1
00:00:16,910 --> 00:00:18,939
Oh

2
00:00:21,800 --> 00:00:27,719
znanost Oh, Dora, bolje ću to shvatiti

3
00:00:26,189 --> 00:00:29,579
nahrani ga sada jer će biti kasno

4
00:00:27,719 --> 00:00:31,528
vrijeme kad stignemo kući je dobro

5
00:00:29,579 --> 00:00:33,628
malo krpice za Becky sad možda možemo

6
00:00:31,528 --> 00:00:35,488
<boja fonta="

7
00:00:33,628 --> 00:00:38,030
znaš da je zaboravio onu staru posuditi koju bi

8
00:00:35,488 --> 00:00:38,029
oderati nas žive

9
00:00:40,159 --> 00:00:43,229
[Glazba]

10
00:00:54,670 --> 00:01:00,210
[Glazba]

11
00:01:00,378 --> 00:01:04,588
sada su mu ubili gospođu u dvije ruke

12
00:01:03,030 --> 00:01:06,599
Bio sam dolje kraj potoka kad sam čuo

13
00:01:04,588 --> 00:01:09,060
snimke u redu dečko u redu uspori

14
00:01:06,599 --> 00:01:11,158
sada da dobijem<font color="

15
00:01:09,060 --> 00:01:13,500
gosp. Stiles ne zna govoriti previše dobro nego on

16
00:01:11,159 --> 00:01:15,359
bolje je rekao nešto o vojnicima

17
00:01:13,500 --> 00:01:16,439
neka dovede Stilesa da vidi mračnu ruku

18
00:01:15,359 --> 00:01:18,780
ne mislite li da šerife

19
00:01:16,439 --> 00:01:26,459
u pravu je sine slažeš se razgovarat ćemo

20
00:01:18,780 --> 00:01:27,390
kasnije to je VZ Svizac ima ovo

21
00:01:26,459 --> 00:01:29,640
<boja fonta="

22
00:01:27,390 --> 00:01:31,890
Čuo sam da su opljačkali banku na sjeveru

23
00:01:29,640 --> 00:01:34,349
i ubio ženu radeći to nije to

24
00:01:31,890 --> 00:01:36,868
prilično brzo shvatiti u gradu ja ne

25
00:01:34,349 --> 00:01:39,899
mislim da su Sami trebali biti

26
00:01:36,868 --> 00:01:42,269
idemo prema jugu pa bolje da izađem

27
00:01:39,899 --> 00:01:49,618
Stiles smjesti i vidi što mogu pokupiti

28
00:01:42,269 --> 00:01:52,310
Oh Sam, da, Stilesovo mjesto je prilično blizu

29
00:01:49,618 --> 00:01:55,969
do<font color="

30
00:01:52,310 --> 00:01:55,969
Ja ću obaviti taj posao

31
00:02:02,840 --> 00:02:05,980
[Glazba]

32
00:02:08,519 --> 00:02:36,408
dobro si Doris

33
00:02:25,219 --> 00:02:36,408
[Pljesak]

34
00:02:39,550 --> 00:02:43,980
[Pljesak]

35
00:02:41,830 --> 00:02:46,980
[Glazba]

36
00:02:43,979 --> 00:02:46,979
Devi

37
00:02:48,599 --> 00:02:51,099
[Glazba]

38
00:02:50,500 --> 00:02:52,219
[Pljesak]

39
00:02:51,099 --> 00:02:55,689
[Glazba]

40
00:02:52,219 --> 00:02:58,848
[Pljesak]

41
00:02:55,689 --> 00:02:58,848
[Glazba]

42
00:03:04,348 --> 00:03:26,189
get in the house biti na get in the house

43
00:03:08,550 --> 00:03:29,790
[Glazba]

44
00:03:26,189 --> 00:03:32,639
Sam hoće li biti problema o ne ne

45
00:03:29,789 --> 00:03:35,769
Samo nas sve posjećujem

46
00:03:32,639 --> 00:03:35,769
[Pljesak]

47
00:03:37,370 --> 00:03:42,849
sva ta radost<font color="

48
00:03:40,310 --> 00:03:42,848
Odmah se vraćam

49
00:03:48,729 --> 00:04:12,258
[Glazba]

50
00:04:14,719 --> 00:04:22,329
[Glazba]

51
00:04:32,079 --> 00:05:00,099
[Glazba]

52
00:05:00,310 --> 00:05:02,910
Pavao

53
00:05:05,480 --> 00:05:33,540
[Glazba]

54
00:05:10,810 --> 00:05:33,540
oh čekala sam

55
00:06:02,370 --> 00:06:05,639
[Pljesak]

56
00:06:10,029 --> 00:06:13,199
[Pljesak]

57
00:06:17,069 --> 00:06:28,500
[Glazba]

58
00:06:25,550 --> 00:06:38,400
[Pljesak]

59
00:06:28,500 --> 00:06:41,509
[Glazba]

60
00:06:38,399 --> 00:06:41,509
[Pljesak]

61
00:06:45,410 --> 00:06:48,879
[Glazba]

62
00:06:50,899 --> 00:07:28,740
[Glazba]

63
00:07:09,769 --> 00:07:32,008
on je otišao stati ovdje za dobro sam upravo poslao

64
00:07:28,740 --> 00:07:35,509
za Charlieja Gordona u Abilene ray br

65
00:07:32,009 --> 00:07:39,300
potreba za US<font color="

66
00:07:35,509 --> 00:07:41,220
super nitko ne poriče da Tom ali sam poslao

67
00:07:39,300 --> 00:07:44,389
za tragač ne samo zakon i

68
00:07:41,220 --> 00:07:46,139
Charlie Gordon je najbolji što znate

69
00:07:44,389 --> 00:07:48,060
u redu Sam

70
00:07:46,139 --> 00:07:49,500
vratit ćemo tvoju kćer i njega

71
00:07:48,060 --> 00:07:52,120
vojni dezerteri gdje pripadaju

72
00:07:49,500 --> 00:07:57,019
vrijeme kad dobije<font color="

73
00:07:52,120 --> 00:07:58,629
[Glazba]

74
00:07:57,019 --> 00:08:01,799
[Pljesak]

75
00:07:58,629 --> 00:08:02,750
[Glazba]

76
00:08:01,800 --> 00:08:34,038
[Pljesak]

77
00:08:02,750 --> 00:08:37,188
[Glazba]

78
00:08:34,038 --> 00:08:37,188
[Pljesak]

79
00:08:37,639 --> 00:09:01,210
[Glazba]

80
00:09:00,970 --> 00:09:17,160
[Pljesak]

81
00:09:01,210 --> 00:09:20,220
[Glazba]

82
00:09:17,159 --> 00:09:20,219
[Pljesak]

83
00:09:29,419 --> 00:09:32,979
[Glazba]

84
00:09:34,750 --> 00:09:43,509
ne potpuno sam ih izgubio želim

85
00:09:39,970 --> 00:09:45,820
hvala svima vama sada želim da vi muškarci

86
00:09:43,509 --> 00:09:49,679
odmori se malo pa ćemo se i mi

87
00:09:45,820 --> 00:09:49,680
svježe konje i spakirati se za dugi put

88
00:10:01,970 --> 00:10:05,158
[pljesak]

89
00:10:07,320 --> 00:10:13,830
nikad se nećemo predati zar ne ne

90
00:10:10,360 --> 00:10:16,600
ne, nemojte ni misliti da sam Dora samo ja

91
00:10:13,830 --> 00:10:20,050
samo poželi Gospodinu kojeg sam povjerio

92
00:10:16,600 --> 00:10:29,100
njoj ovako važno imao bi nešto

93
00:10:20,049 --> 00:10:34,149
<boja fonta="

94
00:10:29,100 --> 00:10:38,230
poslao poruku Charlieju Gordonu Willeyu

95
00:10:34,149 --> 00:10:41,679
mirno dobro naravno da smo vozili zajedno za

96
00:10:38,230 --> 00:10:44,129
dugo će on pokrivati ​​sada zar ne

97
00:10:41,679 --> 00:10:44,129
brini dušo

98
00:10:49,620 --> 00:11:00,600
<boja fonta="

99
00:10:52,779 --> 00:11:00,600
idem želim u Siam ah

100
00:11:00,990 --> 00:11:08,710
budi oprezan ako ti se nešto dogodi

101
00:11:06,460 --> 00:11:12,480
sad se ne brini

102
00:11:08,710 --> 00:11:12,480
ništa mi se neće dogoditi

103
00:11:14,778 --> 00:11:18,938
i povest ću Becky sa sobom

104
00:11:16,730 --> 00:11:18,938
također

105
00:11:27,190 --> 00:11:38,899
[Pljesak]

106
00:11:39,980 --> 00:11:46,980
<boja fonta="

107
00:11:44,549 --> 00:11:49,709
svima vama žao mi je što Samu nedostaju godine

108
00:11:46,980 --> 00:11:50,330
staro pokazalo se znaš kako je gosp.

109
00:11:49,710 --> 00:11:53,979
Paxton

110
00:11:50,330 --> 00:11:53,979
[Pljesak]

111
00:11:55,610 --> 00:12:06,690
siguran sam da razumijem Sam ovo je bilo

112
00:12:01,860 --> 00:12:10,019
Vogel skaut iz San Antonija mr. Paxton

113
00:12:06,690 --> 00:12:14,340
<boja fonta="

114
00:12:10,019 --> 00:12:15,689
dolazi Dora kad Charlie Gordon dobije

115
00:12:14,340 --> 00:12:16,980
reci mu da nas pokupi u

116
00:12:15,690 --> 00:12:20,180
stijene u redu

117
00:12:16,980 --> 00:12:20,180
hej Tom

118
00:12:30,009 --> 00:12:36,590
hajde Charlie Gordon da gospodine

119
00:12:33,590 --> 00:12:40,149
znao sam<font color="

120
00:12:36,590 --> 00:12:42,269
ti rekao sam ti dobri stari Charlie

121
00:12:40,149 --> 00:12:52,809
[Pljesak]

122
00:12:42,269 --> 00:12:55,838
[Glazba]

123
00:12:52,809 --> 00:12:58,159
dušo ne Charlie Gooden

124
00:12:55,839 --> 00:12:58,560
sigurno nitko nije takav oko ovih

125
00:12:58,159 --> 00:13:16,870
dijelovi

126
00:12:58,559 --> 00:13:21,039
[Glazba]

127
00:13:16,870 --> 00:13:21,399
za vas Ezekiel Smith zamjenik u.s.

128
00:13:21,039 --> 00:13:24,379
<boja fonta="

129
00:13:21,399 --> 00:13:27,340
[Glazba]

130
00:13:24,379 --> 00:13:27,340
biste li rekli

131
00:13:28,269 --> 00:13:35,379
Ezekiel Smith zamjenik Sjedinjenih Država

132
00:13:31,220 --> 00:13:37,110
Marshal, tražim Sama Paxtona

133
00:13:35,379 --> 00:13:40,509
gledaš u njega

134
00:13:37,110 --> 00:13:45,779
[Glazba]

135
00:13:40,509 --> 00:13:47,370
Ja sam iz Abilene gdje je Charlie Gordon

136
00:13:45,779 --> 00:13:50,490
[Glazba]

137
00:13:47,370 --> 00:13:52,389
on dolazi

138
00:13:50,490 --> 00:14:00,048
poslao si mene umjesto njega

139
00:13:52,389 --> 00:14:00,048
[Glazba]

140
00:14:00,750 --> 00:14:07,419
nitko ti nije rekao da<font color="

141
00:14:03,009 --> 00:14:09,189
Gospodine, sad da ti razjasnimo

142
00:14:07,419 --> 00:14:12,129
vidi Charlie Gordon ne može doći i on

143
00:14:09,190 --> 00:14:17,320
poslao vas umjesto toga to je točno sve

144
00:14:12,129 --> 00:14:19,000
daleko od Abilene nikad nisam povjerovao

145
00:14:17,320 --> 00:14:24,459
najboljih ureda u Konfederaciji

146
00:14:19,000 --> 00:14:28,159
vojska<font color="

147
00:14:24,458 --> 00:14:34,969
njega ti je poslao i ovaj gosp. Paxton

148
00:14:28,159 --> 00:14:34,969
[Pljesak]

149
00:14:38,379 --> 00:14:44,019
Sam čovjek koji ti daje ovo pismo za kosu

150
00:14:41,230 --> 00:14:46,120
kao jedan Ezekiel Smith najbolji proklet

151
00:14:44,019 --> 00:14:48,299
tracker in law čovjek imam met accepted

152
00:14:46,120 --> 00:14:48,299
mi

153
00:14:52,259 --> 00:14:55,889
ne obaziri se na njegov način

154
00:14:54,299 --> 00:14:58,019
izbij to iz njega<font color="

155
00:14:55,889 --> 00:15:00,450
sebe i ovaj ovdje tvoj čas potrebe

156
00:14:58,019 --> 00:15:03,299
prihvatio čak sam i mrtav i dobro mogu

157
00:15:00,450 --> 00:15:05,990
ne vaš prijatelj Charles W Gordon United

158
00:15:03,299 --> 00:15:05,990
državni maršal

159
00:15:11,870 --> 00:15:22,080
što nije u redu s njima dobio je ranu

160
00:15:16,080 --> 00:15:26,759
dovođenje Dille Williams nitko nije rekao

161
00:15:22,080 --> 00:15:29,670
ti da<font color="

162
00:15:26,759 --> 00:15:31,950
Nije me briga što si mislio da ćeš dobiti

163
00:15:29,669 --> 00:15:34,519
s mog posjeda prije nego što te obasjam

164
00:15:31,950 --> 00:15:34,520
način na koji pripadaš

165
00:15:39,100 --> 00:15:42,298
[Pljesak]

166
00:15:43,049 --> 00:15:48,120
Pretpostavljam da je maršal pogriješio gosp.

167
00:15:44,940 --> 00:15:52,790
<boja fonta="

168
00:15:48,120 --> 00:15:52,789
tvoja djevojka se vratila mr. Smith

169
00:15:53,659 --> 00:16:00,199
imam

170
00:15:55,049 --> 00:16:06,129
čekaj malo Sam

171
00:16:00,200 --> 00:16:08,750
Sam Sam Nije me briga što je ovaj čovjek

172
00:16:06,129 --> 00:16:10,340
sve što znam je da je Becky vani

173
00:16:08,750 --> 00:16:14,539
negdje<font color="

174
00:16:10,340 --> 00:16:20,259
čovjek koji će joj pomoći pronaći želim svoje dijete natrag

175
00:16:14,539 --> 00:16:20,259
rekavši da želim Becky natrag

176
00:16:24,889 --> 00:16:31,179
[Glazba]

177
00:16:30,029 --> 00:16:32,189
[Pljesak]

178
00:16:31,179 --> 00:16:34,189
[Glazba]

179
00:16:32,190 --> 00:16:36,720
[Pljesak]

180
00:16:34,190 --> 00:16:42,800
[Glazba]

181
00:16:36,720 --> 00:16:42,800
počnimo pratiti mr. Smith

182
00:16:47,159 --> 00:16:52,559
[Glazba]

183
00:16:49,100 --> 00:17:12,450
[Pljesak]

184
00:16:52,559 --> 00:17:12,450
[Glazba]

185
00:17:17,220 --> 00:17:21,669
Ammy neće ništa pronaći

186
00:17:19,779 --> 00:17:24,459
već smo<font color="

187
00:17:21,669 --> 00:17:25,630
posvetio samo izgubljenom vremenu Nora

188
00:17:24,459 --> 00:17:33,038
želi to Tom

189
00:17:25,630 --> 00:17:35,010
beskorisno je Sam i ti to znaš Dora

190
00:17:33,038 --> 00:17:50,848
želi to je njeno pravo

191
00:17:35,009 --> 00:17:50,848
[Glazba]

192
00:17:52,450 --> 00:17:58,778
moj je gdje si ga našao

193
00:17:55,839 --> 00:18:01,019
brdo gđa. prošlost znam da bi ovo moglo zvučati

194
00:17:58,778 --> 00:18:03,819
<boja fonta="

195
00:18:01,019 --> 00:18:05,230
što te čini tako sigurnim da je prvo bila istina

196
00:18:03,819 --> 00:18:10,269
at dobro sad to je prava pamet

197
00:18:05,230 --> 00:18:12,579
pitanje uredi dečki jer Samovi dečki

198
00:18:10,269 --> 00:18:14,679
rekao da je uzeo vojnike

199
00:18:12,579 --> 00:18:16,388
bilo što gospođo kako ste<font color="

200
00:18:14,679 --> 00:18:17,320
obiteljska budala pitanja nas drže

201
00:18:16,388 --> 00:18:19,178
od pronalaska nje

202
00:18:17,319 --> 00:18:22,808
gosp. Smith, uzeli su sve naše

203
00:18:19,179 --> 00:18:26,350
konje i svu hranu koju smo imali učinili su

204
00:18:22,808 --> 00:18:29,589
uzeti bilo što iznutra mislim kao

205
00:18:26,349 --> 00:18:34,209
novac od nakita<font color="

206
00:18:29,589 --> 00:18:36,069
čak ne ne ne nisu uzeli nikakvu Mayu

207
00:18:34,210 --> 00:18:39,369
Nemam nakita o kojem bih mogao govoriti

208
00:18:36,069 --> 00:18:43,808
osim mog broša, ali ova glazbena kutija je bila

209
00:18:39,368 --> 00:18:48,368
nedostaje jeste li išta vidjeli mr. Paxton

210
00:18:43,808 --> 00:18:51,608
<boja fonta="

211
00:18:48,368 --> 00:18:56,038
Indijanci su ti ukrali djevojku

212
00:18:51,608 --> 00:18:59,048
Indijanci nepokovani poniji ha

213
00:18:56,038 --> 00:19:00,190
Komanči su Apači ako jesu

214
00:18:59,048 --> 00:19:03,278
Komanči će ići ravno

215
00:19:00,190 --> 00:19:05,259
za pustinju ako njihove zakrpe koje mi

216
00:19:03,278 --> 00:19:07,419
ide ravno u Meksiko da ih trguje

217
00:19:05,259 --> 00:19:12,099
konji<font color="

218
00:19:07,419 --> 00:19:14,619
djevojka desno Bend no Indians around

219
00:19:12,099 --> 00:19:16,058
ovdje već više od dvije godine ti ikada

220
00:19:14,618 --> 00:19:18,488
čuo za bijelca koji je sve to ukrao

221
00:19:16,058 --> 00:19:20,589
hranu i sve te konje i odlazak

222
00:19:18,489 --> 00:19:22,649
novac iza sebe i uzimanje dama

223
00:19:20,589 --> 00:19:25,439
prah<font color="

224
00:19:22,648 --> 00:19:29,398
ne pravi razliku tko je to bio

225
00:19:25,440 --> 00:19:29,399
čekajući da ga uhvatim to je sve

226
00:19:31,960 --> 00:20:19,019
[Pljesak]

227
00:19:42,710 --> 00:20:41,640
[Glazba]

228
00:20:19,019 --> 00:20:45,379
oh prerano je za odmor svog čovjeka što

229
00:20:41,640 --> 00:20:47,550
sada i pokušavam shvatiti gdje

230
00:20:45,380 --> 00:20:49,110
oni koji<font color="

231
00:20:47,549 --> 00:20:53,879
koji će se sastati s onima koji

232
00:20:49,109 --> 00:20:57,409
uzeo tvoju kćer ako sam Indijanac

233
00:20:53,880 --> 00:20:57,410
i nisi daleko od toga

234
00:21:00,509 --> 00:21:12,700
Evo kamo sam krenuo za Rock Bluff zašto

235
00:21:06,559 --> 00:21:15,980
<boja fonta="

236
00:21:12,700 --> 00:21:18,330
[Pljesak]

237
00:21:15,980 --> 00:21:20,930
Radije bih ih gledao s visoka

238
00:21:18,329 --> 00:21:20,929
to dolazi

239
00:21:22,150 --> 00:21:41,569
[Glazba]

240
00:21:43,849 --> 00:22:25,838
[Glazba]

241
00:22:16,480 --> 00:22:25,838
[Pljesak]

242
00:22:27,509 --> 00:22:32,589
sada znamo kako im ustrijeliti konje

243
00:22:30,039 --> 00:22:34,869
u toj si uniformi vidio da se to manje događa

244
00:22:32,589 --> 00:22:36,789
prije tjedan dana koliko vas je shvatilo

245
00:22:34,869 --> 00:22:39,279
<boja fonta="

246
00:22:36,789 --> 00:22:42,279
nema više mreže i još uvijek imamo dosta toga

247
00:22:39,279 --> 00:22:43,690
trgovina za sada sa svim tim vremenom

248
00:22:42,279 --> 00:22:46,720
misliš da ga još uvijek možeš pratiti

249
00:22:43,690 --> 00:22:50,440
ovdje možda ne odavde mr. Paxton

250
00:22:46,720 --> 00:22:51,789
<boja fonta="

251
00:22:50,440 --> 00:22:58,150
još uvijek ima dosta načina da ode do

252
00:22:51,789 --> 00:22:59,710
granica u redu Rock Bluff Sam ti si

253
00:22:58,150 --> 00:23:02,440
neću pustiti tog malog crnca unutra i

254
00:22:59,710 --> 00:23:05,140
vodi nas ti<font color="

255
00:23:02,440 --> 00:23:10,180
vodeći ovaj Posse naylor i to sam ja

256
00:23:05,140 --> 00:23:10,180
[Pljesak]

257
00:23:13,799 --> 00:23:43,180
[Pljesak]

258
00:23:47,220 --> 00:23:51,630
samo vidi bilo što gore Clem

259
00:24:09,579 --> 00:24:18,819
hej što je to

260
00:24:21,980 --> 00:24:33,079
ima nešto mr. Baxton tegljačka tura

261
00:24:28,308 --> 00:24:37,509
od<font color="

262
00:24:33,079 --> 00:24:41,048
adresa prolaze ovuda sigurno da

263
00:24:37,509 --> 00:24:41,048
upravo ovamo

264
00:24:45,710 --> 00:24:53,880
sigurno je sreća što je Vogel to otkrio

265
00:24:48,298 --> 00:24:58,719
komad tkanine zar ne da, siguran sam

266
00:24:53,880 --> 00:24:58,719
[Pljesak]

267
00:25:01,849 --> 00:25:07,718
[Pljesak]

268
00:25:09,960 --> 00:25:22,140
i staze<font color="

269
00:25:13,559 --> 00:25:23,669
da su mr. Paxton što smo sada

270
00:25:22,140 --> 00:25:27,090
svaki izgubivši jednog ili dva Indijanca

271
00:25:23,670 --> 00:25:28,980
milje ili tako nešto jeste li sigurni da mislim da mi

272
00:25:27,089 --> 00:25:31,289
bolje da saznamo zašto gubimo

273
00:25:28,980 --> 00:25:32,610
mislim da vrijeme sjedi ovdje i priča

274
00:25:31,289 --> 00:25:35,609
<boja fonta="

275
00:25:32,609 --> 00:25:38,339
negdje dobro ne može biti više od

276
00:25:35,609 --> 00:25:41,819
s nekoliko njih možemo se lako nositi

277
00:25:38,339 --> 00:25:42,659
nema smisla riskirati, dobrodošli

278
00:25:41,819 --> 00:25:45,980
prava točka

279
00:25:42,660 --> 00:25:51,060
čekaj malo Sam<font color="

280
00:25:45,980 --> 00:25:54,110
zašto riskirao jedan od nas neka to učini neće

281
00:25:51,059 --> 00:25:57,769
biti gubitak ako uhvati jednog

282
00:25:54,109 --> 00:26:03,099
[Pljesak]

283
00:25:57,769 --> 00:26:16,230
Tom, dovedi svog čovjeka tamo, u redu, Ben

284
00:26:03,099 --> 00:26:24,659
[Pljesak]

285
00:26:16,230 --> 00:26:25,650
[Glazba]

286
00:26:24,660 --> 00:26:31,519
[Pljesak]

287
00:26:25,650 --> 00:26:34,650
[Glazba]

288
00:26:31,519 --> 00:26:34,650
[Pljesak]

289
00:26:34,690 --> 00:26:42,720
[Glazba]

290
00:26:49,059 --> 00:26:54,440
[Glazba]

291
00:26:58,450 --> 00:27:02,109
[Glazba]

292
00:27:08,069 --> 00:27:12,718
[Glazba]

293
00:27:09,180 --> 00:27:12,719
[Pljesak]

294
00:27:14,109 --> 00:27:32,019
[Glazba]

295
00:27:16,849 --> 00:27:32,019
[Pljesak]

296
00:27:35,309 --> 00:28:00,549
[Pljesak]

297
00:28:01,548 --> 00:28:06,048
drži ga

298
00:28:02,880 --> 00:28:06,049
[Pljesak]

299
00:28:13,470 --> 00:28:17,669
misliš da dobivaš<font color="

300
00:28:14,940 --> 00:28:19,620
nama oni ne trebaju mi ​​smo u kutiji

301
00:28:17,669 --> 00:28:21,630
mogu nas držati ovdje sve dok

302
00:28:19,619 --> 00:28:25,288
žele sada zašto bi to htjeli učiniti

303
00:28:21,630 --> 00:28:28,710
pa možda očekuju nešto više

304
00:28:25,288 --> 00:28:31,319
pridružiti im se, ali to bi moglo biti zaštita

305
00:28:28,710 --> 00:28:34,319
oni<font color="

306
00:28:31,319 --> 00:28:40,379
da ću vas za minutu obavijestiti mr.

307
00:28:34,319 --> 00:28:44,269
dvorac uzmi ovo

308
00:28:40,380 --> 00:28:44,269
[Pljesak]

309
00:28:55,549 --> 00:28:58,659
[Glazba]

310
00:28:58,690 --> 00:29:03,479
gosp. Bosch je završio s tim

311
00:29:05,319 --> 00:29:08,419
[Pljesak]

312
00:29:13,380 --> 00:29:19,499
[Glazba]

313
00:29:20,319 --> 00:29:56,809
vidi te naočale

314
00:29:21,539 --> 00:29:59,289
[Glazba]

315
00:29:56,809 --> 00:30:00,529
Uspjet će u Meksiko

316
00:29:59,289 --> 00:30:03,210
[Glazba]

317
00:30:00,529 --> 00:30:05,128
nikada nećemo<font color="

318
00:30:03,210 --> 00:30:07,619
Nećeš odustati, zar ne, g. pakira te

319
00:30:05,128 --> 00:30:08,299
znam da nisam ne mogu nas držati zatvorene

320
00:30:07,618 --> 00:30:14,750
ovdje zauvijek

321
00:30:08,299 --> 00:30:14,750
[Glazba]

322
00:30:15,640 --> 00:30:18,778
[Pljesak]

323
00:30:22,119 --> 00:30:28,009
do sada bi već trebali biti miljama daleko

324
00:30:25,609 --> 00:30:29,419
vidjeti možemo li otpustiti konje koje bi mogao

325
00:30:28,009 --> 00:30:31,640
imaju veće šanse pobjeći u

326
00:30:29,420 --> 00:30:34,310
tamno ali Apache<font color="

327
00:30:31,640 --> 00:30:38,350
dr. planinska linija što ćemo

328
00:30:34,309 --> 00:30:41,179
samo sjedimo ovdje ne

329
00:30:38,349 --> 00:30:44,509
ne čini se da sada zakon sjedi

330
00:30:41,180 --> 00:30:47,240
i pušta ih ubojice da pobjegnu što su

331
00:30:44,509 --> 00:30:56,029
ti ćeš učiniti Ne poznajem dobro mr.

332
00:30:47,240 --> 00:31:00,319
Paxton<font color="

333
00:30:56,029 --> 00:31:03,549
misliš li da Sam mislim da će imati

334
00:31:00,319 --> 00:31:03,549
vraški ga je teško vidjeti

335
00:31:15,509 --> 00:31:18,660
[Pljesak]

336
00:31:19,240 --> 00:31:27,130
odlazimo sada mr. Paxton što o čemu

337
00:31:23,859 --> 00:31:27,669
Indijanci pa kao što sam rekao možemo

338
00:31:27,130 --> 00:31:31,810
otići sada

339
00:31:27,670 --> 00:31:34,870
<boja fonta="

340
00:31:31,809 --> 00:31:36,549
na pola puta preko Meksika pa ne mogu doći

341
00:31:34,869 --> 00:31:44,089
dečki, idemo

342
00:31:36,549 --> 00:31:47,629
Sam Sam previše tražiš što Sam

343
00:31:44,089 --> 00:31:49,490
što više možemo učiniti školjka i Vogler mrtvi

344
00:31:47,630 --> 00:31:53,470
nije nas ostalo dovoljno da bismo imali

345
00:31:49,490 --> 00:31:53,470
vjerojatno se vraćam

346
00:32:08,808 --> 00:32:14,418
koliko se sjećam<font color="

347
00:32:12,378 --> 00:32:17,439
stacioniran malo zapadnije odavde u a

348
00:32:14,419 --> 00:32:20,980
grad zvan Tolkien bat na granici

349
00:32:17,440 --> 00:32:23,659
slučajno poznajem glavnog kapetana

350
00:32:20,980 --> 00:32:26,589
to bi moglo biti malo teško hodati, ali

351
00:32:23,659 --> 00:32:26,590
možemo stići do podneva

352
00:32:29,180 --> 00:32:33,200
Tom Pete

353
00:32:35,940 --> 00:32:39,200
Žao mi je Sam

354
00:32:45,359 --> 00:32:58,179
[Glazba]

355
00:33:00,319 --> 00:33:07,129
[Glazba]

356
00:33:08,650 --> 00:33:14,559
sve ovo tvoj noćni posao

357
00:33:12,109 --> 00:33:14,558
majka

358
00:33:36,079 --> 00:33:43,778
[pljesak]

359
00:33:44,048 --> 00:33:50,779
Pozdrav kapetane, maršal Smith

360
00:33:50,029 --> 00:33:54,019
dobro te ponovno vidjeti

361
00:33:50,779 --> 00:33:55,329
i vidi ovo ovdje je Sam Paxton koji mu treba

362
00:33:54,019 --> 00:33:59,029
neku pomoć u vraćanju njegove kćeri

363
00:33:55,329 --> 00:34:00,769
njegovu kćer ako su je odveli Indijanci

364
00:33:59,029 --> 00:34:02,629
bili smo zaglavljeni u kanjonu istočno do ovdje

365
00:34:00,769 --> 00:34:07,220
<boja fonta="

366
00:34:02,630 --> 00:34:10,639
trebamo vašu pomoć, oprostite, mr. Paxton

367
00:34:07,220 --> 00:34:12,139
to će joj biti teško zašto je

368
00:34:10,639 --> 00:34:14,179
preko rijeke ne možemo ništa

369
00:34:12,139 --> 00:34:16,760
radi što misliš nema te ništa

370
00:34:14,179 --> 00:34:18,289
<boja fonta="

371
00:34:16,760 --> 00:34:21,320
samo ću sjediti ovdje na tome

372
00:34:18,289 --> 00:34:23,119
znaj čekaj gosp. Paxton, nemam izbora ako

373
00:34:21,320 --> 00:34:24,919
prelazimo rijeku u Meksiko za

374
00:34:23,119 --> 00:34:28,608
koji god se razlog mogao uzeti u obzir

375
00:34:24,918 --> 00:34:33,039
ratni čin<font color="

376
00:34:28,608 --> 00:34:33,039
učiniti sa svojim ACTA ratom gosp.

377
00:34:34,168 --> 00:34:36,888
Hvala

378
00:35:15,949 --> 00:35:19,149
Treba mi piće

379
00:35:19,409 --> 00:35:22,579
[Pljesak]

380
00:35:43,050 --> 00:35:56,590
viski za tebe za nas oboje

381
00:35:50,829 --> 00:36:01,420
ne poslužujemo ih ovdje, vidiš

382
00:35:56,590 --> 00:36:08,890
ovo<font color="

383
00:36:01,420 --> 00:36:11,250
mi ih ne služimo ovdje sada želite a

384
00:36:08,889 --> 00:36:11,250
piti ili ne

385
00:36:17,670 --> 00:36:21,630
Prestar sam za promjenu

386
00:36:41,769 --> 00:36:47,170
pa mislim da je najljepši komad

387
00:36:44,179 --> 00:36:49,940
konjsko meso koje ste ikada vidjeli, ali vaš izbor

388
00:36:47,170 --> 00:36:51,380
da<font color="

389
00:36:49,940 --> 00:36:54,889
tvoj drugi konj eto ti

390
00:36:51,380 --> 00:37:01,789
ne hvala dobro što je bilo Oh -

391
00:36:54,889 --> 00:37:03,739
znaš da nisi u pravu, mislim da jesam

392
00:37:01,789 --> 00:37:07,519
o svemu što sada imate mr. Paxton

393
00:37:03,739 --> 00:37:11,569
I<font color="

394
00:37:07,519 --> 00:37:13,809
mogao bih ići s tobom, ali nemam

395
00:37:11,570 --> 00:37:17,030
nema obveze ići u Meksiko

396
00:37:13,809 --> 00:37:19,969
ne nisi i ako uđem sigurno

397
00:37:17,030 --> 00:37:24,170
ne bih mogao ući kao zakonski zastupnik ne ti

398
00:37:19,969 --> 00:37:27,889
nisam mogao<font color="

399
00:37:24,170 --> 00:37:32,720
nisam tvoj rob i stvarno te mrzim

400
00:37:27,889 --> 00:37:36,009
prijatelju, zašto mi jednostavno ne kažeš

401
00:37:32,719 --> 00:37:36,009
što sam ja ha

402
00:37:37,730 --> 00:37:49,429
ništa što sam ikada prije vidio dobro

403
00:37:43,889 --> 00:37:52,589
što god da sam morat ćeš me pitati

404
00:37:49,429 --> 00:37:57,079
jer vlast maršala Gordona nad

405
00:37:52,590 --> 00:37:57,079
ja<font color="

406
00:38:00,980 --> 00:38:08,829
pitat ćeš me preko svog mrtvog tijela

407
00:38:04,750 --> 00:38:08,829
što je s tijelom vaše kćeri

408
00:38:10,750 --> 00:38:15,429
[Glazba]

409
00:38:20,179 --> 00:38:28,639
[Glazba]

410
00:38:25,050 --> 00:38:28,640
to je jedan za vas gosp. Baxter

411
00:38:30,420 --> 00:38:37,838
[Glazba]

412
00:38:34,789 --> 00:38:37,839
kamo ideš

413
00:38:38,170 --> 00:38:46,599
ne u salon to je sigurno

414
00:38:42,230 --> 00:38:46,599
[Glazba]

415
00:38:50,900 --> 00:39:02,139
[Glazba]

416
00:39:09,440 --> 00:39:14,909
[Glazba]

417
00:39:17,780 --> 00:39:27,289
[Glazba]

418
00:39:24,150 --> 00:39:27,289
[Pljesak]

419
00:39:39,719 --> 00:39:56,039
<boja fonta="

420
00:39:48,510 --> 00:39:59,200
ajde ne spavaš slušaj me

421
00:39:56,039 --> 00:40:03,880
Molim te čuj me

422
00:39:59,199 --> 00:40:06,069
Molim te crni little-endian dođi

423
00:40:03,880 --> 00:40:08,130
kad me čuješ, znaš nešto što znaš

424
00:40:06,070 --> 00:40:10,990
dobio loš jezik mr. Paxton

425
00:40:08,130 --> 00:40:16,390
itko ikada<font color="

426
00:40:10,989 --> 00:40:19,479
nego jednom si išao na posao Ja sam stariji izgled

427
00:40:16,389 --> 00:40:22,269
u ovom trenutku kad shvatim da si ti

428
00:40:19,480 --> 00:40:25,179
obol uznemiriti se huh

429
00:40:22,269 --> 00:40:26,980
pa da ti kažem nešto baš kao

430
00:40:25,179 --> 00:40:29,889
čim ovo završi, pobijedit ću

431
00:40:26,980 --> 00:40:32,400
živi SAS si ti ja ću tražiti

432
00:40:29,889 --> 00:40:32,400
naprijed na to

433
00:40:49,500 --> 00:41:00,048
sigurno izgledaju dovoljno mirno gdje

434
00:40:57,170 --> 00:41:03,079
Idem dolje po nas

435
00:41:00,048 --> 00:41:09,349
nešto za pojesti smije se ne bi škodilo

436
00:41:03,079 --> 00:41:12,079
ti<font color="

437
00:41:09,349 --> 00:41:14,960
može biti zamka ako bilo koji od tih

438
00:41:12,079 --> 00:41:16,720
bucks počinje odmicati gledati

439
00:41:14,960 --> 00:41:20,170
sami

440
00:41:16,719 --> 00:41:20,169
da, učinit ću to

441
00:41:23,389 --> 00:41:26,629
[Pljesak]

442
00:41:31,030 --> 00:41:36,159
[Pljesak]

443
00:42:14,409 --> 00:42:23,269
[Pljesak]

444
00:42:27,960 --> 00:42:31,570
[Glazba]

445
00:42:41,800 --> 00:42:45,669
[Pljesak]

446
00:43:03,380 --> 00:43:12,550
[Pljesak]

447
00:43:10,809 --> 00:43:16,750
kako možeš jesti što svi ovi mrtvi

448
00:43:12,550 --> 00:43:19,240
tijela<font color="

449
00:43:16,750 --> 00:43:25,769
na tog Indijanca kao neki blijed

450
00:43:19,239 --> 00:43:25,769
Goblin što je s tobom ha

451
00:43:26,159 --> 00:43:31,139
danas bi mom sinu bio 17

452
00:43:28,840 --> 00:43:31,140
rođendan

453
00:43:40,159 --> 00:43:43,519
[Pljesak]

454
00:43:43,949 --> 00:43:51,528
neka bude znaš nešto Charlie

455
00:43:48,420 --> 00:43:51,528
Gordon je bio u pravu u vezi s tobom

456
00:43:53,260 --> 00:44:00,430
imaš<font color="

457
00:43:57,400 --> 00:44:02,829
onda nisi dao ubiti svog dječaka sada

458
00:44:00,429 --> 00:44:06,969
tvoja djevojka je ukrala i Bog zna što još

459
00:44:02,829 --> 00:44:12,299
učinio im njih sedam Justin da

460
00:44:06,969 --> 00:44:12,299
Gospodine, zašto ga morate mrziti?

461
00:44:14,710 --> 00:44:21,369
što ti znaš o tome sve ću reći

462
00:44:18,730 --> 00:44:23,079
<boja fonta="

463
00:44:21,369 --> 00:44:26,170
silovali dok moja majka nije spalila naše

464
00:44:23,079 --> 00:44:30,219
kućni metak u mog oca to je bilo sve

465
00:44:26,170 --> 00:44:34,210
Kauboji se samo šale i sve se vrti oko ubojstava

466
00:44:30,219 --> 00:44:40,649
<boja fonta="

467
00:44:34,210 --> 00:44:43,300
Paxton, upravo ste me pitali je li to istina

468
00:44:40,650 --> 00:44:49,230
i zašto si u božje zemlje zelene

469
00:44:43,300 --> 00:44:56,710
pomaže mi jer sam dužan bijelcu

470
00:44:49,230 --> 00:45:00,969
tvoj prijatelj u mom Charlie Gordon on

471
00:44:56,710 --> 00:45:06,300
uzeo me i odgojio me napravio me

472
00:45:00,969 --> 00:45:06,299
kao zamjenik<font color="

473
00:45:07,469 --> 00:45:12,879
to nije dovoljan razlog za tebe

474
00:45:10,030 --> 00:45:17,050
radeći ovo znaš da je dobio ranu

475
00:45:12,880 --> 00:45:20,769
Charlie Gordon uzeo je tako da je namijenjeno

476
00:45:17,050 --> 00:45:23,769
mene i da nije uskočio i uzeo

477
00:45:20,769 --> 00:45:27,789
<boja fonta="

478
00:45:23,769 --> 00:45:31,539
umjesto mene pa ja preuzimam ovo mjesto

479
00:45:27,789 --> 00:45:35,460
gosp. Paxton baš kao što je uzeo moj i

480
00:45:31,539 --> 00:45:35,460
ni zbog čega drugog

481
00:45:52,568 --> 00:45:57,058
dobro što sad imaš pojma što

482
00:45:55,869 --> 00:46:04,179
dan je danas

483
00:45:57,059 --> 00:46:09,009
ne to je<font color="

484
00:46:04,179 --> 00:46:12,759
poštuje pay your respect for them that

485
00:46:09,009 --> 00:46:14,588
vjeruje da je dan Gospodnji ili sada držite

486
00:46:12,759 --> 00:46:16,389
drži ga izgledaj izgleda ovo je svježe

487
00:46:14,588 --> 00:46:18,278
staza sada sve što moramo učiniti je a

488
00:46:16,389 --> 00:46:20,909
par<font color="

489
00:46:18,278 --> 00:46:25,168
uhvatiti ga ali ono što ćemo učiniti

490
00:46:20,909 --> 00:46:25,168
trebat će nam sva pomoć koju možemo dobiti

491
00:46:29,579 --> 00:46:33,660
shvatio Hej

492
00:46:57,179 --> 00:47:00,078
tvoja glava

493
00:47:15,599 --> 00:47:19,609
hej

494
00:47:17,509 --> 00:47:26,168
želiš svoj<font color="

495
00:47:19,608 --> 00:47:29,708
pa sigurno i zamolite ga da se moli

496
00:47:26,168 --> 00:47:29,708
neće te ugristi

497
00:47:36,320 --> 00:47:38,320
Oh

498
00:48:03,119 --> 00:48:11,159
koji je namamio gospodina gdje god da ste

499
00:48:08,869 --> 00:48:16,789
u redu puno i nikad nisam tvrdio

500
00:48:11,159 --> 00:48:16,789
ako sam pogriješio, žao mi je zbog toga

501
00:48:18,739 --> 00:48:27,569
pokušavao<font color="

502
00:48:22,409 --> 00:48:30,079
nekako uvijek na kraju pojedem prljavštinu, ali

503
00:48:27,570 --> 00:48:30,080
ne ovaj put

504
00:48:30,409 --> 00:48:39,329
uzeo si mog dječaka

505
00:48:33,590 --> 00:48:42,780
ali nemoj uzeti Becky ako to učiniš

506
00:48:39,329 --> 00:48:46,500
ubij Doru. Znam da nikad ništa nije učinila

507
00:48:42,780 --> 00:48:51,390
protiv tebe neću obećati da sam

508
00:48:46,500 --> 00:48:56,130
učinit ću kako treba ili promijeniti, ali ako to učiniš

509
00:48:51,389 --> 00:49:01,019
ovo mi vrati<font color="

510
00:48:56,130 --> 00:49:03,230
sigurno je pomoć oprosti mi Gospodine sigurno ću

511
00:49:01,019 --> 00:49:03,230
probati

512
00:49:23,730 --> 00:49:28,889
čini se da ste putovali daleko pusti me

513
00:49:26,849 --> 00:49:30,510
nudimo Vam gostoprimstvo naših spasitelja

514
00:49:28,889 --> 00:49:32,309
misija dobro hvala Oče

515
00:49:30,510 --> 00:49:34,589
ali mi smo<font color="

516
00:49:32,309 --> 00:49:38,820
pritisnut na posao je ovaj pritisak

517
00:49:34,588 --> 00:49:42,480
posao u Božjoj volji možete biti sigurni

518
00:49:38,820 --> 00:49:45,420
od toga kad ga prvi put baciš bio sam

519
00:49:42,480 --> 00:49:47,789
znatiželjan da ličiš na ljude koji su služili

520
00:49:45,420 --> 00:49:52,559
zli kuga moje zemlje

521
00:49:47,789 --> 00:49:53,909
<boja fonta="

522
00:49:52,559 --> 00:49:56,639
Charlie Gordon ga je skroz naletio

523
00:49:53,909 --> 00:49:58,799
Mexico on izlazi iz brda ne

524
00:49:56,639 --> 00:50:02,670
više od četiri ili pet boja odavde

525
00:49:58,800 --> 00:50:04,920
dolazio je često rugajući se našem Spasitelju

526
00:50:02,670 --> 00:50:07,470
pljačkajući otjeravši one koji bi

527
00:50:04,920 --> 00:50:10,559
<boja fonta="

528
00:50:07,469 --> 00:50:12,209
mjesto do njegovog bi li nas vodio tamo br

529
00:50:10,559 --> 00:50:15,269
jedan se vraća iz pakla

530
00:50:12,210 --> 00:50:22,429
umrijet ćete oboje Oče hoćete li

531
00:50:15,269 --> 00:50:22,429
učini korak hoćeš li Oče

532
00:50:27,789 --> 00:50:35,009
[Glazba]

533
00:50:31,150 --> 00:50:37,460
to je njihov grad ne<font color="

534
00:50:35,010 --> 00:50:40,070
[Glazba]

535
00:50:37,460 --> 00:50:44,559
hvala ti Oče Gospodin s tobom moj

536
00:50:40,070 --> 00:50:44,559
sine jer sigurno ćemo se sresti na nebu

537
00:50:50,130 --> 00:50:55,460
[Pljesak]

538
00:50:52,159 --> 00:50:59,569
idemo dolje da pogledamo izbliza

539
00:50:55,460 --> 00:50:59,570
[Pljesak]

540
00:51:00,039 --> 00:51:19,320
[Glazba]

541
00:51:17,099 --> 00:51:20,710
pa ti misliš da ti je kći pala

542
00:51:19,320 --> 00:51:22,930
tamo

543
00:51:20,710 --> 00:51:28,358
taj čuvar nije<font color="

544
00:51:22,929 --> 00:51:30,759
čuvanje kokoši izgled mogu učiniti

545
00:51:28,358 --> 00:51:33,039
to do te kolibe mogu imati jasan

546
00:51:30,760 --> 00:51:34,630
pretrčati svoj lokalni ne biste dobili

547
00:51:33,039 --> 00:51:35,409
dvije stope tamo gdje imaš boljeg

548
00:51:34,630 --> 00:51:40,630
ideja

549
00:51:35,409 --> 00:51:44,519
ne ja sam pun<font color="

550
00:51:40,630 --> 00:51:45,750
[Glazba]

551
00:51:44,519 --> 00:51:52,050
[Pljesak]

552
00:51:45,750 --> 00:51:52,050
[Glazba]

553
00:51:54,570 --> 00:52:05,510
[Pljesak]

554
00:52:20,070 --> 00:52:23,070
viski

555
00:52:28,550 --> 00:52:41,190
usput, Lee, znaš li gdje sam

556
00:52:33,750 --> 00:52:42,840
ne mogu pronaći rakiju što si rekao da ću

557
00:52:41,190 --> 00:52:44,400
želim znati gdje mogu pronaći El Grandea

558
00:52:42,840 --> 00:52:47,039
da, to je vrlo opasno pitanje

559
00:52:44,400 --> 00:52:49,139
raspitati se po ovom gradu pa on je uvijek

560
00:52:47,039 --> 00:52:51,269
izgleda<font color="

561
00:52:49,139 --> 00:52:57,960
nevolja preko rijeke i trebam a

562
00:52:51,269 --> 00:53:01,679
baza dobra ne želim ovo završiti

563
00:52:57,960 --> 00:53:06,079
drink and I do you'll be long gone hear

564
00:53:01,679 --> 00:53:06,079
ja dečko moj

565
00:53:09,460 --> 00:53:19,940
znaš li i<font color="

566
00:53:15,409 --> 00:53:24,920
mala nervoza sada sve što želim učiniti je

567
00:53:19,940 --> 00:53:27,608
baš dobro gosp. grandey zašto i što ja

568
00:53:24,920 --> 00:53:27,608
duguju ovu čast

569
00:53:32,710 --> 00:53:41,449
[Glazba]

570
00:53:37,849 --> 00:53:41,450
ti si Grandy

571
00:53:41,809 --> 00:53:46,260
to je ime Marsten Taoiseach spavač

572
00:53:44,579 --> 00:53:49,798
spremljeno na<font color="

573
00:53:46,260 --> 00:53:56,940
otok sam preferiram Barnes

574
00:53:49,798 --> 00:53:59,940
Roger Barnes, dijeliš ono što sam mislio

575
00:53:56,940 --> 00:54:03,298
znate što mislim, g. Barnes je to ja

576
00:53:59,940 --> 00:54:08,400
čuo da da da da ja znam što ti

577
00:54:03,298 --> 00:54:11,030
<boja fonta="

578
00:54:08,400 --> 00:54:13,289
počastivši nas svojim prisustvom

579
00:54:11,030 --> 00:54:15,630
pa čuo sam da uvijek tražiš

580
00:54:13,289 --> 00:54:16,710
dodatne ruke i ako nikad niste zadovoljni

581
00:54:15,630 --> 00:54:21,329
ja stvarno dobro

582
00:54:16,710 --> 00:54:23,579
Vidim da ima sjeme i misliš da ti

583
00:54:21,329 --> 00:54:26,849
kvalificirati<font color="

584
00:54:23,579 --> 00:54:28,380
grupa da gospodine mr. lebrand vidim da sam dobio

585
00:54:26,849 --> 00:54:31,220
ušao sam u nevolju sa pravnikom

586
00:54:28,380 --> 00:54:38,608
preko rijeke

587
00:54:31,219 --> 00:54:39,509
stvarno preko rijeke zakonac kako

588
00:54:38,608 --> 00:54:41,909
<boja fonta="

589
00:54:39,510 --> 00:54:43,410
pa on me prati već dosta vremena

590
00:54:41,909 --> 00:54:46,848
načina i morao sam ga ostaviti u grmlju

591
00:54:43,409 --> 00:54:46,848
za otpad tamo

592
00:54:51,769 --> 00:54:59,269
ti prljavi bez računa šugavi mali crni

593
00:54:56,429 --> 00:55:00,949
Indijanac, razbit ću ti glavu

594
00:54:59,269 --> 00:55:05,460
Molim

595
00:55:00,949 --> 00:55:12,049
<boja fonta="

596
00:55:05,460 --> 00:55:12,050
ostavio si u četkici što koji zakon čovječe

597
00:55:16,179 --> 00:55:24,319
neka njegov sin vidi da to dokazuje

598
00:55:21,440 --> 00:55:26,420
krafna on je pokvareni savezni maršal

599
00:55:24,320 --> 00:55:30,100
potjerao me iz Texasa na pola puta u

600
00:55:26,420 --> 00:55:33,429
Mexico zašto ti mene

601
00:55:30,099 --> 00:55:33,429
[Pljesak]

602
00:55:36,800 --> 00:55:39,919
[Pljesak]

603
00:55:44,349 --> 00:55:48,900
Učinit ću da ovo izgleda dobro<font color="

604
00:55:46,670 --> 00:56:05,949
samo slučajno i nježno

605
00:55:48,900 --> 00:56:05,949
[Pljesak]

606
00:56:08,309 --> 00:56:13,409
znate nešto što možete odustati bilo kada

607
00:56:09,869 --> 00:56:22,319
nitko od tvojih prijatelja ne gleda

608
00:56:13,409 --> 00:56:22,319
[Pljesak]

609
00:56:25,489 --> 00:56:28,699
[Pljesak]

610
00:56:32,829 --> 00:56:39,309
zaključaj taj

611
00:56:39,900 --> 00:56:52,838
hej očito si eminentno

612
00:56:48,969 --> 00:56:55,949
nama prihvatljivo i drago mi je<font color="

613
00:56:52,838 --> 00:56:55,949
čuj da je gosp. Grandy

614
00:56:59,969 --> 00:57:03,259
[Pljesak]

615
00:57:20,829 --> 00:57:31,150
[Pljesak]

616
00:57:43,050 --> 00:57:46,470
mormon

617
00:57:47,380 --> 00:57:50,469
[Glazba]

618
00:57:55,739 --> 00:57:59,559
možda možeš nastaviti donositi ove stvari

619
00:57:58,239 --> 00:58:03,159
cijeli dan ali počinje me tjerati

620
00:57:59,559 --> 00:58:07,299
<boja fonta="

621
00:58:03,159 --> 00:58:10,230
Vi gospodine, mislim da će to imati za

622
00:58:07,300 --> 00:58:10,230
da mi daš malo zraka

623
00:58:57,250 --> 00:59:03,380
pozdrav g. natrag ti je trebalo dovoljno dugo

624
00:59:01,088 --> 00:59:10,429
<boja fonta="

625
00:59:03,380 --> 00:59:12,950
you'll do did you see yeah yeah so she's

626
00:59:10,429 --> 00:59:15,019
u redu, ali stvarno ih mogu prodati

627
00:59:12,949 --> 00:59:19,118
bušilice do mraka pa bolje da trčimo i

628
00:59:15,019 --> 00:59:19,119
poprsje<font color="

629
00:59:19,389 --> 00:59:25,578
[Glazba]

630
00:59:28,530 --> 00:59:32,490
u redu ti idi osedlati konje

631
00:59:30,449 --> 00:59:35,219
Idem po tvoju djevojku, pričekaj malo

632
00:59:32,489 --> 00:59:37,319
to je moj znak i jedino je fer za mene

633
00:59:35,219 --> 00:59:38,939
reći vam gosp. Paxton, ovo su još tri

634
00:59:37,320 --> 00:59:40,260
unutra<font color="

635
00:59:38,940 --> 00:59:43,639
shvatio sam da možemo uzeti tvoju Becky

636
00:59:40,260 --> 00:59:45,900
Vjerujem da ostatak zabija još tri

637
00:59:43,639 --> 00:59:47,089
onda bolje da osedlaš šest konja

638
00:59:45,900 --> 01:00:13,990
otišao

639
00:59:47,090 --> 01:00:15,660
[Glazba]

640
01:00:13,989 --> 01:00:28,009
[Pljesak]

641
01:00:15,659 --> 01:00:28,009
[Glazba]

642
01:00:32,510 --> 01:00:40,190
[Glazba]

643
01:00:35,380 --> 01:00:42,559
sretnica naše mlade djevojke sve vas

644
01:00:40,190 --> 01:00:43,070
Bože idemo<font color="

645
01:00:42,559 --> 01:00:46,420
idemo

646
01:00:43,070 --> 01:00:47,680
[Glazba]

647
01:00:46,420 --> 01:01:00,659
[Pljesak]

648
01:00:47,679 --> 01:01:03,568
[Glazba]

649
01:01:00,659 --> 01:01:05,730
samo ga gledaj rakiju svoje strpljenje i

650
01:01:03,568 --> 01:01:08,130
stotinu metara dobro, valjda ću samo

651
01:01:05,730 --> 01:01:09,780
<boja fonta="

652
01:01:08,130 --> 01:01:12,358
zauzeta si hej Becky

653
01:01:09,780 --> 01:01:14,970
sad pogledaj vidiš onu stazu gore I

654
01:01:12,358 --> 01:01:16,529
želim da čuješ buku oko četiri ili

655
01:01:14,969 --> 01:01:19,980
pet sati jahanja odavde kao misija

656
01:01:16,530 --> 01:01:23,480
naći ćemo se tamo ne<font color="

657
01:01:19,980 --> 01:01:23,480
sad kreni požuri hajde

658
01:01:26,139 --> 01:01:29,219
[Glazba]

659
01:01:32,880 --> 01:01:39,829
možemo imati samo pet minuta u redu

660
01:01:36,329 --> 01:01:39,829
gosp. Paxton, dobit ćeš svojih pet minuta

661
01:01:40,369 --> 01:01:43,519
[Pljesak]

662
01:01:52,639 --> 01:01:55,739
[Glazba]

663
01:02:06,730 --> 01:02:29,210
smeta ti ako se pridružim

664
01:02:08,980 --> 01:02:30,108
bit će mi zadovoljstvo<font color="

665
01:02:29,210 --> 01:02:32,900
moram znati

666
01:02:30,108 --> 01:02:35,199
sada ispiranje biti diskretno je drugo

667
01:02:32,900 --> 01:02:35,200
naokolo

668
01:02:36,420 --> 01:02:39,340
[Pljesak]

669
01:02:36,949 --> 01:02:52,239
[Glazba]

670
01:02:39,340 --> 01:02:52,239
[Pljesak]

671
01:03:14,389 --> 01:03:19,628
[Pljesak]

672
01:03:24,610 --> 01:03:27,800
[Pljesak]

673
01:03:31,559 --> 01:03:40,619
[Pljesak]

674
01:03:41,920 --> 01:03:44,920
dno

675
01:03:53,210 --> 01:04:04,298
[Pljesak]

676
01:04:32,429 --> 01:04:37,829
u redu cure idemo hajde požuri

677
01:04:34,469 --> 01:04:39,509
gore oče, bolje da pođeš s nama

678
01:04:37,829 --> 01:04:42,659
ima star<font color="

679
01:04:39,510 --> 01:04:49,770
ti si moj sin od kojeg nikad nisam bježao

680
01:04:42,659 --> 01:04:52,099
njih prije idi s Bogom i ti Hugo je

681
01:04:49,769 --> 01:04:52,099
Bog

682
01:04:54,960 --> 01:05:14,820
[Glazba]

683
01:05:21,130 --> 01:05:26,000
vidiš da još nešto imamo i bit će

684
01:05:25,039 --> 01:05:28,460
<boja fonta="

685
01:05:26,000 --> 01:05:29,929
da, ali sada smo dovoljno daleko

686
01:05:28,460 --> 01:05:31,490
gosp. Paxton mislim da im dam najnovije

687
01:05:29,929 --> 01:05:35,960
uhititi knjige pa čim dobijemo

688
01:05:31,489 --> 01:05:37,969
izvan ove lokalne zemlje molim vas zadržite

689
01:05:35,960 --> 01:05:42,099
<boja fonta="

690
01:05:37,969 --> 01:05:42,099
u redu, bit ćemo ispred

691
01:05:46,219 --> 01:05:54,098
[Pljesak]

692
01:05:56,079 --> 01:06:04,510
taj čovjek s tobom je on prijatelj da

693
01:06:01,809 --> 01:06:18,540
on je prijatelj

694
01:06:04,510 --> 01:06:21,030
[Glazba]

695
01:06:18,539 --> 01:06:26,429
[Pljesak]

696
01:06:21,030 --> 01:06:27,560
[Glazba]

697
01:06:26,429 --> 01:06:35,118
[Pljesak]

698
01:06:27,559 --> 01:06:35,119
[Glazba]

699
01:06:35,829 --> 01:06:43,610
oni odmah iza mene

700
01:06:37,610 --> 01:06:44,630
koliko svi sada izgledaju mogu držati

701
01:06:43,610 --> 01:06:47,030
odlazi odavde zašto ne odeš

702
01:06:44,630 --> 01:06:48,800
idem ha ne nemoj ja ostajem

703
01:06:47,030 --> 01:06:50,269
odvedete djevojke do granice mr.

704
01:06:48,800 --> 01:06:51,560
Paxton, koliko misliš da imam šanse

705
01:06:50,269 --> 01:06:54,949
dobio sa skupinom bijelih žena koje idu

706
01:06:51,559 --> 01:06:57,159
kroz Texas sada ćeš dobiti<font color="

707
01:06:54,949 --> 01:06:57,159
Molim

708
01:07:01,909 --> 01:07:06,618
[Pljesak]

709
01:07:14,869 --> 01:07:18,460
[Pljesak]

710
01:07:23,940 --> 01:07:27,110
[Pljesak]

711
01:07:31,400 --> 01:07:37,740
petnaest dvije milje istočno naprijed je cesta

712
01:07:35,539 --> 01:07:40,108
ove jedinice Tyler govore--i

713
01:07:37,739 --> 01:07:41,579
tamo je vojna pošta, dobiješ ovo

714
01:07:40,108 --> 01:07:45,259
brzo možete i poslati pomoć

715
01:07:41,579 --> 01:07:45,259
o da sad radost

716
01:08:02,289 --> 01:08:12,469
[Pljesak]

717
01:08:17,060 --> 01:08:21,440
<boja fonta="

718
01:08:18,710 --> 01:08:26,048
o sada ću vidjeti da ti bude bolje ako ja

719
01:08:21,439 --> 01:08:28,909
vratio se s djevojkama više vremena

720
01:08:26,048 --> 01:08:32,210
to si shvatio, uh, to je kad sam ja

721
01:08:28,909 --> 01:08:36,009
rekao laku noć koliko prestaješ svoj

722
01:08:32,210 --> 01:08:36,009
<boja fonta="

723
01:08:38,949 --> 01:08:42,238
[Pljesak]

724
01:08:44,588 --> 01:08:51,088
da vidimo možemo li Johnny ovdje ovo

725
01:08:47,979 --> 01:08:51,088
su najslađe riječi koje sam ikada čuo

726
01:09:01,140 --> 01:09:04,298
[Pljesak]

727
01:09:08,548 --> 01:09:26,420
i bježeći uzmi svog konja

728
01:09:10,829 --> 01:09:28,340
[Glazba]

729
01:09:26,420 --> 01:10:37,149
[Pljesak]

730
01:09:28,340 --> 01:10:37,149
[Glazba]

731
01:10:38,289 --> 01:10:49,738
oni su na nas<font color="

732
01:10:39,840 --> 01:10:49,739
[Glazba]

733
01:10:54,050 --> 01:11:05,159
[Glazba]

734
01:11:06,340 --> 01:11:09,529
[Pljesak]

735
01:11:16,350 --> 01:11:19,469
[Glazba]

736
01:11:21,238 --> 01:11:42,500
to su žene

737
01:11:24,239 --> 01:11:42,500
[Glazba]

738
01:11:46,050 --> 01:11:58,659
[Glazba]

739
01:12:02,569 --> 01:12:15,799
[Glazba]

740
01:12:16,779 --> 01:12:22,809
imam

741
01:12:18,850 --> 01:12:25,200
Pretpostavljam da ću tražiti gdje se vratiti

742
01:12:22,810 --> 01:12:25,200
do Abilene

743
01:12:29,000 --> 01:12:32,679
ostvariti

744
01:12:30,619 --> 01:12:35,689
želim

745
01:12:32,679 --> 01:12:36,739
Želim ti zahvaliti

746
01:12:35,689 --> 01:12:43,988
nema potrebe

747
01:12:36,739 --> 01:12:46,590
[Glazba]

748
01:12:43,988 --> 01:12:49,139
ili gore

749
01:12:46,590 --> 01:12:54,090
kad se vratiš pozdravi Charlieja

750
01:12:49,140 --> 01:12:56,869
Gordon za mene hoćeš li ti Zeke Ja ću to učiniti

751
01:12:54,090 --> 01:12:56,869
Sam

752
01:13:07,949 --> 01:14:06,688
[Glazba]