1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
تم التنزيل من RARBG

2
00:00:39,520 --> 00:00:40,880
- شكرا لك.
- لا!

3
00:00:40,960 --> 00:00:43,320
- نعم، إنها القسمة.
- مبروك.

4
00:00:44,120 --> 00:00:45,560
هتافات!

5
00:00:45,640 --> 00:00:48,000
- يجب أن يكون في هارتلي، أليس كذلك؟
- بوضوح.

6
00:00:48,080 --> 00:00:50,160
لم نقرر حقًا أي شيء بعد.

7
00:00:50,240 --> 00:00:52,600
- طب حفلة الخطوبة على الأقل؟
- ماذا؟

8
00:00:53,120 --> 00:00:55,920
أمي، دعونا لا نخيفها كثيرًا.

9
00:00:56,000 --> 00:00:57,880
آسف، هذه العائلة يمكن أن تصبح شديدة بعض الشيء.

10
00:00:57,960 --> 00:01:03,080
أوه، نتحدث عن مكثفة، عمتك إلين
أرسل لي رسالة فيديو. اسمحوا لي أن تظهر لك.

11
00:01:03,160 --> 00:01:04,576
- دعونا نرى.
- أوه لا.

12
00:01:04,600 --> 00:01:06,000
انها رائعتين.

13
00:01:06,080 --> 00:01:08,240
انها ليست بالرغم من ذلك.
الق نظرة على هذا.

14
00:01:08,320 --> 00:01:09,880
<i>متحمّس جدًا لسماع أخبارك.</i>

15
00:01:09,960 --> 00:01:12,960
<i>لا أستطيع الانتظار لرؤيتك
وأعطيك عناقًا كبيرًا قديمًا.</i>

16
00:01:13,040 --> 00:01:14,720
عفوا.

17
00:01:14,800 --> 00:01:17,320
- انها ليست رأسا على عقب.
- يبدو البوتوكس رائعًا.

18
00:01:17,400 --> 00:01:19,760
<i>ربما نلتقي في لندن
في المرة القادمة التي أكون فيها بالأسفل.</i>

19
00:01:19,840 --> 00:01:22,960
نعم، لقد كان لديها القليل.
الكثير في الجزء العلوي منها.

20
00:01:23,040 --> 00:01:24,856
- لقد كان لديها القليل من العمل المنجز؟
- نعم.

21
00:01:24,880 --> 00:01:26,600
- هل هي؟
- لا.

22
00:01:26,680 --> 00:01:27,680
تبدو طبيعية.

23
00:01:32,560 --> 00:01:33,920
آنا. ماذا تفعل...

24
00:01:39,040 --> 00:01:41,240
ما حدث في باريس كان حدثاً لمرة واحدة.

25
00:01:42,320 --> 00:01:44,880
كل هذا ينهار
إذا لم نلتزم بالقواعد.

26
00:01:47,040 --> 00:01:48,520
- أريد أن أخبرك..
- انتظر.

27
00:01:49,920 --> 00:01:50,920
لو سمحت.

28
00:02:01,920 --> 00:02:04,400
لا توجد نسخة من هذا معك فقط.

29
00:02:08,480 --> 00:02:09,480
أم هو فقط؟

30
00:02:13,560 --> 00:02:15,920
أنا أحب كل شيء
حول ما لدينا.

31
00:02:16,440 --> 00:02:17,920
لا أريد أن أخسره.

32
00:02:26,800 --> 00:02:28,480
هل أنت قادر على السيطرة على نفسك؟

33
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
نعم.

34
00:02:39,200 --> 00:02:40,200
جيد.

35
00:02:41,960 --> 00:02:42,960
يتمسك.

36
00:02:44,800 --> 00:02:46,200
لقد تم الحصول على الرسائل.

37
00:02:49,000 --> 00:02:52,560
لا أعرف من هم،
ولكن... هم يعلمون.

38
00:02:53,440 --> 00:02:54,440
معلومات عنا.

39
00:02:55,120 --> 00:02:57,960
لم أرد.

40
00:03:01,280 --> 00:03:02,680
متى بدأوا؟

41
00:03:02,760 --> 00:03:05,560
اه، الليلة التي تقدم فيها جاي.

42
00:03:12,640 --> 00:03:13,640
آنا.

43
00:03:16,160 --> 00:03:17,160
سوف أتعامل مع الأمر.

44
00:03:20,960 --> 00:03:22,960
عندما نكون مع عائلتك، شاهدني.

45
00:03:24,840 --> 00:03:26,280
إذا لمست شعري

46
00:03:27,520 --> 00:03:31,080
هذا يعني أنني أفكر فيما سنفعله
في المرة القادمة التي نكون فيها معًا.

47
00:03:33,240 --> 00:03:34,240
متى؟

48
00:03:35,120 --> 00:03:36,120
همم.

49
00:03:36,840 --> 00:03:37,920
قريباً.

50
00:04:13,440 --> 00:04:17,240
في الواقع، هل يمكننا التوقف سريعًا؟
في شارع بيكسلي؟ إنها ليست بعيدة تماما.

51
00:04:18,960 --> 00:04:19,960
آنا؟

52
00:04:20,840 --> 00:04:23,000
أم... صديق.

53
00:04:23,080 --> 00:04:26,520
أود أن أراها.
أخبرها بالأخبار الرائعة.

54
00:04:27,280 --> 00:04:28,280
حقًا؟

55
00:04:30,120 --> 00:04:30,960
من؟

56
00:04:31,040 --> 00:04:32,720
همم. صديق الطفولة.

57
00:04:35,240 --> 00:04:36,240
بيجي.

58
00:04:37,680 --> 00:04:39,120
اول مره اسمع عنها

59
00:04:41,000 --> 00:04:42,440
أنا متحمس لمقابلتها.

60
00:04:43,760 --> 00:04:45,600
ليس الليلة، إذا كنت لا تمانع.

61
00:05:01,520 --> 00:05:02,760
ماذا يحدث هنا؟

62
00:05:03,280 --> 00:05:04,760
عليك أن تتوقف عن إرسال الرسائل النصية إليه.

63
00:05:04,840 --> 00:05:06,840
- ماذا؟
- تعتقد أنك تساعد.

64
00:05:06,920 --> 00:05:08,976
- ولكنك لست كذلك.
- لا أعرف عما تتحدثين...

65
00:05:09,000 --> 00:05:12,760
لقد كنت تراسل ويليام مهددًا
ليخبر زوجته. تحتاج إلى التوقف.

66
00:05:19,200 --> 00:05:20,200
يا اللعنة.

67
00:05:21,120 --> 00:05:22,120
نعم.

68
00:05:25,320 --> 00:05:27,200
- شخص آخر يعرف.
- أنت تعرف.

69
00:05:29,120 --> 00:05:30,720
لماذا تعتقد أنه أنا؟

70
00:05:35,000 --> 00:05:39,080
لم أتورط بنفسي أبدًا
في حياتك العاطفية. لماذا أبدأ الآن؟

71
00:05:48,800 --> 00:05:49,920
إذن، من هو؟

72
00:05:54,680 --> 00:05:55,680
اقترح جاي.

73
00:06:00,360 --> 00:06:01,600
وماذا قلت؟

74
00:06:03,520 --> 00:06:04,520
نعم.

75
00:06:14,280 --> 00:06:15,600
هذا هو، أليس كذلك؟

76
00:06:16,400 --> 00:06:18,440
- سأنزل.
- أريد مقابلته.

77
00:06:23,960 --> 00:06:25,240
- مرحبًا.
<i>- أنا جاي.</i>

78
00:06:25,320 --> 00:06:27,320
تعال.

79
00:06:27,400 --> 00:06:28,960
أريد فقط أن أقول مرحبا.

80
00:06:35,720 --> 00:06:36,720
الطابق العلوي.

81
00:06:59,880 --> 00:07:00,880
يا.

82
00:07:02,560 --> 00:07:05,000
- يجب أن تكون بيجي الغامضة.
- أنا أكون.

83
00:07:08,400 --> 00:07:09,400
الآن فهمت ذلك.

84
00:07:13,040 --> 00:07:14,520
احصل على ماذا؟

85
00:07:16,000 --> 00:07:18,840
لماذا أتزوجك.

86
00:07:18,920 --> 00:07:22,320
أنا آسف لأنك جئت على طول الطريق.
كنت قادما للتو.

87
00:07:23,840 --> 00:07:24,840
نحن بحاجة للذهاب.

88
00:07:25,760 --> 00:07:26,960
هذا عار.

89
00:07:28,640 --> 00:07:30,720
- سعيد بلقائك.
- سعيد بلقائك.

90
00:07:37,840 --> 00:07:40,400
لقد جئت
لأنني أريد أن أقابل صديقك.

91
00:07:40,920 --> 00:07:43,240
لأنني أحبك،
ونحن سوف نتزوج،

92
00:07:43,320 --> 00:07:46,280
وأريد الأشخاص في حياتك
ليكون في بلدي. آنا!

93
00:07:49,280 --> 00:07:51,040
أنا لم أقابل حتى والدتك.

94
00:07:57,320 --> 00:07:59,280
سوف تفعلها. أعدك.

95
00:08:05,720 --> 00:08:07,840
ستقابلها في حفل الخطوبة.

96
00:08:10,280 --> 00:08:11,280
جيد.

97
00:08:55,960 --> 00:08:56,840
نعم؟

98
00:08:56,920 --> 00:09:00,440
انظر، أعلم أنك لا تستطيع التحدث،
لكني بحاجة إلى معرفة ما إذا كان ينبغي علي القلق.

99
00:09:03,480 --> 00:09:07,280
لقد فعلت بعض الأشياء السخية حقًا
في الماضي، وهذا هو الشعور...

100
00:09:07,360 --> 00:09:08,200
<i>أنا بخير.</i>

101
00:09:08,280 --> 00:09:10,760
حسنا، أنا لا أعرف كيف يمكنك أن تكون.

102
00:09:11,640 --> 00:09:13,320
ما الذي تحاول تحقيقه؟

103
00:09:13,400 --> 00:09:15,240
<i>أسيطر على كل شيء.</i>

104
00:09:19,560 --> 00:09:21,560
هل قابلت والدتك جاي بعد؟

105
00:09:25,760 --> 00:09:28,320
- لا.
<i>- سأكون في حفل الخطوبة.</i>

106
00:09:30,400 --> 00:09:32,400
عندما تراه، سوف تحتاج لي.

107
00:09:36,920 --> 00:09:37,920
ليلة، بيجي.

108
00:09:50,560 --> 00:09:52,640
- إنها ليست بيجي.
- لا أستطيع تحمل هذا، آنا.

109
00:09:52,720 --> 00:09:55,136
- ماذا لو قالوا إنغريد؟
- هل لديك فكرة عمن يكون؟

110
00:09:55,160 --> 00:09:58,520
- لقد كنت حذرا جدا.
- هل من أصدقاء تحدثت إليهم؟

111
00:09:58,600 --> 00:10:00,840
هناك امرأة في العمل.
زميل.

112
00:10:00,920 --> 00:10:02,560
لا أعتقد أنها تحبني كثيرًا.

113
00:10:02,640 --> 00:10:06,360
ربما تكون قد علمت بأمرنا،
لكنني لا أعتقد أنها قادرة على هذا.

114
00:10:08,320 --> 00:10:10,720
ادعوها إلى حفل الخطوبة.

115
00:10:10,800 --> 00:10:12,920
- ماذا؟ انتظر، لا. آنا.
- أعطني هاتفك.

116
00:10:14,200 --> 00:10:15,360
ماذا تفعل؟

117
00:10:19,640 --> 00:10:20,640
البقاء على قيد الحياة.

118
00:11:01,120 --> 00:11:02,760
- سعيد حقا بالنسبة لك.
- هل قابلت آنا؟

119
00:11:02,840 --> 00:11:04,360
سعيد بلقائك. أنا جوان.

120
00:11:13,680 --> 00:11:14,800
- شكرًا لك.
- سيد.

121
00:11:15,800 --> 00:11:16,880
شكرًا لك.

122
00:11:16,960 --> 00:11:19,920
الشجاعة الهولندية.
إنهم مجموعة من الحيوانات الدموية.

123
00:11:20,000 --> 00:11:21,440
نعم، حسنا، وأنا كذلك.

124
00:11:23,240 --> 00:11:24,496
- جاي.
- مساء.

125
00:11:24,520 --> 00:11:25,680
من دعاك؟

126
00:11:25,760 --> 00:11:28,040
- مبروك.
- شكرًا لك.

127
00:11:28,120 --> 00:11:29,520
تهانينا.

128
00:11:29,600 --> 00:11:30,600
شكرًا لك.

129
00:11:32,880 --> 00:11:33,880
شكرًا لك.

130
00:11:53,080 --> 00:11:55,120
خطيبة جاي؟ أنا نادية.

131
00:12:01,520 --> 00:12:03,560
كم هو جميل منك أن تأتي كل هذا الطريق.

132
00:12:03,640 --> 00:12:06,720
حسنًا، لقد عملنا أنا وويليام معًا
لفترة طويلة الآن.

133
00:12:06,800 --> 00:12:08,640
أوه. يجب أن تكون قريبًا إذن؟

134
00:12:09,120 --> 00:12:13,880
حسنًا، أكنّ احترامًا كبيرًا لويليام.
إنه أحد أفضل من لدينا.

135
00:12:14,920 --> 00:12:16,320
هذا ليس ما سألته.

136
00:12:18,240 --> 00:12:19,680
يمين.

137
00:12:20,400 --> 00:12:23,160
لا أستطيع أن أقول أنني تمكنت
لتجاوز الحديث الصغير حتى الآن.

138
00:12:23,240 --> 00:12:25,880
أنت لست وحدك،
ضعها على هذا النحو.

139
00:12:25,960 --> 00:12:28,920
حسنا، أنت هنا.
ربما تكون هذه بداية انفتاحه.

140
00:12:29,000 --> 00:12:31,160
لا تحبس أنفاسك.

141
00:12:31,960 --> 00:12:33,680
إنه لأمر رائع أن ألتقي بك.

142
00:12:38,400 --> 00:12:39,840
ها أنت ذا.

143
00:12:39,920 --> 00:12:41,960
- لقد نجحت.
- 'بالطبع فعلت.

144
00:12:55,400 --> 00:12:56,400
إنها ليست نادية.

145
00:12:57,680 --> 00:12:58,680
كيف علمت بذلك؟

146
00:12:59,400 --> 00:13:03,360
ولها آرائها عنك
لكنها لا تعرف عنا. ثق بي.

147
00:13:06,480 --> 00:13:07,560
حصلت على واحدة أخرى.

148
00:13:09,160 --> 00:13:10,320
ماذا قال؟

149
00:13:11,880 --> 00:13:13,800
"إذا لم تخبرها، سأفعل."

150
00:13:19,920 --> 00:13:20,920
شكرًا لك.

151
00:13:25,280 --> 00:13:26,960
أحتاجك أن تجمعها معًا.

152
00:13:39,520 --> 00:13:40,520
لقد جئت.

153
00:13:41,880 --> 00:13:42,880
بالطبع فعلت.

154
00:13:50,760 --> 00:13:52,320
هذه والدتي، إليزابيث.

155
00:13:53,120 --> 00:13:55,880
- والد جاي؟
- سعيدة للغاية لأنك يمكن أن تنضم إلينا.

156
00:13:55,960 --> 00:13:57,640
من الجميل أن نلتقي أخيرًا.

157
00:13:58,240 --> 00:13:59,240
أوه.

158
00:13:59,760 --> 00:14:04,000
لا أعرف عنك، ولكن كل شيء محسوس
بل سرية من نهايتي.

159
00:14:07,160 --> 00:14:09,800
أين خطيبك الغامض هذا؟

160
00:14:16,080 --> 00:14:19,640
جاي. جاي، قابل إليزابيث.
أمي، هذا جاي.

161
00:14:19,720 --> 00:14:22,240
إنه لمن دواعي سروري.
أنا سعيد جدًا بلقائك أخيرًا.

162
00:14:23,320 --> 00:14:25,520
آنا، لماذا لم تخبريني؟

163
00:14:26,400 --> 00:14:27,400
أقول لك ماذا؟

164
00:14:29,560 --> 00:14:32,640
أفترض أنها ليست بهذه القوة
تشابه، حقا. فقط...

165
00:14:34,120 --> 00:14:38,040
أنت تبدو كثيرا جدا
مثل ابني الراحل أستون.

166
00:14:39,960 --> 00:14:41,880
- شقيق آنا.
- لا، لا يفعل.

167
00:14:43,160 --> 00:14:45,800
- آنا، عينيه...
- أمي!

168
00:14:45,880 --> 00:14:49,400
هذا غير مناسب.
بصراحة، أنت لا تفعل ذلك. ماما!

169
00:14:49,480 --> 00:14:50,480
انها مجرد، أم،

170
00:14:51,640 --> 00:14:53,920
انطباع، هذا كل شيء.

171
00:14:54,000 --> 00:14:55,240
أنت وسيم جدا.

172
00:14:55,320 --> 00:14:57,680
حسنا، شكرا لك، على ما أعتقد.

173
00:14:58,240 --> 00:15:00,640
يا أمي! سيكون عليك أن تلتقي
والدتي الآن.

174
00:15:00,720 --> 00:15:02,200
هذه إليزابيث.

175
00:15:02,280 --> 00:15:03,440
أوه، إليزابيث.

176
00:15:06,040 --> 00:15:07,280
سأراقبها.

177
00:15:45,560 --> 00:15:46,760
هل يمكنني الحصول على واحدة؟

178
00:15:47,280 --> 00:15:48,360
هل تدخن؟

179
00:15:49,280 --> 00:15:50,280
لا.

180
00:15:59,560 --> 00:16:02,200
انظر، أنا آسف جدًا لفعل هذا،

181
00:16:02,280 --> 00:16:05,360
ولكن هل تكرهني؟
إذا مارس الجنس بعد الألعاب النارية؟

182
00:16:05,440 --> 00:16:07,000
أوه. خذني معك.

183
00:16:11,200 --> 00:16:12,200
هل أنت بخير؟

184
00:16:13,160 --> 00:16:14,160
لا.

185
00:16:14,520 --> 00:16:15,520
آسف.

186
00:16:16,320 --> 00:16:17,320
ماذا يحدث هنا؟

187
00:16:20,760 --> 00:16:21,760
كيلي هجرني.

188
00:16:22,880 --> 00:16:23,880
أمس.

189
00:16:26,760 --> 00:16:27,760
أنا آسف.

190
00:16:28,800 --> 00:16:31,280
نعم، حسنًا، أعتقد أن هناك شخصًا آخر.

191
00:16:32,200 --> 00:16:35,960
لا أريد أن أحضر داونر
على كل هذا. أنا... لا أفعل. إنها ليلتك.

192
00:16:37,000 --> 00:16:39,520
إنها ليلة أمك، حقاً.

193
00:16:47,960 --> 00:16:50,000
أخي يحبك حقاً، هل تعلم؟

194
00:16:54,560 --> 00:16:55,560
هذا نادر جدًا.

195
00:17:07,360 --> 00:17:09,640
أين آنا؟ أين آنا؟

196
00:17:09,720 --> 00:17:12,560
وسالي كذلك. تعال.

197
00:17:13,160 --> 00:17:14,360
أين سالي؟

198
00:17:14,960 --> 00:17:16,520
هل يمكنني الحصول على انتباهكم، الجميع.

199
00:17:16,600 --> 00:17:18,600
أريد فقط أن أقول بضع كلمات.

200
00:17:18,680 --> 00:17:20,400
- جاي، أين آنا؟
- آنا، هيا.

201
00:17:22,640 --> 00:17:23,640
أب!

202
00:17:25,000 --> 00:17:29,280
شكرا جزيلا للجميع،
لقدومك. أنتم جميعاً تبدون إلهيين.

203
00:17:29,360 --> 00:17:31,160
- ياي!
- أم...

204
00:17:31,240 --> 00:17:32,880
أخشى أنك حصلت علي للتو.

205
00:17:32,960 --> 00:17:36,200
اه، زوجي ينقذ نفسه
لحفل الزفاف.

206
00:17:36,280 --> 00:17:38,120
من الواضح أن العنوان فقط هو الذي يعمل.

207
00:17:38,200 --> 00:17:40,760
نعم، إنه عامل الجذب الرئيسي. بالضبط.

208
00:17:40,840 --> 00:17:44,040
بالرغم من ذلك فهو ليس مضحكاً على الإطلاق.

209
00:17:44,120 --> 00:17:47,720
لا، ولكن على محمل الجد، نحن هنا
للحديث عن الزواج، أليس كذلك؟

210
00:17:47,800 --> 00:17:50,200
- جاي وآنا.
- ها نحن.

211
00:17:52,880 --> 00:17:58,840
الآن، كما نعلم، الزواج يعتمد على الثقة.

212
00:18:01,520 --> 00:18:03,080
و

213
00:18:04,240 --> 00:18:06,280
لدي اعتراف لأقوله يا ويليام.

214
00:18:07,200 --> 00:18:09,760
لقد كنت أتجسس عليك.

215
00:18:11,920 --> 00:18:15,120
في اليوم الآخر، ذهبت إلى عملك،
ولم تكن هناك.

216
00:18:21,040 --> 00:18:24,720
ونادية الرائعة
دعني أنتظر في مكتبك

217
00:18:26,000 --> 00:18:27,720
لكنك لم تتحقق.

218
00:18:30,960 --> 00:18:35,640
والآن ماذا تفعل الزوجة؟
عندما تكون وحدها في مكتب زوجها؟

219
00:18:37,200 --> 00:18:38,200
هي بنادق.

220
00:18:43,480 --> 00:18:45,400
وما وجدته حسناً...

221
00:18:55,040 --> 00:19:00,000
لقد وجدت مجموعة
من أربع صور جواز سفر محببة

222
00:19:00,080 --> 00:19:02,440
وليام وأنا في أيامنا الأولى.

223
00:19:06,160 --> 00:19:08,680
وجدنا كشكًا للصور، وقلنا،

224
00:19:09,880 --> 00:19:12,000
"عندما نكبر..

225
00:19:12,080 --> 00:19:14,080
...ولدينا أطفال ورهن عقاري،

226
00:19:15,160 --> 00:19:16,760
سوف ننظر في هذه،

227
00:19:17,880 --> 00:19:19,640
وسوف نتذكر

228
00:19:20,960 --> 00:19:24,440
الحب الذي شعرنا به في ذلك الوقت."

229
00:19:37,520 --> 00:19:39,760
حسنًا، لا أحتاج إلى أن أذكر ذلك

230
00:19:39,840 --> 00:19:42,400
لأن الحقيقة
التي تمسك بها لفترة طويلة

231
00:19:42,480 --> 00:19:44,320
يظهر لي أنه لا يزال هناك.

232
00:19:46,600 --> 00:19:49,080
الذي...الذي يقودني إلى القول،

233
00:19:49,840 --> 00:19:51,320
إلى جاي وآنا...

234
00:19:53,200 --> 00:19:58,880
...إذا... إذا كنت تغذي وتحمي
أساس حبك،

235
00:19:58,960 --> 00:20:01,320
وسوف تستمر لك لسنوات قادمة.

236
00:20:02,760 --> 00:20:06,000
ونحن على حد سواء متحمسون جدا بالنسبة لك.
وليام وأنا على حد سواء.

237
00:20:07,880 --> 00:20:12,320
من فضلك ارفع نظاراتك
لنخب جاي وآنا.

238
00:20:12,400 --> 00:20:13,680
لجاي وآنا!

239
00:20:16,080 --> 00:20:18,440
استمتع بالألعاب النارية، الجميع!

240
00:20:27,240 --> 00:20:29,480
آمل أنه لم يكن جبني جدا.

241
00:20:29,560 --> 00:20:31,040
رقم لا، كان رائعا.

242
00:20:52,440 --> 00:20:53,880
همم. ربما أنا؟

243
00:20:53,960 --> 00:20:56,040
أم، أنا بخير. شكرا لك، إليزابيث.

244
00:21:06,320 --> 00:21:08,480
يجب عليك حقا أن تكون أكثر حذرا.

245
00:21:23,000 --> 00:21:24,560
ماذا قلت له؟

246
00:21:29,120 --> 00:21:30,960
لقد رأيت الطريقة التي كان ينظر بها إليك.

247
00:21:32,000 --> 00:21:34,200
- أمي!
- ليس من المناسب، أليس كذلك؟

248
00:21:35,880 --> 00:21:37,560
من فضلك قل لي أنه لا شيء.

249
00:21:39,160 --> 00:21:40,720
أنا بحاجة لك لإسقاطه.

250
00:21:46,120 --> 00:21:48,240
بالطبع يا عزيزي.

251
00:21:50,360 --> 00:21:53,000
أنا متأكد من أن لديك
كل شيء تحت السيطرة.

252
00:22:29,320 --> 00:22:30,320
أحبك.

253
00:22:32,120 --> 00:22:33,360
وأنا أحبك، آنا.

254
00:22:45,840 --> 00:22:47,920
أمي لم تخيفك، أليس كذلك؟

255
00:22:51,120 --> 00:22:52,120
أوه لا.

256
00:22:53,280 --> 00:22:54,360
أنا فقط

257
00:22:55,520 --> 00:22:57,240
تعلم حب الأسئلة.

258
00:23:09,240 --> 00:23:11,040
أنت تعرف أنه يمكنك أن تخبرني عنه.

259
00:23:17,520 --> 00:23:21,600
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أنني لم أفعل ذلك أبدًا
شعرت بأنني قريب من أي شخص حتى التقيت بك.

260
00:24:03,640 --> 00:24:04,960
لقد كانوا يخادعون.

261
00:24:07,120 --> 00:24:08,960
أنت لست قلقا بشأن من كان؟

262
00:24:14,240 --> 00:24:15,240
لا.

263
00:24:21,120 --> 00:24:24,040
ما قالته والدتك عن جاي.

264
00:24:27,600 --> 00:24:28,600
هل هذا صحيح؟

265
00:24:33,600 --> 00:24:34,600
لا أستطيع التعامل

266
00:24:36,240 --> 00:24:40,120
مع فكرة أنك في حاجة إليه
أكثر من حاجتك لي.

267
00:24:42,880 --> 00:24:46,080
حتى لو كان يبدو مثل أستون،
هذا هو المكان الذي ينتهي فيه الأمر.

268
00:24:46,960 --> 00:24:48,280
إنه ليس مثله.

269
00:24:50,520 --> 00:24:53,040
انه ليس قاسيا.
ليس من الضروري أن يمتلكني.

270
00:24:56,360 --> 00:24:57,840
ماذا فعل لك أستون؟

271
00:25:03,680 --> 00:25:05,600
ماذا حدث في الليلة التي مات فيها؟

272
00:25:09,960 --> 00:25:11,480
قلت له أخيرا لا.

273
00:25:15,880 --> 00:25:17,280
لقد جاء إلى سريري.

274
00:25:19,880 --> 00:25:21,080
قلت لا و...

275
00:25:23,200 --> 00:25:24,680
لقد دمر نفسه.

276
00:25:36,320 --> 00:25:37,800
قف. أوقفه.

277
00:25:42,760 --> 00:25:43,880
لا أريد الشفقة.

278
00:26:24,440 --> 00:26:25,720
يؤذيني.

279
00:26:45,640 --> 00:26:46,640
شكرًا لك.

280
00:26:59,400 --> 00:27:01,000
كيف تبدو؟

281
00:27:03,840 --> 00:27:05,440
مثل فستان العروسة.

282
00:27:06,320 --> 00:27:07,320
حطمها.

283
00:27:13,120 --> 00:27:14,120
ما هو الخطأ؟

284
00:27:18,160 --> 00:27:20,720
أنا لا أعرف حقا
من آخر للتحدث معه حول هذا الموضوع.

285
00:27:22,000 --> 00:27:23,000
ما هذا؟

286
00:27:26,840 --> 00:27:27,840
إنه أبي.

287
00:27:28,640 --> 00:27:30,240
أعتقد أن لديه علاقة غرامية.

288
00:27:34,560 --> 00:27:36,680
اه، لقد كنت أرسل هذه النصوص.

289
00:27:36,760 --> 00:27:40,320
يا إلهي، يبدو الأمر غبيًا جدًا،
لكنني كنت أحاول أن أجعله ينهي الأمر.

290
00:27:41,080 --> 00:27:42,200
كان علي أن أتوقف.

291
00:27:42,800 --> 00:27:47,080
بعد أن تحدثنا في الحفلة، لم أستطع أن أكون كذلك
الشخص الذي أفسد زواج والدي.

292
00:27:47,160 --> 00:27:48,360
كيف يمكنك التأكد؟

293
00:27:53,360 --> 00:27:54,640
لقد وجدت شيئا.

294
00:28:07,000 --> 00:28:08,000
ينظر.

295
00:28:18,520 --> 00:28:19,840
أين وجدته؟

296
00:28:20,680 --> 00:28:21,520
أم،

297
00:28:21,600 --> 00:28:23,760
لقد عاد لتوه من بروكسل.

298
00:28:23,840 --> 00:28:25,880
أنا... ارتديت معطفه للذهاب إلى المتجر.

299
00:28:26,960 --> 00:28:28,040
كان في الجيب.

300
00:28:29,080 --> 00:28:31,120
إنه... إنه... إنه أمر محبط للغاية.

301
00:28:32,040 --> 00:28:35,600
مثل، ماذا كان يفعل هناك؟
لا يمكن أن تكون مجرد رحلة عمل.

302
00:28:35,680 --> 00:28:36,680
لقد كان أنا.

303
00:28:42,440 --> 00:28:44,080
الكتابة اليدوية. انها لي.

304
00:28:46,480 --> 00:28:49,920
أنا آسف إذا كنت تعتقد أن هذا سخيف،
ولكن هذا أنا. انها...

305
00:28:51,840 --> 00:28:54,840
أنا...أكتب الأشياء
حتى أتمكن من معالجتها.

306
00:28:54,920 --> 00:28:56,720
لا أعرف كيف.

307
00:29:01,600 --> 00:29:03,080
ب...ولكن لماذا حصل عليها أبي؟

308
00:29:07,600 --> 00:29:10,320
وجده في هارتلي، و

309
00:29:11,720 --> 00:29:14,680
قال إنه سيعتني بها
حتى يتمكن من إعادته لي.

310
00:29:14,760 --> 00:29:18,920
لقد أصابني الشلل بسبب هذه الفكرة
أنه قد قرأها، والآن لديك أيضًا.

311
00:29:20,680 --> 00:29:21,960
أنا... أنا آسفة جداً.

312
00:29:22,720 --> 00:29:23,560
اعتقدت...

313
00:29:23,640 --> 00:29:26,640
أتمنى أن تفهم
أن ما اكتشفته،

314
00:29:26,720 --> 00:29:28,560
هذا لا يغير حبي لجاي.

315
00:29:29,160 --> 00:29:31,520
من فضلك، ليس لديك ما تشرحه.

316
00:29:31,600 --> 00:29:33,080
أشعر بالحرج الشديد.

317
00:29:33,160 --> 00:29:35,160
لا تكن. الجحيم اللعين.

318
00:29:36,840 --> 00:29:37,840
شكرًا لك.

319
00:29:38,200 --> 00:29:40,560
- دعنا نذهب للحصول على مشروب. نعم؟
- نعم.

320
00:29:40,640 --> 00:29:43,880
أحتاج إلى الخروج من هذا اللباس اللزج.

321
00:30:07,560 --> 00:30:08,760
سالي كان ذلك.

322
00:30:09,840 --> 00:30:11,720
وكانت هي التي ترسل الرسائل.

323
00:30:12,240 --> 00:30:13,760
- إذن...وهي كذلك...
- لا.

324
00:30:14,320 --> 00:30:15,760
لا، لا تفعل ذلك.

325
00:30:19,720 --> 00:30:21,400
لماذا كنت بحاجة إلى أن تأخذ ذلك؟

326
00:30:22,800 --> 00:30:23,720
أنا لك.

327
00:30:23,800 --> 00:30:24,800
أنت؟

328
00:30:27,880 --> 00:30:30,040
أنت في كل صفحة.

329
00:30:55,680 --> 00:30:57,400
ماذا كتبت لهذا اليوم؟

330
00:31:28,880 --> 00:31:30,680
- أهلاً. كيف حالك؟
- حسنًا. أنت؟

331
00:31:30,760 --> 00:31:32,320
جيد. شكرا لرؤيتي.

332
00:31:32,400 --> 00:31:34,960
سرور. هل ترغب
للمرور، تناول القهوة؟

333
00:31:35,040 --> 00:31:36,040
- نعم.
- عظيم.

334
00:31:37,120 --> 00:31:39,400
آنا ليست شخصًا رائعًا للتذكر،

335
00:31:39,480 --> 00:31:43,920
فما أعرفه عن حياتها قبلي
مليء بالفجوات، وهو أمر جيد بالطبع.

336
00:31:44,000 --> 00:31:47,160
لكنها تجعل الكتابة
خطاب لائق عنها صعبة بعض الشيء.

337
00:31:47,240 --> 00:31:50,680
يمين.
إذن، هل... هل ترغب في بعض الحكايات؟

338
00:31:52,000 --> 00:31:54,800
- شيء من هذا القبيل.
- مم.

339
00:31:59,720 --> 00:32:00,760
هل تحبني؟

340
00:32:07,400 --> 00:32:08,480
حسنا، أنا...

341
00:32:10,960 --> 00:32:13,640
أعتقد أن هذا شيء
آنا وحدها تستطيع الإجابة.

342
00:32:19,080 --> 00:32:21,800
- لا ينبغي لي أن أسأل.
- لا، لا ينبغي لك، ولكن...

343
00:32:24,960 --> 00:32:26,040
أنظر يا جاي...

344
00:32:29,320 --> 00:32:31,240
آنا لن تكون عادية أبدًا.

345
00:32:34,920 --> 00:32:38,280
أعني أن هذا على الأرجح
لماذا تحبها، في الواقع.

346
00:32:38,360 --> 00:32:40,440
لكن، اه، إنه... يعني ذلك...

347
00:32:41,040 --> 00:32:42,960
يعني علاقتك

348
00:32:43,800 --> 00:32:47,280
حبها لك،
لن تكون عادية أبدًا.

349
00:32:49,920 --> 00:32:51,720
وأنا... لن ألومك إذا...

350
00:32:52,520 --> 00:32:54,800
إذا قررت
أنك لا تستطيع التعامل مع ذلك.

351
00:32:55,960 --> 00:32:57,720
وإذا كان الأمر كذلك، فلا يزال بإمكانك الابتعاد.

352
00:32:58,720 --> 00:33:02,480
لكن لا...ولكن...ولكن...
ولكن إذا كنت ستكون مع آنا،

353
00:33:04,000 --> 00:33:05,120
سوف يتزوجها،

354
00:33:07,120 --> 00:33:08,120
ثم ثق بي

355
00:33:09,680 --> 00:33:11,840
لا تذهب للبحث
حيث تقول لك ألا تفعل ذلك.

356
00:33:22,120 --> 00:33:23,280
<i>♪ مؤمن ♪</i>

357
00:33:24,840 --> 00:33:27,400
<i>♪ سيطر علي كالحمى ♪</i>

358
00:33:28,760 --> 00:33:33,000
<i>♪ اشتعلت بك مختبئًا
في الدخان، الدخان، الدخان ♪</i>

359
00:33:33,080 --> 00:33:37,520
<i>♪ مثل النيزك، سأتوهج، أتوهج، أتوهج ♪</i>

360
00:33:39,000 --> 00:33:43,200
<i>♪ أوه ♪</i>

361
00:33:43,280 --> 00:33:47,520
<i>♪ ضع يدك الحمراء علي يا عزيزي... ♪</i>

362
00:33:48,040 --> 00:33:49,480
<i>♪ أوه ♪</i>

363
00:33:50,000 --> 00:33:51,560
<i>♪ أووه ♪</i>

364
00:33:51,640 --> 00:33:54,680
<i>♪ كما أذهب... ♪</i>

365
00:34:13,000 --> 00:34:14,160
<i>♪ في البحر ♪</i>

366
00:34:15,160 --> 00:34:16,640
<i>♪ من النار ♪</i>

367
00:34:16,720 --> 00:34:21,320
<i>♪ كل هذا الاحتراق</i> ♪

368
00:34:21,400 --> 00:34:22,520
<i>♪ في البحر ♪</i>

369
00:34:23,280 --> 00:34:24,520
<i>♪ من النار... ♪</i>

370
00:34:25,520 --> 00:34:29,040
<i>♪ كل هذا الاحتراق</i> ♪

371
00:34:29,560 --> 00:34:30,880
<i>♪ في البحر ♪</i>

372
00:34:31,560 --> 00:34:32,760
<i>♪ من النار ♪</i>

373
00:34:33,760 --> 00:34:36,920
<i>♪ كل هذا الاحتراق... ♪</i>

374
00:34:38,040 --> 00:34:39,320
<i>♪ في البحر ♪</i>

375
00:34:39,880 --> 00:34:41,240
<i>♪ من النار</i> ♪

376
00:34:42,160 --> 00:34:45,520
<i>♪ كل هذا الاحتراق</i> ♪

377
00:34:53,160 --> 00:34:57,400
<i>♪ ماذا ستفعل؟ ماذا ستفعل؟
ماذا ستفعل؟ ماذا ستفعل؟ ♪</i>

378
00:34:57,480 --> 00:34:58,600
<i>♪ ماذا ستفعل؟ ♪</i>

379
00:34:58,680 --> 00:35:00,880
<i>♪ ماذا ستفعل
عندما تصل إلى الماء؟</i> ♪

380
00:35:00,960 --> 00:35:02,680
<i>♪ حسنًا، سأطلق سراحها</i> ♪

381
00:35:04,280 --> 00:35:07,080
<i>♪ من مجلدات معلميها</i> ♪

382
00:35:08,320 --> 00:35:12,200
<i>♪ ما يختبئون هناك
مكسور، مكسور، مكسور</i> ♪

383
00:35:12,280 --> 00:35:14,200
<i>- ♪ أعجبني... ♪</i>
- ماذا تفعل الليلة؟

384
00:35:17,120 --> 00:35:18,120
ليس كثيراً.

385
00:35:19,560 --> 00:35:20,560
حقًا؟

386
00:35:22,280 --> 00:35:23,840
لا شيء تحتاج لمعرفته عنه.

387
00:35:25,240 --> 00:35:26,280
ماذا يعني ذلك؟

388
00:35:28,720 --> 00:35:29,720
أنا أمزح.

389
00:35:35,720 --> 00:35:36,720
ما هو الخطأ؟

390
00:35:40,800 --> 00:35:42,240
آسف.

391
00:35:42,320 --> 00:35:43,560
لا شئ. أنا بخير.

392
00:35:57,440 --> 00:35:59,040
أنت كل شيء بالنسبة لي، آنا.

393
00:36:01,240 --> 00:36:03,120
لم أحب أحداً قبلك أبداً

394
00:36:05,040 --> 00:36:06,320
أريدك أن تعرف ذلك.

395
00:36:10,320 --> 00:36:11,520
أحبك أيضًا.

396
00:36:13,760 --> 00:36:16,160
استمتع بالأيل الخاص بك. إذا سمحوا لك.

397
00:36:39,280 --> 00:36:41,920
أوه، هنا هو.
لقطات للرجل المحظوظ!

398
00:36:42,000 --> 00:36:43,880
- نعم!
- نعم، دعونا نذهب.

399
00:36:43,960 --> 00:36:45,720
دعونا ننزلهم. ها أنت ذا.

400
00:36:46,400 --> 00:36:47,400
واحد آخر.

401
00:36:47,440 --> 00:36:49,680
سأخبرك بأمر، إنه رجل محظوظ.

402
00:36:49,760 --> 00:36:50,800
جاي!

403
00:36:50,880 --> 00:36:52,040
يا أبي!

404
00:36:52,560 --> 00:36:54,280
صنعتها!

405
00:36:54,360 --> 00:36:55,360
اه...

406
00:36:56,200 --> 00:36:58,760
- تعال وتناول مشروب.
- كيف حالك؟

407
00:36:58,840 --> 00:37:00,240
- أطلق عليه الرصاص، ويليام؟
- أوه لا.

408
00:37:00,320 --> 00:37:02,240
تعال. إنها أيل ابنك.

409
00:37:02,320 --> 00:37:04,000
- حقًا؟
- نعم، عليك أن تفعل ذلك.

410
00:37:04,080 --> 00:37:06,920
هذا صحيح. تعال.

411
00:37:07,000 --> 00:37:08,880
لطيف - جيد.

412
00:37:08,960 --> 00:37:11,920
لذلك، أي كلمات الحكمة له
قبل أن يربط العقدة؟

413
00:37:12,000 --> 00:37:14,000
بعض النصائح لشهر العسل
من أبي، ربما؟

414
00:37:14,080 --> 00:37:16,880
لا أعتقد أن أحدا
يحتاج رأيي في كل ذلك.

415
00:37:16,960 --> 00:37:19,200
- واو، انه احمرار!
- احمرار؟ هل أنا خجلا؟

416
00:37:19,280 --> 00:37:21,080
- نعم.
- الأولاد، الأولاد، الأولاد.

417
00:37:21,880 --> 00:37:22,720
لجاي وآنا.

418
00:37:22,800 --> 00:37:24,280
لجاي وآنا!

419
00:37:29,360 --> 00:37:31,120
- سأحصل على هذا.
- شكرًا.

420
00:37:33,520 --> 00:37:34,520
يلهون؟

421
00:37:35,120 --> 00:37:37,000
لأكون صادقًا، أنا متوتر بعض الشيء يا أبي.

422
00:37:37,080 --> 00:37:39,280
بالطبع أنت كذلك.
إنها صفقة كبيرة.

423
00:37:44,400 --> 00:37:45,960
هل لديك أفكار ثانية؟

424
00:37:50,160 --> 00:37:51,680
إنه فقط...

425
00:37:52,520 --> 00:37:55,200
آنا تمسك دائمًا
شيء يعود، هل تعلم؟

426
00:37:56,800 --> 00:37:58,160
إنها معقدة للغاية.

427
00:38:02,840 --> 00:38:03,840
استمر.

428
00:38:05,520 --> 00:38:07,840
لم تفكر
يمكنني التعامل مع الأمر في البداية.

429
00:38:09,000 --> 00:38:10,000
وهل تستطيع؟

430
00:38:12,520 --> 00:38:13,520
أعتقد ذلك.

431
00:38:20,320 --> 00:38:22,080
الزواج لن يكون سهلا.

432
00:38:25,600 --> 00:38:30,680
أعتقد أن آنا سوف تتحدىك
بطرق لم تكن مستعدًا لها.

433
00:38:33,000 --> 00:38:34,600
ما الذي تتحدث عنه؟

434
00:38:36,520 --> 00:38:39,280
- أريدك فقط أن تكون سعيدا.
- الآن أنت تقلقني.

435
00:38:41,560 --> 00:38:43,200
- ماذا يحدث هنا؟
- لا شئ.

436
00:38:43,280 --> 00:38:45,680
إنها مجرد مشكلة كبيرة بالنسبة لي، هل تعلم؟

437
00:38:46,640 --> 00:38:49,360
رؤية ابني تبدأ
المرحلة التالية من حياته.

438
00:38:50,880 --> 00:38:52,800
- أنا أفعل هذا بشكل خاطئ، أليس كذلك؟
- لا.

439
00:38:52,840 --> 00:38:57,200
إنه... ربما أنا. انا فقط...
أنا أجد صعوبة في الفهم. أم...

440
00:39:01,360 --> 00:39:02,360
أنت تعرف...

441
00:39:04,280 --> 00:39:06,480
لا أحد منا يعرف حقا
ماذا سيحدث.

442
00:39:08,160 --> 00:39:11,280
ربما علينا جميعا أن نتعلم
أن تحب الأسئلة.

443
00:39:15,800 --> 00:39:17,040
أين سمعت ذلك؟

444
00:39:20,520 --> 00:39:22,000
إنها من قصيدة، أليس كذلك؟

445
00:39:24,080 --> 00:39:26,880
سأذهب. لديك متعة.
قل وداعا للفتيان.

446
00:40:32,480 --> 00:40:37,440
<i>♪ أحيانًا أشعر أنني يجب أن أفعل ذلك ♪</i>

447
00:40:38,120 --> 00:40:40,800
<i>♪ اهرب بعيدًا، يجب أن أفعل ذلك ♪</i>

448
00:40:41,960 --> 00:40:48,760
<i>♪ ابتعد عن الألم
أنت تقود إلى قلبي ♪</i>

449
00:40:50,160 --> 00:40:53,280
<i>♪ الحب الذي نتشاركه ♪</i>

450
00:40:53,360 --> 00:40:57,120
<i>♪ يبدو أنه لن يذهب إلى أي مكان ♪</i>

451
00:40:57,200 --> 00:41:01,080
<i>♪ ولقد فقدت نوري ♪</i>

452
00:41:01,160 --> 00:41:06,120
<i>♪ لأنني أرمي وأستدير
لا أستطيع النوم ليلاً ♪</i>

453
00:41:06,720 --> 00:41:09,480
<i>♪ ذات مرة ركضت إليك ♪</i>

454
00:41:10,560 --> 00:41:13,800
<i>♪ الآن أهرب منك ♪</i>

455
00:41:13,880 --> 00:41:17,000
<i>♪ هذا الحب الملوث الذي قدمته ♪</i>

456
00:41:17,080 --> 00:41:19,560
<i>♪ أعطيكم جميعًا فتاة... ♪</i>


