1
00:00:08,750 --> 00:00:09,750
- ሃ ሪን!
- ሃ ሪን!

2
00:00:10,480 --> 00:00:12,119
- ሄይ.
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧

3
00:00:12,419 --> 00:00:16,690
( ዜጎቼ፣ አልስቅም፣ አላለቅስም።)

4
00:00:17,489 --> 00:00:22,589
(በዚህ ምስል ኩራት ይሰማኛል።
እንደ ጠንካራ ሀውልት ነው)

5
00:00:35,670 --> 00:00:37,509
ጎሽ። በጣም ቆንጆ ነሽ።

6
00:00:38,140 --> 00:00:39,479
ማመን አልችልም።

7
00:00:40,280 --> 00:00:41,810
እሷ በጣም ነጭ ነች።

8
00:00:44,179 --> 00:00:47,020
ሃ ሪን ፣ ይህንን ማጋራት እችላለሁ
ፌስቡክ? የግል ይሆናል.

9
00:00:47,420 --> 00:00:49,320
- በእርግጥ.
- አዎ!

10
00:00:51,560 --> 00:00:52,890
በእኛ ክፍል ውስጥ ልዕልት.

11
00:00:53,119 --> 00:00:55,460
የእኔ ተወዳጅ ፣ የቅርብ ጓደኛዬ ፣ እወድሃለሁ!

12
00:00:58,929 --> 00:01:01,869
(ርእሰ መምህሩ ቢሮ)

13
00:01:06,200 --> 00:01:08,209
ሁላችሁም አሁን መሄድ አለባችሁ።

14
00:01:11,280 --> 00:01:12,280
ቤይክ ሃ ሪን.

15
00:01:12,640 --> 00:01:15,849
ደግ፣ ለስላሳ እና ጨዋ መልአክ።

16
00:01:22,650 --> 00:01:25,519
አባክሽን። እባክህን አቁም ሃ ሪን።

17
00:01:50,280 --> 00:01:51,319
ቀለሙን እንዴት ይወዳሉ?

18
00:01:54,049 --> 00:01:55,090
ደስታ ይሰማዎታል?

19
00:01:56,219 --> 00:01:57,219
ጃ ኢዩን፣

20
00:01:58,260 --> 00:01:59,689
ይህ ገነት መሆን አለበት.

21
00:02:38,860 --> 00:02:39,900
ሰላም ነህ፧

22
00:02:57,919 --> 00:02:58,979
አልተጎዳህም?

23
00:03:07,389 --> 00:03:08,530
አቁም ዳ ዮን

24
00:03:09,490 --> 00:03:10,560
አደገኛ ነው።

25
00:03:11,530 --> 00:03:12,599
አንተ ነህ አይደል?

26
00:03:13,830 --> 00:03:16,069
ይህን እብድ ጨዋታ የፈጠረው እብድ።

27
00:03:17,699 --> 00:03:18,770
ሶ ጂ?

28
00:03:20,969 --> 00:03:22,370
ከእኔ ጋር ወደ ሕሙማን ክፍል መሄድ ትፈልጋለህ?

29
00:03:23,110 --> 00:03:25,580
አይ እኔ ማሳየት አልችልም።
አሁን ስለ ሁሉም ነገር እወቅ.

30
00:03:26,280 --> 00:03:28,710
ምንም አይደለም. አመሰግናለሁ።

31
00:03:37,860 --> 00:03:39,960
ሃሪን አይመስልም።
በቻኔል በጣም ጥሩ አለባበስ?

32
00:03:39,960 --> 00:03:42,030
- ነገር ግን Dior ትናንት…
- Ha Rin በማንኛውም ነገር ጥሩ ይመስላል.

33
00:03:56,639 --> 00:03:58,210
(የፒራሚድ ጨዋታ መተግበሪያን በማውረድ ላይ)

34
00:03:58,210 --> 00:04:00,139
(ይዘቱን ይልቀቁ፣ እና እርስዎ ያገኛሉ
ከፍተኛውን ቅጣት ይቀበሉ።)

35
00:04:31,740 --> 00:04:34,750
(የፒራሚድ ጨዋታ)

36
00:04:36,449 --> 00:04:38,120
(የፒራሚድ ጨዋታ፣ የ13ኛው ጨዋታ ውጤት)

37
00:04:38,120 --> 00:04:40,050
(ክፍል 2)

38
00:04:41,689 --> 00:04:43,959
ሚዮንግ ጃ ኢዩን። ቤይክ ሃ ሪን.

39
00:04:44,220 --> 00:04:45,589
ማን ቀላል ይሆናል?

40
00:04:46,089 --> 00:04:49,290
ጃህ ቢሆን በጣም ጥሩ ነበር።
ኢዩን በእኔ እቅድ መሰረት ተንቀሳቅሷል.

41
00:04:50,430 --> 00:04:52,100
(ደረጃ A፣ ቤይክ ሃሪን፣ 21 ድምጽ)

42
00:04:54,029 --> 00:04:56,399
ዋናውን ያውርዱ?

43
00:04:58,670 --> 00:05:01,269
ይህ የሄርሜስ ንጥል ነገር ነው።

44
00:05:01,540 --> 00:05:04,110
ከቆንጆው የተንቆጠቆጡ ዝርዝሮች ጋር ፣

45
00:05:04,110 --> 00:05:06,079
የብረት ማስጌጫዎች ፊርማ አለው.

46
00:05:06,079 --> 00:05:08,379
የጥጃ ቆዳ ንጉሣዊ ዳቦ ነው።

47
00:05:09,050 --> 00:05:11,279
በዳርቻው ላይ በሴቶች ስሜት ፣

48
00:05:11,480 --> 00:05:14,790
የሮዝ ወርቅ ኤች ዘለበት ተቀምጧል።

49
00:05:15,120 --> 00:05:17,459
ክላሲክ እና ከፍተኛ-ደረጃ ንድፍ...

50
00:05:17,560 --> 00:05:20,660
ከቀጭኑ ጎኖች ጋር ጎልቶ ይታያል.

51
00:05:27,129 --> 00:05:28,170
ተወ።

52
00:05:29,370 --> 00:05:31,769
የነገርከውን ሁሉ አደርጋለሁ
እኔ ማድረግ. እባክህ አቁም

53
00:05:33,000 --> 00:05:35,810
ጋር ማንኛውንም ነገር ማድረግ ይችላሉ።
እኔ. ሌሎችን አታስጨንቅ፣

54
00:05:37,339 --> 00:05:38,379
ሃ ሪን.

55
00:05:38,740 --> 00:05:41,310
ሌሎቹስ? የአለም ጤና ድርጅት፧

56
00:05:41,879 --> 00:05:42,949
ሊሆን ይችላል...

57
00:05:44,920 --> 00:05:45,980
ሱንግ ሶ ጂ?

58
00:05:50,589 --> 00:05:51,689
ጃ ኢዩን።

59
00:05:52,819 --> 00:05:54,759
ስለ ሶ ጂ ትጨነቃለህ?

60
00:06:04,639 --> 00:06:05,699
ውሸታም.

61
00:06:07,410 --> 00:06:08,870
አንተ እንደዛ አይደለህም.

62
00:06:27,589 --> 00:06:29,329
(ሱንግ ሱ ጂ)

63
00:06:38,170 --> 00:06:39,740
(ሱንግ ሱ ጂ)

64
00:06:39,740 --> 00:06:41,639
(ነጠላ አባት ቤተሰብ)

65
00:06:43,370 --> 00:06:44,379
(ሽልማቶች አሸንፈዋል)

66
00:06:44,379 --> 00:06:45,610
(የትምህርት ቤት ጽሑፍ ውድድር አሸናፊ ፣
30ኛ የአካዳሚክ የወርቅ ሽልማት አሸናፊ)

67
00:06:52,149 --> 00:06:55,819
(ዝቅተኛ የእርስ በርስ ጥገኛነት ደረጃ
እና ግለሰባዊ)

68
00:06:56,050 --> 00:06:57,819
- ሚስተር ኢም.
- አዎ፧

69
00:06:57,819 --> 00:06:59,519
- የእኛ ስብሰባ.
- ኦ, ትክክል.

70
00:07:01,759 --> 00:07:04,129
በሁለተኛው ዓመት እንኳን ፣

71
00:07:04,629 --> 00:07:06,529
በመካከለኛው ዘመን እንለፍ...

72
00:07:06,730 --> 00:07:09,629
ያለ ምንም ቅሬታ
ወይም ከወላጆች ጥሪዎች.

73
00:07:09,629 --> 00:07:11,540
ሁላችሁም ተረድተዋል?

74
00:07:12,399 --> 00:07:13,439
ሁላችሁም ተረድተዋል?

75
00:07:13,439 --> 00:07:14,470
- አዎ።
- አዎ።

76
00:07:15,240 --> 00:07:16,339
ሁላችሁንም አምናለሁ።

77
00:07:16,810 --> 00:07:18,180
ሌላም አሉ?
መሻገር ያለብን ጉዳዮች?

78
00:07:19,379 --> 00:07:20,379
አይ፧

79
00:07:20,680 --> 00:07:21,750
ደህና፣

80
00:07:23,509 --> 00:07:27,819
ያለ ይመስላል
በእኔ ክፍል ውስጥ አንዳንድ ጉልበተኝነት.

81
00:07:30,050 --> 00:07:31,360
ለመጀመሪያ ጊዜዬ ነው።
የቤት ውስጥ መምህር…

82
00:07:31,360 --> 00:07:32,389
ስለዚህ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም.

83
00:07:32,589 --> 00:07:35,189
- እንደ የትምህርት ቤቱ የጥቃት መመሪያ...
- ኦ, ውድ.

84
00:07:36,360 --> 00:07:37,529
ያ ተማሪ...

85
00:07:38,459 --> 00:07:41,129
ታላቅ ኃይል ያላቸው ወላጆች አሏቸው?

86
00:07:41,500 --> 00:07:42,500
አዝናለሁ፧

87
00:07:42,970 --> 00:07:44,470
ወይ ተጎጂው?

88
00:07:44,569 --> 00:07:46,970
- አይደለም ወላጆቿ ብቻ...
- ተጎጂው?

89
00:07:47,470 --> 00:07:48,540
ይቀርታ።

90
00:07:48,540 --> 00:07:51,439
ሰምተሃል
ታዋቂ ሰዎች ወይም የስፖርት ኮከቦች...

91
00:07:51,439 --> 00:07:53,480
ከሥር መሠረቱ ላይ የደረሱ
ለመሳተፍ...

92
00:07:53,480 --> 00:07:55,350
በትምህርት ቤት ሁከት ውስጥ, አይደል?

93
00:07:55,879 --> 00:07:57,379
መጥፎ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል.

94
00:07:57,949 --> 00:08:00,819
እንደ አስተማሪ ፣ በትክክል ከተመለከቱት ፣

95
00:08:00,819 --> 00:08:02,649
ከአስር ጉዳዮች ዘጠኙ ቀልዶች ናቸው።

96
00:08:02,720 --> 00:08:04,889
እንዴት የተለየ ነው።
መንገድ ላይ ከመግባት...

97
00:08:04,889 --> 00:08:06,720
የተማሪዎቹ ሀ
ከፊታቸው ብሩህ ተስፋ?

98
00:08:06,889 --> 00:08:08,459
የትምህርት ቤት ጥቃት...

99
00:08:08,459 --> 00:08:10,930
ለመግለፅ በጣም አሻሚ ነገር ሊሆን ይችላል።

100
00:08:11,500 --> 00:08:13,199
- ምን ዋጋ አለው...
- ነገሮች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ…

101
00:08:13,199 --> 00:08:15,470
ፊት ለፊት እንዲህ ከተናገርክ
የህዝቡ, ዋና ኢም.

102
00:08:17,170 --> 00:08:20,139
17 ወይም 18 ዓመት የሆኑ ተማሪዎች
የበለጠ ሊራመድ ይችላል…

103
00:08:20,170 --> 00:08:21,709
ከእነርሱ ጋር ከቻላችሁ።

104
00:08:22,470 --> 00:08:24,680
በመጀመሪያ ከተጠቂው ጋር መነጋገር አለብዎት.

105
00:08:26,439 --> 00:08:30,779
እላችኋለሁ፣ 9 ከ10
ጉዳዮች ቀልዶች ብቻ ናቸው።

106
00:08:37,960 --> 00:08:39,519
ዝም ብዬ መታገስ አለብኝ
በዚህ በኩል ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ።

107
00:08:40,320 --> 00:08:41,460
Just a little longer.

108
00:08:42,429 --> 00:08:44,559
አንድ ደቂቃ ቀርተናል
ክፍል እስኪጀምር ድረስ. ተወ።

109
00:08:44,960 --> 00:08:45,960
ቀድሞውኑ?

110
00:08:46,059 --> 00:08:48,529
- እሷን ይውጣ, ሴኦል ሃ.
- እንዴት ያለ አሳፋሪ ነው።

111
00:08:48,529 --> 00:08:49,700
ይህ ገና ጅምር ነበር።

112
00:09:02,580 --> 00:09:04,919
በፍፁም! እግሮቿ ጠፉ!

113
00:09:08,450 --> 00:09:09,490
(ጨካኝ ውሻ፣ 2)

114
00:09:14,029 --> 00:09:15,289
ዕረፍት አልቋል።

115
00:09:15,690 --> 00:09:16,960
ወደ መቀመጫዎችዎ ይመለሱ።

116
00:09:17,700 --> 00:09:18,960
በመሄድ ላይ።

117
00:09:30,409 --> 00:09:32,210
የተማርኳቸው ጥቂት ነጥቦች አሉ።

118
00:09:38,320 --> 00:09:39,519
- ሀሎ።
- ሃይ።

119
00:09:39,519 --> 00:09:41,450
- ሀሎ።
- ሀሎ።

120
00:09:44,659 --> 00:09:46,120
እዚህ ውስጥ በጣም ጫጫታ ነው።

121
00:09:46,120 --> 00:09:48,629
- ክፍል መጀመር እችላለሁ?
- አዎ።

122
00:09:48,629 --> 00:09:49,990
እረፍት ለአስር ደቂቃዎች ይቆያል.

123
00:09:50,759 --> 00:09:52,759
እነዚያን አስሩን ብቻ ማስወገድ
ደቂቃዎች ህይወትን በጣም ቀላል ያደርገዋል.

124
00:09:53,629 --> 00:09:54,730
አስቂኝ ነው አይደል?

125
00:09:54,899 --> 00:09:57,399
ለ 10 ደቂቃዎች እረፍት እና
የምሳ ሰዓት ለ 60 ደቂቃዎች.

126
00:09:58,000 --> 00:10:00,240
እነሱ በጥብቅ የሚጠቀሙት እነዚያን ብቻ ነው።
አንድን ሰው ለማስጨነቅ ጊዜ.

127
00:10:01,309 --> 00:10:02,970
ከትምህርት በኋላ አይነኩዎትም ...

128
00:10:02,970 --> 00:10:04,480
ወደ ኋላም አትተዉ
ማንኛውም የትንኮሳ ምልክቶች.

129
00:10:05,480 --> 00:10:07,879
ፈቃድ ማግኘት አለባቸው
ከ A ወይም B ውስጥ ካሉት...

130
00:10:08,179 --> 00:10:09,950
በ F ክፍል ያሉትን ለማዋከብ

131
00:10:10,679 --> 00:10:12,779
እነዚህ ዓይነ ስውር ቦታዎች አሉ.

132
00:10:13,019 --> 00:10:14,490
በጨዋታው ውስጥ ህጎች አሉ ፣

133
00:10:14,649 --> 00:10:16,690
እና ሁሉም በእነሱ ይታዘዛሉ።

134
00:10:17,519 --> 00:10:19,559
ቤይክ ሃሪን አንዱ ነው?

135
00:10:20,690 --> 00:10:21,929
እነዚህን ደንቦችም ለማዘጋጀት?

136
00:10:25,159 --> 00:10:28,129
ሁሉም ነገር እንዳለ ይሰማል።
ለዚህ ጨዋታ ተደራጅተዋል።

137
00:10:29,929 --> 00:10:32,370
የመማሪያ ክፍሉ እንኳን እውነታ
በአባሪው ውስጥ ተለያይቷል.

138
00:10:34,470 --> 00:10:36,039
ይህ በአጋጣሚ ካልሆነ፣

139
00:10:36,740 --> 00:10:39,740
ይህ በ ብቻ አልተዋቀረም።
ቤይክ ሃሪን፣ ተማሪ።

140
00:10:40,340 --> 00:10:42,750
ተፈጥሮ አእምሮዎን ይነካል።

141
00:10:42,909 --> 00:10:45,779
ተፈጥሮ አእምሮዎን ይነካል።

142
00:10:45,879 --> 00:10:48,320
እንግዲያው "ተፈጥሮ አእምሮዎን ይነፍሳል."

143
00:10:49,419 --> 00:10:51,960
የሚያማልል ነገር ነው።

144
00:10:51,960 --> 00:10:54,830
እዚህ ጥቅም ላይ የሚውለው በዚህ መንገድ ነው።

145
00:10:54,830 --> 00:10:56,759
የአጸፋ እና የማሰላሰል ጉዳይ ነው።

146
00:10:56,889 --> 00:10:58,159
እነዚህን በመግለጽ ላይ...

147
00:10:58,600 --> 00:11:01,669
ይህ ትዕዛዝ ከየት እንደጀመረ ይወሰናል.

148
00:11:03,600 --> 00:11:06,440
ሴሬብራም ይልካል ሀ
ምልክት, እና አካል ምላሽ.

149
00:11:10,940 --> 00:11:12,039
ይህ የነቃ ምላሽ ነው።

150
00:11:12,580 --> 00:11:14,909
መምህራኑን በእውነት
ስለዚህ ጉዳይ ምንም አታውቅም?

151
00:11:15,480 --> 00:11:16,679
በጣም ግልፅ ነው።

152
00:11:19,679 --> 00:11:21,450
- CCTV ካሜራዎች?
- አዎ።

153
00:11:21,919 --> 00:11:23,950
እኔ ENFP ነኝ፣ ስለዚህ ነኝ
ስለ ነገሮች ሁል ጊዜ የማወቅ ጉጉት።

154
00:11:24,090 --> 00:11:25,460
በዋናው ሕንፃ ላይ አየኋቸው።

155
00:11:25,460 --> 00:11:26,889
ለምን በአባሪው ውስጥ የሉም?

156
00:11:26,889 --> 00:11:29,230
ሄይ፣ ክፍልህ ብቻ ነው እዚያ ያለው።

157
00:11:29,230 --> 00:11:31,659
ለምን ካሜራዎች ያስፈልጉዎታል? የኔ ጥሩነት።

158
00:11:32,629 --> 00:11:34,700
የሰው CCTV አለህ
በእርስዎ ክፍል ውስጥ ካሜራ. ዶ አህ ነው።

159
00:11:35,029 --> 00:11:36,730
እሷ በጣም አስተማማኝ ነች።

160
00:11:37,769 --> 00:11:38,940
እሷ የ ሀ
የሲኦሲም ሆስፒታል ሐኪም.

161
00:11:38,940 --> 00:11:40,100
እሷ የተለየ ዝርያ ነች።

162
00:11:40,769 --> 00:11:42,809
ተማሪ ሆኜ ልወስዳት ነበረብኝ።

163
00:11:42,809 --> 00:11:44,240
በጣም ቀናሁ።

164
00:11:44,340 --> 00:11:46,110
ሲኦሲም ሆስፒታል?

165
00:11:48,309 --> 00:11:50,309
(ሶ ዶ አህ፣ የብር ሽልማት)

166
00:11:52,720 --> 00:11:54,990
(አባት፡ የሲኦሲም ሆስፒታል ዳይሬክተር)

167
00:12:09,700 --> 00:12:11,440
ስለማግኘት አታስብ
የቤት ክፍል አስተማሪ ከጎንዎ።

168
00:12:14,440 --> 00:12:16,940
አይደለም ላገኝልህ እሞክራለሁ።

169
00:12:18,779 --> 00:12:20,110
- ሀሎ።
- ሀሎ።

170
00:12:20,110 --> 00:12:21,210
ሃይ።

171
00:12:31,090 --> 00:12:34,659
(ሴኦሲም ሆስፒታል ሴኦ ዶ አህ)

172
00:12:34,659 --> 00:12:35,759
("QB የቡድን ስምምነት
ከሴኦሲም ሆስፒታል ጋር...")

173
00:12:35,759 --> 00:12:36,830
("የተሰየመ ሆስፒታል")

174
00:12:46,139 --> 00:12:48,269
(ቤክ ሃ ሪን)

175
00:12:48,440 --> 00:12:50,509
(ፒቸር ሆሜሩን፣ ቤይክ ሃሪን)

176
00:12:52,039 --> 00:12:53,639
(K-Senior Vibe፣ ሰኔ 3 ሳምንት)

177
00:12:53,639 --> 00:12:54,950
(የመጀመሪያ ፍቅሬ...)

178
00:13:06,820 --> 00:13:08,789
("Baekyeon Girls' High School's
ኩ ሴኦል ሃ በጁዶ ወርቅ አሸነፈ))

179
00:13:08,789 --> 00:13:11,029
("አሴ ሲም ኢዩን ጁንግ ሲልቨር አሸነፈ
በ200ሜ ፍሪስታይል ዋና)

180
00:13:11,029 --> 00:13:13,399
("ብሔራዊ የታዳጊዎች ስፖርት ውድድር
3 የሴቶች የጁዶ ቦታዎች ደህንነታቸው የተጠበቀ ነው))

181
00:13:14,769 --> 00:13:15,870
ጁዶ?

182
00:13:15,970 --> 00:13:17,399
አይገርምም።

183
00:13:20,740 --> 00:13:21,740
(ኩ ሴኦል ሃ)

184
00:13:21,740 --> 00:13:24,409
("QB ቡድን ጁዶን ይደግፋል
የነሐስ ሜዳሊያ አሸናፊ ኩ ሴኦል ሃ))

185
00:13:26,179 --> 00:13:28,980
(ሲም ኢዩን ጁንግ)

186
00:13:31,279 --> 00:13:33,919
("Baekyeon Girls' High School,
አስገራሚ የግንኙነት መረብ")

187
00:13:36,720 --> 00:13:38,159
(የወደፊቱ ብሄራዊ ዋናተኛ ሲም ኢዩን ጁንግ)

188
00:13:38,159 --> 00:13:39,460
(ሜጋ ሂት መዝናኛ አሰልጣኝ፣ ኢም ሪም)

189
00:13:39,460 --> 00:13:40,860
(እየነሳ ፕሮግራመር ፣ ዩን ዎን)

190
00:13:41,690 --> 00:13:43,159
ይህ ቀልድ አይደለም።

191
00:13:44,659 --> 00:13:46,929
እንደዚያው ይደገፋሉ?

192
00:13:46,960 --> 00:13:48,529
ክፍላችን ምን እየሆነ ነው?

193
00:13:49,570 --> 00:13:51,970
በዛሬው ኅብረተሰብ ውስጥ, ሁለቱም
ሀብታሞችና ድሆች...

194
00:13:51,970 --> 00:13:54,940
የቻኔል ቦርሳዎችን ይያዙ እና BMWs ያሽከርክሩ።

195
00:13:54,970 --> 00:13:58,039
በአሁኑ ጊዜ የመደብ ልዩነት
ከሰዎች ምግባር የመጣ ነው።

196
00:13:58,139 --> 00:14:01,179
የሚያስፈልግዎ በጎነት
መኖር መከበር አለበት ፣

197
00:14:01,179 --> 00:14:04,320
ትህትና ፣ ታማኝነት ፣
ኃላፊነት እና እንክብካቤ.

198
00:14:04,620 --> 00:14:07,950
የአንድ ሰው ከፍተኛ ክፍል ማረጋገጫ ይሆናል
ሰዎች ትናንሽ ንግግሮች ሲኖራቸው አሳይ.

199
00:14:08,049 --> 00:14:10,450
ወይም አገልግሎትን እንዴት እንደሚይዙ
ምግብ ቤቶች ውስጥ ሠራተኞች.

200
00:14:10,519 --> 00:14:13,820
ወይም ትንሽ ሲያደርጉ
ጥቁር ካርዶችን በመጠቀም ግዢዎች. ወይ...

201
00:14:13,820 --> 00:14:15,730
ቶሎ ወደ ቤት ግባ ታናሽ እህት።

202
00:14:15,759 --> 00:14:18,700
ማን በአባት ይመታል።
የሌሊት ወፍ ሳትኖሩህ?

203
00:14:18,799 --> 00:14:20,659
ሰዎች ደግ ሁኑ።

204
00:14:22,100 --> 00:14:24,370
Seung Yi፣ ለካሮቴ ስምምነት ከእኔ ጋር ና።

205
00:14:24,370 --> 00:14:25,970
እነዚህን ተለጣፊዎች አግኝቻለሁ።

206
00:14:26,039 --> 00:14:27,669
አዲስ ብቻ ማግኘት አለብዎት።

207
00:14:28,509 --> 00:14:29,610
ጥሩ።

208
00:14:29,610 --> 00:14:32,480
- አዎ! እየመጣህ ነው አይደል?
- እሺ.

209
00:14:33,610 --> 00:14:35,250
ጁ ሴንግ ዪ፣

210
00:14:35,450 --> 00:14:36,549
ማየት እችላለሁ?

211
00:15:08,080 --> 00:15:10,179
እነዚህ የቫይታሚን ተጨማሪዎች ናቸው. አንዳንድ ይፈልጋሉ?

212
00:15:11,049 --> 00:15:12,120
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

213
00:15:14,590 --> 00:15:15,889
ይህን ያውቁ ኖሯል?

214
00:15:16,220 --> 00:15:18,690
ኪም ዳ ዮን እንደሆነ ሰምቻለሁ
የ QB ቡድን ታናሽ ሴት ልጅ።

215
00:15:19,120 --> 00:15:20,759
ኦህ ፣ አታውቀውም ነበር?

216
00:15:22,090 --> 00:15:24,029
ብዙ አሉ።
በእኛ ክፍል ውስጥ ልዩ.

217
00:15:26,429 --> 00:15:28,570
ሌላ ጥያቄ ልጠይቅህ?

218
00:15:28,700 --> 00:15:30,970
በእውነት ማንም የለኝም
በክፍላችን ውስጥ ያነጋግሩ.

219
00:15:32,240 --> 00:15:33,299
እርግጥ ነው።

220
00:15:33,700 --> 00:15:34,769
ስለ ምንድን ነው?

221
00:15:35,639 --> 00:15:37,509
ይህን ጨዋታ የፈጠረው ማን ይመስልሃል?

222
00:15:37,740 --> 00:15:38,840
አይ.

223
00:15:39,139 --> 00:15:41,080
ለምን ይመስላችኋል
እንደዚህ አይነት ጨዋታ እንኳን መስራት?

224
00:15:47,620 --> 00:15:48,919
የማወቅ ጉጉት እኔ ብቻ ነኝ?

225
00:15:48,919 --> 00:15:50,019
ቢሆንስ...

226
00:15:50,289 --> 00:15:51,690
አንተ ብትሆንስ?
ከዚህ ጨዋታ ጋር የመጣው?

227
00:15:52,360 --> 00:15:53,690
በምን ምክንያት ይሆናል።
ይህን ጨዋታ ሠርተሃል?

228
00:15:59,759 --> 00:16:00,899
ምክንያቱም አስደሳች ነው.

229
00:16:02,330 --> 00:16:03,500
አዝናኝ?

230
00:16:03,799 --> 00:16:05,970
እርስዎን የሚመለከቱ ዓይኖች
ትንኮሳ ሲደርስብህ።

231
00:16:06,840 --> 00:16:08,710
እነሱን መቆፈር ፈልጎ አታውቅም?

232
00:16:10,210 --> 00:16:13,779
በዓይናቸው ውስጥ ያለው ገጽታ
ግሬድ ኤፍ ሲያዩ.

233
00:16:14,240 --> 00:16:15,580
ስለእሱ ምንም ፍንጭ እንደሌላቸው እገምታለሁ።

234
00:16:15,980 --> 00:16:17,720
እነሱን ቆፍረው ማውጣት እፈልጋለሁ እና
ዓይኖቻቸውን አሳያቸው.

235
00:16:19,980 --> 00:16:21,549
ማየት አይችሉም
ዓይናቸው ባይኖራቸውስ?

236
00:16:24,320 --> 00:16:26,320
ከዚያም እነሱ ፈጽሞ አያውቁም.

237
00:16:28,159 --> 00:16:30,559
በጣም አስቂኝ እና አዝናኝ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

238
00:16:33,529 --> 00:16:35,970
እኔ እንደ እውነቱ ከሆነ
ሰሪ ፣ ያ አስፈሪ ይሆናል ።

239
00:16:36,529 --> 00:16:37,700
ቀኝ፧

240
00:16:40,840 --> 00:16:42,169
ያ የሳይኮፓት ይመስላል።

241
00:16:42,570 --> 00:16:43,610
ብርድ ሰጠኝ።

242
00:16:44,710 --> 00:16:46,240
የሆነ ሀሳብ አደረግሁ።

243
00:16:48,409 --> 00:16:49,580
ለምን እኔ?

244
00:16:50,179 --> 00:16:51,950
ሚዮንግ ጃ ኢዩንም አለ።

245
00:16:51,950 --> 00:16:53,379
የዝውውር ተማሪው በ F ክፍል ነው...

246
00:16:54,049 --> 00:16:55,750
ከጅምሩ ለመረገጥ?

247
00:16:58,289 --> 00:16:59,559
እርግጠኛ አይደለሁም።

248
00:17:02,029 --> 00:17:03,159
ግን ሶ ጂ

249
00:17:08,099 --> 00:17:09,529
ያንተ ጥፋት አይደለም።

250
00:17:16,170 --> 00:17:17,269
ቤይክ ሃ ሪን.

251
00:17:17,369 --> 00:17:20,109
ካሰብኩት በላይ አሳፋሪ ነች።

252
00:17:20,980 --> 00:17:22,480
ከእሷ ጋር ይገናኛል ...

253
00:17:22,779 --> 00:17:25,319
ማዮንግ ጃ ኢዩን ከማሳመን ይቀላል?

254
00:17:27,220 --> 00:17:29,049
በጭራሽ።

255
00:17:31,089 --> 00:17:32,390
ኧረ ምን ነካህ?

256
00:17:32,420 --> 00:17:34,430
እንዴት ዝም ብለህ ትጠፋለህ
ዕረፍት በሚሆንበት ጊዜ ሁሉ?

257
00:17:34,660 --> 00:17:36,460
እኛ መሆናችንን አታውቅምን?
በእናንተ ምክንያት የሚሰቃዩትን?

258
00:17:36,460 --> 00:17:38,130
በአንተ እና በጃ ኢዩን፣ ሴንግ ዪ...

259
00:17:39,960 --> 00:17:42,130
ኃላፊነቱን ትወስዳለህ?
በአንተ ፈንታ መከራ ብንቀበል?

260
00:17:48,740 --> 00:17:50,369
- አብደሃል?
- ምን?

261
00:17:51,069 --> 00:17:52,240
ለምን እንዲህ አደርግልሃለሁ?

262
00:17:52,309 --> 00:17:53,839
እንደኔ ትጠላዋለህ።

263
00:17:53,839 --> 00:17:55,849
ግን ወረፋ መጠበቅ አለብኝ ትንኮሳ...

264
00:17:55,849 --> 00:17:57,410
እና ተደብድበዋል?

265
00:17:57,410 --> 00:17:59,049
አንተን ለመጠበቅ ብቻ ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?

266
00:17:59,049 --> 00:18:00,349
እርስዎ ክፍል F ውስጥ ነዎት!

267
00:18:00,349 --> 00:18:01,549
አንተ ከኛ ዝቅተኛ ነህ።

268
00:18:01,819 --> 00:18:03,619
ከሆነ ከፍ ያለ ደረጃ ይግቡ
በዚህ ላይ ችግር አለብህ።

269
00:18:03,619 --> 00:18:04,789
ፒዮ ጂ አይ!

270
00:18:14,160 --> 00:18:15,529
ዝቅ እንበል።

271
00:18:15,769 --> 00:18:18,539
እንደ ኮ ኢዩን ቤዮል ያለች ልጅ ትችላለች
ፍርሃት ይሰማህ እና ራቅ።

272
00:18:19,039 --> 00:18:21,339
አያስፈልግም
እንደ እሷ ያሉ እፅዋትን ያስቡ ።

273
00:18:21,369 --> 00:18:23,210
ቢያንስ ሁለት ድምጽ እፈልጋለሁ
በሚቀጥለው ድምጽ የተረጋገጠ.

274
00:18:23,210 --> 00:18:24,369
ተጨማሪ ድምጽ እፈልጋለሁ።

275
00:18:24,880 --> 00:18:27,509
አሁን ባለው ሁኔታ, በጣም ጥሩ ነው
ኢዩን ቤዮልን ፣ ጃ ኢዩን ፣

276
00:18:27,509 --> 00:18:29,410
እና ድምጽ እለዋወጣለሁ።

277
00:18:29,880 --> 00:18:33,250
ይህም ከፍ ከፍ እንድንል ሊያደርገን ይችላል።
Ji Ae እና Seung Yi በዲ.

278
00:18:33,250 --> 00:18:34,279
ሄይ!

279
00:18:34,490 --> 00:18:35,849
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

280
00:18:37,049 --> 00:18:39,220
Myoung Ja Eun ብቸኛው መልስ ነው።

281
00:18:46,400 --> 00:18:48,630
ምን እንዳጠፋሁ አላውቅም።

282
00:18:50,000 --> 00:18:51,569
ትምህርት ቤቱ የተመሰቃቀለ ነው።

283
00:18:52,240 --> 00:18:54,670
ደፋር አይደለሁም።
ስለዚህ ጉዳይ ለአባቴ መንገር.

284
00:18:56,470 --> 00:18:58,480
ሶ ጂ.

285
00:18:59,480 --> 00:19:02,049
ስለነገርኩህ አዝናለሁ።
ስለ እሱ ሪፖርት ያድርጉ ወይም ትምህርት ቤቶችን ያንቀሳቅሱ።

286
00:19:02,049 --> 00:19:04,410
እንደሱ በጣም ግድ የለሽ ነበርኩ።
የራሴ ጉዳይ አልነበረም።

287
00:19:05,150 --> 00:19:07,579
እኔ እንኳን ጠየኩህ
ሌላ ሰው አውርዱ.

288
00:19:08,650 --> 00:19:10,390
በጣም አስፈሪ ነኝ አይደል?

289
00:19:10,650 --> 00:19:12,589
እኔ ብቻ በጣም ጥግ ተሰማኝ.

290
00:19:13,589 --> 00:19:14,759
ሄይ

291
00:19:14,829 --> 00:19:15,930
እባክህ እርዳኝ.

292
00:19:16,130 --> 00:19:18,859
ዝም ብለን እንለዋወጥ
በራሳችን መካከል ድምጾች.

293
00:19:19,460 --> 00:19:20,759
ያ ደህና ነው አይደል?

294
00:19:22,930 --> 00:19:24,069
ውደቅለት።

295
00:19:24,069 --> 00:19:25,839
ለእሱ ውደቅ፣ ንፁህ ሚዮንግ ጃ ኢዩን።

296
00:19:34,039 --> 00:19:35,109
አይ.

297
00:19:36,910 --> 00:19:38,049
ማለቴ...

298
00:19:38,680 --> 00:19:40,720
ያንን ጨዋታ አልጫወትም።

299
00:19:41,990 --> 00:19:43,990
ምን? ለምን፧

300
00:19:48,329 --> 00:19:49,490
አዝናለሁ።

301
00:19:50,930 --> 00:19:52,200
ይህ የተቃጠለ ፓድ ምንድን ነው?

302
00:19:52,759 --> 00:19:53,859
ይህ ነበር...

303
00:19:57,029 --> 00:19:58,740
ሲጋራ የሚቃጠል ከ
ቤይክ ሃሪን፣ አይደል?

304
00:19:58,740 --> 00:20:00,369
አይደለም አልነበረም።

305
00:20:00,369 --> 00:20:01,869
እሷ ነበረች!

306
00:20:01,940 --> 00:20:04,369
ጎሽ አይገርምም ጠረኑ
እንደ ሲጋራ ሁል ጊዜ።

307
00:20:04,609 --> 00:20:06,210
በጣም እንግዳ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

308
00:20:06,339 --> 00:20:09,250
ትዕግስትህ የግድ ነው።
በዚህ ጊዜ መጨረሻ አታውቅም።

309
00:20:09,509 --> 00:20:10,710
እንደዚያ ነው የምጠይቀው።

310
00:20:10,880 --> 00:20:12,519
አንተ ማሶቺስት አይደለህም እንዴ?

311
00:20:14,480 --> 00:20:15,619
ሚዮንግ ጃ ኢዩን።

312
00:20:15,690 --> 00:20:17,619
እንዴት እንደሆነ ረክተሃል
ነገሮች ናቸው? ደስተኛ ነህ?

313
00:20:19,759 --> 00:20:21,559
በጣም ህመም ላይ ነህ
ይህን የምታደርገው ለራስህ ነው።

314
00:20:21,559 --> 00:20:22,960
ማምለጥ ትፈልጋለህ,

315
00:20:23,089 --> 00:20:24,160
አይደል?

316
00:20:34,710 --> 00:20:36,140
አሁንም ማድረግ አልችልም።

317
00:20:36,910 --> 00:20:37,980
ደህና፣

318
00:20:37,980 --> 00:20:40,480
ለምን Seung Yi እና Ji Ae አትጠይቃቸውም?

319
00:20:41,039 --> 00:20:43,609
ከፈለግክ እንዲረዱህ ልጠይቃቸው እችላለሁ።

320
00:20:43,910 --> 00:20:44,980
እንዲረዱኝ ጠይቃቸው?

321
00:20:46,019 --> 00:20:47,319
ማንን ለእርዳታ የሚጠይቅ ማን ነው?

322
00:20:47,450 --> 00:20:49,819
Seung Yi እና Ji Ae ጥሩ ናቸው።

323
00:20:50,190 --> 00:20:52,519
እንዲያውም መጀመሪያ አነጋገሩኝ።

324
00:20:52,720 --> 00:20:55,059
Seung Yi ፈቀደልኝ
ዕቃዎቿን ብዙ ጊዜ አበድሩ።

325
00:20:55,359 --> 00:20:56,529
እነሱም አይሳደቡም።

326
00:20:56,529 --> 00:20:58,160
ልጆቹ እርዳታ ሲጠይቁ

327
00:20:58,160 --> 00:21:00,230
ሁልጊዜም ይረዱዋቸዋል
ሳትናደድ።

328
00:21:00,230 --> 00:21:02,829
ስለዚህ በደንብ ብትጠይቃቸው...

329
00:21:03,400 --> 00:21:04,900
አየዋለሁ።

330
00:21:05,400 --> 00:21:07,470
በጣም ቆንጆ መሆን አለባቸው.

331
00:21:07,470 --> 00:21:08,609
ግን ልዩነቱን ታውቃለህ?

332
00:21:09,410 --> 00:21:11,440
በመሆን መካከል ያለው ልዩነት
ጥሩ እና ገፋፊ መሆን።

333
00:21:11,980 --> 00:21:13,180
ላሳይህ?

334
00:21:13,809 --> 00:21:14,849
ምን?

335
00:21:14,880 --> 00:21:15,950
ጠፋ!

336
00:21:16,079 --> 00:21:17,349
የእኔ ድምጽ ነው!

337
00:21:17,609 --> 00:21:18,980
ያን ሁሉ አልፌያለሁ
በሁለታችሁ ምክንያት።

338
00:21:19,450 --> 00:21:22,190
ይቅርታ እንኳን አይሆንም
ይበቃል እና በጣም አሳፋሪ እየሆንክ ነው።

339
00:21:22,450 --> 00:21:24,319
ስለእነሱ እርሳ, Seung
ዪ. እንኳን አትቸገር። እንሂድ።

340
00:21:24,390 --> 00:21:25,859
እኔ አንድ ዓይነት የግፋ አስተላላፊ ነኝ ብለው ያስባሉ?

341
00:21:26,190 --> 00:21:28,190
እንደ አንተ አይነት አታድርግ
እንደ እኔ ክፍል ኤፍ.

342
00:21:28,190 --> 00:21:29,430
አብደሃል።

343
00:21:29,630 --> 00:21:30,829
- እንሂድ.
- ጨምረው።

344
00:21:32,500 --> 00:21:33,730
ተመልከት?

345
00:21:33,730 --> 00:21:35,269
አሁንም ጥሩ ናቸው ብለው ያስባሉ?

346
00:21:35,400 --> 00:21:37,099
እነሱ ጥሩ ስለሆኑ
የሚነኩህ አይደሉም?

347
00:21:37,170 --> 00:21:38,700
እነሱ... አይሆንም።

348
00:21:38,970 --> 00:21:41,869
ሁሉም የክፍል ጓደኞቻችን ያደርጉታል።
በ F ክፍል ውስጥ እንዲቆዩ ይፈልጋሉ.

349
00:21:42,039 --> 00:21:43,470
በተቻለ መጠን.

350
00:21:43,940 --> 00:21:45,809
በዚህ መንገድ ነው የሚተርፉት።

351
00:21:46,140 --> 00:21:47,309
የሰው ልጅ የሚያደርገው ይህንኑ ነው።

352
00:21:47,309 --> 00:21:48,750
ብልህ መሆን ነው።

353
00:21:49,079 --> 00:21:50,849
ቆንጆ እየሆንክ አይደለም። ገፋፊ ነህ።

354
00:21:50,849 --> 00:21:52,380
Myoung Ja ኢዩን አንድ ላይ ሰብስብ።

355
00:21:52,450 --> 00:21:53,720
ከአሁን ጀምሮ

356
00:21:53,720 --> 00:21:55,849
እኔ እና አንተ ብቻ ማሰብ አለብን
ከ F ክፍል ስለመውጣት...

357
00:21:59,319 --> 00:22:01,829
ምን? በእውነቱ ተጎድታ ነበር?

358
00:22:02,089 --> 00:22:03,359
መጀመሪያ እሄዳለሁ.

359
00:22:04,859 --> 00:22:06,029
ሄይ!

360
00:22:12,670 --> 00:22:16,039
የክፍል ጓደኞቹ እንደዛው ቆዩ...

361
00:22:16,470 --> 00:22:18,180
ከ 1ኛ ክፍል 5.

362
00:22:21,549 --> 00:22:24,650
እኔ እና ጃ ኢዩን ብቻ ነበርን።
በክፍል ውስጥ አዲሶቹ.

363
00:22:24,650 --> 00:22:25,779
1ኛ ክፍል 5?

364
00:22:27,680 --> 00:22:29,690
ለዚህም ነበር 13ኛው ጨዋታ።

365
00:22:31,619 --> 00:22:34,019
መጀመር አለበት።
ባለፈው ዓመት ሰኔ አካባቢ.

366
00:22:34,960 --> 00:22:36,329
ግን ሶ ጂ

367
00:22:36,759 --> 00:22:38,930
ስለ እኔ ለጃ ኢዩን አልነገርከኝም አይደል?

368
00:22:39,730 --> 00:22:41,529
በመጨረሻም ለኢዩን ባይኦል ተመሳሳይ ነው።

369
00:22:41,700 --> 00:22:43,329
ለጃ ኢዩን እንደምትከባከብ ትሰራለች

370
00:22:43,569 --> 00:22:45,839
ግን መጣበቅ ትፈልጋለች።
ተመልካች ለመሆን ።

371
00:22:46,099 --> 00:22:47,900
ሌላ አላማ የለኝም።

372
00:22:48,410 --> 00:22:51,480
ከተናደዳት ነው...

373
00:22:51,480 --> 00:22:52,980
ምንድን ነው?

374
00:22:54,279 --> 00:22:55,579
ለኔም ከዚህ የተለየ አይደለም።

375
00:22:56,049 --> 00:22:59,279
ጃ ኢዩን ባመጣላት
እና በአጋጣሚ ይታረቃሉ።

376
00:22:59,650 --> 00:23:01,079
ብቻዬን መሆን እችል ነበር።

377
00:23:02,049 --> 00:23:04,619
ለዚህ ነው ይህን የምለው
የሰው ልጅ ምን ይመስላል።

378
00:23:05,690 --> 00:23:06,920
የሰው ልጅ ሁሉ...

379
00:23:07,259 --> 00:23:09,529
ራስ ወዳድ መሆን እና
ራስ ወዳድ ፣ ጃ ኢዩን።

380
00:23:28,349 --> 00:23:30,279
(አባ)

381
00:23:31,079 --> 00:23:33,420
- ሰላምታ!
- ሰላምታ.

382
00:23:33,880 --> 00:23:34,990
ሃይ።

383
00:23:35,250 --> 00:23:37,349
- እዚህ.
- አመሰግናለሁ። አደንቃለሁ።

384
00:23:37,690 --> 00:23:38,690
ቤት እንገናኝ።

385
00:23:38,690 --> 00:23:41,119
ኧረ ትክክል ስለ ማስተላለፍዎ...

386
00:23:41,119 --> 00:23:43,390
ወደ ላይ ተንቀሳቅሷል? መቼ ነው የምሄደው?

387
00:23:43,559 --> 00:23:44,589
አያስፈልግም።

388
00:23:45,400 --> 00:23:47,660
- ይቅርታ?
- በሴኡል ያለኝ ግዴታ ተራዝሟል።

389
00:23:48,000 --> 00:23:49,700
መመረቅ ትችላላችሁ
አሁን ካለህበት ትምህርት ቤት።

390
00:23:50,029 --> 00:23:52,039
ትልቅ ሰው ትሆናለህ
በሚቀጥለው ዓመት. ጥሩ አይደለም?

391
00:23:52,599 --> 00:23:53,599
ቀጥል።

392
00:23:56,710 --> 00:23:57,940
አይ አባዬ።

393
00:23:58,309 --> 00:23:59,779
በዚህ ጊዜ.

394
00:24:00,539 --> 00:24:01,849
የእውነት እጣ ፈንታ ነኝ።

395
00:24:02,950 --> 00:24:04,509
- ሴኦ ዶ አህ.
- አዎ።

396
00:24:04,609 --> 00:24:05,720
ሚዮንግ ጃ ኢዩን።

397
00:24:07,250 --> 00:24:08,920
ዛሬ እንደገና አልቀረችም?

398
00:24:09,390 --> 00:24:11,220
መልካምነት።

399
00:24:11,890 --> 00:24:14,019
ደህና። የመማሪያ መጽሐፍትዎን ይክፈቱ።

400
00:24:14,259 --> 00:24:15,460
የአንድ ተግባር ገደብ...

401
00:24:15,460 --> 00:24:16,930
የዛን ቀን ስህተት ሰርቻለሁ።

402
00:24:16,930 --> 00:24:18,730
ቆንጆ እየሆንክ አይደለም። ገፋፊ ነህ።

403
00:24:18,730 --> 00:24:20,259
Myoung Ja ኢዩን አንድ ላይ ሰብስብ።

404
00:24:20,259 --> 00:24:23,000
- ከአሁን ጀምሮ እኔ እና አንተ...
- እሄዳለሁ.

405
00:24:24,730 --> 00:24:26,470
ማድረግ አልነበረብኝም...

406
00:24:26,470 --> 00:24:27,740
- ለእሷ በጣም ግልፅ።
- እዚህ ይሄዳል.

407
00:24:27,740 --> 00:24:30,339
በዚህ ጉዳይ ላይ እ.ኤ.አ.

408
00:24:30,569 --> 00:24:34,609
x ካሬ ሲቀነስ 3x ሲደመር 2 በ x ሲቀነስ 1።

409
00:24:34,740 --> 00:24:35,809
ይህን እንዴት ነው የምትፈታው?

410
00:24:35,809 --> 00:24:37,579
x እዚህ ሲሄድ መለያው ምንድን ነው?

411
00:24:37,579 --> 00:24:39,619
ወደ ዜሮ ይቀላቀላል.

412
00:24:39,849 --> 00:24:41,450
ምን? ለእሷ መጥፎ ስሜት ይሰማዎታል?

413
00:24:42,519 --> 00:24:43,650
ትንሽ እንርዳት?

414
00:24:44,490 --> 00:24:46,119
- አይ።
- ከዚያ ከ 0 በላይ።

415
00:24:46,119 --> 00:24:48,160
ይገናኛል። እንዴት ነው የምታደርገው?

416
00:24:48,390 --> 00:24:52,359
በዚህ ሁኔታ, ፋብሪካን እናድርግ
የላይኛው ክፍል መጀመሪያ.

417
00:24:53,029 --> 00:24:54,730
የመጀመሪያውን እናድርገው. እንግዲህ ምን አለ?

418
00:24:54,730 --> 00:24:56,630
ገድብ x...

419
00:24:56,630 --> 00:24:58,240
Myoung Ja ኢዩን አንድ ላይ ሰብስብ።

420
00:24:58,240 --> 00:24:59,269
ከአሁን ጀምሮ

421
00:24:59,269 --> 00:25:01,500
እኔ እና አንተ ብቻ ማሰብ አለብን
ከ F ክፍል ስለመውጣት...

422
00:25:02,970 --> 00:25:04,109
እሄዳለሁ.

423
00:25:05,279 --> 00:25:06,279
ሄይ.

424
00:25:29,970 --> 00:25:31,329
ለምን ትምህርት ቤት አትመጣም?

425
00:25:31,329 --> 00:25:32,470
ነገ ትመጣለህ አይደል?

426
00:25:32,470 --> 00:25:34,670
የዛን ቀን ባህር ውስጥ ገባሁ። አዝናለሁ።

427
00:25:36,869 --> 00:25:38,170
ከሶ ጂ ጋር ቀርበሃል?

428
00:25:47,019 --> 00:25:50,150
ስለዚህ, ትምህርት ቤት ሆኗል
ለእርስዎ አስደሳች? አይ፣ ትክክል?

429
00:25:51,789 --> 00:25:53,119
ከዚያ እኔ እሆናለሁ ...

430
00:25:54,420 --> 00:25:55,660
በጣም አስጸያፊ.

431
00:25:56,490 --> 00:25:57,490
በጣም መጥፎ።

432
00:26:37,529 --> 00:26:38,940
(ማይንግ ጃ ኢዩን)

433
00:26:38,940 --> 00:26:40,299
(በዚያን ቀን ባህር ውስጥ ገባሁ። ይቅርታ።)

434
00:26:42,509 --> 00:26:45,809
የትምህርት ቤቱ የባሌ ዳንስ ማህበረሰብ ያደርጋል
ልዩ አፈጻጸም ይስጡ.

435
00:27:27,349 --> 00:27:29,150
(ማይንግ ጃ ኢዩን)

436
00:28:32,980 --> 00:28:34,549
ሶ ጂ.

437
00:28:38,490 --> 00:28:40,960
ደህና። ሶ ጂ ፣ ሂድ ውሰድ

438
00:28:43,789 --> 00:28:44,829
ሽጉጥ?

439
00:28:44,829 --> 00:28:46,700
የአባቴ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ አደን ነው።

440
00:28:46,700 --> 00:28:49,299
ከእርሱ ተውሼ ገባሁ
በአንተ ላይ ልጠቀምበት ከሆነ።

441
00:28:50,569 --> 00:28:52,569
ሶ ጂ.

442
00:28:52,569 --> 00:28:54,700
እሱን ማስወገድ እንደሚችሉ አስበው ነበር?

443
00:28:54,940 --> 00:28:56,039
ለምን ያህል ጊዜ?

444
00:28:56,710 --> 00:28:59,609
ወንጀለኛ በሚሆንበት ጊዜ ምን እንደሚሆን ገምት…

445
00:28:59,609 --> 00:29:01,539
ከአሁን በኋላ ለአደን አይጠቅምም?

446
00:29:08,119 --> 00:29:09,119
ይሞታል.

447
00:29:09,319 --> 00:29:10,549
ልትተኩሱኝ ትችላላችሁ?

448
00:29:11,049 --> 00:29:12,059
በጭራሽ።

449
00:29:12,390 --> 00:29:14,490
ለማንኛውም ማስረጃ መተው አይችሉም።

450
00:29:14,960 --> 00:29:16,460
ወይም Ha Rin ዝም ብሎ አይቆይም።

451
00:29:17,289 --> 00:29:19,960
ሄይ ይህ በጣም አሪፍ ነው!
የሚያስፈራራ ነው።

452
00:29:19,960 --> 00:29:22,130
አታስብ። ምንም ማስረጃ አይተወውም.

453
00:29:22,130 --> 00:29:23,329
ይህ የማረጋጊያ ሽጉጥ ነው።

454
00:29:24,000 --> 00:29:26,099
የተሞላውን ጥንቸል ይዘው ይሂዱ.

455
00:29:58,839 --> 00:29:59,940
አንድ ሰው እየፈለጉ ነው?

456
00:30:03,369 --> 00:30:04,710
ጥሩ አይመስላችሁም።

457
00:30:05,339 --> 00:30:06,539
ከዚህ የተወሰነ መጠጣት ይፈልጋሉ?

458
00:30:06,680 --> 00:30:08,109
ምንም እንኳን ጥቁር ሻይ አመጋገብ ነው.

459
00:30:09,450 --> 00:30:12,720
ማን እንደሆነ ታውቃለህ
የዚህ ጨዋታ ዋና አዘጋጅ?

460
00:30:16,019 --> 00:30:17,190
ግልጽ አይደለም?

461
00:30:17,619 --> 00:30:20,460
ሃ ፈልገህ ነበር።
ሪን? እና እዚህ አሰብኩ…

462
00:30:21,259 --> 00:30:22,359
ግልጽ ነው?

463
00:30:23,690 --> 00:30:25,730
ሁሉም ክፍል ያውቀዋል እንዳትሉኝ።

464
00:30:26,630 --> 00:30:27,660
እናት.

465
00:30:29,069 --> 00:30:30,369
እነሱ ያደርጉ ይሆናል.

466
00:30:31,029 --> 00:30:32,299
እሷ መሆኗን እንኳን
የወንበሩ ሴት ልጅ.

467
00:30:32,839 --> 00:30:33,940
ወንበሩ?

468
00:30:39,240 --> 00:30:41,680
በኮሪያ ውስጥ ካሉት ምርጥ ሶስት ኩባንያዎች አንዱ ፣

469
00:30:41,680 --> 00:30:43,809
የቤኪዮን ቡድን ሊቀመንበር
የቦርዱ ቾይ ዪህዋ...

470
00:30:43,950 --> 00:30:46,980
የሚል ምስጋና ተቀብለዋል።
ዛሬ ላበረከቷት አስተዋፅኦ...

471
00:30:46,980 --> 00:30:48,619
ለትምህርት እድገት.

472
00:30:49,920 --> 00:30:51,250
የቤኪዮን ግሩፕ ቤተሰብ...

473
00:30:55,690 --> 00:30:56,730
የልጅ ልጅ.

474
00:31:11,509 --> 00:31:12,740
በዚህ መንገድ ልሸኝሽ።

475
00:31:25,420 --> 00:31:27,019
ስቴክ ለስላሳ እና ጣፋጭ ነው.

476
00:31:27,589 --> 00:31:29,529
አቶ ስዮ አንድ ነገር ልጠይቅህ።

477
00:31:29,589 --> 00:31:31,660
በሕክምና እንዴት ሊገለጽ ይችላል?

478
00:31:32,630 --> 00:31:35,369
ተመልከት። ብቸኛዋ ሴት ልጅ
የቤኪዮን ቡድን ቤተሰብ።

479
00:31:35,670 --> 00:31:37,569
ብቸኛው ልጅ
የሲኦሲን ሆስፒታል ቤተሰብ።

480
00:31:38,000 --> 00:31:39,200
እኛ ደግሞ...

481
00:31:40,599 --> 00:31:41,740
ሴት ልጆች ብቻ አሏት።

482
00:31:42,109 --> 00:31:44,710
ይህ በአጋጣሚ ነው ማለት ይችላሉ?

483
00:31:44,970 --> 00:31:47,079
ሁሉም ቤተሰቦቻችን ሀ
የላቀ ኤክስ ክሮሞሶም.

484
00:31:48,210 --> 00:31:50,880
ኧረ ትክክል ሃ ሪን, የትኛው ኮሌጅ
ለማመልከት እያሰብክ ነው?

485
00:31:51,109 --> 00:31:54,849
ካላስቸገርክ ለምን አታደርግም።
በፖርትፎሊዮው ላይ በዶ አህ መስራት?

486
00:31:54,920 --> 00:31:57,819
እድል ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
ጓደኝነትን ለማጠናከር…

487
00:31:58,220 --> 00:32:00,519
እና የቅርብ ጓደኞች ይሁኑ።

488
00:32:01,960 --> 00:32:03,289
እኛ ቀድሞውኑ የቅርብ ጓደኞች ነን።

489
00:32:05,799 --> 00:32:07,529
Do Ah ብልህ እና ቆንጆ ነው።

490
00:32:09,769 --> 00:32:10,869
ቆንጆ ነች?

491
00:32:11,200 --> 00:32:12,240
አመሰግናለሁ።

492
00:32:13,869 --> 00:32:17,039
አሁንም ከዛ ጁዶ ልጅ ጋር ትኖራለህ?

493
00:32:18,369 --> 00:32:19,910
ከሃ ሪን ጋር ቀረብኩ።

494
00:32:26,480 --> 00:32:27,579
አባባ።

495
00:32:28,319 --> 00:32:29,819
ተጨማሪ ስኮላርሺፕ መስጠት ትችላለህ...

496
00:32:29,819 --> 00:32:32,759
ወደ ትምህርት ቤት መዋኛ ማህበረሰብ?

497
00:32:32,890 --> 00:32:34,089
በክፍሌ ውስጥ ኢዩን ጁንግ የምትባል ልጅ አለች።

498
00:32:34,390 --> 00:32:36,789
ጎበዝ ነች ግን ድሃ ነች።

499
00:32:37,829 --> 00:32:39,630
አይሆንም አትበል።

500
00:32:39,960 --> 00:32:41,559
አባክሽን፧

501
00:32:54,809 --> 00:32:55,809
ደህና።

502
00:32:56,950 --> 00:32:57,980
ያንን እናድርግ።

503
00:33:00,250 --> 00:33:01,849
ለምን ቶስት የለንም?

504
00:33:04,349 --> 00:33:05,390
በእርግጠኝነት።

505
00:33:16,829 --> 00:33:18,599
(የፒራሚድ ጨዋታ፣ የ13ኛው ጨዋታ ውጤት)

506
00:33:22,769 --> 00:33:23,839
ይህ መወገድ አለበት.

507
00:33:23,940 --> 00:33:25,609
ጊዜው የሚያበቃበት ቀን አስር ደቂቃ አልፏል፣

508
00:33:26,779 --> 00:33:27,839
ግን አይገድልህም።

509
00:33:35,150 --> 00:33:36,319
አይገድለኝም።

510
00:33:55,000 --> 00:33:57,410
(የማቋቋሚያ ማመልከቻ)

511
00:34:06,049 --> 00:34:07,220
(አትም)

512
00:34:16,260 --> 00:34:18,429
("ለመዝናናት ብቻ ነበር"
ጥቃት ቀልድ አይደለም።)

513
00:34:24,500 --> 00:34:25,599
የኛ ጨዋታ?

514
00:34:25,599 --> 00:34:27,400
መምህሩ ምንም ሀሳብ አይኖረውም.

515
00:34:27,800 --> 00:34:29,969
ወይም እኛን ለመርዳት ሊሞክር ይችላል።

516
00:34:30,070 --> 00:34:31,969
እሱ ሳይታሰብ በደንብ ያውቃል…

517
00:34:31,969 --> 00:34:34,710
በክፍል ውስጥ ስላለው ግንኙነት
እና ስለ ተማሪዎች የግል መረጃ።

518
00:34:36,409 --> 00:34:38,380
እንደ ጃ ኢዩን ላሉት ተማሪዎችም ያስባል።

519
00:34:39,150 --> 00:34:40,280
የቤት ክፍል መምህር።

520
00:34:40,349 --> 00:34:41,519
የቤት ክፍል መምህር...

521
00:34:45,320 --> 00:34:46,960
ስንት የትምህርት ቤት ጥቃት...

522
00:34:46,960 --> 00:34:48,619
በአግባቡ ተይዘዋል
አስተማሪዎች ሲሳተፉ?

523
00:34:49,190 --> 00:34:50,329
ከ10 1 ብቻ።

524
00:34:51,159 --> 00:34:53,460
እና የቤት ውስጥ አስተማሪ
ከተማሪዎቹ ርቀትን ይጠብቃል።

525
00:34:53,500 --> 00:34:54,530
ሶ ጂ.

526
00:34:56,630 --> 00:34:57,829
የሆነ ነገር እየተካሄደ ነው?

527
00:34:58,469 --> 00:35:00,500
ጃ ኢዩን ወደ ትምህርት ቤት አልመጣም።

528
00:35:00,539 --> 00:35:03,469
የሆነ ነገር ካለ ንገሩኝ።
በክፍል ውስጥ ይከሰታል.

529
00:35:03,570 --> 00:35:04,940
የግል ጭንቀቶችም ደህና ናቸው።

530
00:35:05,909 --> 00:35:07,210
እሱ ሳይታሰብ ያስባል።

531
00:35:07,579 --> 00:35:09,550
የሚሰራም ይሁን
አይደለም, መሞከር ጠቃሚ ነው.

532
00:35:09,980 --> 00:35:11,550
ለማንኛውም ሌላ እቅድ እንፈልጋለን።

533
00:35:11,980 --> 00:35:13,150
ደህና፣

534
00:35:13,579 --> 00:35:14,880
- ሚስተር ኢም.
- ሚስተር ኢም.

535
00:35:17,150 --> 00:35:19,119
ርእሰ መምህሩ እርስዎን ማየት ይፈልጋሉ።

536
00:35:23,159 --> 00:35:25,329
ወደ የጃ ኢዩን ቤት እየሄድክ ነው?

537
00:35:25,630 --> 00:35:26,630
አዎ።

538
00:35:27,960 --> 00:35:29,829
ወደ ትምህርት ቤት እንዳልመጣች አውቃለሁ።

539
00:35:30,269 --> 00:35:32,869
ግድ የለሽ ትመስላለህ፣ ግን
እርስዎ ሳይታሰብ ጨዋ ነዎት።

540
00:35:33,170 --> 00:35:35,300
ሀ መደወል ይችል ይሆን?
የትምህርት ቤት ጥቃት ኮሚቴ...

541
00:35:35,809 --> 00:35:36,940
አጥቂው እንኳን...

542
00:35:37,510 --> 00:35:38,840
የወንበሩ ሴት ልጅ?

543
00:35:39,579 --> 00:35:40,610
ሶ ጂ.

544
00:35:59,329 --> 00:36:00,530
ዋስትና እሰጥሃለሁ።

545
00:36:01,000 --> 00:36:03,300
በቀጠሉት መጠን፣
ሁኔታው እየባሰ ይሄዳል.

546
00:36:03,429 --> 00:36:04,570
በምን ምክንያት?

547
00:36:04,630 --> 00:36:07,300
እስካሁን ድረስ አንድ ሰው ብቻ ነበር…

548
00:36:08,969 --> 00:36:10,139
በጨዋታው ላይ.

549
00:36:12,880 --> 00:36:15,110
ዛሬ ስለ ባሮክ ስፒኖዛ እንነጋገራለን...

550
00:36:15,139 --> 00:36:17,510
ከመካከላቸው አንዱ በጨዋታው ላይ ነበር?

551
00:36:18,380 --> 00:36:19,579
ታዲያ ምን?

552
00:36:19,780 --> 00:36:22,389
ሁሉም ከእርሱ ጋር ለመስማማት ሰጡ።

553
00:36:23,320 --> 00:36:25,219
ይህ የእርስዎ ግቢ ነው?

554
00:36:26,360 --> 00:36:27,789
እና ሀሪን ማለት ነው...

555
00:36:28,360 --> 00:36:29,690
አስገብታለች።

556
00:36:30,789 --> 00:36:32,460
አምላክ...

557
00:36:32,829 --> 00:36:34,760
ሊደርስ አንድ ሳምንት ይቀራል
ቀጣዩ ጨዋታ ይጀምራል።

558
00:36:35,460 --> 00:36:37,469
ማምለጥ እችል ይሆን?
በ F ክፍል ከመሆን?

559
00:36:37,800 --> 00:36:40,599
ፈጣሪ አለመሆናቸውን ወይም...

560
00:36:40,969 --> 00:36:42,409
አሁንም ትንሽ ትኩሳት አለብህ።

561
00:36:43,309 --> 00:36:45,539
እዚህ መቆየት አይችሉም
በተከታታይ ለሁለት ጊዜያት.

562
00:36:45,840 --> 00:36:47,579
ለአሁኑ ወደ ክፍልህ ተመለስ፣

563
00:36:47,710 --> 00:36:49,150
እና ቀደም ብለው ከትምህርት ቤት ይውጡ
መቆም ካልቻላችሁ።

564
00:36:49,909 --> 00:36:51,110
ወደ ክፍሌ?

565
00:36:51,480 --> 00:36:53,280
የእረፍት ጊዜዎን ይውሰዱ እና
ዝግጁ ስትሆን ውጣ።

566
00:37:13,139 --> 00:37:14,639
በቀጠሉት መጠን፣

567
00:37:14,670 --> 00:37:18,940
ሁኔታው እየባሰ ይሄዳል.

568
00:37:22,679 --> 00:37:24,179
- ሀሎ።
- ሀሎ።

569
00:37:24,179 --> 00:37:25,280
- ሃይ።
- ሃይ።

570
00:37:25,679 --> 00:37:29,250
እነዚህ ልጆች ከሆነ ብዬ አስባለሁ።
ቀናት ያልተለመዱ ወይም የታመሙ ናቸው.

571
00:37:29,389 --> 00:37:31,519
እነሱ በግልጽ ይዋጉ ነበር ፣
ግን ባቆምኳቸው ጊዜ

572
00:37:31,519 --> 00:37:32,659
እየተጫወቱ ነው አሉ።

573
00:37:33,559 --> 00:37:35,320
በዚህ ዘመን የመዝናናት መንገድ እንደሆነ እገምታለሁ።

574
00:37:37,260 --> 00:37:39,599
ሙሉ ለሙሉ የተለያዩ ናቸው።
ከኛ ትውልድ።

575
00:37:39,630 --> 00:37:41,500
እነሱ በእርግጥ ሻካራ እና ጠበኛ ናቸው።

576
00:37:43,369 --> 00:37:45,900
በእውነት አልገባኝም።

577
00:37:47,239 --> 00:37:48,800
ያንን ቀልድ ልትሉት ትችላላችሁ?

578
00:37:54,480 --> 00:37:56,110
ትልቅ መቀመጫዎች አሉዎት.

579
00:37:56,679 --> 00:37:58,710
መዝናናት ብቻ ነው?

580
00:37:58,880 --> 00:37:59,980
አይ.

581
00:38:00,719 --> 00:38:02,250
ውጭ ለመሆን፣ በእርግጥ...

582
00:38:03,320 --> 00:38:04,550
ፒ.ኢ. የሚቀጥለው ክፍለ ጊዜ?

583
00:38:05,250 --> 00:38:06,489
ምን የሚያስደስት ነገር አለ?

584
00:38:07,559 --> 00:38:08,690
እርግጠኛ ነህ
አብረው መዝናናት?

585
00:38:08,690 --> 00:38:11,389
አቶ ኢም በእረፍት ጊዜ ብቻውን ተወን።

586
00:38:11,389 --> 00:38:12,730
እንዲህ ነው የምንዝናናበት።

587
00:38:13,460 --> 00:38:14,630
ትክክል፣ ሶ ጂ?

588
00:38:16,969 --> 00:38:18,070
ሚስተር ኢም.

589
00:38:20,269 --> 00:38:21,300
ምንድነው ይሄ፧

590
00:38:21,969 --> 00:38:23,110
እንግዲህ ነገሩ...

591
00:38:28,079 --> 00:38:31,309
አቶ ኢም፣ ወደ ህሙማን ክፍል ትመራኛለህ?

592
00:38:31,679 --> 00:38:32,920
ጉንፋን እንዳለብኝ አስባለሁ።

593
00:38:32,920 --> 00:38:34,179
አብሬያት እሄዳለሁ።

594
00:38:34,179 --> 00:38:35,380
አብሬው እሄዳለሁ።

595
00:38:37,050 --> 00:38:38,820
ቀኝ። የምትወስደው ክፍል አለህ።

596
00:38:39,590 --> 00:38:41,420
እወስዳታለሁ። ደህና ነው?

597
00:38:41,889 --> 00:38:43,260
- በእርግጥ.
- እንሂድ, ሶ ጂ.

598
00:39:01,909 --> 00:39:03,050
ስለዚህ የምትነግረኝ ነገር አለህ?

599
00:39:05,750 --> 00:39:07,880
የትምህርት ቤት ጥቃት ኮሚቴ...

600
00:39:09,989 --> 00:39:11,349
መጠራት...

601
00:39:12,789 --> 00:39:14,059
ለአምስተኛ ክፍል?

602
00:39:14,460 --> 00:39:15,590
ነበርኩ...

603
00:39:16,289 --> 00:39:17,590
ስለእርስዎ ቀድሞውኑ ያሳስበዎታል።

604
00:39:18,559 --> 00:39:19,659
ምንድነው ይሄ፧

605
00:39:19,960 --> 00:39:21,260
የክፍል ጓደኞችህ እያስፈራሩህ ነው?

606
00:39:25,800 --> 00:39:26,840
አዎ።

607
00:39:29,510 --> 00:39:32,070
ልትረዳኝ ትችላለህ፧

608
00:39:33,739 --> 00:39:34,880
ባለፈው አመት እ.ኤ.አ.

609
00:39:35,340 --> 00:39:37,280
ተማሪ ነበር።
በክፍል ውስጥ Woo Ri የሚባል.

610
00:39:37,750 --> 00:39:38,949
ልክ እንዳንተ፣

611
00:39:39,280 --> 00:39:40,820
እየተንገላቱ ነበር።

612
00:39:43,989 --> 00:39:45,219
ጃ ኢዩን እያለፈ ነው።
ተመሳሳይ ነገር ፣ ትክክል?

613
00:39:53,000 --> 00:39:54,159
ይመስለኛል...

614
00:39:55,360 --> 00:39:56,670
ልጃገረዶች ልረዳዎ እችላለሁ.

615
00:39:57,369 --> 00:39:58,670
ድኛለሁ

616
00:40:00,039 --> 00:40:01,239
ድኛለሁ

617
00:40:01,539 --> 00:40:02,710
አመሰግናለሁ።

618
00:40:02,710 --> 00:40:04,539
ስለነገርከኝ አመሰግናለሁ።

619
00:40:06,280 --> 00:40:07,440
ሶ ጂ.

620
00:40:08,639 --> 00:40:09,809
አሁን ያልከው...

621
00:40:11,809 --> 00:40:14,849
እዚህ ማየት እና እንደገና መናገር ይችላሉ?

622
00:40:22,159 --> 00:40:23,360
ተዘጋጅተካል፧

623
00:40:25,090 --> 00:40:27,130
አይተሃል? ምንድን ነው
ከሶ ጂ ጋር እየሄደ ነው?

624
00:40:27,130 --> 00:40:28,360
- ተፈርዳለች።
- ምን ልታደርግ ነው?

625
00:40:28,760 --> 00:40:29,900
- ለቤት ክፍል አስተማሪ።
- ተመድቧል?

626
00:40:29,900 --> 00:40:31,170
ምናልባት አታውቅ ይሆናል...

627
00:40:31,170 --> 00:40:32,429
- እሱ እብድ ነው.
- አንተ ተወራረድ።

628
00:40:32,500 --> 00:40:33,969
ለእሷ መጥፎ ስሜት ይሰማኛል.

629
00:40:33,969 --> 00:40:35,769
እሷም የእሱ ምርኮ ሆነች።

630
00:40:35,769 --> 00:40:37,469
እሷ እንደምትመስለው የዋህ ነች።

631
00:40:37,570 --> 00:40:39,539
እሱ ምንም ሀሳብ እንደሌለው.

632
00:40:39,579 --> 00:40:41,710
ስለሱ ንገረኝ. እሱ ሉክሪፕት ብቻ ነው።

633
00:40:41,710 --> 00:40:42,849
በገንዘብ አብዷል።

634
00:40:43,409 --> 00:40:44,679
እሱ እብድ ነው።

635
00:40:44,980 --> 00:40:45,980
ዳር ዳር።

636
00:40:45,980 --> 00:40:47,780
እንደ ዉሪ ብታበቃስ?

637
00:40:47,780 --> 00:40:49,590
በጭራሽ።

638
00:40:52,989 --> 00:40:55,420
ምንም ቁስሎች የለዎትም።
ወይስ በሰውነትዎ ላይ ጠባሳ?

639
00:40:56,059 --> 00:40:57,489
አታደርግም?

640
00:40:58,260 --> 00:41:00,699
ቢያንስ ሲጋራ ያስፈልግዎታል
ውጤታማ እንዲሆን ማቃጠል.

641
00:41:01,360 --> 00:41:02,500
ማለቴ ነው።

642
00:41:03,030 --> 00:41:05,530
ማስረጃው አስፈላጊ ነው
አብዛኛው ለእንደዚህ አይነት ጉዳይ።

643
00:41:05,570 --> 00:41:07,840
ግን በዚህ ዘመን ልጆች በጣም ጎበዝ ናቸው.

644
00:41:08,239 --> 00:41:09,739
ምንም ዱካ አይተዉም.

645
00:41:10,070 --> 00:41:11,670
እነዚያ ትንንሽ ጡቶች።

646
00:41:11,670 --> 00:41:13,940
በከንቱ የተሻሉ ዘዴዎችን አግኝተዋል።

647
00:41:23,289 --> 00:41:24,449
ጎሽ።

648
00:41:25,349 --> 00:41:26,860
ዳር ዳር።

649
00:41:28,360 --> 00:41:29,460
ቀኝ።

650
00:41:30,530 --> 00:41:32,289
የተቃጠለ ጠባሳ በትክክል አያስፈልግም.

651
00:41:32,429 --> 00:41:35,360
ሶ ጂ. ማስረጃ ካለኝ ብቻ

652
00:41:35,500 --> 00:41:37,599
ለሁሉም ወላጆቻቸው እነግራቸዋለሁ።

653
00:41:37,800 --> 00:41:39,570
ከዚያ እርስዎም የተወሰነ ማካካሻ ያገኛሉ።

654
00:41:40,070 --> 00:41:41,170
እሺ? አሁን ተመልከት.

655
00:41:41,400 --> 00:41:42,809
ጥርሶችዎን ይነቅፉ.

656
00:41:43,110 --> 00:41:44,269
ሶ ጂ!

657
00:41:44,369 --> 00:41:46,409
ሶ ጂ፣ ውስጥ ነህ? ሶ ጂ.

658
00:41:46,510 --> 00:41:48,880
ዳርን አሁን ይህ ምንድን ነው?

659
00:41:49,380 --> 00:41:51,750
ሶ ጂ! እዚያ ውስጥ ነዎት?

660
00:41:52,110 --> 00:41:53,519
ሶ ጂ፣ ክፈት።

661
00:41:54,320 --> 00:41:55,349
ሶ ጂ!

662
00:42:03,059 --> 00:42:04,230
ዳር ዳር።

663
00:42:12,369 --> 00:42:13,369
ሄይ!

664
00:42:13,369 --> 00:42:15,099
ሶ ጂ፣ እራስህን ሰብስብ። እንሂድ።

665
00:42:21,079 --> 00:42:22,480
ሶ ጂ. ጃ ኢዩን።

666
00:42:23,650 --> 00:42:26,050
- ሀሎ።
- ሀሎ።

667
00:42:27,420 --> 00:42:28,619
እንሂድ።

668
00:42:30,219 --> 00:42:31,789
- ሀሎ።
- ሀሎ።

669
00:42:32,420 --> 00:42:34,989
- ሀሎ።
- ሀሎ።

670
00:42:39,159 --> 00:42:40,260
አብደሃል?

671
00:42:40,760 --> 00:42:42,199
ምን እንደሚመስል አታውቅም?

672
00:42:42,199 --> 00:42:44,130
ለምን ከእሱ ጋር ብቻዎን ነበራችሁ?
ምን እንደሚያደርግልህ አታውቅም።

673
00:42:44,130 --> 00:42:45,369
የቤት ክፍል አስተማሪው... ማለቴ ነው።

674
00:42:46,500 --> 00:42:47,699
ያ እብድ። ከእሱ ጋር ምን አለ?

675
00:42:51,840 --> 00:42:52,940
አዝናለሁ።

676
00:42:52,940 --> 00:42:54,840
ልነግርሽ ይገባ ነበር።

677
00:42:55,639 --> 00:42:56,710
እኔ...

678
00:43:04,920 --> 00:43:06,789
ተኩሱን እንጀምር።

679
00:43:06,920 --> 00:43:08,059
የጭረት ማሳያ።

680
00:43:15,400 --> 00:43:16,570
ምንድነው ይሄ፧

681
00:43:16,699 --> 00:43:17,869
የዝርፊያ ትርኢት?

682
00:43:18,869 --> 00:43:19,969
ይህ ማነው?

683
00:43:21,969 --> 00:43:23,170
ቅጣት ነበር።

684
00:43:24,070 --> 00:43:26,039
የቤት ክፍል አስተማሪው ይገባኛል...

685
00:43:26,179 --> 00:43:28,380
ዳ ኢዩን አንተን እና
ወላጆቿን አስፈራራች።

686
00:43:29,550 --> 00:43:30,949
ምክንያቱም እሱ ገንዘብ ያገኛል።

687
00:43:31,179 --> 00:43:33,219
ያኔ ዳ ዮን በአንተ ላይ ይበቀለል።

688
00:43:34,219 --> 00:43:35,550
ምሳሌዋ ነች።

689
00:43:37,019 --> 00:43:38,119
ዋው ሪ.

690
00:43:40,019 --> 00:43:41,119
Cho Woo Ri.

691
00:43:42,260 --> 00:43:43,760
እርስዎም ተስማምተዋል
በመጀመሪያ ደረጃ ህጎች…

692
00:43:44,130 --> 00:43:45,230
ጨዋታውን ተቀላቅለዋል?

693
00:43:47,300 --> 00:43:48,429
(የፒራሚድ ጨዋታ፣ ደንቦች)

694
00:43:48,429 --> 00:43:49,699
(ይዘቱን ይልቀቁ እና እርስዎ ያገኛሉ
ከፍተኛውን ቅጣት ይቀበሉ።)

695
00:43:50,800 --> 00:43:52,030
(ለመከተል ተስማምቻለሁ
የጨዋታ ህጎች፣ አሁን ድምጽ ይስጡ)

696
00:43:52,570 --> 00:43:53,840
ለዚህ ነበር የተቀጣችው?

697
00:43:54,800 --> 00:43:55,900
እብዶች ናቸው።

698
00:43:56,969 --> 00:43:58,670
አቶ ኢም አንተንም አስቸገርኩህ?

699
00:43:59,639 --> 00:44:00,739
እኔ አይደለሁም።

700
00:44:00,840 --> 00:44:02,340
በጨዋታው ውስጥ አልሳተፍም…

701
00:44:05,309 --> 00:44:07,420
ደህና ነህ?

702
00:44:09,280 --> 00:44:10,519
ተመትቶሃል?

703
00:44:11,050 --> 00:44:12,889
እርሳው። ይህ ፊዚዮሎጂያዊ ብቻ ነው.

704
00:44:16,289 --> 00:44:18,690
ይቅርታ ሱ ጂ በእኔ ምክንያት ነው።

705
00:44:21,730 --> 00:44:22,900
ጥፋቱ የኔ ነው።

706
00:44:24,429 --> 00:44:25,730
በቅርቡ ያበቃል።

707
00:44:25,800 --> 00:44:26,940
ምን?

708
00:44:28,199 --> 00:44:29,639
ለማንኛውም እኔ እዚያ መሆኔን እንዴት አወቅክ?

709
00:44:35,539 --> 00:44:38,349
(የማቋቋሚያ ማመልከቻ)

710
00:44:47,590 --> 00:44:49,730
(የመማክርት ክፍል ነው።)

711
00:44:54,730 --> 00:44:56,530
(የማቋረጫ መተግበሪያ፣ ማይንግ ጃ ኢዩን)

712
00:44:59,170 --> 00:45:00,269
ሃ ሪን.

713
00:45:00,269 --> 00:45:02,300
ለቤት ክፍል አስተማሪዬ ንገረኝ...

714
00:45:02,869 --> 00:45:05,070
የማይታይ ይመስል አፉን ለመዝጋት...

715
00:45:06,179 --> 00:45:08,110
እና በማስተማር ክፍሎች ላይ ብቻ ያተኩሩ.

716
00:45:11,510 --> 00:45:12,650
ገባህ፧

717
00:45:13,250 --> 00:45:14,280
አዎ።

718
00:45:19,860 --> 00:45:22,190
ስለዚህ አልተባረረም።
ቀድሞውኑ አንድ ጊዜ ሲያደርግ.

719
00:45:22,590 --> 00:45:23,829
የግል እንደሆነ ገባኝ።
ትምህርት ቤት, ግን አሁንም ...

720
00:45:24,590 --> 00:45:26,329
ገመድ የሚጎተት ሰው ሊኖረው ይገባል ፣

721
00:45:26,530 --> 00:45:28,199
ከሃ ሪን ጋር የተያያዘ ነው.

722
00:45:29,469 --> 00:45:31,230
ስልኩን ብቻ ማስቀመጥ ነበረብህ።

723
00:45:31,599 --> 00:45:33,269
- ማስረጃ ነው።
- ምን?

724
00:45:35,369 --> 00:45:37,639
ይህን ያህል ማሰብ አልቻልኩም።

725
00:45:39,039 --> 00:45:40,380
አሳፋሪ ነው

726
00:45:41,340 --> 00:45:42,480
ግን አመስጋኝ ነኝ።

727
00:45:43,179 --> 00:45:44,650
ወደ አእምሮዬ ተመለስኩ፣ አመሰግናለሁ።

728
00:45:45,550 --> 00:45:48,380
ኦህ፣ ምናልባት ከዩን Byeol ጋር ቅርብ ኖት ሊሆን ይችላል?

729
00:45:50,190 --> 00:45:51,949
- አይ.
- ሁለታችሁም...

730
00:45:51,949 --> 00:45:53,559
5ኛውን ክፍል በአንድ ላይ ይቀላቀሉ በ
የ 2 ኛ አመት መጀመሪያ?

731
00:45:53,690 --> 00:45:56,429
እውነት ነው እኔ ግን...

732
00:45:58,760 --> 00:46:00,800
እና ኢዩን ባይኦል ቅርብ አይደሉም።

733
00:46:02,699 --> 00:46:04,369
ያ እብድ ምን አመጣው?

734
00:46:14,440 --> 00:46:17,280
ጃ ኢዩን፣ አንተን የምጠይቅ ሞገስ አለኝ።

735
00:46:19,619 --> 00:46:20,980
ጨዋታውን ተቀላቀሉ።

736
00:46:21,519 --> 00:46:23,650
ከአንተ ጋር ኤፍ ከመሆን ማምለጥ እፈልጋለሁ።

737
00:46:28,719 --> 00:46:30,260
የምር ይህን ማለቴ ነው።

738
00:46:48,139 --> 00:46:50,579
ይቅርታ ፣ ግን በቅርቡ ያበቃል።

739
00:46:51,409 --> 00:46:52,809
አንዴ ትምህርቴን አቋርጬ ነበር።

740
00:46:52,880 --> 00:46:54,550
- ትቀራለህ?
- አዎ።

741
00:46:54,980 --> 00:46:56,250
ያለ እኔ፣

742
00:46:57,550 --> 00:46:59,050
ሁኔታው ይለወጣል.

743
00:46:59,050 --> 00:47:00,059
ይህ ጨዋታ...

744
00:47:00,920 --> 00:47:03,159
ቢሄዱም በጭራሽ አያልቅም።

745
00:47:03,659 --> 00:47:06,260
ሃ ሪን ብቻ አይደለችም።
ስርዓቱን መጠበቅ.

746
00:47:06,559 --> 00:47:07,900
ሌሎቹም ተመሳሳይ ናቸው።

747
00:47:08,829 --> 00:47:10,030
ጭራቅ መሆን ተላላፊ ነው።

748
00:47:10,800 --> 00:47:11,800
አይተሃል።

749
00:47:19,880 --> 00:47:21,380
አብደሃል። ጠፋ!

750
00:47:21,380 --> 00:47:22,480
እኔ ገፋፊ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

751
00:47:22,480 --> 00:47:24,849
ማስረጃ ካለኝ ብቻ... ታደርጋለህ
የተወሰነ ካሳ ያግኙ።

752
00:47:24,849 --> 00:47:25,880
አንድ ሰው...

753
00:47:26,619 --> 00:47:28,650
ማብቃት አለበት።

754
00:47:29,480 --> 00:47:30,750
ይህ ክፍል መለወጥ አለበት።

755
00:47:32,989 --> 00:47:35,019
አይደለም እንደገና ልድገመው።

756
00:47:36,789 --> 00:47:38,159
Let's destroy the Pyramid Game.

757
00:47:38,960 --> 00:47:40,030
መልሱ ይህ ነው።

758
00:47:40,929 --> 00:47:41,929
ቀኝ፧

759
00:47:56,679 --> 00:47:57,679
ሄይ አንተ።

760
00:47:58,480 --> 00:47:59,980
ሰላምታ መስጠት አለብህ
አስተማሪ አንዱን ሲያዩ.

761
00:48:02,579 --> 00:48:04,550
- ሀሎ።
- ጥሩ።

762
00:48:04,690 --> 00:48:06,260
ግን አንተ አስተማሪ አይደለህም.

763
00:48:06,690 --> 00:48:08,119
እርስዎ የዚህ ክፍል ጥገኛ ነዎት።

764
00:48:09,090 --> 00:48:12,289
ፓራሳይት የሚለውን ቃል የምትጠቀመው በዚህ መንገድ ነው።

765
00:48:13,699 --> 00:48:14,699
ምን?

766
00:48:16,159 --> 00:48:17,670
አንተ ትንሽ...

767
00:48:36,150 --> 00:48:38,989
- ሰላም።
- ሀሎ።

768
00:48:39,050 --> 00:48:40,159
- ምልካም እድል።
- ሀሎ።

769
00:48:42,090 --> 00:48:43,559
ጠዋት እንጀምራለን
ስብሰባ. አስቀድመህ ተቀመጥ።

770
00:48:48,159 --> 00:48:49,969
ሶ ጂ ተቀመጥ

771
00:48:51,929 --> 00:48:54,199
ማን ዘገየ? ጃ ኢዩን?

772
00:48:55,170 --> 00:48:57,539
በሌለበት እና በማዘግየት...
ከቁጥጥር ውጪ ሆናለች።

773
00:48:58,039 --> 00:49:00,440
ታውቃለህ አይደል? ነገ
የመጨረሻው ሳምንት ሐሙስ ነው።

774
00:49:02,039 --> 00:49:03,250
ወደ ትምህርት ቤት መምጣትዎን ያረጋግጡ።

775
00:49:03,880 --> 00:49:05,809
ከ "ሰማያዊው ንፋስ" አጠገብ ኮከብ ይሳሉ.

776
00:49:06,380 --> 00:49:08,820
"ሰማያዊ" ምን ያመለክታል? እይታ።

777
00:49:08,820 --> 00:49:10,989
"ንፋስ" መንካትን ያመለክታል. ታዲያ ምንድን ነው?

778
00:49:11,690 --> 00:49:12,849
ሰው ሠራሽ ነው።

779
00:49:14,190 --> 00:49:15,389
ለዛሬ ያ ብቻ ነው።

780
00:49:15,420 --> 00:49:16,889
- አመሰግናለሁ።
- አመሰግናለሁ።

781
00:49:27,639 --> 00:49:28,639
ጂ አይ.

782
00:49:29,809 --> 00:49:31,639
ከንፈርህን መምታቱን ማቆም አትችልም?

783
00:49:33,380 --> 00:49:34,380
ምን?

784
00:49:36,079 --> 00:49:37,380
አዝናለሁ።

785
00:50:10,650 --> 00:50:13,179
(ከፒራሚድ ጨዋታ 1 ሰዓት በፊት)

786
00:50:19,619 --> 00:50:21,760
ጃ ኢዩን፣ በእርግጥ አትመጣም...

787
00:50:30,170 --> 00:50:31,500
ደረጃ ኤፍ.

788
00:50:31,900 --> 00:50:33,570
ዛሬ ለማን ትመርጣለህ?

789
00:50:33,900 --> 00:50:35,840
ለማንኛውም ድምጽ ለመስጠት ሌላ ሰው የለህም አይደል?

790
00:50:35,940 --> 00:50:37,039
Then, vote for me.

791
00:50:37,039 --> 00:50:38,940
ወደ A ክፍል ልሂድ።

792
00:50:38,940 --> 00:50:40,579
ትክክል። የእርስዎን ድምጽ ይስጡን።

793
00:50:41,539 --> 00:50:42,539
በቃ እንሂድ።

794
00:50:50,349 --> 00:50:52,090
(12፡50 ከሰዓት፣ ሐሙስ፣ ሴፕቴምበር 28)

795
00:50:55,590 --> 00:51:01,599
(12፡50 ከሰዓት፣ ሐሙስ፣ ሴፕቴምበር 28)

796
00:51:06,969 --> 00:51:08,369
HR እንጀምራለን.

797
00:51:08,800 --> 00:51:09,969
ሁላችሁም ወደ መቀመጫችሁ ሂዱ።

798
00:51:30,289 --> 00:51:32,389
- ጨዋታውን ልትቀላቀል ነው?
- አዎ።

799
00:51:34,260 --> 00:51:35,300
ከዚያ ተቀመጡ።

800
00:51:45,909 --> 00:51:47,409
ልትጥልኝ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

801
00:51:48,210 --> 00:51:49,579
ብዙ የማስበው ነገር ነበረኝ።

802
00:51:50,980 --> 00:51:52,110
ልክ ነህ።

803
00:51:54,619 --> 00:51:55,920
ይህ ጨዋታ መጥፋት አለበት።

804
00:52:02,719 --> 00:52:04,960
መልእክቱ ደርሶዎታል?
የመተግበሪያው አገናኝ።

805
00:52:19,269 --> 00:52:22,039
ጥቃቅን ዝርዝሮችን እዘለዋለሁ
ደንቦቹን ስለሚያውቁ.

806
00:52:23,210 --> 00:52:25,409
አሁን ድምጽ መስጠት ይጀምሩ...

807
00:52:25,949 --> 00:52:28,179
ለ14ኛው የፒራሚድ ጨዋታ።

808
00:52:38,889 --> 00:52:39,929
(የፒራሚድ ጨዋታ አውርድ)

809
00:52:42,030 --> 00:52:43,269
(የፒራሚድ ጨዋታ መተግበሪያን በማውረድ ላይ)

810
00:52:43,269 --> 00:52:44,300
(በዚህ ሳምንት ምንም ማስታወቂያ የለም።)

811
00:52:49,000 --> 00:52:50,210
(የፒራሚድ ጨዋታ)

812
00:52:50,309 --> 00:52:51,369
(14ኛው የፒራሚድ ጨዋታ)

813
00:52:51,369 --> 00:52:52,369
በጥሞና ያዳምጡ።

814
00:52:52,739 --> 00:52:54,579
እንደ ደንቦቹ እ.ኤ.አ.
ኤፍ ማለት ምንም ድምፅ የለም ማለት ነው።

815
00:52:54,780 --> 00:52:56,239
ድምጽ ብንለዋወጥ፣

816
00:52:56,239 --> 00:52:58,849
አንተ፣ I፣ Ji Ae እና Seung
Yi ለእያንዳንዳቸው ድምጽ ይቀበላል።

817
00:52:58,849 --> 00:53:00,280
ሁላችንም ክፍል ዲ እንሆናለን።

818
00:53:00,880 --> 00:53:03,349
እርግጥ ነው፣ እኛ ከታች ደረጃ እንሆናለን፣
ግን ቢያንስ ደረጃ F አንሆንም።

819
00:53:03,590 --> 00:53:04,750
ቀዳዳው ይህ ነው።

820
00:53:05,119 --> 00:53:06,789
አራቱም ግሬድ F እንዳንሆን።

821
00:53:07,389 --> 00:53:10,030
ይህ ጨዋታ ፍጹም አይደለም።

822
00:53:10,760 --> 00:53:11,960
ከዚህ እንጀምር።

823
00:53:13,400 --> 00:53:15,030
(ማይንግ ጃ ኢዩን)

824
00:53:16,570 --> 00:53:17,829
(ሱንግ ሱ ጂ)

825
00:53:23,170 --> 00:53:24,809
(ድምጽ መስጠት ተጠናቀቀ)

826
00:53:24,809 --> 00:53:26,309
(የድምጽ መስጫ ውጤቱን በማስላት ላይ)

827
00:53:28,639 --> 00:53:31,110
(የድምጽ መስጫ ውጤቱን በማስላት ላይ)

828
00:54:00,880 --> 00:54:02,940
(ሱንግ ሶ ጂ፣ 5 ድምጽ)

829
00:54:06,280 --> 00:54:07,320
ለምን...

830
00:54:07,980 --> 00:54:09,050
ለምን እኔ...

831
00:54:09,349 --> 00:54:12,590
(የፒራሚድ ጨዋታ)