1 00:00:18,151 --> 00:00:21,520 Jesse Ventura, έχω δει κοστούμια εξωφρενικό στη ζωή μου... 2 00:00:21,383 --> 00:00:23,476 ... αλλά αυτό είναι τρελό. 3 00:00:23,590 --> 00:00:27,526 Εννοείς Gene, πώς τολμάς να επικρίνεις η στολή μου. 4 00:00:27,526 --> 00:00:31,690 Ντύνομαι για τις περιστάσεις. Και αυτή είναι μια μεγάλη ευκαιρία... 5 00:00:31,686 --> 00:00:34,254 ... και το ντύσιμό μου είναι ηλίθιο προφανώς. 6 00:00:34,150 --> 00:00:36,585 Το ανόητο είναι η σωστή λέξη. 7 00:00:36,486 --> 00:00:39,588 Jesse, αυτό πρέπει να είναι το μεγαλύτερο εκδήλωση στην πόλη. 8 00:00:39,462 --> 00:00:41,896 Τα εισιτήρια εξαντλήθηκαν για ένα εβδομάδα. 9 00:00:41,990 --> 00:00:47,724 Και τώρα, στο ρινγκ, το αμφισβητίας, Jake Bullet. 10 00:00:47,685 --> 00:00:51,746 Jesse, όταν μπαίνει ένας πρωταθλητής, το κοινό θα τρελαθεί. 11 00:00:51,781 --> 00:00:53,749 Και ο αντίπαλος... 12 00:00:53,861 --> 00:00:58,525 ... Ο κόσμος βαρέων βαρών πρωταθλητής της πάλης ομοσπονδία... 13 00:00:58,534 --> 00:01:00,468 Rip! 14 00:01:19,557 --> 00:01:24,119 Αντεροβγάλτης! Αντεροβγάλτης! Αντεροβγάλτης! 15 00:01:24,132 --> 00:01:26,032 Έλα, Ράντυ. Πάμε, Τσάρλι. 16 00:01:26,148 --> 00:01:29,845 Να ripuim Jake Bullet. Θα το σκάσω. Ναί! 17 00:01:32,324 --> 00:01:35,953 Θα το τελειώσω. Θα τον σπάσω! 18 00:01:36,003 --> 00:01:39,053 Θα σπάσουμε, ναι κύριε! θα σπάσε τον! 19 00:01:42,627 --> 00:01:44,862 Πάντα ήταν ένα ιδιαίτερο σχέση... 20 00:01:44,772 --> 00:01:46,122 ανάμεσα στον... Ριπ και Ράντι. 21 00:01:46,243 --> 00:01:48,978 Από τη στιγμή που ο δύστυχος που έχασε τους γονείς του... 22 00:01:48,867 --> 00:01:53,031 Ο Ριπ ήταν κάτι παραπάνω από αδερφός Ο Ράντι. 23 00:01:53,059 --> 00:01:55,994 Γεια σας και πάλι. Είμαι ο κακός Τζιν Όκερλουντ... 24 00:01:55,875 --> 00:02:00,608 και δίπλα μου ... είναι ένας ταλαντούχος συνάδελφος, Jesse "the Body" Ventura. 25 00:02:00,611 --> 00:02:04,547 Σήμερα ο παγκόσμιος πρωταθλητής βαρέων βαρών, Ριπ... 26 00:02:04,387 --> 00:02:09,137 Θα υπερασπιστώ την τιμή μπροστά σε α σταθερός υποψήφιος, ο Τζέικ Μπούλετ. 27 00:02:09,123 --> 00:02:13,359 Ο Jake Bullet είναι υποψήφιος για το πρωτάθλημα, Mean Gene. 28 00:02:13,186 --> 00:02:15,636 Περίμενε πολύ, αυτό συνάντηση. 29 00:02:15,778 --> 00:02:18,680 Και πολλοί είπαν ότι το Rip έχει κρυβόταν. 30 00:02:18,562 --> 00:02:22,521 Αυτό κατέστησε δυνατή την αποφυγή αντιπαραθέσεις. 31 00:02:22,562 --> 00:02:26,965 Αυτά τα σχόλια είναι τόσο περίεργα που χτένισμα που έχεις σήμερα, Jesse. 32 00:02:26,785 --> 00:02:29,553 Ωστόσο, ο Jake Bullet είναι τρομερός αντίπαλος. 33 00:02:29,441 --> 00:02:30,741 Τρομερός αντίπαλος; 34 00:02:30,753 --> 00:02:34,655 Αυτός είναι ο κύριος διεκδικητής για το τίτλος του Rip. 35 00:02:37,472 --> 00:02:41,075 Ο Ριπ σπάει το πουκάμισο. 36 00:02:40,929 --> 00:02:44,524 Ο Τζέικ αποσπά τις αντιπαραθέσεις, Μέιν Γονίδιο. 37 00:02:44,577 --> 00:02:46,442 Δηλαδή, φίρμα Rip. 38 00:02:46,528 --> 00:02:47,722 Τελείωσε τον. 39 00:02:49,377 --> 00:02:51,311 Οι θαυμαστές έχουν τρελαθεί. 40 00:02:51,233 --> 00:02:54,930 Επίθεση με σφαίρα. Ο Ριπ τον ρίχνει μέσα τα σχοινιά. 41 00:02:54,945 --> 00:02:56,779 Ένα κλειδί όμορφο φτιαγμένο από τον Rip. 42 00:02:56,704 --> 00:02:59,506 Και το Rip έχει το μοναδικό πλεονέκτημα εδώ, σε αυτή τη συνάντηση. 43 00:02:59,392 --> 00:03:03,261 Και πάλι στη γωνία... Τώρα το Ο Μπούλετ του έδωσε μια ασυνήθιστη ώθηση. 44 00:03:03,104 --> 00:03:04,704 Και το Rip είναι κάτω! 45 00:03:04,736 --> 00:03:07,671 - Σκίσε! - Έλα, Ριπ. 46 00:03:10,496 --> 00:03:11,946 Ριπ, πρόσεχε την πλάτη σου! 47 00:03:14,271 --> 00:03:17,940 Φαίνεται ότι μας κάνουν οι ανταγωνιστές μας όλα είναι χάρη και καταστρέψτε τα. 48 00:03:17,790 --> 00:03:20,592 Το Rip βρίσκεται στο κέντρο του ring. Το Rip θα πέσει. 49 00:03:20,479 --> 00:03:23,729 Αυτό θα μπορούσε να αλλάξει το πρωτάθλημα. Αυτή τη στιγμή. 50 00:03:23,711 --> 00:03:25,474 Ο Ριπ δεν έχει πια πού να πάει. 51 00:03:25,599 --> 00:03:27,867 Ο Jake Bullet παρέλυσε με το κλειδί για τους νεκρούς... 52 00:03:27,775 --> 00:03:29,943 Κράτα τον με όλη τη δύναμη, Τζιν. - Έλα. 53 00:03:29,855 --> 00:03:33,324 Φαίνεται ότι είμαστε μόλις ένα λεπτό από την στέψη ενός νέου πρωταθλητή. 54 00:03:33,183 --> 00:03:36,085 Κανείς δεν έχει ξεφύγει ποτέ από αυτό λαβή. 55 00:03:35,967 --> 00:03:40,063 Ο Jake Bullet ασκεί περισσότερη πίεση ο πρωταθλητής. 56 00:03:40,095 --> 00:03:43,792 Ξήλωμα! Ξήλωμα! Ξήλωμα! 57 00:03:43,838 --> 00:03:45,362 Ναι, ναι, ναι! 58 00:03:45,471 --> 00:03:50,033 Ξήλωμα! Ξήλωμα! Ξήλωμα! 59 00:03:50,015 --> 00:03:52,779 ήταν ψηλά! Δεν μπορώ να το πιστέψω! 60 00:03:52,830 --> 00:03:55,628 Μάχη με σφαίρες για τη διατήρηση του αδιεξόδου. 61 00:03:55,710 --> 00:03:57,960 Της έδωσε μια ώθηση. Και ένα δυνατό λυγίζω. 62 00:03:58,045 --> 00:04:01,446 Και τώρα τον μαζεύει. Αλλά ο Τζέικ Μπούλετ ακόμα αντιστέκονται. 63 00:04:03,261 --> 00:04:05,456 Ωχ, ξέφυγε από την κλειδαριά! 64 00:04:05,534 --> 00:04:07,593 Τι ελιγμός. 65 00:04:11,294 --> 00:04:13,528 - Εντάξει, Αντεροβγάλτη! - Ο Ριπ έχει δίκιο... 66 00:04:13,437 --> 00:04:15,237 Προφανώς χωρίς επιπτώσεις... 67 00:04:15,197 --> 00:04:18,291 από το μπλοκάρισμα... Jake's Bullet. 68 00:04:20,444 --> 00:04:22,309 Ο Τζέικ τον χτυπάει με ένα αντιβράχιο! 69 00:04:22,428 --> 00:04:25,478 Και πάλι! Οι γροθιές του δεν έχουν αποτέλεσμα. 70 00:04:25,533 --> 00:04:27,160 Ενας! 71 00:04:27,260 --> 00:04:30,093 Δυο! Τρία! 72 00:04:30,556 --> 00:04:33,252 Τέσσερα! Πέντε! 73 00:04:33,340 --> 00:04:35,640 Ριπ ρίχνει τον Τζέικ στα σχοινιά. 74 00:04:35,676 --> 00:04:38,941 Α, τον σταματά με το πόδι του. Μεγαλοπόδαρος. 75 00:04:38,972 --> 00:04:43,875 Είμαι έκπληκτος με το γεγονός ότι ο Τζέικ Η σφαίρα εξακολουθεί να αντιστέκεται μετά από αυτό. 76 00:04:43,868 --> 00:04:45,718 Το Rip πηδά από τα σχοινιά. 77 00:04:45,980 --> 00:04:49,040 Α, επιτίθεται με σφυρί διπλό. 78 00:04:49,116 --> 00:04:50,242 Δυο! Τρία! 79 00:04:50,396 --> 00:04:52,887 - Τελείωσε! - Αντεροβγάλτης! Αντεροβγάλτης! 80 00:04:52,987 --> 00:04:55,956 Δεν μπορώ να το πιστέψω, Mean Gene. Και πάλι, τα κατάφερε. 81 00:04:56,027 --> 00:04:59,622 Ήταν πανδαιμόνιο! Το πλήθος είναι τρελό! 82 00:04:59,675 --> 00:05:01,666 - Είναι τρελό... - Πανδαιμόνιο. 83 00:05:01,787 --> 00:05:04,153 - Τρελός. - Χάος. 84 00:05:04,219 --> 00:05:05,516 Τρελός. 85 00:05:14,202 --> 00:05:17,569 Δεν νομίζω ότι αυτό θα είναι μεγάλο γιορτή, έτσι δεν είναι; 86 00:05:19,930 --> 00:05:23,099 Δεν το κάνω και όταν είδα το αξιολογήσεις. 87 00:05:22,971 --> 00:05:24,768 Τίποτα ασυνήθιστο! 88 00:05:27,770 --> 00:05:31,706 Θέλω τον ηλίθιο σε αυτό το post. 89 00:05:33,946 --> 00:05:37,848 Στις δέκα το πρωί το συμβούλιο δωμάτιο. 90 00:05:38,074 --> 00:05:39,871 Θα μιλήσουμε. 91 00:05:44,665 --> 00:05:50,297 Και ακόμα παγκόσμιος πρωταθλητής του Ομοσπονδία Πάλης... 92 00:05:50,232 --> 00:05:51,927 Ριπ! 93 00:05:52,057 --> 00:05:55,584 Και, το γλέντι αρχίζει. 94 00:05:57,689 --> 00:06:01,558 Δείτε το μέγεθος αυτών των όπλων. Δύο πόδια σε διάμετρο. 95 00:06:01,400 --> 00:06:06,030 Μια μέρα, μια μέρα κάποιος θα πάει χτύπησε αυτόν τον τύπο. 96 00:06:06,008 --> 00:06:09,043 - Πολύ καλά, αδερφέ! - Αυτός είναι ο Ράντι, ο μικρότερος αδερφός του. 97 00:06:08,920 --> 00:06:12,690 Ένα μεγάλο μέρος των πάντων, και Ο Τσάρλι, ο προπονητής του. Όλος ο κόσμος γιορτάζει. 98 00:06:12,536 --> 00:06:14,604 - - Ακόμα κι εγώ εκπλήσσομαι. 99 00:06:14,520 --> 00:06:18,718 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ο Ριπ νίκησε Jake Bullet τόσο γρήγορα. 100 00:06:18,743 --> 00:06:21,644 Εδώ είναι σε όλο του το μεγαλείο. 101 00:06:21,688 --> 00:06:27,126 Πρωταθλητής της παγκόσμιας πάλης Ομοσπονδία: Ριπ! 102 00:06:27,063 --> 00:06:28,563 Παγκόσμια Τηλεόραση Δικτύου 103 00:06:28,823 --> 00:06:30,757 RMT Network World TELEVISlÓN 104 00:06:41,239 --> 00:06:46,734 Αρνούμαι να περιμένω το Rip να συγκεντρώσει περαιτέρω επιτυχίες. 105 00:06:48,022 --> 00:06:51,572 Όταν πήρα τα ηνία του σταθμού πριν μερικούς μήνες... 106 00:06:51,894 --> 00:06:54,488 Ορκίστηκα ... ότι το έβαλα στο κορυφή. 107 00:06:54,998 --> 00:06:58,456 Τώρα μου φαίνεται ότι κάθε φορά αυτός ο ηλίθιος... 108 00:06:58,518 --> 00:07:01,112 κατεβάζει το παντελόνι του... 109 00:07:01,206 --> 00:07:04,505 και μπαίνεις στο ρινγκ... με άλλον ιδρωμένος... 110 00:07:04,566 --> 00:07:05,863 Υποφέρουμε...! 111 00:07:08,181 --> 00:07:09,239 Έτσι... 112 00:07:11,445 --> 00:07:14,937 Miss Tidings... 113 00:07:17,332 --> 00:07:20,597 Επιβίωσες από τις απολύσεις. 114 00:07:20,661 --> 00:07:23,289 Θέλω να δω την πίστη σου σε μένα. 115 00:07:27,061 --> 00:07:28,961 Πήρα την ελευθερία να... 116 00:07:28,981 --> 00:07:34,180 Αναθέστε σε... συγγραφείς να δουλέψουν πάνω σε ένα νέο κωμωδία... 117 00:07:34,164 --> 00:07:35,722 Τι; 118 00:07:36,116 --> 00:07:37,845 Miss Tidings... 119 00:07:37,940 --> 00:07:41,171 Φύγε από... εδώ. 120 00:07:58,963 --> 00:08:01,625 Εσύ όμως, Όρντγουεϊ; 121 00:08:05,972 --> 00:08:10,432 Θέλετε να εξετάσετε ένα άλλο πρόγραμμα των δεξιοτήτων; Θα πουλήσει. 122 00:08:10,451 --> 00:08:12,715 Πωλώ; Να τον πουλήσω; 123 00:08:13,043 --> 00:08:14,738 Να τον πουλήσω; 124 00:08:15,251 --> 00:08:18,152 Αυτό πουλάει. 125 00:08:18,226 --> 00:08:21,024 Αυτό θέλει το κοινό. 126 00:08:21,075 --> 00:08:25,171 Αυτό θέλω. 127 00:08:25,683 --> 00:08:28,733 Και ποιος από εσάς θα πάει σαν να φέρει σε εμένα; 128 00:08:29,363 --> 00:08:32,832 Αλλά ο Ριπ έχει ήδη συμβόλαιο με μια άλλη ανάρτηση, κύριε Brell. 129 00:08:32,690 --> 00:08:35,284 Φυσικά, πες μου κάτι που δεν ξέρω ξέρεις, Τζόνστον. 130 00:08:35,378 --> 00:08:37,328 Τα συμβόλαια είναι λόγια καθαρά. 131 00:08:37,265 --> 00:08:38,698 Όμως... 132 00:08:39,602 --> 00:08:42,370 Κύριε Μπρελ, πείτε ότι η λέξη Rip είναι μια διαθήκη. 133 00:08:42,258 --> 00:08:44,758 Σύμφωνο; Θα σπάσουμε αυτή τη διαθήκη! 134 00:08:44,818 --> 00:08:47,186 Αυτή είναι η τιμή του; θέλω να ξέρω. 135 00:08:47,089 --> 00:08:52,026 - Ποια είναι η τιμή; - Με όλο τον σεβασμό, κ. Μπρελ... 136 00:08:52,625 --> 00:08:54,775 Άλλοι έχουν θέσει αυτήν την ερώτηση. 137 00:08:57,584 --> 00:09:00,534 Άκουσέ με, έξυπνη. Και όλοι μας εδώ. 138 00:09:00,529 --> 00:09:04,727 Απαλλάξτε με με αυτό το χάλι ως «σεβασμό». 139 00:09:04,753 --> 00:09:08,849 Ό,τι χρειάζεται αυτό το κανάλι, θα το κάνει λαμβάνουν. 140 00:09:08,881 --> 00:09:11,281 Σας το υπόσχομαι. 141 00:09:14,192 --> 00:09:18,629 Ακόμα και το Rip έχει ένα τίμημα. 142 00:09:22,001 --> 00:09:23,798 Σας ευχαριστώ πολύ. 143 00:09:26,992 --> 00:09:28,459 - Καλό Rip! - Τι κάνεις; 144 00:09:28,400 --> 00:09:30,391 Γεια, πρωταθλητής. Τι κάνεις; 145 00:09:31,664 --> 00:09:34,964 Ελπίζω ότι η μπάλα βρύα δεν θα σπάστε ένα από αυτά. 146 00:09:38,063 --> 00:09:42,056 Ξήλωμα! Τι χαρά που σε γνώρισα. Είμαι χαίρομαι που ήρθες. 147 00:09:42,095 --> 00:09:43,323 Ευχαριστώ, Τζέιν. 148 00:09:43,439 --> 00:09:44,565 κύριε Μπρελ. 149 00:09:44,688 --> 00:09:49,455 Ο τελευταίος σου αγώνας ήταν έργο τέχνης. Ι μου άρεσε, μου άρεσε. 150 00:09:50,703 --> 00:09:53,238 Σας ευχαριστώ, κύριε Brell. - Καθίστε, χαλαρώστε. 151 00:09:53,135 --> 00:09:54,466 Θέλετε μια καρέκλα; 152 00:09:54,606 --> 00:09:59,543 Δημιουργήθηκε για έναν άνδρα υψηλού επιπέδου. Είναι ένας Λουδοβίκος XIV. 153 00:10:01,710 --> 00:10:04,110 Κόστισε μια περιουσία. 154 00:10:08,334 --> 00:10:12,327 Ο Λούις θα ήταν πολύ ευχαριστημένος. 155 00:10:12,366 --> 00:10:16,029 Θέλετε ένα χυμό φρούτων; Κύριοι, χυμός φρούτων! 156 00:10:16,078 --> 00:10:17,778 - Όχι, ευχαριστώ. - Άσε με... 157 00:10:17,709 --> 00:10:21,201 Λοιπόν, ας πάμε κατευθείαν στο σημείο, πρωταθλητής. 158 00:10:22,894 --> 00:10:24,828 Θέλω να δουλέψω για μένα. 159 00:10:24,942 --> 00:10:28,503 Ξέρω, έχεις συμβόλαιο αλλά ακούστε αυτό. 160 00:10:28,557 --> 00:10:30,422 Αυτό προτείνω. 161 00:10:30,861 --> 00:10:33,557 Σε θέλω στο πόστο μου. 162 00:10:33,645 --> 00:10:35,306 Και... 163 00:10:35,949 --> 00:10:38,747 Είμαι διατεθειμένος να πληρώσω... 164 00:10:38,796 --> 00:10:40,889 ...όσο χρειαστεί. 165 00:10:40,972 --> 00:10:42,462 Σας ευχαριστώ, κ. Μπρελ... 166 00:10:43,564 --> 00:10:45,691 Αλλά δεν... με ενδιαφέρει. 167 00:10:48,812 --> 00:10:50,439 Δεν έχω τελειώσει ακόμα. 168 00:10:52,203 --> 00:10:55,297 Μη νομίζεις ότι δεν ξέρω τι κάνεις. 169 00:10:58,731 --> 00:11:00,722 Είναι λευκό. 170 00:11:03,244 --> 00:11:04,734 Εσείς επιλέγετε το ποσό. 171 00:11:13,195 --> 00:11:15,288 Γεια σου! Τι κάνεις; 172 00:11:15,402 --> 00:11:18,303 - Φεύγω κ. Μπρελλ. - Περίμενε ένα λεπτό. 173 00:11:18,379 --> 00:11:20,981 Είπα, περίμενε ένα λεπτό. Δεν είσαι πηγαίνοντας οπουδήποτε... 174 00:11:20,875 --> 00:11:23,710 ... Μέχρι να καταλήξουμε σε συμφωνία. - Φεύγω. 175 00:11:23,595 --> 00:11:26,264 Θέλεις να μου πεις ότι τα λεφτά μου είναι δεν είναι αρκετά καλό; 176 00:11:26,156 --> 00:11:29,922 Θα σε κάνω να το καταπιείς, σκύλα. 177 00:12:04,841 --> 00:12:06,308 Ω, Θεέ μου! 178 00:12:06,953 --> 00:12:10,548 Δεν θέλω να εξαργυρώσω αυτήν την επιταγή. 179 00:12:20,361 --> 00:12:22,829 - Πάμε στο γκαράζ. Δώσε του ένα μάθημα, κ. Μπρελλ. 180 00:12:22,728 --> 00:12:24,028 Θα είσαι καλά. 181 00:12:36,295 --> 00:12:39,389 Γεια, φίλε, έπρεπε να πάω εκεί. 182 00:12:46,311 --> 00:12:48,609 Πας σε λάθος κατεύθυνση. 183 00:12:49,608 --> 00:12:52,475 Γεια σου. Περίμενε λίγο... 184 00:12:57,191 --> 00:13:00,024 - Για να δεις πώς σου αρέσει. - Ανάθεμα! 185 00:13:29,030 --> 00:13:31,260 Προσέχω! 186 00:13:52,773 --> 00:13:54,172 Γεια σου! 187 00:14:15,940 --> 00:14:17,669 Τι έχεις κάνει; 188 00:15:12,225 --> 00:15:13,487 Ω, όχι. 189 00:16:09,599 --> 00:16:12,534 Τι μυρωδιά είναι αυτή; 190 00:16:12,990 --> 00:16:14,582 Πρύμνη. 191 00:16:16,574 --> 00:16:18,701 Πρύμνη; 192 00:16:25,214 --> 00:16:28,183 Ριπ, χρειαζόμαστε κάποιον νέο να εκπροσωπήσει το ταλέντο σου. 193 00:16:28,062 --> 00:16:30,087 Ο Σαμ είναι έξυπνος και επιθετικός. 194 00:16:30,206 --> 00:16:33,664 Rip, σας παρουσιάζουμε το νέο μας στέλεχος, Σαμ. 195 00:16:34,654 --> 00:16:35,882 Σαμάνθα Ν. Μουρ. 196 00:16:38,461 --> 00:16:40,588 Είμαι καλά. 197 00:16:41,021 --> 00:16:42,648 Σαμ; 198 00:16:44,925 --> 00:16:46,654 Και θα το ήθελα. 199 00:16:46,782 --> 00:16:50,650 Η ευχαρίστηση είναι δική μου. Κυρίες, Κύριοι, ξεκινάμε; 200 00:17:00,861 --> 00:17:03,352 Μπροστά σας βρείτε μια περίληψη. 201 00:17:03,453 --> 00:17:05,751 Άρθρο πρώτο, μάρκετινγκ. 202 00:17:05,852 --> 00:17:09,388 Συμφωνούμε ότι χάνεται μια ευκαιρία. 203 00:17:09,244 --> 00:17:11,109 Στο αθλητικό τμήμα. 204 00:17:11,420 --> 00:17:13,581 Είναι φυσικό για τον Ριπ. 205 00:17:13,660 --> 00:17:16,762 - Miss Moore, I-- - Σχόλια αργότερα, ευχαριστώ. 206 00:17:16,636 --> 00:17:19,161 Τώρα, παρακαλώ συνεχίστε. 207 00:17:19,260 --> 00:17:21,820 Άρθρο δεύτερο, για το προσωπικό. 208 00:17:21,915 --> 00:17:25,318 Θα πρέπει να είναι πιο συγχρονισμένα οι μάχες του Ριπ. 209 00:17:25,180 --> 00:17:28,741 Άρθρο τρίτο έκθεση στην τηλεόραση. 210 00:17:28,795 --> 00:17:32,531 Οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι το Rip έχει α μεγάλο κοινό. 211 00:17:32,379 --> 00:17:35,007 Θα πρέπει να το εκμεταλλευτούμε. 212 00:17:39,994 --> 00:17:43,430 Ριπ, θα θέλαμε να ακούσουμε τη γνώμη σου σε αυτό. 213 00:17:44,251 --> 00:17:47,550 - Με συγχωρείτε; - Μίλησα για τη φωτογραφία σου... 214 00:17:47,578 --> 00:17:49,478 Ο χαρακτήρας... Rip. 215 00:17:50,010 --> 00:17:52,612 Θα ήθελα να ακούσω τι έχετε να πείτε. 216 00:17:52,506 --> 00:17:56,374 Κυρία Μουρ, ο χαρακτήρας του Ριπ θελει να σου πει... 217 00:17:56,409 --> 00:17:59,936 Καθώς το κύριο ενδιαφέρον του... είναι η φιλανθρωπία. 218 00:17:59,993 --> 00:18:03,087 Ίσως θα έπρεπε να το βάλεις στο δικό σου περίληψη. 219 00:18:04,890 --> 00:18:06,790 Δεν θέλω να είμαι αγενής. 220 00:18:06,906 --> 00:18:08,533 Αλλά μπορούμε να μιλήσουμε αργότερα; 221 00:18:08,666 --> 00:18:11,760 Λοιπόν. Θα πάρω το αργότερα. 222 00:18:11,801 --> 00:18:14,793 Στις οκτώ. Για δείπνο. 223 00:18:16,569 --> 00:18:17,866 Ντυμένος. 224 00:18:36,632 --> 00:18:38,532 Ναι, είναι. 225 00:18:41,656 --> 00:18:43,055 Είναι. 226 00:18:43,160 --> 00:18:45,151 Is Rip. 227 00:18:47,639 --> 00:18:49,231 Ευχαριστώ. 228 00:18:55,512 --> 00:18:58,675 Δεν ήξερα τέτοιο μέρος. 229 00:18:58,744 --> 00:19:03,408 Ελπίζω να υπάρχει κάτι στο μενού θα σου αρέσει. 230 00:19:05,816 --> 00:19:09,149 Μπορώ να σας πω το μενού του ημέρα, κυρία; 231 00:19:31,383 --> 00:19:33,578 Συνιστώ το κις. 232 00:19:33,686 --> 00:19:38,589 Δηλαδή το τυρί με τα σαλιγκάρια, για εσύ. 233 00:19:41,973 --> 00:19:45,966 Όχι, δεν νομίζω ότι... - όχι, όχι, όχι. 234 00:19:46,486 --> 00:19:51,924 Αλλά φοβάμαι ότι ο κ. κοιτάζοντας για cheeseburgers... 235 00:19:51,894 --> 00:19:54,692 Ή... χοτ-ντογκ. 236 00:19:55,605 --> 00:20:00,406 Δεν θα βρείτε κάτι στο δικό μας μενού. 237 00:20:02,164 --> 00:20:04,633 Ριπ, γιατί δεν δοκιμάζεις το burguińón ιστοσελίδα; 238 00:20:04,534 --> 00:20:06,161 Είναι στιφάδο. 239 00:20:10,357 --> 00:20:12,723 Αντουάν, είσαι κακός. 240 00:20:12,820 --> 00:20:15,789 Πρέπει να πω ότι ο φίλος μας είναι εδώ. 241 00:20:15,860 --> 00:20:18,658 Ποιος, κύριε; 242 00:20:18,708 --> 00:20:20,107 Ο Αντουάν είναι νέος. 243 00:20:21,075 --> 00:20:22,440 Συγχωρέστε τον παρακαλώ. 244 00:20:29,043 --> 00:20:32,410 Κύριε Ριπ, ως συνήθως; 245 00:20:48,947 --> 00:20:50,515 - Αυτό είναι! Πόσους θέλεις; - Ευχαριστώ. 246 00:20:50,451 --> 00:20:52,419 Πέντε μεγάλα. 247 00:20:58,675 --> 00:21:02,839 Ερχομαι! Ναί! Πέτα τον έξω! 248 00:21:02,835 --> 00:21:05,565 Σπάστε το! Έλα, κάνε το. 249 00:21:06,259 --> 00:21:10,320 Μπορείς! Ερχομαι! 250 00:21:10,354 --> 00:21:12,185 Ερχομαι! 251 00:21:15,538 --> 00:21:18,507 - Έλα, μην είσαι τόσο ευαίσθητος. - Έχω ναυτία, δεν είμαι ευαίσθητος. 252 00:21:18,385 --> 00:21:21,454 Οι πηγές μου μου λένε ότι θα μπορούσε να είναι η αρχή για κάτι σπουδαίο. 253 00:21:21,329 --> 00:21:24,526 - Και μου αρέσουν οι μεγάλες ιδέες. - Καλησπέρα. 254 00:21:24,594 --> 00:21:27,085 Μοιάζουν να έχουν χαθεί. 255 00:21:32,594 --> 00:21:36,257 Αμερική. Πώς να μην την αγαπάς. 256 00:21:41,744 --> 00:21:42,870 Α, λυπάμαι. 257 00:21:44,624 --> 00:21:47,058 Η ομάδα μας θέλει ένα μέρος για να μείνει. 258 00:21:50,417 --> 00:21:51,817 Είστε οι αστυνομικοί; 259 00:21:51,760 --> 00:21:52,818 - Δεν το κάνω. - Δεν το κάνω. 260 00:21:53,456 --> 00:21:57,756 Ψάξτε με κάποιο τρόπο το μπαρ του ομοφυλόφιλοι, στην άλλη πλευρά του δρόμος. 261 00:22:00,144 --> 00:22:01,975 Αν θέλεις έλα. 262 00:22:03,920 --> 00:22:05,217 Τι ήταν αυτό; 263 00:22:05,360 --> 00:22:09,096 Θέλω να σε δω στο ρινγκ πώς να το κάνεις τεμαχίζεις τα γαϊδούρια σου. 264 00:22:08,944 --> 00:22:10,036 Θα τα σπάσω όλα; 265 00:22:10,191 --> 00:22:11,249 Οπότε θέλεις. 266 00:22:14,031 --> 00:22:16,090 Ιερό Σκατά. 267 00:22:20,687 --> 00:22:23,288 - Τι θα ήθελες; - Θέλω ένα σκοτσάκι με πάγο. 268 00:22:23,182 --> 00:22:25,083 Θέλω ένα Martini. 269 00:22:25,007 --> 00:22:30,157 Θέλω να γνωρίσω έναν βασιλιά, έναν δούκα και έναν βαρόνο, αλλά αυτό δεν θα συμβεί... 270 00:22:29,998 --> 00:22:34,648 Λοιπόν... τι θα πιεις; - Μπορώ να καταλάβω γιατί. Μόνο τρεις μπύρες. 271 00:22:35,470 --> 00:22:37,233 Σίγουρος. 272 00:22:38,350 --> 00:22:40,944 - Όρντγουεϊ. Unger. - Πέφτει βόμβα! 273 00:22:43,470 --> 00:22:45,199 Unger. Ordway. 274 00:22:45,295 --> 00:22:48,287 Ordway! Προσοχή.... 275 00:22:48,366 --> 00:22:50,616 Μπορεί να έπεσα πάνω σε κάτι εδώ. 276 00:22:52,654 --> 00:22:53,804 Σπάσε του το λαιμό! 277 00:22:55,758 --> 00:22:58,659 Αυτό είναι, αυτό είναι! 278 00:22:59,085 --> 00:23:01,246 Δάγκωσε τον! 279 00:23:01,901 --> 00:23:03,129 Σπάσε του το λαιμό! 280 00:23:04,365 --> 00:23:06,697 Αυτό είναι, αυτό είναι! 281 00:23:06,797 --> 00:23:10,358 Σοβαρά μιλάτε, κύριε Μπρελ; Αυτοί οι τύποι είναι ζώα. 282 00:23:10,413 --> 00:23:12,574 Κάτσε τώρα. 283 00:23:12,940 --> 00:23:15,568 Μην το αφήσεις! Τσάκισέ τον, Τζο! 284 00:23:16,493 --> 00:23:19,758 Δώστε του αυτό που του αξίζει! Ερχομαι. 285 00:23:19,820 --> 00:23:21,788 Ερχομαι! 286 00:23:21,869 --> 00:23:23,336 Τον συντρίβει! 287 00:23:23,468 --> 00:23:25,060 - Σκουός το! - Με συγχωρείτε. 288 00:23:26,156 --> 00:23:27,783 Αυτό είναι, Τζο! 289 00:23:29,164 --> 00:23:30,392 Αυτό είναι, Τζο! 290 00:23:30,508 --> 00:23:32,476 Με συγχωρείτε κύριε! - Τελείωσε τον! 291 00:23:32,555 --> 00:23:34,955 Με συγχωρείτε, κύριε. - Έλα! 292 00:23:36,203 --> 00:23:37,636 Πού είναι...; 293 00:23:39,787 --> 00:23:41,987 -Γιούκ. Πού είναι ο διαιτητής; 294 00:23:43,563 --> 00:23:46,691 Ο διαιτητής είναι στο μπαρ και πίνει μπύρα. 295 00:23:46,764 --> 00:23:51,114 -Σκουός το!, Σπάσε το!, Τον συντρίβει. Ναι, και τι δεν υπάρχει στο ρινγκ; 296 00:23:51,499 --> 00:23:54,195 Ο διαιτητής δεν έχει τι να κάνει εδώ. 297 00:23:54,251 --> 00:23:59,018 Ναι, αλλά τι έγινε με το κανόνες; - Κανόνες; Οι νικητές παραμένουν όρθιοι. 298 00:23:59,018 --> 00:24:00,552 Χωρίς όμως να σκοτώσει κανέναν. 299 00:24:00,490 --> 00:24:04,449 - Είναι ο μόνος κανόνας. - Αυτοί είναι οι κανόνες που μου αρέσουν. 300 00:24:10,442 --> 00:24:12,569 Ποιος είναι ο επόμενος; 301 00:24:13,611 --> 00:24:15,272 Εσείς! 302 00:24:15,370 --> 00:24:16,428 Μου αρέσει. 303 00:24:16,586 --> 00:24:18,019 Έξι δολάρια. 304 00:24:18,154 --> 00:24:22,147 - Κάρτες δέχεσαι; - Δεχόμαστε πληρωμή μόνο σε μετρητά. 305 00:24:22,154 --> 00:24:26,022 Κι αν δεν το έχεις, αδερφέ μου θα σου σπάσω το λαιμό. 306 00:24:27,242 --> 00:24:30,592 Πες στον αδερφό σου ότι μπορεί να το κρατήσει ξεκούραση... 307 00:24:30,474 --> 00:24:33,238 Αν βρεθείς αντιμέτωπος με τον... εκείνο τον τύπο στο ρινγκ. 308 00:24:34,345 --> 00:24:36,040 Πάνω σε αυτό, Μπάμπα. 309 00:24:38,505 --> 00:24:39,870 Σε θέλω λοιπόν φίλε μου. 310 00:24:40,616 --> 00:24:43,414 Δείξε του τι είναι πόνος, Μπάμπη! 311 00:24:44,777 --> 00:24:47,712 - Σκότωσε τον! Μετακίνηση, κίνηση! Δώστε του δύσκολο! 312 00:24:47,753 --> 00:24:49,812 Σκοτώστε τον! 313 00:24:49,897 --> 00:24:53,389 - Σπάσε του το αυτί! - Σηκωθείτε, τεμπέληδες. 314 00:24:53,448 --> 00:24:55,882 - Πάνω του, Μπάμπη! - Τελείωσε τον! 315 00:25:04,328 --> 00:25:05,628 Ματιά! Δες αυτό! 316 00:25:05,768 --> 00:25:07,395 Ηλίθιε! 317 00:25:07,496 --> 00:25:09,191 Δεν μπορώ να πιστέψω. 318 00:25:13,255 --> 00:25:15,382 Το έκανες Μπάμπη. 319 00:25:28,295 --> 00:25:30,320 Θεέ μου. 320 00:25:30,439 --> 00:25:32,407 Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; 321 00:25:32,519 --> 00:25:34,111 Είναι τρελό! 322 00:25:34,247 --> 00:25:36,408 Ναι, αλλά δες τους. 323 00:25:36,487 --> 00:25:38,011 Είναι γοητευμένοι. 324 00:25:38,150 --> 00:25:40,385 Αλλά αυτοί οι άνθρωποι χειροκροτούν μια παράσταση. 325 00:25:40,294 --> 00:25:43,195 Ακριβώς. Αυτή είναι η ομορφιά. 326 00:25:45,031 --> 00:25:47,761 Αυτό μπορεί να είναι αυτό που ψάχνω. 327 00:25:52,805 --> 00:25:55,433 Με συγχωρείτε, κ. Μπρελ, πρέπει να φύγω... 328 00:25:55,493 --> 00:25:56,960 ... στο μπάνιο. Γεια σου! 329 00:25:57,093 --> 00:25:58,424 Χαμόγελα 330 00:25:59,686 --> 00:26:03,247 - Και εγώ. - Μην αργείς! 331 00:26:06,758 --> 00:26:08,885 Να είστε προσεκτικοί. Μην πατάς τίποτα. 332 00:26:08,998 --> 00:26:10,231 Πού είναι το μπάνιο; 333 00:26:10,181 --> 00:26:12,945 Ρωτήστε κάποιον. Ρωτήστε κάποιον! 334 00:26:13,573 --> 00:26:18,306 Συγγνώμη, φίλε, πού να πάω να ρίξω νερό στην ελιά; 335 00:26:18,277 --> 00:26:20,541 Με το παντελόνι σου, μαλάκα. 336 00:26:20,837 --> 00:26:24,796 - Να ρίξω το νερό στην ελιά; Καλό ακούγεται. 337 00:26:32,964 --> 00:26:35,660 Θεέ μου, είναι παντού. 338 00:26:35,747 --> 00:26:37,612 Κοίτα πού πας. 339 00:26:37,700 --> 00:26:39,600 Το ΚΕΝΤΡΟ Αφροδίσιων Νοσημάτων 340 00:26:46,532 --> 00:26:48,500 Μην αγγίζετε τίποτα. 341 00:26:48,612 --> 00:26:50,580 Μην ανησυχείτε για αυτό. 342 00:26:51,075 --> 00:26:52,775 Πλύντε τα χέρια σας Αυτό είναι το νόμος. 343 00:26:57,987 --> 00:27:00,046 Χωρίς, χίπη. Όχι, πανκ. 344 00:27:08,067 --> 00:27:10,831 Ω, Θεέ μου. 345 00:27:13,506 --> 00:27:16,134 Χρειάζεται πραγματικά να κάνετε; 346 00:27:16,259 --> 00:27:18,693 Ξέχασα να πάω πριν. 347 00:27:33,410 --> 00:27:35,935 Τι κοιτάς; 348 00:27:40,898 --> 00:27:43,266 Θεέ μου, δεν μπορώ να πιστέψω ότι το κάνει ο Μπρελ αυτό. 349 00:27:43,169 --> 00:27:45,103 Αυτοί είναι το πιο ανόητο... 350 00:27:45,025 --> 00:27:47,357 Και πιο χυδαίο... οι άνθρωποι που εγώ έχουν γνωρίσει ποτέ. 351 00:27:47,457 --> 00:27:51,393 Και οι σερβιτόρες αυτές. Σοβαρά, είναι φαινόμενα όχι γυναίκες. 352 00:27:51,426 --> 00:27:53,894 Νομίζεις ότι αυτοί οι ηλίθιοι ξέρουν τι είναι η διαφορά; 353 00:27:53,793 --> 00:27:57,786 Ναι, κάνουν πολύ θόρυβο, Και μυρίζει άσχημα! 354 00:27:57,825 --> 00:28:00,293 Νομίζω ότι συμμερίζομαι και στις δύο πλευρές. 355 00:28:02,560 --> 00:28:04,187 Τι διάολο ήταν αυτό; 356 00:28:05,408 --> 00:28:07,569 Ω, Θεέ μου. 357 00:28:14,561 --> 00:28:15,653 Ω, όχι. 358 00:28:17,663 --> 00:28:20,598 Ποιος είσαι ηλίθιε βρε σκουλήκια; 359 00:28:20,639 --> 00:28:22,941 - Όχι εσείς, κύριε. - Μόνο για τους άλλους ηλίθιους. 360 00:28:22,848 --> 00:28:24,482 Ναι. Ήθελα να πω, σχετικά με το άλλοι κύριοι. 361 00:28:24,416 --> 00:28:26,782 Όχι, όχι, παρακαλώ. 362 00:28:29,920 --> 00:28:33,720 Τι έχουμε εδώ; Μια κατσαρίδα; 363 00:28:33,759 --> 00:28:37,752 Και εδώ είναι άλλο ένα. 364 00:28:38,399 --> 00:28:41,800 Αυτό δεν αξίζει τον κόπο. 365 00:28:53,407 --> 00:28:58,367 Ποτέ, ποτέ, ποτέ σε ένα εκατομμύριο χρόνια, η Brell δεν χρειάζεται να αλλάξει. 366 00:29:00,126 --> 00:29:02,219 Είμαι περήφανος που ανακοινώνω... 367 00:29:02,302 --> 00:29:04,803 ... Τον επόμενο μήνα, η Παγκόσμια Τηλεόραση Δίκτυο... 368 00:29:04,701 --> 00:29:07,135 Ξεκίνησε ένα νέο συγκλονιστικό σόου... 369 00:29:07,229 --> 00:29:11,461 Η μάχη των σκληρών παιδιών. 370 00:29:11,678 --> 00:29:14,814 Ο διαγωνισμός είναι ανοιχτός για όλους όσους έχουν το αίμα στις φλέβες σου... 371 00:29:14,686 --> 00:29:19,919 και... το θάρρος να μπεις χτυπήστε για να ανακαλύψετε πόσο ισχυρό είναι είναι. 372 00:29:22,173 --> 00:29:27,338 Ο νικητής θα λάβει ένα εκατοντάδες χιλιάδες δολάρια ... 373 00:29:27,293 --> 00:29:29,887 ...αφορολόγητο. 374 00:29:32,253 --> 00:29:37,190 Εκατό χιλιάδες δολάρια, αφορολόγητο. 375 00:29:37,180 --> 00:29:42,174 Αλλά για να κερδίσετε, πρέπει να αφαιρέσετε όλα τα αντιπάλους από το ρινγκ. 376 00:29:42,173 --> 00:29:46,223 Η μάχη των σκληρών, είναι ανοιχτό σε όλες τις περιοχές της πόλης. 377 00:29:46,172 --> 00:29:51,041 Οπότε, αν είσαι δυνατός έλα εδώ και μείνε στην ουρά. 378 00:29:51,036 --> 00:29:54,386 Ξεκινάμε μια νέα εποχή στον αθλητισμό τηλεόραση. 379 00:29:54,267 --> 00:29:56,368 Η ΜΑΧΗ ΤΩΝ ΣΚΛΗΡΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ 380 00:29:56,284 --> 00:29:58,809 - Φέρτε αντάπτορες! Υπέροχο. 381 00:29:58,875 --> 00:30:01,173 Υπέροχο. Υπέροχο. 382 00:30:03,836 --> 00:30:08,339 - Πρέπει να είναι έτοιμο συμπιεσμένο... - Retrocedați άλλες έξι ίντσες. 383 00:30:08,155 --> 00:30:11,458 - Ο κ. Μπρελ μόλις έφτασε. - Όλα θα είναι έτοιμα σε πέντε λεπτά. 384 00:30:11,323 --> 00:30:13,573 Τα αγόρια είναι εδώ, κ. Μπρελλ. 385 00:30:13,531 --> 00:30:15,863 Είναι ο Brock Chisler. 386 00:30:17,787 --> 00:30:19,812 Μπροκ Τσίσλερ; Ε; 387 00:30:19,898 --> 00:30:21,525 Σκοτώστε τα παιδιά. 388 00:30:21,626 --> 00:30:23,753 Είναι το μπουλντόγκ ΜακΦέρσον. 389 00:30:28,410 --> 00:30:32,540 Μην τον αφήσεις να φύγει από εκεί, Μπουλντόγκ. Μεγάλος. 390 00:30:32,570 --> 00:30:35,061 Και αυτός είναι ο Klondike Kramer, κ. Μπρελλ. 391 00:30:36,953 --> 00:30:38,045 Klondike. 392 00:30:38,425 --> 00:30:41,326 Για να φύγω από εδώ. Πάμε. 393 00:30:42,713 --> 00:30:45,307 Δοκιμή, ένα, δύο. Δοκιμή, ένα, δύο. 394 00:30:45,370 --> 00:30:47,463 Είστε μια ιδιοφυΐα, κ. Μπρελλ. 395 00:30:47,578 --> 00:30:49,205 Νιώστε τη μυρωδιά της επιτυχίας. 396 00:30:49,306 --> 00:30:52,756 Κύριοι, ήρθε η ώρα. - Κύριε Μπρελ, 30 δευτερόλεπτα. 397 00:30:52,985 --> 00:30:57,422 Κοίτα τους, τις κατσαρίδες. 398 00:31:01,977 --> 00:31:03,478 - Κατσαρίδες. - Κατσαρίδες. 399 00:31:03,417 --> 00:31:04,907 Σφάλματα. 400 00:31:05,016 --> 00:31:08,452 ... Τρία, δύο... Καλημέρα, κυρίες και κύριοι. 401 00:31:08,473 --> 00:31:10,975 Καλώς ήρθατε στα πιο ενδιαφέροντα δείχνουν... 402 00:31:10,872 --> 00:31:13,240 από την ιστορία του αθλήματος τηλεοπτικά. 403 00:31:13,145 --> 00:31:16,672 Ο κόσμος των τηλεοράσεων Δίκτυο θα φέρει ένα δώρο για να ζήσει... 404 00:31:16,696 --> 00:31:20,792 Η μάχη των σκληρών παιδιών. 405 00:31:23,768 --> 00:31:26,032 Έλα, έλα, έλα! 406 00:31:33,976 --> 00:31:35,170 Τελείωσε τον. 407 00:32:05,430 --> 00:32:06,920 κύριε Μπρελ. 408 00:32:07,030 --> 00:32:08,622 Εσείς ποιο προτιμάτε; 409 00:32:08,727 --> 00:32:10,957 Το μόνο που μου αρέσει, είναι όλα σκουπίδια! 410 00:32:19,862 --> 00:32:21,329 Τι; 411 00:32:47,476 --> 00:32:48,966 Με συγχωρείτε... 412 00:33:46,769 --> 00:33:48,134 Αφήστε τον να πολεμήσει. 413 00:33:57,457 --> 00:33:59,755 Δεν σε φοβάμαι! 414 00:34:19,760 --> 00:34:21,250 Όχι, όχι, όχι! 415 00:34:26,416 --> 00:34:28,383 - Ποιος είναι, Κρεγκ; - Δεν ξέρω, φίλε. 416 00:34:28,304 --> 00:34:32,074 Αλλά αυτή είναι η μάχη των δύσκολων παιδιά για τα οποία μιλούν όλοι. 417 00:34:31,921 --> 00:34:34,471 Ο Brock Chisler χτυπήθηκε. 418 00:34:34,416 --> 00:34:36,718 Τι νομίζεις, Ριπ; Μπορεί να είσαι μπορείς να τον νικήσεις, έτσι δεν είναι; 419 00:34:36,624 --> 00:34:38,956 - Έλα, είσαι τρελός; - Δεν ξέρω, κοίτα αυτόν τον τύπο. 420 00:34:39,024 --> 00:34:40,425 Αυτός ο τύπος είναι ένα τέρας. 421 00:34:40,368 --> 00:34:41,768 ...σύγχρονοι μονομάχοι. 422 00:34:50,095 --> 00:34:53,690 - Θα σου σπάσω το κεφάλι! Όχι, Μπάμπη! 423 00:34:56,015 --> 00:34:57,414 Την έψαξε! 424 00:34:59,247 --> 00:35:00,947 Αυτός ο άνθρωπος είναι δαίμονας. 425 00:35:01,038 --> 00:35:04,407 - Αυτό που βλέπετε είναι... - Δεν σκέφτηκα να τον αφήσω να βγει. 426 00:35:04,270 --> 00:35:08,263 - Περίμενε, ξέρεις; Ναι, αλλά είμαι όχι περήφανος γι' αυτό. 427 00:35:08,271 --> 00:35:11,468 Πριν από πολύ καιρό εκπαίδευα αυτόν τον τύπο. 428 00:35:11,502 --> 00:35:13,697 Αλλά δεν μπορούσα να ελέγξω. 429 00:35:14,159 --> 00:35:16,024 Έπρεπε λοιπόν να τον εγκαταλείψω. 430 00:35:16,110 --> 00:35:21,571 Μετά άκουσα ότι σκότωσε έναν άντρα μετά από αυτόν χτύπησε το κουδούνι. 431 00:35:21,518 --> 00:35:25,955 Με λίγα λόγια, φυλακίστηκε για α πολύ καιρό. 432 00:35:28,046 --> 00:35:32,847 Δεν έχω δει ποτέ περισσότερο διαγωνιζόμενο απίστευτος όπως είναι στην ιστορία του το άθλημα. 433 00:35:35,277 --> 00:35:37,142 Έλα, Μπάμπη. Ξυπνώ. 434 00:36:07,019 --> 00:36:08,887 - Θεέ μου. - Κύριε Μπρελ, το κεφάλι πίσω. 435 00:36:08,812 --> 00:36:10,279 Θεέ μου... 436 00:36:11,084 --> 00:36:14,178 Ο νικητής και πλουσιότερος κατά εκατό χιλιάδες δολάρια... 437 00:36:14,220 --> 00:36:18,179 πρωταθλητής... Μάχη των σκληρών παιδιά είναι... 438 00:36:18,187 --> 00:36:19,984 Πώς σε λένε; 439 00:36:23,083 --> 00:36:26,541 Ζεύς. 440 00:36:27,915 --> 00:36:28,973 Μου αρέσει. 441 00:36:37,994 --> 00:36:41,327 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ - ΚΑΤΑΔΙΚΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΣΤΕΡΑΣ ΜΠΕΙΖΜΠΟΛ Ή ΔΟΛΟΦΟΡΟΣ 442 00:36:50,346 --> 00:36:52,473 Έχουμε τα αποτελέσματα. 443 00:36:52,649 --> 00:36:54,947 Ήμουν στην πρώτη θέση. 444 00:36:55,017 --> 00:36:56,644 Και όπως ο Δίας... 445 00:36:56,745 --> 00:36:59,236 Τους κλώτσησα τα γαϊδούρια. 446 00:37:01,258 --> 00:37:02,816 Σας ευχαριστώ. 447 00:37:03,369 --> 00:37:07,430 Αυτά τα τηλεγραφήματα έχουν φτάσει από το Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων. 448 00:37:07,433 --> 00:37:11,460 Φοβάμαι ότι έχουμε ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα. 449 00:37:11,466 --> 00:37:16,130 Ο γιος μου είχε τρομερούς εφιάλτες μετά βλέποντας την παράστασή σου γκροτέσκο. 450 00:37:16,105 --> 00:37:19,255 Σχέδια οργάνωσης εθνικής συνασπισμού. 451 00:37:19,273 --> 00:37:21,867 Είδαν, σωστά; 452 00:37:21,929 --> 00:37:24,056 Αυτό είναι το μόνο που έχει σημασία. 453 00:37:24,137 --> 00:37:25,695 Ας παραπονεθούν. 454 00:37:25,800 --> 00:37:29,099 Να μιλήσουμε, να φωνάξουμε στους τέσσερις ανέμους. 455 00:37:29,128 --> 00:37:31,062 Τι να... 456 00:37:31,144 --> 00:37:33,374 είναι να κάνουμε τη διαφήμισή μας... νέα. 457 00:37:39,080 --> 00:37:41,530 Το τηλεοπτικό δίκτυο παρουσιάζει: 458 00:37:41,544 --> 00:37:44,604 Η μάχη των σκληρών παιδιών: Το δεύτερη εβδομάδα. 459 00:37:44,648 --> 00:37:48,778 Απόψε, ο αμφισβητίας είναι ο Lugwrench Πέρκινς. 460 00:37:48,776 --> 00:37:50,744 Ναί! 461 00:37:52,104 --> 00:37:53,604 - Μάχη! Θα είναι καλό! 462 00:37:53,543 --> 00:37:55,272 Ναί! 463 00:37:55,368 --> 00:37:59,930 Και τώρα, ο πρωταθλητής, που ήρθε σε αυτή την αρένα βιομηχανική... 464 00:37:59,911 --> 00:38:03,111 να νικήσει το Lugwrench... μόνος του παιχνίδι... 465 00:38:03,111 --> 00:38:04,442 Δία! 466 00:38:16,422 --> 00:38:18,472 Δεν έχεις ευκαιρία! 467 00:38:28,582 --> 00:38:33,076 Αυτό θα είναι μια σύγκρουση μεταξύ των δύο γίγαντες. 468 00:38:36,069 --> 00:38:37,661 - Πάνω του. - Έλα. 469 00:38:37,765 --> 00:38:39,164 - Πάνω του. - Πάνω του. 470 00:38:39,270 --> 00:38:40,464 Ερχομαι. 471 00:38:44,261 --> 00:38:47,061 Ο Δίας, αποφεύγοντας επιδέξια το χτύπημα του Γαλλικό κλειδί. 472 00:38:46,949 --> 00:38:48,814 Πλησιάστε κοντά του. 473 00:38:48,901 --> 00:38:52,393 Αυτοί οι άνθρωποι πήγαιναν εκρήγνυται. 474 00:38:52,421 --> 00:38:55,151 Ακόμα κι εγώ είμαι εντυπωσιασμένος από εμένα. 475 00:38:55,653 --> 00:38:57,644 Το καπέλο σου. 476 00:38:57,733 --> 00:39:00,468 Σε πολλά χρόνια, Ordway. σε χαίρομαι σαν το δώρο μου. 477 00:39:00,357 --> 00:39:02,124 Ευχαριστώ, Unger. Το βίντεο είναι η ζωή μου. 478 00:39:02,052 --> 00:39:04,420 Μπορείς να τραβήξεις τον εαυτό σου στη μία πλευρά; Μπλοκάρεις την οθόνη. 479 00:39:04,324 --> 00:39:06,292 Σίγουρα. - Ευχαριστώ. 480 00:39:06,373 --> 00:39:07,931 Δεν μπορώ να υπερασπιστώ οι ίδιοι. 481 00:39:08,037 --> 00:39:09,766 Ordway... 482 00:39:09,861 --> 00:39:12,352 Κοιτάζοντάς σε, μου έδωσες μια ιδέα. 483 00:39:12,420 --> 00:39:14,012 Τι ιδέα; 484 00:39:14,115 --> 00:39:16,379 Να στείλω ιδέες για τον Δία. 485 00:39:17,284 --> 00:39:18,842 Μπορεί να χειραγωγηθεί... 486 00:39:18,948 --> 00:39:20,948 Και... αυτό θα κάνω. 487 00:39:20,931 --> 00:39:23,024 Έτσι θα γίνει και με τον Ριπ. 488 00:39:23,107 --> 00:39:26,440 - Πώς το κάνεις αυτό; -Τι θα τον κάνεις; 489 00:39:26,723 --> 00:39:29,283 Παρακολουθήστε και μάθετε παιδιά. 490 00:39:29,443 --> 00:39:31,411 Παρακολουθήστε και μάθετε. 491 00:40:04,066 --> 00:40:05,829 Α, Δία! Δεκάρα. 492 00:40:07,425 --> 00:40:09,625 Ο νικητής...! Γεια, μην πλησιάζεις. 493 00:40:26,816 --> 00:40:29,842 Φυσικά, όλα είναι κάτω έλεγχος. 494 00:40:30,912 --> 00:40:33,972 Ναι, θα περάσω λίγο χρόνο μαζί του στο ξενοδοχείο. 495 00:40:35,008 --> 00:40:36,839 Κοίτα, πρέπει να φύγω. 496 00:40:36,928 --> 00:40:39,863 Όχι, θα επικοινωνήσω μαζί σου απόψε. 497 00:40:41,792 --> 00:40:43,521 - Γεια, Ριπ. - Σαμάνθα... 498 00:40:43,616 --> 00:40:45,709 Θέλω να γνωρίσεις τον αδερφό μου. 499 00:40:45,792 --> 00:40:48,283 Randy, πες γεια, Samantha N. Moore. 500 00:40:48,352 --> 00:40:50,902 Τι κάνεις, Samantha N. Moore; Χάρηκα που σε γνώρισα. 501 00:40:50,816 --> 00:40:53,808 Γεια σου, Ράντυ. Είναι δικό μου ευχαρίστηση. - Είμαι της ίδιας γνώμης. 502 00:40:54,720 --> 00:40:56,120 Θα τα πούμε όταν επιστρέψω. 503 00:40:56,064 --> 00:40:57,331 - Να είσαι σκληρός. - Να προσέχεις. 504 00:40:57,280 --> 00:41:00,380 - Φυσικά. - Μην κάνεις αυτό που θέλω να κάνω. 505 00:41:08,767 --> 00:41:12,837 Το πρόγραμμα, είναι αρκετά φορτωμένο. Πρέπει φροντίστε όλες τις λεπτομέρειες. 506 00:41:12,671 --> 00:41:16,107 Μεταφορές, συνάντηση στο κλαμπ με θαυμαστές, δίνοντας αυτόγραφα... 507 00:41:15,967 --> 00:41:18,367 - κράτηση δωματίου στο ξενοδοχείο... - Περίμενε λίγο... 508 00:41:18,431 --> 00:41:21,800 Ελπίζω ότι οι άνθρωποι είναι κοντά σας γραφείο, δεν έχουν κάνει α κράτηση στο εστιατόριο. 509 00:41:21,662 --> 00:41:24,580 Για αυτό, ξέρω ένα τέλειο μέρος. 510 00:41:28,702 --> 00:41:30,363 Σας ευχαριστώ. 511 00:41:32,574 --> 00:41:35,771 Δεν μπορώ να πιστέψω πόσος χρόνος έχει πέρασε από τότε που σε είδα. 512 00:41:35,806 --> 00:41:38,241 - Ευχαριστώ. - Ξέρω το Rip, εδώ και μερικά χρόνια. 513 00:41:38,142 --> 00:41:40,474 Φυσικά, τότε είχα κάποια κιλά λιγότερο. 514 00:41:40,542 --> 00:41:43,875 Αγαπητέ μου, δεν υπάρχει άλλος τύπος αυτόν. 515 00:41:43,901 --> 00:41:46,233 Είναι μοναδικός, υποθέτω. 516 00:41:46,301 --> 00:41:48,436 Sadie, είσαι ακόμα πολύ όμορφη γυναίκα. 517 00:41:48,350 --> 00:41:50,900 Σταμάτα αγόρι μου... Πάντα το λες αυτό. 518 00:41:50,909 --> 00:41:56,315 Ξέρεις, όμορφο αγόρι, αν δεν ήμουν παντρεμένος... Ξάπλωσε ανάσκελα,... 519 00:41:56,253 --> 00:41:58,454 Σας εγγυώμαι ότι δεν θα μπορούσατε να μετακινηθείτε. 520 00:41:58,365 --> 00:42:01,266 Ας μην ακολουθήσουμε αυτόν τον δρόμο, αγαπητέ. 521 00:42:02,237 --> 00:42:03,625 Πολύ, χαριτωμένο. 522 00:42:06,332 --> 00:42:07,890 Κάντε χώρο! Κίνηση! 523 00:42:07,996 --> 00:42:10,157 Κρατήστε τα χέρια σας στη θέα. 524 00:42:10,237 --> 00:42:13,072 Ακούστε! Ο καθένας να βάλει το δικό του τιμαλφή στο τραπέζι, τώρα! 525 00:42:12,957 --> 00:42:14,891 Μην κουνηθεί κανείς, αλλιώς θα σας ανατινάξω τα μυαλά έξω! 526 00:42:14,812 --> 00:42:16,846 Παρακαλώ, πάρτε όλα τα χρήματα, απλά μην πληγώσεις κανέναν. 527 00:42:16,764 --> 00:42:19,866 - Κλείσε το στόμα σου. Έλα, δώσε μου τα λεφτα.. - Κάτσε κάτω, στο πάτωμα. 528 00:42:19,739 --> 00:42:22,833 - Κανείς δεν πρέπει να κουνηθεί. - Όλοι στο πάτωμα! 529 00:42:39,259 --> 00:42:40,283 Γεια σου! 530 00:43:00,474 --> 00:43:02,520 Γεια σου Ριπ, στην πλάτη σου! 531 00:43:08,249 --> 00:43:09,970 Όχι! Όχι! 532 00:43:10,074 --> 00:43:11,632 Όχι! 533 00:43:22,393 --> 00:43:23,951 Ξήλωμα! 534 00:43:24,442 --> 00:43:26,808 Sadie, είσαι καλά; 535 00:43:27,193 --> 00:43:30,651 Ναί. Πως δεν μπορεί να είναι καλό. 536 00:43:30,681 --> 00:43:33,741 Βλέπω ότι δεν έχεις χάσει την επαφή σου. 537 00:43:33,785 --> 00:43:37,619 Αυτός είναι ο άνθρωπός μου. Αυτός είναι ο άνθρωπός μου! 538 00:43:40,601 --> 00:43:42,193 Ναί! 539 00:44:00,120 --> 00:44:02,821 Πρέπει να είναι λάθος. Πώς μας έδωσαν ένα μονόκλινο δωμάτιο; 540 00:44:02,712 --> 00:44:06,976 - Μην ανησυχείς. Θα το χειριστούμε. Λοιπόν, ελπίζω να υπάρχουν δύο κρεβάτια. 541 00:44:07,096 --> 00:44:10,088 Θυμηθείτε, το γραφείο σας, έφτιαξε το κράτηση. 542 00:44:15,480 --> 00:44:19,382 "Το γραφείο σας έκανε την κράτηση". 543 00:44:32,151 --> 00:44:35,728 «Μπορείς να κάνεις μια περίληψη, δεσποινίς Μουρ»; 544 00:44:42,742 --> 00:44:45,468 Βουρτσίζουμε τα δόντια μας. 545 00:45:50,292 --> 00:45:51,792 Θέλετε να σβήσετε το φως; 546 00:45:52,435 --> 00:45:54,198 Φυσικά. 547 00:45:58,195 --> 00:46:00,561 Μου αρέσει η πρωτοβουλία; 548 00:46:01,331 --> 00:46:03,561 Έχω άλλη επιλογή; 549 00:46:16,818 --> 00:46:21,551 Αρκεί να μείνεις στο πλευρό σου το κρεβάτι, όλα θα πάνε καλά. 550 00:46:22,706 --> 00:46:25,507 Τι είδους ζώο πιστεύετε you're at? 551 00:46:25,393 --> 00:46:27,827 - Δεν το κάνω αυτό. - Μην κάνεις τι; 552 00:46:27,890 --> 00:46:30,017 Δεν βγαίνω ραντεβού. 553 00:46:31,026 --> 00:46:32,960 Έλα... 554 00:46:33,042 --> 00:46:35,110 - Μην λες ψέματα. - Δεν λέω ψέματα. 555 00:46:35,026 --> 00:46:38,361 Ένα όμορφο κορίτσι σαν εμένα, δεν μπορεί να είναι μόνος; 556 00:46:38,225 --> 00:46:41,285 - Λοιπόν...; -Εγώ... 557 00:46:41,425 --> 00:46:43,154 Λοιπόν... 558 00:46:44,305 --> 00:46:46,005 Είμαι πολύ απασχολημένος, δεν έχω χρόνο ότι. 559 00:46:46,768 --> 00:46:48,018 Πρέπει να νιώθεις μόνος. 560 00:46:48,977 --> 00:46:50,376 Ναί. Μερικές φορές. 561 00:46:54,065 --> 00:46:55,828 Ναι, ξέρω πώς είναι. 562 00:46:57,137 --> 00:46:58,691 Μη με πατρονάρεις. 563 00:47:00,208 --> 00:47:01,300 Καληνύχτα ρε μαλάκα. 564 00:47:08,016 --> 00:47:10,007 Καληνύχτα Σαμ. 565 00:47:47,341 --> 00:47:48,841 Μην με περιμένεις. 566 00:48:40,428 --> 00:48:42,928 Θα έπρεπε να μείνεις στο πλευρό σου του κρεβατιού. 567 00:48:42,988 --> 00:48:45,718 - Πώς τολμάς! - Hey, quiet. 568 00:48:45,772 --> 00:48:47,000 Στο σπασμένο κρεβάτι. 569 00:48:47,115 --> 00:48:51,108 Ξέχνα το, Ριπ. Δεν είμαι φανατικός δικό σου. 570 00:48:54,027 --> 00:48:57,677 Δεν το χρειάζεσαι. Τα εμπόδια, Ι δεν μπορεί να σε εμποδίσει να κάνεις αυτό που κάνεις θέλουν. 571 00:49:05,515 --> 00:49:08,217 - Πού πας; - Είναι ένας καναπές στο διάδρομο... 572 00:49:08,107 --> 00:49:11,133 που έχει καλή αίσθηση και χιούμορ, περισσότερο από εσένα.. 573 00:49:20,778 --> 00:49:25,477 Ο Θεός να μας σώσει από την παραπλανητική γυναίκες και αθλητές ηλίθιοι. 574 00:49:25,451 --> 00:49:28,586 Αποπλανητικός; Εσύ είσαι αυτός που ακύρωσε το δωμάτιο... 575 00:49:28,458 --> 00:49:29,618 εχεις δικιο. 576 00:49:29,738 --> 00:49:34,738 Γιατί η διαφορά μεταξύ εμένα και εσύ είσαι αυτό, εγώ μπορώ και εσύ δεν μπορείς. 577 00:49:34,699 --> 00:49:36,189 Δεν μπορείς... 578 00:49:36,298 --> 00:49:38,733 Όταν έπρεπε να τον αποπλανήσω, δεν μπορούσες. 579 00:49:38,634 --> 00:49:41,865 Όταν έπρεπε να το πηδήξω, εσύ δεν μπόρεσε. 580 00:49:41,897 --> 00:49:44,263 Δεν μπορείς να μου κάνεις τη χάρη. 581 00:49:44,329 --> 00:49:47,031 Έδωσα τα περισσότερα συμβόλαια, με σεβασμός σε οποιονδήποτε από τους πράκτορες... 582 00:49:46,922 --> 00:49:50,122 και σε αντάλλαγμα παίρνουν τηλέφωνο τηλεφωνήστε στη μέση της νύχτας... 583 00:49:50,024 --> 00:49:52,959 - "Ξέρετε κύριε Μπρελ, εγώ..." - Είναι ωραίος τύπος. 584 00:49:52,841 --> 00:49:55,105 Είναι ωραίος τύπος και ηλίθιος μαζί του μύες. 585 00:49:56,265 --> 00:49:58,563 Δεν θα βοηθήσω... 586 00:50:04,360 --> 00:50:06,590 Γύρνα πίσω! Μου χρωστάς! 587 00:50:17,224 --> 00:50:21,320 Σαμ, είσαι καλά; - Ντρέπομαι πολύ. 588 00:50:21,320 --> 00:50:22,878 Ο Μπρελ, είναι κακός άνθρωπος. 589 00:50:23,592 --> 00:50:27,858 Και είμαι χειρότερος από αυτόν. Επειδή εγώ know, what I've done. 590 00:50:27,847 --> 00:50:30,697 - Με χρησιμοποίησε. - Ο Μπρελ το έκανε αυτό; 591 00:50:31,111 --> 00:50:32,601 Απλά... ξέχνα το. 592 00:50:33,159 --> 00:50:35,992 Ξέχνα το, σε παρακαλώ. 593 00:50:40,263 --> 00:50:43,130 Θέλω μόνο να με συγχωρέσεις. 594 00:50:52,455 --> 00:50:54,013 Σε συγχωρώ, Σαμ. 595 00:51:00,358 --> 00:51:04,419 Οι άνθρωποι στο ξενοδοχείο, θα στείλε ένα λογαριασμό για αυτό, έσπασες το κρεβάτι. 596 00:51:21,798 --> 00:51:24,494 - Είσαι εύκολος. - Εσύ...! 597 00:51:24,709 --> 00:51:26,309 - Δεν μπορώ να πιστέψω. Γεια σου... 598 00:51:26,277 --> 00:51:30,373 Ήρθα να ανοίξω την καρδιά μου, και να συγγνώμη... 599 00:51:30,373 --> 00:51:34,332 - και εσύ, με κοροϊδεύεις, και-- - Θα υπερασπιστώ τον εαυτό μου. 600 00:51:34,340 --> 00:51:37,434 Γεια, κάτσε, μεγάλε. το ελπίζω σπάει. 601 00:51:37,476 --> 00:51:39,967 - Όχι, όχι σπασίματα. - Ω, όχι. 602 00:51:41,956 --> 00:51:43,856 Όχι, όχι, όχι. δεν θέλω. 603 00:51:43,812 --> 00:51:46,547 - Ένα φιλί στα χείλη; -Τι κάνεις; 604 00:51:46,436 --> 00:51:49,036 Όταν τη βρω, θα έχω προβλήματα. 605 00:51:49,220 --> 00:51:52,155 Καλώς ήρθατε στα εβδομαδιαία αθλήματα. 606 00:51:52,036 --> 00:51:55,472 Έχω τη χαρά να σας παρουσιάσω είσαι παγκόσμιος πρωταθλητής. 607 00:51:55,492 --> 00:51:58,427 Ένας παγκόσμιος πρωταθλητής σε ένα άθλημα που δεν υπάρχουν κανόνες. 608 00:51:58,307 --> 00:52:01,309 ενώνομαι μαζί μου σε αυτή τη νύχτα, an αθλητής που μάλλον είναι ... 609 00:52:01,187 --> 00:52:03,917 το πιο τρομακτικό στον κόσμο. 610 00:52:03,971 --> 00:52:07,031 Ένας μαχητής που θαυμάζεται και ταπεινωμένος. 611 00:52:07,075 --> 00:52:09,475 Ένας μαχητής που έχει διασκεδάσει ... 612 00:52:09,987 --> 00:52:12,737 - και σκοτώθηκε, είναι εδώ για... - Ριπ! 613 00:52:13,923 --> 00:52:15,390 Rip. 614 00:52:16,932 --> 00:52:19,765 Ξέρω ότι είσαι εκεί. 615 00:52:23,298 --> 00:52:26,790 Και θα σε περιμένω. 616 00:52:28,162 --> 00:52:34,499 Αυτό είναι μια πρόκληση. 617 00:52:44,514 --> 00:52:48,550 Πολύ καλά παιδιά. Πολύ καλά. Έχετε να δώσεις ό,τι μπορείς.. 618 00:52:48,386 --> 00:52:51,054 Οπότε θέλεις. Και οι δύο είστε νικητές. 619 00:52:50,945 --> 00:52:52,295 Αυτό είναι όλο. Άρα έγινε. 620 00:52:52,257 --> 00:52:55,090 Ερχομαι. Πολύ καλά παιδιά. 621 00:52:55,649 --> 00:52:57,708 Ανεβείτε ρε παιδιά.. 622 00:52:59,776 --> 00:53:01,437 Τι είναι αυτό, Ριπ; 623 00:53:01,537 --> 00:53:03,437 Έλα, Ριπ. 624 00:53:07,425 --> 00:53:09,154 Τι συμβαίνει; 625 00:53:10,433 --> 00:53:12,025 Τι είναι αυτό; 626 00:53:13,057 --> 00:53:15,082 Ελάτε, παιδιά, επιστρέψτε. 627 00:53:15,168 --> 00:53:18,001 - Acoperitiva μάτια. - Πονάει τα μάτια μου 628 00:53:18,048 --> 00:53:19,913 Κλείστε τα μάτια σας. 629 00:53:20,000 --> 00:53:21,797 Κλείστε τα μάτια σας. 630 00:53:28,351 --> 00:53:29,978 Τι δυνατός θόρυβος. 631 00:53:30,079 --> 00:53:32,309 Ερχομαι. Ερχομαι. 632 00:54:12,958 --> 00:54:14,845 Αυτός είναι ένας μεγάλος τύπος. 633 00:54:17,694 --> 00:54:20,822 - Μείνε κοντά. - Πίσω. Πίσω. 634 00:54:20,862 --> 00:54:22,454 Εντάξει, ορίστε. 635 00:54:22,558 --> 00:54:24,219 Καλό ακούγεται. 636 00:54:24,381 --> 00:54:25,939 Δοκιμή... 637 00:54:32,509 --> 00:54:35,876 Ο Δίας περιμένει απάντηση, Ριπ. 638 00:54:41,948 --> 00:54:47,045 Λοιπόν, κύριοι, πιστεύω ότι εγώ έχει ήδη λάβει την απάντηση. 639 00:54:47,004 --> 00:54:49,404 Ο Ριπ, απέρριψε την πρόκληση. 640 00:54:49,468 --> 00:54:52,835 Ριπ, δεν θα τσακωθείς με τον Δία. 641 00:54:53,149 --> 00:54:56,846 Ο Δίας είναι ο πρωταθλητής του κόσμου. 642 00:54:57,276 --> 00:54:59,369 Χωρίς αμφιβολία. 643 00:54:59,964 --> 00:55:02,262 RIP SPORTS ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 644 00:55:05,980 --> 00:55:07,971 Έλα, Ριπ. 645 00:55:08,059 --> 00:55:09,083 Έλα, Ριπ. 646 00:55:09,212 --> 00:55:10,804 Έλα, μαλώστε μαζί του. 647 00:55:11,324 --> 00:55:12,655 Κάνε κάτι... 648 00:55:12,763 --> 00:55:14,230 Έλα, Ριπ. 649 00:55:15,163 --> 00:55:16,755 Ερχομαι. 650 00:55:20,347 --> 00:55:23,180 Έλα, Ριπ. 651 00:55:33,563 --> 00:55:36,760 Ριπ, δεν μπορείς να φτάσεις στο δικό του ύψος. 652 00:55:36,795 --> 00:55:41,129 Σήμερα έχετε μια επιλογή, αν είναι α καλό πράγμα. Και το έκανες. 653 00:55:41,114 --> 00:55:42,914 Νομίζεις ότι μπορείς να με νικήσεις, μην το κάνεις εσείς; 654 00:55:44,218 --> 00:55:46,550 Όλοι τώρα, θεωρήστε με δειλό. 655 00:55:46,617 --> 00:55:48,710 Έκανες ότι είχες. 656 00:55:48,793 --> 00:55:50,920 Είμαι περήφανος για σένα. 657 00:55:51,642 --> 00:55:55,373 Είμαι πολύ περήφανος για σένα. 658 00:56:08,473 --> 00:56:09,963 Λοιπόν... 659 00:56:13,240 --> 00:56:14,798 Είναι αργά. 660 00:56:16,857 --> 00:56:19,655 Κύριε Μπρελ, σας προσκαλεί σε ένα πάρτι! 661 00:56:31,928 --> 00:56:34,158 - Όχι, όχι! - Κλείσε το στόμα σου. 662 00:56:34,711 --> 00:56:35,939 - Δεν κάνω! - Ω, όχι. 663 00:56:37,048 --> 00:56:39,073 Είσαι καλά; Θα επιστρέψω αμέσως. 664 00:56:40,696 --> 00:56:43,722 Καλύτερα να τρέξεις, αν θέλεις να σώσεις τη ζωή σου. 665 00:56:46,039 --> 00:56:47,836 Είσαι τρελός! 666 00:56:57,975 --> 00:56:59,777 RIP RIP 667 00:57:01,719 --> 00:57:03,277 Θέλετε μια βόλτα; 668 00:57:07,671 --> 00:57:10,868 Φαίνεται ότι έχετε ραντεβού με έναν δέντρο. 669 00:57:41,556 --> 00:57:42,853 Σαμ, είσαι καλά; 670 00:57:44,789 --> 00:57:47,417 Δεν μου αρέσει όταν το βλέπεις είσαι πληγωμένος... 671 00:57:47,572 --> 00:57:51,201 Φοβήθηκαν. Ξέρεις ότι, δεν εχεις; 672 00:57:53,589 --> 00:57:55,352 ξέρω. 673 00:58:02,101 --> 00:58:04,801 Νομίζεις ότι είναι καλή ιδέα, εγώ ήρθε σε αυτό το μέρος; 674 00:58:04,789 --> 00:58:08,281 Φυσικά φίλε. Θα δούμε τον Δία σε δράση. 675 00:58:17,716 --> 00:58:19,166 - Πολέμησε! - Πολέμησε! 676 00:58:19,188 --> 00:58:20,951 Τελείωσε τον! 677 00:58:26,579 --> 00:58:28,444 Κατέβασέ τον! 678 00:58:32,690 --> 00:58:34,021 Ο τύπος, χτυπάει δυνατά. 679 00:58:34,131 --> 00:58:35,530 Έλα, Rebar! 680 00:58:43,922 --> 00:58:45,082 Τελείωσε τον, το Rebar! 681 00:58:47,794 --> 00:58:49,227 Μην το αφήσετε! 682 00:58:49,330 --> 00:58:51,025 Τελείωσε τον, το Rebar! 683 00:58:54,162 --> 00:58:55,493 Rebar, φύγε από εκεί! 684 00:58:56,306 --> 00:58:58,103 Αυτό δεν είναι δίκαιο! 685 00:59:06,226 --> 00:59:07,523 Σήκω, Rebar! 686 00:59:12,401 --> 00:59:14,028 Οπλισμός, επάνω! 687 00:59:14,129 --> 00:59:17,079 Δες τους. Ο Δίας είχε αποτύχει τρομοκρατώ, ήταν τι;! 688 00:59:17,073 --> 00:59:19,241 Ήξερα ότι θα ήταν νικητής, όπως είδα αυτό. 689 00:59:19,154 --> 00:59:21,554 -Δεν λες... - Αλήθεια, το ορκίζομαι. 690 00:59:22,225 --> 00:59:24,426 - Λυπάμαι. - Φύλακας, έλα εδώ γρήγορα. 691 00:59:24,337 --> 00:59:27,039 - Αυτοί, επιτέθηκαν στον κύριο Μπρελ. - Μπρελ; 692 00:59:26,928 --> 00:59:30,227 - Είμαι καλά. Μη με αγγίζεις. - Γεια, ήταν ένα ατύχημα. 693 00:59:30,256 --> 00:59:32,281 Ανάθεμα, παιδιά. 694 00:59:32,528 --> 00:59:33,552 Αφήστε τους να πάνε.. 695 00:59:35,600 --> 00:59:38,933 Λοιπόν, τι έχουμε εδώ; 696 00:59:38,961 --> 00:59:42,597 Ο Δίας, έχει κερδίσει τους θαυμαστές του, τον Ριπ. Λαμπρός. Αυτό μου αρέσει. 697 00:59:42,448 --> 00:59:44,109 Μπορεί, να τα χάσεις όλα. 698 00:59:44,208 --> 00:59:47,541 - Δεν είμαστε θαυμαστές του Δία. Ναι, αυτό είναι. 699 00:59:47,567 --> 00:59:49,728 Ο Ριπ, είναι ο αδερφός του. 700 00:59:54,479 --> 00:59:56,879 Λοιπόν, είσαι ο αδερφός του Ριπ. 701 00:59:56,943 --> 00:59:59,434 Λοιπόν, τι τιμή. 702 00:59:59,503 --> 01:00:01,803 - Δεν είναι τιμή, κύριοι; - Ναι, κύριε. 703 01:00:01,806 --> 01:00:04,969 Βασικά εσείς είστε σημαντικοί ανθρώπους. 704 01:00:05,583 --> 01:00:08,609 Δίας, αγάπες, V. I. P's ... 705 01:00:08,654 --> 01:00:10,087 Δεν είστε παιδιά; 706 01:00:10,191 --> 01:00:11,249 Λοιπόν, ναι. Ναι. 707 01:00:14,575 --> 01:00:16,133 Ακολούθησέ με. 708 01:00:16,942 --> 01:00:18,876 Που μας πας; Αφήστε μας να πάμε. 709 01:00:24,462 --> 01:00:26,657 Έλα, πάμε! Άσε με να φύγω! 710 01:00:38,990 --> 01:00:40,048 Ζεύς! 711 01:00:40,174 --> 01:00:41,607 Γεια σου, είμαι εγώ. 712 01:00:41,710 --> 01:00:42,802 Καλή παράσταση. 713 01:00:42,926 --> 01:00:45,460 Καλή παράσταση, μου άρεσε αυτή η αγκαλιά.. δεν είναι έτσι, αγόρια; 714 01:00:45,357 --> 01:00:46,857 Ναι... Ναι, αυτό είναι σωστά... 715 01:00:46,797 --> 01:00:49,129 Θέλετε να γνωρίσετε τους θαυμαστές σας; 716 01:00:49,965 --> 01:00:51,956 Μαντέψτε ποιος είναι. 717 01:00:52,748 --> 01:00:54,045 δεν φαντάζομαι... 718 01:00:54,157 --> 01:00:55,624 Πώς σε λένε; 719 01:00:59,277 --> 01:01:01,837 Ρώτησα, πώς σε λένε. 720 01:01:02,349 --> 01:01:03,750 Ράντι, Ράντι. Καλά; 721 01:01:03,693 --> 01:01:05,160 Ράντι! 722 01:01:05,261 --> 01:01:06,888 Ο Ράντι και ο Ριπ. 723 01:01:06,988 --> 01:01:09,149 Χαριτωμένο, έτσι δεν είναι; Δεν είναι χαριτωμένο Δία; 724 01:01:10,508 --> 01:01:12,032 Ρε παιδί μου... 725 01:01:12,428 --> 01:01:16,762 Λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι είσαι ο αδερφός του ο Ριπ, ο Μάιος και παλεύοντας τον καλό αγώνα, έτσι δεν είναι; 726 01:01:17,548 --> 01:01:18,845 Τι νομίζεις Δία; 727 01:01:18,956 --> 01:01:20,685 Ο αδερφός σου είναι μάγκας. 728 01:01:20,779 --> 01:01:22,041 Και θα τον σκοτώσω. 729 01:01:22,699 --> 01:01:25,293 Έτοιμος, Ράντι. Έλα, πάμε έξω από εδώ. Τώρα! 730 01:01:25,356 --> 01:01:27,756 Μην κάνεις κάτι τρελό, πάμε. 731 01:01:28,139 --> 01:01:29,606 Ράντι! 732 01:02:19,305 --> 01:02:21,569 Ζεύς! 733 01:02:28,840 --> 01:02:30,034 Ζεύς! 734 01:02:30,153 --> 01:02:31,984 ... σάπιο κρέας. 735 01:02:32,072 --> 01:02:34,404 Δία! 736 01:02:34,472 --> 01:02:37,772 Ο Ριπ είπε τα σκουλήκια, είμαι πολύ καλός για εσάς. 737 01:02:37,640 --> 01:02:39,631 Το άκουσες αυτό, Δία; 738 01:02:39,721 --> 01:02:44,420 Ο Ριπ, το είπε ο εμετός σκουλήκια, όταν τρως κρέας. 739 01:02:44,392 --> 01:02:46,690 Λοιπόν, τι θα κάνεις, Δίας; 740 01:02:48,839 --> 01:02:50,067 Rip. 741 01:02:57,225 --> 01:03:00,626 Ο Ριπ είπε τα σκουλήκια, είμαι πολύ καλός για εσάς. 742 01:03:02,247 --> 01:03:04,897 -... εμετό, αν τρως κρέας. - Ριπ. 743 01:03:04,999 --> 01:03:07,263 Σας περιμένω. 744 01:03:10,023 --> 01:03:11,786 Δία! 745 01:03:25,767 --> 01:03:28,535 Ο Ριπ είπε τα σκουλήκια, είμαι πολύ καλός για εσάς. 746 01:03:28,422 --> 01:03:30,723 ... ότι ψάχνετε για αυγά για το Πάσχα, έτσι δεν είναι, Ριπ; 747 01:03:30,629 --> 01:03:32,290 Σε θέλω, Μπρελ! 748 01:03:32,390 --> 01:03:36,087 Μόνο με όρους, μου. 749 01:03:38,661 --> 01:03:41,930 Κύριε Μπρελ, είναι προνόμιο να βλέπεις α δουλειά σαν αυτό, λαμπρό. 750 01:03:41,797 --> 01:03:44,493 - Προνόμιο και τιμή. - Ευχαριστώ. 751 01:03:44,550 --> 01:03:47,900 Αυτά είναι τα καλύτερα μέρη που έχω είχε ποτέ. 752 01:03:47,782 --> 01:03:50,484 Ριπ, είπε ότι θα ήταν ο θάνατος αρκεί για εσάς. 753 01:03:50,373 --> 01:03:53,865 Ο Ριπ είπε ότι τα σκουλήκια είναι πολύ καλά για εσάς. 754 01:03:59,749 --> 01:04:02,047 Ωχ...! 755 01:04:06,565 --> 01:04:07,615 Είναι αστείο κακό. 756 01:04:07,717 --> 01:04:09,378 Rip, είπε ότι... 757 01:04:21,189 --> 01:04:25,421 Αυτό που είδα πριν, υπάρχει κάτι υστερικό, αλλά αυτό είναι πολύ ιδιαίτερο. 758 01:04:52,515 --> 01:04:55,575 Γεια σου αδερφέ. είμαι. 759 01:04:56,771 --> 01:04:58,796 Ξέρω ότι αμφισβήτησες, Δία. 760 01:04:59,491 --> 01:05:01,721 Και είμαι περήφανος για σένα. 761 01:05:03,683 --> 01:05:05,913 Τώρα όμως είναι η σειρά μου. 762 01:05:18,882 --> 01:05:20,042 Γεια σου! 763 01:05:20,162 --> 01:05:21,754 Κάρολος. 764 01:05:23,553 --> 01:05:24,577 Ο Ράντι. 765 01:05:26,657 --> 01:05:28,648 Ο Ράντι. 766 01:05:50,592 --> 01:05:54,790 Σε αυτό το ρινγκ, σε δύο ακριβώς εβδομάδες... 767 01:05:54,783 --> 01:05:58,913 Τηλεοπτικό Δίκτυο, θα παρουσιάσει, σε αποκλειστικότητα... 768 01:05:58,911 --> 01:06:01,811 το σημαντικότερο αθλητικό γεγονός στην ιστορία... 769 01:06:01,696 --> 01:06:04,460 Η μάχη των σκληρών... 770 01:06:04,512 --> 01:06:08,676 όπου ο Ριπ, στο τέλος, θα αντιμετωπίσει με, τον παγκόσμιο πρωταθλητή: Δία. 771 01:06:15,423 --> 01:06:17,653 Συνεχίζεται... Λίγο ακόμα. 772 01:06:17,728 --> 01:06:19,593 Τώρα πόδια. 773 01:06:22,271 --> 01:06:24,330 Ο Ριπ, είναι ο αδερφός σου. 774 01:06:24,639 --> 01:06:27,689 Rip, είπε, ο θάνατος δεν είναι αρκετός για εσείς. 775 01:06:27,614 --> 01:06:31,380 Rip, είπε, φάε σκουλήκια. 776 01:06:31,614 --> 01:06:33,605 Το άκουσες αυτό, Δία; 777 01:06:33,758 --> 01:06:38,855 Rip, είπε, ρίξτε σκουλήκια αν τρως κρέας. 778 01:06:41,662 --> 01:06:44,153 Γόνατο, αρχίστε να υποχωρείτε. 779 01:06:44,222 --> 01:06:49,057 Τα πας υπέροχα. Σιγά σιγά και καλά. 780 01:06:55,901 --> 01:06:57,698 Πολύ, πολύ αργά. 781 01:06:57,790 --> 01:06:59,553 Ερχομαι. Ερχομαι. 782 01:06:59,645 --> 01:07:02,341 Κρατήστε τα πόδια σας ίσια. Ερχομαι. 783 01:07:02,398 --> 01:07:06,095 Κύριε, είστε υπέροχοι. Μια λαμπρή ιδέα. 784 01:07:06,109 --> 01:07:08,737 - Υπέροχο. - Φυσικά. 785 01:07:10,781 --> 01:07:12,612 Αλλά, αν κερδίσει ο Ριπ; 786 01:07:13,021 --> 01:07:14,321 Δεν θα υπάρχουν άλλα, σκληρά παιδιά. 787 01:07:15,197 --> 01:07:20,897 Κύριε Γκριν, ο Ριπ δεν θα το κερδίσει αγώνας. Πιστέψτε με. 788 01:07:21,372 --> 01:07:23,465 Μίλησε, ειλικρινής. 789 01:07:26,460 --> 01:07:29,554 - Οι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς είναι έτοιμοι; - Ναι, κύριε. 790 01:07:30,300 --> 01:07:33,235 - Και το ασανσέρ; - Και το ασανσέρ. 791 01:07:33,276 --> 01:07:34,334 Λοιπόν. 792 01:07:34,459 --> 01:07:36,723 - Δεν θέλω λάθη, έτσι δεν είναι; Σίγουρα. 793 01:07:36,796 --> 01:07:39,026 Χωρίς κανένα λάθος. 794 01:07:54,458 --> 01:07:57,325 - Σε αυτές τις πόρτες, μπορείτε να μπείτε. - Ευχαριστώ. 795 01:07:57,371 --> 01:07:58,838 καταλαβαίνω. 796 01:08:05,498 --> 01:08:08,990 Δεν νιώθω καλά χωρίς τον Ράντι, εδώ. 797 01:08:09,051 --> 01:08:10,882 Θα είναι εδώ. 798 01:08:10,971 --> 01:08:13,462 Όλοι θα είναι εδώ. 799 01:08:22,490 --> 01:08:24,790 Ο ΠΡΟΘΑΙΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΟΥΝΤΙΟ 1.3.5 - STUDIO 2.4.6 800 01:08:26,810 --> 01:08:28,539 Καληνύχτα. 801 01:08:28,633 --> 01:08:30,334 - Είναι κάτω, κάτω στον διάδρομο. - Ευχαριστώ. 802 01:08:30,266 --> 01:08:31,665 Καλός. 803 01:08:33,402 --> 01:08:35,870 Με συγχωρείτε... 804 01:08:35,929 --> 01:08:37,521 - Κρεγκ! - Σαμάνθα! 805 01:08:38,649 --> 01:08:41,299 - Τι στο διάολο συμβαίνει; - Δεν ξέρω! 806 01:08:50,104 --> 01:08:52,834 - Άσε με να φύγω. Εντάξει. 807 01:08:53,369 --> 01:08:56,104 Νόμιζα ότι θα ένιωθες περισσότερο άνετα, να δεις πώς ο Δίας... 808 01:08:55,992 --> 01:09:00,224 Θα ακρωτηριάσω τον φίλο σου, εδώ. 809 01:09:08,631 --> 01:09:09,893 Ναι, τι έγινε; 810 01:09:10,008 --> 01:09:12,272 Ο ανελκυστήρας, λειτουργεί άψογα. 811 01:09:13,943 --> 01:09:15,433 Λοιπόν! 812 01:09:16,856 --> 01:09:19,858 Ριπ, Σαμάνθα... Πήραν δύο φύλακες Σαμάνθα... 813 01:09:19,736 --> 01:09:21,704 - στο ασανσέρ μαζί τους. - Τι; 814 01:09:21,783 --> 01:09:24,251 Δεν πρόλαβα να τους δω καλά, αλλά είναι σίγουρα μια ρύθμιση. 815 01:09:24,151 --> 01:09:25,778 Άρε, Μπρελ. 816 01:09:25,879 --> 01:09:27,642 Δώσ' το σε μένα Ριπ. 817 01:09:30,071 --> 01:09:31,265 Άκου... 818 01:09:31,382 --> 01:09:36,081 Κάντε το αληθινό για δέκα λεπτά. 819 01:09:36,055 --> 01:09:38,250 Μετά, απογοητεύεσαι. 820 01:09:38,327 --> 01:09:41,490 Και θα μείνετε κάτω. 821 01:09:42,582 --> 01:09:46,211 Ή θα κάνετε ζευγάρι μέσα αναπηρικά αμαξίδια. 822 01:09:46,230 --> 01:09:48,255 Παίρνεις φάση; 823 01:09:51,894 --> 01:09:53,862 Έχεις δέκα λεπτά να τη βρεις, γρήγορα! 824 01:09:53,942 --> 01:09:56,592 - Θα το βρω. - Θα έρθω μαζί σου, Τσάρλι. 825 01:09:56,566 --> 01:09:59,868 Ο διαιτητής θα ελέγξει το Corziile και τις γωνίες του δαχτυλιδιού. 826 01:09:59,734 --> 01:10:03,864 Όμως, μόλις αρχίσει ο αγώνας, αυτός θα φύγει από το ρινγκ. 827 01:10:03,862 --> 01:10:06,697 Το μόνο καθήκον του είναι να σταματήσει το αγώνας... 828 01:10:06,581 --> 01:10:09,175 και να ανακηρύξει τον νικητή. 829 01:10:09,238 --> 01:10:13,538 Και τώρα, το τηλεοπτικό δίκτυο, είναι περήφανοι που παρουσιάζω... 830 01:10:13,525 --> 01:10:16,983 μια βάναυση και μη συμβατική αντιπαράθεση. 831 01:10:17,013 --> 01:10:21,848 Δεν υπάρχουν νόμοι, υπήρχαν κανόνες. Παλεύουν, μέχρι τέλους. 832 01:10:22,804 --> 01:10:25,136 Κυρίες και κύριοι... 833 01:10:25,205 --> 01:10:29,869 Ο πρωταθλητής της Ομοσπονδίας Πάλη : Rip! 834 01:10:31,413 --> 01:10:33,176 Είναι, Ριπ! 835 01:10:34,196 --> 01:10:35,561 Φαίνεσαι καλά! 836 01:10:36,116 --> 01:10:39,381 - Τελείωσε τον. - Έλα, πάνω του! 837 01:10:40,244 --> 01:10:41,394 Σε αγαπάμε, Ριπ! 838 01:10:43,412 --> 01:10:44,606 Μπορείς να τον νικήσεις! 839 01:10:44,724 --> 01:10:47,454 Ναι, μπορείς να κερδίσεις! 840 01:10:49,492 --> 01:10:51,153 Είσαι ο καλύτερος! 841 01:10:51,251 --> 01:10:53,701 - Ας δούμε κάποια δράση! - Ευχαριστώ. 842 01:10:57,971 --> 01:11:02,101 RIP RIP 843 01:11:22,963 --> 01:11:26,364 - Ριπ! Ναι, Ριπ! 844 01:11:34,994 --> 01:11:37,189 Είναι ένα τέρας. 845 01:11:42,737 --> 01:11:44,432 Έλα, θα ξεκινήσει αμέσως. 846 01:11:44,529 --> 01:11:46,190 Ήδη, είμαι νευρικός. 847 01:11:46,289 --> 01:11:48,557 Βάζω στοίχημα ότι ο Ριπ, φοβάται μέχρι θανάτου. 848 01:11:48,465 --> 01:11:51,434 Βλέπετε, τι γίνεται με τις ρίψεις; 849 01:11:53,296 --> 01:11:54,854 Πάνω του, Ριπ! 850 01:12:01,681 --> 01:12:03,808 Πήδα πάνω του, Ριπ! 851 01:12:06,097 --> 01:12:08,327 Και τώρα, μπείτε στο ρινγκ... 852 01:12:08,400 --> 01:12:12,650 Ο βασιλεύς παγκόσμιος πρωταθλητής στα δύσκολα μάχες, το κολοσσιαίο, το δολοφόνος... 853 01:12:20,721 --> 01:12:22,211 Ορίστε. 854 01:12:26,127 --> 01:12:28,118 Ω, πόσο οδυνηρό πρέπει να είναι αυτό! 855 01:12:31,920 --> 01:12:33,444 Σε αγαπάμε, Ριπ! 856 01:12:33,551 --> 01:12:35,416 Νέος Πρωταθλητής! Νέος Πρωταθλητής! 857 01:12:35,503 --> 01:12:38,053 Αυτό είναι, δηλαδή. Πήρες ένα! 858 01:12:39,855 --> 01:12:41,689 - Ναι. Η πρόκληση είναι σκληρός... 859 01:12:41,615 --> 01:12:43,014 Τι κάνω Θεέ μου. 860 01:12:43,118 --> 01:12:44,585 Δείτε αυτούς τους αριθμούς. 861 01:12:44,687 --> 01:12:47,137 - Είμαστε σε πλεονέκτημα. Υπέροχο. 862 01:12:48,366 --> 01:12:50,459 - Στραγγαλίζοντας τον με... Ναι. 863 01:12:50,542 --> 01:12:51,736 - - Ναι! 864 01:12:53,455 --> 01:12:54,820 Α, λίγο τραχύ. 865 01:12:58,702 --> 01:13:00,431 Ετσι! 866 01:13:00,527 --> 01:13:02,177 Έλα, σήκω, μουνί. 867 01:13:04,814 --> 01:13:06,805 Έλα, Δία, κάνε κάτι! 868 01:13:08,941 --> 01:13:10,033 Ναί! 869 01:13:13,357 --> 01:13:15,518 - Ράντι. - Έλα, Ριπ. Προσπαθώντας... 870 01:13:23,949 --> 01:13:26,076 - Έλα! Ναι. Λοιπόν. 871 01:13:26,157 --> 01:13:28,955 - Πάλι. Ερχομαι. -Τίναξε το πράγμα! 872 01:13:30,125 --> 01:13:31,786 Άντε πάλι. 873 01:13:31,884 --> 01:13:34,250 - Έλα. - Πιο γρήγορα. 874 01:13:34,316 --> 01:13:36,546 - Δώσε, ένα. Ναι! 875 01:13:36,620 --> 01:13:38,884 Το έχεις δει αυτό; Σχεδόν τελειωμένο όλα. 876 01:13:39,404 --> 01:13:40,769 Κοίτα τώρα. 877 01:13:40,876 --> 01:13:42,503 Λοιπόν...πάρτο πάλι. 878 01:13:42,604 --> 01:13:44,469 - Έλα, κάνε κάτι... -Ξεκινάμε ξανά. 879 01:13:49,899 --> 01:13:51,298 Έλα, Ριπ! 880 01:13:53,611 --> 01:13:55,909 Ναι, έτσι είναι! -Κάνε κάτι! 881 01:14:06,348 --> 01:14:07,440 Έλα, σε αυτόν. 882 01:14:14,155 --> 01:14:17,191 Για πρώτη φορά σε αυτόν τον αγώνα, Rip ξεκινήστε την επίθεση και αντιδρούν... 883 01:14:17,067 --> 01:14:19,797 Δείτε τις βαθμολογίες. 884 01:14:24,939 --> 01:14:27,601 Γεια σου! Έχει φύγει! - Τι; Πήγαινε πίσω της! 885 01:14:29,066 --> 01:14:30,266 Πού είναι; - Περίμενε! 886 01:14:30,218 --> 01:14:32,778 Φέρτε την πίσω. Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 887 01:14:34,634 --> 01:14:37,125 Ναι! - Έλα, Ριπ. 888 01:14:39,978 --> 01:14:43,581 ...εξαιρετική αντιπαράθεση. Και οι δύο χτυπούν όσο καλύτερα μπορώ. 889 01:14:43,434 --> 01:14:46,528 - Λοιπόν! - Έλα Ριπ! 890 01:14:54,410 --> 01:14:56,537 Μην την αφήσετε να πάρει το ασανσέρ. 891 01:14:57,001 --> 01:14:58,696 Ερχομαι! 892 01:15:00,809 --> 01:15:01,867 Detenla. 893 01:15:04,618 --> 01:15:06,142 Έλα πιο γρήγορα! 894 01:15:08,553 --> 01:15:10,520 - Έλα! - Σου είπα να σταματήσεις! 895 01:15:10,440 --> 01:15:12,708 - Σχεδιάστε το! Κάνε κάτι ρε ηλίθιε! - Έλα! 896 01:15:12,616 --> 01:15:14,015 Ναι, κύριε. 897 01:15:14,119 --> 01:15:15,313 Έλα, έλα. 898 01:15:18,281 --> 01:15:21,409 - Πρέπει να κάνουμε κάτι. - Έλα να την πιάσουμε. 899 01:15:26,120 --> 01:15:27,417 Έλα, Ριπ! 900 01:15:27,560 --> 01:15:29,858 Rip, το τερματικό! 901 01:15:31,496 --> 01:15:32,646 Μπορείτε να το κάνετε! 902 01:15:52,359 --> 01:15:53,383 Ναί! 903 01:15:57,159 --> 01:16:00,185 - Ναι, ναι. Τελείωσε τον. είχα αρκετά λεπτά... 904 01:16:00,231 --> 01:16:01,898 όπου το είδα, μια σύγκρουση τρομερή. 905 01:16:01,830 --> 01:16:04,094 Αλλά τώρα νομίζω, το τέρας του Ο Δίας... 906 01:16:04,198 --> 01:16:06,826 είναι έτοιμο να αναλάβει τον χασάπη. 907 01:16:06,886 --> 01:16:08,683 Έλα, Ριπ! 908 01:16:09,062 --> 01:16:11,587 Σηκώνει ηλίθια... 909 01:16:11,654 --> 01:16:13,087 Έλα! 910 01:16:15,046 --> 01:16:18,946 Φαίνεται ότι τίποτα δεν μπορεί να σταματήσει αυτή η μηχανή του θανάτου. 911 01:16:24,357 --> 01:16:25,449 Τώρα! 912 01:16:27,653 --> 01:16:29,348 - Σαμάνθα! - Δεν το κάνω. 913 01:16:37,444 --> 01:16:41,540 Ωραία χάλια, αυτό είναι καταπληκτικό. Ι καταστρέφω, Rip. 914 01:16:41,541 --> 01:16:43,805 Κάνε κάτι, Ριπ! 915 01:16:46,692 --> 01:16:48,216 Rip, μπορείς να το κάνεις! 916 01:16:48,581 --> 01:16:49,981 Rip, μπορείς να κερδίσεις! 917 01:16:50,053 --> 01:16:51,418 Ερχομαι! Ερχομαι! 918 01:16:52,132 --> 01:16:57,229 Τώρα, φαίνεται ότι ο Δίας είναι αρχίζουν να απολαμβάνουν αυτό το παιχνίδι. 919 01:17:00,324 --> 01:17:03,987 Rip! Rip! 920 01:17:19,683 --> 01:17:21,183 Έλα! Σήκω, Ριπ! 921 01:17:21,379 --> 01:17:22,403 Ξυπνώ! 922 01:17:30,082 --> 01:17:31,777 Ναί! Ναί! 923 01:17:35,106 --> 01:17:37,574 - Σήκω!! - Έλα, Ριπ, σήκω! 924 01:17:37,890 --> 01:17:40,950 Θα κοιμηθείς, Ριπ! - Σήκω. 925 01:17:47,265 --> 01:17:48,823 Κάντε το να φαίνεται αληθινό. 926 01:17:48,929 --> 01:17:51,955 - Ω, θεέ μου, τι κάνει; - Έλα Ριπ! 927 01:17:52,994 --> 01:17:54,791 Αντιπολεμήστε! 928 01:18:01,954 --> 01:18:04,980 Σβήστε το! Σβήστε το! Σβήστε το! 929 01:18:05,025 --> 01:18:06,175 Κάποιος, κάντε τον να σταματήσει! 930 01:18:08,001 --> 01:18:09,298 Στρίβει σε... 931 01:18:11,745 --> 01:18:14,713 - Είστε.. ηλίθιοι! - Πες στον διαιτητή να μπει στο ρινγκ! 932 01:18:14,592 --> 01:18:16,242 Να προσπαθήσω, να το διαλύσω! 933 01:18:16,288 --> 01:18:17,812 Σβήστε το! 934 01:18:17,921 --> 01:18:19,821 Σβήστε το! 935 01:18:19,904 --> 01:18:23,073 - Απάντησε στο τηλέφωνο! - Μπες στο ρινγκ! 936 01:18:22,945 --> 01:18:24,105 Ξυπνώ! 937 01:18:29,856 --> 01:18:31,585 Ξήλωμα. 938 01:18:37,024 --> 01:18:39,788 Ριπ, έλα! Ξυπνώ! 939 01:18:45,791 --> 01:18:47,656 Κάρολος! Σταμάτα τον! 940 01:18:47,743 --> 01:18:49,973 Ζεύς! Θα σου δείξω Δία! 941 01:18:55,518 --> 01:18:58,851 Κάρολος! Κάρολος! Ξήλωμα! 942 01:19:00,959 --> 01:19:02,187 Τελείωσε τον! 943 01:19:02,783 --> 01:19:05,343 Σβήστε το! Σβήστε το! 944 01:19:08,766 --> 01:19:10,358 Ζεύς! 945 01:19:13,310 --> 01:19:14,504 Μοιάζει περισσότερο με αυτό! 946 01:19:26,590 --> 01:19:28,990 - Σήκω! - Αφήστε τον ήσυχο! 947 01:19:29,054 --> 01:19:31,750 - Σήκω! - Ριπ, σήκω! 948 01:19:33,149 --> 01:19:36,641 Rip! Ξήλωμα! Rip! 949 01:19:41,437 --> 01:19:43,769 Δίας,... όχι!! 950 01:19:50,781 --> 01:19:56,014 Αυτή είναι μια επίδειξη χωρίς προηγούμενο, θάρρος και, αποφασιστικότητα... 951 01:19:59,805 --> 01:20:02,797 - Σταμάτησε. - Έλα Ριπ! 952 01:20:02,844 --> 01:20:04,505 Όχι! Όχι! 953 01:20:04,860 --> 01:20:06,828 Γύρνα πίσω, ηλίθιε. 954 01:20:18,043 --> 01:20:19,943 Χτύπα τον! Όχι! 955 01:20:20,028 --> 01:20:21,689 Έλα αδερφέ! 956 01:20:30,235 --> 01:20:31,463 Ναί. 957 01:20:36,218 --> 01:20:37,947 - Έλα! -Τι δύναμη... 958 01:20:40,539 --> 01:20:41,597 Λοιπόν, Ριπ! 959 01:20:45,818 --> 01:20:47,752 Ναι, Ριπ! Είναι καλό! 960 01:20:47,834 --> 01:20:49,267 Ναί! 961 01:20:49,370 --> 01:20:51,395 Δία, αντεπιτέθηκε! Κάνε κάτι! 962 01:20:54,778 --> 01:20:56,109 Ναί! Ναί! 963 01:21:04,825 --> 01:21:07,487 - Ριπ! Τελείωσε τον! - Τελείωσε τον, Ριπ! 964 01:21:07,545 --> 01:21:11,003 Όχι! Ξυπνώ! 965 01:21:12,601 --> 01:21:14,933 Πήγαινε λοιπόν, Ριπ! 966 01:21:19,225 --> 01:21:20,317 Τελείωσε τον! 967 01:21:24,153 --> 01:21:26,144 Ξήλωμα! 968 01:21:26,584 --> 01:21:28,176 Ριπ, έλα! 969 01:21:29,432 --> 01:21:32,492 - Τι θα κάνετε τώρα; - Όχι!!! 970 01:21:32,537 --> 01:21:34,801 Τελείωσε τον! Τελειώστε τον!!! 971 01:21:34,871 --> 01:21:36,600 Τελειώστε τον!!! 972 01:21:36,696 --> 01:21:38,027 Ζεύς!! 973 01:21:45,272 --> 01:21:47,069 - Δεν κάνω! Οχι!! - Τελείωσε τον, Ριπ! 974 01:22:03,670 --> 01:22:05,001 Έλα, Ριπ! 975 01:22:07,159 --> 01:22:09,093 - Έλα! - Σήκω. 976 01:22:10,359 --> 01:22:12,122 Ράντι! 977 01:22:12,214 --> 01:22:13,977 Ράντι! Όχι! 978 01:22:14,071 --> 01:22:15,299 Πίσω! 979 01:22:16,022 --> 01:22:18,354 Ριπ, σε πιστεύουμε! 980 01:22:19,926 --> 01:22:21,553 Έλα, Αντεροβγάλτη! 981 01:22:25,910 --> 01:22:27,878 Σκοτώστε τον! 982 01:22:31,350 --> 01:22:32,647 Έλα, Ριπ! 983 01:22:32,758 --> 01:22:35,625 Θα σε σκοτώσω μωρέ! 984 01:22:37,493 --> 01:22:40,326 - Δεν έχω ξαναδεί κάτι παρόμοιο αυτό... - Σκότωσε τον! 985 01:22:52,436 --> 01:22:54,370 Ξυπνώ! 986 01:22:54,453 --> 01:22:55,886 Ναί! 987 01:22:57,013 --> 01:22:58,913 Ξυπνώ! 988 01:23:05,941 --> 01:23:07,203 Ζεύς! Ζεύς! 989 01:23:09,748 --> 01:23:11,579 Ζεύς! Κοιτάξτε πίσω! 990 01:23:23,060 --> 01:23:25,290 Σύντομα θα τερματιστεί ο διαγωνισμός. 991 01:23:25,364 --> 01:23:27,364 Όχι, Δία! Πρέπει να το τελειώσεις! 992 01:23:33,299 --> 01:23:35,927 Όχι! Είσαι ηλίθιος! 993 01:23:36,338 --> 01:23:39,102 Έλα, συσκευές. Χτύπα τον! 994 01:23:41,299 --> 01:23:42,823 Όχι! 995 01:23:43,763 --> 01:23:47,563 Όχι, Δία! Αντιπολεμήστε! - Έλα Ριπ! 996 01:23:51,635 --> 01:23:53,296 Ηλίθιε! 997 01:24:08,818 --> 01:24:10,149 Αντιπολεμήστε! 998 01:24:11,153 --> 01:24:15,419 Ηλίθιε, κάνε κάτι, ψηλά όρθιος, πρέπει να κάνεις κάτι! 999 01:24:15,410 --> 01:24:16,968 Έλα, πρέπει να παλέψεις! 1000 01:24:18,257 --> 01:24:19,918 Όχι! 1001 01:24:38,704 --> 01:24:41,400 Διακοπή λόγω ΔΥΣΚΟΛΙΩΝ ΣΤΟ το ΔΙΚΤΥΟ 1002 01:24:41,456 --> 01:24:43,117 Ριπ! Ξήλωμα! Ξήλωμα! 1003 01:24:57,583 --> 01:24:59,414 Εσύ, μην με πλησιάσεις! 1004 01:24:59,503 --> 01:25:02,301 Μείνε στην άκρη, βλάκας! 1005 01:25:30,062 --> 01:25:31,654 Ο Ράντι... 1006 01:25:40,654 --> 01:25:41,780 Κερδίζεις, Ριπ! 1007 00:00:01,250 --> 00:00:10,500 Αυτόματη Μετάφραση Από: www.elsubtitle.com Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας για δωρεάν μετάφραση