00:00:00,000 --> 00:00:04,162
تمت الترجمة بواسطة مجتمع WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:55,765 --> 00:00:58,268
<ط> عندما يكون القمر
امتلأ الشمع مرة أخرى،</i>

2
00:00:58,560 --> 00:01:01,604
<i>يجب علينا اغتنامها
شهرتنا وثروتنا،</i>

3
00:01:02,439 --> 00:01:05,942
وخوض مثل هذه المعركة
أن العالم سوف يرتعش.

4
00:01:08,069 --> 00:01:10,363
والفائز
سوف يرث الأرض.

5
00:01:53,448 --> 00:01:54,449
بيت.

6
00:01:55,992 --> 00:01:57,785
بصراحة،
لم أعد أعرف.

7
00:01:59,996 --> 00:02:01,122
ما هو المنزل؟

8
00:02:02,332 --> 00:02:03,374
أنا فايكنغ.

9
00:02:07,086 --> 00:02:08,880
ولكن هناك شيء آخر.

10
00:02:10,548 --> 00:02:11,966
أم أطفالي،

11
00:02:12,800 --> 00:02:13,801
تورفي.

12
00:02:14,177 --> 00:02:15,970
لم أعد أحبها.

13
00:02:16,387 --> 00:02:17,764
إنها لا تستحق ذلك.

14
00:02:19,432 --> 00:02:20,767
أشعر بالسوء حيال ذلك.

15
00:02:24,145 --> 00:02:27,148
حسنا، ما نستحقه
وما نحصل عليه،

16
00:02:28,233 --> 00:02:29,275
بيورن أيرونسايد,

17
00:02:30,818 --> 00:02:32,278
إنه ليس في حالة توازن أبدًا.

18
00:02:33,571 --> 00:02:38,409
يبدو أن الآلهة ليست كذلك
مهتم كثيرا بالعدالة.

19
00:03:02,809 --> 00:03:03,851
آه!

20
00:03:11,359 --> 00:03:12,402
ياه!

21
00:03:13,820 --> 00:03:14,821
جيد؟

22
00:03:33,631 --> 00:03:35,133
إلى أي مدى يا فلوكي؟

23
00:03:36,593 --> 00:03:38,052
لقد كنا نسير لعدة أيام.

24
00:03:38,970 --> 00:03:40,221
أنا كثيرا
نتطلع

25
00:03:40,305 --> 00:03:42,515
لرؤية المنزل
التي بناها Thorgrim لـ Floki.

26
00:03:43,057 --> 00:03:44,225
إذا كان موجودا.

27
00:03:44,642 --> 00:03:45,768
أوه، إنه موجود.

28
00:03:46,060 --> 00:03:47,395
رأيته في المنام.

29
00:03:47,478 --> 00:03:48,855
انها مصنوعة من الذهب.

30
00:03:49,772 --> 00:03:51,524
إنه منزل
بنيت من قبل الآلهة.

31
00:03:52,066 --> 00:03:54,611
ينبغي أن تكون كبيرة بما يكفي بالنسبة لنا جميعا،
ليس فقط فلوكي.

32
00:03:56,237 --> 00:03:58,281
لماذا لا
تحدث إلينا يا (فلوكي)؟

33
00:03:58,823 --> 00:04:00,742
لأنك
لن أفهم.

34
00:04:18,676 --> 00:04:20,094
مرحبًا بك في بيتك يا ابني.

35
00:04:23,056 --> 00:04:24,349
لماذا الساميون هنا؟

36
00:04:26,267 --> 00:04:30,271
الملك هارالد وأخيك،
إيفار، يخططون لمهاجمتنا.

37
00:04:32,023 --> 00:04:34,525
- متى؟
- عند اكتمال القمر القادم.

38
00:04:35,526 --> 00:04:37,820
حسنا، على ما يبدو
لقد عدت في الوقت المناسب.

39
00:04:38,029 --> 00:04:39,906
نحن بحاجة إلى المزيد من المساعدة.

40
00:04:40,531 --> 00:04:42,241
لا يمكننا التقليل من شأن ذلك
القوات

41
00:04:42,325 --> 00:04:44,452
أن هارالد وإيفار
سوف تجلب إلى المعركة.

42
00:04:44,535 --> 00:04:47,914
هذا هو السبب
لقد دعوت السامي للانضمام إلينا.

43
00:04:50,208 --> 00:04:51,376
تعال والتقي بهم.

44
00:04:55,171 --> 00:04:57,131
- أوبي.
- مرحباً.

45
00:05:45,096 --> 00:05:46,097
أميرة.

46
00:05:55,690 --> 00:05:56,691
<i>أخبرني يا هالفدان.</i>

47
00:05:57,358 --> 00:06:00,319
ما كان أكثر من المدهش
الشيء الذي رأيته في رحلاتك؟

48
00:06:00,945 --> 00:06:01,946
لا شئ.

49
00:06:03,114 --> 00:06:06,576
- لا شئ؟
- يسمونها "الصحراء".

50
00:06:07,577 --> 00:06:09,328
إنها مجرد أميال
وأميال من الرمال.

51
00:06:10,037 --> 00:06:11,956
الرمال بقدر ما ترون.

52
00:06:12,582 --> 00:06:14,000
ولا شيء غير الرمال.

53
00:06:14,542 --> 00:06:17,503
وما كان الثاني
الشيء الأكثر روعة الذي رأيته؟

54
00:06:20,548 --> 00:06:21,549
كل شئ.

55
00:06:25,386 --> 00:06:26,387
أوبي.

56
00:06:27,138 --> 00:06:29,891
لماذا سقطت
بعنف مع إيفار؟

57
00:06:29,974 --> 00:06:31,934
كيف يمكنك حتى
تسألني هذا السؤال؟

58
00:06:32,685 --> 00:06:34,604
أنت تعرف ما هو إيفار.
رأيت.

59
00:06:35,563 --> 00:06:38,941
اختار هفيتسيرك الذهاب معه.
الخائن.

60
00:06:39,025 --> 00:06:41,194
وقال انه سوف يدمر والدنا
تراث في كل العصور.

61
00:06:41,277 --> 00:06:44,030
يمكننا أن نقاتل من أجل الحفاظ عليها
بقدر ما نستطيع.

62
00:06:45,031 --> 00:06:47,241
يعيش والدنا
من خلالنا، بيورن.

63
00:06:47,533 --> 00:06:48,993
أو أنه لا يعيش على الإطلاق.

64
00:06:56,959 --> 00:06:59,712
ما أنت
هل ستفعل يا هالفدان؟

65
00:07:01,631 --> 00:07:04,008
هل انت ذاهب
للانضمام إلى أخيك؟

66
00:07:07,386 --> 00:07:08,387
لا.

67
00:07:11,265 --> 00:07:12,642
لقد أنقذ بيورن حياتي.

68
00:07:13,768 --> 00:07:15,812
ولقد أقسمت
الولاء له.

69
00:07:17,522 --> 00:07:18,564
ولا شيء

70
00:07:19,774 --> 00:07:21,484
سوف تجعلني أغير رأيي.

71
00:07:22,068 --> 00:07:25,279
بينما كنت بعيدا،
لقد جاء أخوك إلى هنا.

72
00:07:26,197 --> 00:07:30,576
أقسم لي أنه لم يعد كذلك
كان لديه أي مخططات على مملكتي،

73
00:07:30,868 --> 00:07:32,036
لكنه كان يكذب.

74
00:07:35,623 --> 00:07:39,335
كيف أعرف
أنك لا تكذب؟

75
00:07:42,296 --> 00:07:43,339
لم تكن.

76
00:07:44,549 --> 00:07:48,553
رغم أني أقسمت
على خاتمي المقدس

77
00:07:51,472 --> 00:07:53,140
هل تعتقد أنني أكذب،

78
00:07:54,308 --> 00:07:55,309
بيورن؟

79
00:07:56,477 --> 00:07:58,729
أنت وأنا زحفنا للخارج
من تحت نفس الصخرة

80
00:08:00,022 --> 00:08:01,983
أعتقد أنك سوف تقاتل
ضد أخيك.

81
00:08:11,325 --> 00:08:14,078
جوثروم، أحضرت
شيء يعود لك.

82
00:08:15,329 --> 00:08:17,707
كانت مملوكة لرجل
اسمه القائد أوفيميوس،

83
00:08:19,125 --> 00:08:20,626
أمير بيزنطي.

84
00:08:25,923 --> 00:08:28,217
شكرا لك، بيورن.

85
00:08:29,343 --> 00:08:30,720
انها جميلة.

86
00:08:31,679 --> 00:08:34,515
وربما، في يوم من الأيام،
سأتمكن من مقابلة أوفيميوس هذا.

87
00:08:36,601 --> 00:08:37,602
للأسف.

88
00:08:38,436 --> 00:08:39,729
لا، لن تفعل ذلك.

89
00:08:42,231 --> 00:08:43,816
أكلته أنا وهافدان.

90
00:08:45,610 --> 00:08:47,945
- أكلته؟
- حسنا، ليس عن قصد.

91
00:08:48,946 --> 00:08:52,575
لا، عليك أن تفهم ذلك
تحدث أشياء كثيرة غريبة

92
00:08:52,658 --> 00:08:54,118
في ذلك العالم الآخر.

93
00:08:54,619 --> 00:08:56,662
وربما، في يوم من الأيام،
سوف ترى بنفسك.

94
00:09:04,629 --> 00:09:06,005
هنا المكان.

95
00:09:08,007 --> 00:09:09,926
هنا حيث سنعيش.

96
00:09:11,302 --> 00:09:12,553
وهنا ماذا؟

97
00:09:13,971 --> 00:09:15,181
والتسوية؟

98
00:09:16,682 --> 00:09:18,392
لا أستطيع حتى
رؤية منزل واحد.

99
00:09:19,685 --> 00:09:20,770
لا بد أنك تمزح.

100
00:09:21,187 --> 00:09:22,480
أنت لا تبحث.

101
00:09:23,981 --> 00:09:26,734
هذه كانت مشكلتك
على طول الطريق، إيفيند.

102
00:09:27,693 --> 00:09:29,445
أنت لا تعرف كيف تبدو.

103
00:09:30,488 --> 00:09:34,825
أستطيع أن أرى كل شيء
بأم عيني.

104
00:09:35,493 --> 00:09:37,286
لست بحاجة إلى أن يتم خداعي.

105
00:09:38,329 --> 00:09:41,332
ما أراه لا شيء.

106
00:09:44,001 --> 00:09:46,003
أين المنزل
بنيت الآلهة؟

107
00:09:46,212 --> 00:09:47,338
هاه؟

108
00:09:48,005 --> 00:09:49,423
انها ليست هنا!

109
00:09:51,801 --> 00:09:54,762
يجب أن أقطع رأسك الملعون الآن
فلوكي.

110
00:10:02,603 --> 00:10:03,646
هل ترى؟

111
00:10:04,438 --> 00:10:08,109
هذه هي أرض لوكي
والعمالقة.

112
00:10:08,442 --> 00:10:11,112
هذه هي أرض الشر.

113
00:10:15,991 --> 00:10:18,619
انظر الى
طفرة الماء الساخن.

114
00:10:18,911 --> 00:10:20,830
أنا متأكد من أن هيل قريب.

115
00:10:21,163 --> 00:10:23,499
توقف عن هذا الكلام الغبي.

116
00:10:24,458 --> 00:10:26,377
هذا مجرد ماء
جعلت الآلهة ساخنة

117
00:10:26,460 --> 00:10:28,337
لهذا الغرض ذاته
لمساعدتنا.

118
00:10:28,838 --> 00:10:31,424
هنا يمكننا أن نغسل ملابسنا
وحتى خبز الخبز.

119
00:10:32,633 --> 00:10:33,843
أليس هناك روح هنا

120
00:10:33,926 --> 00:10:36,053
الذي لن يتمتع
شريحة من الخبز الساخن؟

121
00:11:18,304 --> 00:11:19,764
أستطيع أن أرى أنها تثير اهتمامك.

122
00:11:22,850 --> 00:11:23,851
لا تقلق.

123
00:11:24,435 --> 00:11:25,728
أنا لست غيور.

124
00:11:26,979 --> 00:11:28,063
ليس بعد الآن.

125
00:11:28,939 --> 00:11:30,483
عندما لم تفعل ذلك
أعود من إنجلترا،

126
00:11:30,566 --> 00:11:32,026
كنت أعرف الحب الذي كان بيننا
انتهى.

127
00:11:35,488 --> 00:11:37,072
أريد فقط أن أعرف

128
00:11:37,156 --> 00:11:39,492
أنك سوف تفعل ذلك دائمًا
اعتني بأطفالنا.

129
00:11:40,409 --> 00:11:41,660
أقسم يا تورفي.

130
00:11:42,995 --> 00:11:45,122
سأعتني دائمًا
منك ومن الأطفال.

131
00:11:50,836 --> 00:11:52,004
هذا لك.

132
00:11:57,968 --> 00:11:59,762
لماذا لا تعطيه
لشخص آخر؟

133
00:12:01,096 --> 00:12:03,015
لأنني أريدك
للحصول عليه.

134
00:12:05,351 --> 00:12:06,352
شكرًا لك.

135
00:12:07,770 --> 00:12:09,104
بيورن الحلو.

136
00:12:31,836 --> 00:12:32,962
ما هذا؟

137
00:12:36,841 --> 00:12:37,967
أريدها.

138
00:12:38,968 --> 00:12:41,470
أنت لا تعرف شيئا
عن تلك الفتاة.

139
00:12:42,012 --> 00:12:43,180
اسأل الملك.

140
00:12:47,768 --> 00:12:49,228
ماذا عن تورفي؟

141
00:12:50,855 --> 00:12:52,398
لقد انتهى.

142
00:12:57,611 --> 00:12:58,612
يأتي.

143
00:13:11,125 --> 00:13:16,255
ابني يرغب
للنوم مع ابنتك.

144
00:13:40,112 --> 00:13:41,113
تورفي؟

145
00:13:46,577 --> 00:13:47,578
كل شيء على ما يرام.

146
00:13:48,579 --> 00:13:49,622
أفهم.

147
00:13:53,042 --> 00:13:54,877
لم يكن قدري بعد كل شيء.

148
00:13:58,464 --> 00:13:59,465
لا.

149
00:13:59,715 --> 00:14:01,425
أنا لا ألوم بيورن.

150
00:14:03,052 --> 00:14:04,053
لا.

151
00:14:05,512 --> 00:14:06,513
ولكن لا يزال.

152
00:14:07,473 --> 00:14:08,724
لديك أطفاله.

153
00:14:11,393 --> 00:14:12,394
يموت الأطفال.

154
00:14:13,145 --> 00:14:14,271
كلنا نموت.

155
00:14:14,730 --> 00:14:17,232
يجب ألا نحاول الصمود
إلى الأشياء التي تمر.

156
00:14:17,524 --> 00:14:18,859
أنت حكيم جدًا، أليس كذلك؟

157
00:14:20,486 --> 00:14:21,904
- لا.
- هممم.

158
00:14:34,917 --> 00:14:36,835
أريدك أن تعطي هذا
إلى مارجريت.

159
00:14:37,920 --> 00:14:38,921
لا.

160
00:15:12,996 --> 00:15:14,331
تحب تورفي؟

161
00:15:19,837 --> 00:15:20,838
لا.

162
00:15:22,631 --> 00:15:23,841
شعرت بالأسف عليها.

163
00:15:23,924 --> 00:15:27,928
إذا شعرت بالأسف تجاه شخص ما،
ليس عليك تقبيلهم.

164
00:15:30,264 --> 00:15:32,141
ليس لدينا الوقت
للعب الألعاب.

165
00:15:32,850 --> 00:15:34,852
العالم قادم
إلى النهاية.

166
00:15:34,935 --> 00:15:36,770
إيفار وهارالد قادمون.

167
00:15:37,771 --> 00:15:40,149
علينا أن نعرف
ما نقاتل من أجله.

168
00:15:41,859 --> 00:15:44,361
علينا أن نعرف
لماذا نحن نقاتل.

169
00:15:44,445 --> 00:15:45,654
أنا موافق.

170
00:15:47,573 --> 00:15:50,033
لقد كانت لاجيرثا ضعيفة.

171
00:15:50,743 --> 00:15:54,079
هل نريد حقا القتال
لشخص مثل هذا؟

172
00:15:54,413 --> 00:15:56,457
إنها الحاكم الشرعي
من كاتيجات.

173
00:15:56,665 --> 00:16:00,586
لا،
لقد قتلت الحاكم الشرعي لكاتيجات.

174
00:16:04,131 --> 00:16:05,382
ماذا تقول؟

175
00:16:10,804 --> 00:16:12,222
لا تقاتل ايفار.

176
00:16:12,931 --> 00:16:14,224
لماذا؟

177
00:16:15,184 --> 00:16:19,021
دعهم يأتون.
السماح لهم بإسقاطها.

178
00:16:19,813 --> 00:16:21,565
لا تقف في طريقهم.

179
00:16:22,816 --> 00:16:25,027
أنت الابن الأكبر.

180
00:16:25,611 --> 00:16:27,780
إذا قتلوا بيورن...

181
00:16:38,332 --> 00:16:39,833
إذا قتلوا بيورن،

182
00:16:40,626 --> 00:16:43,670
ثم سوف تكون
ملك كاتيجات,

183
00:16:44,171 --> 00:16:46,173
وسوف أكون الملكة.

184
00:16:47,216 --> 00:16:49,676
يا لها من نتيجة مذهلة
للعبد،

185
00:16:50,677 --> 00:16:52,596
لينتهي الأمر كملكة؟

186
00:16:54,640 --> 00:16:55,974
هل هذا ما تريد؟

187
00:16:56,683 --> 00:16:57,726
نعم أوبي.

188
00:16:58,310 --> 00:16:59,645
هذا ما أريد.

189
00:17:02,147 --> 00:17:04,733
هذا ما أريد.

190
00:17:14,243 --> 00:17:17,037
ما زلت أفتقد راجنار حتى الآن.

191
00:17:20,499 --> 00:17:23,043
كثيرا ما أتذكر
عندما كنا مزارعين.

192
00:17:24,461 --> 00:17:26,129
لقد قطعت شوطا طويلا
منذ ذلك الحين.

193
00:17:26,213 --> 00:17:27,214
ربما.

194
00:17:28,382 --> 00:17:31,426
ذات يوم، أود
للعودة إلى كونه مزارعا.

195
00:17:32,803 --> 00:17:34,763
عيش حياة بسيطة،

196
00:17:34,847 --> 00:17:40,185
مشاهدة شروق الشمس في الصباح،
وتعيين في المساء.

197
00:17:41,687 --> 00:17:42,938
أنت تستحق ذلك.

198
00:17:43,230 --> 00:17:45,482
حياتك لم تكن سهلة أبداً،
أنا أعرف ذلك.

199
00:17:46,817 --> 00:17:49,278
لكن باعتبارك ابنك
أنا فخور جدا بك.

200
00:17:51,655 --> 00:17:53,198
مما حققته.

201
00:17:58,787 --> 00:18:01,999
اختطف الملك هارالد أستريد
وأخذها بعيدا.

202
00:18:03,709 --> 00:18:05,002
أنا أفتقدها أيضا.

203
00:18:05,085 --> 00:18:09,548
حياتي مليئة
من الأشباح الآن.

204
00:18:12,759 --> 00:18:15,721
أنت تبدو كما لو كنت تعتقد
قد ينتهي كل شيء قريبًا.

205
00:18:16,305 --> 00:18:17,973
ولكن هذا ليس أنت.

206
00:18:18,932 --> 00:18:21,018
لاجيرثا لا تنظر إلى الوراء.

207
00:18:22,352 --> 00:18:24,104
إنها تواجه ما سيأتي.

208
00:18:24,354 --> 00:18:26,106
وأنا أعلم
سوف تفعل ذلك الآن.

209
00:18:28,358 --> 00:18:30,068
لأن الحرب قادمة.

210
00:18:30,652 --> 00:18:32,446
سيكون مثل راجناروك.

211
00:18:34,406 --> 00:18:36,825
سيكون ايفار
مثل الذئب، فنرير.

212
00:18:37,409 --> 00:18:39,703
وسوف ترقص النيران
في عينيه.

213
00:18:41,288 --> 00:18:43,749
وسوف يحاول المسيل للدموع
السماء بعيدا.

214
00:18:48,420 --> 00:18:49,421
لا.

215
00:18:51,131 --> 00:18:53,383
لن تريد
لتفويت ذلك الآن، أليس كذلك؟

216
00:18:53,967 --> 00:18:55,135
لا، هذا صحيح.

217
00:18:56,470 --> 00:18:58,388
لا أريد تفويت ذلك.

218
00:19:12,903 --> 00:19:14,738
سوف تقاتل
ضد إخوانك.

219
00:19:15,113 --> 00:19:16,114
نعم؟

220
00:19:16,573 --> 00:19:17,574
نعم.

221
00:19:19,534 --> 00:19:21,954
ربما حتى
أخي بيورن،

222
00:19:22,037 --> 00:19:23,622
إذا عاد
من أسفاره.

223
00:19:25,457 --> 00:19:26,750
هل يخيفونك،

224
00:19:27,960 --> 00:19:29,002
اخوانك ؟

225
00:19:30,837 --> 00:19:31,838
لا.

226
00:19:32,339 --> 00:19:34,883
ربما بيورن. فقط قليلا.

227
00:19:35,676 --> 00:19:38,720
لا أجده ذكيًا جدًا،
لكنه محارب عظيم.

228
00:19:40,347 --> 00:19:42,557
يسمونه
"بيورن أيرونسايد."

229
00:19:49,106 --> 00:19:50,357
والمرأة،

230
00:19:51,775 --> 00:19:53,276
الواحد
من قتل والدتك؟

231
00:19:56,196 --> 00:19:57,906
- لاجيرثا؟
- همم.

232
00:19:59,658 --> 00:20:01,159
لقد أقسمت أن أقتلها.

233
00:20:02,160 --> 00:20:03,870
وهي تعلم أنني سأفعل ذلك.

234
00:20:04,413 --> 00:20:06,790
هي فقط لا تعرف
كم سيكون الأمر سيئا.

235
00:20:11,837 --> 00:20:14,423
- أين ستقاتل؟
- لا أعرف.

236
00:20:15,173 --> 00:20:19,011
ربما سوف يهدئون أنفسهم
في كاتيغات، المدينة الرئيسية.

237
00:20:21,221 --> 00:20:24,850
سيكون ذلك حماقة.

238
00:20:33,442 --> 00:20:35,986
ربما يمكنك مساعدتي
فكر في استراتيجية.

239
00:20:38,280 --> 00:20:39,322
همم؟

240
00:20:39,698 --> 00:20:41,450
سوف تفعل ذلك
ثق بي للقيام بذلك

241
00:20:42,284 --> 00:20:44,161
على الرغم من أنني لا أهتم
أي جانب يفوز؟

242
00:20:44,244 --> 00:20:47,456
آه، ولكنك تريد الفوز.
أرى ذلك.

243
00:20:48,123 --> 00:20:50,584
وأريد أن أكون حول الناس
الذين يريدون الفوز.

244
00:20:52,044 --> 00:20:53,670
وماذا يفعلون بعد ذلك،
من يهتم؟

245
00:20:54,171 --> 00:20:55,172
الحقيقة هي،

246
00:20:56,048 --> 00:20:58,592
سأقاتل من أجلك فقط
لأني على يقين

247
00:20:59,342 --> 00:21:00,761
على قدر ما أستطيع أن أكون،

248
00:21:02,137 --> 00:21:04,681
أن الله أراد لي أن أفعل ذلك.

249
00:21:06,058 --> 00:21:10,687
أنني جزء من بعض الخطة
الذي لا أستطيع فهمه.

250
00:21:12,230 --> 00:21:15,650
ثم تصدق مثلنا
أنك مقدر، هاه؟

251
00:21:16,443 --> 00:21:17,444
لا.

252
00:21:18,487 --> 00:21:20,280
ما زلت أعتقد
لدي إرادة حرة.

253
00:21:20,697 --> 00:21:23,158
اخترت أن أقاتل من أجلك.

254
00:21:27,788 --> 00:21:31,750
إذا كان مصيرك،
لا يهم إذا اخترت أم لا.

255
00:21:32,834 --> 00:21:36,296
ببساطة لديك الوهم
من أن تكون حراً في الاختيار.

256
00:21:39,216 --> 00:21:40,300
لا أعرف.

257
00:21:42,969 --> 00:21:44,304
اعذرني؟

258
00:21:48,058 --> 00:21:50,977
أنا فقط لا أعرف إذا،
عندما انضممت إلى جانبكم،

259
00:21:51,978 --> 00:21:54,439
سواء كان القدر
أو الإرادة الحرة.

260
00:22:00,237 --> 00:22:01,696
ماذا يهم؟

261
00:22:02,656 --> 00:22:03,657
هاه؟

262
00:22:30,308 --> 00:22:33,228
كنت أبحث عنك.
لم أكن أعرف أين كنت.

263
00:22:34,604 --> 00:22:37,149
ليس من الضروري أن أحضر
في جميع الأوقات، أليس كذلك؟

264
00:22:37,232 --> 00:22:39,901
بالطبع لا.
أنا فقط أحب أن أعرف أين أنت.

265
00:22:42,779 --> 00:22:45,740
أنت ثمين جدا بالنسبة لي.

266
00:22:49,578 --> 00:22:50,954
رأيتك مريضا.

267
00:22:52,205 --> 00:22:53,331
هل أنت مريض؟

268
00:22:55,375 --> 00:22:56,918
من فضلك قل لي أنك لست مريضا.

269
00:22:58,628 --> 00:23:00,630
لا،
لا أعتقد أنني مريض.

270
00:23:01,840 --> 00:23:02,841
ثم؟

271
00:23:04,718 --> 00:23:06,303
أعتقد أنني قد أكون
مع الطفل.

272
00:23:10,515 --> 00:23:11,892
بكل الآلهة.

273
00:23:13,351 --> 00:23:15,145
زوجتي لديها طفل.

274
00:23:16,021 --> 00:23:17,397
نعم، هذا ممكن.

275
00:23:19,316 --> 00:23:21,193
أنت تجعلني سعيدا جدا.

276
00:23:21,818 --> 00:23:23,737
حسنا، أنا سعيد. أنا أم...

277
00:23:25,322 --> 00:23:26,531
لا تبكي.

278
00:23:26,615 --> 00:23:29,201
لا تبكي.
هذه أخبار مذهلة.

279
00:23:29,534 --> 00:23:30,660
أولاً، أجد امرأة،

280
00:23:30,744 --> 00:23:34,206
ثم تقول لي
سوف تنجب طفلي.

281
00:23:34,581 --> 00:23:36,333
أوه، لا تبكي، أستريد.

282
00:23:37,000 --> 00:23:38,001
أستريد.

283
00:23:42,756 --> 00:23:46,593
لقد جعلتني للتو
أسعد رجل في مدكارد.

284
00:24:02,984 --> 00:24:05,237
لماذا لا تظهر نفسك
لهؤلاء الناس

285
00:24:05,320 --> 00:24:06,988
كما تظهر نفسك لي؟

286
00:24:08,782 --> 00:24:10,242
يريدون أن يصدقوا.

287
00:24:12,369 --> 00:24:13,954
لهذا السبب اخترتهم.

288
00:24:17,207 --> 00:24:18,667
نحن فقط بحاجة إلى علامة.

289
00:24:34,224 --> 00:24:35,433
هل يمكنك أن تشعر به؟

290
00:24:37,310 --> 00:24:38,478
هل أنت مع طفل؟

291
00:24:39,104 --> 00:24:40,480
ألا تشعرين به؟

292
00:24:42,440 --> 00:24:43,441
نعم.

293
00:24:44,526 --> 00:24:45,527
نعم.

294
00:24:47,612 --> 00:24:49,531
الطفل الأول
من العالم الجديد.

295
00:25:06,298 --> 00:25:07,674
ما خطبك؟

296
00:25:12,304 --> 00:25:13,972
انا ذاهب ليكون أبا.

297
00:25:14,764 --> 00:25:16,349
سكول.

298
00:25:17,017 --> 00:25:18,018
سكول.

299
00:25:21,021 --> 00:25:22,063
هاه.

300
00:25:27,986 --> 00:25:28,987
همم.

301
00:25:42,625 --> 00:25:44,294
أريد أن أتزوج
ابنتك.

302
00:25:46,838 --> 00:25:49,257
إنها تستحق أكثر بكثير
مما يمكنك أن تعطيه من أي وقت مضى.

303
00:25:49,674 --> 00:25:50,675
أنا أعرف.

304
00:25:53,470 --> 00:25:56,306
لذا، سأعطي أكثر من ذلك بكثير
مما أستطيع تحمله من أي وقت مضى.

305
00:26:01,061 --> 00:26:02,062
جيد جدا.

306
00:26:03,563 --> 00:26:05,398
إذا أرادت ذلك.

307
00:26:35,053 --> 00:26:36,054
سنفريد؟

308
00:27:41,411 --> 00:27:44,122
لدينا عادة غريبة
في الشمال.

309
00:27:50,295 --> 00:27:53,298
نحن نصف خصي الرنة.

310
00:27:59,596 --> 00:28:02,140
لكننا لا نقطع الكرات
خارج الكيس.

311
00:28:05,101 --> 00:28:06,728
بدلا من ذلك،

312
00:28:07,187 --> 00:28:08,771
الرجال يحملون
الرنة أسفل.

313
00:28:09,898 --> 00:28:14,235
نحن النساء نمضغ الكرات
إلى قطع داخل الكيس.

314
00:28:29,792 --> 00:28:31,085
لذا، أخبرني، بيورن.

315
00:28:32,670 --> 00:28:35,924
هل اعتقدت أن هذا هو الطريق
نحن سامي دائما متزوجين؟

316
00:28:39,344 --> 00:28:43,223
أراهن أنك فكرت
كان هذا كل عادتنا. هاه؟

317
00:28:45,350 --> 00:28:47,352
لهذا السبب سمحت لي
لربطك.

318
00:28:58,738 --> 00:29:01,366
قلت لأبي
كنت سأتزوجك

319
00:29:02,158 --> 00:29:03,576
في اللحظة التي رأيتك فيها.

320
00:29:14,837 --> 00:29:16,881
ربما لن أفعل ذلك
مضغ الكرات الخاصة بك.

321
00:29:20,551 --> 00:29:22,929
يمكن للرجال سامي أن يستمروا
لساعات عديدة.

322
00:29:35,400 --> 00:29:36,442
فريا،

323
00:29:39,028 --> 00:29:40,196
إلهة محبوبة,

324
00:29:43,199 --> 00:29:44,492
أحسن الظن بي.

325
00:29:47,620 --> 00:29:50,081
شاهد معاناتي.

326
00:29:53,793 --> 00:29:54,961
شفاء قلبي.

327
00:29:57,422 --> 00:29:59,549
وادع صلواتي
تعال اليك.

328
00:30:07,682 --> 00:30:10,476
يسعدني أن أرى
جميعكم تعملون معًا.

329
00:30:12,437 --> 00:30:13,688
كان هذا حلمي.

330
00:30:15,231 --> 00:30:17,567
التي سوف نقوم بإنشائها
نوع جديد من العالم

331
00:30:18,443 --> 00:30:20,069
حيث يتساوى الجميع،

332
00:30:20,820 --> 00:30:24,615
contribute equally to the community,
بأفضل ما في وسعهم.

333
00:30:25,700 --> 00:30:27,827
والذين يمرضون
أو أصيبوا

334
00:30:27,910 --> 00:30:29,996
يمكن أن تتوقع أن يتم الاعتناء بها
من قبل بقيتنا.

335
00:30:31,581 --> 00:30:33,541
سوف نقوم بطرد
الأرض عادلة

336
00:30:34,584 --> 00:30:36,502
وضريبة تلك فقط
من يستطيع أن يدفع.

337
00:30:36,586 --> 00:30:40,381
لذلك، لا يوجد سبب لأحد
لتشعر بصعوبة القيام به.

338
00:30:41,132 --> 00:30:45,678
سنجد مكانًا لاجتماعاتنا،
وسوف ننتخب مانح القانون

339
00:30:46,137 --> 00:30:48,973
من سيقرر
مزايا كل حالة.

340
00:30:52,018 --> 00:30:54,479
لن يكون هناك أي سبب أبدا
لاستخدام الفأس

341
00:30:54,562 --> 00:30:55,855
لتسوية الخلافات بيننا.

342
00:30:57,023 --> 00:30:58,024
لا.

343
00:30:58,900 --> 00:31:00,151
هذا مكان جديد،

344
00:31:01,110 --> 00:31:02,153
أرض جديدة.

345
00:31:02,779 --> 00:31:05,281
وعلينا أن نحاول
أن نكون أشخاصًا أفضل،

346
00:31:05,990 --> 00:31:07,617
أشخاص مختلفين عما كنا عليه.

347
00:31:08,659 --> 00:31:10,661
هذا كل شيء
بخير وبصحة جيدة، فلوكي.

348
00:31:11,704 --> 00:31:13,081
لكن من سيحكمنا؟

349
00:31:14,373 --> 00:31:15,374
لا أحد.

350
00:31:16,584 --> 00:31:18,419
سوف نحكم أنفسنا.

351
00:31:22,465 --> 00:31:24,008
أنا لا أصدقك يا فلوكي.

352
00:31:26,719 --> 00:31:27,970
ليس للحظة.

353
00:31:28,888 --> 00:31:32,767
أنا أعرف جيدا إلى حد ما
أنك تريد أن تحكمنا.

354
00:31:37,730 --> 00:31:39,023
تريد أن تكون ملكا.

355
00:31:40,525 --> 00:31:41,609
هذا صحيح، أليس كذلك؟

356
00:31:45,488 --> 00:31:46,489
لا تنكر ذلك.

357
00:31:47,824 --> 00:31:49,450
تريد أن تكون ملكا.

358
00:32:09,762 --> 00:32:11,139
انها جميلة.

359
00:32:38,291 --> 00:32:40,084
ثم قال لي الرب:

360
00:32:40,168 --> 00:32:43,045
"من الشمال،
سوف يندلع شر عظيم

361
00:32:43,129 --> 00:32:44,964
"على جميع السكان
من الأرض."

362
00:32:47,300 --> 00:32:50,303
لم يحدث من قبل في إنجلترا
لو ظهر مثل هذا الرعب

363
00:32:51,387 --> 00:32:54,932
وظهرت لأول مرة هنا،
في ليندسفارن.

364
00:33:00,313 --> 00:33:04,692
إذا كان الراهب الشاب الذي ذكرته،
أثيلستان، كان هنا في ذلك الوقت،

365
00:33:05,359 --> 00:33:07,820
كان سيعمل
في هذا المخطوط،

366
00:33:08,112 --> 00:33:10,323
إلقاء الضوء على الكلمات
من ربنا.

367
00:33:11,574 --> 00:33:13,451
ربما حتى
لقد رسمت الرموز.

368
00:33:13,826 --> 00:33:16,662
على الرغم من ذلك، بالطبع،
لم يكن ليوقع على عمله أبدًا.

369
00:33:17,413 --> 00:33:21,375
حتى أعظم الفنانين يدركون ذلك
أنهم مدينون بمواهبهم لله.

370
00:33:22,293 --> 00:33:25,755
وأن عملهم له
glory and not for their own.

371
00:33:27,590 --> 00:33:29,508
في الواقع لم أقابل صديقي قط..

372
00:33:30,009 --> 00:33:31,510
التقى أثيلستان,

373
00:33:32,094 --> 00:33:35,806
لكن مما سمعت عنه،
لقد كان رجلاً طيبًا ومتواضعًا.

374
00:33:36,515 --> 00:33:38,309
أتمنى أن أستطيع
أقول لكم المزيد عنه.

375
00:33:39,060 --> 00:33:41,520
كل ما أعرفه هو
أنه في ذلك اليوم الرهيب،

376
00:33:41,896 --> 00:33:44,482
الذي يعتقده البعض
وكان يوم القيامة،

377
00:33:45,233 --> 00:33:46,943
كثير من الرهبان
قتلوا هنا.

378
00:33:47,360 --> 00:33:49,153
وآخرون أغرقوا أنفسهم

379
00:33:49,528 --> 00:33:51,656
تحاول الهروب
غضب الشماليين.

380
00:33:52,406 --> 00:33:55,159
But I understand some were
وأخذوا في قواربهم،

381
00:33:55,243 --> 00:33:57,245
وبيعها في العبودية.

382
00:33:57,328 --> 00:34:01,999
حتى أن هناك قصة أن واحدة من
وعادوا فيما بعد إلى هذه الشواطئ.

383
00:34:03,042 --> 00:34:07,421
لقد كان مرتداً
ومن ترك الله

384
00:34:07,797 --> 00:34:09,674
واحتضنت
طريقة الحياة الوثنية.

385
00:34:10,299 --> 00:34:12,301
ربما كان كذلك
كل جزء من إرادة الله.

386
00:34:12,760 --> 00:34:14,428
يبدو من غير المرجح.

387
00:34:14,679 --> 00:34:16,222
وهو ما لا يجعله غير صحيح.

388
00:34:18,724 --> 00:34:20,059
أيها الأمير، هل لي أن أسألك؟

389
00:34:20,935 --> 00:34:22,895
من كان هذا الراهب بالنسبة لك؟

390
00:34:23,646 --> 00:34:24,939
مصدر إلهام.

391
00:34:25,147 --> 00:34:28,484
ألم يصلب
كمرتد؟

392
00:34:28,859 --> 00:34:29,860
نعم.

393
00:34:30,528 --> 00:34:31,821
لكنه قام من جديد.

394
00:34:33,072 --> 00:34:35,616
لدي صليبه هنا.

395
00:34:37,493 --> 00:34:39,787
ولكن إذا لم تقابله أبدًا ...

396
00:34:39,954 --> 00:34:40,997
أعطيت لي

397
00:34:41,914 --> 00:34:43,499
بواسطة راجنار لوثبروك.

398
00:34:44,292 --> 00:34:45,876
راغنار لوثبروك؟

399
00:34:46,294 --> 00:34:48,462
وهو الذي قاد تلك الغارة
في هذه الجزيرة.

400
00:34:48,629 --> 00:34:50,089
إنه الشيطان المتجسد!

401
00:34:50,172 --> 00:34:51,215
سيدي أبوت،

402
00:34:51,299 --> 00:34:54,302
كل ما أعرفه هو أن العالم
ليس مكانا بسيطا.

403
00:34:55,928 --> 00:34:59,223
هناك الخير والشر
في كل شيء وفي الجميع.

404
00:35:00,099 --> 00:35:03,060
نحن جميعاً، جميعنا،
الشياطين والملائكة.

405
00:35:04,812 --> 00:35:07,023
قد ترغب في وضع ذلك
في إحدى خطبكم

406
00:35:12,862 --> 00:35:14,905
هناك شيء آخر
قد تفكر.

407
00:35:16,615 --> 00:35:19,160
هل مازلت تجري
كل أعمالك باللاتينية؟

408
00:35:19,327 --> 00:35:22,580
معظم الناس لا يتحدثون اللاتينية،
لذلك يفكرون فيكم ككائنات متفوقة،

409
00:35:22,663 --> 00:35:24,874
والذي كما شرحت
هذا ليس صحيحا.

410
00:35:24,957 --> 00:35:27,793
وبما أنك متواضع جدا و
لا تعمل إلا لمجد الله،

411
00:35:28,002 --> 00:35:30,629
يمكن تمجيد الله
وموجهة باللغة الإنجليزية.

412
00:35:31,630 --> 00:35:34,133
وبهذه الطريقة،
يمكن لجميع الأشخاص هنا مشاركة حبك

413
00:35:34,216 --> 00:35:35,801
والفهم له،

414
00:35:36,886 --> 00:35:38,262
وكذلك حصة
كل المعرفة

415
00:35:38,346 --> 00:35:40,765
الواردة في كل تلك الكتب
في مكتبتك.

416
00:35:42,558 --> 00:35:43,851
انها مجرد فكرة.

417
00:35:49,690 --> 00:35:51,859
"وظهر هناك
عجب عظيم في السماء

418
00:35:52,777 --> 00:35:54,987
"امرأة متسربلة بالشمس،

419
00:35:55,363 --> 00:35:57,990
" والقمر
تحت قدميها.

420
00:35:59,450 --> 00:36:05,206
" وعلى رأسها
تاج من 12 نجمة."

421
00:36:06,123 --> 00:36:08,459
- من هي المرأة؟
- العذراء.

422
00:36:09,251 --> 00:36:12,963
مريم أم إلهنا،
يسوع المسيح.

423
00:36:15,383 --> 00:36:18,219
ولو كانت عذراء
كيف يمكن أن تكون أماً؟

424
00:36:18,386 --> 00:36:20,054
لقد كانت معجزة.

425
00:36:21,013 --> 00:36:22,181
أود أن أقول ذلك.

426
00:36:22,723 --> 00:36:25,309
أليس هناك الكثير من المعجزات؟
أشياء في إيمانك؟

427
00:36:26,727 --> 00:36:30,022
مثل الثعبان
الذي يحمل جسده في البحر.

428
00:36:30,523 --> 00:36:33,692
حسنا، هذه ليست معجزة.
هذا صحيح.

429
00:36:33,901 --> 00:36:34,944
اه.

430
00:36:35,027 --> 00:36:37,196
في أحد الأيام، كان ثور يصطاد السمك،

431
00:36:38,239 --> 00:36:40,533
وربط الثعبان
عن طريق الخطأ.

432
00:36:40,616 --> 00:36:45,037
والإثنان منهم،
لقد خاضوا معركة عظيمة.

433
00:36:45,162 --> 00:36:46,288
أستطيع أن أتخيل.

434
00:36:53,337 --> 00:36:54,797
القمر امرأة.

435
00:36:57,550 --> 00:36:58,759
هذا صحيح.

436
00:37:00,678 --> 00:37:03,347
لكن ليست امرأة
يمكنك الوثوق.

437
00:37:06,142 --> 00:37:09,520
امرأة مخادعة،
المرأة التي تدفع الرجال إلى الجنون.

438
00:37:10,354 --> 00:37:14,024
وتوعدهم بحبها

439
00:37:15,943 --> 00:37:17,278
وفضلها.

440
00:37:18,362 --> 00:37:21,615
لكنها غيرت رأيها بعد ذلك
يخدعهم،

441
00:37:22,491 --> 00:37:24,034
يذهب مع شخص آخر.

442
00:37:29,331 --> 00:37:32,668
هل تفهم
ما الذي أفكر فيه؟

443
00:37:34,378 --> 00:37:36,422
أنت تفكر
لا يمكن الوثوق بي.

444
00:37:37,882 --> 00:37:39,675
تلك وعودي
لا قيمة لها.

445
00:37:41,260 --> 00:37:44,597
أنني سأكون متقلبًا
مثل القمر.

446
00:37:46,098 --> 00:37:49,101
في تجربتي،
يحدث ذلك.

447
00:37:49,685 --> 00:37:51,187
ولكن إذا قتلتني الآن،

448
00:37:51,854 --> 00:37:55,274
أنت تحرم نفسك من المتعة
لإثبات نفسك على حق.

449
00:38:03,782 --> 00:38:07,369
هيهموند، أنا لا أريد
ليكون على حق.

450
00:38:09,371 --> 00:38:11,790
أريد أن أؤمن بك.

451
00:38:13,125 --> 00:38:15,336
أريد أن أصدق
أنه في هذا العالم،

452
00:38:16,378 --> 00:38:19,423
هناك شخص ما
الذي لا يكذب أبداً

453
00:38:19,798 --> 00:38:20,799
غش,

454
00:38:21,926 --> 00:38:23,427
أو التنازلات.

455
00:38:25,012 --> 00:38:26,347
من هو دائما

456
00:38:28,015 --> 00:38:29,099
نبيلة.

457
00:38:40,319 --> 00:38:41,612
أنا واحد،

458
00:38:42,238 --> 00:38:43,280
ايفار.

459
00:38:44,949 --> 00:38:46,742
يمكنك أن تؤمن بي.

460
00:38:54,875 --> 00:38:56,001
سنرى.

461
00:39:22,611 --> 00:39:24,113
أعدادنا تتزايد.

462
00:39:25,281 --> 00:39:26,282
جيد.

463
00:39:39,003 --> 00:39:40,546
حيث يجب
نلتقي بهم؟

464
00:39:40,629 --> 00:39:43,799
كانوا يتوقعون منا أن ندافع
كاتيغات بهجوم بحري.

465
00:39:43,882 --> 00:39:45,634
إذن، لن يهاجموا عن طريق البحر؟

466
00:39:45,718 --> 00:39:46,802
أنا لا أعتقد ذلك.

467
00:39:47,803 --> 00:39:50,556
في تجربتي،
إيفار لا يفعل أبدًا ما تتوقع منه أن يفعله.

468
00:39:53,100 --> 00:39:54,351
إذن، ماذا يجب أن نفعل؟

469
00:39:55,227 --> 00:39:57,688
إذا أحضر إيفار جيشه
في جميع أنحاء الأرض،

470
00:39:58,689 --> 00:40:00,024
يجب أن نحاول
واعتراضه.

471
00:40:01,608 --> 00:40:04,403
واختيار ساحة المعركة
الذي يناسبنا.

472
00:40:04,653 --> 00:40:05,654
بالضبط.

473
00:40:06,113 --> 00:40:09,116
يحب إيفار دائمًا استكشافه
ساحات القتال قبل أي معركة

474
00:40:09,199 --> 00:40:11,327
حتى يتمكن من استخدام الميزات
الأرض لصالحه.

475
00:40:12,619 --> 00:40:16,290
ومع ذلك، إذا أخذنا هذه القدرة بعيدا،
ثم لدينا الميزة.

476
00:40:16,373 --> 00:40:18,625
ساحة المعركة
يجب أن تشمل الغابة.

477
00:40:18,709 --> 00:40:21,170
هذا هو المكان سامي
أفضل استخدام مهاراتهم.

478
00:40:21,253 --> 00:40:22,629
إذا هاجموا من الشرق؟

479
00:40:22,713 --> 00:40:24,214
يجب أن نقاتلهم
على جبل سكار.

480
00:40:26,842 --> 00:40:28,177
هناك شيء آخر.

481
00:40:28,719 --> 00:40:29,720
وفي ذكائه،

482
00:40:29,803 --> 00:40:32,681
إذا أحضر إيفار جيشه
في جميع أنحاء الأرض،

483
00:40:33,432 --> 00:40:35,142
السفن التي يتركها وراءه
سوف تكون عرضة للخطر.

484
00:40:35,225 --> 00:40:36,226
نعم.

485
00:40:36,602 --> 00:40:38,228
وبمجرد أن نتعامل معهم،

486
00:40:39,063 --> 00:40:40,981
سوف يصبح
مدرك جدًا لذلك.

487
00:40:41,440 --> 00:40:44,902
ثم سيكون عليه أن يتراجع أ
عدد كبير من مقاتليه

488
00:40:45,652 --> 00:40:47,279
ومحاربي أخي

489
00:40:49,448 --> 00:40:51,408
لمنعنا
الالتفاف حولهم،

490
00:40:52,534 --> 00:40:54,286
والوصول
سفنهم أولا.

491
00:40:55,245 --> 00:40:56,372
أحب ذلك.

492
00:40:57,748 --> 00:41:00,667
أقل المحاربين
ويلتزم بالميدان..

493
00:41:00,751 --> 00:41:02,961
الأكبر
فرصنا في الغلبة.

494
00:41:05,464 --> 00:41:06,840
ومن ناحية أخرى،

495
00:41:07,633 --> 00:41:09,802
ربما كان إيفار يتوقع ذلك
كل هذا.

496
00:41:11,178 --> 00:41:12,179
في أي حالة...

497
00:41:13,389 --> 00:41:17,059
في هذه الحالة،
فهو سوف يهاجم كاتيغات عن طريق البحر، بعد كل شيء.

498
00:41:17,893 --> 00:41:18,894
ونحن لن نكون هنا.

499
00:41:20,354 --> 00:41:23,732
سوف يأخذ كاتيغات فقط
حتى دون قتال.

500
00:41:26,026 --> 00:41:27,361
علينا أن نختار.

501
00:41:29,405 --> 00:41:31,156
وأعتقد أن بيورن على حق.

502
00:41:44,169 --> 00:41:46,588
أبي، لقد جئت إلى هنا
لمحاولة العثور عليك،

503
00:41:50,634 --> 00:41:52,010
لكنك لست هنا.

504
00:41:52,719 --> 00:41:54,263
لكنني لست قلقا.

505
00:41:55,597 --> 00:41:58,016
أنت في كل مكان،
وخاصة في قلبي.

506
00:42:00,727 --> 00:42:02,271
أعتقد أنك هنا الآن،

507
00:42:03,689 --> 00:42:06,483
ينظر إلى الأسفل ويبتسم
عند ابنك الغبي

508
00:42:10,487 --> 00:42:13,031
أنا أعرفك
لرجل متواضع يا أبي.

509
00:42:16,827 --> 00:42:19,580
لكن لا أستطيع أن أعدك بالمتابعة
أنت على تلك الخطى

510
00:42:20,789 --> 00:42:22,583
أنا لا أهدف إلى أن أكون متواضعا.

511
00:42:25,002 --> 00:42:29,298
كل ما يمكنني التفكير فيه هو أننا
ردد صلاتنا الربانية معًا،

512
00:42:31,091 --> 00:42:32,176
أنت وأنا.

513
00:42:42,144 --> 00:42:44,897
أبانا،
الذي في الجنة فن

514
00:42:45,814 --> 00:42:47,274
ليتقدس اسمك.

515
00:42:47,983 --> 00:42:51,904
يأتي ملكوتك،
لتكن مشيئتك كما في السماء على الأرض.

516
00:42:53,155 --> 00:42:55,240
أعطنا هذا اليوم
خبزنا اليومي...

517
00:43:00,496 --> 00:43:01,538
الأب.

518
00:43:04,791 --> 00:43:06,793
واغفر لنا ذنوبنا

519
00:43:07,586 --> 00:43:10,380
كما نغفر لهؤلاء
الذين تعدوا علينا.

520
00:43:11,006 --> 00:43:13,217
<i>لا تدخلنا في تجربة</i>

521
00:43:15,219 --> 00:43:17,346
<i>ولكن نجنا من الشرير</i>

522
00:43:18,597 --> 00:43:19,598
<i>للأبد</i>

523
00:43:20,766 --> 00:43:21,892
<i>وأبدًا.</i>

524
00:43:22,893 --> 00:43:23,894
<i>آمين.</i>

525
00:43:39,826 --> 00:43:40,869
حان الوقت.

526
00:43:44,164 --> 00:43:46,208
نهاية عالمنا هنا.


