1
00:00:56,680 --> 00:00:59,640
24D810201 Gu Huiying

2
00:00:59,920 --> 00:01:01,160
19 ans

3
00:01:01,840 --> 00:01:04,480
No. 319-47, Hanshin-ro, South-gu, Incheon

4
00:01:05,680 --> 00:01:06,720
28 juin 2020

5
00:01:06,800 --> 00:01:08,440
Dans un dépanneur à Banghwa-dong

6
00:01:08,520 --> 00:01:10,160
L'accusé a été accusé d'avoir agressé Shin Ji-won et Kong Soo-jin.

7
00:01:10,240 --> 00:01:12,280
Park Hyun-ah et d'autres ont été inculpés et ont comparu devant ce tribunal

8
00:01:13,600 --> 00:01:14,801
porter le jugement suivant

9
00:01:15,360 --> 00:01:18,600
Trois étudiants ont une altercation avec un employé à temps partiel

10
00:01:18,680 --> 00:01:21,000
L'accusé a été impliqué dans le recours à la violence

11
00:01:21,080 --> 00:01:22,920
Pas un acte volontaire

12
00:01:23,560 --> 00:01:26,040
Au contraire, il a protégé les faibles tout en intimidant quelques-uns qui en avaient plus.

13
00:01:26,120 --> 00:01:28,040
Ce tribunal l'apprécie grandement

14
00:01:28,520 --> 00:01:29,520
Mais quand même

15
00:01:30,640 --> 00:01:32,160
Le fait que l'accusé ait d'abord battu les trois étudiants

16
00:01:32,920 --> 00:01:34,803
battu à plusieurs reprises

17
00:01:34,883 --> 00:01:36,480
Cela oblige le défendeur à réfléchir

18
00:01:37,720 --> 00:01:39,360
Les sanctions administratives suivantes sont annoncées :

19
00:01:39,440 --> 00:01:40,660
Nécessite dix heures de cours d’éducation sur la violence

20
00:01:40,740 --> 00:01:42,160
et 40 heures d'enseignement et de formation professionnels

21
00:01:42,240 --> 00:01:43,760
Je ne serai pas traité avec autant d'indulgence la prochaine fois

22
00:01:44,440 --> 00:01:46,240
Enfin, y a-t-il autre chose que l’accusé aimerait dire ?

23
00:01:48,440 --> 00:01:50,120
Avez-vous autre chose à dire ?

24
00:01:50,200 --> 00:01:51,160
Non

25
00:01:53,400 --> 00:01:54,800
Le défendeur peut demander un réexamen dans un délai de sept jours

26
00:01:54,880 --> 00:01:56,361
S'il te plaît, reviens

27
00:01:59,560 --> 00:02:00,518
personne suivante

28
00:02:03,560 --> 00:02:05,720
C'est intéressant

29
00:02:09,280 --> 00:02:10,200
C'est elle, non ?

30
00:02:11,721 --> 00:02:14,080
-Courir vite
- Bon sang !

31
00:02:28,520 --> 00:02:29,681
Bon sang!

32
00:02:31,720 --> 00:02:33,400
- Espèce de fille puante
- Je t'ai demandé d'appeler la police

33
00:02:33,480 --> 00:02:35,520
Vous vous inscrivez, inscrivez-vous à nouveau et voyez !

34
00:02:35,600 --> 00:02:37,400
- Allez au diable !
- Fille malodorante

35
00:02:37,480 --> 00:02:38,600
Laissez-moi partir !

36
00:02:38,680 --> 00:02:40,480
Êtes-vous fou? Connard!

37
00:02:42,439 --> 00:02:43,280
ouvrir!

38
00:02:43,520 --> 00:02:46,080
- Qui prétends-tu être ?
- C'est tellement ennuyeux

39
00:02:46,160 --> 00:02:48,400
- putain
- Bâtard

40
00:02:48,640 --> 00:02:50,280
Bon sang

41
00:02:51,666 --> 00:02:53,040
- Lâchez prise !
- Fille malodorante

42
00:02:57,299 --> 00:02:59,721
Laissez-la partir !

43
00:03:05,324 --> 00:03:07,920
Ne plaisante pas avec moi, je vais te rendre paralysé

44
00:03:21,121 --> 00:03:22,640
(Nouilles pirates aux fruits de mer)

45
00:03:22,894 --> 00:03:23,880
bienvenue

46
00:03:23,960 --> 00:03:25,680
Merci et bienvenue à votre prochaine visite

47
00:03:25,760 --> 00:03:27,281
Huiying, regarde la caisse

48
00:03:30,240 --> 00:03:31,280
Bonjour

49
00:03:31,360 --> 00:03:33,400
Ajoutez de la soupe et des oignons à ces deux tables

50
00:03:33,840 --> 00:03:36,080
- Tes nouilles sont si délicieuses.
- merci

51
00:03:36,201 --> 00:03:38,760
- Continuez votre bon travail
- Merci. Bienvenue à nouveau.

52
00:03:38,960 --> 00:03:40,560
Huiying règle les comptes

53
00:03:43,840 --> 00:03:45,360
Paiement Huiying !

54
00:03:45,560 --> 00:03:46,800
Qu'est-ce qui ne va pas?

55
00:03:47,321 --> 00:03:48,401
Fille puante

56
00:04:03,720 --> 00:04:04,640
C'est sa chambre ?

57
00:04:04,720 --> 00:04:05,881
On dirait que c'est sa chambre

58
00:04:05,961 --> 00:04:07,400
La connaissez-vous ?

59
00:04:08,040 --> 00:04:09,360
- Laisse-le tranquille
- Continue à boire

60
00:04:09,440 --> 00:04:10,800
Pourquoi vit-elle ici ?

61
00:04:10,880 --> 00:04:12,440
- prendre un verre
- Laisse-le tranquille

62
00:04:12,520 --> 00:04:14,720
- Allez, continue à boire.
- Bravo

63
00:04:14,800 --> 00:04:17,160
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Prends-le

64
00:04:17,920 --> 00:04:19,320
Où en êtes-vous ?

65
00:04:20,160 --> 00:04:22,920
- Je ne prends aucun parti ?
- prends l'argent

66
00:04:23,000 --> 00:04:26,800
- Prends-le
- J'ai dit non.

67
00:04:26,880 --> 00:04:27,869
Je m'en fiche, je te le donnerai quand même

68
00:04:27,949 --> 00:04:29,880
Êtes-vous malade?

69
00:04:30,280 --> 00:04:32,000
- Authenticité
- Patron !

70
00:04:32,360 --> 00:04:33,840
- chef!
- Authenticité

71
00:04:34,851 --> 00:04:36,929
Avez-vous appelé la police ? Dois-je appeler la police ?

72
00:04:44,451 --> 00:04:45,760
se lever!

73
00:04:50,720 --> 00:04:52,840
Vraiment…

74
00:04:59,160 --> 00:05:01,760
Vous pouvez payer d'abord et décider plus tard

75
00:05:03,520 --> 00:05:04,346
Où est papa ?

76
00:05:04,426 --> 00:05:05,540
Allez-y en premier et attendez.

77
00:05:07,480 --> 00:05:09,545
Pourquoi ça coûte autant 870 $ ?

78
00:05:09,625 --> 00:05:10,841
Tu ne viens pas de mettre un pansement dessus ?

79
00:05:11,000 --> 00:05:12,961
Parce que l'assurance de ce patient a cessé

80
00:05:13,041 --> 00:05:15,240
Tous ces éléments ne doivent pas être payés

81
00:05:15,320 --> 00:05:16,680
Parce que son assurance maladie s'est arrêtée...

82
00:05:16,760 --> 00:05:18,420
Si vous payez à nouveau une assurance médicale

83
00:05:18,500 --> 00:05:20,240
Puis-je utiliser une assurance médicale ?

84
00:05:20,920 --> 00:05:23,000
Vous payez en premier

85
00:05:23,080 --> 00:05:24,360
Attendez le remboursement de l'assurance maladie

86
00:05:24,440 --> 00:05:26,640
Apportez-moi votre reçu et je vous rembourserai

87
00:05:26,881 --> 00:05:28,880
Ne devez-vous pas passer par le processus de libération maintenant ?

88
00:05:29,520 --> 00:05:31,281
Bon sang, ça veut dire que je dois le mettre en premier

89
00:05:40,201 --> 00:05:41,440
(Loterie sportive)

90
00:05:41,520 --> 00:05:42,641
(Loterie sportive)

91
00:05:43,201 --> 00:05:44,200
(Grand Loto)

92
00:05:53,241 --> 00:05:54,360
Cette carte est au maximum

93
00:06:00,440 --> 00:06:01,601
Vraiment…

94
00:06:16,480 --> 00:06:17,880
Combien ça coûte de consulter un médecin ?

95
00:06:21,321 --> 00:06:22,441
Notre famille n'a pas d'argent ?

96
00:06:23,160 --> 00:06:24,240
Pourquoi pas d'argent ?

97
00:06:24,320 --> 00:06:25,641
Alors pourquoi votre assurance maladie s’est-elle arrêtée ?

98
00:06:25,721 --> 00:06:27,160
Comment se fait-il que la carte soit à nouveau au maximum ?

99
00:06:29,841 --> 00:06:31,201
Envoyez de l'argent ici

100
00:06:31,881 --> 00:06:34,600
Bon sang, comment puis-je avoir de l'argent ?

101
00:06:35,360 --> 00:06:37,049
Payez d'abord l'assurance

102
00:06:37,129 --> 00:06:39,761
Il comprend une assurance cancer et une assurance commerciale

103
00:06:39,841 --> 00:06:41,554
Si vous vous blessez plus tard, vous pouvez obtenir le double de l'indemnisation

104
00:06:41,634 --> 00:06:42,881
Allez les payer en premier.

105
00:06:43,880 --> 00:06:45,081
je te rembourserai plus tard

106
00:06:45,381 --> 00:06:46,866
Pourquoi ne payez-vous pas avec votre propre argent ?

107
00:06:46,946 --> 00:06:47,881
Je ne l'ai pas ?

108
00:06:47,961 --> 00:06:49,920
C'est pourquoi je t'ai demandé pourquoi ta famille n'a pas d'argent

109
00:06:50,360 --> 00:06:52,280
Pourquoi n'as-tu pas d'argent ? Oui

110
00:06:55,040 --> 00:06:56,480
Vous pariez encore sur les chevaux ?

111
00:06:57,240 --> 00:06:58,641
Comment est-ce possible ?

112
00:07:07,723 --> 00:07:08,882
Je dois le rendre rapidement maintenant.

113
00:07:09,163 --> 00:07:10,242
Pas dû maintenant, la date est passée

114
00:07:10,322 --> 00:07:11,482
Il n'y aura alors aucun moyen de rembourser

115
00:07:26,323 --> 00:07:28,163
Au fait, vous n’avez pas été arrêté ?

116
00:07:32,283 --> 00:07:33,151
Maintenant tu es aussi un adulte

117
00:07:33,231 --> 00:07:34,922
Même si je n'ai pas beaucoup parlé de toi auparavant

118
00:07:36,243 --> 00:07:37,996
Mais à l’avenir, pourquoi n’apprenez-vous pas un métier ?

119
00:07:38,076 --> 00:07:39,403
Et si vous retourniez à l’école pour étudier ?

120
00:07:39,722 --> 00:07:41,522
je vais te faire une chambre

121
00:07:42,523 --> 00:07:43,936
Et change ton ton de voix

122
00:07:44,016 --> 00:07:45,123
tais-toi

123
00:07:47,163 --> 00:07:48,199
Ou aller à l'université pour du tutorat

124
00:07:48,279 --> 00:07:49,683
Soit aller à l'institut d'examen pour étudier

125
00:07:51,083 --> 00:07:53,123
Pourquoi ne passez-vous pas également le test public ?

126
00:07:53,323 --> 00:07:55,803
Tu n'as plus à t'occuper du magasin à ma place

127
00:07:56,283 --> 00:07:58,763
Avant, vous vouliez devenir directeur d'une chaîne de télévision, n'est-ce pas ?

128
00:07:58,843 --> 00:08:00,403
Les résultats sont également bons

129
00:08:01,402 --> 00:08:03,443
Suivez simplement votre mère. Vous êtes intelligent.

130
00:08:04,803 --> 00:08:07,803
Prenez juste soin de vous !

131
00:08:13,403 --> 00:08:14,562
Authentique

132
00:08:15,522 --> 00:08:16,723
Est-ce que Gu Benzhen est là ?

133
00:08:19,763 --> 00:08:21,163
Authentique?

134
00:08:22,163 --> 00:08:23,323
dans

135
00:08:31,763 --> 00:08:32,963
Regarde et laisse-moi voir

136
00:08:37,563 --> 00:08:38,883
essuyez-vous les yeux

137
00:08:40,603 --> 00:08:41,763
Bravo

138
00:08:44,203 --> 00:08:45,483
Laisse-moi voir

139
00:08:48,843 --> 00:08:51,003
Si tu continues comme ça, tu vas vraiment aller en prison.

140
00:08:51,963 --> 00:08:53,242
Tais-toi aussi

141
00:08:53,723 --> 00:08:55,123
Comptez-vous continuer comme ça ?

142
00:08:55,203 --> 00:08:57,323
Vous êtes un adulte, en âge d'aller en prison.

143
00:08:58,363 --> 00:09:00,123
- Qui a dit ça ?
-Papa

144
00:09:01,202 --> 00:09:02,443
malade

145
00:09:02,523 --> 00:09:04,108
t'inquiète moins pour moi

146
00:09:04,188 --> 00:09:05,083
Étudie dur

147
00:09:06,083 --> 00:09:08,443
Je ne veux pas étudier, je veux être chef

148
00:09:08,803 --> 00:09:09,963
Si tu n'étudies pas

149
00:09:10,043 --> 00:09:12,149
Tout au plus, il peut être chef de cuisine

150
00:09:12,229 --> 00:09:13,083
comme cette racaille

151
00:09:16,843 --> 00:09:18,283
Papa a encore parié sur les courses de chevaux ?

152
00:09:20,803 --> 00:09:22,203
Non? Ou tu ne sais pas ?

153
00:09:22,603 --> 00:09:23,763
Je ne sais pas

154
00:09:24,443 --> 00:09:26,162
Hé, ce salaud

155
00:09:26,803 --> 00:09:28,746
Ne t'inquiète pas, j'économiserai de l'argent plus tard

156
00:09:28,826 --> 00:09:30,483
Nous pouvons déménager

157
00:09:31,403 --> 00:09:32,723
je veux vivre avec papa

158
00:09:33,483 --> 00:09:35,363
Tu ne vaux rien

159
00:09:35,483 --> 00:09:37,123
Est-ce que tu aimes tellement cette ordure ?

160
00:09:37,203 --> 00:09:39,003
Pour qui travaille-t-il si dur ?

161
00:09:39,083 --> 00:09:40,643
Vous devriez bientôt comprendre quelque chose.

162
00:09:40,723 --> 00:09:43,442
Pour qui travaillons-nous si dur ?

163
00:09:43,643 --> 00:09:45,643
Aïe, comment oses-tu me trahir

164
00:09:46,403 --> 00:09:48,403
Il semble que je dois vous donner une leçon, espèce de traître.

165
00:09:49,483 --> 00:09:50,643
Espèce de gangster !

166
00:09:52,003 --> 00:09:53,243
Voulez-vous avoir un avant-goût de ce que signifie être un gangster ?

167
00:09:58,043 --> 00:09:59,203
Vous êtes bien fier !

168
00:10:07,083 --> 00:10:08,243
Viens ici

169
00:10:09,403 --> 00:10:10,403
viens ici

170
00:10:11,963 --> 00:10:13,243
- Attends-moi juste
- Viens ici

171
00:10:13,323 --> 00:10:15,843
Ne plaisante pas avec moi !

172
00:10:15,923 --> 00:10:17,683
- Viens ici
- Ne le fais pas

173
00:10:18,123 --> 00:10:19,083
Non !

174
00:10:20,724 --> 00:10:24,038
(Nouilles pirates aux fruits de mer)

175
00:11:45,803 --> 00:11:49,843
Le cours durera 40 heures à partir d'aujourd'hui

176
00:11:49,923 --> 00:11:51,203
(Permis véhicule de travaux d'ingénierie)

177
00:11:51,283 --> 00:11:52,083
Gu Huiying

178
00:11:54,643 --> 00:11:55,683
à partir de demain

179
00:11:55,763 --> 00:11:58,603
Vous pouvez simplement vous rendre directement sur le lieu du stage.

180
00:11:59,283 --> 00:12:00,437
Bien qu'il s'agisse d'un décret

181
00:12:00,517 --> 00:12:01,723
Considérez cela comme un cours de tutorat

182
00:12:02,524 --> 00:12:03,949
Mais laisse-moi te dire clairement une chose

183
00:12:04,029 --> 00:12:06,803
Apprendre cette compétence est très utile

184
00:12:07,483 --> 00:12:09,163
Avant de commencer le stage demain

185
00:12:09,643 --> 00:12:10,960
Permettez-moi de vous présenter brièvement

186
00:12:11,040 --> 00:12:12,883
Ce que vous devez apprendre en tant que conducteur

187
00:12:13,363 --> 00:12:14,724
La théorie de la conduite des véhicules de construction

188
00:12:15,803 --> 00:12:19,674
(loyer mensuel)

189
00:12:19,754 --> 00:12:21,898
Il y avait autrefois des équipements de génie civil et des équipements de chargement et de déchargement

190
00:12:23,058 --> 00:12:26,202
Quels sont les équipements pour le génie civil ?

191
00:12:26,843 --> 00:12:30,483
(Selon la station de métro, cela coûte 400 dollars américains pour cinq minutes)

192
00:12:33,843 --> 00:12:35,723
Quand j'ai vu ton nom, j'ai pensé que tu étais peut-être une fille.

193
00:12:35,803 --> 00:12:36,923
Il s'avère que tu es vraiment une fille

194
00:12:37,364 --> 00:12:38,349
J'ai enseigné ici pendant trois ans

195
00:12:38,429 --> 00:12:39,883
C'est la première fois que je vois une fille venir dans ce cours.

196
00:12:43,243 --> 00:12:45,444
Pause de 15 minutes. Voulez-vous boire quelque chose?

197
00:12:49,163 --> 00:12:50,763
Savez-vous pourquoi vous avez choisi cette formation ?

198
00:12:52,003 --> 00:12:53,763
Il y a beaucoup d'autres cours ici

199
00:12:54,523 --> 00:12:57,443
Salon de beauté Barista Cuisine

200
00:12:58,083 --> 00:12:59,163
Il existe également une classe de protection sociale

201
00:12:59,243 --> 00:13:01,403
On ne m'a rien dit lors de mon inscription.

202
00:13:01,483 --> 00:13:02,443
Mais

203
00:13:04,683 --> 00:13:06,203
Lorsque vous quitterez la société, aucun endroit ne vous utilisera.

204
00:13:10,563 --> 00:13:11,575
Après que les hommes aient obtenu leurs certificats

205
00:13:12,101 --> 00:13:14,124
Il y aura de nombreux endroits où demander

206
00:13:14,683 --> 00:13:17,460
Mais pas forcément pour les femmes.

207
00:13:19,044 --> 00:13:20,603
D'où vient cette absurdité ?

208
00:13:24,883 --> 00:13:26,963
Ce n'est pas non plus mon parti pris personnel

209
00:13:27,723 --> 00:13:29,843
Il n'y a pas de femmes dans ce métier

210
00:13:30,283 --> 00:13:32,523
J'ai besoin d'apprendre quelques métiers que je peux utiliser lorsque je sors.

211
00:13:32,603 --> 00:13:34,083
Ne penses-tu pas que c'est comme un cours de tutorat ?

212
00:13:34,843 --> 00:13:35,763
Quoi?

213
00:13:35,843 --> 00:13:38,763
D'où viennent toutes ces opinions ?

214
00:13:41,043 --> 00:13:43,203
C'est une très bonne opportunité

215
00:13:44,123 --> 00:13:45,803
j'en ai vu beaucoup

216
00:13:45,883 --> 00:13:47,923
Des gars qui ont gagné beaucoup d'argent ici

217
00:13:48,243 --> 00:13:49,243
quoi que tu dises

218
00:13:51,443 --> 00:13:53,363
Les résultats de votre sanction administrative seront également communiqués.

219
00:13:53,443 --> 00:13:55,763
- Si tu ne sais pas comment…
- J'ai dit que je le ferais

220
00:13:59,202 --> 00:13:59,943
Bonjour

221
00:14:00,023 --> 00:14:01,603
Je suis l'officier Gao Youxi du département de police de Pékin.

222
00:14:01,683 --> 00:14:02,603
Oui

223
00:14:02,683 --> 00:14:04,403
Gu Ben est-il vraiment ton père ?

224
00:14:05,124 --> 00:14:06,123
Bon, qu'est-ce qui ne va pas ?

225
00:14:06,763 --> 00:14:08,243
Savez-vous où il est maintenant ?

226
00:14:09,563 --> 00:14:10,964
ça devrait être en magasin

227
00:14:11,044 --> 00:14:12,483
je suis dans le magasin maintenant

228
00:14:13,243 --> 00:14:14,483
Le nom du magasin est Pirate Seafood Noodles, n'est-ce pas ?

229
00:14:15,004 --> 00:14:16,003
Que veux-tu?

230
00:14:16,843 --> 00:14:18,283
Il y a une affaire violente qui lui est liée

231
00:14:21,044 --> 00:14:23,683
Quelqu'un a appelé la police et a dit qu'il avait frappé quelqu'un

232
00:14:26,723 --> 00:14:27,683
Bon

233
00:14:29,163 --> 00:14:31,643
On raconte que votre père s'est enfui dans la voiture de la victime.

234
00:14:31,963 --> 00:14:33,404
Votre père vous a-t-il contacté ?

235
00:14:35,164 --> 00:14:36,083
Non

236
00:14:36,883 --> 00:14:38,924
Alors s'il te contacte

237
00:14:39,004 --> 00:14:40,603
Pourriez-vous s'il vous plaît m'appeler à ce numéro ?

238
00:14:41,723 --> 00:14:43,563
Si c'était vous, me contacteriez-vous ?

239
00:14:43,643 --> 00:14:44,603
Quoi?

240
00:14:46,480 --> 00:14:48,003
Tu peux vraiment me créer des ennuis

241
00:14:52,243 --> 00:14:53,404
Que fais-tu ?

242
00:14:57,763 --> 00:14:59,444
Entrez et mangez

243
00:15:10,243 --> 00:15:12,483
Je serai en retard de deux heures jeudi et vendredi

244
00:15:12,563 --> 00:15:13,683
Pourquoi ?

245
00:15:15,123 --> 00:15:16,963
Le tribunal m'a demandé d'assister à une conférence

246
00:15:19,604 --> 00:15:21,643
Vous pouvez en parler vous-même à En'er.

247
00:15:22,484 --> 00:15:23,563
Pourquoi?

248
00:15:26,443 --> 00:15:28,483
Oublie ça, arrête de le faire

249
00:15:48,844 --> 00:15:49,963
femme folle

250
00:15:59,404 --> 00:16:00,884
Le total est de 540 $

251
00:16:02,004 --> 00:16:02,942
Quoi ?

252
00:16:03,022 --> 00:16:04,283
Mon salaire jusqu'à maintenant

253
00:16:06,524 --> 00:16:08,164
je t'enverrai de l'argent

254
00:16:09,404 --> 00:16:10,843
Vous plaisantez ?

255
00:16:13,429 --> 00:16:14,149
Quoi?

256
00:16:14,229 --> 00:16:15,724
Je vous ai demandé, vous vous moquez de moi ?

257
00:16:18,403 --> 00:16:21,443
- Je n'ai pas d'argent liquide pour le moment
- moins de bêtises

258
00:16:21,523 --> 00:16:22,763
Alors qui t'a dit d'ouvrir le mien maintenant ?

259
00:16:31,963 --> 00:16:34,084
Regardez bien le magasin. Je vais à la banque.

260
00:16:38,443 --> 00:16:39,603
Où est allé papa ?

261
00:16:42,003 --> 00:16:44,963
C’est vraiment fou que tu ne sois pas revenu après y avoir joué jusqu’ici.

262
00:16:45,563 --> 00:16:46,724
As-tu mangé?

263
00:16:49,403 --> 00:16:51,403
Arrêtez de manger des collations. Je vais cuisiner pour toi.

264
00:16:57,843 --> 00:16:59,444
Qu'est-ce qu'il fait ?

265
00:17:04,684 --> 00:17:06,204
- Avez-vous faim?
- Ouais

266
00:17:08,644 --> 00:17:10,243
Je vais te faire frire un œuf.

267
00:17:25,723 --> 00:17:26,724
officier de police supérieur

268
00:17:27,324 --> 00:17:28,404
attends un instant

269
00:17:45,004 --> 00:17:46,804
Est-ce une personne authentique ?

270
00:17:47,003 --> 00:17:49,124
Je suis Go Woo-seok qui t'a appelé tout à l'heure

271
00:17:50,084 --> 00:17:52,043
Excusez-moi... que lui est-il arrivé ?

272
00:17:53,484 --> 00:17:55,444
Le médecin sera bientôt là

273
00:17:58,483 --> 00:18:00,084
Ce sont les affaires de ton père

274
00:18:02,404 --> 00:18:05,003
Le médecin a dit qu'il était temporairement dans le coma

275
00:18:05,083 --> 00:18:06,244
S'il vous plaît contactez-moi quand il se réveillera.

276
00:18:06,723 --> 00:18:08,803
je reviendrai demain matin

277
00:18:09,323 --> 00:18:10,443
Que s'est-il passé ?

278
00:18:10,924 --> 00:18:13,084
Le véhicule a heurté la balustrade du pont et est tombé

279
00:18:13,483 --> 00:18:15,323
La voiture tombée a été volée. Nous avons...

280
00:18:15,403 --> 00:18:17,163
- Volé ?
- C'est vrai

281
00:18:17,963 --> 00:18:20,123
Nous avons confirmé le propriétaire de la voiture volée

282
00:18:20,203 --> 00:18:21,355
situation spécifique

283
00:18:21,435 --> 00:18:23,083
Nous continuerons notre enquête à son réveil.

284
00:18:23,603 --> 00:18:24,644
adieu

285
00:18:31,884 --> 00:18:34,603
Êtes-vous un membre de la famille de Gu Benzhen ?

286
00:18:36,284 --> 00:18:37,086
Bonjour

287
00:18:37,166 --> 00:18:39,203
Je suis l'agent Kim In-young de Sanhua Loss Insurance.

288
00:18:39,564 --> 00:18:40,763
Puis-je demander à ta mère...

289
00:18:44,323 --> 00:18:45,684
Je sais que tu paniques maintenant

290
00:18:45,764 --> 00:18:46,964
Mais ce genre de chose

291
00:18:47,044 --> 00:18:48,404
Plus cela durera, plus cela sera préjudiciable aux deux parties.

292
00:18:48,484 --> 00:18:49,683
Puis-je demander quand ta mère peut venir ?

293
00:18:50,164 --> 00:18:52,804
Bonjour, nous sommes une salle d'urgence ici.

294
00:18:52,884 --> 00:18:54,083
tu ne peux pas rester ici pour toujours

295
00:18:54,163 --> 00:18:55,883
N'as-tu pas dit que le docteur viendrait ?

296
00:18:55,963 --> 00:18:57,084
Immédiatement

297
00:18:57,164 --> 00:18:59,604
Tu sors et tu attends d'abord

298
00:19:06,444 --> 00:19:07,422
ton père est là

299
00:19:08,000 --> 00:19:09,644
Véhicule volé impliqué dans un accident

300
00:19:10,284 --> 00:19:11,883
Éliminer les problèmes complexes de responsabilité pénale

301
00:19:11,963 --> 00:19:13,163
Laissez-moi vous dire brièvement

302
00:19:13,243 --> 00:19:15,163
Il était dans l'accident sans assurance

303
00:19:15,883 --> 00:19:18,284
Les compagnies d'assurance négocieront le règlement des sinistres

304
00:19:18,364 --> 00:19:19,373
Mais dans une situation comme celle de ton père

305
00:19:19,453 --> 00:19:21,203
Besoin de vous et de votre famille...

306
00:19:21,643 --> 00:19:25,124
C'est à vous et à notre compagnie d'assurance de négocier

307
00:19:26,604 --> 00:19:28,164
Il n'y a que mon frère et moi dans la famille

308
00:19:28,244 --> 00:19:29,483
Veux-tu que je négocie avec mon frère ?

309
00:19:29,563 --> 00:19:31,483
Non, c'est avec la famille de la victime

310
00:19:33,355 --> 00:19:35,483
Laissez-moi négocier avec la famille du propriétaire de la voiture, n'est-ce pas ?

311
00:19:36,084 --> 00:19:38,124
Questions sur les propriétaires de voitures

312
00:19:38,204 --> 00:19:40,243
Vous devrez peut-être négocier avec le propriétaire de la voiture

313
00:19:42,478 --> 00:19:44,243
Il semble que tu ne le saches pas encore

314
00:19:45,363 --> 00:19:48,924
Quand ton père a eu un accident

315
00:19:49,004 --> 00:19:52,283
Frapper deux personnes est considéré comme un accident.

316
00:19:52,363 --> 00:19:54,844
- C'est à dire...
- fou

317
00:19:56,244 --> 00:19:59,164
Je viens de la compagnie d'assurance de la victime

318
00:19:59,723 --> 00:20:02,084
À l'heure actuelle, notre victime a été frappée et hospitalisée.

319
00:20:02,164 --> 00:20:03,363
être soigné à l'hôpital

320
00:20:03,443 --> 00:20:05,244
Nous réglerons d'abord la réclamation

321
00:20:05,324 --> 00:20:07,203
Le tuteur de Gu Benzhen sera bientôt informé.

322
00:20:07,283 --> 00:20:08,765
je ne suis pas son tuteur

323
00:20:08,845 --> 00:20:10,643
je suis sa fille

324
00:20:10,723 --> 00:20:12,201
La compensation attend que ce salaud se réveille.

325
00:20:12,281 --> 00:20:13,883
S'il vous plaît, parlez-lui personnellement

326
00:20:14,283 --> 00:20:15,363
Je ne comprends pas ces choses

327
00:20:18,364 --> 00:20:20,043
Avez-vous apporté du papier à dessin et des ciseaux ?

328
00:20:21,044 --> 00:20:22,444
Il n'y a pas de cours d'art aujourd'hui

329
00:20:25,923 --> 00:20:27,950
Si quelqu'un vient et te demande quelque chose

330
00:20:28,030 --> 00:20:29,283
Dis juste que tu ne sais pas

331
00:20:29,363 --> 00:20:30,323
Avez-vous entendu ça ?

332
00:20:32,044 --> 00:20:33,363
Que vas-tu me demander ?

333
00:20:34,404 --> 00:20:36,483
C’est-à-dire que même si je vous le demandais, vous ne le sauriez pas.

334
00:20:39,004 --> 00:20:40,004
je pars

335
00:20:43,684 --> 00:20:44,764
Avec des traces de sagesse

336
00:20:51,404 --> 00:20:53,804
Si un enseignant ou un camarade de classe vous intimide

337
00:20:53,884 --> 00:20:55,563
A midi tu les emmènes à la porte arrière

338
00:20:57,724 --> 00:20:59,963
- Compris
- Ne fais pas ça

339
00:21:01,284 --> 00:21:03,004
- je pars
- Vas-y

340
00:21:09,924 --> 00:21:10,844
Bonjour

341
00:21:11,404 --> 00:21:12,924
Êtes-vous la fille de Gu Benzhen ?

342
00:21:14,604 --> 00:21:15,603
Qui es-tu?

343
00:21:15,964 --> 00:21:17,523
Qu’en est-il des autres authentiques ?

344
00:21:17,803 --> 00:21:19,003
Laissez-moi vous poser une question. Qui es-tu?

345
00:21:19,443 --> 00:21:21,724
je travaille avec ton père

346
00:21:21,804 --> 00:21:23,044
Je ne peux pas le contacter

347
00:21:23,844 --> 00:21:25,203
Comment as-tu connu mon numéro ?

348
00:21:25,723 --> 00:21:27,803
Où est-il ?

349
00:21:27,964 --> 00:21:29,264
Folle dame, comment as-tu connu mon numéro de téléphone ?

350
00:21:29,344 --> 00:21:30,724
Quoi? Une folle ?

351
00:21:34,764 --> 00:21:36,003
Où est passé le patron ?

352
00:21:37,084 --> 00:21:38,284
À l'hôpital

353
00:21:39,043 --> 00:21:40,283
Quand reviendra-t-il ?

354
00:21:41,044 --> 00:21:42,030
Aujourd'hui, j'ai peur...

355
00:21:42,110 --> 00:21:43,324
A-t-il encore été blessé hier ?

356
00:21:43,723 --> 00:21:45,403
Il a eu un accident hier

357
00:21:45,483 --> 00:21:47,644
Un accident ? Quel accident ?

358
00:21:48,204 --> 00:21:49,403
je ne sais pas non plus

359
00:21:49,483 --> 00:21:50,766
Êtes-vous toujours ouvert aux affaires aujourd'hui ?

360
00:21:50,846 --> 00:21:52,204
Il a dit que c'était ouvert ?

361
00:21:52,284 --> 00:21:54,524
- Bonjour
- Bonjour

362
00:21:54,604 --> 00:21:55,524
Bonjour

363
00:21:56,164 --> 00:21:58,204
Et alors ? Le camp est-il ouvert ou pas ?

364
00:21:59,404 --> 00:22:00,364
je ne sais pas non plus

365
00:22:03,684 --> 00:22:04,804
Est-ce encore ouvert aujourd'hui ?

366
00:22:04,884 --> 00:22:07,604
Voulez-vous l'appeler ?

367
00:22:09,284 --> 00:22:10,924
Mon père n'est pas à la maison maintenant

368
00:22:11,524 --> 00:22:12,724
Vraiment ?

369
00:22:14,283 --> 00:22:16,164
Nous avons convenu de nous rencontrer ce matin

370
00:22:16,483 --> 00:22:19,124
- Où est-il allé ?
- Il est à l'hôpital

371
00:22:20,564 --> 00:22:21,924
Son bras est-il grièvement blessé ?

372
00:22:23,244 --> 00:22:24,564
Coût 870 $

373
00:22:24,644 --> 00:22:25,683
Quoi ?

374
00:22:26,524 --> 00:22:27,953
C'est bon. Fais juste comme si je ne l'avais pas dit

375
00:22:28,033 --> 00:22:29,363
je le laisse te contacter

376
00:22:29,923 --> 00:22:31,723
Alors ça...

377
00:22:32,084 --> 00:22:33,404
Total 450 $

378
00:22:35,963 --> 00:22:38,164
Le patron est à l'hôpital et ne viendra pas aujourd'hui

379
00:22:38,244 --> 00:22:39,164
Quoi ?

380
00:22:39,560 --> 00:22:42,044
Il a dit qu'il rembourserait la dette aujourd'hui.

381
00:22:42,524 --> 00:22:43,644
Pourquoi est-il allé à l'hôpital ?

382
00:22:43,724 --> 00:22:44,784
Alors je reviendrai la prochaine fois

383
00:22:44,864 --> 00:22:46,084
Nous ne savons pas non plus

384
00:22:46,616 --> 00:22:48,684
Nous avons convenu de régler la question aujourd'hui.

385
00:22:48,764 --> 00:22:49,792
Nous ne savons pas non plus

386
00:22:49,872 --> 00:22:51,724
Est-ce qu'on va ouvrir aujourd'hui ?

387
00:22:51,804 --> 00:22:53,004
Il me l'a dit hier...

388
00:22:53,084 --> 00:22:54,804
Reposez-vous. Le patron n'est pas là de toute façon.

389
00:22:55,604 --> 00:22:58,804
Nous n'avons reçu que la moitié de notre salaire le mois dernier

390
00:22:58,884 --> 00:22:59,983
J'ai aussi eu un jour de congé hier

391
00:23:00,296 --> 00:23:02,283
J'ai un autre jour de congé aujourd'hui...

392
00:23:06,924 --> 00:23:09,204
Reculez !

393
00:23:10,484 --> 00:23:12,604
Descendez de la voiture dans un instant

394
00:23:13,484 --> 00:23:14,444
Descends en premier

395
00:23:15,124 --> 00:23:16,524
Est-ce que je peux aller à un entretien plus tard ?

396
00:23:17,564 --> 00:23:18,404
Bon

397
00:23:19,443 --> 00:23:20,604
D'accord

398
00:23:28,674 --> 00:23:29,644
Bonjour

399
00:23:30,003 --> 00:23:31,564
Êtes-vous la fille de Gu Benzhen ?

400
00:23:34,284 --> 00:23:35,324
Qui es-tu?

401
00:23:36,004 --> 00:23:37,324
Mon nom de famille est Park

402
00:23:37,844 --> 00:23:39,684
Sais-tu où est ton père ?

403
00:23:42,364 --> 00:23:43,644
Comment connaissiez-vous ce numéro ?

404
00:23:44,484 --> 00:23:46,444
Je ne peux vraiment pas contacter ton père

405
00:23:46,684 --> 00:23:48,804
Comment connaissiez-vous ce numéro ?

406
00:23:49,324 --> 00:23:52,093
Comment quelqu’un pouvait-il soudainement perdre le contact comme lui ?

407
00:23:52,173 --> 00:23:53,779
Après tout, je suis aussi une personne instruite.

408
00:23:53,859 --> 00:23:55,764
La personne à qui j'avais promis de me contacter a soudainement perdu le contact...

409
00:23:55,844 --> 00:23:56,844
il est mort

410
00:23:57,244 --> 00:24:00,084
Gu Bon est vraiment mort. Arrête de m'appeler.

411
00:24:02,844 --> 00:24:03,804
Où est allé Goo Hye Young ?

412
00:24:06,804 --> 00:24:07,804
Gu Huiying

413
00:24:18,683 --> 00:24:19,883
Être une femme ou être belle

414
00:24:19,963 --> 00:24:21,244
Soit avoir une belle silhouette

415
00:24:21,404 --> 00:24:23,116
Il doit y avoir quelque chose que je puisse faire.

416
00:24:23,964 --> 00:24:26,004
Va-t-elle beaucoup souffrir à l'avenir ?

417
00:24:26,804 --> 00:24:29,044
Si vous voulez continuer à traîner, arrêtez.

418
00:24:29,124 --> 00:24:29,999
Non seulement cela empêche les autres d'apprendre

419
00:24:30,079 --> 00:24:31,844
Je perds toujours mon temps

420
00:25:41,644 --> 00:25:44,204
- soeur
- Qu'est-ce qui ne va pas ?

421
00:25:44,284 --> 00:25:47,164
Il en va de même pour le deuxième étage

422
00:25:48,204 --> 00:25:50,484
Je ne m'attendais pas à ce que quelqu'un vienne dans un endroit comme celui-ci

423
00:25:51,600 --> 00:25:52,721
Il semble que tu as raison

424
00:25:52,801 --> 00:25:54,560
La décoration n'est vraiment pas si importante

425
00:25:54,640 --> 00:25:55,761
Qui es-tu ?

426
00:25:55,841 --> 00:25:57,800
Quoi qu'il en soit, la cuisine est spacieuse et propre

427
00:25:59,560 --> 00:26:01,880
Tu es sa sœur

428
00:26:02,921 --> 00:26:06,200
Très bien, spacieux, avec une large vue

429
00:26:06,280 --> 00:26:07,681
Je demande qui tu es

430
00:26:07,761 --> 00:26:09,441
Je ne comprends vraiment pas pourquoi il y a une pièce ici ?

431
00:26:09,521 --> 00:26:11,495
N'est-ce pas inconfortable ?

432
00:26:11,575 --> 00:26:12,441
J'ai mal à la taille

433
00:26:12,521 --> 00:26:13,925
Ceux-ci devront être démontés ultérieurement.

434
00:26:14,005 --> 00:26:15,081
Il suffit de le démonter et de poser une table dessus

435
00:26:15,161 --> 00:26:16,641
Nous ne faisons pas d'affaires aujourd'hui. S'il vous plaît, sortez.

436
00:26:17,361 --> 00:26:19,040
- Non...
- Nous ne sommes pas des invités

437
00:26:20,361 --> 00:26:21,441
mettre dessus

438
00:26:21,881 --> 00:26:23,114
Je te l'ai déjà dit...

439
00:26:23,194 --> 00:26:24,491
Qui es-tu ?

440
00:26:24,571 --> 00:26:25,520
Ce mur doit être repeint

441
00:26:26,213 --> 00:26:27,424
Qui es-tu !

442
00:26:32,805 --> 00:26:35,325
C'est nous qui reprendrons le magasin dans deux semaines.

443
00:26:35,405 --> 00:26:36,725
Neveu du président Choi

444
00:26:38,324 --> 00:26:39,605
On dirait qu'elle ne le sait pas encore

445
00:26:41,125 --> 00:26:42,305
Ce n'est pas grave

446
00:26:42,385 --> 00:26:43,565
Nous l'avons dit à ton père au téléphone

447
00:26:43,645 --> 00:26:45,645
Tout a été discuté, ne vous inquiétez pas.

448
00:26:46,164 --> 00:26:47,284
Où est ton père ?

449
00:26:47,364 --> 00:26:49,965
Reprendre? Mon père a dit qu'il voulait vendre cet endroit ?

450
00:26:51,965 --> 00:26:54,845
Comment ton père le vend-il ? Ce n'est pas son magasin

451
00:26:55,084 --> 00:26:57,444
- Ton père a dit qu'il déménagerait.
- Déménager ?

452
00:26:57,524 --> 00:26:58,645
Pourquoi mon père devrait-il déménager ?

453
00:26:58,725 --> 00:27:00,691
Nous, les adultes, avons discuté de cette question.

454
00:27:00,771 --> 00:27:02,765
Ce gamin a une voix si forte

455
00:27:02,845 --> 00:27:05,925
Nous avons convenu de venir aujourd'hui

456
00:27:06,005 --> 00:27:07,123
Mais je ne peux pas le contacter

457
00:27:07,465 --> 00:27:09,565
Ton père est à la maison ?

458
00:27:09,925 --> 00:27:11,485
Sortez, salauds !

459
00:27:18,524 --> 00:27:19,845
- sortir!
- Oh mon dieu

460
00:27:20,605 --> 00:27:22,005
Sortez, salope folle !

461
00:27:24,165 --> 00:27:25,965
- frère aîné !
- Eunji, sors vite

462
00:27:30,005 --> 00:27:31,484
Passez un appel rapidement

463
00:27:31,564 --> 00:27:34,325
- attends une minute
- Elle est folle ?

464
00:27:45,365 --> 00:27:47,525
Bonjour, puis-je demander où sont passés les patients ici ?

465
00:27:49,005 --> 00:27:50,365
Êtes-vous un membre de la famille de Gu Benzhen ?

466
00:27:51,724 --> 00:27:52,765
Oui

467
00:27:52,845 --> 00:27:55,245
Pourquoi es-tu venu ? Je n'arrive même pas à vous joindre au téléphone !

468
00:27:56,325 --> 00:27:58,844
- Qu'est-ce qui ne va pas?
- Il est en chirurgie

469
00:28:00,045 --> 00:28:01,279
Ses signes vitaux ont soudainement chuté

470
00:28:01,359 --> 00:28:03,564
Salle d'opération d'urgence 30 minutes à l'avance

471
00:28:03,644 --> 00:28:04,927
Urgence ?

472
00:28:05,007 --> 00:28:07,925
Quand le médecin sortira, il vous l’expliquera.

473
00:28:08,005 --> 00:28:09,327
Attendez ici. N'allez nulle part.

474
00:28:09,407 --> 00:28:10,885
Vous devez quand même signer le formulaire de consentement pour la chirurgie.

475
00:28:38,845 --> 00:28:39,965
(Ben Zhen, rappelle-moi)

476
00:28:40,045 --> 00:28:41,805
(Rappelle-moi)

477
00:28:52,925 --> 00:28:56,924
(caméra/enregistreur audio)

478
00:28:57,004 --> 00:28:59,005
(personne à contacter)

479
00:29:02,285 --> 00:29:05,445
(Enregistrement d'appel)

480
00:29:05,525 --> 00:29:08,365
(Numéro non enregistré)

481
00:29:11,485 --> 00:29:13,805
Bonjour, bienvenue pour appeler Limited Loss Insurance

482
00:29:13,885 --> 00:29:15,845
accident de voiture…

483
00:29:20,565 --> 00:29:22,924
(Président Choi Young-hwan)

484
00:29:31,605 --> 00:29:33,765
L'utilisateur que vous avez appelé est actuellement indisponible.

485
00:29:33,845 --> 00:29:36,364
Après un bip, vous serez transféré vers la messagerie vocale...

486
00:29:39,805 --> 00:29:41,485
Êtes-vous un membre de la famille de Gu Zhenzhen ?

487
00:29:46,325 --> 00:29:49,165
Une inspection plus approfondie est nécessaire

488
00:29:49,645 --> 00:29:52,045
Mais à l'heure actuelle, nous soupçonnons qu'il est en état de mort cérébrale.

489
00:29:54,645 --> 00:29:56,164
Mort cérébrale ?

490
00:29:56,244 --> 00:29:58,005
N'as-tu pas dit que tu attendrais que quelqu'un se réveille pour me revoir ?

491
00:29:58,925 --> 00:30:00,275
Je n'ai pas dit ça

492
00:30:00,355 --> 00:30:01,244
De quelle absurdité parlez-vous ?

493
00:30:01,324 --> 00:30:03,605
Le détective qui l'a envoyé ici a entendu ce que le médecin a dit.

494
00:30:03,685 --> 00:30:05,325
Détective? OMS?

495
00:30:06,005 --> 00:30:07,045
Je n'ai pas dit ça

496
00:30:07,761 --> 00:30:10,005
Son état n’est pas non plus très optimiste.

497
00:30:10,325 --> 00:30:11,475
Sans compter que j'ai reçu un impact très grave

498
00:30:11,867 --> 00:30:13,085
Et il était un peu tard quand nous sommes arrivés à l'hôpital.

499
00:30:15,405 --> 00:30:18,044
Nous allons vérifier sa réaction physique

500
00:30:18,565 --> 00:30:19,964
Observez ensuite pendant deux à trois jours

501
00:30:20,845 --> 00:30:23,605
Mais je vous conseille d'être préparé mentalement

502
00:31:10,525 --> 00:31:12,845
(Ligne d'avertissement/Ne pas traverser)

503
00:31:48,125 --> 00:31:49,285
Bonjour !

504
00:31:49,365 --> 00:31:50,605
Cherchez-vous la mort ?

505
00:32:18,400 --> 00:32:21,245
Je suis un membre de la famille du conducteur

506
00:32:22,565 --> 00:32:23,525
bonjour

507
00:32:24,645 --> 00:32:26,325
Je suis allé sur les lieux de l'accident ce matin

508
00:32:27,245 --> 00:32:29,045
Mais je n'ai pas encore entendu parler de la situation spécifique

509
00:32:32,005 --> 00:32:33,165
Oh je...

510
00:32:35,565 --> 00:32:36,765
Qui est-elle ?

511
00:32:37,845 --> 00:32:39,925
Il semble qu'il s'agisse de membres de la famille du conducteur

512
00:32:42,441 --> 00:32:44,325
Je suis allé sur les lieux de l'accident ce matin

513
00:32:45,205 --> 00:32:46,205
Et alors ?

514
00:32:46,485 --> 00:32:48,285
Je veux savoir comment l'accident s'est produit

515
00:32:49,045 --> 00:32:50,045
Bon

516
00:32:50,279 --> 00:32:52,725
Quelle est votre relation avec cette personne ?

517
00:32:56,045 --> 00:32:57,125
je suis sa fille

518
00:32:59,525 --> 00:33:00,885
你妈很忙吗？

519
00:33:03,694 --> 00:33:05,325
Quand peut-elle venir ?

520
00:33:05,885 --> 00:33:07,125
elle ne viendra pas

521
00:33:09,845 --> 00:33:11,645
Alors nous n'avons rien à dire

522
00:33:14,405 --> 00:33:15,420
Il n'y a pas de passage piéton là-bas

523
00:33:15,500 --> 00:33:16,805
Il n'y a aucun moyen pour quiconque d'entrer...

524
00:33:16,885 --> 00:33:17,925
Ne lui dis rien d'autre

525
00:33:18,765 --> 00:33:20,325
Nous avons déjà dit tout ce que nous devions dire à la police.

526
00:33:23,445 --> 00:33:24,845
Tante, tu étais là ?

527
00:33:26,165 --> 00:33:28,645
- Quoi?
- J'ai demandé, as-tu été touché ?

528
00:33:30,045 --> 00:33:33,605
La personne qui a été touchée n’est pas restée sans voix.

529
00:33:33,685 --> 00:33:35,371
C'est pourquoi je lui ai demandé

530
00:33:35,451 --> 00:33:36,845
Que dis-tu ?

531
00:33:38,085 --> 00:33:39,765
- Il ne semblait pas qu'il pleuve ce jour-là.
- Vous...

532
00:33:39,845 --> 00:33:41,445
La voiture n'a même pas heurté le trottoir.

533
00:33:41,525 --> 00:33:42,789
Puisque c'était un accident au milieu de la route

534
00:33:42,869 --> 00:33:44,125
Cela signifie que vous traversiez la route.

535
00:33:44,205 --> 00:33:45,605
La police ne vous l'a pas dit ?

536
00:33:46,085 --> 00:33:47,405
Tu n'es pas allé voir la police ?

537
00:33:48,165 --> 00:33:49,965
Pourquoi devrais-je aller à la police ?

538
00:33:50,205 --> 00:33:51,445
Tu ne dis pas ce qui s'est passé

539
00:33:51,525 --> 00:33:52,845
A quoi ça sert d'appeler la police ?

540
00:33:53,125 --> 00:33:54,397
Il vient de mettre des bandages dessus

541
00:33:54,477 --> 00:33:55,608
Mon père est en mort cérébrale

542
00:33:55,688 --> 00:33:56,488
Qu'est-ce que tu as fait ?

543
00:33:56,568 --> 00:33:57,635
Qu’est-ce qui a poussé les gens à faire ça ?

544
00:33:58,365 --> 00:33:59,725
Tu es tellement sans voix

545
00:34:00,285 --> 00:34:01,405
Était-ce l'accident causé par vous ?

546
00:34:01,485 --> 00:34:02,598
Vous traversez la route et vous ne pouvez pas éviter la voiture de mon père.

547
00:34:02,678 --> 00:34:06,125
Ton père était ivre quand l'accident s'est produit.

548
00:34:07,646 --> 00:34:09,645
Ça fait trois jours que je n'ai pas frappé quelqu'un

549
00:34:10,205 --> 00:34:12,085
Aucune trace des adultes n’a été vue.

550
00:34:13,005 --> 00:34:14,885
Arrêtez de nous excuser

551
00:34:14,965 --> 00:34:16,645
Au lieu de cela, ils nous ont accusés

552
00:34:17,925 --> 00:34:19,125
Je n'aurais jamais pensé qu'il y avait quelqu'un comme toi dans ce monde

553
00:34:20,565 --> 00:34:21,765
Sécurité !

554
00:34:22,005 --> 00:34:23,685
S'il vous plaît, expulsez ce type !

555
00:34:23,885 --> 00:34:24,957
Je n’ai toujours pas compris quel était l’accident.

556
00:34:25,037 --> 00:34:26,205
Ou un accident ?

557
00:34:26,285 --> 00:34:27,406
Pourquoi devrais-je m'excuser ?

558
00:34:29,125 --> 00:34:30,205
rencontre?

559
00:34:33,645 --> 00:34:34,526
sortir

560
00:34:34,806 --> 00:34:36,646
A qui joues-tu des tours ici ?

561
00:34:36,726 --> 00:34:37,765
Sortir!

562
00:34:40,566 --> 00:34:41,806
Est-ce que tu viens de me pousser ?

563
00:34:41,965 --> 00:34:43,405
Retourne et demande à ta mère de venir

564
00:34:44,565 --> 00:34:47,165
Pourquoi cherches-tu ma mère ? Ma mère est morte !

565
00:34:47,245 --> 00:34:48,098
Êtes-vous malade?

566
00:34:48,178 --> 00:34:49,445
Est-ce que j'ai causé tout cela ?

567
00:34:49,525 --> 00:34:50,517
Pourquoi déverses-tu ta colère sur moi ?

568
00:34:50,597 --> 00:34:51,972
envoie-la dehors

569
00:34:52,285 --> 00:34:54,645
Lâchez prise. Je te dis de me lâcher !

570
00:34:55,365 --> 00:34:56,405
femme folle

571
00:35:17,253 --> 00:35:19,125
Il y a des travaux en cours là-bas et il n'y a pas de route.

572
00:35:19,205 --> 00:35:20,525
Pourquoi tu pars de là ?

573
00:35:21,525 --> 00:35:23,165
Je n'ai pas besoin de te dire ça

574
00:35:23,605 --> 00:35:24,965
Il n'y a pas de passage piéton

575
00:35:26,405 --> 00:35:27,552
Vous pouvez y voir la vue nocturne

576
00:35:27,632 --> 00:35:28,846
Il y aura donc beaucoup de monde qui passera par là

577
00:35:29,325 --> 00:35:32,005
Mon père a-t-il frappé quelqu'un qui traversait la rue ?

578
00:35:32,085 --> 00:35:34,326
C'est la voiture qui roule vers nous !

579
00:35:34,525 --> 00:35:35,771
Va parler à la police

580
00:35:35,851 --> 00:35:37,045
Qu'est-ce que tu me dis là ?

581
00:35:37,725 --> 00:35:39,005
Quelle personne étrange

582
00:35:39,365 --> 00:35:40,261
Je veux juste savoir...

583
00:35:40,341 --> 00:35:41,205
Que veux-tu faire ?

584
00:35:47,155 --> 00:35:48,245
Votre bras ne vous fait-il pas mal ?

585
00:35:54,685 --> 00:35:56,770
Quelqu'un arrive ! Aide!

586
00:36:02,520 --> 00:36:04,965
Est-il possible que vous soyez une fraude à l'assurance ?

587
00:36:14,485 --> 00:36:16,267
S'il te plaît, attends, où vas-tu ?

588
00:36:19,565 --> 00:36:20,765
Et les patients de cette salle ?

589
00:36:21,246 --> 00:36:22,405
Déchargé

590
00:36:23,006 --> 00:36:24,045
Déchargé ?

591
00:36:25,486 --> 00:36:26,925
N'as-tu pas dit qu'il était dans le coma ?

592
00:36:27,245 --> 00:36:28,565
Déchargé

593
00:36:31,565 --> 00:36:32,845
Sont-ils vraiment blessés ?

594
00:36:33,005 --> 00:36:35,445
Faites-vous semblant d'être malade ?

595
00:36:37,805 --> 00:36:39,100
Avez-vous leurs coordonnées ?

596
00:36:39,180 --> 00:36:40,445
Non

597
00:36:40,525 --> 00:36:42,685
Ils remplissent des informations lorsqu'ils sont hospitalisés

598
00:36:43,166 --> 00:36:44,406
je ne peux pas te le dire

599
00:36:45,005 --> 00:36:46,725
Tu ne peux pas faire de bruit ici

600
00:36:49,965 --> 00:36:51,006
Est-ce Gu Hye Young ?

601
00:36:51,406 --> 00:36:53,126
Je suis un agent financier de Sanhua Loss Insurance

602
00:36:53,206 --> 00:36:56,526
Ma cliente a dit que vous lui causiez des ennuis.

603
00:36:56,606 --> 00:36:57,685
Est-ce que je cause des ennuis ?

604
00:36:58,045 --> 00:37:00,805
Je suis un agent. Si tu as quelque chose à me dire,

605
00:37:01,365 --> 00:37:02,885
Je ne peux pas venir chez eux moi-même ?

606
00:37:02,965 --> 00:37:04,605
Bien sûr, vous ne pouvez pas déconner !

607
00:37:05,006 --> 00:37:06,565
Si vous continuez ainsi, vous serez poursuivi.

608
00:37:06,845 --> 00:37:07,886
Qu'est-ce que je fais ?

609
00:37:09,205 --> 00:37:10,965
Si tu veux poursuivre, laisse-les poursuivre

610
00:37:11,045 --> 00:37:12,505
Je pense que c'est évidemment de leur faute maintenant.

611
00:37:12,585 --> 00:37:14,045
Mais laisse mon père prendre la responsabilité

612
00:37:14,125 --> 00:37:15,845
Goo Hye Jeune !

613
00:37:16,565 --> 00:37:18,925
La police va enquêter

614
00:37:19,205 --> 00:37:21,165
Vous ne pouvez pas vous enfuir et causer des ennuis.

615
00:37:21,245 --> 00:37:22,794
Je l'ai vu de mes propres yeux !

616
00:37:22,874 --> 00:37:24,605
Elle a mis de faux bandages et a fait semblant d'être blessée.

617
00:37:24,685 --> 00:37:26,166
Quelqu’un pense-t-il qu’il existe une maladie du cerveau ?

618
00:37:26,246 --> 00:37:28,005
S'il vous plaît, ne faites pas de bruit ici !

619
00:37:28,925 --> 00:37:32,006
Je n'ai pas dit que tu étais mentalement malade

620
00:37:32,485 --> 00:37:33,965
Laisse-le tranquille

621
00:37:34,206 --> 00:37:35,332
Je leur dirai personnellement

622
00:37:35,412 --> 00:37:36,765
Donne-moi leur numéro de téléphone portable

623
00:37:36,845 --> 00:37:37,886
N'est-il pas possible de faire une chose aussi simple ?

624
00:37:38,765 --> 00:37:41,526
J'en discuterai d'abord avec le client, puis je vous contacterai.

625
00:37:41,606 --> 00:37:42,812
Vous leur dites de se réconcilier ou quelque chose du genre.

626
00:37:43,043 --> 00:37:44,045
Si vous ne vous rencontrez pas, parlez-moi

627
00:37:44,125 --> 00:37:45,885
je ne te donnerai pas un centime

628
00:37:52,805 --> 00:37:53,885
Où est allé papa ?

629
00:37:58,525 --> 00:37:59,726
Il…

630
00:38:03,765 --> 00:38:05,685
Je dois rester à l'hôpital encore un moment.

631
00:38:06,166 --> 00:38:07,605
Va bien à l'école

632
00:38:09,245 --> 00:38:10,526
Ma sœur, ça va ?

633
00:38:26,365 --> 00:38:28,605
Et si je me faisais tatouer comme toi ?

634
00:38:30,605 --> 00:38:32,565
Qu'est-ce qui ne va pas? Est-ce que quelqu'un vous a intimidé ?

635
00:38:37,406 --> 00:38:39,326
Vous n'avez pas besoin de ça. Tu m'as.

636
00:38:47,245 --> 00:38:49,285
- Qu'est-ce qui ne va pas?
- C'est bon

637
00:38:49,845 --> 00:38:52,205
- Si tu as quelque chose à dire, dis-le
- C'est bon

638
00:38:52,285 --> 00:38:54,685
- Si tu as quelque chose à dire, dis-le vite
- Non !

639
00:38:54,765 --> 00:38:55,605
Bonjour!

640
00:38:58,286 --> 00:38:59,285
Gu Huiying

641
00:39:00,565 --> 00:39:01,525
S'il vous plaît, asseyez-vous

642
00:39:06,806 --> 00:39:08,045
Est-ce que ton père se sent mieux ?

643
00:39:12,765 --> 00:39:14,166
Il semble que la situation ne soit pas très optimiste.

644
00:39:15,205 --> 00:39:18,405
La victime semble aller bien jusqu'à présent

645
00:39:18,765 --> 00:39:20,885
- Tu n'as pas à trop t'inquiéter.
- Quoi?

646
00:39:20,965 --> 00:39:23,205
Ils se rendent désormais dans des cliniques externes pour se faire soigner.

647
00:39:23,285 --> 00:39:24,925
L'adresse résidentielle est également très détaillée.

648
00:39:25,125 --> 00:39:27,405
La compagnie d'assurance a également déclaré qu'il n'y avait rien d'anormal.

649
00:39:27,606 --> 00:39:28,926
Je vois qu'ils ne ressentent aucune douleur et portent toujours des bandages.

650
00:39:29,006 --> 00:39:30,347
Se prétendant victime, il se comporte mal...

651
00:39:30,427 --> 00:39:33,137
Normalement, cela se produit lorsqu'un accident survient.

652
00:39:33,806 --> 00:39:35,725
De cette façon, il y aura plus de compensation

653
00:39:35,805 --> 00:39:37,285
Cela ne peut pas être considéré comme une arnaque.

654
00:39:38,206 --> 00:39:39,499
Et s'ils se disputaient ?

655
00:39:39,579 --> 00:39:40,766
Quelle est la cause de l'accident ?

656
00:39:41,525 --> 00:39:44,045
Nous étudions également cela plus en détail

657
00:39:45,326 --> 00:39:46,526
tu es à nouveau là

658
00:39:46,882 --> 00:39:49,365
Vous êtes-vous encore battu avec quelqu'un ? Toujours inchangé

659
00:39:50,045 --> 00:39:51,005
Pas comme ça

660
00:39:51,845 --> 00:39:53,285
Cette fille est incroyable

661
00:39:53,365 --> 00:39:54,885
Avez-vous demandé pourquoi vous avez frappé quelqu'un ?

662
00:39:56,166 --> 00:39:57,246
Ce qu'il faut faire?

663
00:39:57,725 --> 00:39:59,645
Êtes-vous fou?

664
00:40:00,846 --> 00:40:02,646
Fille puante !

665
00:40:02,726 --> 00:40:04,246
- Oubliez ça, supportez-le.
- Laisse-moi partir !

666
00:40:04,725 --> 00:40:07,205
Laissez-moi partir ! Vraiment en colère

667
00:40:07,840 --> 00:40:09,166
Compris, lâche-toi

668
00:40:10,846 --> 00:40:13,245
Avez-vous entendu parler des équipements de machinerie lourde coréens ?

669
00:40:15,086 --> 00:40:16,765
Mon père y travaillait auparavant

670
00:40:17,202 --> 00:40:18,246
Quand ?

671
00:40:19,606 --> 00:40:21,205
Il y a environ sept ou huit ans

672
00:40:23,125 --> 00:40:24,806
A-t-il également ouvert un restaurant chinois à cette époque ?

673
00:40:26,805 --> 00:40:29,206
Je t'ai dit que ton père battait quelqu'un

674
00:40:29,805 --> 00:40:30,925
C'est arrivé dans cette entreprise

675
00:40:31,686 --> 00:40:34,925
La voiture que ton père a volée appartenait à la société représentant Choi Young-hwan.

676
00:40:36,366 --> 00:40:37,566
Savez-vous autre chose ?

677
00:40:38,765 --> 00:40:40,925
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose de grave récemment ?

678
00:40:42,005 --> 00:40:43,366
Comme un différend d'argent ou quelque chose comme ça

679
00:40:44,885 --> 00:40:47,645
Votre père a-t-il déjà eu des symptômes s'apparentant à une dépression ?

680
00:40:48,885 --> 00:40:50,726
A-t-il suivi un traitement psychiatrique ?

681
00:40:53,285 --> 00:40:54,166
Pourquoi demandez-vous?

682
00:40:55,045 --> 00:40:56,445
Quand ta mère est-elle morte ?

683
00:40:57,685 --> 00:40:59,086
Cela fait sept ou huit ans

684
00:41:00,005 --> 00:41:01,205
C'est arrivé quand il a quitté l'entreprise

685
00:41:02,085 --> 00:41:04,405
Après le décès de votre mère, votre père a souffert énormément, n'est-ce pas ?

686
00:41:06,686 --> 00:41:07,805
j'ai enquêté

687
00:41:08,726 --> 00:41:10,366
Ton père a beaucoup de dettes

688
00:41:11,166 --> 00:41:12,418
Quelqu'un l'a emprunté à une connaissance

689
00:41:12,498 --> 00:41:13,605
Il y a aussi les responsables du prêt usuraire.

690
00:41:13,806 --> 00:41:15,765
Certaines personnes ont également dit qu'il était mentalement instable.

691
00:41:16,725 --> 00:41:18,005
Mentalement instable ?

692
00:41:18,085 --> 00:41:19,606
- OMS?
- Ton père

693
00:41:19,686 --> 00:41:22,046
- Qui a dit ça ?
- Je veux dire

694
00:41:22,726 --> 00:41:25,526
Votre père a peut-être laissé une note de suicide

695
00:41:25,606 --> 00:41:26,765
C'est quoi une note de suicide ?

696
00:41:26,845 --> 00:41:28,206
Voulez-vous dire qu'il s'est suicidé maintenant ?

697
00:41:29,402 --> 00:41:30,642
Avez-vous été sur le site ?

698
00:41:31,005 --> 00:41:32,267
C'est une autoroute sans passages piétons

699
00:41:32,347 --> 00:41:33,566
Ils sont entrés par effraction

700
00:41:33,646 --> 00:41:35,806
Mon père a eu un accident juste pour les éviter

701
00:41:35,886 --> 00:41:37,286
Vous ne cherchez pas de vidéo de surveillance ?

702
00:41:37,366 --> 00:41:39,165
Quelle note de suicide dois-je trouver ?

703
00:41:39,245 --> 00:41:40,854
Il y a encore des travaux là-bas maintenant

704
00:41:40,934 --> 00:41:42,326
Il n'y a donc pas de surveillance

705
00:41:48,766 --> 00:41:51,326
Votre père a récemment mis à jour son assurance

706
00:41:52,005 --> 00:41:53,286
Ce n'est pas une mise à jour, il faut plutôt dire une restauration.

707
00:41:54,045 --> 00:41:56,165
Juste la veille de son accident

708
00:41:56,245 --> 00:41:57,325
Et alors ?

709
00:41:57,566 --> 00:41:59,126
Parce que son assurance maladie s'est arrêtée...

710
00:41:59,206 --> 00:42:00,765
La clé est qu'il a rétabli trois assurances...

711
00:42:01,565 --> 00:42:03,365
Il existe même un avenant pour l’indemnisation en cas de décès.

712
00:42:04,325 --> 00:42:05,806
Tout cela a été sauvé par votre mère après sa mort.

713
00:42:05,886 --> 00:42:07,566
Mais avant, il était toujours hors garantie.

714
00:42:07,646 --> 00:42:09,165
Mais il a été restauré d'un seul coup

715
00:42:09,245 --> 00:42:10,565
C'est parce que son bras a été brûlé

716
00:42:10,645 --> 00:42:12,045
Il a récupéré ce jour-là

717
00:42:12,125 --> 00:42:13,365
L'assurance n'est pas rétroactive

718
00:42:14,569 --> 00:42:15,848
Qu'est-ce que ça veut dire ?

719
00:42:16,326 --> 00:42:17,334
Avant le rétablissement de l’assurance maladie

720
00:42:17,414 --> 00:42:19,005
Les frais médicaux consommés ne peuvent être remboursés

721
00:42:24,006 --> 00:42:27,406
Le bénéficiaire de l'assurance est vous Gu Huiying

722
00:42:29,165 --> 00:42:30,352
Dernier relevé de remise

723
00:42:30,432 --> 00:42:32,165
Il a également été versé sur votre compte.

724
00:42:37,365 --> 00:42:39,105
Bref, aux yeux des autres,

725
00:42:39,185 --> 00:42:41,006
Vous ne verrez peut-être aucun signe

726
00:42:42,165 --> 00:42:43,926
Nous examinerons l'enquête

727
00:42:45,646 --> 00:42:46,845
je vous recontacterai

728
00:42:47,685 --> 00:42:48,926
N'oubliez pas de répondre au téléphone également

729
00:42:49,445 --> 00:42:51,966
Qui se suiciderait juste pour donner de l’argent à quelqu’un d’autre ?

730
00:42:53,125 --> 00:42:54,966
Il y a pas mal de gens comme ça récemment

731
00:42:55,406 --> 00:42:56,806
De plus, les membres de ma famille ne sont pas non plus des étrangers.

732
00:42:59,926 --> 00:43:01,206
Êtes-vous l'héritier ?

733
00:43:01,286 --> 00:43:02,302
Êtes-vous la fille de Gu Benzhen ?

734
00:43:02,382 --> 00:43:04,246
Ce projet a déjà quelques jours de retard.

735
00:43:04,326 --> 00:43:05,626
Qu'entends-tu par verrouiller la porte ?

736
00:43:05,706 --> 00:43:06,590
C'est vous qui avez dit que Ju Ben était vraiment mort ?

737
00:43:06,670 --> 00:43:07,579
Nous ne pouvons pas non plus le contacter

738
00:43:07,659 --> 00:43:08,685
Comment se déconnecter sans autorisation ?

739
00:43:08,765 --> 00:43:10,365
Lorsque vous empruntez de l'argent, vous agissez comme un petit-fils

740
00:43:10,445 --> 00:43:11,886
Maintenant, si vous dites que cela disparaît, cela disparaîtra.

741
00:43:11,966 --> 00:43:14,086
Ton père aurait dû te dire où il est, non ?

742
00:43:14,166 --> 00:43:15,606
Quand a-t-il perdu le contact ?

743
00:43:15,686 --> 00:43:17,646
donne-moi une clé de porte

744
00:43:17,726 --> 00:43:19,606
Ne nous blâmez pas d'être impoli

745
00:43:19,686 --> 00:43:21,885
Où vas-tu ?

746
00:43:21,965 --> 00:43:23,566
- Où est ton père ?
- J'ai presque compris

747
00:43:23,966 --> 00:43:25,686
j'ai envoyé des invitations

748
00:43:25,766 --> 00:43:27,645
Vous salissez le visage du président Choi comme ça.

749
00:43:27,725 --> 00:43:29,686
Tu sais où est ton père, n'est-ce pas ?

750
00:43:29,885 --> 00:43:31,006
il est à l'hôpital

751
00:43:31,086 --> 00:43:33,006
Quel hôpital ? Qu'est-ce que vous avez dit?

752
00:43:33,086 --> 00:43:34,486
Il est à l'hôpital !

753
00:43:35,125 --> 00:43:37,246
- Bonjour!
- Bonjour!

754
00:43:37,406 --> 00:43:38,666
Que fais-tu? Ouvrez la porte !

755
00:43:38,746 --> 00:43:40,086
Ouvrez la porte !

756
00:43:40,566 --> 00:43:42,766
- Ouvrez la porte !
- Ouvrez la porte !

757
00:44:00,846 --> 00:44:01,606
(marché aux poissons frais)

758
00:44:01,686 --> 00:44:02,526
(Fournisseur de viande en gros)

759
00:44:09,046 --> 00:44:09,946
(informations)

760
00:44:10,026 --> 00:44:10,926
(album photos)

761
00:44:11,006 --> 00:44:13,565
(enregistreur audio)

762
00:44:13,645 --> 00:44:15,845
(fichier d'enregistrement)

763
00:44:35,686 --> 00:44:37,366
Je suis un agent financier de Sanhua Loss Insurance

764
00:44:38,166 --> 00:44:40,525
Dites-vous notre montant de règlement

765
00:44:40,766 --> 00:44:42,967
Prendre en compte la question des séquelles

766
00:44:43,047 --> 00:44:44,606
Une indemnisation sera versée à la fin

767
00:44:44,886 --> 00:44:46,726
Mais mon client ne veut pas de ces tracas

768
00:44:46,806 --> 00:44:48,526
Alors je vous informe simplement

769
00:44:48,606 --> 00:44:50,766
Victime Kim Eun-seok 40 000 $

770
00:44:51,126 --> 00:44:52,646
La victime Lee Kyung-jin…

771
00:44:53,845 --> 00:44:56,686
(Président Choi Young-hwan)

772
00:45:06,725 --> 00:45:08,566
N'est-ce pas Huiying ?

773
00:45:08,846 --> 00:45:12,286
- Bonjour
- Tu es devenu si grand.

774
00:45:12,566 --> 00:45:13,837
Elle est devenue une grande fille

775
00:45:13,917 --> 00:45:15,245
Est-ce que ton père va bien ?

776
00:45:17,046 --> 00:45:18,006
Eh bien, d'accord...

777
00:45:18,366 --> 00:45:19,966
J'ai toujours voulu trouver une chance de le voir

778
00:45:20,126 --> 00:45:21,926
Retrouvons-nous un jour

779
00:45:26,016 --> 00:45:27,006
(Équipement de machinerie lourde en Corée)

780
00:45:27,086 --> 00:45:28,486
Que puis-je faire pour vous ?

781
00:45:28,886 --> 00:45:30,725
Je suis ici pour voir le président Choi Young-hwan

782
00:45:31,646 --> 00:45:32,823
Que veux-tu ?

783
00:45:33,113 --> 00:45:34,366
j'ai quelque chose à lui demander

784
00:45:35,805 --> 00:45:36,966
Etes-vous...

785
00:45:37,605 --> 00:45:39,086
Je suis la fille de Gu Benzhen

786
00:45:41,006 --> 00:45:43,686
Il n'est pas libre maintenant. S'il vous plaît, revenez la prochaine fois...

787
00:45:50,326 --> 00:45:51,366
Oncle!

788
00:45:53,925 --> 00:45:55,886
C'est une vraie fille

789
00:45:56,286 --> 00:45:57,406
Bon

790
00:45:58,246 --> 00:46:00,566
C'est toi. Tu es devenu si grand.

791
00:46:01,045 --> 00:46:03,326
Comment c'est? Ton père est réveillé ?

792
00:46:05,326 --> 00:46:07,485
- Non
- Qu'est-ce qu'il y a ?

793
00:46:18,926 --> 00:46:19,886
oncle!

794
00:46:23,646 --> 00:46:24,926
Pourquoi mon père est-il venu vers toi ?

795
00:46:26,806 --> 00:46:27,678
Allons-y maintenant

796
00:46:27,758 --> 00:46:28,966
As-tu demandé à mon père de démissionner ?

797
00:46:38,926 --> 00:46:39,806
Montez dans la voiture

798
00:46:41,166 --> 00:46:42,206
Président

799
00:46:42,926 --> 00:46:44,846
C'est le résultat de l'analyse que le commerçant ajoutera

800
00:46:44,926 --> 00:46:46,406
Les disques sortiront dans l'après-midi

801
00:46:46,486 --> 00:46:48,246
Envoie-le-moi alors

802
00:46:49,507 --> 00:46:50,712
C'est assez pour l'instant

803
00:46:50,792 --> 00:46:52,212
Ils sont tous là-dedans ?

804
00:46:52,292 --> 00:46:54,852
- C'est vrai
- D'accord

805
00:47:01,166 --> 00:47:03,486
C'est Reporter Park. Il sera bientôt là.

806
00:47:04,046 --> 00:47:05,766
Attendez juste à l'entrée du marché

807
00:47:06,246 --> 00:47:07,726
Oui, les affiches sont prêtes

808
00:47:08,006 --> 00:47:09,206
Pas besoin

809
00:47:09,286 --> 00:47:11,166
C'est assez large là-bas. Allez-y.

810
00:47:11,526 --> 00:47:12,566
D'accord

811
00:47:17,726 --> 00:47:19,175
J'ai entendu ça après que tu t'es enfui de chez toi

812
00:47:19,255 --> 00:47:20,846
Avoir des ennuis tous les jours

813
00:47:24,040 --> 00:47:26,959
Comment a-t-il pu donner naissance à une fille comme toi ?

814
00:47:30,166 --> 00:47:31,646
Qu'as-tu dit à mon père ?

815
00:47:32,966 --> 00:47:34,966
Le contrat est expiré. Laissez-le partir.

816
00:47:36,111 --> 00:47:37,270
Qu'est-ce qui ne va pas? Non?

817
00:47:39,166 --> 00:47:40,686
Mon père a démoli le snack-bar d'origine

818
00:47:40,766 --> 00:47:42,325
Ouvrir un restaurant chinois à l'endroit d'origine

819
00:47:42,405 --> 00:47:43,646
Comment est-il devenu le vôtre ?

820
00:47:44,486 --> 00:47:45,829
Quelle est la taille de votre magasin ?

821
00:47:45,909 --> 00:47:47,326
Comment votre père peut-il s’offrir un si grand terrain ?

822
00:47:48,246 --> 00:47:49,960
Votre père a ruiné toute la fortune familiale.

823
00:47:50,040 --> 00:47:51,686
Boire toute la journée

824
00:47:51,766 --> 00:47:53,566
J'ai peur qu'il lui arrive quelque chose tôt ou tard

825
00:47:54,006 --> 00:47:57,442
C'est pourquoi j'ai prêté le terrain à ton père

826
00:47:57,522 --> 00:47:59,685
C'est un terrain abandonné

827
00:48:00,206 --> 00:48:02,206
Existe-t-il un endroit abandonné dans le monde ?

828
00:48:02,766 --> 00:48:04,286
Vous pouvez essayer de perdre un peu de poids.

829
00:48:06,086 --> 00:48:07,086
Regarder

830
00:48:07,353 --> 00:48:11,246
Il y a huit ans, j'ai donné une chance à ton père

831
00:48:11,642 --> 00:48:12,546
Je prends soin de lui depuis si longtemps

832
00:48:12,626 --> 00:48:14,606
Il est temps de prendre soin des autres

833
00:48:15,086 --> 00:48:16,166
N'est-ce pas ?

834
00:48:16,246 --> 00:48:17,846
Président, nous y sommes presque

835
00:48:18,642 --> 00:48:21,646
Quoi qu'il en soit, ton père et moi en avons discuté.

836
00:48:22,366 --> 00:48:24,027
Dépêchez-vous et faites vos bagages

837
00:48:24,107 --> 00:48:25,046
Préparez-vous à déménager

838
00:48:25,686 --> 00:48:27,366
Je paierai également vos frais de déménagement.

839
00:48:28,206 --> 00:48:30,606
Après tout, nous avons appris à nous connaître

840
00:48:36,966 --> 00:48:38,046
(Hui Ji)

841
00:48:38,206 --> 00:48:39,566
- Choi Young Hwan !
- Choi Young Hwan !

842
00:48:39,646 --> 00:48:42,166
Nous devons compter les uns sur les autres dans des moments comme celui-ci.

843
00:48:42,526 --> 00:48:44,206
- Choi Young Hwan !
- Les jours à venir sont longs

844
00:48:44,286 --> 00:48:46,246
- Choi Young Hwan !
- Choi Young Hwan !

845
00:48:46,326 --> 00:48:48,686
- allons-y
- Candidat n°1 Choi Young-hwan !

846
00:48:48,766 --> 00:48:51,166
- Choi Young Hwan !
- Choi Young Hwan !

847
00:48:51,246 --> 00:48:52,806
- Choi Young Hwan !
- Choi Young Hwan !

848
00:48:53,874 --> 00:48:56,596
oncle!

849
00:48:57,240 --> 00:48:58,960
La voiture impliquée dans l’accident n’était-elle pas la vôtre ?

850
00:48:59,040 --> 00:49:00,080
Que fais-tu?

851
00:49:00,160 --> 00:49:01,841
N'est-ce pas toi qui as appelé la police et dit que mon père battait quelqu'un ?

852
00:49:02,598 --> 00:49:03,623
Qu'est-ce que vous avez dit? je ne sais pas

853
00:49:04,644 --> 00:49:06,643
Comment a-t-il pu frapper quelqu'un ?

854
00:49:06,723 --> 00:49:08,443
Parlons plus tard et sortons-la d'ici.

855
00:49:08,523 --> 00:49:10,244
Qu'est-ce que tu as dit à mon père !

856
00:49:10,804 --> 00:49:12,324
Laissez-moi partir !

857
00:49:16,363 --> 00:49:19,203
- Choi Young Hwan !
- Votez pour Choi Young Hwan !

858
00:49:22,324 --> 00:49:23,604
Qu'est-ce qui ne va pas?

859
00:49:23,684 --> 00:49:25,284
- Choi Young Hwan !
- Choi Young Hwan !

860
00:49:25,444 --> 00:49:27,159
Quoi? Dis-le gentiment

861
00:49:28,484 --> 00:49:30,004
(Nouilles pirates aux fruits de mer)

862
00:49:59,123 --> 00:50:00,204
La sagesse…

863
00:50:02,644 --> 00:50:03,643
Ma sœur !

864
00:50:21,684 --> 00:50:22,764
OMS?

865
00:50:29,239 --> 00:50:30,479
Huiying?

866
00:50:31,319 --> 00:50:32,239
tante

867
00:50:32,679 --> 00:50:34,960
Eh bien, entrez vite

868
00:50:35,839 --> 00:50:36,799
entrez

869
00:50:38,520 --> 00:50:39,919
- Frère !
- frère aîné !

870
00:50:40,119 --> 00:50:41,959
- Ça fait longtemps que je ne vois pas
- Ça fait longtemps que je ne vois pas

871
00:50:42,039 --> 00:50:43,119
bonjour

872
00:50:44,000 --> 00:50:45,199
frère

873
00:50:45,920 --> 00:50:47,079
Viens ici vite

874
00:50:50,519 --> 00:50:51,999
Il est devenu si grand

875
00:50:52,719 --> 00:50:54,399
Est-il déjà à l'école ?

876
00:50:55,079 --> 00:50:56,239
Oui, j'ai commencé à le prendre l'année dernière

877
00:50:56,880 --> 00:50:59,239
- Où est mon oncle ?
- Il est allé à Daejeon

878
00:50:59,799 --> 00:51:02,640
Je suis allé travailler. Je ne pense pas revenir avant demain.

879
00:51:04,319 --> 00:51:06,679
Mon oncle est allé dans notre magasin il y a quelques jours

880
00:51:07,639 --> 00:51:09,999
Ouais, j'ai entendu ça

881
00:51:17,719 --> 00:51:18,759
donner

882
00:51:20,599 --> 00:51:21,599
merci

883
00:51:25,239 --> 00:51:26,999
Cela fait longtemps que je n’ai pas bu la douce rosée de riz que tu as préparée.

884
00:51:28,599 --> 00:51:31,679
Oui, ça doit faire deux ans, non ?

885
00:51:33,039 --> 00:51:34,439
Ouais, environ trois ans

886
00:51:44,080 --> 00:51:47,560
Huiji peut-il rester ici pour une nuit ?

887
00:51:47,640 --> 00:51:50,079
Je vais bien, mais il n'a pas d'endroit où dormir

888
00:51:52,040 --> 00:51:54,399
Vous déménagez aujourd'hui ?

889
00:51:55,119 --> 00:51:56,119
Mobile?

890
00:51:57,360 --> 00:51:59,119
Non, ce n'est pas vrai.

891
00:52:03,120 --> 00:52:04,479
Alors, quand comptez-vous déménager ?

892
00:52:07,120 --> 00:52:08,399
Ne bouge pas

893
00:52:17,359 --> 00:52:19,639
Je vais voir s'il y a de la literie propre

894
00:52:27,489 --> 00:52:29,159
nous partons

895
00:52:38,235 --> 00:52:39,480
Huiji, allons-y

896
00:52:41,165 --> 00:52:42,086
Sagesse !

897
00:52:42,565 --> 00:52:43,885
Venez vite ici !

898
00:52:48,005 --> 00:52:50,085
Non, reste juste ici aujourd'hui

899
00:52:56,805 --> 00:52:58,285
Que se passe-t-il ?

900
00:52:58,365 --> 00:53:00,045
Que se passe-t-il? Qui l'a fait ?

901
00:53:00,125 --> 00:53:02,125
- rien
-Est-ce que ces gens l'ont fait ?

902
00:53:02,246 --> 00:53:03,405
Non

903
00:53:03,565 --> 00:53:05,725
- Quels sont ces gens ?
- Dis-le vite

904
00:53:06,486 --> 00:53:07,606
Qui l'a fait ?

905
00:53:07,925 --> 00:53:09,325
Je suis tombé accidentellement

906
00:53:09,405 --> 00:53:11,686
Voulez-vous voir ce qu’est une vraie chute ?

907
00:53:12,406 --> 00:53:13,966
Est-ce que ce sont ces gens-là qui l'ont fait ?

908
00:53:14,046 --> 00:53:16,125
Je suis tombé accidentellement. Laisse-moi partir.

909
00:53:16,205 --> 00:53:17,606
Qui sont ces gens ?

910
00:53:21,245 --> 00:53:23,366
Allons ensemble au commissariat demain

911
00:53:24,285 --> 00:53:25,485
Est-ce à propos de ton père ?

912
00:53:26,086 --> 00:53:27,725
Ces gens sont-ils venus chez vous pour vous trouver ?

913
00:53:28,525 --> 00:53:30,805
Comment s'appelle cette chose ? Comment vas-tu?

914
00:53:31,285 --> 00:53:33,125
Vraiment pour un si jeune enfant...

915
00:53:33,685 --> 00:53:36,686
Une main si vicieuse !

916
00:53:38,285 --> 00:53:40,086
Que se passe-t-il ?

917
00:53:40,405 --> 00:53:42,006
Votre père subira une petite perte...

918
00:53:44,606 --> 00:53:47,045
Ce n'est pas un inconvénient

919
00:53:47,325 --> 00:53:48,845
Tu ne peux pas être moins gourmand

920
00:53:48,925 --> 00:53:51,206
Est-ce que ça suffit, ça suffit ?

921
00:53:51,366 --> 00:53:53,045
Est-ce quelque chose qui peut être résolu par la force ?

922
00:53:53,406 --> 00:53:55,405
Comment pouvait-il être si égoïste ?

923
00:53:57,725 --> 00:54:00,646
Je veux que mes enfants vivent une bonne vie

924
00:54:01,086 --> 00:54:01,966
Je peux comprendre ça aussi...

925
00:54:02,046 --> 00:54:03,445
Tu as dit que mon père tenait le coup ?

926
00:54:03,645 --> 00:54:06,006
C'est exact! Il est temps pour lui d'arrêter !

927
00:54:11,885 --> 00:54:13,406
Ton père est toujours comme ça

928
00:54:13,725 --> 00:54:15,485
Parier sur les chevaux a tué ta mère

929
00:54:15,565 --> 00:54:16,905
Pourquoi causez-vous tant de souffrance à votre entourage ?

930
00:54:16,985 --> 00:54:18,325
Refusant d'admettre que j'avais tort

931
00:54:18,405 --> 00:54:20,685
Quel type de capital y a-t-il chaque jour ?

932
00:54:20,765 --> 00:54:22,805
Qu'est-ce que mon père a fait de mal ?

933
00:54:23,726 --> 00:54:25,926
Savez-vous pourquoi il tenait là ?

934
00:54:26,525 --> 00:54:28,486
Il y a deux ans, quand ton père a construit le deuxième étage

935
00:54:28,806 --> 00:54:30,366
Le président l'a informé qu'il restait encore deux ans avant la date d'expiration.

936
00:54:30,446 --> 00:54:32,246
Dis-lui de ne plus investir

937
00:54:32,326 --> 00:54:33,846
Mais qu'a dit ton père ?

938
00:54:34,006 --> 00:54:34,965
Que dire ne t'inquiète pas

939
00:54:35,045 --> 00:54:37,046
Vous pouvez reconstituer votre capital en deux ans

940
00:54:37,126 --> 00:54:38,846
Même si je meurs, je déménagerai dans deux ans.

941
00:54:38,926 --> 00:54:41,605
Demandez à votre oncle de s'en porter garant

942
00:54:42,086 --> 00:54:43,246
Est-il fou ?

943
00:54:43,326 --> 00:54:45,446
Comment gagner 500 000 $ en deux ans ?

944
00:54:45,526 --> 00:54:47,245
Cela fait 500 000 !

945
00:54:47,603 --> 00:54:50,125
De quel crime votre oncle est-il coupable ?

946
00:54:50,524 --> 00:54:51,765
Huiji, allons-y

947
00:54:52,445 --> 00:54:55,406
A quoi traînes-tu encore ?

948
00:54:55,845 --> 00:54:58,565
Le président ne donnera pas de travail à ton oncle

949
00:54:58,645 --> 00:55:00,405
Si ça continue, tout le monde aura fini de jouer

950
00:55:00,606 --> 00:55:03,285
Huiying, dis à ton père

951
00:55:06,605 --> 00:55:08,605
Hier, l'hôpital a déclaré mon père en mort cérébrale.

952
00:55:09,442 --> 00:55:11,245
Quoi qu'il en soit, désolé

953
00:55:15,126 --> 00:55:17,486
- Mort cérébrale ?
- Viens ici vite !

954
00:55:18,046 --> 00:55:19,085
Au revoir

955
00:55:19,926 --> 00:55:21,525
Huiying!

956
00:55:28,446 --> 00:55:30,045
Que signifie la mort cérébrale ?

957
00:55:49,966 --> 00:55:52,046
La technologie s'est améliorée

958
00:55:53,325 --> 00:55:54,325
tais-toi

959
00:55:57,086 --> 00:55:59,125
Goo Hye Young regarde ici

960
00:56:01,445 --> 00:56:03,765
- Bon sang
-Regarde ici

961
00:56:09,005 --> 00:56:10,845
(Album/Enregistreur audio)

962
00:56:10,925 --> 00:56:12,886
(fichier d'enregistrement)

963
00:56:17,045 --> 00:56:18,605
(fichier d'enregistrement)

964
00:56:18,685 --> 00:56:20,605
Choi Young Hwan !

965
00:56:32,165 --> 00:56:33,086
Merde...

966
00:56:33,166 --> 00:56:34,726
- Bonjour Benzhen
- En fait, tu as un couteau...

967
00:56:34,806 --> 00:56:36,685
- Me menacer ?
- Attrapez-le !

968
00:56:47,365 --> 00:56:48,605
Que puis-je faire pour vous ?

969
00:56:49,005 --> 00:56:51,086
J'ai entendu dire que le président Choi est là

970
00:56:51,166 --> 00:56:52,366
s'il te plaît, attends

971
00:56:53,763 --> 00:56:55,239
Etes-vous...

972
00:56:55,319 --> 00:56:57,885
Dis-lui juste que je m'appelle Gu Benjin

973
00:56:57,965 --> 00:56:58,885
D'accord

974
00:57:01,446 --> 00:57:04,165
Visite du Président Cui et de M. Gu Benzhen

975
00:57:04,245 --> 00:57:06,366
- désolé
- Vous mec...

976
00:57:06,766 --> 00:57:07,846
Excusez-moi

977
00:57:08,046 --> 00:57:10,006
Président, permettez-moi juste de dire une chose

978
00:57:10,086 --> 00:57:11,365
Parlons-en la prochaine fois

979
00:57:11,762 --> 00:57:13,766
- Président
- Qu'est-ce que tu fais ?

980
00:57:13,921 --> 00:57:15,166
laisse-le entrer

981
00:57:18,286 --> 00:57:19,445
(Député Choi Young-hwan)

982
00:57:33,325 --> 00:57:34,445
Dis-le

983
00:57:48,635 --> 00:57:49,715
Que fais-tu ?

984
00:57:56,315 --> 00:57:59,115
Aujourd'hui je vais te le dire pour la dernière fois

985
00:57:59,315 --> 00:58:00,360
Si j'ai encore deux mots

986
00:58:00,851 --> 00:58:02,355
Utilise juste ce couteau pour me tuer

987
00:58:08,315 --> 00:58:09,996
Je te donnerai deux mille dollars supplémentaires

988
00:58:10,435 --> 00:58:12,636
Je te donnerai deux mille dollars de plus par mois

989
00:58:12,716 --> 00:58:15,035
Avec cet argent, le nouveau locataire peut entretenir quelque chose...

990
00:58:15,115 --> 00:58:16,156
Authentique

991
00:58:16,475 --> 00:58:18,408
Je veux juste que tu partes maintenant

992
00:58:18,743 --> 00:58:20,075
Parce que je ne veux plus te revoir

993
00:58:20,435 --> 00:58:22,275
Quel que soit le contrat ou quoi que ce soit, sortez d'ici !

994
00:58:22,596 --> 00:58:24,555
Je ne sais pas où je t'ai offensé

995
00:58:24,635 --> 00:58:25,675
- Mais je...
- Bonjour !

996
00:58:26,675 --> 00:58:29,716
Je n’en ai même pas besoin, je veux juste que tu partes !

997
00:58:30,595 --> 00:58:31,595
Est-ce que tu comprends?

998
00:58:32,395 --> 00:58:35,076
Nous ne pouvons plus avoir le genre de relation où l’on parle et rit.

999
00:58:35,955 --> 00:58:37,156
Fais pipi et prends une photo de toi

1000
00:58:37,436 --> 00:58:39,876
Tu m'as fait passer pour un imbécile

1001
00:58:41,755 --> 00:58:44,235
J'avais mes propres raisons pour ne pas tenir ma promesse

1002
00:58:44,315 --> 00:58:46,355
Mais c'est différent d'un menteur !

1003
00:58:49,035 --> 00:58:51,476
Si tu m'écoutes, déménage d'abord

1004
00:58:51,556 --> 00:58:52,995
Je vais certainement te donner une autre chance

1005
00:58:55,195 --> 00:58:56,698
Tu m'as déjà fait ça

1006
00:58:56,778 --> 00:58:57,955
Pourquoi devrais-je prendre soin de toi ?

1007
00:58:58,956 --> 00:59:01,235
En fait, tu es venu et m'as menacé avec un couteau

1008
00:59:03,275 --> 00:59:04,556
Vous m'insultez simplement !

1009
00:59:05,556 --> 00:59:07,395
Candidat, il est temps pour nous de partir.

1010
00:59:09,916 --> 00:59:10,996
Président!

1011
00:59:16,035 --> 00:59:17,996
Je vais l'augmenter à 3 000 $ pour toi

1012
00:59:18,635 --> 00:59:20,155
S'il vous plaît, aidez-moi à le prolonger de deux ans supplémentaires.

1013
00:59:20,476 --> 00:59:22,836
Alors je ne te dérangerai plus jamais

1014
00:59:42,716 --> 00:59:44,675
C'est juste une petite somme d'argent, je peux l'accepter aussi

1015
00:59:45,436 --> 00:59:46,435
Mais…

1016
00:59:47,756 --> 00:59:49,515
Je dois déclarer mon patrimoine dans quelques jours.

1017
00:59:51,435 --> 00:59:53,516
Je ne peux pas être trouvé avec des actifs partout.

1018
00:59:54,115 --> 00:59:56,755
C'est pourquoi je veux le vendre

1019
00:59:58,115 --> 01:00:00,555
Vous devriez donc vous rendre chez le nouveau propriétaire et lui demander grâce.

1020
01:00:00,635 --> 01:00:02,075
Au lieu de venir vers moi

1021
01:00:04,707 --> 01:00:06,515
好了 起来吧

1022
01:00:08,076 --> 01:00:09,556
Lève-toi

1023
01:00:19,115 --> 01:00:20,156
D'accord

1024
01:00:21,195 --> 01:00:22,515
Ensuite, je ferai mes valises et partirai

1025
01:00:24,755 --> 01:00:26,316
donne-moi deux semaines

1026
01:00:27,676 --> 01:00:30,075
Il ne s’agit pas de partir, mais de devoir partir.

1027
01:00:32,995 --> 01:00:34,275
Mais tu as pris une bonne décision

1028
01:00:34,355 --> 01:00:36,675
N'est-ce pas seulement deux semaines ? je vais te supplier

1029
01:00:38,207 --> 01:00:39,207
Ne soyez pas abattu. Quelle grosse affaire.

1030
01:00:41,156 --> 01:00:44,275
Veuillez me donner les frais de retrait de 400 000 US$

1031
01:00:44,355 --> 01:00:46,115
Bien qu'il puisse y avoir un montant supplémentaire de 100 000 $

1032
01:00:47,355 --> 01:00:49,876
Mais je suis gêné de vous demander ce rôle.

1033
01:01:03,476 --> 01:01:04,716
Qu'est-ce que vous avez dit?

1034
01:01:05,715 --> 01:01:06,695
Le coût de la construction du deuxième étage il y a deux ans

1035
01:01:06,775 --> 01:01:08,155
Tu dois me reconstituer

1036
01:01:08,235 --> 01:01:10,115
Tu l'as construit toi-même

1037
01:01:10,395 --> 01:01:11,596
Ce n'est pas ce que tu as dit...

1038
01:01:12,595 --> 01:01:15,356
Je peux l'utiliser pendant dix ou vingt ans, pas de problème

1039
01:01:15,436 --> 01:01:17,916
Qui dépenserait 500 000 $ directement pour quelqu’un d’autre ?

1040
01:01:20,236 --> 01:01:22,395
Depuis que je t'ai laissé l'utiliser pendant dix ou vingt ans

1041
01:01:22,475 --> 01:01:23,795
Cela devrait être écrit dans le contrat.

1042
01:01:23,875 --> 01:01:26,596
N'avez-vous pas dit que le contrat est signé tous les deux ans ?

1043
01:01:26,676 --> 01:01:28,076
Pourquoi dis-tu que c’est ton principe ?

1044
01:01:28,156 --> 01:01:31,515
C'est pourquoi j'ai demandé à Long Xiulai de m'aider à le garantir.

1045
01:01:32,235 --> 01:01:33,555
Dois-je demander à Long Xiu de venir ?

1046
01:01:34,316 --> 01:01:35,556
mon neveu

1047
01:01:36,796 --> 01:01:38,635
Ce vilain bâtiment sera démoli

1048
01:01:39,836 --> 01:01:41,636
construire un terrain de golf

1049
01:01:41,716 --> 01:01:42,956
Ce qui précède l'a également approuvé

1050
01:01:43,276 --> 01:01:45,195
D’où viendra l’argent nécessaire à la démolition des bâtiments ?

1051
01:01:45,275 --> 01:01:46,595
Que dites-vous?

1052
01:01:48,436 --> 01:01:49,556
N'as-tu pas dit que tu décorerais demain ?

1053
01:01:49,636 --> 01:01:50,836
Pourquoi construire un autre golf ?

1054
01:01:54,796 --> 01:01:55,915
Vous êtes maintenant…

1055
01:01:57,516 --> 01:01:58,916
Encaisser de l'argent pour la corruption

1056
01:02:01,756 --> 01:02:03,675
Espèce de voleur !

1057
01:02:03,755 --> 01:02:05,956
- Espèce de salaud !
- Laisse-moi partir !

1058
01:02:06,036 --> 01:02:07,396
Sortez ce fou d'ici !

1059
01:02:07,476 --> 01:02:08,836
Peu importe à quel point une personne est mauvaise, il doit y avoir une limite.

1060
01:02:08,916 --> 01:02:10,756
- Tu dois mourir d'une bonne mort !
- Emmenez-le vite

1061
01:02:10,836 --> 01:02:14,021
- Faites-le sortir !
- Appelez Long Xiu

1062
01:02:14,362 --> 01:02:15,523
À Incheon Nam-gu

1063
01:02:15,603 --> 01:02:16,965
Choi Young-hwan, candidat du Parti national libéral

1064
01:02:17,045 --> 01:02:18,544
Avec le candidat du Parti démocrate Ji Won-sook

1065
01:02:18,624 --> 01:02:20,184
Les votes sont partagés

1066
01:02:20,403 --> 01:02:21,923
Ahn Jung-ho, candidat du Parti démocrate vert

1067
01:02:22,003 --> 01:02:23,523
Actuellement, je suis également sur leurs traces.

1068
01:02:23,603 --> 01:02:24,759
C'est l'opinion dominante actuelle

1069
01:02:25,019 --> 01:02:27,459
Soit gagner avec une faible marge

1070
01:02:27,819 --> 01:02:30,148
Soit cela, soit il gagnera avec une marge considérable.

1071
01:02:30,228 --> 01:02:31,659
je pense que oui

1072
01:02:32,247 --> 01:02:33,527
Allez!

1073
01:02:33,607 --> 01:02:37,166
Les candidats suivent

1074
01:02:37,246 --> 01:02:39,086
Les gens autour de vous causeront-ils des problèmes ?

1075
01:02:39,166 --> 01:02:41,624
C'est le principal facteur de succès de cette élection

1076
01:02:41,704 --> 01:02:43,004
Bienvenue…

1077
01:02:43,084 --> 01:02:44,769
Bonjour !

1078
01:02:44,849 --> 01:02:46,045
Je dis toi !

1079
01:02:48,868 --> 01:02:49,948
Choi Young-hwan et d’autres ?

1080
01:02:51,044 --> 01:02:52,868
Quelque chose ne va pas chez vous ? Il ne viendra pas aujourd'hui

1081
01:02:55,188 --> 01:02:57,268
- Où sont les autres ?
- Je ne sais pas

1082
01:02:58,948 --> 01:03:00,027
Laissez-moi vous demander où sont les autres ?

1083
01:03:02,188 --> 01:03:03,228
je ne sais vraiment pas

1084
01:03:06,586 --> 01:03:07,986
(Cui Young-hwan)

1085
01:03:18,284 --> 01:03:19,405
Bonjour, ici le bureau électoral de Choi Young-hwan

1086
01:03:19,485 --> 01:03:20,645
Comment puis-je vous aider ?

1087
01:03:20,725 --> 01:03:22,071
Je veux connaître son emploi du temps aujourd'hui

1088
01:03:22,493 --> 01:03:24,720
Etes-vous...

1089
01:03:25,093 --> 01:03:26,133
je suis journaliste

1090
01:03:43,480 --> 01:03:47,053
- S'il te plaît, prends soin de moi à l'avenir
- Oui

1091
01:03:49,573 --> 01:03:50,853
Ne touche pas à ma maison

1092
01:03:52,049 --> 01:03:53,973
Et je m'excuse immédiatement auprès de mon père

1093
01:03:57,649 --> 01:03:59,649
C'est ce que je te dis

1094
01:04:00,249 --> 01:04:02,369
Si on en donne un, un autre sera demandé

1095
01:04:03,089 --> 01:04:05,809
Je t'ai sauvé, mais tu m'as mordu

1096
01:04:05,889 --> 01:04:07,089
Ce n'est pas différent d'un voleur

1097
01:04:07,169 --> 01:04:10,649
Mon neveu va démolir ce vilain bâtiment

1098
01:04:10,729 --> 01:04:12,449
construire un terrain de golf

1099
01:04:12,529 --> 01:04:13,809
Ce qui précède l'a également approuvé

1100
01:04:14,089 --> 01:04:16,209
D’où viendra l’argent nécessaire à la démolition des bâtiments ?

1101
01:04:16,289 --> 01:04:17,129
Que dites-vous?

1102
01:04:17,809 --> 01:04:18,676
N'as-tu pas dit que tu décorerais demain ?

1103
01:04:18,756 --> 01:04:20,969
Pourquoi construire un autre golf ?

1104
01:04:21,649 --> 01:04:23,009
Les gars vraiment intéressants

1105
01:04:23,827 --> 01:04:25,249
Vous encaissez de l'argent pour la corruption maintenant

1106
01:04:25,687 --> 01:04:26,529
Désolé tout le monde

1107
01:04:26,609 --> 01:04:29,249
C'est tout pour aujourd'hui. Merci.

1108
01:04:29,329 --> 01:04:30,929
Bon

1109
01:04:31,209 --> 01:04:32,249
expulsez-le

1110
01:04:32,329 --> 01:04:34,089
Éteignez-le. Je comprends.

1111
01:04:37,249 --> 01:04:38,929
Je t'ai dit de l'éteindre, connard !

1112
01:04:40,809 --> 01:04:42,129
Depuis avant-hier, ton neveu

1113
01:04:42,209 --> 01:04:44,609
Je m'affaire et je parle de rénovations

1114
01:04:44,770 --> 01:04:45,692
Maintenant, ils parlent de démolir le bâtiment

1115
01:04:45,772 --> 01:04:46,694
C'est quoi ce pet ?

1116
01:04:46,774 --> 01:04:47,577
C'est ta maison ?

1117
01:04:47,657 --> 01:04:49,249
Savez-vous ce qu'est un retrait d'argent ?

1118
01:04:49,329 --> 01:04:51,769
J'ai le dernier mot quand le couvrir

1119
01:04:51,849 --> 01:04:52,849
C'est le mien !

1120
01:04:53,569 --> 01:04:54,809
Avez-vous besoin d'être d'accord ?

1121
01:04:54,889 --> 01:04:57,329
Alors combien as-tu payé pour le vendre à ton neveu ?

1122
01:04:57,409 --> 01:04:59,889
Qui es-tu? Pourquoi devrais-je vous le dire ?

1123
01:05:01,770 --> 01:05:02,849
Alors arrête de parler

1124
01:05:03,529 --> 01:05:05,729
Attends juste que je te parle de tes mauvaises actions

1125
01:05:05,809 --> 01:05:08,209
Dites-le aux journalistes et laissez votre réputation être ruinée.

1126
01:05:09,050 --> 01:05:10,049
Bonjour!

1127
01:05:10,729 --> 01:05:11,729
Écartez-vous !

1128
01:05:12,209 --> 01:05:13,249
Que fais-tu?

1129
01:05:13,329 --> 01:05:15,889
- ferme la porte!
- Lâcher!

1130
01:05:16,089 --> 01:05:17,889
Son téléphone portable !

1131
01:05:18,529 --> 01:05:20,889
Obtenez-la!

1132
01:05:21,049 --> 01:05:22,089
Obtenez votre téléphone !

1133
01:05:22,490 --> 01:05:24,609
Laissez-moi partir !

1134
01:05:28,529 --> 01:05:29,890
Laissez-moi partir !

1135
01:05:30,289 --> 01:05:32,729
Je t'ai dit d'arrêter !

1136
01:05:38,049 --> 01:05:40,609
Pourquoi es-tu si dur avec moi tout d'un coup ?

1137
01:05:40,689 --> 01:05:41,849
Il s'avère qu'il a été enregistré

1138
01:05:41,929 --> 01:05:44,089
- Quel drame classique.
- laisse-moi partir

1139
01:05:44,249 --> 01:05:46,209
Pensez-vous que je suis très oisif ?

1140
01:05:46,289 --> 01:05:49,449
Va t'occuper de ton restaurant merdique

1141
01:05:50,409 --> 01:05:53,544
Aimez-vous être exposé mais pas exposé ?

1142
01:05:53,769 --> 01:05:55,289
Pensez-vous que je m'en soucie ?

1143
01:05:57,409 --> 01:05:59,250
Ici, vous aidez les mendiants

1144
01:06:00,929 --> 01:06:03,609
- La mendicité est-elle un droit ?
- Espèce de salaud

1145
01:06:16,965 --> 01:06:19,009
Vous êtes digne d'être une vraie fille.

1146
01:06:21,009 --> 01:06:22,049
Qu'est-ce que c'est?

1147
01:06:23,049 --> 01:06:24,409
Le regrettez-vous ?

1148
01:06:25,049 --> 01:06:27,809
J'ai entendu dire que Goo Bon s'était vraiment suicidé.

1149
01:06:29,369 --> 01:06:31,289
Votre père a ignoré la dette pour vous sauver.

1150
01:06:31,369 --> 01:06:32,769
Choisi pour se suicider

1151
01:06:33,009 --> 01:06:34,609
tu lui es indifférent

1152
01:06:34,689 --> 01:06:36,849
A présent tu commences à le regretter

1153
01:06:37,529 --> 01:06:38,610
Viens ici pour être fou, vraiment

1154
01:06:39,489 --> 01:06:41,449
vraiment triste

1155
01:06:42,969 --> 01:06:43,769
Allons-y

1156
01:06:46,410 --> 01:06:47,609
Espèce de salaud !

1157
01:06:48,890 --> 01:06:50,330
- Lâcher!
- poser!

1158
01:06:50,410 --> 01:06:52,129
- Laisse-moi partir !
- déposer

1159
01:06:52,209 --> 01:06:53,529
Ne bouge pas

1160
01:06:53,609 --> 01:06:55,169
- Laisse-moi partir !
- Ne bouge pas !

1161
01:06:55,489 --> 01:06:57,689
- laisse-moi partir
- Bonjour

1162
01:06:57,769 --> 01:07:00,169
- Sortez-la d'ici !
- laisse-moi partir

1163
01:07:00,449 --> 01:07:01,689
- Ne bouge pas !
- Choi Young-hwan

1164
01:07:02,129 --> 01:07:04,009
- Laisse-moi partir !
- Bonjour Choi Young Hwan

1165
01:07:04,569 --> 01:07:05,689
Choi Young Hwan !

1166
01:07:07,289 --> 01:07:08,370
Laissez-moi partir !

1167
01:07:09,610 --> 01:07:10,609
ouvrir!

1168
01:07:15,770 --> 01:07:17,249
Choi Young Hwan !

1169
01:07:33,649 --> 01:07:35,530
Il s'agit d'un équipement de machinerie lourde coréen

1170
01:07:36,169 --> 01:07:37,609
Voici un homme étrange

1171
01:07:38,009 --> 01:07:39,929
A brandi un couteau et blessé notre personnel.

1172
01:07:40,450 --> 01:07:41,410
Oui

1173
01:07:41,849 --> 01:07:43,449
Oui, s'il te plaît, viens vite

1174
01:07:48,329 --> 01:07:49,370
Hé

1175
01:07:50,890 --> 01:07:52,489
Tu te sentiras mieux ensuite

1176
01:07:54,369 --> 01:07:55,689
Tu ne peux pas parler correctement ?

1177
01:07:55,769 --> 01:07:57,529
Comment cela peut-il être fait ?

1178
01:07:59,569 --> 01:08:01,649
Bon sang!

1179
01:08:12,249 --> 01:08:13,370
Entrez et rangez

1180
01:08:16,049 --> 01:08:17,770
Va voir s'il y a quelque chose à la réception

1181
01:08:18,570 --> 01:08:20,289
Le couteau est une preuve, ne le touche pas avec désinvolture

1182
01:08:22,170 --> 01:08:24,369
- Bonjour mon oncle
- Qu'est-ce que tu fais ?

1183
01:08:24,449 --> 01:08:25,490
- Que fais-tu?
- Arrêt!

1184
01:08:25,570 --> 01:08:26,730
- Garez la voiture !
- Que va-t-il faire ?

1185
01:08:26,810 --> 01:08:28,530
- Arrêtez-le !
- Attrapez-le !

1186
01:08:28,610 --> 01:08:30,009
Hé, arrête !

1187
01:08:37,090 --> 01:08:39,329
- Tu n'es pas ivre, n'est-ce pas ?
- Qu'est-ce que vous avez dit?

1188
01:08:39,730 --> 01:08:41,010
Je peux encore avoir trois bouteilles de soju

1189
01:08:41,090 --> 01:08:43,649
Frère, le paysage ici est si beau !

1190
01:08:43,889 --> 01:08:46,249
- Regarde là
- C'est tellement haut ici

1191
01:08:46,329 --> 01:08:48,169
- Il fait beau aussi, non ?
- Ouais

1192
01:08:48,249 --> 01:08:49,689
Il y a peu de voitures

1193
01:08:50,410 --> 01:08:51,410
Regarde ça

1194
01:08:51,490 --> 01:08:53,209
Jingzhen, regarde là

1195
01:08:53,809 --> 01:08:55,289
Allons voir là-bas

1196
01:08:59,969 --> 01:09:01,649
L'utilisateur que vous avez appelé est actuellement indisponible.

1197
01:09:01,729 --> 01:09:04,810
Après avoir entendu le bip, il sera transféré vers la messagerie vocale.

1198
01:09:05,409 --> 01:09:07,810
Bon sang!

1199
01:09:16,890 --> 01:09:19,249
(Président Choi Young-hwan)

1200
01:09:27,010 --> 01:09:28,209
La personne que vous avez appelée…

1201
01:09:35,449 --> 01:09:37,769
La technologie s'est améliorée

1202
01:09:38,810 --> 01:09:39,969
tais-toi

1203
01:09:47,490 --> 01:09:48,969
Gu Huiying

1204
01:09:49,049 --> 01:09:50,409
regarde ici

1205
01:09:53,049 --> 01:09:54,450
Regardez ici

1206
01:11:50,930 --> 01:11:53,249
-Huiying
- Qu'es-tu venu faire ce jour-là ?

1207
01:11:53,329 --> 01:11:55,409
C'est Benzhen qui m'a demandé d'y aller

1208
01:11:55,489 --> 01:11:56,436
Quand je sais…

1209
01:11:56,516 --> 01:11:58,010
Celui que tu tenais dans tes mains tôt ce matin

1210
01:11:58,890 --> 01:12:00,009
Est-ce de l'argent ?

1211
01:12:00,689 --> 01:12:02,809
- Quoi...
- Le lendemain de l'accident de mon père

1212
01:12:02,889 --> 01:12:05,169
Non, le matin du troisième jour après que mon père ait été brûlé

1213
01:12:05,249 --> 01:12:07,169
N'as-tu pas dit que tu avais rendez-vous avec mon père ?

1214
01:12:07,849 --> 01:12:09,250
C'est mon père qui t'a contacté ?

1215
01:12:10,810 --> 01:12:11,770
Oui

1216
01:12:12,889 --> 01:12:14,129
Que t'a-t-il dit ?

1217
01:12:20,169 --> 01:12:21,849
Je connais le président Choi

1218
01:12:22,529 --> 01:12:23,769
s'il te plaît, dis la vérité

1219
01:12:27,930 --> 01:12:30,889
Il a dit qu'il voulait que j'apporte l'argent et qu'il déménageait.

1220
01:12:32,490 --> 01:12:34,090
Le président Cui vous a-t-il donné l'argent ?

1221
01:12:36,850 --> 01:12:38,409
- C'est vrai
- Combien ?

1222
01:12:43,369 --> 01:12:44,410
vingt mille dollars

1223
01:12:44,930 --> 01:12:46,050
Bâtard…

1224
01:12:46,850 --> 01:12:48,170
Allons avouer à la police.

1225
01:12:48,250 --> 01:12:49,289
La personne avec qui j'ai pris rendez-vous pour le lendemain

1226
01:12:49,369 --> 01:12:50,409
Comment a-t-il pu se suicider ?

1227
01:12:50,489 --> 01:12:52,169
Et va dire que tu as fait une garantie

1228
01:12:52,249 --> 01:12:54,030
Huiying!

1229
01:12:56,409 --> 01:12:57,810
Êtes-vous sûr que votre père est en état de mort cérébrale ?

1230
01:12:58,849 --> 01:12:59,890
es-tu sûr?

1231
01:13:08,690 --> 01:13:10,089
Alors abandonne aussi

1232
01:13:11,130 --> 01:13:12,089
A quoi renoncer ?

1233
01:13:12,169 --> 01:13:14,129
Votre famille a à elle seule une dette de 500 000 $.

1234
01:13:14,209 --> 01:13:16,810
Vous ne pourrez jamais le rembourser de votre vivant

1235
01:13:16,890 --> 01:13:19,090
Donc je dois le récupérer auprès de ce salaud

1236
01:13:21,369 --> 01:13:23,850
S'il avait pu le récupérer, il l'aurait récupéré depuis longtemps

1237
01:13:25,130 --> 01:13:28,970
Nous ne pouvons rien faire

1238
01:13:29,729 --> 01:13:31,289
Est-il possible de simplement s'asseoir et attendre la mort ?

1239
01:13:31,369 --> 01:13:32,889
Ce n'est qu'en survivant que tu pourras survivre

1240
01:13:34,610 --> 01:13:36,370
N'essayez-vous pas de trouver une issue pour vous ?

1241
01:13:40,289 --> 01:13:41,929
Mon oncle, comment as-tu pu faire ça ?

1242
01:13:42,690 --> 01:13:44,330
Ce bulldozer vous a été offert par mon père.

1243
01:13:44,890 --> 01:13:46,370
Ma tante vous a également été présentée par mon père.

1244
01:13:46,770 --> 01:13:48,810
J'ai entendu tout ce que vous avez dit à propos de votre garantie à ce moment-là.

1245
01:13:48,890 --> 01:13:50,009
Et alors ?

1246
01:13:54,370 --> 01:13:55,649
Il est mort

1247
01:13:57,169 --> 01:13:58,929
Qu'allez-vous faire de ses frais médicaux ?

1248
01:13:59,810 --> 01:14:00,969
Et Huiji ?

1249
01:14:01,770 --> 01:14:02,969
je m'en occupe

1250
01:14:03,049 --> 01:14:04,650
Comment gérez-vous cela ?

1251
01:14:05,330 --> 01:14:06,889
Qu'avez-vous fait jusqu'à présent ?

1252
01:14:07,289 --> 01:14:08,494
Quand ton père est occupé

1253
01:14:08,574 --> 01:14:09,690
où es-tu ?

1254
01:14:10,290 --> 01:14:12,970
Pensez-vous que vous courez en avant et en arrière comme ça ?

1255
01:14:13,410 --> 01:14:15,290
Tu peux faire quelque chose, non ?

1256
01:14:15,890 --> 01:14:17,329
Est-ce que quelqu'un vous écoute ?

1257
01:14:17,849 --> 01:14:19,570
Qui nous écoutera ?

1258
01:14:22,129 --> 01:14:24,130
C'est ainsi que tout le monde vit

1259
01:14:24,449 --> 01:14:26,530
Vivez et ravalez votre colère !

1260
01:14:27,530 --> 01:14:29,089
Vivez paisiblement et tranquillement !

1261
01:14:38,730 --> 01:14:40,369
Tu es maintenant le chef de famille

1262
01:14:41,329 --> 01:14:42,930
Pense plus à ton frère

1263
01:14:48,849 --> 01:14:50,890
Juste pour cette fois, d'accord ?

1264
01:14:52,330 --> 01:14:53,970
Tant que les choses sont réglées cette fois

1265
01:14:54,489 --> 01:14:56,249
Le président vous récompensera bien

1266
01:14:57,489 --> 01:14:58,690
Tant que tu arrêtes de lui causer des ennuis

1267
01:14:59,689 --> 01:15:01,810
Il prendra également soin de vous à l'avenir

1268
01:15:05,970 --> 01:15:06,969
Huiying…

1269
01:15:08,810 --> 01:15:10,050
Juste une fois

1270
01:15:10,890 --> 01:15:12,090
D'accord ?

1271
01:15:19,729 --> 01:15:21,050
Va au diable, connard

1272
01:15:24,490 --> 01:15:28,209
Nous avons besoin de lui !

1273
01:15:28,886 --> 01:15:30,410
- Choi Young Hwan !
- Choi Young Hwan !

1274
01:15:30,490 --> 01:15:31,849
Bon

1275
01:15:31,929 --> 01:15:33,370
Je suis Choi Young-hwan

1276
01:15:33,450 --> 01:15:36,650
Enraciné à Incheon depuis plus de 30 ans

1277
01:15:37,250 --> 01:15:39,290
Ne jamais revenir sur sa promesse

1278
01:15:39,370 --> 01:15:41,450
Choi Young-hwan a toujours été connu comme digne de confiance

1279
01:15:42,250 --> 01:15:45,530
Même si je me sens un peu gêné de m'en vanter

1280
01:15:46,170 --> 01:15:47,130
s'il te plaît, attends

1281
01:15:47,450 --> 01:15:50,489
Montrer ses talents dépend aussi du timing, non ?

1282
01:15:50,569 --> 01:15:51,810
- droite!
- droite!

1283
01:15:51,890 --> 01:15:54,530
Avec vos attentes, je suis là

1284
01:15:55,330 --> 01:15:57,810
Pour le développement éternel d'Incheon

1285
01:15:58,170 --> 01:16:00,890
Que tout le monde fasse fortune

1286
01:16:01,250 --> 01:16:03,570
Je ne céderai jamais au vent de l'injustice

1287
01:16:03,970 --> 01:16:06,530
S'il vous plaît, attendez et voyez !

1288
01:16:07,936 --> 01:16:10,503
N°1 Choi Young Hwan !

1289
01:16:10,962 --> 01:16:13,810
N°1 Choi Young Hwan !

1290
01:16:14,248 --> 01:16:20,457
N°1 Choi Young Hwan !

1291
01:16:29,730 --> 01:16:32,010
Bonjour

1292
01:16:36,770 --> 01:16:40,210
merci

1293
01:16:40,410 --> 01:16:43,450
merci, ravi de vous rencontrer

1294
01:16:44,170 --> 01:16:47,862
merci à tous

1295
01:16:50,929 --> 01:16:52,250
Que fais-tu ?

1296
01:16:52,330 --> 01:16:53,690
Obtenez-la!

1297
01:16:54,170 --> 01:16:56,129
Laissez-moi partir !

1298
01:16:57,248 --> 01:16:58,130
ouvrir!

1299
01:16:58,210 --> 01:16:59,935
- attrape-la
- Laisse-moi partir !

1300
01:17:10,570 --> 01:17:11,769
Avez-vous entendu ça ?

1301
01:17:13,490 --> 01:17:15,609
- est sorti
- Histoires

1302
01:17:17,529 --> 01:17:19,010
Quelle est votre relation avec Choi Young-hwan ?

1303
01:17:19,090 --> 01:17:20,730
Gu Huiying, pourquoi l'as-tu frappé ?

1304
01:17:20,810 --> 01:17:22,450
Veuillez donner une explication formelle à l'organisateur

1305
01:17:22,530 --> 01:17:24,849
Quelle est l’explication formelle ? Tout n'est qu'un malentendu

1306
01:17:24,929 --> 01:17:26,690
- Quelle est la relation avec lui ?
- Attends un moment

1307
01:17:26,770 --> 01:17:28,769
- S'il te plaît, dis quelques mots
- Pourquoi le frapper ?

1308
01:17:29,679 --> 01:17:31,130
- Donner une explication officielle
- Les élections approchent

1309
01:17:31,210 --> 01:17:32,810
- S'il te plaît, dis quelque chose
- Dis quelques mots

1310
01:17:33,569 --> 01:17:36,049
Ces journalistes puants...

1311
01:17:37,009 --> 01:17:39,329
N'est-il pas agréable d'être au centre de l'opinion publique ?

1312
01:17:39,690 --> 01:17:40,849
Tu es un gars tellement bien, salaud

1313
01:17:42,090 --> 01:17:43,090
conduis ta voiture

1314
01:17:50,850 --> 01:17:52,690
Le candidat Choi avait initialement prévu de vous poursuivre.

1315
01:17:53,770 --> 01:17:54,836
Mais après avoir continué à demander grâce

1316
01:17:54,916 --> 01:17:56,209
Il vient de changer d'avis

1317
01:17:59,490 --> 01:18:01,290
Tu es encore jeune et tu ne comprends pas

1318
01:18:02,250 --> 01:18:03,002
Il a dit que compte tenu de la relation passée

1319
01:18:03,082 --> 01:18:04,530
Je n'ai pas l'intention de poursuivre.

1320
01:18:05,050 --> 01:18:07,449
Prends ceci et éloigne-le vite

1321
01:18:08,250 --> 01:18:11,010
Bonjour, tu m'as même appelé personnellement

1322
01:18:11,610 --> 01:18:13,530
Je ne sais vraiment pas comment te remercier

1323
01:18:33,010 --> 01:18:34,930
(sauce Worcestershire)

1324
01:19:44,130 --> 01:19:45,170
Y a-t-il quelque chose que je puisse vous aider ?

1325
01:19:49,330 --> 01:19:52,010
- Lequel?
- Est-ce que Choi Young-hwan vit ici ?

1326
01:19:52,090 --> 01:19:54,130
Oui. Qui es-tu?

1327
01:19:54,610 --> 01:19:55,693
Livraison express

1328
01:19:56,610 --> 01:19:58,210
La porte est ouverte

1329
01:20:06,010 --> 01:20:07,170
Que puis-je faire pour vous ?

1330
01:20:07,770 --> 01:20:09,010
Êtes-vous ici pour trouver des résidents au 204 ?

1331
01:20:09,570 --> 01:20:11,330
J'arrive, attends un instant

1332
01:20:13,970 --> 01:20:15,090
Qui es-tu ?

1333
01:20:18,130 --> 01:20:20,490
Qui es-tu?

1334
01:20:21,810 --> 01:20:22,770
Qui est-ce?

1335
01:20:25,571 --> 01:20:27,010
Que fais-tu?

1336
01:20:31,890 --> 01:20:33,090
essence?

1337
01:20:33,330 --> 01:20:35,610
Pourquoi restes-tu là ? Arrêtez-la vite

1338
01:20:35,690 --> 01:20:37,650
Un briquet !

1339
01:20:37,730 --> 01:20:39,011
Arrêtez-la !

1340
01:20:40,770 --> 01:20:43,530
Que fais-tu?

1341
01:20:43,610 --> 01:20:44,771
Oh mon Dieu!

1342
01:20:47,570 --> 01:20:48,570
Appelez la police rapidement

1343
01:20:48,650 --> 01:20:50,730
N'appelle pas encore la police

1344
01:20:52,010 --> 01:20:53,970
Tu attends un moment

1345
01:20:54,450 --> 01:20:55,490
Femme folle !

1346
01:20:56,530 --> 01:20:58,682
- Maman, appelle vite la police.
- D'accord

1347
01:20:58,762 --> 01:21:01,850
- Lâchez prise et appelez la police !
- Viens ici vite

1348
01:21:02,210 --> 01:21:04,370
Lâche-toi, je l'ai compris

1349
01:21:04,450 --> 01:21:05,570
Viens ici vite

1350
01:21:05,650 --> 01:21:07,490
Nous avons attrapé un pyromane

1351
01:21:07,650 --> 01:21:09,690
Oui, nous le sommes…

1352
01:21:09,770 --> 01:21:13,770
C'est... Non. 245-301, Janggi-dong

1353
01:21:14,690 --> 01:21:16,451
Bonjour !

1354
01:21:27,971 --> 01:21:29,490
- C'est elle ?
- sœur aînée !

1355
01:21:30,930 --> 01:21:31,890
Bonjour

1356
01:21:36,730 --> 01:21:37,770
Que fais-tu ?

1357
01:21:39,050 --> 01:21:40,730
- sœur aînée !
- Bien joué

1358
01:21:40,810 --> 01:21:41,650
Laissez-moi partir !

1359
01:21:43,010 --> 01:21:44,690
Ne bouge pas, gamin

1360
01:21:48,610 --> 01:21:49,410
laisse-moi partir

1361
01:21:50,611 --> 01:21:51,571
laisse-moi partir

1362
01:21:53,290 --> 01:21:54,290
Ma sœur !

1363
01:21:54,970 --> 01:21:56,010
Sœur…

1364
01:21:57,690 --> 01:21:59,090
Arrêtez ça !

1365
01:21:59,621 --> 01:22:00,810
- Ne bouge pas
- laisse-moi partir

1366
01:22:01,970 --> 01:22:03,170
Votre frère est assez fidèle.

1367
01:22:04,570 --> 01:22:05,971
tu as un bon frère

1368
01:22:06,530 --> 01:22:07,946
Peu importe comment nous l'avons battu

1369
01:22:08,026 --> 01:22:09,170
Il ne nous a même pas dit ton numéro de téléphone portable

1370
01:22:10,890 --> 01:22:12,090
Un gars méprisable…

1371
01:22:16,970 --> 01:22:17,891
Ma sœur !

1372
01:22:18,370 --> 01:22:20,730
J'ai entendu dire qu'on pouvait battre l'adversaire jusqu'à ce qu'il soit incapable de riposter.

1373
01:22:20,810 --> 01:22:21,850
C'est ton style habituel, fille puante

1374
01:22:24,050 --> 01:22:25,338
Si vous osez les toucher à nouveau, réessayez

1375
01:22:25,507 --> 01:22:27,450
- je vais te tuer
- laisse-moi partir

1376
01:22:29,330 --> 01:22:30,371
Arrêtez de vous battre

1377
01:22:31,010 --> 01:22:32,010
Ma sœur !

1378
01:22:32,276 --> 01:22:35,210
réponds-moi!

1379
01:22:35,410 --> 01:22:36,691
Fille puante !

1380
01:22:37,371 --> 01:22:38,850
Ma sœur, laisse-moi partir !

1381
01:22:39,490 --> 01:22:40,570
Arrêtez ça !

1382
01:22:44,330 --> 01:22:45,611
Vous, un jeune frère, protégez toujours votre sœur ?

1383
01:22:46,291 --> 01:22:47,410
Perds-toi, gamin

1384
01:22:48,130 --> 01:22:49,491
- Je t'ai dit de te perdre
- Arrêtez de vous battre !

1385
01:22:49,571 --> 01:22:51,650
- Ouais, arrête ça.
- assez

1386
01:22:52,930 --> 01:22:54,290
Est-ce suffisant ? Pas besoin de se battre ?

1387
01:22:54,610 --> 01:22:55,730
assez

1388
01:22:55,810 --> 01:22:56,770
Allons-y

1389
01:22:57,131 --> 01:22:59,210
- allons-y
- Allons-y

1390
01:22:59,290 --> 01:23:02,810
Arrête ça, salaud

1391
01:23:15,690 --> 01:23:18,371
Ma sœur, lève-toi !

1392
01:23:53,610 --> 01:23:54,610
traces de sagesse

1393
01:23:56,210 --> 01:23:57,410
viens ici

1394
01:24:16,490 --> 01:24:17,491
traces de sagesse

1395
01:24:21,450 --> 01:24:23,770
Ma sœur a fait de son mieux...

1396
01:24:30,330 --> 01:24:31,730
Mais maintenant je suis un peu dépassé

1397
01:24:42,650 --> 01:24:43,650
traces de sagesse

1398
01:24:45,250 --> 01:24:46,330
Papa…

1399
01:24:58,410 --> 01:24:59,690
Papa, il...

1400
01:25:03,571 --> 01:25:04,850
Mort ?

1401
01:25:30,530 --> 01:25:31,770
Maman a dit…

1402
01:25:33,530 --> 01:25:36,570
Laisse-moi te protéger...

1403
01:25:39,610 --> 01:25:41,691
et papa

1404
01:25:47,290 --> 01:25:48,370
Que dois-je faire ?

1405
01:25:52,210 --> 01:25:53,891
Que doit faire ma sœur maintenant ?

1406
01:27:06,650 --> 01:27:07,650
bébé

1407
01:27:13,370 --> 01:27:14,730
va voir papa

1408
01:27:31,650 --> 01:27:33,170
Je suis un véritable membre de la famille

1409
01:27:45,210 --> 01:27:46,170
vas-y

1410
01:28:21,331 --> 01:28:24,570
Veuillez signer le formulaire de consentement ici

1411
01:29:15,531 --> 01:29:19,131
Quand j’arriverai au paradis, je retrouverai ma mère.

1412
01:29:19,211 --> 01:29:22,530
Rencontrons-nous dans les rêves

1413
01:29:22,610 --> 01:29:26,051
Un rendez-vous a été pris

1414
01:29:59,490 --> 01:30:00,570
heure du décès

1415
01:30:01,611 --> 01:30:03,011
22h02

1416
01:30:03,610 --> 01:30:05,130
Que le défunt repose en paix

1417
01:30:31,730 --> 01:30:32,970
Papa, tu souffres

1418
01:31:14,817 --> 01:31:16,611
(Équipement de machinerie lourde en Corée)

1419
01:35:43,091 --> 01:35:44,211
Que se passe-t-il ?

1420
01:35:46,811 --> 01:35:48,371
Que fais-tu ici au milieu de la nuit ?

1421
01:35:49,411 --> 01:35:50,411
s'il te plaît, arrête

1422
01:35:51,771 --> 01:35:52,811
Descendez de la voiture

1423
01:35:53,811 --> 01:35:54,851
S'il te plaît, descends de la voiture

1424
01:35:55,611 --> 01:35:58,611
Un équipement de machinerie lourde sud-coréen a signalé des biens disparus

1425
01:35:59,691 --> 01:36:00,891
Quelle propriété ?

1426
01:36:01,451 --> 01:36:04,371
Celui utilisé par la pelle pour pousser la terre dans le bâtiment...

1427
01:36:04,451 --> 01:36:05,931
bulldozer

1428
01:36:07,011 --> 01:36:08,971
Hé, descends !

1429
01:36:34,531 --> 01:36:36,971
8855 Arrêtez !

1430
01:36:37,790 --> 01:36:40,678
Bulldozer 8855 Stationnement

1431
01:36:40,845 --> 01:36:44,464
Garez la voiture ! Le n°3 s'est rendu au front et a forcé le bulldozer à s'arrêter.

1432
01:36:45,202 --> 01:36:47,165
Mettez-vous devant le bulldozer

1433
01:37:46,767 --> 01:37:48,931
Lieu : quartier des villas de Janggi-dong

1434
01:38:10,011 --> 01:38:12,731
Sortez maintenant !

1435
01:38:15,531 --> 01:38:17,731
Que va-t-elle faire ?

1436
01:38:36,291 --> 01:38:38,211
Sortez vite !

1437
01:38:38,291 --> 01:38:39,852
Évacuer les foules et mettre en place des barrages routiers

1438
01:38:40,051 --> 01:38:42,291
Configurer des barrages routiers Demander de l'aide

1439
01:38:42,371 --> 01:38:45,811
Résidents de l'unité 102, veuillez évacuer immédiatement

1440
01:38:45,891 --> 01:38:48,091
Résidents de l’unité 102…

1441
01:38:48,171 --> 01:38:50,614
S'il vous plaît, venez ici. C'est dangereux. S'il vous plaît soyez prudent.

1442
01:38:50,694 --> 01:38:55,269
Les résidents de l'unité 102 évacués rapidement

1443
01:38:55,349 --> 01:38:58,493
S'il vous plaît soyez prudent de cette façon

1444
01:38:58,573 --> 01:39:01,552
Les résidents de l'unité 102 évacués rapidement

1445
01:39:01,632 --> 01:39:02,971
Veuillez apporter vos objets de valeur

1446
01:39:03,051 --> 01:39:04,171
Que fais-tu ? S'il te plaît, va ici

1447
01:39:05,651 --> 01:39:07,171
- Suivez les instructions
- Évacuation d'urgence

1448
01:39:07,251 --> 01:39:08,972
Coups de semonce tirés, trois avertissements

1449
01:39:09,052 --> 01:39:11,051
- Non... putain
- Veuillez éteindre le moteur et sortir de la voiture.

1450
01:39:18,291 --> 01:39:22,211
S'il vous plaît, coupez le moteur et sortez de la voiture, ou je tire.

1451
01:39:22,451 --> 01:39:24,171
S'il vous plaît, descendez immédiatement de la voiture

1452
01:39:24,451 --> 01:39:25,891
Sortez de la voiture maintenant ou je tire

1453
01:39:28,291 --> 01:39:30,091
S'il te plaît, descends de la voiture

1454
01:39:30,331 --> 01:39:33,291
S'il vous plaît, coupez le moteur et sortez de la voiture, ou je tire.

1455
01:39:33,571 --> 01:39:35,172
Sortez de la voiture ou je tire

1456
01:39:35,252 --> 01:39:37,772
S'il vous plaît, coupez le moteur et sortez de la voiture, ou je tire.

1457
01:39:37,852 --> 01:39:39,011
C'est le dernier avertissement

1458
01:39:39,288 --> 01:39:41,331
Coupez immédiatement le moteur et sortez de la voiture

1459
01:39:42,932 --> 01:39:44,652
Coupez le moteur et descendez de la voiture

1460
01:39:44,732 --> 01:39:46,691
Coupez le moteur et sortez immédiatement de la voiture

1461
01:40:14,811 --> 01:40:16,931
Situation des rapports Situation des rapports

1462
01:40:17,251 --> 01:40:18,731
Signaler la situation

1463
01:40:18,811 --> 01:40:21,091
Le suspect a été arrêté et s'approche

1464
01:40:24,331 --> 01:40:25,491
Dépêchez-vous

1465
01:40:26,611 --> 01:40:28,669
Dépêche-toi, ouvre la porte

1466
01:40:28,749 --> 01:40:31,211
Le suspect a reçu une balle dans le bras et est transféré à l'hôpital.

1467
01:40:31,291 --> 01:40:33,931
Nous transférons le suspect à l'hôpital

1468
01:40:49,702 --> 01:40:52,171
Cas n° 32D130128

1469
01:40:52,251 --> 01:40:54,011
Nom Gu Hye Young

1470
01:40:54,091 --> 01:40:55,651
Femme 20 ans

1471
01:40:56,651 --> 01:40:59,612
Prendre en compte le bon comportement pendant l'exécution de la peine

1472
01:41:00,034 --> 01:41:01,551
Et de nombreuses pétitions citoyennes

1473
01:41:01,631 --> 01:41:03,709
et ma profonde introspection

1474
01:41:04,256 --> 01:41:05,851
Accorder d’abord la libération conditionnelle

1475
01:41:27,172 --> 01:41:29,251
Êtes-vous Kim Eun Seok ?

1476
01:41:35,532 --> 01:41:37,789
Droite? Quelque chose ne va pas ?

1477
01:41:38,812 --> 01:41:42,418
Vous souvenez-vous d'il y a un an sur le pont de la Coupe du monde ?

1478
01:41:42,851 --> 01:41:43,931
Un accident est survenu ?

1479
01:41:47,212 --> 01:41:50,451
Pouvez-vous me dire ce qui s'est passé ?

1480
01:41:51,651 --> 01:41:52,851
Es-tu?

1481
01:41:59,412 --> 01:42:01,531
je suis la fille du défunt

1482
01:42:24,487 --> 01:42:26,270
Attends une minute, je...

1483
01:42:32,371 --> 01:42:33,492
C'est bon

1484
01:42:33,572 --> 01:42:35,971
J'étais ivre ce jour-là

1485
01:42:36,852 --> 01:42:40,572
Emmener ma copine voir la vue nocturne

1486
01:42:41,171 --> 01:42:45,131
Je n'ai pas vu de voiture venir par derrière...

1487
01:42:49,811 --> 01:42:51,451
J'avais peur au début

1488
01:42:52,251 --> 01:42:54,051
Je n'ai osé le dire à personne

1489
01:42:54,972 --> 01:42:57,572
Y compris la police et ma mère

1490
01:43:03,971 --> 01:43:04,972
désolé

1491
01:43:36,532 --> 01:43:38,491
- Je pars, sœur.
- Bonjour!

1492
01:43:42,132 --> 01:43:44,091
Achetez-vous quelque chose à manger

1493
01:43:45,852 --> 01:43:47,808
- Compris. Je pars.
- Au revoir

1494
01:43:47,888 --> 01:43:49,051
- sois prudent
- Ouais

1495
01:43:50,731 --> 01:43:51,931
- Tu veux manger ici ?
- C'est vrai

1496
01:43:52,891 --> 01:43:54,732
sept dollars

1497
01:44:06,851 --> 01:44:08,771
Il n'y a pas de facture pour la communauté Jiang Yin ici.

1498
01:44:09,532 --> 01:44:10,532
attends un instant

1499
01:44:12,412 --> 01:44:13,451
trois minutes

1500
01:44:16,172 --> 01:44:17,411
Vous êtes très occupé aujourd'hui

1501
01:44:18,172 --> 01:44:19,172
Oui

1502
01:44:32,268 --> 01:44:33,464
(Assurance perte en Corée)

1503
01:44:33,891 --> 01:44:36,431
Bonjour, je suis une compagnie coréenne d'assurance contre les pertes.

1504
01:44:36,511 --> 01:44:39,051
Directeur spécial Park Song-ok

1505
01:44:39,131 --> 01:44:40,751
Compensation avec un véritable cavalier de la mort

1506
01:44:40,831 --> 01:44:42,531
Nous avons réglé votre réclamation aujourd'hui

1507
01:44:42,850 --> 01:44:45,131
Cette indemnisation est imposée par le tribunal

1508
01:44:45,211 --> 01:44:46,655
Règlement sur le paiement des indemnités en cas de suicide

1509
01:44:46,735 --> 01:44:49,392
et révisé en même temps

1510
01:44:49,579 --> 01:44:51,211
Le produit d'assurance que votre père a souscrit avant le changement

1511
01:44:51,291 --> 01:44:52,924
Et une compensation unique a été accordée...

1512
01:44:53,004 --> 01:44:53,924
(Assurance dommages coréenne 100 670 USD)

1513
01:44:54,004 --> 01:44:54,924
(Demande d'assurance complémentaire 101 003 $)

1514
01:44:55,004 --> 01:44:55,924
(Assurance perte AGK 120 050 $)

1515
01:44:56,004 --> 01:44:56,902
(Couverture contre les pertes limitées 102 456 $)

1516
01:44:56,982 --> 01:44:59,611
Nous nous excusons sincèrement pour la longue période d'examen.

1517
01:44:59,691 --> 01:45:04,212
Nous continuerons à travailler dur pour devenir la confiance des clients

1518
01:45:04,292 --> 01:45:05,532
merci

1519
01:45:26,851 --> 01:45:28,012
à toi

1520
01:45:29,611 --> 01:45:31,132
Huiying!


