1 00:00:08,440 --> 00:00:11,920 {\ an8}ΔΕΥΤΕΡΗ ΗΜΕΡΑ LOOP 2 00:00:12,000 --> 00:00:13,200 {\an8}Όχι κάθε βρόχο 3 00:00:13,280 --> 00:00:14,600 {\an8}καταλήγει σε έγκλημα. 4 00:00:15,240 --> 00:00:16,280 {\an8}Οι περισσότερες ημέρες 5 00:00:16,360 --> 00:00:18,080 {\ an8}απλώς παίξτε ήσυχα. 6 00:00:18,160 --> 00:00:19,000 {\ an8}ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΡΙΤΗ ΗΜΕΡΑ 7 00:00:22,520 --> 00:00:27,240 {\ an8}ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΗΜΕΡΑ 8 00:00:28,520 --> 00:00:30,040 Ορισμένες περιπτώσεις περιπλέκονται γρήγορα. 9 00:00:30,120 --> 00:00:31,200 {\ an8}LOOP DAY FIVE 10 00:00:31,280 --> 00:00:32,320 {\ an8}Άλλα… 11 00:00:32,920 --> 00:00:34,000 {\ an8}Απλώς τεμπέλικα αντίγραφα. 12 00:00:36,440 --> 00:00:37,640 {\ an8}ΔΕΥΤΕΡΗ ΗΜΕΡΑ LOOP 13 00:00:37,720 --> 00:00:39,280 {\ an8}- Ο καφές σας. - Ευχαριστώ. 14 00:00:44,160 --> 00:00:45,840 Η τσάντα μου! 15 00:00:45,920 --> 00:00:47,720 Αυτή είναι η τσάντα μου! Σταματήστε εκεί! 16 00:00:48,240 --> 00:00:49,520 {\ an8}ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΡΙΤΗ ΗΜΕΡΑ 17 00:00:49,600 --> 00:00:50,440 {\ an8}Η τσάντα μου! 18 00:00:50,520 --> 00:00:52,280 {\ an8}Αυτή είναι η τσάντα μου! Σταματήστε εκεί! 19 00:00:55,960 --> 00:00:59,160 {\ an8}ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΗΜΕΡΑ 20 00:01:02,320 --> 00:01:03,200 Η τσάντα μου! 21 00:01:04,879 --> 00:01:06,320 Αυτή είναι η τσάντα μου! 22 00:01:06,400 --> 00:01:07,520 Σταματήστε εκεί! 23 00:01:09,280 --> 00:01:10,960 {\ an8}LOOP DAY FIVE 24 00:01:11,040 --> 00:01:12,240 {\ an8}Η τσάντα μου! 25 00:01:12,320 --> 00:01:13,440 Αυτή είναι η τσάντα μου! 26 00:01:15,160 --> 00:01:16,120 Ξυπνώ. 27 00:01:16,840 --> 00:01:18,680 - Είχα ένα άσχημο συναίσθημα όλη την ημέρα. - Ευχαριστώ. 28 00:01:18,760 --> 00:01:21,280 Πώς να περάσετε μια κανονική ημέρα βρόχου… 29 00:01:21,360 --> 00:01:22,200 Αυτή είναι μια ερώτηση. 30 00:01:26,840 --> 00:01:28,480 Ένα και δύο. Σφίξτε. 31 00:02:09,840 --> 00:02:12,720 Αν θέλω να μετρήσω αυτές τις πέντε ημέρες, 32 00:02:12,800 --> 00:02:14,080 Θα μπορούσα να βγάλω κάτι από αυτά. 33 00:02:32,240 --> 00:02:33,760 Αλλά κάθε κέρδος 34 00:02:33,840 --> 00:02:34,800 έρχεται με μια τιμή. 35 00:02:36,720 --> 00:02:38,160 Και κανείς δεν μπορεί να μου πει 36 00:02:40,000 --> 00:02:41,000 τι είναι αυτή η τιμή. 37 00:03:59,880 --> 00:04:01,920 {\ an8}12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2024, ΑΠΟΓΕΥΜΑ, LOOP ΗΜΕΡΑ ΔΕΥΤΕΡΗ 38 00:04:03,280 --> 00:04:05,280 Fang Lu, τι ήταν Tang Xin κάνει σήμερα το πρωί; 39 00:04:05,360 --> 00:04:07,360 Τώρα πίνει καφέ με έναν συνάδελφο. 40 00:04:08,000 --> 00:04:09,040 Με ποιον είναι; 41 00:04:10,000 --> 00:04:13,400 Ένα Lan. Νομίζω ότι είναι κάποια Βοηθός Chief Science Officer. 42 00:04:15,080 --> 00:04:17,519 Τι; Θα πάει και στο γάμο; 43 00:04:17,600 --> 00:04:20,079 Το Word είναι, το μεγαλύτερο μέρος της μαμάς η ανώτερη ομάδα θα είναι εκεί. 44 00:04:21,120 --> 00:04:22,960 Μην αφήνετε το An Lan από τα μάτια σας. 45 00:04:25,440 --> 00:04:28,160 ΠΡΟΣΚΛΗΤΗΡΙΟ ΓΑΜΟΥ: LIU HAOTIAN και ZHAO ZIXIN 46 00:04:35,240 --> 00:04:36,600 Στον πρώτο βρόχο, 47 00:04:36,680 --> 00:04:38,160 Ο An Lan δεν ήταν στο γάμο. 48 00:04:39,120 --> 00:04:40,040 Τι άλλαξε λοιπόν; 49 00:04:40,800 --> 00:04:41,640 Και ποιος το άλλαξε; 50 00:04:52,280 --> 00:04:55,480 DING QI: ΟΛΟΙ, ΕΛΕΓΞΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΑΣ. 51 00:05:05,880 --> 00:05:06,960 Η προετοιμασία της τούρτας είναι εντός προγράμματος. 52 00:05:09,240 --> 00:05:10,760 YU PEISHAN: YU SHIYA HOME, ΔΟΚΙΜΩΝΤΑΣ ΦΟΡΕΜΑΤΑ. 53 00:05:10,840 --> 00:05:11,840 ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΚΟΥ: ΧΑΝ ΓΙΟΥΦΕΙ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ. 54 00:05:11,920 --> 00:05:12,880 FANG LU: TANG XIN, AN LAN IN LAB. 55 00:05:14,560 --> 00:05:15,680 {\ an8}Όλα καλά. 56 00:05:15,760 --> 00:05:16,600 {\ an8}Αποκτήστε το στο κουτί. 57 00:05:27,760 --> 00:05:28,600 Κέικ εν όψει. 58 00:05:30,040 --> 00:05:31,560 Σαρώστε το περιβάλλον. Μείνετε διακριτικοί. 59 00:05:31,640 --> 00:05:32,480 Αντίγραφο. 60 00:07:16,080 --> 00:07:17,520 -Τι συμβαίνει; - Αστυνομία. Μην κουνηθείς. 61 00:07:18,200 --> 00:07:19,040 Bing; Τι συμβαίνει; 62 00:07:20,240 --> 00:07:21,080 Τον ξέρεις; 63 00:07:21,160 --> 00:07:22,440 Δουλεύει για εμάς. 64 00:07:23,360 --> 00:07:24,560 Γιατί έρχεται από έξω; 65 00:07:25,160 --> 00:07:26,880 Είναι ένα γλυπτό από ζάχαρη που παραγγείλαμε. 66 00:07:26,960 --> 00:07:28,640 Μπορείτε να το ανοίξετε και να το ελέγξετε. 67 00:08:15,080 --> 00:08:16,440 Είμαστε πολύ προφανείς. 68 00:08:17,680 --> 00:08:19,160 Αν ο Squid μας παρακολουθεί, 69 00:08:19,760 --> 00:08:21,600 θα ξέρει σίγουρα κάποιος από την αστυνομία 70 00:08:21,680 --> 00:08:23,200 θυμάται τον βρόχο χρόνου. 71 00:08:28,000 --> 00:08:29,560 Ήσουν ήδη στο ραντάρ μας. 72 00:08:29,640 --> 00:08:30,600 σε παρακολουθώ. 73 00:08:31,680 --> 00:08:32,520 Ακούστε λοιπόν. 74 00:08:33,480 --> 00:08:35,240 Ό,τι κι αν γίνει, μην παραβιάσεις το νόμο για χρήματα. 75 00:08:35,320 --> 00:08:36,159 Κατάλαβες; 76 00:08:36,679 --> 00:08:37,520 Ναι… το καταλαβαίνω. 77 00:08:48,920 --> 00:08:49,760 Τι είναι αυτό; 78 00:08:49,840 --> 00:08:51,720 Για τις υπερωρίες σας. Πάρτε το. 79 00:09:00,040 --> 00:09:00,920 Ευχαριστώ. 80 00:09:18,920 --> 00:09:19,760 ΑΠΟΔΟΧΗ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ 81 00:09:19,840 --> 00:09:21,600 ΑΠΟΜΕΝΟΥΝ 50 ΛΕΠΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ 82 00:09:39,640 --> 00:09:40,520 Παίρνοντας το τώρα. Ευχαριστώ. 83 00:09:45,960 --> 00:09:47,120 Παίρνοντας το τώρα. 84 00:10:04,320 --> 00:10:05,360 Με συγχωρείτε. 85 00:10:17,240 --> 00:10:18,080 Γειά σου; 86 00:10:19,280 --> 00:10:21,360 Συγγνώμη για την καθυστέρηση. Η παραγγελία αργεί λίγο. 87 00:10:21,440 --> 00:10:22,800 Πέντε λεπτά κορυφές. 88 00:10:23,400 --> 00:10:24,480 Πραγματικά λυπάμαι. 89 00:10:24,560 --> 00:10:25,440 Ευχαριστώ και πάλι. 90 00:11:04,440 --> 00:11:06,160 Έλα, ρίξτε μια ματιά! 91 00:11:06,240 --> 00:11:07,960 - Τι είναι; - Κάποιος κατέρρευσε. 92 00:11:11,200 --> 00:11:13,000 Κανείς εδώ γιατρός; 93 00:11:13,640 --> 00:11:14,600 Καλέστε ασθενοφόρο! 94 00:11:15,440 --> 00:11:16,920 Υπομονή, φίλε! 95 00:12:19,320 --> 00:12:20,280 Αρχηγός. 96 00:12:20,360 --> 00:12:21,520 Τι σου συμβαίνει; 97 00:12:22,680 --> 00:12:23,920 Ξέρεις ότι ο Fu Jun είναι νεκρός; 98 00:12:25,040 --> 00:12:26,960 - Τι; - Λέει ο ιατροδικαστής 99 00:12:27,040 --> 00:12:28,160 ήταν καρδιακή ανακοπή. 100 00:12:28,240 --> 00:12:29,400 Δούλεψε τον εαυτό του μέχρι θανάτου. 101 00:12:29,920 --> 00:12:32,400 Έφερες μια ολόκληρη ομάδα για να ελέγξετε την τούρτα. 102 00:12:32,480 --> 00:12:33,680 Βρήκες τίποτα; 103 00:12:35,080 --> 00:12:35,920 Όχι, σωστά; 104 00:12:36,000 --> 00:12:37,400 Ποιο ήταν λοιπόν το νόημα 105 00:12:37,480 --> 00:12:38,880 να τον σύρεις έτσι; 106 00:12:38,960 --> 00:12:40,160 Απλά για να μαζέψουμε περισσότερα πρόστιμα; 107 00:12:40,760 --> 00:12:42,080 Αυτοκτονούσε στη δουλειά. 108 00:12:42,760 --> 00:12:43,600 Ο θάνατός του… 109 00:12:44,520 --> 00:12:45,480 αυτό είναι πάνω μου. 110 00:12:47,800 --> 00:12:49,360 Μόλις πέσει τα μεσάνυχτα, κάνει επαναφορά. 111 00:12:50,000 --> 00:12:52,480 Την επόμενη φορά, θα τον σώσουμε. 112 00:14:48,080 --> 00:14:50,560 Κυρία Ντονγκ, μας έπιασε η κουβέντα Ξέχασα να συστήσω κάποιον. 113 00:14:50,640 --> 00:14:53,080 Αυτό είναι το An Lan, βοηθός του Επικεφαλής Επιστημονικού Διευθυντή μας. 114 00:14:53,680 --> 00:14:55,720 -Κυρία Ντονγκ, μια χαρά. - Ομοίως. 115 00:14:55,800 --> 00:14:57,320 Η κυρία Dong ήταν ένας τεράστιος υποστηρικτής 116 00:14:57,400 --> 00:14:58,520 στο τελευταίο μας έργο. 117 00:14:59,240 --> 00:15:00,880 Γνωριστήκατε τον Peter στη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου. 118 00:15:01,720 --> 00:15:02,800 - Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. - Κι εσύ. 119 00:15:02,880 --> 00:15:04,680 Τυχαίνει να είναι και ο Πέτρος 120 00:15:04,760 --> 00:15:05,600 Ο σύζυγος της κυρίας Ντονγκ. 121 00:15:05,680 --> 00:15:06,680 Γεια, κύριε Χαν. 122 00:15:07,280 --> 00:15:08,360 Σκέφτεστε να αλλάξουμε επαφές; 123 00:15:15,840 --> 00:15:16,680 Κύριε Γκάο, 124 00:15:16,760 --> 00:15:17,600 πολύ καιρό. 125 00:15:18,600 --> 00:15:19,680 -Κύριε Μο. - Εσείς οι δύο προλάβετε. 126 00:15:20,400 --> 00:15:21,520 - Πάει καιρός. - Γεια σου. 127 00:15:21,600 --> 00:15:22,560 Κύριε Μο, χαίρομαι που σας βλέπω. 128 00:15:23,200 --> 00:15:24,160 Επιτρέψτε μου να συστήσω κάποιον. 129 00:15:24,960 --> 00:15:26,520 Συγγνώμη που διακόπτω. 130 00:15:26,600 --> 00:15:27,520 Ένα Lan. 131 00:15:27,600 --> 00:15:28,720 Παιδιά μιλάτε. 132 00:15:28,800 --> 00:15:31,480 Αυτό είναι το Chief Science Officer μας βοηθός, 133 00:15:31,560 --> 00:15:32,600 - Κυρία Αν Λαν. - Γεια σου. 134 00:15:32,680 --> 00:15:33,640 - Μια απόλαυση. - Γεια σου. 135 00:15:34,360 --> 00:15:35,240 - Μια απόλαυση. - Η κα Αν. 136 00:15:35,320 --> 00:15:37,520 Κάποιος επιτέλους πατάει στα παπούτσια του Τανγκ. 137 00:15:37,600 --> 00:15:38,800 Ήμασταν όλοι αποκαρδιωμένοι 138 00:15:38,880 --> 00:15:39,920 όταν πέρασε. 139 00:15:40,000 --> 00:15:41,760 Αλλά η δουλειά πρέπει να συνεχιστεί. 140 00:15:41,840 --> 00:15:43,120 Γι' αυτό 141 00:15:43,200 --> 00:15:45,400 έχουμε την πλήρη εμπιστοσύνη μας στην τεχνογνωσία της An Lan. 142 00:15:46,000 --> 00:15:47,120 Και με εσένα στο τιμόνι, 143 00:15:47,200 --> 00:15:49,120 - Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι θα κάνει εξαιρετική δουλειά. -Είσαι πολύ ευγενικός. 144 00:15:49,200 --> 00:15:50,680 Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας, κύριε Μο. 145 00:15:53,600 --> 00:15:55,920 Κύριε Χαν, μπορούμε να ανταλλάξουμε επαφές; 146 00:15:58,440 --> 00:15:59,680 Κυρίες και κύριοι… 147 00:15:59,760 --> 00:16:01,040 - Ίσως αργότερα. -…αγαπητοί φίλοι, 148 00:16:01,640 --> 00:16:04,720 η γαμήλια τελετή του κ. Liu Haotian και την κα Zhao Zixin 149 00:16:04,800 --> 00:16:05,800 πρόκειται να ξεκινήσει. 150 00:16:05,880 --> 00:16:08,680 Βρείτε τις θέσεις σας. 151 00:16:08,760 --> 00:16:10,280 Σας ευχαριστώ όλους που είστε εδώ. 152 00:16:13,120 --> 00:16:15,560 κ. Liu Haotian, κα Zhao Zixin, 153 00:16:15,640 --> 00:16:19,000 Η γαμήλια τελετή σας ξεκινά τώρα. 154 00:16:19,080 --> 00:16:22,120 Καλωσορίστε το ευτυχισμένο ζευγάρι. 155 00:16:47,360 --> 00:16:49,840 Θα κάνουν τους όρκους τους ενώπιον του Πατέρα, 156 00:16:49,920 --> 00:16:52,600 δέσμευση για μια κοινή ζωή. 157 00:16:53,760 --> 00:16:54,760 Liu Haotian, 158 00:16:54,840 --> 00:16:58,880 παίρνεις τη Ζάο Ζισίν για γυναίκα σου, 159 00:16:58,960 --> 00:17:01,000 να σταθώ δίπλα της σε αρρώστια και υγεία, 160 00:17:01,080 --> 00:17:03,000 στον πλούτο και στις κακουχίες, 161 00:17:03,960 --> 00:17:04,800 για όλες τις μέρες σου; 162 00:17:05,400 --> 00:17:06,240 το κάνω. 163 00:17:07,119 --> 00:17:08,240 Zhao Zixin, 164 00:17:08,319 --> 00:17:11,920 παίρνεις τον Liu Haotian για σύζυγό σου, 165 00:17:12,000 --> 00:17:14,079 να στέκεσαι δίπλα του στην αρρώστια και στην υγεία, 166 00:17:14,160 --> 00:17:16,319 στον πλούτο και στις κακουχίες, 167 00:17:16,400 --> 00:17:17,440 για όλες τις μέρες σου; 168 00:17:18,359 --> 00:17:19,240 το κάνω. 169 00:17:20,319 --> 00:17:21,319 Με τη δύναμη που μου έχει δοθεί, 170 00:17:21,400 --> 00:17:24,119 Τώρα σας προφέρω σύζυγο. 171 00:17:25,000 --> 00:17:26,920 Ας τους δώσουμε όλοι τις ειλικρινείς ευλογίες μας. 172 00:17:27,520 --> 00:17:29,360 Ευχαριστώ, πάτερ. 173 00:17:30,080 --> 00:17:33,240 Τώρα, ας προσκαλέσουμε το ζευγάρι να ανταλλάξουν τα σημάδια της αγάπης τους. 174 00:17:34,080 --> 00:17:36,040 Παρακαλώ πάρτε τα δαχτυλίδια. 175 00:17:36,120 --> 00:17:37,240 κ. Liu Haotian, 176 00:17:37,320 --> 00:17:39,560 ως σύζυγός της, 177 00:17:39,640 --> 00:17:42,840 παρακαλώ τοποθετήστε αυτό το ιερό δαχτυλίδι στο δάχτυλό της. 178 00:17:42,920 --> 00:17:44,400 Και 179 00:17:44,480 --> 00:17:45,320 Κυρία Zhao Zixin, 180 00:17:45,400 --> 00:17:47,600 ως γυναίκα του, 181 00:17:47,680 --> 00:17:50,800 παρακαλώ τοποθετήστε αυτό το ιερό δαχτυλίδι στο δάχτυλό του. 182 00:18:06,920 --> 00:18:07,920 Και τώρα, γαμπρό, 183 00:18:08,000 --> 00:18:10,120 μπορείτε να φιλήσετε τη νύφη. 184 00:18:12,720 --> 00:18:14,480 Ας τους δώσουμε άλλος ένας γύρος ευλογιών. 185 00:18:16,920 --> 00:18:19,760 - Φιλί! - Φιλί! 186 00:18:23,800 --> 00:18:26,800 - Με αυτό, με περηφάνια ανακοινώνω… - Ένα ακόμα φιλί! 187 00:18:26,880 --> 00:18:28,240 -…ο γάμος… - Peishan, ακολούθησέ την. 188 00:18:28,320 --> 00:18:30,960 - …του Liu Haotian και του Zhao Zixin… - Αντιγράψτε το. 189 00:18:31,040 --> 00:18:32,520 …έχει επίσημα το συμπέρασμα. 190 00:18:35,400 --> 00:18:38,960 Τώρα, ας καλωσορίσουμε το ευτυχισμένο ζευγάρι στον πύργο της σαμπάνιας. 191 00:18:39,040 --> 00:18:40,960 - Ξεφλουδίστε το μπουκάλι. - Φανγκ Λου. 192 00:18:41,040 --> 00:18:42,240 Αντιγράψτε το. 193 00:18:43,400 --> 00:18:46,680 Ακριβώς όπως πρόκειται να ξεκινήσετε τη ζωή σας μαζί, γεμάτοι χαρά και αρμονία. 194 00:18:46,760 --> 00:18:50,400 Τώρα, ας προσκαλέσουμε το ζευγάρι να ρίξουμε τα ποτήρια μαζί. 195 00:18:50,480 --> 00:18:52,200 Μακάρι να αντανακλά την αγάπη έχετε φτιάξει μαζί. 196 00:18:52,280 --> 00:18:53,440 Στον τελευταίο βρόχο, 197 00:18:53,520 --> 00:18:55,600 αυτά τα τρία δεν ήταν στη λίστα θυμάτων. 198 00:18:56,280 --> 00:18:57,280 Έφυγαν από τη ζώνη έκρηξης 199 00:18:57,360 --> 00:18:58,440 γύρω από αυτό το σημείο; 200 00:18:58,520 --> 00:19:00,440 …σαν αυτό το ατελείωτο ρεύμα σαμπάνιας, 201 00:19:00,520 --> 00:19:02,680 η αγάπη σου να συνεχίσει να ρέει, δυνατός και αιώνιος. 202 00:19:09,640 --> 00:19:11,640 Ένα, δύο, τρία. 203 00:19:11,720 --> 00:19:12,840 Καλά. 204 00:19:14,800 --> 00:19:15,880 Σας ευχαριστώ. 205 00:19:15,960 --> 00:19:17,280 - Ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 206 00:19:17,360 --> 00:19:18,720 Φαίνεσαι εκπληκτική. 207 00:19:18,800 --> 00:19:20,200 Έχει περάσει καιρός. 208 00:19:30,000 --> 00:19:31,720 Εδώ είσαι. 209 00:19:31,800 --> 00:19:32,960 Σας ευχαριστώ. 210 00:19:33,040 --> 00:19:34,240 Ευχαριστώ πολύ. 211 00:19:54,880 --> 00:19:56,120 Τόσο όμορφος. 212 00:19:58,560 --> 00:20:00,080 Η έκρηξη ξέσπασε τώρα στον τελευταίο βρόχο. 213 00:20:13,360 --> 00:20:14,880 Τώρα, ας καλωσορίσουμε ξανά τους νεόνυμφους μας. 214 00:20:14,960 --> 00:20:16,280 Είναι εδώ για να μοιραστούν 215 00:20:16,360 --> 00:20:18,600 αυτή τη γλυκιά στιγμή με τον καθένα και ο καθένας σας. 216 00:20:18,680 --> 00:20:19,720 Ένα μεγάλο χέρι για το ζευγάρι. 217 00:20:24,680 --> 00:20:26,720 - Πού είναι η νύφη; - Απλά υπομονή. 218 00:20:28,600 --> 00:20:29,920 Τι συμβαίνει; 219 00:20:44,360 --> 00:20:45,200 Βοήθεια! 220 00:20:45,280 --> 00:20:47,200 Βοήθεια! 221 00:20:47,880 --> 00:20:48,840 Βοήθεια! 222 00:20:48,920 --> 00:20:50,160 - Ποιος στο διάολο είναι αυτός; - Βοήθεια! 223 00:20:50,240 --> 00:20:51,840 - Αφήστε την να φύγει! - Βοήθεια! 224 00:20:51,920 --> 00:20:53,560 Βοήθεια! 225 00:20:53,640 --> 00:20:54,520 Αφήστε την να φύγει! 226 00:20:55,120 --> 00:20:56,520 - Βοήθεια! - Άφησε κάτω το μαχαίρι! 227 00:20:58,480 --> 00:21:00,040 - Πίσω! - Μίλα μας. Απλά αφήστε την να φύγει. 228 00:21:00,120 --> 00:21:01,480 Τιάν… 229 00:21:02,880 --> 00:21:04,840 - Ηρέμησε! - Μην πλησιάζεις! 230 00:21:04,920 --> 00:21:06,160 Μείνετε όλοι πίσω! 231 00:21:15,000 --> 00:21:17,560 Βοήθεια! 232 00:21:19,880 --> 00:21:20,720 - Πίσω! - Ηρέμησε. 233 00:21:20,800 --> 00:21:22,800 Είσαι πάλι εσύ! 234 00:21:24,160 --> 00:21:25,960 Μην πλησιάζεις! 235 00:21:26,040 --> 00:21:27,880 - Κάι, προστάτεψε τον Μο και όλους μαζί του. - Αφήστε την να φύγει! 236 00:21:27,960 --> 00:21:28,960 Ηρεμώ! 237 00:21:29,040 --> 00:21:30,880 - Γεια, άκουσέ με. - Όλοι οι άλλοι, μείνετε στη θέση τους. 238 00:21:30,960 --> 00:21:31,840 Θα το χειριστώ αυτό. 239 00:21:31,920 --> 00:21:33,720 - Αντιγραφή. - Εύκολο. Άφησε το μαχαίρι κάτω. 240 00:21:33,800 --> 00:21:35,000 Σε παρακαλώ μην κάνεις κακό στην κόρη μου. 241 00:21:35,080 --> 00:21:36,560 Αν θέλετε χρήματα, πείτε την τιμή σας. 242 00:21:36,640 --> 00:21:37,680 Χρήματα; 243 00:21:37,760 --> 00:21:38,840 Πάλι με τα λεφτά! 244 00:21:38,920 --> 00:21:40,520 Θα έπρεπε απλώς να σας τελειώσω όλους! 245 00:21:43,520 --> 00:21:45,440 - Πίσω! - Μείνετε όλοι πίσω! 246 00:21:59,760 --> 00:22:00,840 Είπες ότι θα με περιμένεις. 247 00:22:03,520 --> 00:22:04,640 Ε; 248 00:22:07,320 --> 00:22:08,440 Γιατί; 249 00:22:08,520 --> 00:22:09,640 Δεν είναι αυτό που νομίζεις. 250 00:22:10,240 --> 00:22:12,160 Δεν είναι αυτό που νομίζεις. Ηρέμησε, σε παρακαλώ. 251 00:22:12,240 --> 00:22:13,920 - Πρέπει να ηρεμήσεις. - Γιατί τον παντρεύτηκες; 252 00:22:17,360 --> 00:22:18,280 Τέλειος. 253 00:22:19,880 --> 00:22:21,280 Ο γάμος σας είναι τέλειος. 254 00:22:23,240 --> 00:22:25,080 Σήμερα όμως είναι η κηδεία μας! 255 00:22:29,240 --> 00:22:30,080 Μπορούμε απλά να μιλήσουμε; 256 00:22:33,040 --> 00:22:33,880 Γιατί; 257 00:22:34,480 --> 00:22:36,560 Όχι, περίμενε, τι κάνεις; 258 00:22:40,520 --> 00:22:41,840 Κάντε πίσω! 259 00:23:09,200 --> 00:23:10,040 Είναι αυτό το χάος 260 00:23:10,560 --> 00:23:11,680 Το καλαμάρι κάνει; 261 00:23:13,280 --> 00:23:14,200 Ποιο είναι το σχέδιό του; 262 00:23:27,080 --> 00:23:27,920 Σηκωθείτε. 263 00:23:28,000 --> 00:23:28,920 Κίνηση. 264 00:23:29,000 --> 00:23:29,840 Kai. 265 00:23:30,800 --> 00:23:31,720 Πάρε τον Μο από εδώ. 266 00:23:32,440 --> 00:23:33,280 Κατανοητό. 267 00:23:34,240 --> 00:23:36,800 Αυτό το μέρος δεν είναι ασφαλές. Σε παρακαλώ έλα μαζί μου. 268 00:23:38,760 --> 00:23:39,800 - Πάμε. - Με αυτόν τον τρόπο. 269 00:23:57,160 --> 00:23:58,360 Περιμένετε. 270 00:24:00,960 --> 00:24:02,240 Δεν είσαι απλώς σωματοφύλακας. 271 00:24:02,320 --> 00:24:03,160 Είσαι αστυνομικός. 272 00:24:06,040 --> 00:24:07,080 Έκανε ο τύπος 273 00:24:07,160 --> 00:24:08,560 ποιος άρπαξε τη νύφη σκότωσε τον πατέρα μου; 274 00:24:13,360 --> 00:24:14,360 Δεν ξέρουμε ακόμα. 275 00:24:15,640 --> 00:24:16,680 Αλλά θα μάθω. 276 00:24:18,920 --> 00:24:20,920 Σαρτζ, είμαστε στα 5055. 277 00:24:21,640 --> 00:24:22,880 Αντιγράψτε το. 278 00:24:22,960 --> 00:24:23,800 Ο αξιωματικός Ντινγκ. 279 00:24:25,520 --> 00:24:26,520 Θα πιάσεις 280 00:24:27,480 --> 00:24:28,960 ο δολοφόνος του πατέρα μου, σωστά; 281 00:25:47,120 --> 00:25:48,040 Πώς σε λένε; 282 00:25:48,840 --> 00:25:50,080 Γιατί δεν με περίμενες; 283 00:25:50,160 --> 00:25:51,600 Μίλα μου! Πώς σε λένε; 284 00:25:53,240 --> 00:25:54,520 Γιατί δεν με περίμενες; 285 00:25:56,560 --> 00:25:57,480 Κοιτάξτε με. 286 00:25:58,160 --> 00:26:00,040 - Κοίτα με. - Γιατί δεν με περίμενες; 287 00:26:05,400 --> 00:26:06,240 Περίμενε με. 288 00:26:24,000 --> 00:26:25,360 Γάντια. 289 00:26:44,840 --> 00:26:45,760 Είναι «σφραγίδα». 290 00:26:45,840 --> 00:26:46,880 LSD. 291 00:26:46,960 --> 00:26:47,960 Ένα ισχυρό παραισθησιογόνο. 292 00:26:48,040 --> 00:26:49,160 Απορροφάται μέσω του δέρματος. 293 00:26:49,920 --> 00:26:51,320 Ξεκινά μετά από 15 λεπτά. 294 00:26:54,480 --> 00:26:55,520 Ελα μαζί μου. 295 00:26:56,240 --> 00:26:57,080 Παρακολουθήστε τον. 296 00:27:03,480 --> 00:27:04,640 ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ 297 00:27:10,280 --> 00:27:11,120 ΔΩΜΑΤΙΟ ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗΣ 298 00:27:11,200 --> 00:27:12,640 AN LAN, ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΑΡΧΗΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΖΩΝΗ 299 00:27:19,920 --> 00:27:23,640 10:00 μ.μ. 300 00:27:23,720 --> 00:27:25,280 Δεν κόλλησε αυτή τη σφραγίδα στον εαυτό του. 301 00:27:26,360 --> 00:27:28,200 Ελέγξτε με ποιον ήρθε σε επαφή πριν από αυτόν 302 00:27:28,840 --> 00:27:29,680 άρπαξε τη νύφη. 303 00:27:34,360 --> 00:27:37,200 Ανεβάστε πλάνα ασφαλείας από μια ώρα πριν. 304 00:27:37,280 --> 00:27:38,520 Ξεκινήστε νωρίτερα και τρίψτε προς τα εμπρός. 305 00:27:41,120 --> 00:27:41,960 Ελέγξτε το δεύτερο. 306 00:27:42,840 --> 00:27:43,720 Κάμερα τρία. 307 00:27:43,800 --> 00:27:44,640 Καλώς. Παίξτε το. 308 00:27:46,960 --> 00:27:48,120 Επιταχύνετε. 309 00:27:53,920 --> 00:27:55,000 Επιταχύνετε. 310 00:27:59,080 --> 00:28:00,120 Παύση εκεί. 311 00:28:00,200 --> 00:28:01,080 Μεγέθυνση. 312 00:28:06,920 --> 00:28:08,040 Συνέχισε να παίζεις. 313 00:28:38,040 --> 00:28:40,600 ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ, ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ 314 00:28:40,680 --> 00:28:44,160 RAN ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ 315 00:28:57,840 --> 00:28:58,880 Παύση… 316 00:28:58,960 --> 00:28:59,800 Αυτό το κλιπ. 317 00:29:02,560 --> 00:29:03,400 Μεγέθυνση. 318 00:29:04,360 --> 00:29:05,200 Μεγέθυνση ξανά. 319 00:29:30,960 --> 00:29:32,120 Αυτός είναι. 320 00:29:32,840 --> 00:29:34,480 Αυτός είναι ο τύπος μας. Αλλάξτε τη γωνία. 321 00:29:34,560 --> 00:29:35,400 Συγχρονίστε τις χρονικές σημάνσεις. 322 00:29:35,480 --> 00:29:36,760 Έχεις καθαρή εικόνα του προσώπου του; 323 00:29:39,800 --> 00:29:41,040 Δοκιμάστε την τρίτη κάμερα. 324 00:29:41,640 --> 00:29:42,600 Παίξτε το. 325 00:29:44,480 --> 00:29:45,480 Επιταχύνετε… 326 00:29:47,360 --> 00:29:48,560 Τώρα το δεύτερο. 327 00:29:48,640 --> 00:29:49,680 Παιχνίδι. 328 00:29:52,840 --> 00:29:55,040 Ελέγξτε την κάμερα εξόδου. 329 00:30:02,080 --> 00:30:02,960 Αυτός είναι. 330 00:30:04,000 --> 00:30:05,040 Παύση… 331 00:30:07,240 --> 00:30:08,280 Μεγέθυνση. 332 00:30:26,600 --> 00:30:29,400 11:57 μ.μ. 333 00:30:58,480 --> 00:30:59,320 ΑΓΩΝΑΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ 334 00:31:03,240 --> 00:31:08,440 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 335 00:31:09,720 --> 00:31:15,560 {\ an8}12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2024, LOOP DAY THREE 336 00:31:15,640 --> 00:31:17,000 {\ an8}Μια ζωή για μια ζωή. 337 00:31:17,080 --> 00:31:17,920 Αξίζει τον κόπο; 338 00:31:20,760 --> 00:31:22,320 - Μετακίνηση! - Κάποιος να βοηθήσει! 339 00:31:25,880 --> 00:31:27,760 Μείνε πίσω! Όλοι σας! 340 00:31:36,840 --> 00:31:39,080 ΑΓΩΝΑΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ 341 00:31:44,160 --> 00:31:46,440 MO YUANZHI, HAN YUFEI, TANG XIN, YU SHIYA 342 00:32:25,600 --> 00:32:27,720 ΜΗ ΔΙΑΒΑΣΜΕΝΟ ΜΗΝΥΜΑ 343 00:32:47,520 --> 00:32:50,240 RAN ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ 344 00:32:52,800 --> 00:32:55,160 RAN ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ 345 00:33:01,840 --> 00:33:03,120 Κινείται ξανά. 346 00:33:09,720 --> 00:33:13,840 {\ an8}YE KUN; 347 00:33:25,440 --> 00:33:27,800 DING QI 348 00:33:33,240 --> 00:33:34,400 Γεια σας; 349 00:33:34,480 --> 00:33:35,320 Αρχηγός, 350 00:33:35,960 --> 00:33:37,480 Θα ήθελα να ζητήσω έγκαιρη ανάπτυξη. 351 00:33:37,560 --> 00:33:40,120 Κοιμόμουν σαν μωρό, ξέρεις. 352 00:33:40,200 --> 00:33:41,320 Τι στο διάολο 353 00:33:41,920 --> 00:33:43,480 θέλεις αυτή την ώρα; 354 00:33:44,880 --> 00:33:46,480 Κάτι μεγάλο πέφτει σήμερα. 355 00:33:51,760 --> 00:33:55,280 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑ… 356 00:33:58,600 --> 00:34:01,800 ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΗΣΗΣ 357 00:34:03,800 --> 00:34:05,080 Άκου, 358 00:34:05,160 --> 00:34:06,440 δεν είναι η πρώτη φορά. 359 00:34:06,520 --> 00:34:10,159 - Πρέπει να προσαρμοστείτε στην ένταση της εργασίας μας. - Δεν νυστάζω. 360 00:34:15,520 --> 00:34:17,360 - Σαρτζ. - Και μάλιστα έφερα και ποτά για όλους σας! 361 00:34:25,320 --> 00:34:26,880 Μαζεύομαι όλοι τόσο αργά 362 00:34:26,960 --> 00:34:28,320 σημαίνει επείγοντα νέα. 363 00:34:29,840 --> 00:34:31,159 Qi, εσύ αναλαμβάνεις. 364 00:34:34,760 --> 00:34:35,679 Ας μην χάνουμε χρόνο. 365 00:34:35,760 --> 00:34:37,440 Κατά τη διάρκεια των πρόσφατων ερευνών μας, 366 00:34:37,520 --> 00:34:40,080 Βρήκα κάποιον ύποπτο. Το όνομά του είναι Ye Kun. 367 00:34:40,159 --> 00:34:42,400 Λοιπόν… Peishan, βοήθησέ με να τον σκάψω. 368 00:34:59,160 --> 00:35:00,000 Ποιο; 369 00:35:00,680 --> 00:35:01,920 Αυτός ο τύπος. Αυτόν. 370 00:35:08,560 --> 00:35:09,600 YE KUN, ΕΒΑΘΜΕΝΟ ΣΤΟ HUA'AO, ΝΟΕ 2023… 371 00:35:11,200 --> 00:35:12,040 Τι έχουμε; 372 00:35:12,720 --> 00:35:14,040 Σχεδόν τίποτα πάνω του. 373 00:35:14,120 --> 00:35:15,440 Μόνο μια καταχωρημένη διεύθυνση. 374 00:35:15,520 --> 00:35:17,200 - Πού είναι; Θα πάω να ελέγξω. - Μην ενοχλείς. 375 00:35:17,960 --> 00:35:19,320 Γκρεμίστηκε πριν από δύο χρόνια. 376 00:35:24,280 --> 00:35:25,480 Kai. 377 00:35:26,680 --> 00:35:27,960 Δεν με νοιάζει πώς το κάνεις… 378 00:35:30,080 --> 00:35:31,600 βρείτε αυτόν τον τύπο σήμερα. 379 00:35:34,840 --> 00:35:36,480 - Κατάλαβες; - Αντιγράψτε το. 380 00:35:55,840 --> 00:35:57,240 Καλώς. Εργασίες. 381 00:35:57,320 --> 00:35:58,240 Fang Lu, σκιά Tang Xin. 382 00:35:58,320 --> 00:35:59,400 Peishan, σκιά Yu Shiya. 383 00:35:59,480 --> 00:36:00,800 Gu Song, σκιά Han Yufei. 384 00:36:02,080 --> 00:36:03,320 Είσαι μαζί μου. 385 00:36:03,880 --> 00:36:06,680 Από εδώ και στο εξής, περιποιηθείτε αυτά τα τρία σαν να είναι Καλαμάρια. 386 00:36:09,880 --> 00:36:10,960 Καλός. 387 00:36:12,080 --> 00:36:13,120 Διαχωρίζομαι. 388 00:36:13,200 --> 00:36:14,800 Ενημερώστε με τη στιγμή που θα εμφανιστεί οτιδήποτε. 389 00:36:14,880 --> 00:36:16,040 Πάνω σε αυτό! 390 00:36:16,120 --> 00:36:17,120 Μείνετε ασφαλείς. 391 00:36:17,200 --> 00:36:18,040 Κατάλαβα. 392 00:36:27,240 --> 00:36:28,320 Τι κοιτάς; 393 00:36:28,400 --> 00:36:29,240 Κλόουν. 394 00:36:35,600 --> 00:36:36,800 Το σύστημα επανεκκινήθηκε. 395 00:36:36,880 --> 00:36:38,040 Ευχαριστώ, Αρχηγέ. 396 00:36:40,400 --> 00:36:42,560 Τι εννοείς πάλι; 397 00:36:43,200 --> 00:36:47,160 {\ an8}12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2024, ΝΩΡΙΣ ΠΡΩΙ, LOOP ΗΜΕΡΑ ΤΡΙΤΗ 398 00:36:47,240 --> 00:36:51,080 {\ an8}12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2024, ΝΩΡΙΣ ΠΡΩΙ, LOOP ΗΜΕΡΑ ΤΡΙΤΗ 399 00:37:26,880 --> 00:37:27,800 Ας κάνουμε μια άλλη μέρα. 400 00:37:28,640 --> 00:37:30,880 είμαι άρρωστος. Ο λαιμός έχει ανέβει. 401 00:37:30,960 --> 00:37:31,960 Πρωί, αξιωματικός Ντινγκ. 402 00:37:32,680 --> 00:37:33,800 Πρωί. 403 00:37:33,880 --> 00:37:35,040 Εντάξει, την επόμενη φορά. 404 00:37:35,120 --> 00:37:35,960 Αντίο. 405 00:37:36,680 --> 00:37:37,520 Πού είναι ο κύριος Μο; 406 00:37:38,240 --> 00:37:39,120 Ακόμα κοιμάται. 407 00:37:39,200 --> 00:37:40,400 Δεν πήγε για ύπνο μέχρι τις τέσσερις. 408 00:37:49,200 --> 00:37:50,160 Τον χρειάζεσαι για κάτι; 409 00:37:50,240 --> 00:37:51,200 Να τον ξυπνήσω; 410 00:37:51,920 --> 00:37:53,200 Δεν χρειάζεται. θα περιμένω. 411 00:37:54,360 --> 00:37:55,720 Εντάξει, ταίριαξε στον εαυτό σου. 412 00:37:56,400 --> 00:37:58,520 Γιατί άλλαξε το μοτίβο του Mo Yuanzhi; 413 00:37:59,600 --> 00:38:01,360 Ο βρόχος προχωρούσε μόνο για λίγες ώρες. 414 00:38:02,080 --> 00:38:03,160 Ποιος τον πήρε; 415 00:38:13,680 --> 00:38:15,800 Τραβήξτε όλες τις κλήσεις και τα email του Mo Yuanzhi 416 00:38:15,880 --> 00:38:17,320 από χθες το βράδυ μέχρι τώρα. 417 00:38:17,920 --> 00:38:18,840 Γιατί; 418 00:38:18,920 --> 00:38:20,120 Ήταν ακόμη ξύπνιος στις 4 το πρωί. 419 00:38:20,200 --> 00:38:21,240 Σημαίνει ότι κάτι μεγάλο συνέβη. 420 00:38:23,360 --> 00:38:25,560 Α, γύρω στις 2 το μεσημέρι, 421 00:38:25,640 --> 00:38:26,600 όταν πήγα να φυτέψω 422 00:38:26,680 --> 00:38:28,760 ο ιχνηλάτης στο αυτοκίνητό του όπως είπες, 423 00:38:28,840 --> 00:38:30,480 η κουκούλα ήταν ακόμα ζεστή. 424 00:38:33,920 --> 00:38:35,000 Στις 2 τα ξημερώματα; 425 00:38:36,240 --> 00:38:38,000 Αυτό σημαίνει ότι μάλλον βγήκε έξω. 426 00:38:41,880 --> 00:38:43,640 Η γραμματέας του το έστειλε με email στις 3 π.μ. 427 00:38:43,720 --> 00:38:45,360 - Το σημερινό πρόγραμμα. - Άσε με να δω. 428 00:38:46,160 --> 00:38:47,840 ΤΟ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ CEO MO YUANZHI 429 00:38:49,400 --> 00:38:51,040 ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΜΕΤΟΧΩΝ, IVY BAY ΔΙΑΛΕΞΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΓΑΜΟΣ ZHAO 430 00:38:51,120 --> 00:38:52,040 MO YUANZHI: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 431 00:38:52,120 --> 00:38:54,040 ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΜΕΤΟΧΩΝ, IVY BAY ΔΙΑΛΕΞΗ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΓΑΜΟΣ ZHAO 432 00:38:55,120 --> 00:38:56,680 Υπάρχει τίποτα σχετικά; 433 00:38:58,800 --> 00:38:59,720 Όχι. 434 00:38:59,800 --> 00:39:00,640 Peishan. 435 00:39:01,280 --> 00:39:02,480 Αν ήσουν το Squid, 436 00:39:02,560 --> 00:39:03,680 και έπρεπε να απεργήσεις σήμερα, 437 00:39:04,200 --> 00:39:05,840 για ποιο θα πας; 438 00:39:05,920 --> 00:39:06,760 MO YUANZHI: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 439 00:39:07,760 --> 00:39:08,680 Πανεπιστήμιο Ivy Bay. 440 00:39:09,720 --> 00:39:10,560 Γιατί αυτό; 441 00:39:10,640 --> 00:39:12,440 Έχει μεγάλη ομιλία 442 00:39:12,520 --> 00:39:14,240 παρατάχθηκε στο πανεπιστήμιο. 443 00:39:14,320 --> 00:39:17,280 Και σίγουρα πρόκειται για MomaΒιοτεχνολογία. 444 00:39:17,360 --> 00:39:20,080 Ο Squid κυνηγάει Η ανώτερη ομάδα της μαμάς. 445 00:39:20,160 --> 00:39:22,280 Αν βγάλει τον Μο Γιουάντζι μπροστά σε όλους, 446 00:39:22,360 --> 00:39:24,960 θα ταπεινώσει τη μαμά με τον χειρότερο δυνατό τρόπο. 447 00:39:25,040 --> 00:39:26,640 Αυτό ακριβώς θέλει το χάος ο Squid. 448 00:39:29,920 --> 00:39:31,160 Θυμηθείτε να στείλετε τα αρχεία καταγραφής κλήσεων. 449 00:40:08,000 --> 00:40:08,920 Πρωί, κύριε Μο. 450 00:40:09,480 --> 00:40:10,480 Πρωί, Qi. 451 00:40:14,160 --> 00:40:15,640 Άκουσα ότι ήσουν ακόμα στα τέσσερα. 452 00:40:15,720 --> 00:40:16,760 Βάλτωσε; 453 00:40:16,840 --> 00:40:18,960 Η εταιρεία βρίσκεται σε αναταραχή. Ανακατατάξεις παντού. 454 00:40:19,040 --> 00:40:21,400 Η χθεσινή νύχτα ήταν μόλις κλήσεις και email, ασταμάτητα. 455 00:40:22,520 --> 00:40:24,040 Προσπαθώντας να μείνω πειθαρχημένος 456 00:40:24,120 --> 00:40:26,080 είναι πολυτέλεια αυτές τις μέρες. 457 00:40:45,440 --> 00:40:48,120 Το πρόσωπο Mo Yuanzhi συνέχισε να επικοινωνεί χθες το βράδυ ήταν η An Lan. 458 00:40:48,200 --> 00:40:51,160 ΓΙΟΥ ΠΕΙΣΑΝ 459 00:40:51,240 --> 00:40:52,440 Ποιος προσέγγισε πρώτος; 460 00:40:53,160 --> 00:40:54,040 Έκανε ο Λαν. 461 00:40:58,200 --> 00:40:59,040 {\ an8}Δώστε μου το περιεχόμενο. 462 00:41:02,040 --> 00:41:03,000 Αυτό δεν επιτρέπεται. 463 00:41:07,360 --> 00:41:08,560 {\ an8}Δώστε μου το περιεχόμενο. 464 00:43:38,360 --> 00:43:40,360 Μετάφραση υπότιτλων από: Jiaxin Wang