1
00:00:03,637 --> 00:00:06,037
[音楽の再生]

2
00:00:07,108 --> 00:00:08,978
[ザップ]

3
00:00:12,846 --> 00:00:17,046
[インストゥルメンタル音楽の演奏]

4
00:00:17,085 --> 00:00:20,285
[ヤギの鳴き声]

5
00:00:33,101 --> 00:00:36,401
これは映画です
ジョン・ロムルス・ブリンクリーについて。

6
00:00:36,437 --> 00:00:39,537
とりわけ医師。

7
00:00:39,573 --> 00:00:44,313
成功した男
恐ろしい確率に対して、そして
強力な反対派。

8
00:00:45,346 --> 00:00:47,476
世界を変えた男。

9
00:00:50,584 --> 00:00:53,454
ブリンクリーの物語が始まる
1902年に、

10
00:00:53,487 --> 00:00:57,557
彼が学部長の前に立ったとき
ジョンズ・ホプキンス大学の。

11
00:00:57,591 --> 00:01:03,331
17歳、シャツを着て
そしてズボン
他には何もありません。

12
00:01:03,364 --> 00:01:07,544
彼は学部長にこう言いました
医者になりたかった、
彼のお父さんがそうであったように。

13
00:01:07,568 --> 00:01:10,768
学部長は少年に調査を行った
そして笑った。

14
00:01:10,804 --> 00:01:14,074
彼は医者は作られていないと言った
ブリンクリーのような人々から。

15
00:01:16,444 --> 00:01:19,354
しかし15年後、
ブリンクリーは卒業証書を持っていた

16
00:01:19,380 --> 00:01:23,550
アクレティック・メディカルより
カンザス州の大学
都市。

17
00:01:23,584 --> 00:01:28,164
それから彼は可愛い人と結婚した
ミニーという名前の若い女性
そして西に目を向けると、

18
00:01:28,189 --> 00:01:30,759
少ないお金で、
でも大きな夢。

19
00:01:30,791 --> 00:01:33,491
[車のハミング]

20
00:01:33,527 --> 00:01:36,697
彼らはある場所に到着した
名前はほとんど必要ありませんでした。

21
00:01:36,730 --> 00:01:39,830
でも数少ない人は
そこに住んでいたのは
それはカンザス州ミルフォードと呼ばれていました。

22
00:01:41,235 --> 00:01:43,565
ブリンクリーが人形化した
古いソーダ農場、

23
00:01:43,604 --> 00:01:47,844
そして薬を備蓄し、
ビジネスを盛り上げようとしている。

24
00:01:47,875 --> 00:01:50,705
ジョンとミニーは寝ました
店の裏手にある。

25
00:01:50,744 --> 00:01:52,714
[鳥のさえずり]
[ヤギの鳴き声]

26
00:01:52,746 --> 00:01:57,146
彼らからほんの数日後、
到着した、という名前の農夫
スティッツワース

27
00:01:57,185 --> 00:01:58,785
ブリンクリーの店を訪れた。

28
00:02:01,655 --> 00:02:03,155
ごきげんよう？

29
00:02:03,191 --> 00:02:05,631
さて、私は全力で取り組んでいます、ドクター。

30
00:02:06,927 --> 00:02:09,457
私は...パンクしています。

31
00:02:09,497 --> 00:02:12,397
パンクしたタイヤ？
それはどういう意味ですか？

32
00:02:12,433 --> 00:02:17,273
そうですね、私は16年間ずっとそうしてきました。
私との間に子供を作ろうとしている
妻。

33
00:02:18,272 --> 00:02:21,342
まあ、私はあなたを助けることはできません。

34
00:02:21,375 --> 00:02:24,405
現代医学はそうではありません
まだ問題は解決しました

35
00:02:24,445 --> 00:02:27,475
性的な弱さの
そして子供のいない家庭。

36
00:02:27,515 --> 00:02:28,575
なるほど。

37
00:02:28,616 --> 00:02:31,146
[ヤギの鳴き声]

38
00:02:33,454 --> 00:02:35,764
そこにいるあの人
確かに何かがある。

39
00:02:36,924 --> 00:02:39,164
何か？はい。

40
00:02:40,361 --> 00:02:43,361
持っていないのが残念です
ビリーゴートナッツ。

41
00:02:43,397 --> 00:02:44,927
（笑）残念です。

42
00:02:46,634 --> 00:02:50,404
先生、言ってみませんか？
私に何か入れて？

43
00:02:52,473 --> 00:02:53,873
ご容赦ください。

44
00:02:53,907 --> 00:02:55,537
ヤギの実を入れてください。

45
00:02:56,544 --> 00:02:58,214
ご存知のように、それらを接ぎ木します。

46
00:02:59,747 --> 00:03:03,317
インポテンツを治すには、
あなたは私が欲しいのですか...

47
00:03:03,351 --> 00:03:05,691
ヤギの睾丸を移植するには...

48
00:03:06,287 --> 00:03:07,887
あなたの中に。

49
00:03:07,921 --> 00:03:10,821
そうですね、ドクター、これ以上悪いことはありません
私が持っているナッツよりも。

50
00:03:10,858 --> 00:03:12,428
[ヤギの鳴き声]

51
00:03:12,460 --> 00:03:15,830
まあ...少額の手数料がかかります。

52
00:03:15,863 --> 00:03:18,773
【オープニングテーマ演奏】

53
00:03:20,668 --> 00:03:23,398
* スイートシュガーハニーバニー

54
00:03:25,473 --> 00:03:28,213
*私の愛を買うことができます
あなたのお金で

55
00:03:30,311 --> 00:03:32,781
※悪魔の言葉

56
00:03:34,815 --> 00:03:37,385
*そんな時間はない
聞いてないの？

57
00:03:39,487 --> 00:03:41,617
*あなたは私の男になってもいいよ
来て私の男になってください

58
00:03:41,655 --> 00:03:43,985
*理解できませんか？
分かりませんか？

59
00:03:44,024 --> 00:03:46,294
*

60
00:03:46,327 --> 00:03:48,327
* 分かりませんか？
分かりませんか？

61
00:03:49,397 --> 00:03:51,797
*

62
00:03:51,832 --> 00:03:55,672
* そして私は決してそうではありません
彼を返してほしい
彼はハスラーですか？

63
00:03:59,507 --> 00:04:01,477
* そうそう

64
00:04:09,049 --> 00:04:10,619
*

65
00:04:11,719 --> 00:04:12,789
*

66
00:04:16,424 --> 00:04:18,834
* わかりません

67
00:04:18,859 --> 00:04:21,929
*

68
00:04:21,962 --> 00:04:24,062
* そして私は決してそうではありません
彼を返してほしい

69
00:04:24,097 --> 00:04:25,467
* 彼はハスラーです

70
00:04:49,423 --> 00:04:55,033
1917年のカンザス州ミルフォード。
ブリンクリーはそこに行きました
説明されています...

71
00:04:55,062 --> 00:04:57,802
一騎当千の町として、
そしてそれは...

72
00:04:59,533 --> 00:05:03,373
とても退屈で退屈だった、
ブリンクリーが到着するまでは。

73
00:05:04,505 --> 00:05:08,675
[車のうなり声]

74
00:05:08,709 --> 00:05:12,509
実験結果
手術は難しい
予測すること。

75
00:05:15,015 --> 00:05:17,785
しかし腺移植は
毎回働きました。

76
00:05:21,889 --> 00:05:25,459
ブリンクリー
ヤギを入れるだろう
内部の睾丸
無力な男。

77
00:05:27,027 --> 00:05:30,797
そして9か月後、
あの男が電話するだろう
自分自身が父親である。

78
00:05:33,066 --> 00:05:36,036
彼の患者と擁護者
ますます裕福になった

79
00:05:36,069 --> 00:05:38,039
そして尊敬すべき男性たち。

80
00:05:38,071 --> 00:05:42,811
ヒュー・イヴォン、ウィリアム・ジェニングス
ブライアン、ルドルフ
ヴァレンティノ。

81
00:05:43,911 --> 00:05:46,051
噂されていました
そのウィルソン大統領は、

82
00:05:46,079 --> 00:05:48,519
密かに訪れていた
ブリンクリー病院。

83
00:05:50,884 --> 00:05:54,524
そして誰もが知っていた、
バスター・キートンは見知らぬ人ではなかった

84
00:05:54,555 --> 00:05:56,355
ヤギ腺の力に。

85
00:05:57,057 --> 00:05:58,857
[笑い]

86
00:06:03,130 --> 00:06:05,670
[笑いが続く]

87
00:06:20,681 --> 00:06:22,421
[観客の歓声]

88
00:06:22,450 --> 00:06:23,620
[車のクラクション]

89
00:06:26,620 --> 00:06:28,890
ミルフォードが変わった一方で
ブリンクリー医師のおかげで、

90
00:06:28,922 --> 00:06:30,662
彼はたくさんの人を連れてきました
街へ。

91
00:06:30,691 --> 00:06:32,531
そして、この人たちはお金を持っていました。

92
00:06:32,560 --> 00:06:35,660
彼はミルフォードを作った
はるかに良い場所です。

93
00:06:35,696 --> 00:06:37,896
彼は成長し始めた
ブリンクリー療養所、

94
00:06:37,931 --> 00:06:41,441
そして彼が成長するにつれて
彼が作った根拠
彼らはコミュニティセンターです。

95
00:06:41,469 --> 00:06:44,169
そして彼らは持っていました
教会のリバイバル集会、

96
00:06:44,204 --> 00:06:47,644
そこで彼はとても活発になりました
メソジスト教会で。

97
00:06:47,675 --> 00:06:50,205
コミュニティ全体
持つことで恩恵を受けた
そこのブリンクリーさん、

98
00:06:50,243 --> 00:06:53,013
そして彼らは...彼らは彼を愛していました。

99
00:06:55,916 --> 00:06:59,216
[人々のおしゃべり]

100
00:06:59,252 --> 00:07:02,962
[子どもたちの歓声]

101
00:07:07,995 --> 00:07:14,425
[かすかなささやき声]

102
00:07:22,810 --> 00:07:25,980
20代前半、それをベースにして
口コミは…

103
00:07:26,013 --> 00:07:29,823
彼には人々が群がり始めていた
カンザス州ミルフォードまでもう少し
町。

104
00:07:31,785 --> 00:07:34,685
最初は持ってきてくれました
自分たちのヤギ。

105
00:07:34,722 --> 00:07:39,232
すぐに彼は自分のものを手に入れました
後ろにはヤギの群れ。

106
00:07:39,259 --> 00:07:41,859
患者さんが来てくれるのですが、
ブリンクリーは彼らを排除するだろう
戻って。

107
00:07:41,895 --> 00:07:43,255
彼らは群れを閲覧するでしょう...

108
00:07:43,296 --> 00:07:49,136
患者はヤギを選ぶだろう、
彼が感じたもの
一番のつながり。

109
00:07:49,169 --> 00:07:53,739
そうしたら彼らは入ってきて、そうするでしょう
一種の二重演算、

110
00:07:53,774 --> 00:07:57,614
でもすぐに...1923年の話になります。

111
00:07:57,645 --> 00:08:01,715
ラジオが存在していたかなり初期の頃、
ちょうど、ちょうど、始まったばかり...

112
00:08:01,749 --> 00:08:05,749
ブリンクリーは、何のラジオなのかを理解しました。
できるだろう。彼は見た、彼は見た、
未来。

113
00:08:10,090 --> 00:08:13,660
あなたはその声を聞いている
J・R・ブリンクリーの
ブリンクリー病院。

114
00:08:13,694 --> 00:08:17,834
そして私はそうかもしれないと信じています
あなたの注意を
次の数分。

115
00:08:17,865 --> 00:08:21,295
あなたは何人いるでしょうか？
男も女も病気だ。

116
00:08:21,334 --> 00:08:24,074
治療を受けていますか
良くなっていませんか？

117
00:08:24,104 --> 00:08:26,044
病気が続いていますか？

118
00:08:26,073 --> 00:08:27,513
腺疾患はありますか？

119
00:08:28,676 --> 00:08:29,976
下り坂ですか？

120
00:08:33,146 --> 00:08:35,776
[サウンドキューを挿入]

121
00:08:35,816 --> 00:08:37,246
[音楽の再生]

122
00:08:37,284 --> 00:08:42,064
ブリンクリーはカンザス州ミルフォードに贈った
アメリカで4番目のラジオ局。

123
00:08:42,089 --> 00:08:44,589
5000ワットで放送すると、

124
00:08:44,625 --> 00:08:47,825
それは最も強力でした
世界の駅。

125
00:08:47,861 --> 00:08:49,301
[群衆の歓声]

126
00:08:49,329 --> 00:08:52,699
あなたが座っている様子を視覚化します
ラジオの周り
受信セット。

127
00:08:52,733 --> 00:08:53,903
そして私は知っています...

128
00:08:53,934 --> 00:08:56,874
ブリンクリー博士は、
ラジオ。

129
00:08:56,904 --> 00:08:59,844
についての質問はありませんでした
それ。つまり、彼が始めたとき
KFKB、

130
00:08:59,873 --> 00:09:02,713
カンザス州では1923年のことでした。

131
00:09:02,743 --> 00:09:06,613
ストレッチするブリンクリー博士
かなり多くの境界線
さまざまな方法で、セックスについて話します。

132
00:09:06,647 --> 00:09:08,747
その時点ではまだ終わっていませんでした
時間。

133
00:09:08,782 --> 00:09:11,792
彼はルース博士のようだった
20代から30代のウェストハイマー。

134
00:09:11,819 --> 00:09:14,049
[楽しい音楽演奏]

135
00:09:14,087 --> 00:09:17,757
男性の皆さん、そして女性の皆さん
性的に死亡した人は、

136
00:09:17,791 --> 00:09:19,161
...性的に弱い。

137
00:09:19,192 --> 00:09:22,202
負けた男も女も
彼らの性腺は、
事故、

138
00:09:22,229 --> 00:09:24,729
怪我や手術

139
00:09:24,765 --> 00:09:28,695
長く過ごしている男性も女性も、
これまでにあったことに絶望した
性生活をもう一度。

140
00:09:28,736 --> 00:09:29,966
[咳]

141
00:09:30,003 --> 00:09:32,843
NBCおよびその他の局
放送するだろう

142
00:09:32,873 --> 00:09:36,313
彼らは鉢植えのヤシと呼んでいます
音楽。それは音楽だった
本当の...

143
00:09:36,343 --> 00:09:37,953
優しくて甘くて安全。

144
00:09:38,812 --> 00:09:42,652
[鉢植えのヤシの音楽演奏]

145
00:09:46,920 --> 00:09:50,890
KFKBのプログラミング
コメディ番組から多岐にわたります。

146
00:09:50,924 --> 00:09:53,864
「私と議論しないでください。
エミット。あなたは知りません
何のことを話しているの？」

147
00:09:53,894 --> 00:09:56,634
ヒルビリー歌手もいました
そしてミュージシャンも…

148
00:09:56,664 --> 00:10:00,674
[民族音楽の演奏]

149
00:10:00,701 --> 00:10:02,671
あなたには歌えるカウボーイがいました...

150
00:10:02,703 --> 00:10:06,373
[カントリーミュージックの演奏]
* 暗闇のホーリン・アレイ
そして霧雨の夜 *

151
00:10:06,406 --> 00:10:11,846
ブリンクリーは本当に最初だった
カントリーミュージックを爆音で鳴らす男
全国各地で。

152
00:10:11,879 --> 00:10:13,279
* ジョン・B・ステットソンの帽子

153
00:10:13,313 --> 00:10:15,823
信じられないほどの人気でした
ラジオ局。

154
00:10:15,849 --> 00:10:18,289
人々は決して知らなかった
彼らが次に何を聞くことになるのか。

155
00:10:18,318 --> 00:10:22,188
[民族音楽の演奏]

156
00:10:22,222 --> 00:10:25,692
ブリンクリー夫人と私
リスナーに感謝してください
この駅の上。

157
00:10:25,726 --> 00:10:28,756
私たちは友達に感謝しています
向こうのラジオランドで。

158
00:10:28,796 --> 00:10:31,356
そして手紙から分かるのですが
私が受け取ったのは…

159
00:10:31,398 --> 00:10:36,138
ブリンクリーさんと私が語ること
あなたは～に感謝されています
何千人もの人々。

160
00:10:36,169 --> 00:10:38,869
20代後半までに、彼は
ラジオと呼ばれるもの

161
00:10:38,906 --> 00:10:41,266
医療質問箱、わかりました。

162
00:10:41,308 --> 00:10:43,678
人々が書き込む場所...

163
00:10:43,711 --> 00:10:45,311
彼らの症状を説明し、
そうすれば彼はそうするだろう

164
00:10:45,345 --> 00:10:47,815
彼らのために処方し、
ラジオで。

165
00:10:47,848 --> 00:10:50,218
袋、袋、郵便物の袋
毎日入ってきていました。

166
00:10:50,250 --> 00:10:53,290
彼には秘書チームがいる
それを足で掻く
毎朝。

167
00:10:53,320 --> 00:10:54,720
[タイピング音]

168
00:10:54,755 --> 00:10:59,255
それはとても成功するので、
彼...彼はこれをすべて解決します
もの

169
00:10:59,292 --> 00:11:00,562
...薬剤師と一緒に。

170
00:11:00,593 --> 00:11:03,433
彼は何百ものネットワークを持っていました
中西部あたりの薬剤師。

171
00:11:03,463 --> 00:11:06,973
どこに在庫があるのか
ブリンクリーの薬...

172
00:11:07,000 --> 00:11:09,370
そして彼はとても機敏でした、
そして彼はとても説得力がありました。

173
00:11:09,402 --> 00:11:14,442
誰もがそう思っていた時代に
ラジオは...えーっと...

174
00:11:14,474 --> 00:11:19,084
目新しさ、あるいはせいぜい。
せいぜい。

175
00:11:19,112 --> 00:11:21,952
彼はそれが使えることに気づいた
に...

176
00:11:21,982 --> 00:11:25,152
ルール...ただルール...

177
00:11:25,185 --> 00:11:27,915
商業的になり、自分自身を変える
王に、

178
00:11:27,955 --> 00:11:29,785
それはまさに彼がやったことだ。

179
00:11:29,823 --> 00:11:33,833
[クラシック音楽の演奏]

180
00:11:36,997 --> 00:11:40,897
私の小さな小屋を出たとき
ノースカロライナ州西部の自宅、

181
00:11:40,934 --> 00:11:45,114
私が知っていたのはごくわずかでした
快適さと利便性
人生の。

182
00:11:45,138 --> 00:11:49,838
妨げられた絆が私を縛り付け、
私の初期のあのシーンに
少年時代。

183
00:11:49,877 --> 00:11:54,347
そして私はどのレールピンも大好きでした
そして煙の煙突と_

184
00:11:54,381 --> 00:11:56,381
でも、もっとうまくやりたかった。

185
00:11:56,416 --> 00:12:01,186
父が着ているのを見たことがある
自分自身が出てきて、苦労している
あの山で。

186
00:12:01,221 --> 00:12:05,491
そして、こうなるだろうと分かっていた
もっと見つけても安全です
有望な分野。

187
00:12:05,525 --> 00:12:07,755
私はリンカーンの物語を学びました

188
00:12:07,795 --> 00:12:11,425
誰が無名から立ち上がったのか
名声の最高峰へ、

189
00:12:11,464 --> 00:12:14,534
そしてインスピレーションを見つけました
彼の初期の苦闘の中で。

190
00:12:14,567 --> 00:12:17,267
野心的だったので、
最高。

191
00:12:17,304 --> 00:12:19,344
そして私はそう決意しました
それを取得します。

192
00:12:19,372 --> 00:12:24,012
しかし、私は気づいた、
一番良かったのは選択賞でした
勝ち取るだけ

193
00:12:24,044 --> 00:12:28,554
git を持っている人による
それに対してかなり執拗に。

194
00:12:28,581 --> 00:12:31,521
[クラシック音楽の演奏]

195
00:12:31,551 --> 00:12:33,391
1927年に、

196
00:12:33,420 --> 00:12:38,030
あの奇妙な事件から10年後
ビル・スティッツワースからのリクエスト、

197
00:12:38,058 --> 00:12:40,228
ミニー・ブリンクリーが出産
息子に。

198
00:12:41,061 --> 00:12:42,361
ジョン・ブリンクリーのジュニア。

199
00:12:43,496 --> 00:12:45,826
彼らは彼をジョニーボーイと呼びました。

200
00:12:45,866 --> 00:12:51,136
[インストゥルメンタル音楽の演奏]

201
00:13:07,254 --> 00:13:10,364
[風鈴が鳴る]

202
00:13:22,535 --> 00:13:26,105
うーん、花の一つ
すごくよく入ってきています。

203
00:13:26,506 --> 00:13:28,106
早咲き。

204
00:13:28,141 --> 00:13:30,581
ジョニーボーイ、迎えに行って
パパ、新聞。

205
00:13:32,479 --> 00:13:35,149
見に行ってほしい
今日のウィリー・サースティン…

206
00:13:35,182 --> 00:13:37,382
彼が持っているあのバラは、
赤いもの。

207
00:13:37,417 --> 00:13:40,117
深い、深い、深い、深い、
深い…

208
00:13:41,154 --> 00:13:43,294
...赤いもの。

209
00:13:43,323 --> 00:13:45,863
全部買ってください。
ここに植えないもの

210
00:13:45,893 --> 00:13:48,533
私たちはただ持っていきます
療養所へ。

211
00:13:48,561 --> 00:13:52,231
ジョニー、サースティンさんに会いに行ってください
今日はママと一緒？

212
00:13:52,265 --> 00:13:53,425
はい、パパ。

213
00:13:53,466 --> 00:13:55,466
そろそろ時間だと思う
私たちは家庭教師を見つけます。

214
00:13:55,502 --> 00:13:57,972
でもジョニーボーイ...それも違うよ
すぐに思いますか？

215
00:13:58,005 --> 00:14:00,005
いや、いや、まだ早いです。

216
00:14:00,040 --> 00:14:02,210
学校だけでは彼を教育できない
適切な。

217
00:14:02,242 --> 00:14:07,352
[強調して] 彼はきっと成功するだろう
あなたにとって自慢できる男です。

218
00:14:07,380 --> 00:14:10,280
なんと... ああ、この野郎たち!

219
00:14:10,317 --> 00:14:11,517
あのパパは何ですか？

220
00:14:11,551 --> 00:14:16,121
ああ、あの AMA、医療
協会。

221
00:14:16,156 --> 00:14:18,926
彼らは私を追いかけています...
彼らは私たちを追いかけています。

222
00:14:18,959 --> 00:14:22,229
[不気味な音楽が流れています]

223
00:14:22,262 --> 00:14:25,002
露骨なインチキ、ジョン R.
ブリンクリー

224
00:14:25,032 --> 00:14:29,572
を提供すると主張する
インポテンツの治療法
ヤギ腺移植。

225
00:14:29,602 --> 00:14:32,672
彼は拠点を置いているが
カンザス州の目立たない町で、

226
00:14:32,705 --> 00:14:37,105
ブリンクリーはこれを実行しました
手続き10,000件以上
回。

227
00:14:37,144 --> 00:14:40,454
アメリカンメディカル
協会が許せない

228
00:14:40,480 --> 00:14:43,350
この状態で動作します
反対されない。

229
00:14:44,651 --> 00:14:47,251
AMA は 1947 年に設立されました。

230
00:14:48,688 --> 00:14:53,228
統合しようとする試み
そして評価を高めます...

231
00:14:54,494 --> 00:14:57,664
...医療専門家の。

232
00:14:57,697 --> 00:15:01,297
非常に選択的でした
メンバーシップ。

233
00:15:01,334 --> 00:15:04,004
その中でメンバー全員が
男性、

234
00:15:04,037 --> 00:15:07,107
メンバーは全員白人だった
男性...

235
00:15:07,140 --> 00:15:12,610
一般人はありえない
理解できると信頼されている
彼自身の体の仕組み。

236
00:15:12,645 --> 00:15:16,045
私たちはかかりつけ医に頼らなければなりません
私たちの健康を保つために。

237
00:15:16,083 --> 00:15:20,123
実践
非正規のうち、
カイロプラクターは...

238
00:15:20,153 --> 00:15:25,033
オステオパス、ホメオパス、
助産師、鍼灸師
そして薬草医、

239
00:15:25,058 --> 00:15:30,698
いわゆる代替品のすべて
実践者は止めなければなりません。

240
00:15:30,730 --> 00:15:33,200
モリス・フィッシュバインが編集者でした
雑誌の

241
00:15:33,233 --> 00:15:35,303
アメリカンメディカルの
協会。

242
00:15:35,335 --> 00:15:40,205
彼は練習することを放棄した
医者になり、十字軍になった。

243
00:15:40,240 --> 00:15:44,380
医療十字軍...
AMAのために。

244
00:15:44,411 --> 00:15:49,281
モリス・フィッシュバインにはたくさんのものがあった
懸念がありますが、
彼は懸念を抱いた

245
00:15:49,316 --> 00:15:54,016
最も注目されている、そしていくつかの
最も悪名高いと言えますが、

246
00:15:54,054 --> 00:15:59,134
に対する彼のキャンペーンだった
彼がインチキ行為と呼んだもの。

247
00:15:59,159 --> 00:16:02,659
フィッシュバインになりました
彼の考え方はとても狭い

248
00:16:02,695 --> 00:16:05,765
本当の医者とは何なのかについて、

249
00:16:05,798 --> 00:16:12,738
彼は平手打ちされなければならなかった、
今も時々...
行き過ぎます。

250
00:16:12,772 --> 00:16:16,012
AMAはその役割を果たしています
インチキ行為を破壊するために、

251
00:16:16,043 --> 00:16:18,783
そして依存している
連邦無線委員会

252
00:16:18,811 --> 00:16:21,751
KFKBを速やかに終わらせること。

253
00:16:21,781 --> 00:16:25,091
ブリンクリーが吐き出す場所
彼の不規則な汚れ

254
00:16:25,118 --> 00:16:27,488
何百万もの人の耳に。

255
00:16:27,520 --> 00:16:30,590
連邦委員会は、
を抑制するために作られた

256
00:16:30,623 --> 00:16:35,263
これらすべての異端児放送局
そしてラジオの安全を守るために

257
00:16:35,295 --> 00:16:40,165
法人向け、ご家族向け
そして何らかの秩序を課そうとする

258
00:16:40,200 --> 00:16:45,070
ワイルドなラジオのダイヤルで
当時隆盛していたもの。

259
00:16:45,105 --> 00:16:48,375
今日私たちが知っている獣
FCCとして

260
00:16:48,408 --> 00:16:52,078
それがFRCから始まっていたら、
20代後半に戻って。

261
00:16:54,581 --> 00:16:57,781
1930年になるはずだった
ブリンクリーの年。

262
00:16:57,817 --> 00:17:03,587
全国世論調査の有権者
KFKBアメリカズと名付けられた
好きなラジオ局。

263
00:17:03,623 --> 00:17:08,363
ブリンクリーは計画を立てていた
100万ドル規模の拡張
彼の病院へ。

264
00:17:08,395 --> 00:17:14,695
でもフィッシュバインのせいで
キャンペーン、AMA、
FRCAはブリンクリーを標的にし、

265
00:17:14,734 --> 00:17:18,714
終わらせるという目標を持って
彼の医療行為
そしてラジオ放送。

266
00:17:20,273 --> 00:17:23,843
ブリンクリーの練習、
彼の生計全体...

267
00:17:23,876 --> 00:17:26,306
彼の生涯の仕事が危機に瀕していた。

268
00:17:27,714 --> 00:17:30,324
2回の別々の公聴会が行われた
予定されています。

269
00:17:30,350 --> 00:17:32,590
最初はタピコにありました、
地方支部と

270
00:17:32,619 --> 00:17:35,289
医師会の

271
00:17:35,322 --> 00:17:38,492
報道陣が壁に並び、
そして廊下を埋め尽くした…

272
00:17:38,525 --> 00:17:42,195
何百もの中で
ブリンクリー病の患者と
サポーターたち。

273
00:17:42,229 --> 00:17:44,129
[記者の質問]

274
00:17:44,164 --> 00:17:45,834
ブリンクリー博士。
フィッシュバインと話しましたか？

275
00:17:45,865 --> 00:17:48,795
彼らはあなたをシャットダウンしていますか？
博士、あなたの考えは？

276
00:17:48,835 --> 00:17:54,435
さて、今日は奇妙な日です
証明された成功を守る
練習するけど…

277
00:17:54,474 --> 00:17:58,354
言われているように、
まず彼らはあなたを無視します...

278
00:17:58,378 --> 00:18:00,278
そして彼らはあなたを嘲笑します、

279
00:18:00,313 --> 00:18:03,283
それから彼らはあなたと戦います、
そしてあなたは勝ちます。

280
00:18:03,316 --> 00:18:05,416
公聴会が始まりました
理事会メンバーと一緒に

281
00:18:05,452 --> 00:18:07,322
彼らの無神経を投げつける
告発。

282
00:18:07,354 --> 00:18:11,224
このヤギ腺の手術は
絶対に薄っぺらい炎上だ。

283
00:18:11,258 --> 00:18:13,758
ヤギ腺は気にしないでください、
彼の手術

284
00:18:13,793 --> 00:18:16,133
膀胱の問題については、
素人っぽい。

285
00:18:16,163 --> 00:18:19,433
それはおかしいと同意します、それは
ばかげている、いいえ、それはおかしいです。

286
00:18:19,466 --> 00:18:22,366
いいえ、追跡してきました
ブリンクリーヤギの、

287
00:18:22,402 --> 00:18:26,312
その群れの中のヤギの数
決して変わりません。

288
00:18:26,339 --> 00:18:29,309
予定されている医師もそうではありません
ヤギのボールをまったく使用していません。

289
00:18:29,342 --> 00:18:31,782
[集団あえぎ声]
次にブリンクリー氏は次のように述べた。
理事会。

290
00:18:31,811 --> 00:18:35,421
今日はやむを得ずここにいるんだ
支配階級のせいで

291
00:18:35,448 --> 00:18:39,318
進歩に対して不寛容であり、
～の利点を知らない
代替医療。

292
00:18:39,352 --> 00:18:43,792
私は持っています...すべての医師が持っています
新しい方法を採用する権利。

293
00:18:43,823 --> 00:18:45,933
患者には権利があります
最良の治療を行うために、

294
00:18:45,958 --> 00:18:48,258
承認されていないものでも
AMAによる。

295
00:18:48,295 --> 00:18:51,555
ブリンクリー氏、腺
あらゆる種類の移植

296
00:18:51,598 --> 00:18:53,668
は実験段階にすぎません。

297
00:18:53,700 --> 00:18:57,840
もちろん腺の手術も
実験段階にありますが、

298
00:18:57,870 --> 00:18:59,510
一部の人にとっては。私の場合、

299
00:18:59,539 --> 00:19:02,639
実験的なものはもう終わった
ステージ。毎日やってます。

300
00:19:02,675 --> 00:19:04,505
それは人類にとって恩恵です。

301
00:19:04,544 --> 00:19:06,884
あなたの薬の種類は何ですか
何かの教科書に載ってますか？

302
00:19:06,913 --> 00:19:08,323
ほとんど疑いません。

303
00:19:08,348 --> 00:19:09,478
[裁判官] 勉強しましたか?
学校で？

304
00:19:09,516 --> 00:19:10,846
もちろん違います。

305
00:19:10,883 --> 00:19:12,853
それでは、どうやってそれが機能することを知るのでしょうか？

306
00:19:12,885 --> 00:19:15,185
ちょっとした話をさせてください、

307
00:19:15,222 --> 00:19:18,932
という名前の医師について
イグナス・センメルワイス。

308
00:19:18,958 --> 00:19:22,328
今から100年前、
医者は洗わなかった
彼らの手。

309
00:19:22,362 --> 00:19:25,372
センメルワイスは医者を見た
彼の入院中

310
00:19:25,398 --> 00:19:28,938
演奏直後から
解剖から出産まで
赤ちゃん。

311
00:19:28,968 --> 00:19:32,368
さて、そうした母親たちの多くは、
病気になって亡くなった。

312
00:19:32,405 --> 00:19:36,735
センメルワイスは、彼の中で、
実験、
医師が発見した場合

313
00:19:36,776 --> 00:19:40,906
彼は手を洗った
解剖の間
そして配達、

314
00:19:40,947 --> 00:19:43,277
死亡者はほとんど出なかった。

315
00:19:43,316 --> 00:19:47,586
さて、誰もが知っているあの石鹸
そして水は細菌を殺します
医者の手の上で。

316
00:19:47,620 --> 00:19:49,990
でも当時は、
その考えはばかばかしいものでした。

317
00:19:50,022 --> 00:19:53,432
彼らは細菌が何であるかを知りませんでした
でした。快適にフィットしませんでした

318
00:19:53,460 --> 00:19:55,900
主流の医学に。

319
00:19:55,928 --> 00:20:00,868
センメルワイスは果てしなく続いた
これを嘲笑された
不条理、追放。

320
00:20:00,900 --> 00:20:03,600
彼は精神病院で亡くなった。

321
00:20:03,636 --> 00:20:05,536
しかし、彼は知っていました。

322
00:20:05,572 --> 00:20:08,412
彼にはその理由が分かりませんでしたが、
しかし彼は自分が正しいことを知っていた。
彼はそれがうまくいくことを知っていました。

323
00:20:08,441 --> 00:20:11,011
彼にははっきりと見えました
証拠、

324
00:20:11,043 --> 00:20:14,013
他の人が盲目になったとき
現状のままで。

325
00:20:14,046 --> 00:20:16,476
これらの患者たちを見てください
この板の前に。

326
00:20:16,516 --> 00:20:19,716
みなさんすごいこと持ってますね
無視すべき証拠、

327
00:20:19,752 --> 00:20:22,422
そしてそうすべきだと思います
彼らからそれを聞いてください。

328
00:20:22,455 --> 00:20:26,555
ブリンクリー博士は唯一の医師だった
訪ねると私の状態を言いました
治癒可能でした。

329
00:20:26,593 --> 00:20:29,363
妻が出産したばかりです
私たちの最初の子供に！

330
00:20:29,396 --> 00:20:30,756
私は生きた証です...

331
00:20:30,797 --> 00:20:33,027
私のヤギ腺は
陰嚢は働いています。

332
00:20:33,065 --> 00:20:34,725
今すぐ皆さんにお見せします

333
00:20:34,767 --> 00:20:36,937
もし女性たちがその場にいなかったら。

334
00:20:36,969 --> 00:20:39,939
以前はフラッピードンを持っていましたが、

335
00:20:39,972 --> 00:20:41,742
しかし、もうバタバタではありません。

336
00:20:41,774 --> 00:20:45,684
私たちは子供をとても待ち望んでいましたが、
今、私たちには希望があります。

337
00:20:45,712 --> 00:20:50,852
1926年以来、私は配達を続けています
週に20頭のヤギをブリンクリー博士に送ります。

338
00:20:50,883 --> 00:20:53,723
彼はきっとやってるはずだ
あのヤギで何かを。

339
00:20:53,753 --> 00:20:57,493
私を選ぶのは私であるべきです
医者。私こそがそのはずだ
私の治療法を選択すること。

340
00:20:57,524 --> 00:20:59,334
政府は私にこう言っています
何をすべきか、

341
00:20:59,359 --> 00:21:01,329
そして私は行きません
彼らにそれを逃れさせるためです。

342
00:21:01,361 --> 00:21:02,731
[群衆の拍手] あなたは彼らに言います。

343
00:21:02,762 --> 00:21:04,962
はい、政府はそのままでいいです
このすべての中から。

344
00:21:04,997 --> 00:21:07,297
彼らは留まるべきだ
この中から！

345
00:21:07,334 --> 00:21:08,504
うわー！
うん！

346
00:21:08,535 --> 00:21:10,965
私の人生を通じて、
実例は一度もなかった

347
00:21:11,003 --> 00:21:13,713
通常の性交の場合。

348
00:21:13,740 --> 00:21:16,710
性交を試みたことは一度もありません
それ以外の場合は結婚前に...

349
00:21:16,743 --> 00:21:19,013
悲劇はこうだったかもしれない
保存されました。

350
00:21:19,045 --> 00:21:24,445
私の性的興奮はまったく
射精に至った回数

351
00:21:24,484 --> 00:21:27,594
ペニスの前に
膣に入る。

352
00:21:27,620 --> 00:21:33,030
あるいはその直後。
妻はすべての痛みを抱えていました

353
00:21:33,059 --> 00:21:34,989
二人の男の子の出産の世話をしたこと

354
00:21:35,027 --> 00:21:39,597
粒子なしで
性生活の喜び。

355
00:21:39,632 --> 00:21:42,002
あの二人がいなかったら
男の子たち、

356
00:21:42,034 --> 00:21:45,374
私は自分に銃を突きつけていただろう
頭を上げてそれを引き起こした、

357
00:21:45,405 --> 00:21:47,365
妻の不幸を終わらせるために。

358
00:21:47,407 --> 00:21:52,377
さらに、
私の性器のサイズは小さいですが、
私は--

359
00:21:52,412 --> 00:21:55,112
それで十分です！
皆さんもう十分聞いたと思います。

360
00:21:55,147 --> 00:21:58,547
公聴会は打ち切られた
理事会が審議できるように。

361
00:21:58,585 --> 00:22:03,515
ブリンクリーはその後、次の場所に旅行しました。
ワシントンD.C.が立ち向かう
連邦無線委員会、

362
00:22:03,556 --> 00:22:07,126
存在そのものを賭けて戦う
彼のラジオ局の。

363
00:22:07,159 --> 00:22:10,699
KFKBリスナーで満員の電車
彼を追った。

364
00:22:14,467 --> 00:22:16,737
[人々の歓声]

365
00:22:16,769 --> 00:22:19,609
この公聴会が始まりました
最初と同じように。

366
00:22:19,639 --> 00:22:21,109
ポルノが放送中！

367
00:22:21,140 --> 00:22:22,380
しそうにない。

368
00:22:22,409 --> 00:22:23,779
卑劣なほのめかし。

369
00:22:23,810 --> 00:22:25,410
何とおっしゃいましたか。

370
00:22:25,445 --> 00:22:27,505
ヒルビリーミュージック！
いいえ。

371
00:22:27,547 --> 00:22:29,417
ブリンクリー氏の支持者らが声を上げた。

372
00:22:29,449 --> 00:22:33,519
KFKBは単なるラジオではありません
駅。それはコミュニティです。

373
00:22:33,553 --> 00:22:35,723
それは私たちのコミュニティです--
次に。

374
00:22:35,755 --> 00:22:38,755
これは実際には非常に単純です
修正第 1 条の問題。

375
00:22:38,791 --> 00:22:41,091
ただ気に入らないからといって
ブリンクリー博士が言っていること

376
00:22:41,127 --> 00:22:42,997
あなたには何の権利も与えません--
次へ！

377
00:22:43,029 --> 00:22:46,869
このコミュニティに誰かいますか
カンザス州ミルフォードを訪れたことがあります。

378
00:22:46,899 --> 00:22:50,099
医師が言うように、
「カンザス州の人々が一番よく知っています。

379
00:22:50,136 --> 00:22:52,066
カンザス州の人々にとって何が最善なのか。」

380
00:22:52,104 --> 00:22:53,144
次！

381
00:22:53,172 --> 00:22:56,982
この委員会はこちら
コントロールを失うのが怖いです！

382
00:22:57,009 --> 00:22:59,979
まあ、あなたはやったことがありません
私たちをコントロールしてくれました。

383
00:23:00,012 --> 00:23:03,122
そして沈黙させようとすればするほど
カントリーミュージック、

384
00:23:03,149 --> 00:23:05,889
より大きな声で歌えるようになります。

385
00:23:05,918 --> 00:23:07,448
やめて！ありがとう。

386
00:23:07,487 --> 00:23:10,087
ブリンクリー氏、委員会
この公聴会を招集しました

387
00:23:10,122 --> 00:23:14,492
自分のステーションかどうかを確認するには
公共の利益のために活動しています。

388
00:23:14,527 --> 00:23:19,427
いったいどんな良いことがあるの
あなたの放送局は提供していますか
ブリンクリーさん、一般の人は？

389
00:23:19,466 --> 00:23:22,196
良いものの種類
大衆が好む。

390
00:23:22,234 --> 00:23:23,974
[群衆の歓声]

391
00:23:24,003 --> 00:23:25,913
そして公聴会は終了した。

392
00:23:25,938 --> 00:23:28,678
ブリンクリーは無為な日々を過ごした
ミルフォードでは、

393
00:23:28,708 --> 00:23:31,538
会社を楽しんでいる
彼の妻と息子の、

394
00:23:31,578 --> 00:23:35,578
最終決定を待っている
医療委員会から
そしてラジオコミッション。

395
00:23:37,717 --> 00:23:44,057
[ささやき声]

396
00:23:47,093 --> 00:23:48,663
[ドアがバタンと閉まる音]

397
00:23:48,695 --> 00:23:50,955
彼らは取り消しました
どちらもブリンクリーのライセンスです。

398
00:23:56,035 --> 00:24:00,735
彼は練習を禁止された
薬と禁止
放送から。

399
00:24:03,175 --> 00:24:05,075
メンバーは誰もいない
医療委員会の

400
00:24:05,111 --> 00:24:08,881
または無線委員会、
に続いてうまくいきました
公聴会。

401
00:24:08,915 --> 00:24:13,085
ジェンキンス博士は即座に
殺され、ひどく切り刻まれた

402
00:24:13,119 --> 00:24:16,889
手足から、
鉄道の電車で。

403
00:24:16,923 --> 00:24:21,063
ヒスム博士は骨折で亡くなりました
死後の心
彼の一人息子の。

404
00:24:23,530 --> 00:24:26,830
ユービング博士とフルチャー氏、
ビジネスを失った

405
00:24:26,866 --> 00:24:29,496
そして彼らの友人のほとんども。

406
00:24:29,536 --> 00:24:32,736
ロス博士は妻を亡くしました...そして
心。

407
00:24:32,772 --> 00:24:37,242
彼の隣人が彼を見つけた
服を着て歩き回る
妻の服を着て。

408
00:24:37,276 --> 00:24:39,806
他に関わった人たちも
この悪意ある戦いの中で、

409
00:24:39,846 --> 00:24:42,576
彼らは持っていたものをすべて失っていた。

410
00:24:42,615 --> 00:24:46,845
彼らの健康かどうか、
...あるいは彼らより先に亡くなっていた
回。

411
00:24:51,290 --> 00:24:55,530
彼の仕事を禁止され、
ブリンクリーは静かに散歩した

412
00:24:55,562 --> 00:24:57,302
ミルフォードの街を抜けます。

413
00:24:57,329 --> 00:24:59,769
そして自分の立場を考えた
世界で。

414
00:25:01,000 --> 00:25:02,900
そして良い点は
彼はそのためにやったのだ。

415
00:25:04,236 --> 00:25:06,966
そして、あったもの
彼から奪われた…

416
00:25:07,006 --> 00:25:08,606
より劣った男たちによって。

417
00:25:10,843 --> 00:25:11,943
[静的]

418
00:25:11,978 --> 00:25:13,248
ジョニーボーイ。

419
00:25:14,346 --> 00:25:15,646
ジョニーボーイ。

420
00:25:17,049 --> 00:25:18,849
これはパパがあなたに話しているんです。

421
00:25:21,053 --> 00:25:24,823
パパはここに座っています
そしてこの記録を作り、

422
00:25:24,857 --> 00:25:30,097
なぜなら...あなたならそうするだろうと私は信じています
パパの声が聞きたい…

423
00:25:30,129 --> 00:25:32,029
彼がいなくなった後。

424
00:25:33,966 --> 00:25:39,266
声を聞きたかった
自分のパパの、

425
00:25:40,072 --> 00:25:42,242
誰が亡くなったのか...

426
00:25:42,274 --> 00:25:45,044
私がちょうどいたとき
10歳。

427
00:25:45,077 --> 00:25:48,077
そして私が彼のそばに立っていると、
埋もれていない墓、

428
00:25:48,114 --> 00:25:50,784
私の小さな心の中で
解決しました...

429
00:25:50,817 --> 00:25:54,917
医者になるためには必要なことだった
長年の努力。

430
00:25:56,623 --> 00:25:58,633
それで、あなたが来たとき...

431
00:25:58,658 --> 00:26:02,998
パパはあなたを望まなかった、
ジョニー、去っていく

432
00:26:03,029 --> 00:26:05,599
彼の状態では。

433
00:26:05,632 --> 00:26:09,272
パパは物事を計画的に計画している
これからのあなたのために、だから
あなたが持つことができること

434
00:26:09,301 --> 00:26:12,671
良い教育、
大学教育。

435
00:26:12,705 --> 00:26:16,275
そしてパパがあなたに話しています
彼の心の奥底から、

436
00:26:16,308 --> 00:26:21,248
あなたは私の唯一の小さなものだから
坊や、あなたのママだけよ
小さな男の子、

437
00:26:21,280 --> 00:26:25,950
そしてあなたは唯一の小さな男の子です
私たちが期待しているもの。

438
00:26:25,985 --> 00:26:29,215
そしてジョニーボーイ、この話
あなたへの終わりが近づいています、

439
00:26:29,255 --> 00:26:31,915
そしてパパがいなくなったら
そしてあなたはそれを聞きます、

440
00:26:31,958 --> 00:26:34,188
知っておいてほしい
それはあなたに与えられたものです

441
00:26:34,226 --> 00:26:37,996
愛する人の愛を込めて
父。さようなら。

442
00:26:42,234 --> 00:26:43,374
博士。

443
00:26:44,403 --> 00:26:46,173
午後。

444
00:26:46,205 --> 00:26:50,205
たった今そのニュースを聞きました。
何をするつもりですか？

445
00:26:50,242 --> 00:26:52,382
あなたのことを心配していますか
将来？

446
00:26:55,948 --> 00:26:57,878
私は心配そうに見えますか？

447
00:26:57,917 --> 00:27:00,887
[雷鳴]

448
00:27:03,823 --> 00:27:07,763
[インストゥルメンタル音楽の演奏]

449
00:27:12,231 --> 00:27:15,941
彼らは試してみた
ブリンクリーに強制するのは最も難しい
カンザス州から。

450
00:27:15,968 --> 00:27:18,838
彼らが私を殴れば殴るほど、
高くなるほど跳ね上がります。

451
00:27:18,871 --> 00:27:20,071
それが私のスローガンです。

452
00:27:20,106 --> 00:27:23,876
そこで、ジョン・ロムルス・ブリンクリーは走った。
書き込み候補として。

453
00:27:23,910 --> 00:27:25,680
独立者として。

454
00:27:25,712 --> 00:27:28,722
パーティーを持たない男。
投票用紙には名前がありません。

455
00:27:28,748 --> 00:27:30,748
プラットフォームはありません。いいえ、何もありません。

456
00:27:30,783 --> 00:27:32,953
チャンスではない。

457
00:27:32,985 --> 00:27:37,115
彼はこう提案した
すべての郡の湖になれ
カンザス州で。

458
00:27:37,156 --> 00:27:41,926
神がカンザス州を作ったとき、
彼は彼女をあらゆるもので祝福した、
でも湖。

459
00:27:41,961 --> 00:27:45,201
無料のもの
みんな。フリースクール
本、無料の薬、

460
00:27:45,231 --> 00:27:47,101
すべてを無料にします。

461
00:27:47,133 --> 00:27:49,443
まず最初にやることは、
貧しい人々に提供する

462
00:27:49,468 --> 00:27:53,768
高品質の医薬品を使って
すべてにおいて完全に無料
ドラッグストア。

463
00:27:55,074 --> 00:27:58,814
ラットはヤギを放牧しています
州議事堂の芝生の上で。

464
00:27:58,845 --> 00:28:02,715
ブリンクリー博士は行かない
もうお願いしますと言うのは。

465
00:28:02,749 --> 00:28:03,879
それが私のスローガンです。

466
00:28:03,916 --> 00:28:07,046
スローガンは「一掃」でした。
掃除して清潔に保ちます。

467
00:28:07,086 --> 00:28:10,156
掃除して片付けて保管する
きれい！

468
00:28:10,189 --> 00:28:11,319
それが私のスローガンです！

469
00:28:11,357 --> 00:28:15,827
しかし、そのスローガン、彼は実際には
下剤から借りたもの。

470
00:28:17,997 --> 00:28:20,267
ブリンクリーの残された時間はわずか1か月だった
キャンペーン。

471
00:28:20,299 --> 00:28:23,199
それで彼は飛行機を買った
チャールズ・リンドバーグより。

472
00:28:23,235 --> 00:28:27,265
町から町へと飛び回って、
そしてショーをする
数十の郡で

473
00:28:27,306 --> 00:28:31,076
KFKBのスターが出演。

474
00:28:31,110 --> 00:28:35,480
わずか4％の人がコントロールしている
富の85％。

475
00:28:35,514 --> 00:28:38,224
その不平等は次のようになります
過去のこと。

476
00:28:38,250 --> 00:28:39,390
[群衆の拍手]

477
00:28:39,418 --> 00:28:43,488
すべての人は王であり、
それが私のスローガンです。

478
00:28:43,522 --> 00:28:47,092
さて、皆さん、
歌うカウボーイ！

479
00:28:47,126 --> 00:28:48,756
[カントリーミュージックの演奏]

480
00:28:48,795 --> 00:28:50,955
最終的に彼は、
サウンドトラック

481
00:28:50,997 --> 00:28:54,497
それは町から町へ行くだろう
大音量のスピーカーが付いています。

482
00:28:54,533 --> 00:28:56,803
本当にそんなことはなかった
前に考えた。

483
00:28:56,836 --> 00:28:59,106
それは広く模倣されました。
その後、ヒューイ・ロングがそれを行いました。

484
00:28:59,138 --> 00:29:00,508
他にもたくさんの人がやりました。

485
00:29:00,539 --> 00:29:03,879
しかし、ブリンクリーは本当に
最初のもの。

486
00:29:03,910 --> 00:29:09,120
私たちの公正な州のモットーは、
アド・アストラ・ペル・アスペラ。

487
00:29:09,148 --> 00:29:12,378
星々へ
困難を乗り越えて。

488
00:29:12,418 --> 00:29:17,258
私はあなたにそう言います
困難はすぐに起こるだろう
過去のこと。

489
00:29:17,289 --> 00:29:19,989
そして星はとても近くにあります。

490
00:29:20,026 --> 00:29:21,956
[拍手]

491
00:29:21,994 --> 00:29:25,404
ブリンクリーの対戦相手はもうすぐ
ブリンクリーは気づいた
勝つつもりだった。

492
00:29:28,500 --> 00:29:30,240
お金はいくら
本当にそうなるだろうか？

493
00:29:30,269 --> 00:29:32,239
ブリンクリーは止まらない
彼が死ぬまで。

494
00:29:32,271 --> 00:29:35,571
紳士諸君。

495
00:29:35,607 --> 00:29:39,347
プレゼンさせてください
合理的な解決策

496
00:29:39,378 --> 00:29:41,208
ブリンクリーの件に関しては。

497
00:29:42,915 --> 00:29:46,215
彼は書き込み候補者です。

498
00:29:46,252 --> 00:29:51,822
きっと彼に一票
重要なのはそれらです
どれ...

499
00:29:51,858 --> 00:29:56,058
彼の名前を正しく綴ってください。
あなたも同意しませんか？

500
00:29:56,095 --> 00:29:57,495
はい。
はい。

501
00:29:57,529 --> 00:30:00,099
[悪笑い]

502
00:30:00,132 --> 00:30:03,802
ブリンクリーは何人ですか
バンプキンズは綴ることができますか？

503
00:30:06,538 --> 00:30:11,108
彼の名前を書かなければなりませんでした
そして...あなたは持っていただけではありません
彼の名前を書き込むために、

504
00:30:11,143 --> 00:30:15,483
しかしスミス司法長官
唯一であると裁定した
受け入れ可能な投票

505
00:30:15,514 --> 00:30:20,094
ブリンクリーはそうなるはずだから
J・R・ブリンクリー。

506
00:30:20,119 --> 00:30:24,919
ジョン・ブリンクリーではありません
またはジョン・ブリンクリー博士
またはブリンクリー博士。

507
00:30:24,957 --> 00:30:28,457
そういう意味では面白いですね
法律自体がそう言っている

508
00:30:28,494 --> 00:30:32,264
その意図が何であれ、
有権者が勝つのです。

509
00:30:32,298 --> 00:30:35,628
そうである必要はない
完璧です。あなたは持っていません
正確に綴ります。

510
00:30:35,667 --> 00:30:40,837
法的にはスミス氏の保有
は正しくありませんでした。

511
00:30:42,674 --> 00:30:46,884
[拡声器のアナウンス]

512
00:30:46,913 --> 00:30:49,383
あなたは書き込むことになります

513
00:30:49,415 --> 00:30:55,515
JR B-R-I-N-K-L-E-Y.

514
00:30:55,554 --> 00:31:01,364
JR B-R-I-N-K-L-E-Y.

515
00:31:04,496 --> 00:31:08,226
選挙当日は非常に混乱した
穏やかで明晰な
そしてとても良い一日でした。

516
00:31:08,267 --> 00:31:14,167
そして投票が締め切られたとき、
それからカウントが始まりました。

517
00:31:14,206 --> 00:31:17,906
当時は誰も知りませんでしたが、
カウントが続くことを

518
00:31:17,944 --> 00:31:20,014
12日間。

519
00:31:20,046 --> 00:31:22,976
最長投票
これまでに保持されたカウント
カンザス州で。

520
00:31:23,015 --> 00:31:24,615
おそらく最も長いものの一つ
投票数

521
00:31:24,650 --> 00:31:27,520
あらゆる種類の州に対して開催される
全国いつでもオフィスに。

522
00:31:27,553 --> 00:31:32,593
[群衆の拍手]

523
00:31:32,624 --> 00:31:36,264
書き込んだ人
ブリンクリーの名前はほぼ
投票用紙に載っているすべてのオフィス。

524
00:31:36,295 --> 00:31:41,425
最高裁判所は、
上院、裁判官職
そして信じるか信じないかは

525
00:31:41,467 --> 00:31:46,167
20,000 票が投じられました
ジョン・ブリンクリーのためにオクラホマで。

526
00:31:46,205 --> 00:31:48,165
[投票音]

527
00:31:48,207 --> 00:31:51,237
12日後
そして数え続ける12夜、

528
00:31:51,277 --> 00:31:56,317
56,000票
ブリンクリーは退場になった
スペルミスのため。

529
00:31:56,348 --> 00:32:00,118
ブリンクリーは正式に敗北した
ハリー・ウッドリング氏の選出

530
00:32:00,152 --> 00:32:03,292
3万票の差で。

531
00:32:03,322 --> 00:32:09,002
スミス司法長官
昇進した
カンザス州最高裁判所へ。

532
00:32:09,028 --> 00:32:13,368
選挙は本当に盗まれた
1930年、カンザス州。

533
00:32:15,701 --> 00:32:20,011
それで、彼が選挙に勝てば、
なぜ彼は再集計を要求しなかったのか？

534
00:32:20,039 --> 00:32:22,339
問題の真実は、
ブリンクリーは本当に望んでいなかった

535
00:32:22,374 --> 00:32:23,544
カンザス州知事になる。

536
00:32:23,575 --> 00:32:26,375
稼げる仕事がここにあった
年間12,000ドル、

537
00:32:26,412 --> 00:32:28,612
そして彼はそれくらい稼ぐことができた
一週間以内に。

538
00:32:28,647 --> 00:32:31,317
彼はすでに身づくろいをしていた
次の動きのために。

539
00:32:35,054 --> 00:32:40,234
[クラシック音楽の演奏]

540
00:32:54,440 --> 00:32:57,710
さて、ここで...
私たちはそこから出てきています
住居。

541
00:32:57,743 --> 00:33:01,553
そして、私たちは皆、始める準備ができています
16気筒キャデラック

542
00:33:01,580 --> 00:33:03,420
そして空港まで車で向かいます。

543
00:33:03,449 --> 00:33:05,649
ロッキード・オリオンがあります。

544
00:33:05,684 --> 00:33:11,694
これを交換しましょう
飛行機を買って、新しい飛行機を手に入れて、
ロッキード・エレクトラ。

545
00:33:11,723 --> 00:33:13,393
ブリンクリー夫人として
そしてジョニーボーイ、

546
00:33:13,425 --> 00:33:15,325
追いつこうとしている
行列と一緒に。

547
00:33:15,361 --> 00:33:18,131
我々はこれに取り組んでいます
ヨットに乗ってます
急いで逃げてください。

548
00:33:19,165 --> 00:33:20,625
そして、私たちは進行中です、皆さん。

549
00:33:21,600 --> 00:33:24,400
そして私は今、釣りに出ています。

550
00:33:24,436 --> 00:33:27,706
メキシコ、タンピコ
の口の中で...
パヌオ川

551
00:33:27,739 --> 00:33:30,309
そしてターポンのジャンプを見てください。

552
00:33:31,510 --> 00:33:35,550
おっと！どうしたターパン、
ジャンプ！

553
00:33:35,581 --> 00:33:38,681
ああ、彼は降りたいのです
それについて、彼はできる
しかし彼はしっかりとハマっている。

554
00:33:38,717 --> 00:33:41,547
あの仲間の戦いを見て、
しますか？

555
00:33:41,587 --> 00:33:44,817
彼は最高のものを引き出してくれる
あるよ、こいつ。

556
00:33:44,856 --> 00:33:48,726
ここはタワーです
島。の最初の
ガラパゴスのグループ

557
00:33:48,760 --> 00:33:50,660
そして鳥たちを見てください。

558
00:33:50,696 --> 00:33:53,766
ああ、この鳥たちはおとなしいですね。
彼らは顧みられていない

559
00:33:53,799 --> 00:33:55,569
あるいは人によって殺されたり傷つけられたりする。

560
00:33:55,601 --> 00:33:57,801
そしてあの小さな男を見てください、
ああ、彼が言ってるよ

561
00:33:57,836 --> 00:34:00,506
「私から離れて…
私はあなたが怖いです、
私から離れてください。」

562
00:34:00,539 --> 00:34:02,139
彼は「逃げろ」と言います。

563
00:34:02,174 --> 00:34:05,314
そしてこちらがジョニーボーイです
シールの上に立っている

564
00:34:05,344 --> 00:34:08,184
彼が殺したこと、
そしてパパがこう言っています

565
00:34:08,214 --> 00:34:12,584
「あなたは良いショットです、私の若者よ」
仲間。でもごめんなさい、あなた
あのアザラシを殺したんだ。」

566
00:34:12,618 --> 00:34:17,118
あの人は何も知らなかった
違う。この人が作った
おいしいアオウミガメのスープ。

567
00:34:17,156 --> 00:34:20,326
そして鳥たちを見てください。
ああ、美しいですね！

568
00:34:20,359 --> 00:34:22,159
[静的]

569
00:34:23,729 --> 00:34:28,729
そしてそこには魚がいて、
割れた788ポンドのマグロ

570
00:34:28,767 --> 00:34:31,237
ゼイン・グレイブスの12年間の記録。

571
00:34:31,270 --> 00:34:34,740
それらは素晴らしい魚です、
757ポンドで、

572
00:34:34,773 --> 00:34:37,843
65o、620、いくつかのスティンガーフィッシュ。

573
00:34:37,876 --> 00:34:39,746
とにかく朝食としては十分です。

574
00:34:42,348 --> 00:34:46,078
[インストゥルメンタル音楽の演奏]

575
00:34:50,422 --> 00:34:56,762
彼は狡猾な男でした、ご存知の通り...
カンザス州のそこに座って、
そのヤギひげを撫でて…

576
00:34:56,795 --> 00:35:00,295
正確にはわかりません
彼がどうやってこのアイデアを思いついたのか。

577
00:35:00,332 --> 00:35:02,732
どこかでそのアイデアが思いつきました。

578
00:35:02,768 --> 00:35:07,238
さて、見てみましょう。もし私が持っていたら
ラジオ局、たとえば...

579
00:35:07,273 --> 00:35:11,313
オールドメキシコ、その後FRC
そこにいる私に連絡できませんでした、あなた
知っています。

580
00:35:11,343 --> 00:35:13,653
そして、私は自分のことをブロードキャストすることができました
プログラム、

581
00:35:13,679 --> 00:35:17,219
アメリカ人に北へ
英語での聴衆。

582
00:35:17,249 --> 00:35:21,419
そしてメキシコ当局者は
これを非常に受け入れてくれました
なぜなら

583
00:35:21,453 --> 00:35:25,423
米国とカナダ、
分けていた
すべての長距離

584
00:35:25,457 --> 00:35:31,157
間の無線周波数
彼ら自身、そして彼らは
メキシコには何も割り当てられなかった。

585
00:35:31,197 --> 00:35:35,697
それで、彼らはこの男が彼のものを持っているのを見ました
ヤギひげとそのヤギ腺
交渉の切り札。

586
00:35:35,734 --> 00:35:38,374
あなたは私たちに与えません
あらゆる長距離
無線周波数

587
00:35:38,404 --> 00:35:42,714
この男を入れます
私たちの土の上で、ただ渡るだけ
あなたの国境

588
00:35:42,741 --> 00:35:45,481
そして私たちは彼に建築させましょう
ああ...

589
00:35:45,511 --> 00:35:47,851
本当にハイパワー
ラジオ局。

590
00:35:47,879 --> 00:35:50,779
彼らはアモスとアンディをノックアウトするだろう
フィラデルフィアの空気。

591
00:35:50,816 --> 00:35:53,316
[ラジオ再生中]

592
00:35:55,987 --> 00:35:59,557
サンシャインステーション
国家間で。

593
00:35:59,591 --> 00:36:01,831
私たちはそうではないような気がする
もうカンザスでは。

594
00:36:01,860 --> 00:36:07,230
ブリンクリー廃止駅 KFKB、
5000ワットで動作します。

595
00:36:07,266 --> 00:36:09,736
そして、ほとんどの場所に到達しました
米国。

596
00:36:09,768 --> 00:36:15,268
彼のニュースからのシグナル
ステーションXERA、17に到達
国々。

597
00:36:15,307 --> 00:36:18,537
そして100万で稼働
ワット。

598
00:36:18,577 --> 00:36:23,447
[ギター演奏]

599
00:36:29,588 --> 00:36:34,258
XERAは世界一だった
有力な放送局。

600
00:36:34,293 --> 00:36:36,503
そのようなものは何もありませんでした
その近くのどこでも、

601
00:36:36,528 --> 00:36:40,198
世界中のどこにいても
想像するのが難しい時間です。

602
00:36:43,435 --> 00:36:46,605
時々彼らはこう言います、もしあなたが見たら
アンテナの近くを飛ぶ鳥

603
00:36:46,638 --> 00:36:48,708
彼らはそれが落ちるだろうと言いました
空から死んだ。

604
00:36:49,708 --> 00:36:51,738
[ザップ]

605
00:36:51,777 --> 00:36:57,277
人々は拾うことができる
詰め物のステーション
彼らの歯の中に。

606
00:36:57,316 --> 00:36:59,586
【ラジオ放送】

607
00:36:59,618 --> 00:37:03,458
ジミー カーター キャッシュが好きでした
そう言って...拾ってもいいよ

608
00:37:03,489 --> 00:37:06,489
カーター家は、どんなことでも
テキサス州の有刺鉄線のフェンス。

609
00:37:06,525 --> 00:37:09,925
【ラジオ放送】

610
00:37:12,063 --> 00:37:16,503
社内に加えて、
カーターファミリーのようなバンド
そしてピカード家。

611
00:37:16,535 --> 00:37:18,635
ブリンクリーのプログラミングは拡張されました。

612
00:37:18,670 --> 00:37:23,540
彼は革新的なものを開発しました
そして面白いフォーマット
広告のため。

613
00:37:23,575 --> 00:37:26,675
長いコマーシャルが続く
5分から30分間、

614
00:37:26,712 --> 00:37:29,622
そして彼らは繰り返すだろう
物事を何度も何度も何度も
そして、

615
00:37:29,648 --> 00:37:31,778
の名前を綴ります
町

616
00:37:31,817 --> 00:37:35,687
ドルをどこに送金するか
占星術のレッスンを受けましょう。

617
00:37:35,721 --> 00:37:37,561
星の秘密！

618
00:37:37,589 --> 00:37:38,919
埋葬墓石…

619
00:37:38,957 --> 00:37:40,487
優雅に逝きましょう！

620
00:37:40,526 --> 00:37:42,456
光る蝶ネクタイ
暗い。

621
00:37:42,494 --> 00:37:43,964
ファッションの最高峰！

622
00:37:43,995 --> 00:37:45,755
トコジラミを確実に殺してくれます...

623
00:37:45,797 --> 00:37:46,997
ベッドの害虫を阻止しましょう！

624
00:37:47,032 --> 00:37:48,472
つま先の爪のアジャスター。

625
00:37:48,500 --> 00:37:51,000
足の爪がきちんと整っていない
調整しました！

626
00:37:51,036 --> 00:37:52,066
痔の薬…

627
00:37:52,103 --> 00:37:54,613
内側も後ろも全部！

628
00:37:54,640 --> 00:37:56,380
サイン入り写真
イエス・キリストの…

629
00:37:56,408 --> 00:37:59,378
選択したものにサインインしました
インクまたは血の。

630
00:37:59,411 --> 00:38:01,981
カラーパックが大人気でした
染毛剤で

631
00:38:02,013 --> 00:38:05,353
カラーパックが解決策です
人工的に髪を着色するため

632
00:38:05,384 --> 00:38:08,754
あなたの白髪を通して、
そしてそれは保証されています。

633
00:38:08,787 --> 00:38:11,057
カラーパックは実際にありました
その中にある種の鉛。

634
00:38:11,089 --> 00:38:12,619
[女の叫び声]

635
00:38:14,826 --> 00:38:18,056
ブリンクリー博士は財産を築いた
テキサス州デルリオにある

636
00:38:18,096 --> 00:38:21,696
国境を越えてすぐ
メキシコ、アクニャ経由、

637
00:38:21,733 --> 00:38:24,873
XERAの塔があった場所
建設されました。

638
00:38:24,903 --> 00:38:28,043
彼は出入り禁止にはならなかった
医学を実践する
テキサスで。

639
00:38:28,073 --> 00:38:32,383
それで彼はトップを引き継ぎました
ロズウェルの床
デルリオのホテル

640
00:38:32,411 --> 00:38:34,681
新しいブリンクリー病院として。

641
00:38:34,713 --> 00:38:38,523
ブリンクリーは負けたくなかった
彼の忙しいスケジュールの中での時間
旅行中。

642
00:38:38,550 --> 00:38:43,790
そこで、電話回線が引かれました。
デルリオにある彼の自宅に、
メキシコの塔。

643
00:38:43,822 --> 00:38:48,392
それで、彼は配達することができました
彼の夕方のラジオの話は、
家へ。

644
00:38:48,427 --> 00:38:52,497
ドムさんのおかげで、
こんばんは、皆さん
紳士諸君

645
00:38:52,531 --> 00:38:56,101
あなたと一緒にいられて幸せです
今週の日曜日の夕方、
8月27日。

646
00:38:57,836 --> 00:39:00,566
私が言ったことはできましたか
そしてあなたに言いましたか？

647
00:39:00,606 --> 00:39:03,806
隣人を持ってください
ラジオを持っていない人

648
00:39:03,842 --> 00:39:05,742
あなたの家に来てください
そしてあなたの周りに集まりました

649
00:39:05,777 --> 00:39:08,007
そして聞いた
日曜日の夜の会談は？

650
00:39:08,046 --> 00:39:09,776
子どもたちを連れてきて、

651
00:39:09,815 --> 00:39:12,145
保証します。
私が言うこと...

652
00:39:12,183 --> 00:39:15,793
役に立つでしょう
そして決して傷つけない

653
00:39:15,821 --> 00:39:18,121
あなたの男の子たちとあなたの女の子たちに。

654
00:39:18,156 --> 00:39:20,686
私には可愛い息子がいます。

655
00:39:20,726 --> 00:39:25,696
ちょうど到達した若い男
ほぼ思春期の年齢。

656
00:39:25,731 --> 00:39:28,031
そして、私は何も言わないでしょう、
何でもするよ...

657
00:39:28,066 --> 00:39:30,896
それはいずれにせよ
彼の将来を損なう

658
00:39:30,936 --> 00:39:32,766
あるいは頭を明るくする。

659
00:39:33,839 --> 00:39:35,109
皆様...

660
00:39:35,841 --> 00:39:38,511
[ラジオは続きます]

661
00:39:39,177 --> 00:39:41,647
おうし座…おうし座！

662
00:39:42,814 --> 00:39:45,524
無線コミッションを受け取ってください。

663
00:39:51,857 --> 00:39:56,127
1934 年、連邦ラジオは
委員会が足を踏み入れた
ダウン

664
00:39:56,161 --> 00:39:58,161
ブリンクリーのボーダーブラスターについて。

665
00:39:58,196 --> 00:40:01,566
そして議会に圧力をかけた
ブリンクリー法を通過させ、

666
00:40:01,600 --> 00:40:05,170
それを妨げたのは
その下での取り決め
ブリンクリーは手術をしていた。

667
00:40:05,203 --> 00:40:09,213
アメリカからシグナルを送り、
国境を越えた塔へ

668
00:40:09,240 --> 00:40:11,840
米国に放送するため。

669
00:40:11,877 --> 00:40:15,207
何人も許されません
使用または保守を見つけるため
ラジオ放送スタジオ

670
00:40:15,246 --> 00:40:18,176
または他の場所または装置
どこから、またはどこから
音波が変換される

671
00:40:18,216 --> 00:40:20,616
電気エネルギーに変換したり、
機械的または物理的
再生

672
00:40:20,652 --> 00:40:23,022
生成される音波の量と
伝染させられる
または配達されました

673
00:40:23,054 --> 00:40:24,864
ラジオ局に
外国で

674
00:40:24,890 --> 00:40:26,530
目的のために
放送されることの
どのラジオ局からも

675
00:40:26,558 --> 00:40:28,688
パワー出力がある
十分な強度の

676
00:40:28,727 --> 00:40:30,827
およびまたはそのような場所にある
地理的にそれは
排出量

677
00:40:30,862 --> 00:40:33,772
安定的に受け取れる可能性がある
米国では最初なしで
許可を得る

678
00:40:33,799 --> 00:40:36,539
連邦無線委員会から
適切な申請により
したがって。

679
00:40:36,568 --> 00:40:38,698
ブリンクリーはこれを回避した
攻撃する。

680
00:40:38,737 --> 00:40:43,167
彼の放送を録音する
16インチアルミニウム製
コード化されたディスク。

681
00:40:43,208 --> 00:40:45,908
そしてそれらを送ります
メキシコの塔へ、

682
00:40:45,944 --> 00:40:49,114
を使用する代わりに
彼の電話回線。

683
00:40:49,147 --> 00:40:52,747
この録音方法はすぐに
業界標準になりました。

684
00:40:52,784 --> 00:40:54,854
私が言うことはすべて...

685
00:40:54,886 --> 00:40:57,116
日曜日の夜の会談では、

686
00:40:57,155 --> 00:41:02,655
男性を育てることを目的としており、
女性、男の子、女の子に
より高いレベル。

687
00:41:02,694 --> 00:41:07,574
ブリンクリーがやってた
テキサス州デルリオで、何？
彼はカンザス州ミルフォードでやったことがある。

688
00:41:07,599 --> 00:41:10,139
しかし、100倍に増幅されました。

689
00:41:10,168 --> 00:41:12,668
【ラジオ放送】

690
00:41:12,704 --> 00:41:16,514
病院とラジオとともに
彼が雇った駅
何千も。

691
00:41:18,309 --> 00:41:21,079
彼の慈善活動への貢献
際限なくありました。

692
00:41:22,681 --> 00:41:26,821
彼はデル・リオに与えた
初めての図書館です。

693
00:41:26,852 --> 00:41:31,862
彼は記録を破った
マグロを詰めて与えた
それは高校へ。

694
00:41:31,890 --> 00:41:35,890
【インストゥルメンタル音楽の演奏】

695
00:41:42,834 --> 00:41:47,644
毎週日曜日の夕方、人々は
何マイルも離れたところから車でやって来た
そして何マイルも離れたところにあります。

696
00:41:47,673 --> 00:41:50,183
ブリンクリーに集まる
豪邸…

697
00:41:50,208 --> 00:41:52,508
ブリンクリーがショーを行った場所。

698
00:41:55,981 --> 00:41:57,851
プレイヤーオルガンを操作し、

699
00:41:57,883 --> 00:42:00,793
そして流れを制御する
彼の噴水の水。

700
00:42:03,889 --> 00:42:06,559
そして光が輝いた
それに対して。

701
00:42:07,192 --> 00:42:11,132
[クラシック音楽の演奏]

702
00:43:35,446 --> 00:43:38,246
皆さんに願っています
楽しんできました...

703
00:43:38,283 --> 00:43:41,323
私からのこの素敵な花たち
ここテキサス州デルリオにある庭園です。

704
00:43:43,188 --> 00:43:45,688
ご存知のとおり、私はあなたにそれを言いました...

705
00:43:47,759 --> 00:43:53,329
デルの自宅に電話しました
リオ、ちょっとした天国。

706
00:43:53,364 --> 00:43:57,944
あなたが見た花は
朝食用にカット
今朝…

707
00:43:58,937 --> 00:44:01,107
そしてここを部屋に置いて、

708
00:44:01,139 --> 00:44:03,169
この写真に載せていますが、
あなたの楽しみのために。

709
00:44:06,177 --> 00:44:07,347
そして...

710
00:44:09,280 --> 00:44:11,850
花を見ると…

711
00:44:13,084 --> 00:44:14,794
そして鳥のさえずりが聞こえ、

712
00:44:16,487 --> 00:44:20,227
そしてこの輝きを見てください
露のしずくの、
そして太陽の光…

713
00:44:21,960 --> 00:44:24,200
偉大な力について考える
宇宙の中で…

714
00:44:25,330 --> 00:44:27,370
そして贈り主
あらゆる良い贈り物のうち、

715
00:44:29,267 --> 00:44:31,397
それがこれらを作る
素敵なことは可能です

716
00:44:31,436 --> 00:44:33,296
ここ下にいる私たち定命の者たちのためです。

717
00:44:50,989 --> 00:44:53,419
長年にわたり、
移植してきました

718
00:44:53,458 --> 00:44:56,388
生きている腺
若いヤギを人間に

719
00:44:56,427 --> 00:44:59,127
治す手段として
性的な弱さ、

720
00:44:59,164 --> 00:45:00,834
狂気、

721
00:45:00,866 --> 00:45:04,296
鈍い気質、
そして他の多くの病気。

722
00:45:04,335 --> 00:45:07,235
今日発表します
素晴らしい躍進です。

723
00:45:07,272 --> 00:45:11,742
もう必要ありません
ヤギ腺を移植する。

724
00:45:11,777 --> 00:45:14,377
私たちブリンクリー病院では
発展した

725
00:45:14,412 --> 00:45:18,222
その手段
私たちは注射することができます
腺製剤

726
00:45:18,249 --> 00:45:21,089
外科手術のレンダリング
技術が時代遅れ。

727
00:45:21,119 --> 00:45:25,959
それはあらゆるビットとして機能します
手術の方が安全で、
もっとシンプルに。

728
00:45:25,991 --> 00:45:29,391
この医学の奇跡
フォーミュラ1020と呼ばれています。

729
00:45:31,396 --> 00:45:34,526
もはやニーズに固定されていない
手術を行うために、

730
00:45:34,565 --> 00:45:36,935
ブリンクリーはその範囲を広げた。

731
00:45:36,968 --> 00:45:40,538
彼は２つの小さな病院を建てた
アーカンソー州のリトルロックで。

732
00:45:40,571 --> 00:45:44,181
彼はサンファンに別の建物を建てました。
テキサス。

733
00:45:44,209 --> 00:45:49,009
デル・リオ、覚えておいてください。
前立腺、サンフアン
結腸。

734
00:45:50,816 --> 00:45:52,846
さて、あなた方は、
救われようとしています...

735
00:45:52,884 --> 00:45:54,954
ある早期の死から、

736
00:45:54,986 --> 00:45:57,286
もう探す必要はありません
ブリンクリー病院よりも

737
00:45:57,322 --> 00:45:59,492
私はあなたの救い主だからです。

738
00:45:59,524 --> 00:46:01,134
そしてそれは通ります
ひどい重労働

739
00:46:01,159 --> 00:46:06,199
私がこれを達成したことを
医学の奇跡
私があなたを祝福できることを。

740
00:46:06,231 --> 00:46:09,131
外でこれを聞いているあなた、
知っておく必要があります、

741
00:46:09,167 --> 00:46:13,397
私がその者になることを
あなたに本当の幸せをもたらすために。

742
00:46:23,581 --> 00:46:28,021
7年が経ちました
ブリンクリーが運転されて以来
カンザス州から。

743
00:46:28,053 --> 00:46:30,863
他の医師なら
協力する知恵があった

744
00:46:30,889 --> 00:46:33,989
インスピレーションを受けたヒーラーと一緒に
ミルフォード。

745
00:46:34,025 --> 00:46:37,495
しかし医師たちにはもう何もありませんでした
ガチョウよりも感覚が
ローマ。

746
00:46:37,528 --> 00:46:43,398
彼らはただ叫ぶことしかできなかった
クワック、クワック、街が
ガリア人に襲われていた。

747
00:46:43,434 --> 00:46:45,904
ブリンクリーには原因があった
祝うために。

748
00:46:45,937 --> 00:46:49,507
[鳥のさえずり]

749
00:46:51,977 --> 00:46:56,347
[音楽の再生]
[人々のおしゃべり]

750
00:47:02,653 --> 00:47:06,393
行きも帰りもすべて
ブリンクリーとの間
フィッシュバインさんは会ったことがなかった。

751
00:47:06,424 --> 00:47:10,264
[不気味な音楽が流れる]

752
00:47:10,295 --> 00:47:14,365
それは時間の問題になった
彼らが衝突するまで、
彼らはついにそれを実行しました。

753
00:47:14,399 --> 00:47:19,039
[不気味な音楽が流れています]

754
00:47:29,547 --> 00:47:32,577
[楽しい音楽演奏]

755
00:47:32,617 --> 00:47:36,187
それは素晴らしい種類の非です
対決、対決。

756
00:47:36,221 --> 00:47:39,661
それが何をしたのかというと、
フィッシュバインに亜鉛メッキを施した

757
00:47:39,690 --> 00:47:42,560
彼にもう一度挑戦してもらう
ブリンクリーを引きずり下ろす。

758
00:47:42,593 --> 00:47:48,173
そして、これが最終的に
最後の行為のようなものを始めた。

759
00:47:48,199 --> 00:47:53,399
ジョン・R・ブリンクリーでは、
インチキ行為が届く
その神格化。

760
00:47:53,438 --> 00:47:56,568
完璧な胆汁で、
何よりも大きい

761
00:47:56,607 --> 00:47:59,337
他の人によって明らかにされたことはありません
ペテン師、

762
00:47:59,377 --> 00:48:03,307
そして耐えられない
様々な方々の努力
政府の

763
00:48:03,348 --> 00:48:06,248
部門や機関、
彼は続けます

764
00:48:06,284 --> 00:48:08,624
彼の愚かさを示すために

765
00:48:08,653 --> 00:48:13,563
からの束縛を振りながら
懐疑的な人々
アメリカ人。

766
00:48:13,591 --> 00:48:19,001
ブリンクリーはこれだけのことを成し遂げた
週に55,000ドル、

767
00:48:19,030 --> 00:48:21,370
結果として
彼のさまざまなインチキ行為について--

768
00:48:21,399 --> 00:48:24,369
フィッシュバイン博士、たくさんいるよ
ここで待っている人々。

769
00:48:24,402 --> 00:48:29,172
ドリス... よろしいでしょうか... 構いません!

770
00:48:29,207 --> 00:48:32,277
彼は所有者だった
立派なヨット3隻のうち、

771
00:48:32,310 --> 00:48:36,150
彼は最高級の服装で海外旅行する
スイート、最高級のボートで。

772
00:48:36,181 --> 00:48:40,691
彼もブリンクリー夫人も、
会話をする

773
00:48:40,718 --> 00:48:42,648
他の乗客と一緒に。

774
00:48:42,687 --> 00:48:47,157
お金が転がり込んできます！それが証明されます
罪の報酬とは

775
00:48:47,192 --> 00:48:51,002
必ずしも耳が聞こえないわけではありません！

776
00:48:51,029 --> 00:48:53,029
[喉をすっきりさせる]

777
00:48:53,064 --> 00:48:56,504
武器を手に入れる時が来た
部門、

778
00:48:56,534 --> 00:49:00,474
内のすべてのシステム
政府は協力する

779
00:49:00,505 --> 00:49:04,375
ブリンクリーを終わらせるにあたって
国民を騙す行為！

780
00:49:08,379 --> 00:49:09,609
ピー！

781
00:49:13,018 --> 00:49:17,658
[太鼓を叩く]

782
00:49:17,688 --> 00:49:21,088
ブリンクリー氏はフィッシュベイン氏を訴えた
責任がある。

783
00:49:21,126 --> 00:49:25,726
裁判が始まりました
1939年3月22日。

784
00:49:25,763 --> 00:49:29,233
裁判が行われたのは、
郡裁判所
デルリオでは、

785
00:49:29,267 --> 00:49:31,597
そしてそれは詰め込まれていました。
ドアのところまで詰め込まれていました

786
00:49:31,636 --> 00:49:35,206
女性が多い。彼はある種のことを持っていました
奇妙なセックスアピール

787
00:49:35,240 --> 00:49:40,010
それは説明不能でしたが、
ある層へ
中年女性のこと。

788
00:49:40,045 --> 00:49:42,075
でも、たくさんありました。

789
00:49:42,113 --> 00:49:44,223
それで、彼は自分のすべてを持っていました
そこの応援セクション。

790
00:49:44,249 --> 00:49:48,489
彼には大きなチームもあった
弁護士。彼は少なくとも5つ持っていた
弁護士。

791
00:49:48,519 --> 00:49:52,759
フィッシュバインは何も持っていなかった
そういう法的なものみたいに
火力とか金とか。

792
00:49:52,790 --> 00:49:55,530
彼はまだ単なる編集者です
かなり無名な雑誌の。

793
00:49:55,560 --> 00:49:57,730
[ささやき声]

794
00:49:57,762 --> 00:50:03,302
ブリンクリーが持っていたもの
あの法廷は連続だった
満足している顧客の、

795
00:50:03,334 --> 00:50:06,274
どれが基礎でしたか
彼の法的戦略について。

796
00:50:06,304 --> 00:50:09,444
[小槌強打]
全員起立、法廷が開かれます。

797
00:50:09,474 --> 00:50:12,614
名誉ある裁判官
R.J.マクミラン主宰。

798
00:50:12,643 --> 00:50:14,613
[喉をすっきりさせる]

799
00:50:14,645 --> 00:50:16,405
着席してください。

800
00:50:16,447 --> 00:50:18,277
私たちはスタンドに呼びかけます...

801
00:50:18,316 --> 00:50:21,046
ウィリアム・スティッツワース。

802
00:50:21,086 --> 00:50:23,716
[太鼓を叩く]

803
00:50:23,754 --> 00:50:27,194
真実を話すと誓いますか、
全ての真実
そして真実以外の何ものでもありませんか？

804
00:50:27,225 --> 00:50:28,725
それで神様を助けてください。

805
00:50:28,759 --> 00:50:30,359
確かにそう思います。

806
00:50:30,861 --> 00:50:32,801
だから神様、助けてください。

807
00:50:32,830 --> 00:50:38,370
スティッツワースさん、あなたは...
ブリンクリー博士を知っていますか？

808
00:50:38,403 --> 00:50:40,713
私はします。私は彼の患者でした。

809
00:50:40,738 --> 00:50:43,238
異議。

810
00:50:43,274 --> 00:50:46,644
この証人は専門家ではないので、
そしてあなたは彼に尋ねます
専門家の意見を提供すること。

811
00:50:46,677 --> 00:50:48,277
何？
それは不公平です。

812
00:50:48,313 --> 00:50:50,083
[群衆の不支持]

813
00:50:50,115 --> 00:50:53,775
閣下、この人たちは
ここに来るまでに長い道のりを旅しました。

814
00:50:53,818 --> 00:50:58,258
フィッシュバインさんの記事
私のクライアントを非難する

815
00:50:58,289 --> 00:51:02,659
詐欺師であるということ。
これらの証人は全員ここにいます

816
00:51:02,693 --> 00:51:05,203
反対のことを証言するために。

817
00:51:05,230 --> 00:51:11,470
紳士諸君、証言
患者が提供するものではありません
証拠として認められる。

818
00:51:11,502 --> 00:51:14,712
専門家からのみ話を聞きますが、
医学の分野で。

819
00:51:14,739 --> 00:51:17,309
[群衆の不支持]

820
00:51:17,342 --> 00:51:19,212
専門家…彼らは何を知っているのでしょうか？

821
00:51:19,244 --> 00:51:21,454
注文、注文。
座って下さい！

822
00:51:21,479 --> 00:51:24,879
ブラウンさん、電話してください
あなたの最初の専門家証人。

823
00:51:24,915 --> 00:51:28,185
はい、守備側が呼び出します
リチャード・ロス博士。

824
00:51:28,219 --> 00:51:31,459
博士、調子はよく続いていますか
に関する文献とともに
件名

825
00:51:31,489 --> 00:51:34,389
性質に関してと、
人間の構築
睾丸？

826
00:51:34,425 --> 00:51:35,855
異議！

827
00:51:35,893 --> 00:51:40,533
これがどうなるかわかります。
私たちがここにいるのは...

828
00:51:40,565 --> 00:51:41,765
そうですね、あなたは彼に言います。

829
00:51:41,799 --> 00:51:45,439
私のクライアントはそれを実行していません
5年以上ぶりの運用。

830
00:51:45,470 --> 00:51:48,310
これらの腺の手術は
はもう関係ありません。

831
00:51:48,339 --> 00:51:50,909
ああ、ピートのために。却下されました！

832
00:51:50,941 --> 00:51:53,911
[混乱したささやき声]
なんと...
何が起こっているのでしょうか?

833
00:51:53,944 --> 00:51:56,454
それで...
それで、ええと...

834
00:51:56,481 --> 00:51:58,581
睾丸
睾丸、そう、私は…

835
00:51:58,616 --> 00:52:02,616
私は現役の医師です。私は
練習してきた
31年以上。

836
00:52:02,653 --> 00:52:05,593
私はいくつかのメンバーです
医学会

837
00:52:05,623 --> 00:52:07,733
含む
米国泌尿器科学会。

838
00:52:07,758 --> 00:52:10,758
できるだけ追いつくように努めます
可能な限り最新の文献。

839
00:52:10,795 --> 00:52:13,225
について説明していただけますか
法廷で何が起こるか

840
00:52:13,264 --> 00:52:15,734
ブリンクリーさんの
腺移植手術。

841
00:52:15,766 --> 00:52:18,936
さて、医者はこう言います
陰嚢の切開

842
00:52:18,969 --> 00:52:24,279
そして薄いスライスを置きます
火葬場のヤギ腺
筋肉とか筋膜とか。

843
00:52:25,776 --> 00:52:29,576
明確にしておきますが、実際にはそうではありません
睾丸に移植されました。

844
00:52:29,614 --> 00:52:32,684
いいえ、中に置かれています
間の組織の層

845
00:52:32,717 --> 00:52:34,717
睾丸と皮膚。

846
00:52:34,752 --> 00:52:39,292
ヤギ腺はおそらく
融合すると予想される
陰嚢組織と一緒です。

847
00:52:39,324 --> 00:52:41,894
そしてヤギ腺は融合するのでしょうか？
そうですか...

848
00:52:41,926 --> 00:52:44,496
人間の腺とともに生きていくのか？

849
00:52:44,529 --> 00:52:46,229
いいえ、もちろんそうではありません。

850
00:52:46,264 --> 00:52:48,204
説明していただけませんか
陪審員、なぜそうなるのですか？

851
00:52:48,233 --> 00:52:53,443
内部には何もないから
縫合済み、供給はありません
それには血が。

852
00:52:53,471 --> 00:52:56,511
かなり迷っています
移植と呼んでもいいのですが、

853
00:52:56,541 --> 00:53:00,511
ただの異物だけど、
皮膚の下に詰まった

854
00:53:00,545 --> 00:53:01,945
破片のように。

855
00:53:01,979 --> 00:53:05,779
外国人はどうなるのか
問題は？はどうなるでしょうか
ヤギ腺？

856
00:53:05,816 --> 00:53:08,616
それは死ぬだろう、そしてそれは死ぬだろう
剥ぎ取られるか、あるいは、

857
00:53:08,653 --> 00:53:10,623
そして瘢痕組織を形成します。

858
00:53:10,655 --> 00:53:11,615
[咳の音]

859
00:53:11,656 --> 00:53:14,386
可能ですか
腺移植のためですか？

860
00:53:14,425 --> 00:53:17,355
ある動物から別の動物へ
成功するには？

861
00:53:17,395 --> 00:53:21,365
これのゼノ移植
ソートは実行できません。

862
00:53:21,399 --> 00:53:24,969
ええと、単純に作ることもできます
陰嚢にスリットがあり、

863
00:53:25,002 --> 00:53:29,272
すぐに縫い合わせると、
同様に効果的でしょう。

864
00:53:29,307 --> 00:53:31,777
さて、
移植された腺の残骸
生きている、

865
00:53:31,809 --> 00:53:35,609
あるいは単なる移植
ヤギ腺がこの男性に影響を与える
インポテンツ？

866
00:53:35,646 --> 00:53:37,816
いいえ、粒子ではありません。

867
00:53:37,848 --> 00:53:42,248
何か効果はあるのでしょうか
高値を下げると何でも
血圧？

868
00:53:42,287 --> 00:53:43,447
まったくありません。

869
00:53:43,488 --> 00:53:44,618
何か効果はあるのでしょうか

870
00:53:44,655 --> 00:53:46,755
硬化を治療する際に、
動脈？

871
00:53:46,791 --> 00:53:48,361
[笑い] いいえ。

872
00:53:48,393 --> 00:53:51,303
何か効果はありますか
人間にエネルギーを生み出す？

873
00:53:51,329 --> 00:53:52,429
そんなことはないだろう。

874
00:53:52,463 --> 00:53:53,503
それともてんかんを治すためでしょうか？

875
00:53:53,531 --> 00:53:54,571
いいえ、先生。

876
00:53:54,599 --> 00:53:55,699
運動失調症？

877
00:53:55,733 --> 00:53:56,933
絶対に違います。

878
00:53:56,967 --> 00:53:59,837
タイプの狂気
早発性認知症として知られていますか？
いいえ。

879
00:53:59,870 --> 00:54:01,740
胃の病気？
いいえ、先生。

880
00:54:01,772 --> 00:54:03,972
何か効果はあるのでしょうか
便秘の治療に？

881
00:54:04,008 --> 00:54:05,838
まったくありません。

882
00:54:05,876 --> 00:54:08,676
定量化できるものはありますか
氏がもたらした影響
ブリンクリーの

883
00:54:08,713 --> 00:54:10,483
ガンと闘う歯磨き粉？

884
00:54:10,515 --> 00:54:12,515
それは癌と戦うものではありません、ええと...

885
00:54:12,550 --> 00:54:14,690
そしてそれは実際にはかなりのものです
効果のない歯磨き粉。

886
00:54:14,719 --> 00:54:18,659
彼のマヤのビジョンはどうですか
改善クリーム？

887
00:54:18,689 --> 00:54:20,559
視力は改善されません。

888
00:54:20,591 --> 00:54:23,561
インカ人の視力が向上
クリーム？

889
00:54:23,594 --> 00:54:26,864
一種の保湿剤ですね。

890
00:54:26,897 --> 00:54:31,397
正確には不明ですが、どのようにして
クリームで改善できるかもしれない
自分のビジョン。

891
00:54:31,436 --> 00:54:33,766
では先生、もしよろしければ
これを見てください...

892
00:54:35,373 --> 00:54:36,673
何が見えますか？

893
00:54:36,707 --> 00:54:41,407
というタイトルの記事を目にしました。
ブリンクリーのフォーミュラ1020。

894
00:54:41,446 --> 00:54:43,346
記事になるようです。

895
00:54:43,381 --> 00:54:46,751
でもそれは有料広告です
ブリンクリー病院の所で。

896
00:54:46,784 --> 00:54:50,794
あなたはよく知っています
式 1020、
原告が処方したのか？

897
00:54:50,821 --> 00:54:55,661
私は。分析してみました
そしてそれが私の理解です

898
00:54:55,693 --> 00:55:01,803
フォーミュラ 1020 のアンプル 6 個、
あらゆる人に売られていました
ブリンクリー家の患者。

899
00:55:01,832 --> 00:55:04,972
各アンプルの価格は 100 ドルです。

900
00:55:05,002 --> 00:55:08,612
そして、それぞれ100ドルの場合、
あなたが権利を主張している広告

901
00:55:08,639 --> 00:55:11,779
式が置き換えられること
腺移植手術

902
00:55:11,809 --> 00:55:14,579
男性力を高めるために、
など。

903
00:55:14,612 --> 00:55:16,852
声に出して読んでいただけますか
私が示した文は？

904
00:55:16,881 --> 00:55:22,021
それはあらゆるビットだけでなく機能します
手術、そしてそれは
より安全かつ簡単に。

905
00:55:22,052 --> 00:55:25,392
博士、何ですか
フォーミュラ1020の構成は？

906
00:55:25,423 --> 00:55:31,533
フォーミュラ1020の構成は、
蒸留水 1000部

907
00:55:31,562 --> 00:55:33,032
青色染料を1部に混ぜます。

908
00:55:33,063 --> 00:55:34,933
[群衆の叫び声]
なんと！

909
00:55:34,965 --> 00:55:39,435
600ドル払いました
とんでもない色の水のために？

910
00:55:39,470 --> 00:55:40,570
ありがとう博士。

911
00:55:41,406 --> 00:55:42,766
どうもありがとうございます。

912
00:55:44,909 --> 00:55:46,579
フィッシュバイン博士…

913
00:55:46,611 --> 00:55:48,911
に関する記事を参照してください
このスーツのベースとなっているのは、

914
00:55:48,946 --> 00:55:51,616
あなたはその作者です
の記事ですよね？
はい、先生。

915
00:55:51,649 --> 00:55:54,649
ジョン・ブリンクリーを知っていますか？
人？
いいえ。

916
00:55:54,685 --> 00:55:56,515
ジョン R に会ったことがありますか?
ブリンクリー？

917
00:55:57,688 --> 00:55:59,218
うーん、いいえ。

918
00:55:59,256 --> 00:56:03,626
昨日、すべての外科医が、
医師、生物学者、そして
化学者が証言した

919
00:56:03,661 --> 00:56:06,031
ジョン・R・ブリンクリーへ
インチキとして立っています。

920
00:56:06,063 --> 00:56:08,503
それに同意しますか
評価？

921
00:56:08,533 --> 00:56:13,103
一言言わせてください
インチキとは何かについて。

922
00:56:13,137 --> 00:56:16,867
勉強して集めました
AMAでの私の仕事では、

923
00:56:16,907 --> 00:56:20,607
何十万もの
インチキ行為の例。

924
00:56:20,645 --> 00:56:23,905
私はあらゆるペテン師を見つけました、
展示するすべてのインチキ

925
00:56:23,948 --> 00:56:26,718
一貫した 3 つのリスト
資質。

926
00:56:26,751 --> 00:56:30,021
1つ目は、インチキ者は
伝説の中に身を包む。

927
00:56:30,054 --> 00:56:32,524
半分の真実と逸話
歪んだ、

928
00:56:32,557 --> 00:56:35,187
ねじれて形成された
大嘘に。

929
00:56:35,225 --> 00:56:37,595
本当であるとは思えないほど良い話。

930
00:56:37,628 --> 00:56:41,698
ブリンクリーの話によると、彼は
ある種の勇敢な
異端児の医師

931
00:56:41,732 --> 00:56:46,642
権力者との戦い
主流のメカニズム
薬。

932
00:56:46,671 --> 00:56:49,171
現代のセンメルヴァイス。

933
00:56:49,206 --> 00:56:51,836
ブリンクリーは自分が発見したと主張している
奇跡的な治療法

934
00:56:51,876 --> 00:56:55,176
膨大な数の病気に
そして状態や病気

935
00:56:55,212 --> 00:56:57,182
彼らが持っていないもの。

936
00:56:57,214 --> 00:57:00,824
この奇跡の治療法、その呼び声
インチキのカード、

937
00:57:00,851 --> 00:57:03,991
多くの場合歪みになります
真の科学の。

938
00:57:04,021 --> 00:57:06,461
そう、医学の世界です
20年前、

939
00:57:06,491 --> 00:57:09,861
力を発見していた
体の腺、特に

940
00:57:09,894 --> 00:57:11,834
動物の研究を通して
腺。

941
00:57:11,862 --> 00:57:16,572
以前のブリンクリーと他のインチキ者
彼はこの腺を捕食した
マニア、

942
00:57:16,601 --> 00:57:19,801
それを歪めて利用した
その勢いを自分自身に。

943
00:57:19,837 --> 00:57:20,707
さて、博士--
二つ、

944
00:57:20,738 --> 00:57:23,608
強調しておきますが、これがすべてです
彼自身。

945
00:57:23,641 --> 00:57:27,581
もしブリンクリーが本物の医師だったら、
彼のやり方が本当なら
効果的な

946
00:57:27,612 --> 00:57:30,152
彼はこれらの発見を共有するだろう
医療界とともに。

947
00:57:30,180 --> 00:57:33,580
全員の正確なメイク
ブリンクリーの処方と強壮剤、

948
00:57:33,618 --> 00:57:37,088
彼の魔法の薬、あなたが何でも
電話したいのは秘密です。

949
00:57:37,121 --> 00:57:40,931
本物の医者なら飛びつくだろう
治療法を共有するチャンス
画期的な

950
00:57:40,958 --> 00:57:43,958
10分の1でも
想定される発言権について、

951
00:57:43,994 --> 00:57:45,734
フォーミュラ1020。

952
00:57:45,763 --> 00:57:48,773
しかし、もちろん、
ブリンクリーはこれらを自分用に保管していました。

953
00:57:48,799 --> 00:57:49,929
さらに多くの資金が流入する可能性がある。

954
00:57:49,967 --> 00:57:51,067
わかりました、とても良い先生です -

955
00:57:51,101 --> 00:57:53,571
3、インチキは...

956
00:57:53,604 --> 00:57:55,944
何よりもマニピュレーター。

957
00:57:55,973 --> 00:58:00,113
彼を発見した人々は、
すべてを語った
彼らは聞きたいのです

958
00:58:00,144 --> 00:58:03,084
約束があるでしょう。
何もないところに希望を。

959
00:58:03,113 --> 00:58:06,853
彼が建てたもの
切実に欲しがるだろう
それを信じるには...

960
00:58:06,884 --> 00:58:08,754
奇跡が起きた。

961
00:58:08,786 --> 00:58:11,786
彼らがどんな効果を感じたとしても、
彼らが信じていたどんな癒しも

962
00:58:11,822 --> 00:58:14,192
が起こった、
自然に起こったでしょう。

963
00:58:14,224 --> 00:58:16,564
それとも結果だったのか
本物の医師の言うところの

964
00:58:16,594 --> 00:58:18,034
プラシーボ効果。

965
00:58:18,062 --> 00:58:23,132
ブリンクリーはあらゆるプレーをした
これらの人々のうちの1人が
彼の絶え間ない

966
00:58:23,167 --> 00:58:26,237
ラジオでのピッチ、
印刷された欺瞞的な広告、

967
00:58:26,270 --> 00:58:32,110
そして終わりのない激流
ポストカードとパンフレットを全員にプレゼント
中西部の郵便ポスト。

968
00:58:32,142 --> 00:58:35,582
彼は100万ドル以上稼いだ
ちょうど去年、
残りの私たちが苦しんでいる間

969
00:58:35,613 --> 00:58:38,183
最悪のうつ病を乗り越えて
この国は知っていた。

970
00:58:38,215 --> 00:58:42,185
収入のない医師はいない
それと同じくらい素晴らしい。

971
00:58:42,219 --> 00:58:45,319
薬ではありません
ブリンクリーさんは練習中です、

972
00:58:45,355 --> 00:58:48,055
それはビッグビジネスです！

973
00:58:48,092 --> 00:58:51,062
それで、私に言わせれば、
ブリンクリー氏がインチキだったら？

974
00:58:51,095 --> 00:58:54,865
彼は最も粗野だと言わざるを得ません
そして貪欲に駆られたインチキ者

975
00:58:54,899 --> 00:58:57,669
私は今までに
研究することに対する不快感。

976
00:58:57,702 --> 00:58:59,742
彼はとんでもないインチキ者だ！

977
00:58:59,770 --> 00:59:02,240
彼は体の腫瘍です
科学

978
00:59:02,272 --> 00:59:05,682
そして彼は追放されなければなりません！

979
00:59:05,710 --> 00:59:08,310
[雷鳴]

980
00:59:13,050 --> 00:59:16,850
手に負えないものも多く、
無駄な話者と詐欺師

981
00:59:16,887 --> 00:59:20,157
特に彼らは、
割礼。

982
00:59:20,190 --> 00:59:23,790
特に彼らは、
割礼、

983
00:59:23,828 --> 00:59:25,828
その口を止めなければなりません。

984
00:59:25,863 --> 00:59:29,633
あなたは女性たちを理解する必要があります
紳士諸君、私の何百万人もの人々が
敵

985
00:59:29,667 --> 00:59:31,237
そしてあなたの敵は働いています

986
00:59:31,268 --> 00:59:33,838
何百万ドルも持って
彼らの後ろに

987
00:59:33,871 --> 00:59:38,041
彼らのプログラムを上書きし、
私の自由を破壊する
そしてあなたの自由、

988
00:59:38,075 --> 00:59:41,175
私はこれらのラジオ番組の視聴料を払っています
自分のポケットから。

989
00:59:41,211 --> 00:59:46,051
そして喜んでそうさせていただきます。
でも、一人で全部やるのは無理です…

990
00:59:46,083 --> 00:59:48,153
男性も女性も
私を信じる人は

991
00:59:48,185 --> 00:59:51,615
私には価値がある、そして私の仕事は
続けるべきです...

992
00:59:51,656 --> 00:59:55,056
繰り返しますが、あなたのうち何人ですか
喜んで、少しするつもりです
それについて何か。

993
00:59:55,092 --> 00:59:57,902
ただそこに座っているだけではなく、
聞いて何もしないでください。

994
00:59:57,928 --> 01:00:00,698
私たち全員が絞首刑に処せられるべきだ
一緒に

995
01:00:00,731 --> 01:00:02,701
それともハングアップするつもりですか
別に。

996
01:00:02,733 --> 01:00:06,143
そして、あなたが赤に直面したとき、

997
01:00:06,170 --> 01:00:09,010
そして弾丸が置かれた
あなたの心を通して

998
01:00:09,039 --> 01:00:10,939
あるいはあなたの脳
罪人の娘、

999
01:00:10,975 --> 01:00:13,275
ブリンクリー博士のことを思い出してください
があなたに言いました。

1000
01:00:13,310 --> 01:00:15,350
皆さん、私たちは団結しなければなりません。

1001
01:00:15,379 --> 01:00:18,249
あなたは私を助けることができます
1ドルを送金することで。

1002
01:00:18,282 --> 01:00:20,282
あなたはこの困っている人を助けることができます。

1003
01:00:31,261 --> 01:00:34,131
[風が吹く]

1004
01:00:34,164 --> 01:00:37,334
真実を話すと誓いますか、
真実全体を、

1005
01:00:37,367 --> 01:00:39,037
そして真実以外の何ものでもありませんか？

1006
01:00:39,436 --> 01:00:40,906
それで神様を助けてください。

1007
01:00:40,938 --> 01:00:43,138
はい、いつもです。

1008
01:00:43,173 --> 01:00:46,883
この裁判所はひどいことを聞いた
あなたについての嫌なことはたくさんありますが、
ブリンクリーさん。

1009
01:00:46,911 --> 01:00:51,081
この裁判所が認めたのは、
そういう意見の人
話すこと。

1010
01:00:51,115 --> 01:00:54,445
ワンピースで気づきました
からの文学の
ブリンクリー病院ではこう言われています。

1011
01:00:54,484 --> 01:00:58,124
J.R.ブリンクリー医学博士。
そのMDは何ですか？

1012
01:00:58,155 --> 01:00:59,415
医学博士。

1013
01:00:59,456 --> 01:01:00,886
それで、あなたは医者ですか？

1014
01:01:01,325 --> 01:01:02,725
はい、もちろん。

1015
01:01:02,760 --> 01:01:03,830
昨日、私のクライアントは座っていました

1016
01:01:03,861 --> 01:01:05,331
あなたが今座っている場所。

1017
01:01:05,362 --> 01:01:08,232
そして彼らは医者は作らないと言った
年間100万ドル以上。

1018
01:01:08,265 --> 01:01:11,135
金額を教えていただけますか
去年作ったの？

1019
01:01:11,168 --> 01:01:13,398
私の記憶の限りでは、
私が作ったのは――

1020
01:01:13,437 --> 01:01:15,407
あなたが言ったとき、
私の記憶の限りでは

1021
01:01:15,439 --> 01:01:17,139
つまり、
確かではないですか？

1022
01:01:17,174 --> 01:01:20,954
私は確信しています。
確かという言葉を修正しています。

1023
01:01:22,947 --> 01:01:24,107
何？

1024
01:01:24,148 --> 01:01:25,818
まあ、それは可能です
比較的確実な

1025
01:01:25,850 --> 01:01:27,850
または絶対に確実です。

1026
01:01:27,885 --> 01:01:29,345
ポジティブではないということですか？

1027
01:01:29,386 --> 01:01:30,986
絶対的にポジティブというわけではありません。

1028
01:01:31,021 --> 01:01:32,361
絶対的に陽性ではないですか？

1029
01:01:32,389 --> 01:01:33,719
いいえ、先生。

1030
01:01:33,758 --> 01:01:36,358
でも最高に
あなたの思い出の中で、
完全に確実ではありませんが、

1031
01:01:36,393 --> 01:01:38,933
または完全にポジティブ、
ただし、できるだけ正確に。

1032
01:01:38,963 --> 01:01:42,133
裁判所にあなたのことを伝えてください
前年の収入。

1033
01:01:42,166 --> 01:01:47,036
私の記憶の限りでは、
私は最後に11万ドル稼いだ
年。

1034
01:01:49,306 --> 01:01:51,806
先生、ほとんどの人はこう言うのではないでしょうか？
あなたが作った

1035
01:01:51,842 --> 01:01:54,212
100万、
10万ドル？

1036
01:01:54,244 --> 01:01:56,254
110万ドル。

1037
01:01:56,280 --> 01:01:59,020
他の人もそう言うかもしれません。
私が作ったと言ったほうがいいです

1038
01:01:59,049 --> 01:02:02,519
1937年には11万ドル。

1039
01:02:02,552 --> 01:02:05,292
わかりました、大丈夫です。
これらの程度から再開しましょう。

1040
01:02:05,322 --> 01:02:09,992
ここにも同じように書かれています
J.R.ブリンクリーのCMパンフレット。

1041
01:02:10,027 --> 01:02:11,297
あのCMは何ですか？

1042
01:02:11,328 --> 01:02:12,858
外科のマスター。

1043
01:02:12,897 --> 01:02:15,197
[弁護士] それからDRPHと書いてあります。

1044
01:02:15,232 --> 01:02:17,202
[ブリンクリー]
それが公衆衛生博士です。

1045
01:02:17,234 --> 01:02:18,304
[弁護士] SCD?

1046
01:02:18,335 --> 01:02:19,435
[ブリンクリー]
理学博士。

1047
01:02:19,469 --> 01:02:22,939
[弁護士]LLDも入れるんですか？
時々あなたの名前に？

1048
01:02:22,973 --> 01:02:24,943
[ブリンクリー] うーん...分かりません。

1049
01:02:24,975 --> 01:02:28,545
持っていると主張したことがありますか
法学博士号。

1050
01:02:28,578 --> 01:02:31,248
覚えていない。
よし。

1051
01:02:31,281 --> 01:02:34,381
さて、私はしたいと思います
証拠を提出し、

1052
01:02:34,418 --> 01:02:39,488
とある本。人生
『ある男の』、クレメント・ウッド著。

1053
01:02:39,523 --> 01:02:42,393
興味深い読み物、
お腹に余裕があれば。

1054
01:02:42,426 --> 01:02:45,496
これはあなたの許可されたものです
伝記ですね。

1055
01:02:45,529 --> 01:02:47,929
はい、許可しました
伝記。

1056
01:02:47,965 --> 01:02:50,795
ウッドさんはむしろ
勤勉な研究者。

1057
01:02:50,835 --> 01:02:54,395
これは断言できますか
伝記は真実ですか？

1058
01:02:54,438 --> 01:02:56,038
それは正確です。

1059
01:02:56,073 --> 01:02:57,473
正確です、とても良いです！

1060
01:02:59,609 --> 01:03:01,879
[喉をすっきりさせる]

1061
01:03:01,912 --> 01:03:05,352
1902年、一人の少年が立っていた
学部長の前で
ジョンズ・ホプキンスの

1062
01:03:05,382 --> 01:03:08,522
シャツとペアで
ズボン、そして他には何もありません。

1063
01:03:08,552 --> 01:03:10,552
彼は学部長に自分の名前はこうだと言いました
ジョン・ブリンクリー

1064
01:03:10,587 --> 01:03:13,817
そして彼は医者になりたかった
彼のお父さんがそうであったように。

1065
01:03:13,858 --> 01:03:17,058
1902年には何歳でしたか？
これはいつ起こったのですか?

1066
01:03:17,094 --> 01:03:20,904
私は17歳でした。
正確な日付は覚えていません。

1067
01:03:20,931 --> 01:03:22,401
その時は結婚していたんですが、
はい？

1068
01:03:23,400 --> 01:03:24,600
はい。

1069
01:03:24,634 --> 01:03:27,574
サリー・ワイクという名前の女性に。

1070
01:03:28,238 --> 01:03:29,268
[聴衆] ワイク？

1071
01:03:30,240 --> 01:03:33,110
はい。私は若かったです。

1072
01:03:33,143 --> 01:03:35,253
その結婚生活は長くは続かなかった。

1073
01:03:35,279 --> 01:03:38,349
それは十分長く続きました
二人の娘がいること。

1074
01:03:38,382 --> 01:03:42,122
この本を全部読みましたが、
そして何も言及されていない

1075
01:03:42,152 --> 01:03:45,392
サリー・ワイクの、
または彼女とあなたの2人の娘さん。

1076
01:03:45,422 --> 01:03:48,192
それはかなり奇妙なことだと思います。
ああ！

1077
01:03:48,225 --> 01:03:51,925
あなたはジョンズの近くにはどこにもいませんでした
1902年のホプキンス。

1078
01:03:51,962 --> 01:03:54,232
あなたとサリー・ワイクがそうだったように
ランニング、

1079
01:03:54,264 --> 01:03:58,174
それは何と呼ばれていましたか、
シカゴのメディシンショー。

1080
01:03:58,202 --> 01:04:01,172
ヘビ油を販売していました。

1081
01:04:01,205 --> 01:04:03,905
男の人生が主張する
それから15年後、

1082
01:04:03,941 --> 01:04:07,181
あなたは～の卒業証書を持っていました
アクレティック医科大学

1083
01:04:07,211 --> 01:04:09,081
カンザスシティで。

1084
01:04:09,113 --> 01:04:10,953
いつ卒業しましたか？

1085
01:04:10,981 --> 01:04:14,521
素晴らしい一日でした
1917年5月。

1086
01:04:14,551 --> 01:04:17,391
あなたはのキャンパスにいました
アクレティック医科大学

1087
01:04:17,421 --> 01:04:20,891
カンザス州カンザスシティにある、
1917年の5月に？

1088
01:04:21,325 --> 01:04:22,455
はい、先生。

1089
01:04:22,492 --> 01:04:24,662
最も誇らしい日です
私の人生の。

1090
01:04:24,694 --> 01:04:26,334
ここにあります
～からの逮捕歴

1091
01:04:26,363 --> 01:04:29,173
サウスカロライナ州グリーンビル
警察署。

1092
01:04:29,199 --> 01:04:32,499
あなたは逮捕されました
1917年5月。

1093
01:04:32,536 --> 01:04:35,166
あなたは投獄されました
サウスカロライナ州で。

1094
01:04:35,205 --> 01:04:37,635
あなたがちょうどそのとき、
カンザスシティにいると主張し、

1095
01:04:37,674 --> 01:04:39,384
卒業証書を受け取ります。

1096
01:04:39,409 --> 01:04:41,179
それをどう説明しますか？

1097
01:04:41,211 --> 01:04:42,911
それらの文書は虚偽です。

1098
01:04:42,947 --> 01:04:45,977
この特定の逮捕の目的は、
請求した詐欺

1099
01:04:46,016 --> 01:04:48,246
注射は25ドル。

1100
01:04:48,285 --> 01:04:51,115
この注射はただの
色のついた水。

1101
01:04:51,155 --> 01:04:53,055
あなたはこれを呼んだ
ドイツの電気医学

1102
01:04:53,090 --> 01:04:56,660
そしてそれはに基づいていると述べた
ロバート・ブンゼンの教え。

1103
01:04:56,693 --> 01:04:58,563
私は彼が発明したと信じています
ブンゼンバーナー。

1104
01:04:59,563 --> 01:05:02,333
そして20年が経ちました
後で...

1105
01:05:02,366 --> 01:05:07,166
そしてあなたはまだ注射中です
色水を持ったお客様。

1106
01:05:07,204 --> 01:05:11,644
これらをどうやって信じればよいのでしょうか
あなたの名前が入った学位
合法ですか？

1107
01:05:11,675 --> 01:05:15,545
私たちはどうやって何かを信じればよいのでしょうか
あなたのこの伝記の中で
本当ですか？

1108
01:05:15,579 --> 01:05:19,379
私はその本を読んだことがありません。
知らないと断言します

1109
01:05:19,416 --> 01:05:20,576
その中には何が入っているのか。

1110
01:05:20,617 --> 01:05:22,147
あなたはそれを知りません。
読んだことがないんですか？

1111
01:05:22,186 --> 01:05:23,316
違う、違う――

1112
01:05:23,353 --> 01:05:24,963
さて、いくつか読んでみましょう。

1113
01:05:24,989 --> 01:05:27,289
これは一部からのものです
コブラストライクと呼ばれる。

1114
01:05:27,324 --> 01:05:30,264
でのあなたの敗北について議論します
カンザス州の手
医療委員会

1115
01:05:30,294 --> 01:05:31,434
そしてラジオコミッション。

1116
01:05:31,461 --> 01:05:34,001
そこには「メンバーは誰もいない」と書かれている。
医療委員会の、

1117
01:05:34,031 --> 01:05:37,101
あるいは無線委員会はうまくいきました、
公聴会の後。

1118
01:05:37,134 --> 01:05:42,274
ジェンキンス博士は即座に
殺され、ひどく切り刻まれた
手足から手足

1119
01:05:42,306 --> 01:05:47,336
鉄道の電車で。」
ジェンキンス博士は今日来ています
この法廷で。

1120
01:05:47,377 --> 01:05:50,547
彼はここにいます。先ほども言ったように、
とても興味深い読書です。

1121
01:05:50,580 --> 01:05:52,750
さらにいくつかあります
この伝記から。

1122
01:05:52,782 --> 01:05:55,752
しかし医師たちにはもう何もありませんでした
ローマのガチョウよりも感覚が良い

1123
01:05:55,785 --> 01:06:00,555
それは「うわー」としか言えなかったが、
うわぁ、街があった頃
ガリア人に襲われた。

1124
01:06:00,590 --> 01:06:03,360
法廷に思い出させる必要がある、
そうするガチョウ

1125
01:06:03,393 --> 01:06:06,433
ローマに警告し、ローマを救い、
でもそれはここにもない
そこにもいない。

1126
01:06:06,463 --> 01:06:08,733
310ページ。

1127
01:06:08,765 --> 01:06:12,535
マルティン・ルター、ガリレオ、
イエス・キリスト…

1128
01:06:12,569 --> 01:06:14,739
彼らの会社は
ジョン・R・ブリンクリー。

1129
01:06:14,771 --> 01:06:17,541
男、少し背が高い
残りの部分よりも。

1130
01:06:17,574 --> 01:06:20,444
真実の光が
まず彼を殴ってください。

1131
01:06:21,645 --> 01:06:23,505
この本を出版したのは誰ですか?

1132
01:06:23,547 --> 01:06:25,477
ゴショーン出版社。

1133
01:06:25,515 --> 01:06:27,345
その会社の所有者は誰ですか?

1134
01:06:28,785 --> 01:06:30,085
私はします。

1135
01:06:30,120 --> 01:06:32,260
作者にいくら払ったの？

1136
01:06:33,423 --> 01:06:35,233
[ためらっている]
5,000ドル。

1137
01:06:35,259 --> 01:06:38,259
あなたがそうするのは奇妙だと思います
誰かに5000ドルを支払う

1138
01:06:38,295 --> 01:06:40,255
この伝記を書くために。

1139
01:06:40,297 --> 01:06:43,127
何千部ものコピーを配布して、
あなたの病院では無料です

1140
01:06:43,167 --> 01:06:47,267
そして読んでもいないと言う。
さて、読みましたが、
ブリンクリーさん。

1141
01:06:47,304 --> 01:06:51,184
そして、私はあなたに言うことができます、
それは純粋なフィクションです。

1142
01:06:51,208 --> 01:06:54,178
どういう目的だろう
架空の人生の物語を提供します

1143
01:06:54,211 --> 01:06:55,551
合法的な医師。

1144
01:06:55,579 --> 01:06:58,079
私は誰かを傷つけたことはありません。

1145
01:06:58,115 --> 01:07:00,575
あなたは一度も危害を加えたことはありません
あなたの患者さん、一度もいないのですか？

1146
01:07:00,617 --> 01:07:01,717
いいえ。

1147
01:07:01,751 --> 01:07:03,321
を実行したことがありますか
手術

1148
01:07:03,353 --> 01:07:05,223
酔っている間は？
いいえ。

1149
01:07:05,255 --> 01:07:08,785
私は26歳から宣誓供述書を宣誓しました
あなたの元看護師たちと
アシスタント

1150
01:07:08,825 --> 01:07:12,255
それはあなたの酩酊を証明するものです
多くの手術中に。

1151
01:07:12,296 --> 01:07:14,156
さあ聞いてください、医師が必要としているのは――

1152
01:07:14,198 --> 01:07:16,498
彼らはこうも言いました
あなたは公然と患者を嘲笑し、

1153
01:07:16,533 --> 01:07:20,143
彼らを愚か者と呼び、
ハト。

1154
01:07:20,170 --> 01:07:22,810
自分の治療法を知っていたこと
デマだった。

1155
01:07:22,839 --> 01:07:25,279
何回手術しましたか
実行しますか？

1156
01:07:25,309 --> 01:07:26,409
6000以上--

1157
01:07:26,443 --> 01:07:28,013
…酔った勢いで？

1158
01:07:28,044 --> 01:07:33,654
この手術は何回か
取り返しのつかない損害をもたらした
あなたの患者さんの中では？

1159
01:07:33,683 --> 01:07:37,853
処方箋の枚数
ただの色水だったのか？

1160
01:07:37,887 --> 01:07:43,087
ヤギ腺移植ですか
可能ですか...本当に？

1161
01:07:43,127 --> 01:07:46,427
私は、決して言いませんでした
それは本当の移植でした

1162
01:07:46,463 --> 01:07:48,803
いや…ちょっと入れただけです…

1163
01:07:50,300 --> 01:07:52,170
うまくいくようでした。

1164
01:07:52,202 --> 01:07:54,642
[暗い音楽の演奏]

1165
01:07:54,671 --> 01:07:56,711
あなたの患者は何人ですか
今日も生きているだろう

1166
01:07:56,740 --> 01:07:59,480
もし本物の医者に診てもらっていたら？

1167
01:07:59,509 --> 01:08:01,079
本当の治療を受けましたか？

1168
01:08:02,479 --> 01:08:05,519
理解できますか
あなたが持つ効果は？

1169
01:08:07,351 --> 01:08:09,591
あなたはそれを伝えることができますか？
真実?

1170
01:08:11,855 --> 01:08:14,185
なぜこれらのことをしたのですか？

1171
01:08:16,793 --> 01:08:18,263
なぜ私たちは今日ここにいるのでしょうか？

1172
01:08:22,732 --> 01:08:24,272
何が欲しいの？

1173
01:08:32,709 --> 01:08:35,379
その夜、ブリンクリー博士
夢がありました。

1174
01:08:35,412 --> 01:08:36,712
[雷鳴]

1175
01:08:37,514 --> 01:08:39,154
[動物の遠吠え]

1176
01:08:40,517 --> 01:08:43,147
彼は墓地を見た
山の頂上で

1177
01:08:43,187 --> 01:08:45,217
墓が開いた状態で。

1178
01:08:45,255 --> 01:08:48,825
激しい集中豪雨が海を洗い流した
骨と腐ったもの
死体

1179
01:08:48,858 --> 01:08:52,728
墓から出てすぐ、
彼らが彼の周りに横たわるまで
どこでも。

1180
01:08:52,762 --> 01:08:54,262
彼は足場を築くことができなかった。

1181
01:08:54,298 --> 01:08:58,738
止める方法はないようだった
彼はそれに致命的に陥った
あくびの深淵。

1182
01:08:58,768 --> 01:09:00,568
[ヤギの大きな鳴き声]
[雷鳴]

1183
01:09:02,406 --> 01:09:06,306
いきなり3桁
白い服を着た人が登場。

1184
01:09:06,343 --> 01:09:09,213
1つは、どちらかに腕を取った
側面。

1185
01:09:09,246 --> 01:09:13,216
3番目が先頭に立って、
彼がどのように行進できるかを指摘した

1186
01:09:13,250 --> 01:09:15,790
安全な場所へ直行します。

1187
01:09:15,819 --> 01:09:19,659
３つの数字は、
ブリンクリーの子供時代のヒーロー。

1188
01:09:19,689 --> 01:09:23,289
エイブラハン・リンカーン
トーマス・A・エジソン、

1189
01:09:23,327 --> 01:09:25,327
そしてウィリアム・シェイクスピア。

1190
01:09:25,362 --> 01:09:27,362
[音楽の再生]

1191
01:09:27,397 --> 01:09:32,237
このとき、私は踏み出さなければなりません
私の役割から外れて
伝記作家でありナレーター、

1192
01:09:32,269 --> 01:09:34,899
そして私の役割に
精神分析医。

1193
01:09:34,938 --> 01:09:38,238
夢分析もその一つです
たくさんの科目の中から
調べてみた

1194
01:09:38,275 --> 01:09:40,305
私の出版した作品の中で。

1195
01:09:40,344 --> 01:09:44,384
それは私の専門的な読書です
要素がないということ
ブリンクリーの夢の中で

1196
01:09:44,414 --> 01:09:48,924
にねじることができます
態度とか表情とか
偽物の、

1197
01:09:48,952 --> 01:09:53,262
インチキ者、ペテン師、
詐欺師、酔っぱらい

1198
01:09:53,290 --> 01:09:56,690
名簿作成者、または
殺人者。

1199
01:09:56,726 --> 01:10:01,326
ジョン・ロムルス・ブリンクリー
あなたのこの夢は
クリアした、

1200
01:10:01,365 --> 01:10:06,265
何よりも間違いなく
世界の法的証拠
おそらくできるでしょう。

1201
01:10:06,303 --> 01:10:10,273
アメリカはあなたの話を知るでしょう
ますますあなたのスターとして

1202
01:10:10,307 --> 01:10:12,707
反対派から立ち上がる
暗い。

1203
01:10:12,742 --> 01:10:16,412
順番までにそれを予測します
21世紀の、

1204
01:10:16,446 --> 01:10:21,246
素晴らしいことがあるだろう
ネズミの走りと
他の闇の生き物。

1205
01:10:21,285 --> 01:10:25,785
そしてジョン・R・ブリンクリーの
星はさらに明るく燃え上がるだろう
これまでよりも。

1206
01:10:31,928 --> 01:10:35,928
裁判は3回続いた
おそらく4日目まで。

1207
01:10:37,601 --> 01:10:41,471
陪審員は退場させられた。彼らは
数時間以内に戻ってきます。

1208
01:10:42,506 --> 01:10:45,536
そしてフィッシュバインの裁定を下した。

1209
01:10:45,575 --> 01:10:48,975
スーイング・フィッシュバインが判明
それは\間違いです
彼の人生の理由は、

1210
01:10:49,012 --> 01:10:52,452
彼は自ら法廷に出廷し、
そして一度

1211
01:10:52,482 --> 01:10:54,382
彼は連れてこられた
闘牛場へ

1212
01:10:54,418 --> 01:10:57,048
そして数本の剣を持っていました
彼に遭遇して、

1213
01:10:57,086 --> 01:10:58,886
一度彼が暴露されたら
そのように、

1214
01:10:58,922 --> 01:11:02,532
それから突然これらすべてが
休みだった人たち

1215
01:11:02,559 --> 01:11:05,529
彼らの傷を舐めながら、
ブリンクリーの犠牲者は誰だったのか

1216
01:11:05,562 --> 01:11:08,932
でもその力がなかったり、
励まし、誰もそうでした
恥ずかしい

1217
01:11:08,965 --> 01:11:11,495
彼に戻ってくるために。
今、彼らは勇気づけられました

1218
01:11:11,535 --> 01:11:14,665
そして彼は訴えられていた
来年か二年以内に。

1219
01:11:14,704 --> 01:11:16,514
彼は訴えられようとしていた
あらゆる方向から。

1220
01:11:16,540 --> 01:11:19,740
突如として帝国は崩壊した。
突然彼は破産してしまいました。

1221
01:11:19,776 --> 01:11:23,346
経済的には彼も多くの人も、
彼らは命のために戦っている。

1222
01:11:23,380 --> 01:11:26,680
彼の健康状態は崩れてしまいました。

1223
01:11:26,716 --> 01:11:28,916
彼はまっすぐ下り坂を進んだ
その後。

1224
01:11:28,952 --> 01:11:32,722
彼は3日以内に死んだ
年。

1225
01:11:32,756 --> 01:11:35,326
[音楽の再生]

1226
01:12:00,784 --> 01:12:05,464
ハニー、私の心はそうなるようです
電話したから休憩

1227
01:12:05,489 --> 01:12:07,819
XERAは取り壊されつつあった。

1228
01:12:07,857 --> 01:12:11,797
それが起こらない限り、
かすかな希望がありました。

1229
01:12:11,828 --> 01:12:14,658
しかし今、その患者は亡くなっています。

1230
01:12:16,633 --> 01:12:20,043
私たちは一緒に苦労してきました
ほぼ29年間、

1231
01:12:20,069 --> 01:12:23,509
私たちの喜びも悲しみもあった
日々。

1232
01:12:23,540 --> 01:12:26,110
私たちにはたくさんの祝福がありました
そして良い時間。

1233
01:12:26,142 --> 01:12:29,552
私たちは旅行して楽しんできました
ヨットの贅沢、

1234
01:12:29,579 --> 01:12:33,649
汽船、飛行機、
宮殿のような家など。

1235
01:12:33,683 --> 01:12:35,153
私たちはたくさん愛してきました。

1236
01:12:35,184 --> 01:12:38,664
そしてあなたはいつもそうだろう
私の美しい希望の天使

1237
01:12:38,688 --> 01:12:40,018
そして愛の妻。

1238
01:12:41,491 --> 01:12:44,091
あなたの時間と才能を貸してください
私たちの息子、ジョンへ。

1239
01:12:44,127 --> 01:12:47,597
彼は男を作るだろう
あなたが誇りに思えるように。

1240
01:12:47,631 --> 01:12:51,971
彼は繊細な花だ
彼の父親のように。

1241
01:12:52,001 --> 01:12:56,071
あなた自身の献身的な夫、
ジョン・R・ブリンクリー博士、医学博士。

1242
01:12:56,840 --> 01:12:58,940
[音楽の再生]

1243
01:13:03,947 --> 01:13:05,977
ああ、彼には絶対に価値があるよ
思い出している。

1244
01:13:06,015 --> 01:13:10,645
永続する過程で
この大規模かつ複雑な詐欺、

1245
01:13:10,687 --> 01:13:14,487
彼には何百万ものアイデアがありました。
そして多大な影響を与えた
コース

1246
01:13:14,524 --> 01:13:17,634
大衆文化の。
にもかかわらず
それは個人的に

1247
01:13:17,661 --> 01:13:21,061
彼は何の意味もなく外出していた、
しかし個人的な利益。

1248
01:13:23,933 --> 01:13:27,203
私なら彼を精神異常者と呼びますが、
でも私は医師の資格を持っていません
そう言うこと。

1249
01:13:27,236 --> 01:13:30,066
そうは思わない、彼には感情があった
彼の体の骨。

1250
01:13:32,909 --> 01:13:35,709
たくさんの人が
彼の手術を受けていた人々は死亡した。

1251
01:13:35,745 --> 01:13:37,675
しかし、ブリンクリー博士は
民医だった。

1252
01:13:37,714 --> 01:13:41,554
人々は民間療法士のところへ行きました
オンのとき
彼らの最後の足。

1253
01:13:41,585 --> 01:13:44,185
人々は民間療法士のところへ行きました
奇跡を願って。

1254
01:13:44,220 --> 01:13:46,490
そして誰もがそうするわけではありません
奇跡を見つけてください。

1255
01:13:46,523 --> 01:13:48,693
人々と話したことがありますが、
人々と話したことがある人、

1256
01:13:48,725 --> 01:13:51,455
誰が手術を受け、誰が誓ったのか
それは彼らにとってとても良いことだった。

1257
01:13:51,495 --> 01:13:54,195
それで、誰が知っています...

1258
01:13:54,230 --> 01:13:58,570
何の疑いもありませんが、
その50年
今から振り返ってみましょう

1259
01:13:58,602 --> 01:14:00,572
いくつかのことは日常的です
今、

1260
01:14:00,604 --> 01:14:02,544
そしてこう言います、「ああ、なんてことだ。

1261
01:14:03,540 --> 01:14:05,440
彼らはどうしてそんなことができたのでしょうか？」

1262
01:14:06,810 --> 01:14:09,780
でも分からない
それは何だろう。

1263
01:14:09,813 --> 01:14:12,053
彼は自分が詐欺師であることを知っていましたか?
確かに、彼は自分が詐欺師であることを知っていました。

1264
01:14:12,081 --> 01:14:14,651
彼はペテン師行為を行った
最初から。

1265
01:14:14,684 --> 01:14:17,124
彼はいつも努力していたと思う
自分自身を正当なものにするために。

1266
01:14:17,153 --> 01:14:19,463
しかし心の底では彼は知っていた、
彼は詐欺師だった。

1267
01:14:20,624 --> 01:14:21,994
墓までずっと。

1268
01:14:22,726 --> 01:14:24,586
[音楽の再生]

1269
01:14:26,963 --> 01:14:28,803
彼が私を騙していたのはわかっています。

1270
01:14:30,199 --> 01:14:31,839
しかし、とにかく私は彼のことが好きでした。

1271
01:14:37,273 --> 01:14:41,043
[音楽の再生]

1272
01:15:01,097 --> 01:15:03,297
ヤギを選んだ理由は何ですか？

1273
01:15:03,332 --> 01:15:06,102
ブリンクリー博士はそれを発見しました。
ただのヤギ

1274
01:15:06,135 --> 01:15:08,735
唯一、最も健康だった
動物。

1275
01:15:09,906 --> 01:15:13,576
ビリーではなくトッゲンブルク
ヤギ、知ってるよ。

1276
01:15:13,610 --> 01:15:14,810
アンゴラではありません。

1277
01:15:14,844 --> 01:15:18,214
アンゴアじゃないよ、あの匂いは…

1278
01:15:18,247 --> 01:15:20,177
[音楽は続く]

1279
01:15:29,158 --> 01:15:32,958
いいえ、自分自身のことを考えたこともありませんでした
ラジオパーソナリティ。

1280
01:15:32,996 --> 01:15:35,626
考えるには若すぎた
いずれにしてもそれは。

1281
01:15:35,665 --> 01:15:40,195
ただ黒人に向かって話してただけだ
ボックス、それは言い返さなかった。

1282
01:15:40,236 --> 01:15:42,266
私が最初の子供だということは理解しています
いつか歌うために…

1283
01:15:43,807 --> 01:15:47,077
誕生日おめでとう
ラジオ。

1284
01:15:47,110 --> 01:15:50,250
普通に出てきたよ
「周」さんお誕生日おめでとうございます。

1285
01:15:51,781 --> 01:15:53,321
「あなた」が発音できませんでした。

1286
01:15:53,349 --> 01:15:54,579
[笑い]

1287
01:15:59,388 --> 01:16:03,328
ジョニーボーイ…ジョニーボーイ…

1288
01:16:03,359 --> 01:16:05,159
これはパパがあなたに話しているんです。

1289
01:16:06,796 --> 01:16:09,996
さあ聞いてジョニー、
常に真実を語ってください。

1290
01:16:10,033 --> 01:16:12,973
決して嘘をつかないでください
いかなる状況下でも。

1291
01:16:13,002 --> 01:16:15,342
あなたもそうかもしれません
世界中のすべてのお金、

1292
01:16:15,371 --> 01:16:20,041
でも来ていないなら
正直に、公平に
そして真正面から…

1293
01:16:20,076 --> 01:16:25,306
そのお金は悩まされることになるだろう
あなたとそのお金
それはあなたにとって何の役にも立ちません。

1294
01:16:25,348 --> 01:16:28,278
そして私はあなたに話します
経験から。

1295
01:16:28,317 --> 01:16:31,757
そして私たちはあなたを求めています、
そしてあなた次第です、ジョニー。

1296
01:16:31,788 --> 01:16:33,358
続けるために。

1297
01:16:34,057 --> 01:16:35,187
[銃声]

1298
01:16:37,293 --> 01:16:39,763
目標を立てたら
遥か彼方にある、

1299
01:16:39,796 --> 01:16:44,166
星に向かって撃つと、
そして月と太陽…

1300
01:16:44,200 --> 01:16:47,670
あなたはそうなるでしょう
高く飛び上がって上昇する
高い。

1301
01:16:47,704 --> 01:16:51,744
でも、何をやっても、
意志のためにそれをする、そしてそうする
それは熱意のためです

1302
01:16:51,775 --> 01:16:54,975
そしてできることを覚えておいてください
征服できる、そしてそれができるということ
勝つ。

1303
01:17:06,122 --> 01:17:08,992
【オープニングテーマ演奏】

1304
01:17:11,027 --> 01:17:13,227
* スイートシュガーハニーバニー

1305
01:17:14,964 --> 01:17:16,334
[まあ]

1306
01:17:16,365 --> 01:17:18,625
* 私の愛は買えません
あなたのお金で

1307
01:17:20,837 --> 01:17:23,137
*悪魔の言葉

1308
01:17:25,241 --> 01:17:27,811
* そんなことする時間がない
聞いてないの？

1309
01:17:29,378 --> 01:17:31,718
* あなたは私の男になってもいいよ
来て私の男になってください

1310
01:17:31,748 --> 01:17:34,248
* 分かりませんか？
分かりませんか？

1311
01:17:34,283 --> 01:17:36,323
*
私の男になってください

1312
01:17:36,352 --> 01:17:38,322
* 分かりませんか？
分かりませんか？

1313
01:17:39,088 --> 01:17:41,958
*

1314
01:17:41,991 --> 01:17:44,191
* そして私は決してそうではありません
彼を返してほしい

1315
01:17:44,227 --> 01:17:45,657
* 彼はハスラーです

1316
01:17:46,896 --> 01:17:47,996
* 彼はハスラーです

1317
01:17:50,433 --> 01:17:51,943
* そうそう

1318
01:17:51,968 --> 01:17:55,068
[RNB音楽の再生]

1319
01:17:59,408 --> 01:18:01,238
*

1320
01:18:01,945 --> 01:18:03,305
*

1321
01:18:06,783 --> 01:18:08,023
* わかりません

1322
01:18:08,251 --> 01:18:11,191
*

1323
01:18:11,220 --> 01:18:12,960
* そして私は決してそうではありません
彼を返してほしい

1324
01:18:12,989 --> 01:18:14,289
* 彼はハスラーです

1325
01:18:15,892 --> 01:18:19,202
* 彼はハスラーだよ、そうだね
彼はハスラーだ

1326
01:18:20,096 --> 01:18:21,356
* 彼はハスラーです

1327
01:18:25,168 --> 01:18:27,068
* あなたは私の男になってもいいよ
来て私の男になってください

1328
01:18:27,103 --> 01:18:29,273
* 分かりませんか
分かりませんか？

1329
01:18:29,305 --> 01:18:32,305
*
私の男になってください

1330
01:18:32,341 --> 01:18:34,411
* 分かりませんか
分かりませんか？

1331
01:18:34,443 --> 01:18:37,383
* そうだね_

1332
01:18:37,413 --> 01:18:39,323
* そして私は決してそうではありません
彼を返してほしい

1333
01:18:39,348 --> 01:18:40,948
* 彼はハスラーです

1334
01:18:40,984 --> 01:18:43,154
[RNB音楽の再生]