya. Todavía
Han pasado algunas horas.

334
00:28:26,080 --> 00:28:29,880
Hemos localizado a su hija. radical
no secuestrados por grupos.

335
00:28:30,220 --> 00:28:31,220
Haremos lo que sea necesario.

336
00:28:31,860 --> 00:28:35,860
De acuerdo. Por favor mantenme informado.
Estoy a la espera. Abreviar. Por favor.

337
00:28:36,140 --> 00:28:37,140
No te preocupes.

338
00:28:44,300 --> 00:28:46,680
¿Qué hace un cirujano así en Occidente?
en la sharía?

339
00:28:47,260 --> 00:28:51,600
El frente palestino también se hace la misma pregunta.
Además, su padre era un ex diplomático.

340
00:29:02,880 --> 00:29:06,900
No puedes retenerme aquí por la fuerza de esta manera.
Soy ciudadano americano.

341
00:29:09,260 --> 00:29:10,260
Señor Isra.

342
00:29:11,580 --> 00:29:13,800
Vöhti. Misrahni Zeki.

343
00:29:15,500 --> 00:29:17,220
¿Por qué me secuestraste?

344
00:29:17,540 --> 00:29:20,840
Quién eres y qué estás haciendo en nuestro país
Quiero saber.

345
00:29:21,540 --> 00:29:22,560
Soy médico.

346
00:29:22,960 --> 00:29:24,400
Trabajo en el hospital.

347
00:29:24,680 --> 00:29:30,480
Lo sabemos. Lo que no sabemos de nuestro país.
Que viniste con un soldado judío. mucho

348
00:29:30,480 --> 00:29:33,300
¿Por qué te involucras en eventos y regresas a tu país?
no volviste

349
00:29:33,920 --> 00:29:35,800
Para ayudar a la gente.

350
00:29:36,080 --> 00:29:39,520
Eso también lo sabemos. Incluso un anciano
mujer y niño...

351
00:29:39,760 --> 00:29:43,360
Israel, del que nadie puede escapar fácilmente
Lo sacaste de prisión.

352
00:29:43,780 --> 00:29:46,200
Probablemente alguien importante para los judíos.
deberías serlo

353
00:29:46,640 --> 00:29:49,180
Crees que es un espía israelí.

354
00:29:53,580 --> 00:29:57,460
¿Quién eres? ¿Y qué decir del doctor Ahmet Musa?
¿Quieres?

355
00:29:58,320 --> 00:29:59,320
¿Cómo?

356
00:29:59,640 --> 00:30:03,800
¿Cuánto tiempo llevas mirándome?
¿Cómo sabes todo esto?

357
00:30:03,800 --> 00:30:04,800
Este.

358
00:30:04,980 --> 00:30:07,780
Entonces, ¿cuál es tu trabajo además de ser médico?

359
00:30:08,810 --> 00:30:12,810
Mire, doctora. Respuestas correctas
No hay manera de salir de aquí sin darse por vencido.

360
00:30:13,690 --> 00:30:16,670
Ahora háblame del doctor Ahmet Musa.

361
00:30:24,110 --> 00:30:27,090
Simplemente conociéndolo mejor
Yo quería hacerlo.

362
00:30:28,030 --> 00:30:30,050
Te lo dije, no soy un espía.

363
00:30:34,750 --> 00:30:36,930
Soy Ahmet Musa.

364
00:30:39,820 --> 00:30:40,820
Liberar.

365
00:30:46,480 --> 00:30:47,580
No, gracias a Dios.

366
00:30:51,540 --> 00:30:52,800
No te preocupes.

367
00:30:53,100 --> 00:30:56,260
Se han completado los trámites necesarios. tu hija
liberación.

368
00:30:56,620 --> 00:30:57,620
Gracias a Dios.

369
00:30:58,740 --> 00:31:00,320
Quiero hablar con él de inmediato.

370
00:31:08,870 --> 00:31:11,030
Hola. Mi hija Melisa.

371
00:31:11,970 --> 00:31:13,730
Gracias a Dios, ¿estás bien?

372
00:31:14,310 --> 00:31:16,050
Mamá, estoy bien, no te preocupes.

373
00:31:17,270 --> 00:31:20,050
Aquí para ayudar a la gente.
No creyeron que me quedé.

374
00:31:21,010 --> 00:31:23,030
Mira niña, no lleves esto más lejos.

375
00:31:23,390 --> 00:31:25,930
Hablé con el consulado sobre tu regreso.
Ellos se encargan de las cosas.

376
00:31:26,310 --> 00:31:27,490
Mamá, ahora no.

377
00:31:27,790 --> 00:31:29,950
Chica, deja de hacer esto ahora.

378
00:31:30,650 --> 00:31:32,550
Algo que no me ha pasado desde que te fuiste
No hay más.

379
00:31:33,370 --> 00:31:34,870
Tengo que colgar. Nos vemos.

380
00:31:36,390 --> 00:31:37,650
Gracias gracias.

381
00:31:37,930 --> 00:31:40,550
Ven con nosotros. que debes hacer
lo hiciste.

382
00:31:40,890 --> 00:31:43,430
Lo manejaré yo mismo desde aquí.
Gracias.

383
00:31:43,650 --> 00:31:45,570
Seguirás quedándote aquí.

384
00:31:54,070 --> 00:31:56,270
Por cierto, muchas gracias.

385
00:31:57,170 --> 00:31:59,410
Fue muy bueno para mí hablar contigo.

386
00:32:00,010 --> 00:32:05,870
Últimamente... ...siendo secuestrado,
Era un interrogatorio, era una comisaría... ...un poco

387
00:32:05,870 --> 00:32:06,870
Mi lado estaba aburrido.

388
00:32:08,360 --> 00:32:10,940
Ojalá se lo hubieras contado a mi padre. es para ti
sería un garante.

389
00:32:11,680 --> 00:32:12,680
Yo también lo sé.

390
00:32:12,740 --> 00:32:13,740
Se acabó.

391
00:32:15,360 --> 00:32:16,360
¿No lo dirás?

392
00:32:16,440 --> 00:32:18,440
Yo digo que no. Ya es demasiado tarde.

393
00:32:18,700 --> 00:32:21,800
Por favor no me lo digas, ¿vale? de nadie
No quiero que esté triste.

394
00:32:22,380 --> 00:32:23,380
Es posible.

395
00:32:24,720 --> 00:32:25,820
Tejemos esto también.

396
00:32:31,280 --> 00:32:32,620
Tiene buena pinta, pero tejiendo para ti.

397
00:32:33,340 --> 00:32:34,340
Gracias.

398
00:32:38,860 --> 00:32:39,860
Fue muy lindo.

399
00:32:40,480 --> 00:32:41,480
Gracias a ti.

400
00:32:41,740 --> 00:32:43,300
¿Vendrás así a la boda?

401
00:32:43,560 --> 00:32:44,920
No, no lo hará.

402
00:32:45,160 --> 00:32:48,320
Mira, veamos algo de mi armario.
No hay mucho, pero hay algo adecuado para ti.

403
00:32:48,320 --> 00:32:49,320
Encontramos cosas con seguridad.

404
00:32:49,380 --> 00:32:50,900
Veamos qué se nos ocurre.

405
00:32:51,160 --> 00:32:53,140
No, no, no, no sucederá.

406
00:32:53,380 --> 00:32:54,380
Vamos a la boda, ¿vale?

407
00:32:54,940 --> 00:32:55,940
Espéralo.

408
00:32:58,280 --> 00:33:01,100
Será muy lindo para ti.

409
00:33:01,500 --> 00:33:02,500
Muy bien.

410
00:34:02,799 --> 00:34:06,700
Subtítulo M.K.

411
00:35:11,880 --> 00:35:12,880
Me alegro de que hayas venido.

412
00:35:13,720 --> 00:35:17,640
No puedo manejarlo. No. ¿Qué sabes? bastante
se veía bien.

413
00:35:18,260 --> 00:35:19,980
No eras diferente de los demás.

414
00:35:21,600 --> 00:35:23,440
Son todos hermosos por cierto.

415
00:35:23,720 --> 00:35:26,040
¿Cómo? Es todo muy bonito.

416
00:35:26,360 --> 00:35:27,540
Oh, estoy seguro.

417
00:35:27,920 --> 00:35:29,780
Era costumbre. Es necesario encontrarlo.

418
00:36:16,230 --> 00:36:20,130
No ir ni a la izquierda ni a la derecha, ¿vale? a uno de ustedes
Si algo les pasa... ...a tu madre y a tu padre.

419
00:36:20,130 --> 00:36:21,130
No puedo lidiar con eso.

420
00:36:21,650 --> 00:36:24,810
Ahora... ...conocerás la ciencia de este negocio.

421
00:36:25,050 --> 00:36:30,530
Tu conocimiento. ¿Y si éste se cae...?
...Los sionistas creen que disparamos misiles.

422
00:36:31,950 --> 00:36:33,570
¿Estamos listos? Sí.

423
00:36:34,170 --> 00:36:35,230
Más alto.

424
00:36:35,870 --> 00:36:36,870
De acuerdo.

425
00:37:18,200 --> 00:37:19,200
Sable.

426
00:37:20,060 --> 00:37:21,940
Melih. ¿Qué estás haciendo aquí?

427
00:37:23,340 --> 00:37:25,660
Mi licencia está terminando. Solo contigo hoy
Podría hablar.

428
00:37:26,100 --> 00:37:27,560
No tardará mucho. Por favor.

429
00:37:28,420 --> 00:37:29,420
De acuerdo.

430
00:37:29,800 --> 00:37:30,880
Cortesía de Oguz.

431
00:37:32,680 --> 00:37:33,680
Vamos.

432
00:37:35,720 --> 00:37:40,680
¿Trajiste un arma contigo?

433
00:37:42,440 --> 00:37:44,080
No estoy aquí para hacerle daño a nadie.

434
00:37:44,680 --> 00:37:45,720
Ya conoces a mi soldado.

435
00:37:48,320 --> 00:37:49,198
¿A dónde llevas esta arma?

436
00:37:49,200 --> 00:37:50,820
No no, cálmate.

437
00:37:51,300 --> 00:37:52,540
Aléjate, mantén la calma.

438
00:37:53,440 --> 00:37:57,660
No estoy aquí para lastimar a nadie
Yo digo que te calmes. mantente alejado

439
00:37:57,660 --> 00:37:59,320
no toques Aléjate, mantén la calma.

440
00:38:00,160 --> 00:38:01,720
Mantén la calma, aléjate.

441
00:38:02,180 --> 00:38:03,180
Tocar.

442
00:38:21,130 --> 00:38:22,730
Por favor espera, mi invitado.

443
00:38:23,550 --> 00:38:25,250
Baja esa arma. ¿Qué estás haciendo?

444
00:38:25,770 --> 00:38:28,570
¿No puedes oírlo decir que está invitado?
Samuel, baja esa arma.

445
00:38:29,290 --> 00:38:31,210
Dije, Samuel, baja esa arma.

446
00:38:32,870 --> 00:38:34,670
Chicos, cálmense, cálmense.

447
00:38:35,170 --> 00:38:38,350
Baja tu arma hermano. Descárgalo también.
¿Qué estás haciendo?

448
00:38:39,230 --> 00:38:41,370
Tú también, baja esa arma. Descargar.

449
00:38:41,850 --> 00:38:43,570
Descargar. Cálmate uno.

450
00:38:59,100 --> 00:39:00,100
Caminar.

451
00:39:09,760 --> 00:39:11,440
De acuerdo. Ningún problema.

452
00:39:11,680 --> 00:39:13,160
Adelante. Vamos.

453
00:39:13,460 --> 00:39:14,460
Adelante.

454
00:39:14,640 --> 00:39:15,640
Sigue divirtiéndote.

455
00:39:29,390 --> 00:39:32,450
¿Qué crees que estás haciendo? que
¿Crees que lo hiciste?

456
00:39:32,710 --> 00:39:36,790
No lo sé, de repente me rodearon.
Y cuando se disparó el tiro... ¿Qué fuego?

457
00:39:37,150 --> 00:39:39,830
Fuegos artificiales, él no ve fuegos artificiales.
¿eres tú?

458
00:39:40,290 --> 00:39:44,450
De acuerdo. ¿Y si fuera desconsuelo? en una boda
¿Entonces estás disparando?

459
00:39:44,710 --> 00:39:46,390
Vale, Melih, mira, vale, cálmate.

460
00:39:46,870 --> 00:39:47,930
A nadie le pasó nada.

461
00:39:48,930 --> 00:39:50,530
Lo siento, cálmate.

462
00:39:52,050 --> 00:39:53,410
¿Por qué viniste?

463
00:39:54,850 --> 00:39:56,130
¿A qué se debe esta insistencia?

464
00:39:57,520 --> 00:39:58,800
Porque necesitaba saberlo.

465
00:39:59,120 --> 00:40:01,480
No quiero saber por qué te quedas aquí.
Era necesario.

466
00:40:02,320 --> 00:40:04,200
Si te quedaras por mí... ¿Qué?

467
00:40:05,180 --> 00:40:07,060
Te dije que éramos amigos.

468
00:40:08,100 --> 00:40:09,520
Rechacé su oferta.

469
00:40:09,920 --> 00:40:14,840
Salí de tu casa, soy tuya. Más
¿Cómo puedo explicarlo? como

470
00:40:15,060 --> 00:40:17,240
Samuel, no te amo. ¡No!

471
00:40:17,820 --> 00:40:19,140
No, estás mintiendo.

472
00:40:19,640 --> 00:40:21,580
Mira, entiendo tus preocupaciones.

473
00:40:22,060 --> 00:40:23,420
Lo siento por mi familia también.

474
00:40:24,580 --> 00:40:26,280
Podemos arreglarlo todo, Melih.

475
00:40:26,650 --> 00:40:29,530
Ve a Estados Unidos y hazlo todo de nuevo.
podemos empezar. samuel a nada

476
00:40:29,530 --> 00:40:34,250
No empezaremos. Estoy aquí para ti
No me quedo. Por favor, vete ahora, por favor.

477
00:40:34,510 --> 00:40:35,910
No me voy y no te creo.

478
00:40:36,130 --> 00:40:39,830
¿Por qué te quedarías aquí, Melih? tu
¿Qué tienes que ver con esta gente?

479
00:40:40,190 --> 00:40:42,590
Mire a su alrededor esta situación.
Échale un vistazo.

480
00:40:43,510 --> 00:40:45,250
Melih, ¿te mantienen aquí a la fuerza?

481
00:40:45,530 --> 00:40:49,130
¿De qué tonterías estás hablando? Vamos ahora vamos
vamos vamos

482
00:40:49,610 --> 00:40:52,690
No. Nada hasta que digas la verdad.
No voy a ninguna parte.

483
00:40:56,430 --> 00:40:59,250
Ahmet Musa es mi padre.

484
00:40:59,890 --> 00:41:01,690
Por eso estoy aquí.