43 00:02:06,567 --> 00:02:08,797 HORN 44 00:02:08,967 --> 00:02:11,401 Bewegen Sie sich! 45 00:02:11,567 --> 00:02:14,035 Marcello... 46 00:02:14,207 --> 00:02:17,995 - Serena... - Wir blockieren den Verkehr. 47 00:02:18,167 --> 00:02:23,366 Einen Moment! Wir müssen heiraten, wir sind glücklich, „glücklich“! 48 00:02:23,527 --> 00:02:26,997 - Sie sind unhöflich. - Schönen Junggesellenabschied. 49 00:02:27,167 --> 00:02:29,283 Viel Spaß. 50 00:02:29,447 --> 00:02:32,917 ROCKMUSIK 51 00:02:33,087 --> 00:02:35,760 Wie schön du bist! 52 00:02:39,247 --> 00:02:42,205 Komm, zieh sie an! 53 00:02:46,687 --> 00:02:50,919 Entspannen! Es ist dein Abschied Trinken Sie im Zölibat etwas Starkes. 54 00:02:51,087 --> 00:02:53,806 Nein, ich bevorzuge Ananas. 55 00:02:54,007 --> 00:02:57,044 Wenn ich Alkohol trinke, Ich lande unter der Theke. 56 00:02:59,807 --> 00:03:03,197 - Was machst du ! - Lass uns Spaß haben. 57 00:03:03,927 --> 00:03:07,442 - Serena, bei deiner Hochzeit! - Gesundheit ! 58 00:03:16,567 --> 00:03:19,127 Hey, Mädels! 59 00:03:30,767 --> 00:03:33,327 - Zu viel Wodka? - Ja! 60 00:03:33,847 --> 00:03:36,600 Ich kann es nicht! 61 00:03:36,767 --> 00:03:38,598 Ah! 62 00:03:48,927 --> 00:03:54,843 Parken Sie das Auto. Seien Sie vorsichtig, es ist neu. 63 00:03:59,767 --> 00:04:03,237 Rocco Manetta. 64 00:04:03,407 --> 00:04:05,796 (japanischer Akzent) Rocco MARCHETTA. 65 00:04:05,967 --> 00:04:08,879 - Nein. - Rocco MAZZETTA? 66 00:04:09,047 --> 00:04:15,077 - HEILIGE KLINGE. - NEIN! Doktor Rocco Manetta! 67 00:04:15,247 --> 00:04:19,365 - Rocco Manetta! - Oh, endlich! 68 00:04:21,887 --> 00:04:25,118 Marcello Cascera, fünfter C? 69 00:04:25,247 --> 00:04:29,559 Verdammt! Aber was machst du hier? 70 00:04:30,007 --> 00:04:32,441 Hey ! 71 00:04:33,647 --> 00:04:36,241 Geh weg! 72 00:04:37,967 --> 00:04:41,039 Er ist ein alter Freund von mir der Schule. 73 00:04:41,207 --> 00:04:45,519 Ich habe eine Konferenz zum Thema Hebetechnik. 74 00:04:45,687 --> 00:04:49,965 - Rising Sun, japanisches Zeug. - Nein, Heben. 75 00:04:50,527 --> 00:04:52,757 Ärsche und Titten? 76 00:04:52,927 --> 00:04:57,796 - Ich habe eine Firma für Silikonimplantate. - Du wolltest Theologe werden! 77 00:04:57,967 --> 00:05:03,803 - Jetzt bist du ein „Tektologe“! - Hast du deinen Abschluss gemacht? 78 00:05:03,967 --> 00:05:06,561 Nein, ich blieb unwissend! 79 00:05:06,727 --> 00:05:10,242 Ich wollte nach Amerika kommen Glück suchen. 80 00:05:10,407 --> 00:05:14,286 - Jetzt suche ich sie nicht mehr. - Es kann nicht für alle gut sein. 81 00:05:14,447 --> 00:05:18,520 Ich habe es gefunden! Ich habe viel Geld, Ich habe einen Club und ein Restaurant eröffnet. 82 00:05:18,687 --> 00:05:22,521 - Bist du immer „cool“? - Was bedeutet das? 83 00:05:22,687 --> 00:05:27,124 Es ist ein Wortspiel auf Englisch. „Ohne Muschi“, Loser! 84 00:05:27,287 --> 00:05:33,726 - Ich suche die richtige Frau. - Komm zu meiner Junggesellenparty. 85 00:05:33,887 --> 00:05:36,845 - Nein, ich habe die Konferenz. - Lassen Sie es gehen ! 86 00:05:37,007 --> 00:05:40,477 Komm, lass mich dir ein paar Mädchen vorstellen! 87 00:05:40,647 --> 00:05:47,120 Ich bin nicht wie du vom Triodromo, Ich muss mich verlieben. 88 00:05:47,287 --> 00:05:52,441 - Und dann brauche ich dich nicht. - Sie nannten dich „die goldene Kanone“! 89 00:05:53,767 --> 00:05:59,046 - „Goldene Waffe“! - Gestoppt! - Du hast nichts mehr! 90 00:06:01,247 --> 00:06:04,922 - Wenn du willst, bleiben wir dort drüben. - Beileid. 91 00:06:05,087 --> 00:06:06,998 Was bedeutet es? 92 00:06:07,167 --> 00:06:10,603 - Wir haben uns nicht verstanden. - HALLO ! 93 00:06:10,767 --> 00:06:13,884 Ich trage es hoch an der Seite. 94 00:06:18,807 --> 00:06:22,083 - Erlaubt? - NEIN! Das reicht für heute! 95 00:06:26,807 --> 00:06:31,085 - Wohin bringst du mich, Joy? - Warte hier. 96 00:06:31,247 --> 00:06:34,683 - Ich nehme das Auto, kannst du das machen? - Ja. 97 00:06:35,567 --> 00:06:38,365 - Okay. - Ich kann es schaffen! 98 00:06:42,767 --> 00:06:44,644 HALLO ! 99 00:06:44,807 --> 00:06:47,560 Wer bist du? 100 00:07:04,167 --> 00:07:08,524 Wer sind das, Stier? Geiler und nuttiger Hontas? 101 00:07:16,607 --> 00:07:18,996 Die Freude ist angekommen. 102 00:07:25,447 --> 00:07:28,439 Bring mich sofort ins Bett. 103 00:07:28,607 --> 00:07:32,316 - So, sofort? - Ja, Gioia, ich kann es nicht mehr ertragen. 104 00:07:32,487 --> 00:07:35,047 In Ordnung. 105 00:07:48,087 --> 00:07:52,763 Ich werde die Situation organisieren, Du bleibst hier. 106 00:08:07,567 --> 00:08:11,958 - Rocco, komm mit uns! - Nein, das kann ich nicht. 107 00:08:12,127 --> 00:08:15,722 Überprüfen Sie mein Auto, Da ist ein Mädchen drin. 108 00:08:15,887 --> 00:08:18,401 Es ist unmöglich! 109 00:08:18,567 --> 00:08:21,161 Verdammt ! 110 00:08:21,327 --> 00:08:25,957 Schöne Beine, fast wie das meiner Frau! 111 00:08:26,367 --> 00:08:29,245 - Geiler Arsch! Es scheint, als würde er reden! - Sprechen Sie langsam! 112 00:08:29,407 --> 00:08:32,922 Du hast den kleinen Brief geschrieben zum Weihnachtsmann? 113 00:08:33,087 --> 00:08:35,806 Goldene Waffe! 114 00:08:35,967 --> 00:08:40,245 Gib mir auch einen Schlag zur Hure. 115 00:08:50,447 --> 00:08:53,996 Komm, ich helfe dir. Wie viel wiegen Sie! 116 00:09:00,927 --> 00:09:03,805 Sie ist entwischt! 117 00:09:10,287 --> 00:09:12,960 Wie viel wiegen Sie! 118 00:09:13,127 --> 00:09:15,197 Verzeihung ! 119 00:09:23,887 --> 00:09:27,846 Wie schön du bist! Gute Nacht, meine Liebe. 120 00:09:29,487 --> 00:09:31,364 HALLO. 121 00:09:37,127 --> 00:09:39,766 RUSSISCH 122 00:10:01,687 --> 00:10:05,316 (schreiend) Liebe! Wir sind angekommen! 123 00:10:07,527 --> 00:10:10,917 Gepäck bei C37, danke. 124 00:10:11,087 --> 00:10:16,241 Schönes Los Angeles, aber es gibt zu viel Smog. Ich möchte zu unserer Villa zurückkehren. 125 00:10:16,407 --> 00:10:18,921 - Meine Villa! - Bestimmt. 126 00:10:19,087 --> 00:10:23,763 In Sankt Barth mit der salzigen Luft Ich werde mich wie dein „Mandrill“ fühlen. 127 00:10:23,927 --> 00:10:26,236 Ja, wie gestern! 128 00:10:26,407 --> 00:10:30,605 Diesmal habe ich versagt! Seien Sie nicht so anspruchsvoll! 129 00:10:30,767 --> 00:10:35,079 - Seien Sie verrückt nach Viagra. - Witzig! 130 00:10:35,247 --> 00:10:40,037 Seien Sie dankbar, dass es Viagra gibt, Wenn nicht bei dir, auf Wiedersehen! 131 00:10:52,087 --> 00:10:57,844 - Sie haben meinen Koffer verloren! - Du kannst Papas Kleidung tragen. 132 00:10:58,007 --> 00:11:01,556 - Ich trage keine Kleidung von Aliprando. - Emanuel! 133 00:11:05,807 --> 00:11:09,436 - Kannst du mich Papa nennen? - Gib ihm Zeit. 134 00:11:09,607 --> 00:11:15,398 Ich bin nicht sein leiblicher Vater, aber wir leben schon seit 1 6 Jahren zusammen! 135 00:11:18,527 --> 00:11:24,079 - Ich liebe dich, aber Papa, es ist schwierig. - Stattdessen ist Aliprando einfach. 136 00:11:28,087 --> 00:11:30,840 Christina! Heilige Scheiße! 137 00:11:33,447 --> 00:11:38,726 Entschuldigung, können Sie nach der Dame sehen? Sie ist ruhig, sie ist eine alte Frau. 138 00:11:40,247 --> 00:11:44,365 - Mit Vergnügen! - Es ist wie Der Müll, wo du ihn hingelegt hast, ist. 139 00:11:44,527 --> 00:11:50,523 (schreiend) Ich gehe auf die Toilette, Der Herr vertritt mich für 5 Minuten! 140 00:11:50,687 --> 00:11:52,962 Carlo? 141 00:11:53,127 --> 00:11:58,724 Hier ist alles, der Katheter, der Kleber für Zahnersatz, Zäpfchen. 142 00:11:58,887 --> 00:12:03,517 Wenn er an einem Keks erstickt, Gib ihr einen Schlag auf den Rücken. 143 00:12:04,207 --> 00:12:06,004 Danke schön. 144 00:12:06,167 --> 00:12:08,442 (schreiend) Bis später! 145 00:12:09,447 --> 00:12:13,076 - Entschuldigung, ich muss etwas tun. - Gehen. 146 00:12:26,287 --> 00:12:28,881 - Entschuldigung. - Es ist die Herrentoilette. 147 00:12:29,047 --> 00:12:32,278 Wo ist dieser unglückliche Mann! 148 00:12:32,687 --> 00:12:35,599 Du feiges Arschloch! 149 00:12:35,767 --> 00:12:39,282 - Ich weiß nicht, wer er ist. - Ich sage dir, wer ich bin. 150 00:12:39,447 --> 00:12:44,680 Ich bin derjenige, der vor 16 Jahren Du hast die Schwangerschaft abgebrochen. 151 00:12:44,847 --> 00:12:49,238 - Unmöglich, ich bin hilflos. - Dann hört man das nicht. 152 00:12:49,407 --> 00:12:54,276 - Cristina, du bist verrückt! - Dann hast du mich erkannt! 153 00:12:54,447 --> 00:12:57,280 Ich wusste nicht, dass du schwanger bist. 154 00:12:57,447 --> 00:13:02,362 - Ich war im siebten Monat schwanger! - Wirklich? 155 00:13:02,527 --> 00:13:07,681 - Das Baby wurde mit einem Gewicht von 3,8 Kilo geboren. - Herzlichen Glückwunsch, ein Riese! 156 00:13:07,847 --> 00:13:12,443 Verstehen Sie, ich selbst war es kaum mehr als ein Kind! 157 00:13:12,607 --> 00:13:15,405 Du warst 35 Jahre alt! 158 00:13:15,567 --> 00:13:17,637 Was für eine Erinnerung! 159 00:13:17,807 --> 00:13:24,280 Allerdings kann ich das leider nicht auf ein Kind aufpassen. 160 00:13:24,727 --> 00:13:29,482 Kein Bedarf, zum Glück haben wir es habe einen guten Mann kennengelernt. 161 00:13:29,647 --> 00:13:34,118 Er ist derjenige, der seit 16 Jahren dort ist kümmert sich um Lele. 162 00:13:34,287 --> 00:13:39,156 - Wer ist Lele? - Dein Sohn! 163 00:13:39,327 --> 00:13:42,558 - Heißt er Lele? - Äh! 164 00:13:42,727 --> 00:13:45,844 - Was weißt du über mich? - Dass du tot bist. 165 00:13:46,007 --> 00:13:49,682 Hier... Sieht er aus wie ich? 166 00:13:50,367 --> 00:13:56,124 Zum Glück nicht einmal ein bisschen. Ich hoffe, dich nie wieder zu sehen. 167 00:13:56,287 --> 00:14:00,678 Ich bin beschämt für den Schaden, den ich dir zugefügt habe! 168 00:14:02,247 --> 00:14:04,397 Ist sie gegangen? 169 00:14:04,567 --> 00:14:09,641 16 Jahre sind vergangen, sein Name ist Lele, Es hat mich sogar sterben lassen! 170 00:14:12,527 --> 00:14:16,406 Danke, dass du auf mich aufgepasst hast der Körper! 171 00:14:16,567 --> 00:14:19,798 (schreit) Alles Liebe, entschuldige die Verzögerung! 172 00:14:20,607 --> 00:14:25,681 Der Altersunterschied Das wird zu einem echten Problem. 173 00:14:25,847 --> 00:14:28,042 Sei nicht dumm! 174 00:14:28,207 --> 00:14:32,758 - Möchten Sie jemanden, der jünger ist? - Niemals! 175 00:14:32,927 --> 00:14:34,963 Ich tue. 176 00:14:35,127 --> 00:14:38,915 - Was sagst du? - Ich verlasse dich, ich bin müde. 177 00:14:39,087 --> 00:14:44,445 - Du zu mir? - Du bist alt und schreist immer. 178 00:14:44,607 --> 00:14:49,237 Ich verdiene etwas Besseres, Ich habe noch einen. 179 00:14:49,407 --> 00:14:54,435 - Welches andere? - Hier ist es, Rosario. 180 00:14:57,887 --> 00:15:01,880 (Bari-Akzent) Erlauben? Jetzt bin ich hier bei der Dame. 181 00:15:02,047 --> 00:15:04,959 Die Dame ist bei mir! Miriam! 182 00:15:05,127 --> 00:15:09,518 Mach keine Witze! Ich habe kein Geld und nicht einmal eine Fahrkarte! 183 00:15:09,687 --> 00:15:12,565 (auf Englisch) Er hat kein Ticket! 184 00:15:12,727 --> 00:15:18,006 Lino Banfis Sohn wird Ihnen nicht fähig sein Gib niemals, was ich dir gegeben habe. 185 00:15:20,287 --> 00:15:25,884 Das sieht man bei der alten, wenn man sie festzieht Eine Brust kommt aus Milchpulver! 186 00:15:26,047 --> 00:15:29,562 Wohin gehe ich jetzt? 187 00:15:40,487 --> 00:15:43,399 Wessen Bett ist das? 188 00:15:49,927 --> 00:15:52,805 Liebe ich dich, auch wenn du schnarchst? 189 00:15:53,567 --> 00:15:56,081 SINGEN 190 00:16:04,247 --> 00:16:07,557 SINGEN 191 00:16:09,327 --> 00:16:11,966 Wer ist er? 192 00:16:14,367 --> 00:16:16,881 Oh mein Gott! 193 00:16:17,047 --> 00:16:19,402 Was ist das? 194 00:16:20,847 --> 00:16:23,645 Joys Freund, bist du wach? 195 00:16:23,807 --> 00:16:27,038 Wie konnte so etwas passieren! 196 00:16:29,367 --> 00:16:32,803 Wundervolles Geschöpf, bist du aufgewacht? 197 00:16:32,967 --> 00:16:36,960 Die letzte Nacht verlief gut für dich, weil ich ein Gentleman bin. 198 00:16:39,687 --> 00:16:43,202 Wohin ist sie gegangen? NEIN! 199 00:16:43,367 --> 00:16:46,996 NEIN! Es war mein Weihnachtsgeschenk! 200 00:16:50,407 --> 00:16:55,527 Aber... Situation! Er hat mir die Nachricht hinterlassen. 201 00:16:56,927 --> 00:16:59,680 Danke, Weihnachtsmann. 202 00:17:13,847 --> 00:17:16,998 Oh! Pisse auf meine Pradas! 203 00:17:17,847 --> 00:17:22,967 Ich bringe dich zu einem Ort, wo sie essen die besten Burger in Los Angeles. 204 00:17:23,127 --> 00:17:25,800 Das ist Onkel Germano. 205 00:17:29,847 --> 00:17:34,762 Wenn ich jetzt darüber nachdenke, habe ich es nicht verdaut dieser Burger. Lass uns nicht gehen. 206 00:17:34,807 --> 00:17:36,445 Christina! 207 00:17:36,607 --> 00:17:39,644 Es ist wirklich dein Bruder! 208 00:17:39,807 --> 00:17:43,595 - Was der Missionar tut. - Hand ! 209 00:17:43,767 --> 00:17:47,282 Woran erkennt man es? 210 00:17:47,447 --> 00:17:51,520 - Wir haben das Foto zu Hause. - Aber es ist 20 Jahre alt! 211 00:17:51,687 --> 00:17:55,316 Lasst uns hingehen und uns selbst davon überzeugen. 212 00:17:58,847 --> 00:18:03,557 Du hast recht, er ist es! Ich hatte nicht gut gesehen. 213 00:18:09,807 --> 00:18:12,162 Germanus! 214 00:18:12,807 --> 00:18:16,117 Was machst du hier in Los Angeles? 215 00:18:16,807 --> 00:18:20,197 - Du musst meine Familie anlügen. - War ich nicht tot? 216 00:18:20,367 --> 00:18:26,556 Lele hat ein Foto gefunden und Ich habe ihm gesagt, dass du mein Bruder bist. 217 00:18:26,727 --> 00:18:31,721 - Du hast keinen Bruder. - Nun ja, du bist es. Deutsch. 218 00:18:31,887 --> 00:18:35,004 Germanus? Mein Name ist Germano. 219 00:18:37,687 --> 00:18:40,884 - Das ist Aliprando, mein Partner. - Vater. 220 00:18:41,047 --> 00:18:43,641 Sie sind Laienmissionare. 221 00:18:43,807 --> 00:18:46,162 Und Lele, unser Sohn. 222 00:18:46,327 --> 00:18:51,037 Unser Sohn... das heißt, mein kleiner Neffe! 223 00:18:55,607 --> 00:18:59,316 - Marquis Pelillo della Freghna. - Della Freghna... 224 00:19:00,407 --> 00:19:03,479 - Wie Schafsmuschi. - Sollen wir etwas trinken? 225 00:19:03,647 --> 00:19:06,684 Mit großer Freude. 226 00:19:12,847 --> 00:19:16,123 Was machst du hier in Los Angeles? 227 00:19:17,607 --> 00:19:20,804 - Was mache ich? - Transit. 228 00:19:22,287 --> 00:19:24,403 Transit. 229 00:19:24,567 --> 00:19:28,401 - Onkel, gehst du zurück nach Angola? - Gehe ich zurück nach Angola? 230 00:19:28,567 --> 00:19:33,595 Natürlich geht er zurück nach Angola, von diesen armen Leuten, auf einer Mission. 231 00:19:33,767 --> 00:19:35,837 Angola. 232 00:19:36,007 --> 00:19:42,480 Schade, es war eine Chance mit seiner Schwester zusammen sein... 233 00:19:42,647 --> 00:19:45,081 ..und mit seinem Neffen. 234 00:19:45,247 --> 00:19:50,002 Es ist Weihnachten, das könnte sein drei Tage lang unser Gast. 235 00:19:50,167 --> 00:19:52,761 Dann gehen wir zum Yellowstone Park. 236 00:19:52,927 --> 00:19:58,399 - Drei Tage vielleicht! - Vielleicht ein anderes Mal! 237 00:19:58,567 --> 00:20:02,196 Diese armen Kerle warten seine Hilfe. 238 00:20:02,367 --> 00:20:08,681 Sie warten trotzdem. Ich wollte zum Polizei, mir wurde alles geraubt. 239 00:20:10,647 --> 00:20:15,323 Die Angebote, das Gepäck und auch die Rückfahrkarte. 240 00:20:17,007 --> 00:20:19,840 Was ist also der Sinn der Familie! 241 00:20:20,007 --> 00:20:24,205 Bleiben Sie bei uns und wir geben Ihnen ein neues Ticket. 242 00:20:24,367 --> 00:20:28,997 Ich tue lieber Gutes als es zu erhalten, aber ich akzeptiere. 243 00:20:29,167 --> 00:20:32,477 Sie ist eine wunderschöne Person. 244 00:20:32,647 --> 00:20:36,481 - Wir respektieren dich sehr, nicht wahr? - Bestimmt. 245 00:20:36,647 --> 00:20:40,242 Ich könnte eine Weile bleiben mit dem Blut meines Blutes. 246 00:20:41,927 --> 00:20:45,158 Genau das, was es tut in Angola? 247 00:20:45,327 --> 00:20:47,557 Von Aussätzigen! 248 00:20:52,327 --> 00:20:56,115 Komm, Emanuele, Lass uns unsere Hände waschen. 249 00:20:56,287 --> 00:21:01,122 Ja, geh auf die Toilette. Klar, das Ist er mein Sohn? Er hat ein verdammtes Gesicht. 250 00:21:01,287 --> 00:21:03,755 Wie Ihres! 251 00:21:03,927 --> 00:21:08,000 - Was möchten Sie tun? - Ich habe gerade meinen Sohn gesehen! 252 00:21:08,167 --> 00:21:12,046 Lass mich bei ihm sein mindestens 48 Stunden! 253 00:21:12,207 --> 00:21:15,882 Wie heißt das Baby? 254 00:21:16,047 --> 00:21:20,837 Trotz allem hat er das Herz eines Vaters das spricht dich an. 255 00:21:21,007 --> 00:21:26,639 - Aber fick dich! - Du bist eine „Burina“ von Fiano geblieben. 256 00:21:26,807 --> 00:21:31,198 Lele darf nichts wissen, Ich empfehle. 257 00:21:31,367 --> 00:21:34,677 Ich werde schweigen, wie ein Toter! 258 00:21:49,327 --> 00:21:53,718 Du hast die Nacht mit ihm verbracht und du weißt nicht, ob du Sex hattest? 259 00:21:53,887 --> 00:21:56,799 Ich war betrunken und ich weiß nicht warum! 260 00:21:57,967 --> 00:22:02,245 - Und auch nackt. - Ja. Was soll ich Marcello sagen? 261 00:22:02,407 --> 00:22:05,046 Nichts ! 262 00:22:05,207 --> 00:22:10,235 - Kennen Sie Ihren Namen und Ihren Wohnort? - Nein. 263 00:22:10,407 --> 00:22:14,195 - Hast du ihm deine Telefonnummer gegeben? - Nein. 264 00:22:14,367 --> 00:22:18,280 Was ist also das Problem? Er kann dich nicht wieder finden. 265 00:22:18,447 --> 00:22:21,359 - Betrachten Sie es als den letzten Schlag! - Lucrezia! 266 00:22:21,527 --> 00:22:24,121 Was hast du vom Leben verstanden? 267 00:22:33,767 --> 00:22:38,397 Cristina, Pelillo hat das Geld. Ich freue mich für unseren Sohn. 268 00:22:38,567 --> 00:22:43,402 - Wie ist sein Name? Lelio? - Kommen Sie nicht auf seltsame Ideen. 269 00:22:43,967 --> 00:22:48,165 - Wie haben sie es geschafft, sie auszurauben? - Wie haben sie das gemacht? 270 00:22:48,327 --> 00:22:50,636 Die Dynamik. 271 00:22:50,807 --> 00:22:53,526 Die Dynamik... wie haben sie das gemacht... 272 00:22:53,687 --> 00:22:59,683 Wen kümmert es, denken Sie an die Aussätzigen die auf das kleine Geld gewartet haben! 273 00:22:59,847 --> 00:23:02,486 Wenn es nur wenige sind, kann ich... 274 00:23:02,647 --> 00:23:06,481 Wenige in dem Sinne, dass sie nie genug sind. Das ist eine Art zu sagen! 275 00:23:06,647 --> 00:23:10,003 Ja. Wie hoch wäre der Betrag? 276 00:23:10,167 --> 00:23:14,922 - Es ist das Gleiche, tu es... - Wie viel haben sie dir gestohlen? 277 00:23:15,087 --> 00:23:17,885 Wir wollen... 278 00:23:19,247 --> 00:23:22,000 - Was? - 5.000 Euro? 279 00:23:22,167 --> 00:23:26,718 - Ich weiß nicht, sie haben sie ihr gestohlen. - Machen wir 4.5 und reden wir nicht mehr darüber. 280 00:23:26,887 --> 00:23:30,197 Es ist nicht wenig, aber um Leprakranken zu helfen... 281 00:23:30,367 --> 00:23:33,200 - Blinde Aussätzige. - Rein? 282 00:23:33,367 --> 00:23:34,925 VERS 283 00:23:35,087 --> 00:23:38,557 - Strenger Angolaner? - Es ist ein Ausruf. 284 00:23:38,727 --> 00:23:41,719 - Machen wir 5.000. - Marquis della Fregna... 285 00:23:41,887 --> 00:23:44,845 - Freghna! - Entschuldigung, danke. 286 00:23:45,007 --> 00:23:49,000 Für mich ist es eine Ehre zu helfen ein heiliger Mann wie du. 287 00:23:49,167 --> 00:23:53,445 Die wahren Heiligen sind dort oben im Himmel! 288 00:23:53,607 --> 00:23:56,519 Hassen ! Was ist das? 289 00:23:56,687 --> 00:23:59,804 - Ist es eine Tätowierung? - Nein. - Was ist das? 290 00:23:59,967 --> 00:24:03,004 - Es ist ein Muttermal. - Der Wunsch,... 291 00:24:03,167 --> 00:24:09,197 Muschi! Sie hat es in ihrem Nachnamen und ich in der Achselhöhle! 292 00:24:12,687 --> 00:24:17,158 Hier, ich gehe zur Rezeption, um mich zu erledigen Ändern Sie diesen Reisescheck. 293 00:24:17,327 --> 00:24:21,684 Das ist das Ticket, Die Abreise ist für übermorgen. 294 00:24:21,847 --> 00:24:24,998 Also ! Das bleibt auch so noch ein Tag! 295 00:24:25,167 --> 00:24:27,362 Sehr gut ! 296 00:24:27,527 --> 00:24:31,076 - Wo liegt Luanda? - In Angola. - Muss ich nach Angola gehen? 297 00:24:31,247 --> 00:24:35,240 - Ja, Sie müssen das Geld mitbringen. - Welches Geld? 298 00:24:35,407 --> 00:24:37,875 Für die Mission. 299 00:24:38,047 --> 00:24:42,723 - Müssen wir sie geben? - NEIN? 300 00:24:44,407 --> 00:24:51,119 Nein, du wurdest schon ausgeraubt, Wir senden eine Geldüberweisung. 301 00:24:51,287 --> 00:24:53,721 - Was ist das? - Eine Art Zahlungsanweisung. 302 00:24:53,887 --> 00:24:56,959 - Nein, keine Zahlungsanweisung! - Warum? Das ist eine gute Idee. 303 00:24:57,127 --> 00:25:03,157 Sie sind blind, wie können sie lesen? die Zahlungsanweisung, mit Blindenschrift? 304 00:25:03,327 --> 00:25:07,923 Es war mir gelungen, ihn zu täuschen und dieses kommt mit dem Ticket! 305 00:25:08,087 --> 00:25:10,601 Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten! 306 00:25:19,287 --> 00:25:21,676 Ja, das ist es. 307 00:25:27,087 --> 00:25:30,204 (auf Englisch) Hallo! Verzeihung ! 308 00:25:31,687 --> 00:25:34,406 Ist jemand da? 309 00:25:35,447 --> 00:25:38,723 Der Ort ist geschlossen, Es gibt eine private Party! 310 00:25:38,887 --> 00:25:42,766 Rocco! Was machst du hier? Was für ein Vergnügen! 311 00:25:42,927 --> 00:25:46,203 Immer ein Scherz mit diesen Händen! 312 00:25:48,247 --> 00:25:52,843 - Erinnerst du dich an die letzte Nacht? - Der mit dem Arsch, der redet? 313 00:25:53,007 --> 00:25:55,999 - Er ist weg. - Dein Arsch? 314 00:25:56,167 --> 00:25:58,727 - Aber... - Aber? 315 00:25:58,887 --> 00:26:02,243 - Er hat mir das hinterlassen. - Es ist mein Restaurant. 316 00:26:02,407 --> 00:26:04,637 - Ist es deins? - Ja. 317 00:26:04,807 --> 00:26:09,483 Dann kannst du mir vielleicht helfen, Sie ist Ihre Kundin. 318 00:26:09,647 --> 00:26:15,085 - Ich habe sie nicht gesehen, war sie hässlich? - Moment mal, machen wir keine Witze. 319 00:26:15,247 --> 00:26:18,683 Groß, schlank, rehäugig, die ''sberge''... 320 00:26:18,847 --> 00:26:21,566 - Was sind sie? - Wie nennt man sie... 321 00:26:21,727 --> 00:26:25,163 ..die Ohrfeigen. - Die „Zinne“, die „Schalen“? 322 00:26:25,327 --> 00:26:28,399 - Die Ohrfeigen. - Na ja, die „Sise“. 323 00:26:29,367 --> 00:26:33,406 Groß, schlank, mit Eiern... Aber hier sind sie alle so! 324 00:26:33,567 --> 00:26:37,401 - Also kann ich sie nicht wieder finden. - Sie sind alle so! 325 00:26:37,567 --> 00:26:41,958 - Schauen Sie, wer gekommen ist. - Doktor ''Pussy'', guten Morgen. 326 00:26:42,127 --> 00:26:46,006 - Was hast du mir gesagt? - Es tut mir leid... 327 00:26:46,167 --> 00:26:52,083 Geh! Das war die richtige Frau, ein unvergessliches Mädchen. 328 00:26:52,247 --> 00:26:57,162 War es ein guter „Fick“? Hast du dich verliebt? 329 00:26:57,327 --> 00:26:59,238 Ja, aber... 330 00:26:59,407 --> 00:27:03,036 - Verliebt? - Das sind intime, private Dinge. 331 00:27:03,207 --> 00:27:05,721 Ich verstehe es. 332 00:27:05,887 --> 00:27:10,324 Mein Freund hat sich verliebt! 333 00:27:10,487 --> 00:27:14,366 Danke und scheiß auf alle! 334 00:27:16,287 --> 00:27:19,518 Genug mit diesen Händen, ich schneide sie ab! 335 00:27:19,687 --> 00:27:22,997 Ich wollte es mit Ihnen teilen dieses Gefühl. 336 00:27:23,167 --> 00:27:29,322 NEIN! Du berührst meinen Arsch, Du drückst meine „Eicheln“, fick dich! 337 00:27:33,367 --> 00:27:36,564 Was hast du, Lähmung? Ein Sonnenstich? 338 00:27:36,727 --> 00:27:38,683 Es ist sie... 339 00:27:42,767 --> 00:27:46,442 - Oh Gott, er ist es! - Wer bist du, tut mir leid? 340 00:27:46,607 --> 00:27:52,477 - Der im roten Kostüm. - Eine davon ist meine Frau, lasst uns sie ausschließen. 341 00:27:52,647 --> 00:27:56,640 - Der andere. - Lucrezia? Komm, ich stelle sie dir vor. 342 00:27:56,807 --> 00:28:00,766 Seien Sie nicht schüchtern. Komm, es wird dich nicht fressen! 343 00:28:01,087 --> 00:28:07,196 Jetzt schaue ich sie mir mit allem genau an Diese Sonne, Lucrezia ähnelt... 344 00:28:07,367 --> 00:28:09,642 ..aber das ist nicht sie. 345 00:28:09,807 --> 00:28:12,799 - Ich habe mich geirrt. - Es tut mir leid. 346 00:28:12,967 --> 00:28:16,403 - Was machst du? - Erfrischt. Es ist Helium. 347 00:28:16,567 --> 00:28:21,083 - Sind das alle Italiener? - Helium aufsprühen. Wo ist meine Frau? 348 00:28:21,247 --> 00:28:25,035 - Er muss jemanden retten. - Schauen wir mal hier vorbei. 349 00:28:27,247 --> 00:28:29,636 Stell sie mir ein anderes Mal vor. 350 00:28:30,367 --> 00:28:32,358 Ah! 351 00:28:32,527 --> 00:28:34,995 Liebe ! Hier ist es! 352 00:28:35,167 --> 00:28:37,476 - Etwas Avocado? - Danke schön. 353 00:28:37,647 --> 00:28:40,207 Liebling, lass mich dir jemanden vorstellen. 354 00:28:43,687 --> 00:28:46,884 - Was hast du gemacht? Was ist das? - Avocado. 355 00:28:47,047 --> 00:28:49,959 Bei Erythemen ist es ein Allheilmittel. 356 00:28:51,167 --> 00:28:53,886 Tut mir leid, Liebling! 357 00:28:56,167 --> 00:28:59,398 Liebling, geht es dir gut? 358 00:29:00,407 --> 00:29:04,320 - Wo ist das Erythem? - Es ist vorbei, die Avocado hat es geheilt. 359 00:29:04,487 --> 00:29:08,446 - Ich wollte dir einen lieben Freund vorstellen. - Ihn? 360 00:29:08,607 --> 00:29:11,326 - Rocco, Serena. - Vergnügen. 361 00:29:11,487 --> 00:29:13,921 Verzaubert. 362 00:29:14,087 --> 00:29:17,716 - Er ist ein Highschool-Freund. - Hier sind Sie ja. 363 00:29:17,887 --> 00:29:20,799 - Wissen Sie, warum er hier ist? - Nein. - Eine Geschichte! 364 00:29:20,967 --> 00:29:23,925 Er verbrachte die Nacht mit einem und verliebte sich. 365 00:29:24,087 --> 00:29:30,242 - Verliebt ist etwas übertrieben. - Nein, du hast recht, verliebt. 366 00:29:30,407 --> 00:29:33,524 Sehr verliebt, verloren, entführt. 367 00:29:33,687 --> 00:29:37,123 - Ich muss sagen, sie war ein wunderschönes Mädchen. -Woher weißt du das? 368 00:29:37,287 --> 00:29:39,676 - Ich habe sie gesehen. - Sicht? 369 00:29:39,927 --> 00:29:44,364 Ich habe nur den Arsch gesehen. Toller Schlampenarsch! 370 00:29:45,167 --> 00:29:48,762 - Autsch! Warum? - Schauen Sie nicht auf die Ärsche anderer Leute! 371 00:29:48,887 --> 00:29:51,720 Er hatte sogar Cellulite! 372 00:29:51,887 --> 00:29:55,084 - Warum? - Schöne Ohrfeige! 373 00:29:58,767 --> 00:30:01,998 (auf Englisch) Guten Morgen, Wie kann ich Ihnen helfen? 374 00:30:02,167 --> 00:30:05,398 Drei amerikanische Sim-Karten. 375 00:30:06,767 --> 00:30:10,919 SPRICHT AUF ENGLISCH 376 00:30:14,327 --> 00:30:19,196 - Muss ich wirklich aufs College gehen? - Natürlich wirst du eine Della Freghna! 377 00:30:19,367 --> 00:30:24,157 - Sie kennen das Gelächter beim Appell! - Schau dir die Mädchen hier an! 378 00:30:24,327 --> 00:30:27,285 - Komm, probiere es aus. - Er sieht mich nicht einmal an. 379 00:30:27,447 --> 00:30:33,044 Als ich deine Mutter traf Ich dachte das Gleiche. 380 00:30:33,207 --> 00:30:37,246 Und dann hat er es mir „gegeben“. wiederholt. 381 00:30:37,407 --> 00:30:42,322 - Dein Vater ist ein hübscher Ritter! - Marquis! Haare von... 382 00:30:42,487 --> 00:30:45,479 Nein! Sag ihm, dass du nicht mein Vater bist. 383 00:30:45,647 --> 00:30:50,767 - Ich bin der Pflegevater. - Aber deine Mutter und er... 384 00:30:51,007 --> 00:30:56,365 - Zuerst. Jetzt beschwert sich Mama. - Worüber? Was sagen Sie? 385 00:30:56,527 --> 00:30:59,360 Genug ! Schön dich kennenzulernen, Lele. 386 00:30:59,527 --> 00:31:01,597 Susanna. 387 00:31:01,767 --> 00:31:04,361 AUF ENGLISCH 388 00:31:04,527 --> 00:31:06,722 - Hallo. - HALLO ! 389 00:31:17,607 --> 00:31:21,122 - Natürlich ist sie wunderschön! - Verzeihung ! 390 00:31:21,287 --> 00:31:24,085 Ja, es ist wirklich schön. 391 00:31:24,247 --> 00:31:27,876 - Wenn dir so etwas passiert! - Das ist mir schon einmal passiert. 392 00:31:28,047 --> 00:31:33,167 - Wann? - Er ist... er ist gut! 393 00:31:33,327 --> 00:31:36,763 Im Gymnasium. 394 00:31:36,927 --> 00:31:40,283 - In der High School? - Scarlett. - Die „Spinelle“? 395 00:31:40,447 --> 00:31:44,998 - Er hat nicht geraucht. - Wir hatten alle eine gute Zeit! 396 00:31:47,047 --> 00:31:49,800 - Ah! - Du wusstest es nicht? 397 00:31:49,967 --> 00:31:52,037 Nein. 398 00:31:52,207 --> 00:31:55,244 - Du hast noch nie... - Nein. 399 00:31:55,407 --> 00:31:59,685 - Du warst in der Highschool mit ihr zusammen. - Drei Jahre lang wollte ich sie heiraten. 400 00:31:59,847 --> 00:32:04,238 - In drei Jahren hast du noch nie... - Ich war schüchtern, verliebt. 401 00:32:04,407 --> 00:32:08,366 Armes Ding, deshalb! Es war deine Schuld, dass er mit allen mitgegangen ist. 402 00:32:11,007 --> 00:32:14,317 - Achten Sie auf den Ball. - Welcher Ball? 403 00:32:14,487 --> 00:32:16,284 Das. 404 00:32:16,447 --> 00:32:20,520 Du wärst nicht der Erste, der geht im Bett mit einem Fremden. 405 00:32:20,687 --> 00:32:25,238 - Er ist ein Freund meines Freundes! - Finde es einfach nicht heraus! 406 00:32:25,407 --> 00:32:30,162 Alles ist immer einfach für dich, Du hast mich heute gelangweilt! 407 00:32:33,287 --> 00:32:37,599 - Wohin gehst du jetzt? - Zu Hause ist er in diesem kleinen Haus. 408 00:32:37,767 --> 00:32:40,804 - Ladenhaus. - Ja, ich habe ihr auch den Porsche gekauft. 409 00:32:40,967 --> 00:32:44,243 Ich muss gehen, entspann dich, hab Spaß. 410 00:32:44,407 --> 00:32:47,524 Aber der „Dorn“... 411 00:32:52,967 --> 00:32:55,527 Pass auf den Ball auf! 412 00:32:55,687 --> 00:32:58,724 Jetzt reicht es, ich werde es durchlöchern! 413 00:33:28,047 --> 00:33:30,481 HANDY-KLINGEL 414 00:33:30,647 --> 00:33:33,719 - Bereit? - Hallo, ich bin Lele. 415 00:33:33,887 --> 00:33:38,085 - Wir haben uns im Laden getroffen. - Hast du meine Nummer? 416 00:33:38,247 --> 00:33:42,718 - Wir haben Telefone ausgetauscht. - Ich habe diese Nummer niemandem gegeben. 417 00:33:42,887 --> 00:33:46,482 Wir haben keine Nummern ausgetauscht, aber die Telefone. 418 00:33:46,647 --> 00:33:51,516 - Und was machen wir jetzt? - Wir treffen uns und tauschen sie aus. 419 00:33:51,687 --> 00:33:55,236 - Ist das Beverly Hilton Hotel in Ordnung? - Sehr gut, ich bin hier. 420 00:33:55,407 --> 00:33:57,921 - Über dem Schwimmbad. - Ich auch ! 421 00:34:07,687 --> 00:34:14,206 - Treffen wir uns, ich werde ein paar Tage hier sein. - Ich auch, aber ich bin nicht frei. 422 00:34:14,887 --> 00:34:17,720 - Eines Abends gehen wir tanzen. - Ja. 423 00:34:17,887 --> 00:34:22,483 Wie alt bist du ? Wenn nicht 21 Jahre alt lässt dich nicht rein. 424 00:34:25,447 --> 00:34:29,201 Hier sind Sie! Sie ist mit einem älteren Mann zusammen. 425 00:34:30,327 --> 00:34:32,318 Bereit? 426 00:34:32,807 --> 00:34:36,083 Schatz, wer war am Telefon? 427 00:34:36,247 --> 00:34:41,241 - Lele, ein Junge, den ich getroffen habe. - Papa ist eifersüchtig, wissen Sie. 428 00:34:48,167 --> 00:34:52,046 Papa, Mama sollte eifersüchtig sein mit all diesen Frauen. 429 00:34:52,527 --> 00:34:56,520 - Du kontrollierst mich sowieso. - Wenn ich dich in der Nähe einer Frau sehe... 430 00:34:56,687 --> 00:34:59,121 Hallo, Onkel. 431 00:34:59,287 --> 00:35:03,917 Du hast ihn getroffen mein richtiger Vater? 432 00:35:04,407 --> 00:35:10,596 -Natürlich, wie ich. -Wie war es? Mama redet nie über ihn. 433 00:35:10,767 --> 00:35:14,646 Hat er dir nie von ihm erzählt? Willst du die Wahrheit? 434 00:35:16,127 --> 00:35:22,680 Ein wunderbarer Mann mit Verstand verantwortungsbewusst und sehr begabt. 435 00:35:22,847 --> 00:35:25,645 - Er war ein Genie. - Nein, er hatte einen großen „Schwanz“. 436 00:35:25,807 --> 00:35:31,677 - Ist er tot, wie Mama sagt? - Was sagt Mama? 437 00:35:31,847 --> 00:35:35,044 - Im Durchfall ertrunken! - Was zum Teufel! 438 00:35:40,247 --> 00:35:44,126 - Was für ein Tattoo! Aber Sie sind ein Missionar. - Weltlich. 439 00:35:44,287 --> 00:35:49,202 - So können Sie... - Ja, die Frau unten und der Mann oben. 440 00:35:49,367 --> 00:35:52,962 Darf ich Sie etwas fragen? von Mann zu Mann? 441 00:35:53,127 --> 00:35:57,279 Wenn du ein Mädchen magst, das ist Was macht man mit jemandem, der groß und reich ist? 442 00:35:57,447 --> 00:35:59,642 Du resignierst. 443 00:35:59,807 --> 00:36:01,638 Okay. 444 00:36:01,807 --> 00:36:04,275 Serena? Erlauben ? 445 00:36:06,607 --> 00:36:08,677 Serena? 446 00:36:13,327 --> 00:36:15,921 Wie wunderbar! 447 00:36:31,567 --> 00:36:33,637 Ah! 448 00:36:35,647 --> 00:36:38,878 - Kompliment! - Was machst du hier? 449 00:36:39,047 --> 00:36:43,438 Ich gebe zu, seit ich dich gesehen habe Ich habe den Verstand verloren. 450 00:36:43,607 --> 00:36:46,724 Finde sie wieder und lass mich in Ruhe! 451 00:36:51,367 --> 00:36:55,155 - Du bist ein Freund von Marcello. - Ja. 452 00:36:55,327 --> 00:36:58,683 Kurz gesagt... und trotzdem Dem Herzen kann man nicht befehlen. 453 00:36:58,847 --> 00:37:00,963 - Heute Abend habe ich... - Was? 454 00:37:01,127 --> 00:37:04,085 - Erinnern Sie sich an nichts? - Nichts. 455 00:37:06,567 --> 00:37:09,843 Aber gar nichts? 456 00:37:10,207 --> 00:37:13,483 Ich war betrunken und dann passierte nichts. 457 00:37:15,047 --> 00:37:16,275 Real ? 458 00:37:16,447 --> 00:37:19,519 Wenn dir das nichts bedeutet, weiß ich es nicht. 459 00:37:19,687 --> 00:37:23,202 - Was? - Alle. Beine, Arme... 460 00:37:23,367 --> 00:37:27,360 Ab einem gewissen Punkt wurde es nicht mehr verstanden Wer warst du und wer war ich? 461 00:37:27,527 --> 00:37:30,166 - Aber geh! - Wir machen keine Witze! 462 00:37:30,327 --> 00:37:33,524 Wir haben den Pot gemacht, den Swing und der Siphon kippte um. 463 00:37:33,687 --> 00:37:36,326 - Der Siphon? - Bestimmt. 464 00:37:36,487 --> 00:37:38,523 - Ich weiß nicht, was es ist! - Besser. 465 00:37:42,007 --> 00:37:46,956 Du warst derjenige, der mir gesagt hat, ich solle dich selbst retten aus dieser falschen Ehe. 466 00:37:47,127 --> 00:37:50,597 Du hast gesagt, hol dich ab und bring dich weg. 467 00:37:50,767 --> 00:37:54,521 Du hast mir das gegeben Damit du dich selbst findest. 468 00:37:57,847 --> 00:38:02,796 Wie Sie sehen, bin ich jetzt hier. Sag mir ja, ich werde dich glücklich machen. 469 00:38:02,967 --> 00:38:05,481 (Marcello) Meine Liebe! - Ja! 470 00:38:05,647 --> 00:38:08,115 Versteck dich, geh weg! 471 00:38:08,247 --> 00:38:10,681 Meine Kartoffel! 472 00:38:12,087 --> 00:38:14,555 Was für ein toller Witz! 473 00:38:14,727 --> 00:38:18,766 Jetzt werfe ich dich aufs Bett und lasst uns das dreihöckrige Kamel machen! 474 00:38:23,127 --> 00:38:25,322 Warten ! 475 00:38:25,607 --> 00:38:29,122 - Warten ! - Worauf müssen wir warten? 476 00:38:29,287 --> 00:38:32,279 Richtig, worauf warten wir noch! 477 00:38:33,807 --> 00:38:38,244 Lasst uns das Tao der Liebe praktizieren. Es ist wie ein umgestürzter Siphon. 478 00:38:38,927 --> 00:38:42,522 - Wie macht man das? - Komm, ich zeige es dir. 479 00:38:42,687 --> 00:38:45,565 - Raus aus der Tür. - Ich mag ! 480 00:38:45,727 --> 00:38:49,242 - Und du ? - Ich drinnen! 481 00:38:49,407 --> 00:38:51,796 Ich mag ! Dann ? 482 00:38:51,967 --> 00:38:56,199 Man wartet und das Verlangen wächst. Fühlst du es, Liebes? 483 00:38:56,367 --> 00:38:59,916 - Genug. - Es wird wunderbar sein, bis später! 484 00:39:00,087 --> 00:39:03,124 Das Kamel war besser! 485 00:39:06,167 --> 00:39:09,239 - Du hast gesagt, dass du mich liebst. - Ja. 486 00:39:09,407 --> 00:39:13,002 - Du würdest alles für mich tun. - Ja. 487 00:39:13,167 --> 00:39:16,557 Dann verschwinden Sie für immer! 488 00:39:26,527 --> 00:39:28,643 Achtung! 489 00:39:28,807 --> 00:39:32,436 - Was willst du tun, es ist das Leben. - Sind Sie glücklich? 490 00:39:32,607 --> 00:39:37,806 - Wie lief es mit dem Schulleiter? - Die Nummer ist geschlossen. 491 00:39:37,967 --> 00:39:42,245 - Jetzt ist es zu spät. - Du hättest etwas mehr darauf bestehen können. 492 00:39:42,407 --> 00:39:46,400 Das hat man irgendwann gesehen Ich habe das Wappen herausgenommen. 493 00:39:46,567 --> 00:39:51,038 Aber ich konnte nicht überzeugen dieser schreckliche Alte. 494 00:39:51,207 --> 00:39:54,040 -Wie alt? - Sehr alt. 495 00:40:00,087 --> 00:40:04,797 - Wohin gehen Sie ? - Ich werde es versuchen. 496 00:40:04,967 --> 00:40:10,246 Es ist nutzlos, es wird sich nicht bewegen können die alte Frau von ihrer Position. 497 00:40:30,407 --> 00:40:33,126 Ich kümmere mich darum. 498 00:40:36,607 --> 00:40:40,998 Die Handlung ist im Kern entzückend Wir haben das Wappen darauf angebracht und es ist perfekt. 499 00:40:41,167 --> 00:40:44,443 Aliprando, danke, aber das hätte nicht sein sollen. 500 00:40:44,607 --> 00:40:48,600 Es ist das Mindeste nach dem, was er getan hat für unseren Sohn. 501 00:40:48,767 --> 00:40:54,319 Du hast eine Stunde lang mit dem geredet Rektor, haben Sie ihr vom Wappen erzählt? 502 00:40:55,087 --> 00:40:59,922 ..aber sie hat Lele nicht genommen, Er nahm es sofort mit sich. 503 00:41:00,087 --> 00:41:02,920 - Warum Ihrer Meinung nach? - Es kommt auf das Wappen an... 504 00:41:03,087 --> 00:41:06,045 Wie er es gemacht hat um sie dazu zu bringen, ihre Position zu ändern? 505 00:41:06,207 --> 00:41:09,995 Mit Vorsicht, Ich konnte keinen Bruch riskieren. 506 00:41:10,327 --> 00:41:13,239 Ich werde mir ein Hemd aussuchen. 507 00:41:13,407 --> 00:41:16,080 Hast du über Geld gesprochen? 508 00:41:16,247 --> 00:41:19,478 Ich habe ihn nicht gefragt, Er hat uns bereits einen Gefallen getan. 509 00:41:19,647 --> 00:41:25,404 - Nein, ich meinte die Studiengebühren. - Natürlich habe ich es gehalten und dann habe ich es genommen. 510 00:41:25,567 --> 00:41:27,797 - Aliprando? - Ja? 511 00:41:27,967 --> 00:41:31,437 - Können Sie mir bitte zwei Poloshirts besorgen? - Hier sind Sie ja. 512 00:41:31,607 --> 00:41:35,236 - Aliprando? - Er nennt mich immer so. 513 00:41:35,407 --> 00:41:38,843 - Sie wissen, wie junge Menschen heute sind. - Papa ist so hübsch! 514 00:41:39,007 --> 00:41:40,998 Heute. 515 00:41:45,767 --> 00:41:47,803 Verzeihung. 516 00:41:47,967 --> 00:41:52,165 Verdammt ! Der Junge ist begabt! 517 00:41:52,327 --> 00:41:56,081 - Er hat es genommen... - Von wem? 518 00:41:56,247 --> 00:41:59,637 - Von mir. - Natürlich, sie auch... 519 00:41:59,807 --> 00:42:02,799 Sie nannten mich die Hellebarde. 520 00:42:02,967 --> 00:42:05,720 Das würdest du nicht glauben. 521 00:42:07,687 --> 00:42:13,080 - Was sagst du? - Er ist seinem Vater nachempfunden. 522 00:42:14,767 --> 00:42:19,204 - Was... - Sein Vater, sein Großvater! 523 00:42:19,367 --> 00:42:25,840 Es ist wissenschaftlich, Schwänze springen immer eine Generation. 524 00:42:28,847 --> 00:42:31,964 Rocco, ich habe ein kleines Problem. 525 00:42:32,127 --> 00:42:36,484 Ein ehemaliger Freund von mir, John, er musste als Zeuge auftreten. 526 00:42:36,647 --> 00:42:42,165 Er hat mich verlassen, er ist weggelaufen mit einer Hure auf den Bahamas. 527 00:42:42,327 --> 00:42:44,363 Unglaublich ! 528 00:42:44,527 --> 00:42:49,760 (auf Englisch) Kann ich? Kannst du bitte singen? 529 00:42:49,927 --> 00:42:53,317 SINGEN SIE DEN HOCHZEITSMÄRZ 530 00:43:01,287 --> 00:43:04,199 - Was ist los mit dir? - Wir reden später darüber. 531 00:43:04,367 --> 00:43:08,121 - Lass uns jetzt reden. - Du kannst niemandem vertrauen. 532 00:43:08,287 --> 00:43:12,280 Es gibt immer den Freund, den man sucht um deine Hochzeit zu ruinieren. 533 00:43:12,487 --> 00:43:15,559 - Nichts ist passiert. - Das sagst du! 534 00:43:15,727 --> 00:43:20,482 Zwei kennen sich, sie verbringen die Nacht zusammen und ruiniert alles! 535 00:43:20,647 --> 00:43:24,879 Ich weiß nicht, was er dir gesagt hat, aber ich versichere Ihnen... 536 00:43:25,047 --> 00:43:28,801 Ich habe es mir nicht einmal angehört, Ich sagte ihm, er solle verschwinden. 537 00:43:28,967 --> 00:43:33,040 - Gut, das habe ich auch gesagt. - Gut. 538 00:43:33,327 --> 00:43:37,923 - Wie Sie es getan haben, ist es in New York. - Bist du schon in New York? 539 00:43:38,087 --> 00:43:42,080 - John lebt in New York. -John? Ja, tatsächlich. 540 00:43:42,247 --> 00:43:47,275 Der beste Mann, er kommt nicht mehr. Aber ich habe alles repariert. 541 00:43:48,087 --> 00:43:50,362 - Wie? - Rocco. 542 00:43:50,527 --> 00:43:53,963 - Rocco? - Rocco wird Zeuge sein. 543 00:43:54,127 --> 00:43:57,403 Lieber Vater! 544 00:43:59,447 --> 00:44:03,486 Tut mir leid, Vater. Dieser Rocco Muss es immer im Weg sein? 545 00:44:03,647 --> 00:44:08,357 All diese Veränderungen! New York, John, Rocco! 546 00:44:08,527 --> 00:44:11,439 Ich kann diese Veränderungen nicht ertragen! 547 00:44:11,607 --> 00:44:14,917 Kann ich etwas sagen? Nein. 548 00:44:15,567 --> 00:44:18,764 - (auf Japanisch) Guten Morgen. - Guten Morgen. 549 00:44:18,927 --> 00:44:22,806 - Guten Morgen, Doktor Marchetta. - Zu deiner Schwester. 550 00:44:22,967 --> 00:44:27,279 - Warum wollen Sie Zeuge sein? - Marcello hat mich gefragt! 551 00:44:27,447 --> 00:44:31,725 Entschuldigung, was sollte ich ihm sagen? Ich kann nicht als Zeuge auftreten... 552 00:44:31,887 --> 00:44:35,675 ..weil ich ins Bett gegangen bin mit deiner zukünftigen Frau? 553 00:44:35,847 --> 00:44:39,044 - Hör auf damit! - Ich liebe dich! 554 00:44:41,087 --> 00:44:43,885 Wirklich, ich liebe dich! 555 00:44:45,927 --> 00:44:51,240 Du hoffst, mich in Verlegenheit zu bringen mit Marcello, aber du wirst keinen Erfolg haben! 556 00:44:51,447 --> 00:44:53,961 Nein, was sagst du! 557 00:44:56,247 --> 00:44:59,637 - Oh Gott, Marcello! - Ja, ich kümmere mich darum. 558 00:45:01,367 --> 00:45:03,756 - Hey ! - HALLO ! 559 00:45:03,927 --> 00:45:10,446 - Baden Sie gekleidet? - Ja, ich habe mir den Rücken verbrannt. 560 00:45:10,607 --> 00:45:13,679 Haben Sie die Zeugenkleidung? 561 00:45:13,847 --> 00:45:16,645 Ja, ich habe eins. 562 00:45:19,287 --> 00:45:24,998 Du tust mir einen Gefallen, geh an mir vorbei trinken? Chlor macht durstig. 563 00:45:25,167 --> 00:45:26,725 Bestimmt. 564 00:45:34,367 --> 00:45:35,800 Danke schön. 565 00:45:37,327 --> 00:45:40,444 Gib mir auch die Erdnüsse. 566 00:45:46,967 --> 00:45:50,516 Ich kümmere mich um die Ringe, Sie müssen nur pünktlich ankommen. 567 00:45:50,687 --> 00:45:53,565 Alles muss perfekt sein. 568 00:45:53,927 --> 00:45:57,078 Es muss der schönste Tag sein für Serena. 569 00:46:01,127 --> 00:46:05,166 Ich spreche mit Ihnen über ernste Dinge und du furzst im Wasser? 570 00:46:05,367 --> 00:46:08,837 Nein, es ist eine chemische Reaktion. 571 00:46:09,807 --> 00:46:16,758 Erdnüsse sind Kohlenhydrate, die mit Chlor stimuliert stickstoffhaltige Abfälle. 572 00:46:19,607 --> 00:46:21,563 Das sind Fürze! 573 00:46:21,727 --> 00:46:25,879 Ich gehe, Sie können nach Belieben fertig werden die Reaktion, vielleicht im Badezimmer. 574 00:46:36,647 --> 00:46:40,606 Ich war am Ertrinken! Was wollte er? 575 00:46:40,767 --> 00:46:46,205 - Was wollte er? - Er wollte sich anvertrauen. 576 00:46:46,767 --> 00:46:49,201 Er hat viele Zweifel. 577 00:46:49,367 --> 00:46:51,756 Zweifel? 578 00:46:51,927 --> 00:46:56,318 Er ist dabei, etwas Wichtiges zu tun und er weiß nicht, ob du die richtige Frau bist. 579 00:46:56,487 --> 00:47:00,400 Ich wähle dich, verzichtet auf alle anderen. 580 00:47:00,567 --> 00:47:03,843 Welche anderen? Marcello hat keine anderen. 581 00:47:06,127 --> 00:47:11,042 Vielleicht hat es sich geändert, aber in der High School war er ein Frauenheld. 582 00:47:11,207 --> 00:47:14,279 Er hatte viele Frauen. 583 00:47:14,447 --> 00:47:18,122 Sogar 8 zusammen, wir nannten ihn „Octopussy“. 584 00:47:18,287 --> 00:47:21,836 Marcello war es schon immer liebevoll, zuverlässig und treu. 585 00:47:22,007 --> 00:47:25,044 - Wenn Sie es sagen. - Ich werde es sagen. 586 00:47:25,207 --> 00:47:30,884 Aber im Allgemeinen die Laster es ist schwer, sie aufzugeben. 587 00:47:45,567 --> 00:47:50,436 - Kann ich parken? - Machst du Witze? Sie haben keinen Führerschein! 588 00:47:50,607 --> 00:47:55,761 Es sind 100 Meter! Ich habe die Maschine, sie sind beide automatisch. 589 00:47:55,927 --> 00:48:00,796 - Park meinen Sohn. - Nein, ich stimme nicht zu. 590 00:48:00,967 --> 00:48:03,765 Von hier nach da, oder? 591 00:48:04,487 --> 00:48:09,561 Sicht ? Du weißt, was mein Großvater gesagt hat: Marquis von Carso? 592 00:48:09,727 --> 00:48:11,604 (auf Französisch) Aliprando! 593 00:48:11,767 --> 00:48:15,999 Mit Honig fängt man mehr Ameisen als mit „le vinaigre“. 594 00:48:16,167 --> 00:48:20,001 Du bekommst mehr Ameisen mit Viagra? 595 00:48:20,167 --> 00:48:24,445 - Mit Essig, nicht mit Viagra! - Essig auf dem Schwanz? Was sagt er! 596 00:48:24,607 --> 00:48:27,201 - Vater! - Ich bin nicht Vater. 597 00:48:27,367 --> 00:48:29,323 Kommen. 598 00:48:35,967 --> 00:48:38,959 HALLO ! Bist du angekommen oder gehst du? 599 00:48:39,127 --> 00:48:43,484 - Angekommen, ich gehe zum Parkplatz. - Schade, ich gehe zur Universität. 600 00:48:43,647 --> 00:48:49,756 Der Parkplatz ist voll, los geht's An der Universität begrüße ich den Rektor. 601 00:48:49,927 --> 00:48:51,838 Lass uns gehen. 602 00:48:52,007 --> 00:48:57,240 Ich werde nach Lele sehen, Ich fühle mich nicht ruhig. 603 00:48:57,407 --> 00:48:58,726 Beruhige dich! 604 00:48:58,887 --> 00:49:03,483 - Kannst du fahren? Besitzen Sie einen Führerschein? - Ich habe einen Schnellfahrkurs besucht. 605 00:49:03,647 --> 00:49:06,844 - Dann geh weg! - Lass uns gehen ! 606 00:49:09,087 --> 00:49:12,682 - Oh Gott, du bist verrückt! - Nein, keine Sorge. 607 00:49:18,967 --> 00:49:22,084 (Lele) Es ist alles in Ordnung, Es gibt kein Problem. 608 00:49:27,967 --> 00:49:29,958 Lele! 609 00:49:30,127 --> 00:49:32,595 Wohin gehst du? 610 00:49:48,327 --> 00:49:52,240 Liebe, wenn du Zweifel an der Ehe hättest, Würdest du es sagen? 611 00:49:52,407 --> 00:49:54,477 - Nein. - Warum nicht? 612 00:49:54,647 --> 00:49:58,640 Welche Zweifel kann ich haben über unsere Hochzeit? 613 00:50:03,007 --> 00:50:05,999 - Du bist verrückt! Steckt die Rosen weg! - Rocco! 614 00:50:06,167 --> 00:50:11,480 - Was für schöne Blumen sind das für uns? - Natürlich heiraten wir! 615 00:50:11,647 --> 00:50:17,040 - Was für ein netter Gedanke! - Sie gehören nicht mir. Es gab einen Lieferboten. 616 00:50:17,207 --> 00:50:20,358 - Mal sehen, wer sie schickt. - NEIN! Ich werde es lesen. 617 00:50:26,767 --> 00:50:30,396 - Sie sind nicht für uns, sie sind für Sie! - Ja, sie sind für ihn. 618 00:50:30,567 --> 00:50:34,845 Ich liebe dich, heirate nicht. Der hat dich nicht verdient. 619 00:50:35,007 --> 00:50:37,316 Wer ist er? 620 00:50:37,487 --> 00:50:39,364 Ich weiß es nicht ! 621 00:50:39,527 --> 00:50:42,325 - Es ist das da drüben. - Lüge nicht! 622 00:50:42,487 --> 00:50:47,515 Es wird jemand sein, der sich verliebt hat. Frauen stellen sich Dinge vor. 623 00:50:47,687 --> 00:50:51,236 Sie überzeugen sich selbst von Dingen was nicht passiert ist. 624 00:50:52,367 --> 00:50:55,564 Ich habe nichts verstanden, Trotzdem danke. 625 00:50:55,727 --> 00:50:59,686 - Es wird ein Fehler sein, ein Witz. - Schöner Witz! 626 00:50:59,847 --> 00:51:01,678 In der Tat. 627 00:51:01,847 --> 00:51:04,680 - Liebe... - Liebe! 628 00:51:04,847 --> 00:51:11,195 Wir sind alle nervös wegen des Konfettis, das Kleid, die Zeugen... 629 00:51:11,367 --> 00:51:14,120 Bitte. 630 00:51:15,807 --> 00:51:18,765 Du hast recht, wir sind nervös. 631 00:51:18,927 --> 00:51:22,397 - Jetzt lassen wir alles in Ruhe und gehen raus. - Ja. 632 00:51:22,567 --> 00:51:24,319 Gut gemacht! 633 00:51:24,487 --> 00:51:28,844 Kompakt muss man sein! Wir brauchen wirklich ein Abendessen. 634 00:51:29,007 --> 00:51:32,124 - Wohin gehen wir? - Wohin gehen wir? 635 00:51:32,287 --> 00:51:36,121 Ich werde einen romantischen Ort finden, Ich buche für drei. 636 00:51:41,007 --> 00:51:43,316 - 548 Dollar? - Aber es ist Beluga. 637 00:51:43,687 --> 00:51:46,679 - Na und? - Bargeld oder aufs Zimmer legen? 638 00:51:46,847 --> 00:51:49,725 Auf dem Zimmer, Präsidentensuite. 639 00:51:55,327 --> 00:51:58,399 - Kann ich etwas anbieten? - Von den Fregna? 640 00:51:58,567 --> 00:51:59,636 Ja. 641 00:51:59,807 --> 00:52:02,879 - Zuerst ein Campari. - Limonade! 642 00:52:04,167 --> 00:52:07,637 - Ein Campari für die Dame. - Bist du Germano? 643 00:52:08,927 --> 00:52:11,487 Es kommt darauf an, warum? 644 00:52:11,647 --> 00:52:14,161 Dein Neffe ist am Telefon. 645 00:52:15,447 --> 00:52:20,646 - Bereit? - Hallo, Onkel. Ich bin bei diesem Mädchen. 646 00:52:20,807 --> 00:52:25,881 - Ah! Gut gemacht! - Ich lade sie heute Abend zum Abendessen nach Hollywood ein. 647 00:52:26,047 --> 00:52:30,359 Du musst es Mama sagen Ich komme heute Abend spät zurück. 648 00:52:30,527 --> 00:52:33,280 Du sagst es Mama. 649 00:52:33,447 --> 00:52:36,883 Nein. Sag ihr, sie soll sich beruhigen dass nichts passiert. 650 00:52:38,127 --> 00:52:41,802 Du überzeugst sie auf jeden Fall. In Ordnung ? 651 00:52:42,767 --> 00:52:45,486 Ja, ich kümmere mich darum. 652 00:53:02,607 --> 00:53:06,156 Du hast den Knoten am Stiel gemacht. 653 00:53:06,327 --> 00:53:11,162 - Damit du dich an mich erinnerst. - Ja, ich habe mich schon verliebt. 654 00:53:11,327 --> 00:53:14,876 - Lass uns gehen ? - Worauf warten wir? 655 00:53:17,567 --> 00:53:21,082 - Was ist das? - Ich habe ein Problem, bis später. 656 00:53:21,247 --> 00:53:24,956 Ich arbeite bei Happy Banana, Ich warte auf dich. 657 00:53:25,127 --> 00:53:28,164 Es ist nicht normal, dass er so verschwindet. 658 00:53:28,327 --> 00:53:32,718 - Sie tun nichts. - Das ist nicht wahr. 659 00:53:32,887 --> 00:53:36,675 Die Suche beginnt nach 72 Stunden seit seinem Verschwinden. 660 00:53:36,847 --> 00:53:41,238 - In der Zwischenzeit unternehmen sie nichts. - Lele hat angerufen, er kommt spät zurück. 661 00:53:41,407 --> 00:53:44,922 -Wie spät? - Er ist mit einem Mädchen zusammen. 662 00:53:45,087 --> 00:53:50,559 Lele ist 16 Jahre alt und fährt Auto ohne Lizenz. 663 00:53:50,727 --> 00:53:53,480 Er tötete 4 Menschen. 664 00:53:53,647 --> 00:53:56,161 Warum rufst du nicht deinen Vater an? 665 00:53:56,327 --> 00:53:59,000 - Er hat mich angerufen. - Genau! 666 00:53:59,167 --> 00:54:03,638 Wer weiß, was er erwartet! Wir müssen danach suchen. 667 00:54:03,807 --> 00:54:07,243 Gut gemacht, los, ich bin beschäftigt. 668 00:54:07,407 --> 00:54:13,482 Ihr zwei geht, ich bleibe hier für den Fall, dass der Junge zurückkommt. 669 00:54:13,647 --> 00:54:16,639 Warum ich? Der Vater geht. 670 00:54:16,807 --> 00:54:21,437 - Aber er ist auch dein Neffe! - Ich kenne ihn kaum! 671 00:54:21,607 --> 00:54:25,361 Ich hole mir ein Auto vom Hotel. 672 00:54:25,527 --> 00:54:27,404 Bravo. 673 00:54:30,527 --> 00:54:33,997 Du gehst mit Aliprando um nach Lele zu suchen! 674 00:54:34,167 --> 00:54:38,319 Immer wie du willst, zuerst muss ich verschwinden, dann darf ich nicht verschwinden! 675 00:54:38,487 --> 00:54:43,003 Ich benehme mich wie ein toller Gentleman. 676 00:54:43,167 --> 00:54:47,604 Noch einer an meiner Stelle er könnte dich erpressen. 677 00:54:47,767 --> 00:54:50,679 - Ihm sagen, dass du nicht tot bist? - Ja. 678 00:54:50,847 --> 00:54:54,556 - Und dass du der wahre Vater bist? - Ja. 679 00:54:54,727 --> 00:54:59,721 - Lele als Sohn erkennen. - Was? 680 00:55:00,447 --> 00:55:05,475 Ich kümmere mich um ihn von jetzt an und für immer. 681 00:55:05,647 --> 00:55:07,922 Nicht unbedingt. 682 00:55:08,087 --> 00:55:11,045 Ganz zu schweigen vom Essen. 683 00:55:11,207 --> 00:55:13,675 Willst du mich verarschen? 684 00:55:13,847 --> 00:55:16,998 Gehen Sie mit Aliprando oder ich sage ihm, dass er dein Sohn ist. 685 00:55:18,047 --> 00:55:21,756 Erpressst du mich jetzt? 686 00:55:22,367 --> 00:55:23,925 Ja! 687 00:55:25,087 --> 00:55:27,885 Okay, aber er schwört... 688 00:55:28,047 --> 00:55:32,996 ..dass ich es auch weiterhin sein werde, wenn ich dir helfe tot fürs Leben. 689 00:55:33,167 --> 00:55:36,716 - Gestorben ! - Gut gemacht, du hast alles über das Leben verstanden. 690 00:55:36,887 --> 00:55:38,525 Was machst du ? 691 00:55:49,847 --> 00:55:54,204 (Marcello) Eineinhalb Stunden einen Parkplatz finden! 692 00:55:54,367 --> 00:55:58,838 - Serena war schon nervös. - Klar, du hast dich eingeschlichen. 693 00:55:59,007 --> 00:56:02,443 - Es tut mir leid! Ich habe nicht darüber nachgedacht. - Okay, lass uns gehen. 694 00:56:02,607 --> 00:56:05,405 Verschwenden wir keine Zeit mehr! 695 00:56:13,967 --> 00:56:17,880 Ich habe das Heilmittel gefunden, Du gehst, damit du allein sein kannst. 696 00:56:18,047 --> 00:56:22,882 - Und was machst du? - Keine Sorge, ich esse Sushi. 697 00:56:23,047 --> 00:56:25,481 - Wirklich? - Ja. 698 00:56:25,647 --> 00:56:28,957 - Danke, du bist ein Freund. - Bitte. 699 00:56:29,127 --> 00:56:34,247 Ich bin so glücklich dich wieder getroffen zu haben. 700 00:56:34,407 --> 00:56:38,559 - Ich auch. - Mach dir keine Sorge. 701 00:56:38,727 --> 00:56:40,877 Gehen! 702 00:56:41,047 --> 00:56:43,720 Immer diese Hände bei dir! 703 00:56:45,607 --> 00:56:48,121 - HALLO ! - HALLO ! 704 00:56:54,247 --> 00:56:57,364 - Guten Abend. - Guten Abend. 705 00:57:00,687 --> 00:57:04,043 - Die Dame ist bereits am Tisch. - Ja, ich habe sie gesehen. 706 00:57:04,207 --> 00:57:07,165 - Schatz, tut mir leid. - Marcello! 707 00:57:07,327 --> 00:57:13,323 Entschuldigung für die Verzögerung, aber es hat mich gekostet eine Stunde nach einem Parkplatz suchen. 708 00:57:13,527 --> 00:57:15,563 Und Rocco? 709 00:57:15,727 --> 00:57:21,085 Ich sagte ihm, er solle uns verlassen ein Moment der Intimität. 710 00:57:21,687 --> 00:57:24,076 - Wirklich ? - Ja. 711 00:57:24,247 --> 00:57:30,686 Liebe, aber warum bist du nicht immer also... 712 00:57:30,847 --> 00:57:33,122 Arschloch! 713 00:57:33,287 --> 00:57:36,563 - Warum? - Wer hat dich geküsst? 714 00:57:36,727 --> 00:57:39,958 - Niemand! - Wer hat dich geküsst? 715 00:57:40,367 --> 00:57:43,325 Hier, das ist in Ordnung. 716 00:58:10,087 --> 00:58:12,885 - Lasst uns nachdenken! - Den Mund halten ! 717 00:58:13,047 --> 00:58:16,039 - Es ist eine Lüge. - Den Mund halten! 718 00:58:20,647 --> 00:58:24,356 - Wer hat mich geküsst? Niemand! - Niemand mit Lippenstift. 719 00:58:24,527 --> 00:58:27,246 Bitte keine Basis! 720 00:58:27,407 --> 00:58:30,046 Lassen Sie es gehen. 721 00:58:30,207 --> 00:58:33,199 Hast du schon zu Abend gegessen? 722 00:58:47,007 --> 00:58:49,726 - Soll ich Musik auflegen? - Den Mund halten! 723 00:58:53,847 --> 00:58:57,635 Wie heiß! Schalten Sie eine Klimaanlage ein? 724 00:59:07,167 --> 00:59:09,806 Es ist schon besser. 725 00:59:09,967 --> 00:59:12,435 Ein bisschen mehr? 726 00:59:13,927 --> 00:59:16,646 Viel besser. 727 00:59:18,807 --> 00:59:20,843 Perfekt. 728 00:59:25,967 --> 00:59:30,961 Deshalb hast du eine Stunde gebraucht, Du hast im Auto „gefickt“! 729 00:59:31,127 --> 00:59:35,120 - Nein, ich war bei Rocco. - Sind das die Füße von Rocco? 730 00:59:35,287 --> 00:59:39,075 - Kleine Frauen sind die Besten. - Den Mund halten! 731 00:59:39,247 --> 00:59:42,796 Zufällig hast du das Auto geliehen an irgendjemanden? 732 00:59:42,967 --> 00:59:45,879 - Den Mund halten! - Ich habe nichts gesagt. 733 00:59:46,047 --> 00:59:47,799 Musik ? 734 00:59:48,007 --> 00:59:50,123 Hier sind wir. 735 00:59:51,807 --> 00:59:56,597 - Bist du sicher, dass Emanuele hier ist? - Vertrau mir. 736 01:00:12,447 --> 01:00:14,836 Marquis, was machen Sie? 737 01:00:15,047 --> 01:00:19,837 Ich habe ein Gespür für diese Dinge Ich bin wie ein Trüffelhund. 738 01:00:19,927 --> 01:00:22,646 Meine Nase sagt mir, dass ich hierher schauen soll. 739 01:00:24,607 --> 01:00:27,599 Wenn er nicht da ist, wird es jemand anderen geben. 740 01:00:27,807 --> 01:00:31,402 - Noch jemand? - Wer kann uns Informationen über Lele geben? 741 01:00:31,687 --> 01:00:35,077 - Hast du ein Foto? - Ja, aber es ging mir nicht gut. 742 01:00:35,287 --> 01:00:38,996 - Was hat er verstanden? Ein Foto von Lele. - Ah, tut mir leid! 743 01:00:39,167 --> 01:00:42,523 Mit diesem Wir werden die verlorenen Schafe finden. 744 01:00:42,687 --> 01:00:45,679 Den Doggystyle haben wir bereits gefunden! 745 01:00:46,407 --> 01:00:52,403 Weil diese Mädchen es sollten Haben Sie Neuigkeiten von unserem Emanuele? 746 01:00:53,367 --> 01:00:59,363 - Sechster Sinn. Warte hier. - Wo ? - Nah am Arsch, ich kümmere mich um Lele! 747 01:01:00,327 --> 01:01:03,717 Bereit? Ich bin Aliprando. 748 01:01:05,047 --> 01:01:06,878 HALLO ! 749 01:01:07,127 --> 01:01:11,882 - HALLO. Du bist gekommen. - Ja, aber es gibt ein Problem. 750 01:01:12,087 --> 01:01:14,203 - Ein Freund? - Ja. 751 01:01:14,447 --> 01:01:18,122 - Dann rufe ich einen Freund an. - Gut ! 752 01:01:30,527 --> 01:01:36,523 Sonia, ich habe zwei zum Ausrauben gefunden, Wir bringen sie zum Pink Motel! 753 01:01:47,287 --> 01:01:49,881 Verzeihung. Aliprando. 754 01:01:50,087 --> 01:01:52,999 - (auf Englisch) Hallo. - Marquis von Freghna. 755 01:01:53,727 --> 01:01:59,484 SPRICHT AUF ENGLISCH 756 01:01:59,647 --> 01:02:03,925 SPRICHT AUF ENGLISCH 757 01:02:04,087 --> 01:02:08,046 - Pip-Show? - (auf Französisch) Einen Moment. 758 01:02:09,167 --> 01:02:13,160 - Entschuldigung, Vater. - Ich bin nicht Vater. 759 01:02:13,327 --> 01:02:17,525 - Was genau ist die Pip Show? - Ein „Blowjob und weg“. 760 01:02:17,687 --> 01:02:22,715 - Lass uns nach deinem Sohn suchen. - Und der Pip? - Nach ! 761 01:02:39,647 --> 01:02:43,481 - Nun, Sonia lebt hier. - Kleine Sonia. 762 01:02:43,647 --> 01:02:46,605 - Wer ist Sonia? - Frag mich nicht. 763 01:02:46,807 --> 01:02:49,560 Und wen soll ich fragen? 764 01:02:49,767 --> 01:02:52,600 Nach allem, was er mir erzählt hat! 765 01:02:52,847 --> 01:02:58,126 Marquis, lasst uns klar und deutlich sprechen! Seine Lele ist nicht hier. 766 01:02:58,327 --> 01:03:01,922 Der Trüffel, der sechste Sinn, Ich habe sie betrogen! 767 01:03:02,207 --> 01:03:06,758 - Warum sind wir dann hier? - Für einen „Fick“! 768 01:03:10,727 --> 01:03:16,757 Du bist nicht weltlich, du bist dreckig! Scham ! Ich habe mich nicht geirrt. 769 01:03:16,967 --> 01:03:23,645 Du liegst falsch, ich möchte ehrlich sein. Ich bin kein Missionar! 770 01:03:24,807 --> 01:03:28,846 Jetzt, wo alles klar ist, Können wir fortfahren? 771 01:03:29,007 --> 01:03:33,205 Es stellt Sex in den Vordergrund zur Angst eines verlorenen Kindes? 772 01:03:33,367 --> 01:03:38,600 Ein solcher Gedanke kann nicht Berühre einen edlen und wahren Vater! 773 01:03:38,767 --> 01:03:41,998 Das ist meine Freundin Sonia. 774 01:03:51,127 --> 01:03:54,563 Worauf warten Sie noch? 775 01:03:57,367 --> 01:04:01,519 Ehrlich gesagt bin ich das nicht wirklich Leles richtiger Vater... 776 01:04:01,687 --> 01:04:04,724 Wir könnten also auch voranstellen. 777 01:04:05,247 --> 01:04:09,081 Ich gehe mit Janet und sie mit Sonia. 778 01:04:09,247 --> 01:04:10,475 Ja. 779 01:04:13,767 --> 01:04:17,237 Hat meine Tochter eine Nachricht hinterlassen? 780 01:04:17,407 --> 01:04:19,967 Nein, sie ist verschwunden. 781 01:04:22,127 --> 01:04:28,123 Mein Sohn ist auch verschwunden, mit ein brünettes Mädchen mit langen Haaren. 782 01:04:28,287 --> 01:04:31,359 Sie ist wie meine Tochter! 783 01:04:31,527 --> 01:04:35,918 - Dann sind sie zusammen. - Ich mache mir solche Sorgen. 784 01:04:42,167 --> 01:04:44,044 Entschuldigung... 785 01:04:49,647 --> 01:04:51,638 Was für ein Arschloch! 786 01:04:54,727 --> 01:04:58,003 - Sie ist meine Mutter! - Mein Vater mit deiner Mutter? 787 01:04:58,167 --> 01:05:00,556 - Ist er dein Vater? - Ja. 788 01:05:00,727 --> 01:05:05,562 - Sind Sie glücklich? - Ich dachte, er wäre dein Mann! 789 01:05:05,727 --> 01:05:07,399 Was ? 790 01:05:07,567 --> 01:05:11,037 - Ist es besser? - Seine Väter suchen ihn. 791 01:05:11,207 --> 01:05:15,041 - Seine Väter? - Ja, es ist zu lang, es zu erklären. 792 01:05:15,207 --> 01:05:18,722 - Ich werde sie auch suchen. - Ich komme mit ihr. 793 01:05:18,887 --> 01:05:21,606 - Sie gehen zum Hotel. - Wir sind bereits im Hotel. 794 01:05:21,767 --> 01:05:25,203 - Wo Papa Regisseur ist. Folgen wir ihnen. - Ich glaube nicht, dass meine Mutter... 795 01:05:25,367 --> 01:05:27,517 Wir werden sehen. 796 01:05:29,567 --> 01:05:32,365 - Aber nein, meine Mutter... - Sch! 797 01:05:32,527 --> 01:05:35,644 - Wir müssen sie unbedingt finden. - Steigen Sie ein. 798 01:05:57,767 --> 01:05:59,644 Autsch! 799 01:06:01,967 --> 01:06:05,562 Gerade verheiratet Wir werden in einer großen Villa wohnen. 800 01:06:05,727 --> 01:06:07,638 Vielleicht. 801 01:06:07,807 --> 01:06:13,484 Lass uns den Abend nicht ruinieren, Es ist ein Missverständnis. Lass uns reden. 802 01:06:13,647 --> 01:06:16,445 Das stört immer! 803 01:06:16,607 --> 01:06:19,041 Er liebte es! 804 01:06:25,847 --> 01:06:29,203 Entfessele auf mein Zeichen Chaos. 805 01:06:32,807 --> 01:06:34,525 Jetzt. 806 01:06:44,087 --> 01:06:47,318 Sie scheinen speziell für uns gemacht zu sein. 807 01:07:09,847 --> 01:07:13,920 Sie sind nicht für uns, sie sind für dich! Ich gehe nach Hause. 808 01:07:14,087 --> 01:07:18,399 - Marcello ist ein weit verbreiteter Name! - Typisch amerikanisch! 809 01:07:18,567 --> 01:07:23,595 - Ich bitte Sie ! - Was ist das? 810 01:07:23,767 --> 01:07:28,238 - Was ist das? - Eine Socke. 811 01:07:28,407 --> 01:07:31,001 - Eine Strumpfhose! - Es gehört dir. 812 01:07:31,167 --> 01:07:34,443 Nein, ich trage keine Strumpfhosen und du auch nicht. 813 01:07:42,327 --> 01:07:45,956 - Wir haben sie verloren. - Du bist gefahren. 814 01:07:46,127 --> 01:07:51,838 Wenn sie hier sind, werden wir sie finden. Sie haben Werbung auf dem Auto. 815 01:07:55,047 --> 01:07:58,198 Wir haben sie gefunden! 816 01:08:05,247 --> 01:08:07,761 Was habe ich dir gesagt? 817 01:08:07,927 --> 01:08:11,078 Lass uns an der Rezeption nachfragen. 818 01:08:11,247 --> 01:08:13,317 Lass uns gehen ! 819 01:08:21,407 --> 01:08:26,561 - Dieser hat nicht einmal einen Cent! - Dieses ist voll! 820 01:08:37,367 --> 01:08:40,598 - Aliprando... - Sag nichts! 821 01:08:40,767 --> 01:08:44,999 Wir mussten es vorbringen und sie haben es „umgepostet“ ... 822 01:08:45,167 --> 01:08:48,159 - Befreien wir uns. - Und wie? 823 01:08:48,327 --> 01:08:51,558 Mein Ururgroßvater Aristarco Pelillo der Mona... 824 01:08:51,727 --> 01:08:55,083 - Nicht aus Freghna? - Venezianische Sorte. 825 01:08:55,247 --> 01:09:00,526 Er hat sich von den Spuren befreit, wir haben es getan wir müssen uns von einer Rückenlehne befreien! 826 01:09:00,687 --> 01:09:06,398 Der Lippenstift am Kragen, die Blumen, das Fußabdrücke am Auto... 827 01:09:06,567 --> 01:09:11,516 ...das Feuerwerk... Jemand ruiniert mich und ich weiß, wer es ist. 828 01:09:11,687 --> 01:09:15,475 - Wer ist er? - Heute Abend waren ich, du und sie. 829 01:09:17,207 --> 01:09:20,279 Ich war nicht, Also wer war es? 830 01:09:23,567 --> 01:09:26,718 Sie war es! Aber warum? 831 01:09:26,887 --> 01:09:30,038 Warum? Warum bist du auf den Knien? 832 01:09:31,007 --> 01:09:33,760 Ich verneige mich vor den Beweisen. 833 01:09:34,487 --> 01:09:37,081 Es ist offensichtlich. 834 01:09:37,247 --> 01:09:39,158 - Was ? - Serena... 835 01:09:39,327 --> 01:09:43,240 ..er hat nicht den Mut abzusagen Ehe und gib dir die Schuld. 836 01:09:43,407 --> 01:09:46,319 Warum sollte er so etwas tun? 837 01:09:46,487 --> 01:09:51,925 - Weil er jemand anderen hat. - Hand ! Schließen wir es komplett aus. 838 01:09:56,367 --> 01:09:59,245 Auch wenn sie in letzter Zeit etwas seltsam war. 839 01:09:59,407 --> 01:10:03,400 Als ob er keinen Sex haben möchte? 840 01:10:03,567 --> 01:10:07,082 Er hielt mir eine seltsame Rede auf dem umgestürzten Siphon. 841 01:10:07,287 --> 01:10:10,882 Ein umgestürzter Siphon ist das erste Anzeichen! 842 01:10:11,047 --> 01:10:16,360 Dann gibt es noch all die anderen Hinweise, Ich möchte nicht aufdringlich sein... 843 01:10:16,887 --> 01:10:20,482 - Und dann... vergessen wir es... - Nein, ich möchte es wissen. 844 01:10:20,647 --> 01:10:24,356 Ich wollte es dir nicht sagen... 845 01:10:24,527 --> 01:10:26,518 FLÜSTERT 846 01:10:26,687 --> 01:10:28,439 Was hast du gesagt? 847 01:10:28,607 --> 01:10:32,156 Serena war neulich in meinem Hotel mit einem Mann. 848 01:10:32,327 --> 01:10:38,004 Ich dachte naiv, er sei ein Freund, stattdessen war es der Freund. 849 01:10:38,847 --> 01:10:44,399 - Das reicht mir nicht, ich will Beweise! - Wenn du mich verlässt... 850 01:10:44,567 --> 01:10:47,365 ...ich kümmere mich darum. 851 01:10:49,967 --> 01:10:54,916 - Wo finde ich jetzt die Beweise? - Vielleicht hast du recht, er betrügt mich. 852 01:10:55,047 --> 01:10:56,924 Äh! 853 01:10:57,087 --> 01:11:01,365 - Aber ich werde ihn nicht wegen Verdachts verlassen. - NEIN? 854 01:11:01,527 --> 01:11:06,920 - Ich brauche Beweise. - Ich wollte es dir nicht sagen... 855 01:11:07,087 --> 01:11:10,875 ..aber neulich... 856 01:11:11,047 --> 01:11:13,277 Ich habe es nicht verstanden. 857 01:11:13,447 --> 01:11:16,280 Marcello war in meinem Hotel mit einer Frau. 858 01:11:16,447 --> 01:11:18,358 Was ? 859 01:11:18,527 --> 01:11:22,918 Naiverweise dachte ich, das sei so ein Freund. 860 01:11:23,087 --> 01:11:25,885 Stattdessen war es der Freund. 861 01:11:26,047 --> 01:11:32,725 - Ich möchte sie zusammen sehen! - Wenn du mich verlässt... kümmere ich mich darum. 862 01:11:34,047 --> 01:11:37,960 ( Germano ) Wir müssen Schluss machen dieses Schulterbrett! 863 01:11:39,247 --> 01:11:42,080 Rückwärts! 864 01:11:47,487 --> 01:11:53,562 - (Cristina) Hier ist Leles Auto. - Was machen sie um diese Zeit in einem Motel? 865 01:11:57,367 --> 01:12:00,200 Vielleicht ist es eine Liebesflucht. 866 01:12:01,807 --> 01:12:05,686 Meine Tochter ist ein kleines Mädchen, er ist 18 Jahre alt. 867 01:12:05,847 --> 01:12:09,556 - Mein Sohn hat es nie getan. - Was ? 868 01:12:14,167 --> 01:12:17,045 Meines auch, glaube ich. Ich rufe Mama an. 869 01:12:17,207 --> 01:12:21,166 - Was machen wir? - Lasst uns dorthin gehen und sie fotografieren. 870 01:12:21,327 --> 01:12:25,479 ICH ? Zu meiner Mutter? Es ist mir peinlich. 871 01:12:25,647 --> 01:12:27,638 Also. 872 01:12:27,847 --> 01:12:31,442 Er ist eine Jungfrau, es wäre besser, hineinzugehen. 873 01:12:31,607 --> 01:12:34,519 Sie war eine Jungfrau! 874 01:12:34,687 --> 01:12:39,761 Jetzt ist es sinnlos einzutreten, Wir ruinieren seinen schönsten Moment. 875 01:12:39,927 --> 01:12:45,047 Es ist leicht für sie, Sie ist die Mutter des Männchens. 876 01:12:45,207 --> 01:12:48,404 Aber er ist ein Kind! 877 01:12:52,647 --> 01:12:54,683 GERÄUSCHE 878 01:12:54,847 --> 01:12:58,999 - Er mag ein Kind sein, aber... - Es ist entschieden! 879 01:12:59,167 --> 01:13:03,240 Spüren Sie, wie viel Spaß er hat mit dieser „Kuh“! 880 01:13:05,247 --> 01:13:06,680 Ah! 881 01:13:07,647 --> 01:13:12,926 - Die Schlampe ist unersättlich! - Ganz einfach, es ist immer noch meine Mutter! 882 01:13:18,167 --> 01:13:21,364 - Also zerstört er es! - Mann ist Mann! 883 01:13:26,887 --> 01:13:29,720 - Bewegen. - Willst du die Tür aufbrechen? 884 01:13:29,887 --> 01:13:32,560 Besser die Tür der Tochter! 885 01:13:34,287 --> 01:13:36,198 Cristina ist da! 886 01:13:36,367 --> 01:13:38,801 Er zerstört sie! 887 01:13:39,887 --> 01:13:42,879 Susanna! Papa ist da! 888 01:13:43,047 --> 01:13:45,481 Erlauben ? Lele? 889 01:13:45,647 --> 01:13:48,115 Wo sind sie? 890 01:13:48,287 --> 01:13:53,315 An den Fenstern sind Gitter, sie hätten nicht entkommen können. 891 01:13:56,487 --> 01:13:59,285 Schauen wir mal so. 892 01:14:05,967 --> 01:14:09,164 Müssen wir sie wirklich fotografieren? 893 01:14:09,327 --> 01:14:14,879 Was habe ich ihr gesagt? Wir haben es gefunden. Sie vertraut ihm nicht. 894 01:14:15,047 --> 01:14:20,679 - Germanus? Fick dich! - Unentgeltlich vulgär! 895 01:14:20,847 --> 01:14:24,123 Entspann dich, ich schaue unter das Bett. 896 01:14:25,247 --> 01:14:29,001 - Es ist voller Spinnweben! - Schießen! 897 01:14:33,007 --> 01:14:35,316 - Gefunden ! - Wer ist er? 898 01:14:35,487 --> 01:14:39,116 - Ich wusste, dass du einen Liebhaber hast. - Lele! 899 01:14:40,607 --> 01:14:42,757 Schatz! 900 01:14:42,927 --> 01:14:48,240 - Sie ist die Mutter des Jungen. - Wir dachten, du würdest Liebe machen. 901 01:14:48,407 --> 01:14:51,956 ICH ? Dann mit ihm, aber hast du es gesehen? 902 01:14:52,127 --> 01:14:55,085 - Hast du dich selbst gesehen? - Warum ist es hässlich? 903 01:14:55,247 --> 01:14:58,523 Ist mein Sohn dann hässlich? 904 01:14:58,687 --> 01:15:02,282 Es war ein Missverständnis, wir auch Wir dachten, dass du hier bist... 905 01:15:02,447 --> 01:15:06,440 - Mit ihm? - Warum ist mein Vater hässlich? 906 01:15:06,607 --> 01:15:08,723 Ich mit ihr? 907 01:15:08,887 --> 01:15:10,843 Sie möchten! 908 01:15:11,007 --> 01:15:14,966 - Also, was hast du hier gemacht? - Wir haben Sie gesucht. 909 01:15:16,647 --> 01:15:20,799 - Wir sind dir gefolgt. - Also wer war hier... 910 01:15:30,927 --> 01:15:34,522 Gas geben, sonst hören wir auf. 911 01:15:37,887 --> 01:15:39,240 Bremsen! 912 01:15:40,647 --> 01:15:41,636 Bremsen! 913 01:15:43,727 --> 01:15:47,402 Ich sehe nichts! Lasst uns die Windschutzscheibe zerschlagen! 914 01:15:47,687 --> 01:15:49,325 Eins zwei drei ! 915 01:15:52,127 --> 01:15:54,960 - Bremsen! - Womit bremse ich? 916 01:15:55,127 --> 01:16:01,236 - Marquis, bremsen Sie so? - Jeder bremst so gut er kann. 917 01:16:09,527 --> 01:16:14,317 - Wir sollten es absägen. - Ich denke an eine List. 918 01:16:18,967 --> 01:16:24,917 Da fällt mir ein uralter Trick ein erstellt von meinem Vorfahren Pelillo de la Fes. 919 01:16:25,087 --> 01:16:27,920 - Ein Franzose? - Bestimmt. 920 01:16:28,087 --> 01:16:32,365 Um dich von den Ketten zu befreien, Die Guillotineklinge kam heraus. 921 01:16:32,527 --> 01:16:35,997 Wo wir eine Guillotine finden hier in Los Angeles? 922 01:16:36,167 --> 01:16:39,079 Ein bisschen Fantasie! 923 01:16:40,287 --> 01:16:45,520 Die Schiene! Das Rad auf der Strecke schneidet wie eine Guillotine! 924 01:16:45,687 --> 01:16:47,837 Ausgezeichnete Idee! 925 01:16:48,007 --> 01:16:52,478 Man geht in die Gleise hinein und einer draußen, der Zug fährt vorbei... 926 01:16:52,647 --> 01:16:55,207 Wer geht rein? 927 01:16:55,367 --> 01:17:00,964 - Sie benötigen Attribute. - Dann du, mit den Vorfahren, die du hast! 928 01:17:01,127 --> 01:17:05,643 - Sollen wir das Los ziehen? - NEIN! Sie ist eine Pelillo aus Freghna. 929 01:17:05,807 --> 01:17:11,325 - Lass uns gehen ! - Ich zeige dir, wer ich bin! 930 01:17:11,487 --> 01:17:15,275 Beeilen Sie sich, denn der Zug kommt. 931 01:17:29,447 --> 01:17:31,677 Viel Glück. 932 01:17:31,847 --> 01:17:37,683 De la Fes hätte gesagt: „Scheiße!“ 933 01:17:42,847 --> 01:17:45,441 Pelillo! 934 01:17:51,327 --> 01:17:55,036 - Wie geht es Ihnen ? - Zusamenfassend ! 935 01:17:55,567 --> 01:18:01,085 Ich kann die Angst verstehen, aber normalerweise man scheißt sich rein, nicht drüber! 936 01:18:01,247 --> 01:18:04,796 Was sie gegessen haben in diesem Zug? 937 01:18:04,967 --> 01:18:08,960 Wie füllen wir Benzin ein? ohne Geld? 938 01:18:10,527 --> 01:18:14,076 - Du wirst sehen, was dabei herauskommt. - Es kommt mir wie „Unsinn“ vor. 939 01:18:14,247 --> 01:18:18,399 - Für mich kommt es wie Blödsinn vor! - Ein Moment der Geduld! 940 01:18:20,487 --> 01:18:23,081 Wie es brennt! 941 01:18:23,247 --> 01:18:26,000 Also wirf es weg! 942 01:18:28,607 --> 01:18:31,758 - Ich bin blind, Hilfe! - Ah! 943 01:18:31,927 --> 01:18:34,646 Ich bin blind! 944 01:18:37,367 --> 01:18:39,756 Brennen! 945 01:18:39,927 --> 01:18:41,679 Sch! 946 01:18:43,087 --> 01:18:46,477 Hören Sie das Geräusch eines Brunnens? 947 01:18:46,647 --> 01:18:49,241 WASSERGERÄUSCH 948 01:18:49,407 --> 01:18:50,760 Ja! 949 01:18:50,927 --> 01:18:55,045 - Wasserfall! - Wir sind in Sicherheit! Ich sehe keinen Scheiß! 950 01:18:55,207 --> 01:18:58,802 Es ist so ein Schwanz! Verzeihung ? 951 01:19:00,847 --> 01:19:07,525 Vorwurf der sexuellen Belästigung an einen Beamten im Dienst. 952 01:19:07,687 --> 01:19:11,396 Welche Belästigung? Seine Pumpe ist leer! 953 01:19:11,567 --> 01:19:13,558 Den Mund halten! 954 01:19:13,727 --> 01:19:16,799 (aus dem Radio) „Ein Lastwagen.“ es überschlug sich bei 32. 955 01:19:16,967 --> 01:19:21,643 - Beeilen wir uns, es ist weit weg. - Was machen wir mit diesen Schweinen? 956 01:19:21,807 --> 01:19:25,083 - Legen Sie ihm Handschellen an! - Wir haben sie bereits. 957 01:19:25,247 --> 01:19:29,638 Lass sie gehen. Diesmal gibt es ging gut, verschwand aber. 958 01:19:29,807 --> 01:19:32,367 Es ist Morgendämmerung. 959 01:19:32,527 --> 01:19:38,557 Ich weiß nicht, wie ich geschwiegen habe mit diesen Bullen. 960 01:19:38,727 --> 01:19:44,199 Sie sagte Pumpe, Es reichte, Spender zu sagen! 961 01:19:44,367 --> 01:19:51,125 Wenn er sich erinnerte, war er 5 Dollar, das wäre nicht passiert. 962 01:19:53,487 --> 01:19:56,718 - Das schon wieder! - Schweine! 963 01:19:56,887 --> 01:20:00,721 Jetzt reicht es! Sau! 964 01:20:00,887 --> 01:20:01,876 Schweine! 965 01:20:03,527 --> 01:20:06,121 Eine Menge Scheiße! 966 01:20:06,287 --> 01:20:08,357 Gut gemacht! 967 01:20:17,767 --> 01:20:20,486 Warum schauen uns Schweine an? 968 01:20:20,647 --> 01:20:24,356 Ich weiß es nicht ! Haben Sie Fragen an uns? 969 01:20:45,327 --> 01:20:48,125 - Es ist da! - Du hast mir Angst gemacht! 970 01:20:48,287 --> 01:20:52,439 Beeil dich ! Der Freund ist angekommen, sie werden bis 222 steigen. 971 01:21:02,287 --> 01:21:05,438 - Ich hätte ein T-Shirt tragen können! - Es ist keine Zeit. 972 01:21:05,607 --> 01:21:08,565 - Es ist eine Situation... - Situation. 973 01:21:08,727 --> 01:21:12,606 - Was machen wir? - Du tust es, komm. 974 01:21:18,287 --> 01:21:21,882 - Du bleibst hier und springst dann raus. - Im Schrank? 975 01:21:22,047 --> 01:21:27,679 - Wie in Cuckold-Witzen. - Nein, der Cuckold bleibt normalerweise draußen. 976 01:21:27,847 --> 01:21:30,281 Du bleibst drinnen. Gehen. 977 01:21:30,447 --> 01:21:31,960 Hallo. 978 01:21:38,647 --> 01:21:43,004 Gut gemacht, Japanisch, Pünktlich wie am Schnürchen. 979 01:21:43,167 --> 01:21:46,045 - Er ist hier. - Du hast mir Angst gemacht. 980 01:21:46,207 --> 01:21:49,916 Es ist in 222, das ist der Schlüssel. 981 01:21:50,087 --> 01:21:54,046 - Bitte, ich weiß nichts. - Ja. 982 01:22:09,087 --> 01:22:12,636 Eine Frau? Serena ist also bisexuell. 983 01:22:12,807 --> 01:22:15,685 SPRICHT JAPANISCH 984 01:22:16,167 --> 01:22:19,603 Noch einer! Es ist also „trisexuell“! 985 01:22:19,767 --> 01:22:22,440 SIE SCHREIEN 986 01:22:25,047 --> 01:22:29,802 Schöne Damen, seid brav weil ich einen schwarzen Gürtel im Karate habe. 987 01:22:30,767 --> 01:22:33,998 SCHREIE 988 01:22:53,927 --> 01:22:57,966 SIE SPRECHEN JAPANISCH 989 01:23:12,927 --> 01:23:14,565 Marcellus! 990 01:23:14,727 --> 01:23:16,319 Marcellus! 991 01:23:18,207 --> 01:23:19,765 Liebe ! 992 01:23:27,327 --> 01:23:32,082 Ich habe dich noch nie betrogen und wenn du Wenn du mich nicht mehr liebst, bringe ich mich um. 993 01:23:32,247 --> 01:23:37,196 Bring dich nicht um! Er ist einfach ein Zyniker! 994 01:23:37,367 --> 01:23:41,360 Lass mich in ruhe und ruf mich nicht mehr an. 995 01:23:42,567 --> 01:23:45,684 Gut ! So wird’s gemacht, ein sauberer Schnitt! 996 01:23:45,847 --> 01:23:49,886 Ich hatte die Beweise vor Augen und ich habe sie nicht gesehen. 997 01:23:50,847 --> 01:23:53,680 Erst der Lippenstift, dann die Blumen... 998 01:23:53,847 --> 01:23:57,078 ..Füße auf dem Glas, die Feuer, die Japaner! 999 01:23:57,247 --> 01:24:03,117 Ich dachte, du hättest es arrangiert Euch alle, sogar die Strumpfhosen. 1000 01:24:03,287 --> 01:24:06,643 Nein, Strumpfhosen, nein. Das nicht. 1001 01:24:09,887 --> 01:24:12,959 - Hast du den Rest organisiert? - Hä? 1002 01:24:13,127 --> 01:24:15,641 Entschuldigen Sie mich kurz. 1003 01:24:17,487 --> 01:24:23,198 Sind die Brände gut verlaufen? Das Herz mit der Aufschrift Marcello? 1004 01:24:24,807 --> 01:24:28,595 Dann bist du mit ihr ins Bett gegangen? 1005 01:24:28,767 --> 01:24:31,565 Du bist das Arschloch! 1006 01:24:31,727 --> 01:24:34,241 Ja, ich bin verliebt. 1007 01:24:34,407 --> 01:24:37,638 Rocco, fick dich! 1008 01:24:37,807 --> 01:24:39,559 Serena! 1009 01:24:39,727 --> 01:24:41,718 Liebe ? 1010 01:24:41,887 --> 01:24:44,117 Marcellus? 1011 01:24:46,087 --> 01:24:49,762 Wo bist du ? Das ist wirklich tödlich! 1012 01:24:49,927 --> 01:24:52,157 Marcellus! 1013 01:25:02,927 --> 01:25:05,361 Freude ! 1014 01:25:05,527 --> 01:25:09,566 - Was ist passiert? - Ich bin dumm! 1015 01:25:09,727 --> 01:25:11,001 Warten ! 1016 01:25:11,167 --> 01:25:16,002 Ich habe einen Fehler gemacht, Marcello Ich habe das Telefon abgenommen und weiß nicht, wo es ist. 1017 01:25:16,167 --> 01:25:19,443 Er sagte auch, dass er sich umbringen werde. Marcellus! 1018 01:25:19,607 --> 01:25:22,599 Alles Liebe, ich kann dir alles erklären! 1019 01:25:22,767 --> 01:25:26,601 Du hast mich verlassen und ich bin gekommen von Gioia zum Reden. 1020 01:25:26,767 --> 01:25:32,046 Sie ist auf mich gesprungen. Lasst uns nicht aus Spaß alles ruinieren. 1021 01:25:32,207 --> 01:25:36,485 Ein Scheiß? Wir ficken seit mindestens 4 Jahren! 1022 01:25:36,647 --> 01:25:42,722 - 4 Jahre? - Nein, sie ist eine Lügnerin, es werden 2 Jahre sein. 1023 01:25:42,887 --> 01:25:45,640 SCHREIE 1024 01:25:46,447 --> 01:25:50,406 Hier trennen wir uns, wir schiffen uns dort ein. 1025 01:25:50,567 --> 01:25:53,525 Angola Airlines ist da drüben. 1026 01:25:54,647 --> 01:25:57,639 Familie ist immer Familie. 1027 01:25:57,807 --> 01:26:00,958 Deine Schwester wird es nie erfahren dass du kein Missionar bist. 1028 01:26:01,127 --> 01:26:05,166 - Warum gehst du jetzt nach Angola? - Ich ändere mein Ticket und fahre nach Miami. 1029 01:26:12,767 --> 01:26:15,804 Hallo, Onkel. Es war schön, Sie kennenzulernen. 1030 01:26:23,207 --> 01:26:26,244 Ich hätte gerne einen Vater wie dich. 1031 01:26:26,407 --> 01:26:32,562 Er ist nicht dein Vater, aber wann wirst du es haben? Ich brauche etwas, ich werde nicht da sein. 1032 01:26:34,207 --> 01:26:37,244 Er wird da sein. Dann sei nicht dumm. 1033 01:26:40,927 --> 01:26:43,919 Bleib bei ihm. Gehen. 1034 01:26:45,927 --> 01:26:48,646 Ich helfe dir. 1035 01:26:48,807 --> 01:26:50,559 Autsch! 1036 01:26:50,727 --> 01:26:55,323 - Hast du dich verletzt, Papa? - Nein, nichts Ernstes. 1037 01:26:56,247 --> 01:26:58,841 Hast du mich Papa genannt? 1038 01:26:59,007 --> 01:27:01,999 - Ja. - Hast du einen Fehler gemacht? 1039 01:27:02,167 --> 01:27:05,364 Nein, ich habe mich bis jetzt geirrt. 1040 01:27:13,447 --> 01:27:15,165 Danke schön. 1041 01:27:15,327 --> 01:27:18,956 Ich habe mich geirrt, Vielleicht hast du dich wirklich verändert. 1042 01:27:19,127 --> 01:27:22,676 Das Wichtigste ist, dass Lele Du ahnst nie etwas. 1043 01:27:22,847 --> 01:27:24,803 Niemals! 1044 01:27:25,447 --> 01:27:28,678 Tut mir leid, ich kann Abschiede nicht ertragen. 1045 01:27:29,207 --> 01:27:32,677 Geh, sonst verpasst du das Flugzeug. HALLO. 1046 01:27:37,847 --> 01:27:40,407 Flamme? 1047 01:27:59,407 --> 01:28:02,160 Es ist die Männertoilette! 1048 01:28:02,327 --> 01:28:06,115 - Arschloch und Feigling! - Ma'am, ich weiß nicht, wer Sie sind. 1049 01:28:06,287 --> 01:28:11,680 Ich bin derjenige, der vor 18 Jahren Du bist schwanger geworden! 1050 01:28:11,847 --> 01:28:15,476 - Sie ist verrückt, das sind Lügen! - Ja? 1051 01:28:15,647 --> 01:28:18,115 AUTSCH! Du bist verrückt! 1052 01:28:20,167 --> 01:28:24,877 Zum Glück habe ich einen Mann gefunden Wer kümmert sich um Ihre Tochter? 1053 01:28:26,527 --> 01:28:28,677 Flamme! 1054 01:28:29,927 --> 01:28:32,521 Fick dich! 1055 01:28:32,687 --> 01:28:36,316 Schön, Sie kennenzulernen, Emanuele Pelillo von Freghna. 1056 01:28:37,047 --> 01:28:39,356 Hast du gehört? 1057 01:28:39,647 --> 01:28:42,798 Jetzt können wir sogar heiraten. 1058 01:28:44,327 --> 01:28:46,079 Nein. 1059 01:28:46,247 --> 01:28:48,477 Warum? 1060 01:28:48,647 --> 01:28:51,480 Ich schäme mich. 1061 01:28:51,647 --> 01:28:53,319 Wovon? 1062 01:28:53,487 --> 01:28:56,479 Wie ich heiße, Cristina Pascola. 1063 01:28:56,647 --> 01:28:59,844 Wenn du heiratest, wirst du meinen Nachnamen annehmen. 1064 01:29:00,007 --> 01:29:05,559 Genau, Cristina Pascola in Pelillo della Freghna. 1065 01:29:05,727 --> 01:29:08,446 - Ah! - Siehst du? 1066 01:29:08,607 --> 01:29:10,643 Ich ändere meinen Nachnamen. 1067 01:29:10,807 --> 01:29:15,835 Wir werden den Nachnamen übernehmen aus dem toskanischen Zweig der Familie. 1068 01:29:16,007 --> 01:29:19,317 Wirklich? Und wie ist es? 1069 01:29:19,487 --> 01:29:22,320 Bosco della Fava. 1070 01:29:26,487 --> 01:29:28,682 Lass uns weggehen. 1071 01:29:30,647 --> 01:29:33,241 Liebling, lass uns gehen. 1072 01:29:35,327 --> 01:29:38,797 Das Ticket ist vom Umtausch ausgeschlossen. 1073 01:29:39,207 --> 01:29:41,675 Was soll ich tun? 1074 01:29:41,847 --> 01:29:44,077 Geh nach Angola. 1075 01:29:46,087 --> 01:29:48,806 Wohin gehe ich jetzt? 1076 01:29:49,767 --> 01:29:51,962 Meine Liebe ! 1077 01:29:52,127 --> 01:29:54,880 - Wie glücklich ich bin! - Wo ist Papa? 1078 01:29:55,047 --> 01:29:58,039 Papa, Mama ist da! 1079 01:29:58,207 --> 01:30:00,038 HALLO ! 1080 01:30:00,647 --> 01:30:04,162 Wie glücklich bin ich, dich zu sehen! 1081 01:30:06,967 --> 01:30:10,926 (Der Hotelmanager! Interessant...) 1082 01:30:17,927 --> 01:30:21,806 Dein Bruder überzeugt mich nicht, Er sieht nicht wie ein Missionar aus. 1083 01:30:21,967 --> 01:30:24,845 - Es ist weltlich. - Aber er ist seit 3 ​​Monaten zu Gast. 1084 01:30:25,007 --> 01:30:28,204 Ich kann ihn nicht wegschicken, er erpresst mich. 1085 01:30:28,367 --> 01:30:31,837 Natürlich sentimental. Er ist mein Bruder! 1086 01:30:35,247 --> 01:30:37,203 HALLO ! 1087 01:30:41,647 --> 01:30:46,721 - Alles in Ordnung? Gefällt dir etwas? - Ein Beluga? 1088 01:30:46,887 --> 01:30:49,720 - Ein anderer ? - Nach dem Tauchgang. 1089 01:30:49,887 --> 01:30:55,484 Ich bin froh, dass meine Schwester es getan hat traf einen großzügigen Mann wie sie. 1090 01:30:55,647 --> 01:31:01,916 Übrigens, wenn er nachdenkt zu seinen armen Aussätzigen zurückkehren? 1091 01:31:02,087 --> 01:31:05,363 - Er weiß es einfach... - Oh Gott! 1092 01:31:05,527 --> 01:31:10,726 - Was ist das? - San Germano, unser Beschützer. 1093 01:31:13,847 --> 01:31:16,725 - Serena! - Serena! 1094 01:31:22,607 --> 01:31:25,405 - Denken Sie noch einmal nach! - Situation ! 1095 01:31:31,327 --> 01:31:35,320 Tommy, geh sparen diese beiden Idioten. 1096 01:31:35,487 --> 01:31:37,205 Gehen! 1097 01:31:38,167 --> 01:31:40,886 (zusammen) Hilfe! 1098 01:31:41,047 --> 01:31:45,404 - Was hast du mit deinen Haaren gemacht? - Hassen ! 1099 01:31:45,567 --> 01:31:50,766 - Ich habe eine leichte Glatze. - Was für ein Mann mit Glatze! 1100 01:31:50,927 --> 01:31:53,760 Da ist ein Hai! 1101 01:31:53,927 --> 01:31:56,885 (zusammen) Hilfe! 1102 01:31:57,047 --> 01:31:59,686 Da ist ein Hai! 1103 01:32:00,647 --> 01:32:10,762 ---SUB-iTA---T4P3---