1
00:00:00,500 --> 00:00:02,667
t.me/@Аболикс
<i> - Текст -
Одинокий </ i>

2
00:00:05,053 --> 00:00:06,584
Хорошо, мы здесь.

3
00:00:06,609 --> 00:00:11,867
12 миль по Сельскому шоссе 2 i
Анол, Западная Вирджиния.

4
00:00:13,194 --> 00:00:17,059
Это четыре часа и 12 минут -

5
00:00:17,653 --> 00:00:19,403
- из Вашингтона, округ Колумбия.

6
00:00:20,612 --> 00:00:23,866
Это немного дальше,
чем я помню.

7
00:00:24,108 --> 00:00:26,762
Я был здесь только
однажды уже при дневном свете.

8
00:00:26,800 --> 00:00:30,770
Я ожидаю увидеть дом,
но этого еще не произошло.

9
00:00:30,818 --> 00:00:34,360
Но я вижу мастера электричества,
так что это хороший знак.

10
00:00:35,444 --> 00:00:37,420
Это не должно быть намного дольше.

11
00:00:39,970 --> 00:00:42,911
Теперь я рискую показаться самодовольным,
но я слышал -

12
00:00:42,936 --> 00:00:47,649
- люди говорят об уходе
Вашингтон, округ Колумбия, уходите из города.

13
00:00:47,866 --> 00:00:52,217
Уйди от людей,
и ужасное движение и -

14
00:00:52,684 --> 00:00:57,319
- уродливые люди и
гудки машин и бешеный темп.

15
00:00:58,007 --> 00:01:00,561
За 20 лет, что я прожил в Вашингтоне,

16
00:01:00,708 --> 00:01:03,981
- Я никого не помню
это действительно ушло.

17
00:01:04,163 --> 00:01:06,069
Но сейчас я это делаю.

18
00:01:10,919 --> 00:01:13,670
Думаю, я остановлю камеру -

19
00:01:13,695 --> 00:01:16,762
- пока у меня не появится идея получше,
где я нахожусь.

20
00:01:18,061 --> 00:01:22,708
В 8 милях вниз по Сельскому маршруту 2 -

21
00:01:23,278 --> 00:01:25,872
- и появился дом мечты.

22
00:01:28,100 --> 00:01:30,335
Если мы сможем это увидеть. Вот оно!

23
00:01:30,827 --> 00:01:33,326
Семь акров леса.

24
00:01:33,986 --> 00:01:37,397
С людьми покончено,
больше никакого шума -

25
00:01:37,483 --> 00:01:40,748
- больше никаких пьяных криков соседей.

26
00:01:43,033 --> 00:01:45,272
Ничего не будет.

27
00:01:47,709 --> 00:01:51,317
Место солидное.
Его построил опытный строитель -

28
00:01:51,342 --> 00:01:53,756
- как мне сказали, тоже приехал из Вашингтона.

29
00:01:53,795 --> 00:01:57,826
Но это место продавалось
почти 18 месяцев.

30
00:01:57,951 --> 00:02:02,631
Наверное, потому, что самый близкий
продуктовый магазин, заправка -

31
00:02:02,764 --> 00:02:06,614
- Почти все,
находится в 35 минутах езды в Вебстер-Спрингс.

32
00:02:06,639 --> 00:02:09,451
Это слишком далеко
для большинства людей.

33
00:02:10,240 --> 00:02:13,436
Но для технического редактора
кому просто нужно -

34
00:02:13,461 --> 00:02:16,802
- медленное спутниковое подключение к Интернету
работать с -

35
00:02:17,165 --> 00:02:19,349
- тогда это не так уж и далеко.

36
00:02:23,771 --> 00:02:29,794
Итак, Клэр, Дэвид,
Ким, Лорен, Марси, Том, -

37
00:02:30,075 --> 00:02:34,529
- все в нашей маленькой группе ОКР,
Я сделал это.

38
00:02:35,115 --> 00:02:37,825
Я сбежал из Вашингтона.

39
00:02:39,014 --> 00:02:41,115
Мы все должны это сделать.

40
00:02:41,396 --> 00:02:44,411
Это будет хорошо для меня.
Никто не будет меня беспокоить.

41
00:02:44,535 --> 00:02:49,154
И я не хочу никого расстраивать.
Не совсем здесь.

42
00:02:49,433 --> 00:02:53,099
Время скоро 01:00.
Посмотрите на это...

43
00:02:55,419 --> 00:02:58,553
Я сделал это! Я сделал это!

44
00:03:00,614 --> 00:03:06,279
Возможно, я напугал некоторых мелких животных,
но это самое худшее.

45
00:03:08,397 --> 00:03:09,654
Но...

46
00:03:09,791 --> 00:03:11,358
Я так устал.

47
00:03:11,874 --> 00:03:13,678
Я, наверное, просто...

48
00:03:15,559 --> 00:03:17,363
- Прими ванну и ложись спать.

49
00:03:17,397 --> 00:03:20,147
Переселенцы приходят
где-то завтра утром.

50
00:03:22,022 --> 00:03:23,927
я буду скучать по всем вам

51
00:03:24,896 --> 00:03:29,825
Я буду скучать по всем вам,
но я вернусь однажды.

52
00:03:29,865 --> 00:03:33,529
Тем временем у вас есть
эти видеообновления.

53
00:03:35,676 --> 00:03:38,215
Я надеюсь,
Ты рад за меня и...

54
00:03:38,631 --> 00:03:42,505
...до следующей главы
в моем маленьком приключении -

55
00:03:42,724 --> 00:03:45,818
- Я говорю спокойной ночи.

56
00:03:47,566 --> 00:03:48,810
Всем привет.

57
00:03:48,849 --> 00:03:54,685
Извините, потому что я был здесь немного
скучно с моими обновлениями видео.

58
00:03:55,950 --> 00:03:59,012
В то воскресенье,
Я здесь уже четыре дня.

59
00:03:59,059 --> 00:04:00,661
Переселенцы приходили и уходили.

60
00:04:00,685 --> 00:04:03,720
Но в свою защиту,
Я работаю по 18 часов в день -

61
00:04:03,745 --> 00:04:08,654
- чтобы это видео было раскрыто
настолько совершенен, насколько это возможно.

62
00:04:08,740 --> 00:04:13,761
Итак, давайте начнем.
Прежде чем мы начнем,

63
00:04:13,872 --> 00:04:17,904
- Я хочу сказать всем,
как здесь невероятно тихо.

64
00:04:17,929 --> 00:04:21,896
Я привык к постоянным звукам,
что в отсутствие звука -

65
00:04:21,958 --> 00:04:23,872
- звените мне в уши.

66
00:04:23,920 --> 00:04:27,599
Я перестаю говорить и слушаю
однажды, как здесь тихо.

67
00:04:31,990 --> 00:04:35,309
Ничего нет.
Вам придется к этому привыкнуть.

68
00:04:35,373 --> 00:04:38,645
Вчера я проснулся от звука
дующего ветра.

69
00:04:38,825 --> 00:04:40,356
Это было почти...

70
00:04:40,435 --> 00:04:43,646
Не поймите меня неправильно, мне это нравится.

71
00:04:43,700 --> 00:04:48,036
Но мне просто нужно привыкнуть к этой мысли
о том, чтобы быть здесь одному.

72
00:04:49,060 --> 00:04:53,115
После жизни в городе так
долго, это займет некоторое время.

73
00:04:53,166 --> 00:04:57,060
Продолжим экскурсию.
Это подвал.

74
00:04:57,622 --> 00:05:02,700
Вы можете видеть, что подвал больше.
чем моя старая квартира.

75
00:05:04,193 --> 00:05:08,685
Вчера приходил техник по спутниковому интернету.
так что теперь у меня есть спутниковый интернет -

76
00:05:08,710 --> 00:05:13,060
- и, наверное, тысяча каналов,
которого я никогда не увижу.

77
00:05:14,135 --> 00:05:17,700
Дом склоняется на холм,
увидел эту страницу -

78
00:05:17,740 --> 00:05:20,323
- находится немного под землей.

79
00:05:20,348 --> 00:05:23,868
Там, где этот сайт, выходит на первый этаж.

80
00:05:23,893 --> 00:05:29,323
Есть гараж, видна крыша.
У меня здесь есть хороший камин.

81
00:05:31,700 --> 00:05:33,979
Внизу есть ванная комната.

82
00:05:34,004 --> 00:05:39,462
Слева внизу есть кладовая.
где у меня еще много коробок -

83
00:05:39,487 --> 00:05:42,041
- который я еще не распаковал.

84
00:05:42,073 --> 00:05:43,942
Справа котельная.

85
00:05:43,988 --> 00:05:47,338
Все на месте, как видите.
Я был занят.

86
00:05:47,502 --> 00:05:50,510
И здесь приятно.

87
00:05:51,434 --> 00:05:53,634
Экскурсия продолжается наверху.

88
00:05:53,659 --> 00:05:55,730
На следующий этаж.

89
00:05:56,042 --> 00:05:58,621
Этот номер очень просторный

90
00:05:58,651 --> 00:06:00,339
Хороший высокий потолок.

91
00:06:00,675 --> 00:06:03,870
Полы из твердой древесины.
Есть очень большая терраса.

92
00:06:03,909 --> 00:06:06,252
Опять гараж.

93
00:06:06,283 --> 00:06:10,036
На этом этаже также есть камин.

94
00:06:10,121 --> 00:06:12,464
Обеденный стол и так далее.

95
00:06:12,526 --> 00:06:13,956
Вот кухня.

96
00:06:14,040 --> 00:06:17,840
Наконец-то у меня есть газовая плита.
чего я всегда хотел.

97
00:06:19,105 --> 00:06:23,785
Ниже у нас есть две комнаты для гостей.
и отдельная ванная комната -

98
00:06:23,838 --> 00:06:27,252
- тебе, обещавшему
приехать ко мне в гости...

99
00:06:27,370 --> 00:06:28,956
... Клэр.

100
00:06:29,514 --> 00:06:34,824
Те, кто пришёл в гости, останутся
удобно, и я определился с пространством.

101
00:06:34,996 --> 00:06:40,215
Продолжим подниматься на третий этаж.

102
00:06:43,543 --> 00:06:49,135
У нас есть поручень,
и вот мое маленькое рабочее место.

103
00:06:49,160 --> 00:06:52,167
Все, что мне нужно.

104
00:06:52,192 --> 00:06:54,999
Я могу работать так же легко
здесь, как в Вашингтоне

105
00:06:55,000 --> 00:06:59,957
Интернет немного медленнее,
но этого будет достаточно.

106
00:07:00,400 --> 00:07:04,637
Если мы продолжим этот путь,
вот большая ванная -

107
00:07:04,997 --> 00:07:07,473
- и главная спальня.

108
00:07:07,942 --> 00:07:09,957
Очень хорошо.

109
00:07:10,231 --> 00:07:14,566
Это окно выходит прямо на север.

110
00:07:15,700 --> 00:07:19,473
Но ничего, кроме
тишина, покой и одиночество -

111
00:07:19,817 --> 00:07:22,683
- на несколько километров.
Я знаю то, что забыл показать.

112
00:07:22,733 --> 00:07:25,528
Вот моя застекленная веранда.

113
00:07:26,246 --> 00:07:32,097
Где можно провести время на свежем воздухе
помещения без насекомых.

114
00:07:34,091 --> 00:07:35,754
Разве это не приятно?

115
00:07:36,512 --> 00:07:38,145
Лучшие соседи...

116
00:07:38,559 --> 00:07:40,426
... нет соседей.

117
00:07:43,754 --> 00:07:45,996
Экскурсия продолжается снаружи.

118
00:07:48,266 --> 00:07:50,832
Это мой боковой сад.

119
00:07:51,426 --> 00:07:54,652
Как вы можете видеть,
открывает здесь двери подвала.

120
00:07:56,043 --> 00:08:00,653
я косил траву
впервые за 26 лет.

121
00:08:01,168 --> 00:08:05,620
Даже имея 6 соток,
газон - это небольшая часть,

122
00:08:05,645 --> 00:08:07,473
- так что это не заняло у меня много времени.

123
00:08:07,708 --> 00:08:09,574
Но в гараже -

124
00:08:10,168 --> 00:08:12,121
- Я нашел эту маленькую красавицу.

125
00:08:12,168 --> 00:08:16,198
Куда бы ни пошли хозяева,
тогда им это больше не нужно.

126
00:08:16,364 --> 00:08:21,903
Я хотел доказать всем,
что я смогу пережить зиму.

127
00:08:21,989 --> 00:08:23,864
Что я, наверное, справлюсь.

128
00:08:24,004 --> 00:08:25,404
Всем в группе -

129
00:08:25,880 --> 00:08:27,213
- это для тебя

130
00:08:32,512 --> 00:08:33,809
Смотрите!

131
00:08:34,520 --> 00:08:36,054
Я сделаю это.

132
00:08:41,733 --> 00:08:45,676
Эй, я только что вернулся
из почтового отделения Вебстер-Спрингс,

133
00:08:45,728 --> 00:08:48,489
- и я получил ваши очень хорошие открытки.

134
00:08:48,520 --> 00:08:52,801
Я видел, что у тебя было
разместил это на прошлой неделе.

135
00:08:52,826 --> 00:08:55,918
Но я, наверное, беру только
в Вебстер-Спрингс -

136
00:08:55,950 --> 00:08:58,379
- проверять почту раз в неделю.

137
00:08:58,457 --> 00:09:01,285
Если это не важно,
потому что это немного поездка.

138
00:09:01,645 --> 00:09:04,965
Но это очень много значит для меня.

139
00:09:04,990 --> 00:09:09,223
Клэр и Дэвид, вы не смогли прийти.
кроме «Самых лучших поздравлений»?

140
00:09:09,444 --> 00:09:12,770
Нет, я очень ценю
в этом прекрасном жесте.

141
00:09:12,795 --> 00:09:16,317
Это было бы на моем столе,
пока я работаю.

142
00:09:17,222 --> 00:09:19,355
Я тоже должен вернуться.

143
00:09:19,380 --> 00:09:23,418
Я работаю над официальным документом
в Министерство транспорта, -

144
00:09:23,443 --> 00:09:29,410
- что немного иронично,
так как я сейчас живу на грунтовой грунтовой дороге.

145
00:09:29,614 --> 00:09:34,785
Но все хорошо, работа идет хорошо,
и даже с моим повышенным потреблением -

146
00:09:34,810 --> 00:09:38,558
- Венлафаксина до 375 миллиграмм.

147
00:09:40,606 --> 00:09:45,043
Я узнал,
что мне нужно ехать обратно в Вашингтон -

148
00:09:45,090 --> 00:09:48,395
- 6 сентября, встретиться
с клиентом в тот же день.

149
00:09:48,420 --> 00:09:51,817
К счастью, это вечер четверга.

150
00:09:52,457 --> 00:09:55,137
Увидимся на собрании вечером.

151
00:09:55,162 --> 00:09:58,295
Я не могу дождаться и поблагодарить вас.

152
00:09:58,544 --> 00:10:00,058
Очень ценю.

153
00:10:00,114 --> 00:10:01,747
До следующего раза...

154
00:10:03,090 --> 00:10:05,864
Это плановое обновление -

155
00:10:05,895 --> 00:10:08,512
- обернулось неожиданным обновлением.

156
00:10:09,027 --> 00:10:11,996
Я примерно в 2,5 милях от дома.

157
00:10:12,239 --> 00:10:16,848
Я пошел прямо НЕТ и я
добавил дом как точку GPS, -

158
00:10:17,175 --> 00:10:20,262
- иначе, я знаю,
что я никогда больше не смогу найти.

159
00:10:20,465 --> 00:10:23,597
Но план состоял в том, чтобы подняться на один
пару часов и обед.

160
00:10:23,824 --> 00:10:25,511
А затем сделать обновление,

161
00:10:26,074 --> 00:10:29,067
- который я мог бы отправить
всех, когда я снова вернулся домой.

162
00:10:29,340 --> 00:10:33,973
Но я сейчас снимаю, потому что натыкаюсь
о чем-то, чем я хотел с вами поделиться.

163
00:10:34,067 --> 00:10:37,028
Что-то, чего я совершенно не могу объяснить.

164
00:10:37,543 --> 00:10:40,176
На этом дереве.

165
00:10:41,739 --> 00:10:44,864
Я почти уверен,
что это череп кошки.

166
00:10:46,943 --> 00:10:50,996
На букву «Б»,
а может цифра 8 чуть выше..

167
00:10:51,204 --> 00:10:53,879
я не дам тебе
муравейник ползает, но так...

168
00:10:56,890 --> 00:10:59,957
У меня нет этому объяснения.
Я думал, хотя это...

169
00:11:00,262 --> 00:11:03,879
- был чьим-то домашним любимцем,
что это за дань?

170
00:11:04,356 --> 00:11:06,223
Помимо этого -

171
00:11:06,551 --> 00:11:11,012
- Я просмотрел карты Google и
рядом с моим домом ничего нет.

172
00:11:11,059 --> 00:11:12,840
Кто еще здесь?

173
00:11:14,356 --> 00:11:17,598
Это заставляет меня задуматься:
если я продолжу, то столкнусь -

174
00:11:18,023 --> 00:11:22,074
- фермерский лагерь,
Или что-то в этом роде.

175
00:11:25,309 --> 00:11:29,895
Я думал о том, чтобы удалить его,
но я оставляю это достаточно и иду дальше.

176
00:11:30,629 --> 00:11:35,246
Но если ты найдешь мой телефон
за год без следа от меня -

177
00:11:35,606 --> 00:11:40,129
- можно с уверенностью сказать,
что я встретил группу людей.

178
00:11:40,154 --> 00:11:44,629
И, возможно, мой собственный череп
на дереве где-то здесь.

179
00:11:46,567 --> 00:11:51,332
В итоге я прошёл ещё 40
минут, а затем ничего необычного.

180
00:11:51,379 --> 00:11:54,395
Я увидел лису, метрах в 20,

181
00:11:54,434 --> 00:11:58,715
- но оно убежало, увидев меня,
и не остановился, пока он не скрылся из виду.

182
00:11:59,105 --> 00:12:00,605
Но это было красиво.

183
00:12:00,645 --> 00:12:04,043
Если бы оно не убежало,
если бы я дал ему немного своего сэндвича.

184
00:12:06,879 --> 00:12:10,473
Я думал об увиденном и...

185
00:12:10,684 --> 00:12:15,606
...вероятно, оно там уже давно,
поэтому я не хочу слишком много об этом думать.

186
00:12:15,692 --> 00:12:18,582
Это невероятно случайно,
что я наткнулся на это,

187
00:12:19,082 --> 00:12:22,824
- но кроме этого,
меня это особо не касается.

188
00:12:22,942 --> 00:12:27,770
Люди делают странные вещи,
а мой дом еще далеко от того места.

189
00:12:27,934 --> 00:12:31,020
Так что это действительно не имеет значения.

190
00:12:32,371 --> 00:12:36,332
Но дела идут хорошо, и я все еще
рад, что переехал сюда.

191
00:12:36,360 --> 00:12:41,059
Как ты знаешь, я вернулся
на 6-м и 7-м меньше двух...

192
00:12:49,723 --> 00:12:53,614
Я понятия не имею, что это было,
но я ничего не вижу, так что...

193
00:12:54,895 --> 00:12:56,095
Этого достаточно...

194
00:12:58,754 --> 00:13:02,418
Как я сказал,
Я вернусь меньше чем через две недели.

195
00:13:02,465 --> 00:13:05,645
Я с нетерпением жду встречи со всеми, так что...

196
00:13:05,801 --> 00:13:10,746
Они поставляются с дополнительными обновлениями,
так что до следующего раза...

197
00:13:12,506 --> 00:13:16,019
Привет, я собираюсь пойти спать,
но я хотел всех успокоить,

198
00:13:16,044 --> 00:13:18,871
- что я благополучно вернулся домой из похода.

199
00:13:18,896 --> 00:13:23,074
Я ничего не видел и не слышал
другие странности на обратном пути.

200
00:13:23,114 --> 00:13:26,426
я даже не видел
череп на обратном пути.

201
00:13:27,007 --> 00:13:32,598
я в спальне
и я просто хочу показать тебе -

202
00:13:32,973 --> 00:13:35,410
- контраст между здесь и Вашингтоном.

203
00:13:35,435 --> 00:13:39,232
Сегодня субботний вечер
и мое окно открыто. Готовый?

204
00:13:52,192 --> 00:13:54,871
Я знаю, что ты на самом деле не
можно увидеть что угодно, кроме...

205
00:13:58,356 --> 00:14:02,918
Контраст между здесь и Вашингтоном.
Хорошо, спокойной ночи.

206
00:14:04,270 --> 00:14:10,660
Сейчас 04.22, понедельник утром,
и я, наверное, выгляжу немного уставшим.

207
00:14:11,808 --> 00:14:15,738
Я пытался спать у окна спальни
сегодня вечером открываюсь впервые -

208
00:14:15,763 --> 00:14:18,223
- и оказалось, что
быть большой ошибкой.

209
00:14:18,699 --> 00:14:22,824
Около часа назад,
Я проснулся от глубокого сна,

210
00:14:23,082 --> 00:14:27,949
- ужасно дорогого крика
за моим окном.

211
00:14:28,641 --> 00:14:32,949
Я не знал, что это такое.
Я подумал, что это кричит человек.

212
00:14:33,473 --> 00:14:37,481
Это действительно напугало меня.

213
00:14:38,098 --> 00:14:41,317
Я бы хотел притвориться иначе,
но это действительно напугало меня.

214
00:14:41,348 --> 00:14:43,567
Я больше не смогу заснуть.

215
00:14:43,598 --> 00:14:48,778
Итак, я был в Интернете и
слушали различные звуки животных.

216
00:14:49,106 --> 00:14:52,614
Включает около 20 видов сов.

217
00:14:54,082 --> 00:14:59,239
Бесшабашный, тощий, кот, барсук, -

218
00:14:59,434 --> 00:15:03,840
- лисы, скунсы, кролики...

219
00:15:04,567 --> 00:15:09,793
Но ничто не походило на то, что я помню
услышав за окном -

220
00:15:09,840 --> 00:15:13,410
- когда я был в полусне и переоделся
наверное, звук в моей голове.

221
00:15:13,435 --> 00:15:15,418
Я понятия не имею, что это было.

222
00:15:16,378 --> 00:15:18,918
Я просто знаю,
что я никогда больше этого не услышу.

223
00:15:23,173 --> 00:15:27,606
Я думаю, что это впервые,
Я записал два обновления за один день.

224
00:15:29,528 --> 00:15:34,121
Это практичная мелочь,
Я использую для записи интервью.

225
00:15:34,754 --> 00:15:36,739
Но это очень чувствительно.

226
00:15:36,779 --> 00:15:40,403
Всю ночь записывает в высоком качестве -

227
00:15:40,684 --> 00:15:42,731
- на внутренней памяти.

228
00:15:43,076 --> 00:15:47,239
Поэтому я решил,
что я мог бы поставить его на подоконник -

229
00:15:48,770 --> 00:15:50,965
- записывать всю ночь.

230
00:15:52,567 --> 00:15:54,590
Я закрываю окно -

231
00:15:56,294 --> 00:15:59,848
- так что сегодня вечером меня ничто не разбудит.

232
00:16:00,841 --> 00:16:02,041
Такой.

233
00:16:03,301 --> 00:16:07,098
Завтра импортирую
аудиофайл для моего компьютера -

234
00:16:07,123 --> 00:16:11,692
- и посмотрим, есть ли там дорогие
крики, которые я слышал прошлой ночью.

235
00:16:12,090 --> 00:16:16,309
Не только ради себя, я хочу
все слышат звуки, которые меня разбудили.

236
00:16:18,678 --> 00:16:23,348
Оно записывает.
Время ровно 23:00, так что...

237
00:16:24,064 --> 00:16:25,473
... спокойной ночи.

238
00:16:26,647 --> 00:16:32,645
Доброе утро, я прав
импортировал аудиофайл со вчерашнего вечера -

239
00:16:32,699 --> 00:16:34,520
- в мой компьютер.

240
00:16:34,558 --> 00:16:38,246
Я хотел пересмотреть это с вами, ребята,
чтобы посмотреть, поймали ли мы кого-нибудь -

241
00:16:38,310 --> 00:16:41,301
- жутко дорогие звуки
в предрассветные ночные часы.

242
00:16:41,342 --> 00:16:44,918
Я сам ничего не слышал,
но опять окно было закрыто.

243
00:16:44,964 --> 00:16:47,762
Возможно диктофон поймал
что-то я не услышал.

244
00:16:47,787 --> 00:16:52,684
Но мы переключаемся на просмотр монитора.
Вот запись.

245
00:16:52,709 --> 00:16:55,293
Он выглядит плоским,
чего вы ожидаете.

246
00:16:55,332 --> 00:16:59,098
Я думаю,
что это всего лишь баранина и цикады.

247
00:16:59,770 --> 00:17:04,637
Это колебание в начале должно быть затем
Я установил его и начал запись.

248
00:17:04,662 --> 00:17:06,231
<i> Закрывает окно, </i>

249
00:17:08,052 --> 00:17:11,004
<i> - так что сегодня вечером меня ничто не разбудит. </i>

250
00:17:14,180 --> 00:17:16,215
Конечно.

251
00:17:16,658 --> 00:17:19,879
Вот сразу и колебание.
48 минут внутри.

252
00:17:22,129 --> 00:17:23,676
Это просто самолет.

253
00:17:26,785 --> 00:17:31,981
Полет туда и обратно более захватывающий
мест, чем Анол, Западная Вирджиния.

254
00:17:32,831 --> 00:17:34,192
Продолжать.

255
00:17:34,380 --> 00:17:36,903
Еще одно небольшое колебание.

256
00:17:42,222 --> 00:17:44,151
Еще один самолет.

257
00:17:47,924 --> 00:17:49,402
Хорошо, я пойду дальше.

258
00:17:49,809 --> 00:17:51,153
Вот что-то.

259
00:17:51,552 --> 00:17:55,832
Внутри один час 55 минут.

260
00:18:12,153 --> 00:18:14,762
Прохладный.
Совы разговаривают друг с другом.

261
00:18:18,796 --> 00:18:23,199
Это не то, что я слышал,
но это все равно довольно жутко.

262
00:18:37,334 --> 00:18:41,020
Ночью в лесу происходят жуткие вещи.

263
00:18:41,748 --> 00:18:43,035
С нетерпением жду.

264
00:18:43,989 --> 00:18:45,840
Есть несколько небольших колебаний.

265
00:18:46,098 --> 00:18:47,395
Итак, вокруг...

266
00:18:47,636 --> 00:18:51,035
Внутри записи два часа 54 минуты.

267
00:18:53,477 --> 00:18:55,129
Ничего.

268
00:18:55,470 --> 00:18:57,949
Несколько овец-цыплят и цикад.

269
00:19:03,498 --> 00:19:05,332
Четыре часа внутри.

270
00:19:05,656 --> 00:19:06,989
Вот это колебание.

271
00:19:07,410 --> 00:19:08,957
Четыре часа и...

272
00:19:09,200 --> 00:19:12,668
... около 30 минут,
четыре часа 31 минута внутри.

273
00:19:22,971 --> 00:19:26,707
Это не похоже на животное.
Похоже на человека.

274
00:19:28,141 --> 00:19:33,895
Четыре часа 31 минута.
Было бы около 3:30.

275
00:19:34,431 --> 00:19:36,192
Я немного увеличиваю масштаб.

276
00:19:44,556 --> 00:19:46,207
Похоже на человека!

277
00:19:50,609 --> 00:19:52,918
Как будто говоря «Почему».

278
00:19:55,736 --> 00:19:57,669
«Почему» или «Кто ты?»

279
00:20:01,364 --> 00:20:03,723
Это животное или человек?

280
00:20:04,760 --> 00:20:08,512
Будто там кто-то есть
удариться чем-нибудь о дерево.

281
00:20:20,754 --> 00:20:23,754
Пожалуйста, подождите. Подожди секунду.

282
00:20:24,584 --> 00:20:30,035
Я вышел и осмотрелся
окно моей спальни.

283
00:20:30,060 --> 00:20:32,160
Я не видел никаких признаков...

284
00:20:32,856 --> 00:20:36,637
- там кто-то был,
не то чтобы я этого ожидал.

285
00:20:38,992 --> 00:20:41,723
Для меня это не звучит
иногда как животное.

286
00:20:48,305 --> 00:20:50,645
Похоже на человека.

287
00:20:59,663 --> 00:21:01,597
Пожалуйста, подождите.

288
00:21:02,471 --> 00:21:07,551
Я прослушал остальную часть записи
и больше ничего необычного не было.

289
00:21:07,581 --> 00:21:09,340
Единственные другие звуки -

290
00:21:10,652 --> 00:21:13,159
- на протяжении всей записи, было закончено -

291
00:21:14,034 --> 00:21:17,973
- когда птицы начали петь.

292
00:21:18,898 --> 00:21:22,848
И звук меня,
тот открывает окно и берет диктофон.

293
00:21:23,535 --> 00:21:24,770
Но...

294
00:21:26,052 --> 00:21:29,917
Но я не даю волю своему воображению.

295
00:21:30,090 --> 00:21:31,887
Судя по тому, что я слышал.

296
00:21:33,848 --> 00:21:37,684
Я попробую еще раз сегодня вечером,
и посмотрим, смогу ли я...

297
00:21:37,790 --> 00:21:41,942
- записываю что-то странное,
чему я не верю.

298
00:21:42,583 --> 00:21:48,035
Хорошая новость в том,
что через два дня я вернусь в Вашингтон -

299
00:21:48,246 --> 00:21:52,418
- и я все жду этой встречи.

300
00:21:52,483 --> 00:21:55,864
Я с нетерпением жду встречи со всеми снова.

301
00:21:55,919 --> 00:21:58,981
Хорошо.
До следующего раза...

302
00:22:00,585 --> 00:22:05,356
Доброе утро. Это обратный отсчет
для моего визита в Вашингтон

303
00:22:05,381 --> 00:22:09,645
Менее чем за 24 часа,
Я буду на пути к тебе.

304
00:22:09,704 --> 00:22:14,871
Но вчера вечером я снова записал и
думал, что послушаю -

305
00:22:14,934 --> 00:22:18,973
- в рамках последнего обновления,
который я опубликую сегодня позже.

306
00:22:19,028 --> 00:22:24,340
Тогда ты больше обо мне не услышишь,
пока мы не увидимся завтра вечером.

307
00:22:24,512 --> 00:22:27,066
Давайте посмотрим.

308
00:22:27,482 --> 00:22:31,762
Выглядит довольно плоско,
как это было вчера вечером.

309
00:22:31,801 --> 00:22:34,625
Небольшое колебание,
когда я начал записывать.

310
00:22:35,887 --> 00:22:37,457
Закрывает окно.

311
00:22:37,482 --> 00:22:41,852
я начал ровно
вечера. Вчера вечером снова в 23:00.

312
00:22:41,877 --> 00:22:44,340
Так все шатается на час.

313
00:22:44,778 --> 00:22:46,129
Вот...

314
00:22:46,879 --> 00:22:49,996
...у нас уже час и 10 минут,
так что это будет 00:10.

315
00:22:51,996 --> 00:22:54,918
Только бараньи цыплята.
На самом деле ничего нет.

316
00:22:56,326 --> 00:22:59,949
Вот два часа шесть минут.

317
00:23:00,184 --> 00:23:02,051
Тогда это 1:06.

318
00:23:04,012 --> 00:23:07,428
Ничего.
Я посмотрю, смогу ли я найти что-нибудь.

319
00:23:07,989 --> 00:23:09,189
Ничего.

320
00:23:10,122 --> 00:23:11,918
Внутри три часа.

321
00:23:14,805 --> 00:23:17,313
Вот некоторые колебания.

322
00:23:17,895 --> 00:23:22,028
кл. 3:36, что будет 02:36.

323
00:23:22,209 --> 00:23:23,861
Я немного увеличиваю масштаб.

324
00:23:24,442 --> 00:23:25,817
Что это такое?

325
00:23:31,895 --> 00:23:36,051
Тот же звук, что и прошлой ночью.
Кто кого-то бьет дерево –

326
00:23:36,536 --> 00:23:38,129
- с бейсбольной битой.

327
00:23:40,957 --> 00:23:42,504
И это звучит...

328
00:23:43,091 --> 00:23:44,731
... гораздо ближе.

329
00:23:53,248 --> 00:23:56,477
Что это такое?
Это не животное.

330
00:24:06,409 --> 00:24:09,114
Кто-то бьётся о дерево.

331
00:24:12,927 --> 00:24:14,496
Я больше ничего не вижу.

332
00:24:15,061 --> 00:24:16,575
Четыре часа внутри.

333
00:24:18,911 --> 00:24:20,520
Пять часов внутри.

334
00:24:23,619 --> 00:24:27,582
Это ближе к концу записи.
и это, вероятно, просто птицы.

335
00:24:28,359 --> 00:24:29,590
Да.

336
00:24:31,348 --> 00:24:33,965
Это как раз перед тем,
Я прекратил запись.

337
00:24:34,469 --> 00:24:37,856
Ничего раньше, я открываю окно.

338
00:24:40,723 --> 00:24:44,902
Я никогда не думал, что должен сказать
это, но мне, наверное, это нравится -

339
00:24:45,683 --> 00:24:47,934
- вернуться в Вашингтон на один день.

340
00:24:50,042 --> 00:24:55,707
Увидимся завтра вечером,
Я действительно с нетерпением жду этого.

341
00:24:55,864 --> 00:25:00,450
Если кто-то захочет
сначала немного суши, так что позвони мне.

342
00:25:01,934 --> 00:25:03,332
Увидимся завтра.

343
00:25:05,760 --> 00:25:09,098
Привет, Клэр. Я хотел сказать
ты, что я в основном -

344
00:25:09,123 --> 00:25:12,325
- избегал пробок в пятницу утром

345
00:25:12,371 --> 00:25:13,942
Я только что вернулся домой.

346
00:25:13,981 --> 00:25:16,457
Это у меня во внутреннем дворике.
Разве это не красиво?

347
00:25:17,309 --> 00:25:19,926
Я бы еще сказал,
что я думал о тебе.

348
00:25:19,957 --> 00:25:23,043
у меня хорошее настроение
с вечера четверга.

349
00:25:23,075 --> 00:25:27,778
Это обновление предназначено только для вас,
никто в группе не должен знать -

350
00:25:27,825 --> 00:25:32,715
- возможно, у нас есть парочка
пьет слишком много в четверг -

351
00:25:32,740 --> 00:25:36,887
- после встречи, и что ты бы
приходи ко мне завтра!

352
00:25:36,973 --> 00:25:40,817
будет хорошо с небольшим
компания, особенно если это вы.

353
00:25:40,926 --> 00:25:43,973
Я действительно не могу дождаться
показать вам мой новый дом.

354
00:25:44,035 --> 00:25:45,864
Мой новый дом с привидениями.

355
00:25:45,990 --> 00:25:51,229
Нет, все так, как я оставил,
на кухне нет сложенных стульев.

356
00:25:51,254 --> 00:25:56,098
Ничего необъяснимого не найти,
когда я пришел домой.

357
00:25:57,151 --> 00:25:59,931
Если у тебя проблемы с дорогой, -

358
00:25:59,956 --> 00:26:02,797
- Если у вас есть вопросы,
так что позвони мне на мой стационарный телефон.

359
00:26:02,824 --> 00:26:07,620
Потому что мобильный сигнал хороший
плохо в этой области, -

360
00:26:07,666 --> 00:26:12,838
- тогда завтра езжай осторожно,
и мне не терпится увидеть тебя.

361
00:26:12,971 --> 00:26:14,706
Хорошо. До тех пор. До свидания.

362
00:26:16,049 --> 00:26:20,112
Такой! Она здесь, Клэр здесь.

363
00:26:21,057 --> 00:26:22,257
Окончательно.

364
00:26:22,969 --> 00:26:29,190
Первый посетитель в моем пульте
Особняк в Западной Вирджинии прибыл!

365
00:26:29,594 --> 00:26:30,860
Добро пожаловать!

366
00:26:30,899 --> 00:26:34,237
- Ты действительно живешь в пустыне
- Я знаю.

367
00:26:34,440 --> 00:26:36,276
Я сказал, что это была долгая поездка.

368
00:26:36,345 --> 00:26:38,870
У тебя есть чемодан или что-то в этом роде?
могу ли я внести?

369
00:26:38,932 --> 00:26:41,987
Мне действительно нужна твоя ванная.
Собираешься снимать?

370
00:26:42,012 --> 00:26:44,329
Я просто хочу записать приветственное объятие.

371
00:26:44,354 --> 00:26:45,971
Марк, ты не против выключиться, пожалуйста?

372
00:26:46,198 --> 00:26:49,635
Я не хочу тебя раздражать.
Я проведу вам большую экскурсию по дому.

373
00:26:49,674 --> 00:26:52,443
И сначала я выключаю камеру.

374
00:26:52,706 --> 00:26:56,166
Это был хороший день
походы, кулинария и вино.

375
00:26:56,500 --> 00:27:00,986
Вот милая, но уставшая Клэр,
который настаивает на своей комнате.

376
00:27:01,322 --> 00:27:03,487
Даже в моем доме с привидениями.

377
00:27:03,695 --> 00:27:07,870
Я обещаю, что не отправлю это
кто-то в группе, это только для себя...

378
00:27:08,315 --> 00:27:09,901
... потом?

379
00:27:10,222 --> 00:27:12,622
Имеет ли это смысл?
Я кузнец слов.

380
00:27:12,661 --> 00:27:17,104
Клэр действительно хочет услышать некоторые из них.
страшные звуки, которые меня беспокоили.

381
00:27:17,767 --> 00:27:20,398
Итак, она открыла окно.

382
00:27:20,439 --> 00:27:23,987
Так что давай, потому что Клэр не боится.

383
00:27:24,451 --> 00:27:26,315
Я был, но...

384
00:27:27,027 --> 00:27:28,306
Это не так.

385
00:27:28,337 --> 00:27:33,127
Я знаю, что она готова спать,
потому что она прочистила подушку.

386
00:27:33,410 --> 00:27:36,416
Идеально центрирован и
перпендикулярно основным дрожжам.

387
00:27:37,199 --> 00:27:40,526
Скажи,
если вам что-нибудь понадобится.

388
00:27:40,567 --> 00:27:43,206
Спи спокойно, моя дорогая.
Спокойной ночи.

389
00:27:44,924 --> 00:27:48,206
В 03:04,
и Клэр только что разбудила меня после...

390
00:27:48,234 --> 00:27:49,713
Слушай!

391
00:27:52,506 --> 00:27:53,987
Что это такое?

392
00:27:54,526 --> 00:27:57,463
- Я возьму фонарик.
- Ждать! Слушать.

393
00:28:00,716 --> 00:28:02,549
Кто-то рубит дерево.

394
00:28:02,606 --> 00:28:05,510
Клэр, в радиусе 10 км никто не живет. расстояние.

395
00:28:05,542 --> 00:28:07,808
Вот и все! Слушать!

396
00:28:10,197 --> 00:28:12,096
Звучит так.

397
00:28:12,121 --> 00:28:14,268
Кто рубит деревья в 3 часа?

398
00:28:14,301 --> 00:28:16,448
Человек с топором.

399
00:28:17,869 --> 00:28:19,198
О Боже!

400
00:28:20,135 --> 00:28:22,456
У меня есть пистолет!

401
00:28:22,481 --> 00:28:24,487
- У вас есть?
- Нет!

402
00:28:28,404 --> 00:28:29,823
Боже мой!

403
00:28:29,870 --> 00:28:33,206
- Я не могу здесь оставаться.
- Ты не можешь уйти сейчас!

404
00:28:33,231 --> 00:28:34,440
Марк, выключи его!

405
00:28:34,464 --> 00:28:37,362
Чтобы спуститься на один
грунтовая дорога посреди ночи...

406
00:28:40,526 --> 00:28:44,057
Потребовалось два валиума,
но Клэр наконец уснула.

407
00:28:44,431 --> 00:28:49,495
Она поняла, что уезжает посередине
ночь была глупой.

408
00:28:49,760 --> 00:28:55,682
Это было очень странно и жутко,
но это не должно все портить.

409
00:28:56,355 --> 00:28:59,409
И я надеюсь, что мы сможем посмеяться
об этом за завтраком -

410
00:28:59,445 --> 00:29:02,120
- и до сих пор наслаждаемся совместными выходными.

411
00:29:04,963 --> 00:29:08,596
Это должно показать вам,
что ты слишком остро отреагировал прошлой ночью,

412
00:29:08,654 --> 00:29:12,010
- но ты был прав, это было
тот, кто вырезал дерево.

413
00:29:12,045 --> 00:29:14,495
Примерно в 60 метрах от дома.

414
00:29:14,550 --> 00:29:16,581
Да, очень жутко.

415
00:29:16,606 --> 00:29:19,143
Но это было не потому,
нам угрожали или что-то в этом роде,

416
00:29:19,159 --> 00:29:22,690
- и нет смысла уходить
мне, как первое дело с утра

417
00:29:22,736 --> 00:29:25,049
Ты все равно не позволил мне прикоснуться к тебе.

418
00:29:26,161 --> 00:29:30,190
Я решил наблюдать за пивными банками вокруг
вокруг, но остались только деревья.

419
00:29:30,511 --> 00:29:33,174
Что это.
Что это, черт возьми?

420
00:29:35,076 --> 00:29:36,354
Привет, Клэр.

421
00:29:36,400 --> 00:29:39,510
Я просто хотел сказать тебе,
что после того, как ты ушел сегодня утром,

422
00:29:39,535 --> 00:29:43,518
- Я гулял по округе,
и оказывается, что ты был прав.

423
00:29:43,543 --> 00:29:46,448
Кто-то срубил дерево.

424
00:29:46,639 --> 00:29:50,026
Всего около 60 метров
из окна спальни.

425
00:29:50,414 --> 00:29:53,651
Висит на срубленном дереве -

426
00:29:53,676 --> 00:29:59,331
- Я нашел это. Дешевый медальон,
где написано: «Мое сердце твое».

427
00:30:00,292 --> 00:30:04,807
Я открыл его, и это видно
скажем, есть маленькие часы.

428
00:30:04,854 --> 00:30:08,127
И часы остановились ровно в 3:04.

429
00:30:08,171 --> 00:30:11,581
Что примерно в то время,
мы слышали эти звуки.

430
00:30:12,803 --> 00:30:16,331
Я позвонил в округ Томер
шериф полчаса назад.

431
00:30:16,356 --> 00:30:19,615
Он сказал, что мне не стоит волноваться
для меня это, наверное, было ничего.

432
00:30:19,640 --> 00:30:22,612
Наверное, просто ведро из соседнего города.

433
00:30:22,637 --> 00:30:24,463
Я рассказал ему о медальоне.

434
00:30:24,489 --> 00:30:28,338
Он сказал мне:
что, возможно, девушка его бросила -

435
00:30:28,370 --> 00:30:33,346
- и, возможно, выбросил медальон
после небольшой реакции.

436
00:30:33,540 --> 00:30:36,729
Он попросил меня позвонить еще раз,
если бы случилось что-нибудь странное.

437
00:30:37,044 --> 00:30:40,088
Это казалось логичным объяснением.

438
00:30:40,119 --> 00:30:43,541
Мне жаль, что ты почувствовал,
что тебе пришлось уйти.

439
00:30:45,846 --> 00:30:49,591
Так что я думаю,
что все вернулось к старому -

440
00:30:49,616 --> 00:30:52,760
- до того, как я посетил Вашингтон.

441
00:30:52,893 --> 00:30:57,206
И решать вам...

442
00:30:57,526 --> 00:31:00,081
... как ты хочешь продолжать дела.

443
00:31:01,708 --> 00:31:06,541
А пока я выложу
обновления для всей группы.

444
00:31:07,406 --> 00:31:11,370
Надеюсь, ты хорошо справился и...

445
00:31:11,370 --> 00:31:14,034
- удачной поездки домой

446
00:31:14,393 --> 00:31:15,885
Я надеюсь, что -

447
00:31:16,323 --> 00:31:18,585
- мы скоро поговорим снова.

448
00:31:23,896 --> 00:31:28,096
Доброе утро понедельника.
Я надеюсь, что у всех все хорошо.

449
00:31:29,418 --> 00:31:34,612
Я услышал какие-то странные звуки
за моим окном в эти выходные -

450
00:31:34,934 --> 00:31:39,807
- поэтому я установил диктофон
снова на подоконнике

451
00:31:39,832 --> 00:31:44,229
Я думаю, если пьяницы думают,
что моя собственность — это место для вечеринок.

452
00:31:44,291 --> 00:31:47,752
Или приставать к парню
из города интересно.

453
00:31:47,822 --> 00:31:52,596
Тогда мне придется следить
об этих инцидентах, когда они происходят.

454
00:31:52,966 --> 00:31:54,166
Итак...

455
00:31:54,627 --> 00:31:59,135
Я положил файл на свой компьютер,
посмотрим, есть ли у меня что-нибудь.

456
00:32:01,199 --> 00:32:05,862
Я начал запись в
полночь, значит, время подходящее -

457
00:32:05,901 --> 00:32:08,057
- со временем ночью.

458
00:32:09,213 --> 00:32:10,448
Итак...

459
00:32:11,190 --> 00:32:13,799
Это будет час ночи, один час внутри.

460
00:32:17,682 --> 00:32:19,049
Сверчки.

461
00:32:19,102 --> 00:32:21,518
Я останавливаюсь, только если что-то увижу.

462
00:32:21,594 --> 00:32:24,065
Вот час и 25 минут внутри.

463
00:32:25,215 --> 00:32:28,362
Внутри один час 45 минут.
Вот что-то.

464
00:32:29,221 --> 00:32:31,158
Через один час 52 минуты.

465
00:32:33,440 --> 00:32:34,698
Самолет.

466
00:32:36,963 --> 00:32:38,707
Самолет и сова.

467
00:32:41,996 --> 00:32:44,212
На этот раз просто сова.

468
00:32:47,618 --> 00:32:51,636
Одинокая сова посреди леса.
Я знаю, как это бывает.

469
00:32:57,089 --> 00:32:58,276
Прохладный.

470
00:32:58,323 --> 00:33:00,635
Внутри два часа.

471
00:33:04,800 --> 00:33:06,518
2:45.

472
00:33:07,549 --> 00:33:09,009
Три часа внутри.

473
00:33:10,106 --> 00:33:12,010
Вот небольшое колебание...

474
00:33:13,108 --> 00:33:14,385
... в. 3:11.

475
00:33:16,471 --> 00:33:17,901
Музыка?

476
00:33:19,584 --> 00:33:21,082
Музыка?

477
00:33:23,058 --> 00:33:25,666
03:11 ночи.

478
00:33:31,449 --> 00:33:32,844
Это флейта.

479
00:33:38,346 --> 00:33:41,478
Кто-то играет на флейте
за моим окном.

480
00:33:47,664 --> 00:33:49,027
И все.

481
00:33:54,918 --> 00:33:56,432
Ничего больше.

482
00:34:06,689 --> 00:34:08,547
Это просто останавливается на этом.

483
00:34:12,091 --> 00:34:13,690
Других колебаний я не вижу.

484
00:34:24,354 --> 00:34:25,554
Что...

485
00:34:27,393 --> 00:34:28,924
Пожалуйста, подождите.

486
00:34:30,597 --> 00:34:32,518
Мы ищем что-то другое.

487
00:34:36,024 --> 00:34:38,073
Это пять часов внутри

488
00:34:39,029 --> 00:34:42,627
Было 3:11.
Свист за окном.

489
00:34:43,445 --> 00:34:46,143
Вот дела на 6:00,
но это, наверное, просто...

490
00:34:47,525 --> 00:34:49,635
...птицы, как обычно.

491
00:34:49,755 --> 00:34:51,381
Хорошо, хорошо.

492
00:34:51,924 --> 00:34:53,533
Пожалуйста, подождите.

493
00:34:55,101 --> 00:34:59,384
Я просто пошел на круг
территория за моим окном -

494
00:34:59,409 --> 00:35:00,909
- и немного вверх по склону.

495
00:35:00,945 --> 00:35:04,666
Я не видел никаких признаков
что вчера вечером там кто-то был.

496
00:35:05,281 --> 00:35:07,054
Если совсем богат –

497
00:35:07,101 --> 00:35:10,382
- тогда они самые совестливые,
Я когда-либо видел.

498
00:35:10,620 --> 00:35:14,487
Это не звучало как полноценный.
Какой пьяница играет на флейте?

499
00:35:15,519 --> 00:35:17,081
И играет хорошо.

500
00:35:18,768 --> 00:35:20,118
Я не знаю...

501
00:35:23,038 --> 00:35:26,338
Я отправлю всем обновление
позже сегодня, если смогу.

502
00:35:27,846 --> 00:35:30,151
Привет всем,
угадай, что я сделал сегодня?

503
00:35:30,254 --> 00:35:31,963
Я остался свободным этим утром -

504
00:35:31,988 --> 00:35:36,159
- и я ехал час и 15 минут,
в обе стороны до Саттона, Западная Вирджиния,

505
00:35:36,184 --> 00:35:40,877
И я купил один
Инструмент «Не дурак-пьяный».

506
00:35:40,914 --> 00:35:42,455
Другими словами...

507
00:35:44,457 --> 00:35:48,221
Теперь я знаю,
что некоторые из вас нервничают,

508
00:35:48,246 --> 00:35:50,674
- особенно ты, Марси.

509
00:35:50,699 --> 00:35:53,425
Но я чувствую себя правым.

510
00:35:53,450 --> 00:35:56,565
У меня 375 мг. Венлафаксин у меня.

511
00:35:56,780 --> 00:35:59,963
Как вы все слышали о кассетах,

512
00:35:59,994 --> 00:36:03,221
- это не слуховые галлюцинации.

513
00:36:03,246 --> 00:36:07,369
Поэтому я чувствую, что это необходимость
часть оборудования на данный момент.

514
00:36:08,424 --> 00:36:10,424
Но давайте попробуем.

515
00:36:10,449 --> 00:36:13,534
Вопреки тому, что я делаю
сказал парню в магазине,

516
00:36:13,626 --> 00:36:17,330
- Я никогда не стрелял из ружья,
но я прочитал инструкцию, так что...

517
00:36:17,380 --> 00:36:18,971
Я попробую.

518
00:36:20,729 --> 00:36:22,472
Хорошо. Вот так.

519
00:36:25,766 --> 00:36:27,394
Предохранитель, предохранитель, предохранитель.

520
00:36:38,365 --> 00:36:39,998
Так и должно быть!

521
00:36:40,030 --> 00:36:43,396
Точно в цель! Не прямо посередине,
но довольно близко!

522
00:36:43,459 --> 00:36:44,541
Первый выстрел!

523
00:36:46,245 --> 00:36:48,471
Держитесь подальше от моего дома, дураки!

524
00:36:52,834 --> 00:36:57,830
я уже выключил запись
вчера вечером за компьютером и услышал это.

525
00:36:58,585 --> 00:37:01,993
И я хочу показать всем, что я нашел.

526
00:37:05,448 --> 00:37:07,018
Вот файл.

527
00:37:08,120 --> 00:37:10,377
На записи практически ничего нет -

528
00:37:10,409 --> 00:37:13,682
- кроме того, в то же время,
как две ночи назад.

529
00:37:13,786 --> 00:37:14,986
кл. 3:11.

530
00:37:15,011 --> 00:37:19,354
Это на 3:11 и 55 секундах.

531
00:37:33,390 --> 00:37:36,290
И на самом деле нет
второй остаток ночи.

532
00:37:36,376 --> 00:37:38,416
И как только я это услышал -

533
00:37:38,893 --> 00:37:42,088
- Я вернулся и послушал
запись двухдневной давности.

534
00:37:42,113 --> 00:37:46,080
И для меня это звучало как
то же самое музыкальное произведение.

535
00:37:46,143 --> 00:37:48,159
Теперь вы видите, что я сделал.

536
00:37:48,186 --> 00:37:51,845
Я переключаюсь на многодорожечный просмотр.
Этот верхний файл, -

537
00:37:51,893 --> 00:37:55,893
- прямо здесь,
это запись двухдневной давности

538
00:37:55,948 --> 00:37:59,948
И дно есть
стрельба прошлой ночью.

539
00:38:00,295 --> 00:38:05,961
Судя по времени этой записи,
две ночи назад, -

540
00:38:06,095 --> 00:38:11,893
- Я начал запись
именно в. 00:00 и восемь секунд.

541
00:38:11,917 --> 00:38:14,709
Что касается файла ниже, вчера вечером:

542
00:38:14,709 --> 00:38:19,088
- Я начал именно
вечера. 00:00 и 24 секунды.

543
00:38:19,262 --> 00:38:22,928
Разница в 16 секунд.
и я покажу, что я сделал.

544
00:38:23,085 --> 00:38:27,182
Когда вы перемещаете запись
со вчерашнего вечера -

545
00:38:27,182 --> 00:38:31,463
- ровно 16 секунд,
исправить это смещение, -

546
00:38:32,075 --> 00:38:33,346
- вот что вы получите.

547
00:38:33,371 --> 00:38:38,487
Ты услышишь баранье двойство,
потому что он воспроизводит оба файла.

548
00:38:38,534 --> 00:38:42,807
Тот, который был сделан две ночи назад, и тот, который был
вчера вечером будет сыграно в то же время.

549
00:38:42,861 --> 00:38:44,355
Вот что вы слышите:

550
00:38:44,390 --> 00:38:48,840
Это на 3:11 и 21 секунде:

551
00:39:19,901 --> 00:39:24,989
Это простой кусок
музыка, прекрасно разделенная, -

552
00:39:25,528 --> 00:39:27,824
- в течение двух отдельных ночей.

553
00:39:30,263 --> 00:39:32,965
Я не знаю, как они
мог бы так хорошо рассчитать время.

554
00:39:33,149 --> 00:39:36,809
На доли секунды.

555
00:39:40,660 --> 00:39:42,609
Я решил.

556
00:39:42,634 --> 00:39:46,333
Я не делаю запись,
Я хочу послушать это вживую.

557
00:39:46,390 --> 00:39:50,320
Вокруг. 3:11.

558
00:39:51,055 --> 00:39:55,888
Я снимаю это и делаю это
часть следующего обновления.

559
00:39:56,912 --> 00:40:00,544
И не беспокойся обо мне,
Теперь я вооружен, так что...

560
00:40:01,053 --> 00:40:02,668
Если наконец -

561
00:40:03,505 --> 00:40:06,544
- тогда тебе стоит беспокоиться
о тех, кто там.

562
00:40:08,770 --> 00:40:11,826
Время 03:09.

563
00:40:12,028 --> 00:40:14,996
Как вы, наверное, догадались,
Я не спал.

564
00:40:16,855 --> 00:40:20,418
По смещению аудиофайлов -

565
00:40:21,480 --> 00:40:24,309
- начал свистеть звук,
Я слышал две ночи подряд -

566
00:40:24,354 --> 00:40:28,043
- у. 03:10 и 52 секунды.

567
00:40:29,843 --> 00:40:34,324
Я записываю это в инфракрасном свете,
так что я даже не вижу сейчас.

568
00:40:34,721 --> 00:40:38,895
Но более важно, если таковое имеется.
снаружи, они не могут заглянуть и внутрь.

569
00:40:41,879 --> 00:40:44,402
У меня тоже есть вот это,
если мне нужно.

570
00:40:49,481 --> 00:40:51,824
Это ок. Опять 20 секунд, -

571
00:40:52,200 --> 00:40:56,965
- поэтому я молчу и
слушаю свисток

572
00:41:24,875 --> 00:41:26,121
Алло?

573
00:41:28,361 --> 00:41:29,629
Привет?

574
00:41:42,746 --> 00:41:45,832
Телефон зазвонил. 3:10 и 52.

575
00:41:48,432 --> 00:41:50,137
На линии никого не было.

576
00:41:50,212 --> 00:41:51,981
Подожди секунду.

577
00:41:56,697 --> 00:42:00,027
Я пытался позвонить *69,-

578
00:42:00,592 --> 00:42:05,574
- и он дал мне номер офиса ФАУ,
который звонил из Вашингтона сегодня утром.

579
00:42:05,628 --> 00:42:07,504
Значит, последнего звонка не было...

580
00:42:13,369 --> 00:42:15,408
Кто там?

581
00:42:26,268 --> 00:42:28,957
у меня есть несколько хороших
обновления для вас сегодня.

582
00:42:31,038 --> 00:42:35,277
Я не выспался.
Вы слышали то, что я слышал вчера вечером.

583
00:42:35,426 --> 00:42:36,760
Я не хотел спать.

584
00:42:38,034 --> 00:42:41,379
Я вышел из дома в. 06:30
и снова поехал в Саттон -

585
00:42:41,446 --> 00:42:44,606
- к тому же
охотничий и спортивный бизнес.

586
00:42:44,631 --> 00:42:47,490
Я думал, они открылись в. 8
но они открылись только в 10.

587
00:42:47,583 --> 00:42:49,887
Вот почему я ушел.

588
00:42:49,992 --> 00:42:54,582
Это активируется движением,
инфракрасная охотничья камера.

589
00:42:55,835 --> 00:42:59,994
На охоте, как на оленя, медведи...

590
00:43:00,747 --> 00:43:05,692
- койоты, белки и что
чем есть поблизости.

591
00:43:06,224 --> 00:43:09,988
у меня был очень запоминающийся случай
разговор с владельцем магазина.

592
00:43:11,287 --> 00:43:15,309
Когда я сказал, что только что переехал
Аноле он хорошо знал, что это за дом.

593
00:43:15,828 --> 00:43:20,753
Потому что его невестка и их
пятеро детей также живут в Аноле.

594
00:43:20,801 --> 00:43:25,465
Она рассказала о старике
муж и его дочь-шизофреница.

595
00:43:25,660 --> 00:43:29,223
- проживание 9 км.
по Сельскому маршруту 2 в Аноле.

596
00:43:30,213 --> 00:43:34,707
Пока сестра старика, которая
беспокоюсь о том, что не услышу от него -

597
00:43:34,755 --> 00:43:37,660
- пришел в дом и нашел
он висит на дереве.

598
00:43:39,320 --> 00:43:40,562
А дочь?

599
00:43:40,606 --> 00:43:42,006
Она все еще отсутствует.

600
00:43:42,038 --> 00:43:44,788
Предполагается, что он будет горизонтальным
ушел в лес и умер.

601
00:43:47,117 --> 00:43:49,809
я позвонил своему
агент по недвижимости на обратном пути -

602
00:43:49,834 --> 00:43:52,357
- и неудивительно
она играла совершенно невежественно.

603
00:43:52,388 --> 00:43:56,473
Она сказала, что у другого брокера
рассказал, что дом продан -

604
00:43:56,498 --> 00:43:58,332
- в связи со смертью семьи.

605
00:43:58,357 --> 00:44:00,722
Так что в каком-то смысле она этого и не отрицала.

606
00:44:04,345 --> 00:44:07,238
Я думаю,
Я держу это под контролем..

607
00:44:08,586 --> 00:44:13,644
Он управляется движением и занимает один
картинку, если что-то попадает в поле зрения.

608
00:44:13,992 --> 00:44:16,112
И у него есть инфракрасная лампа.

609
00:44:16,738 --> 00:44:18,573
Так и должно быть -

610
00:44:18,793 --> 00:44:23,051
- фотографировать ночью,
как это было при свете дня.

611
00:44:26,253 --> 00:44:28,168
Включите его.

612
00:44:28,910 --> 00:44:32,246
Устанавливает его для принятия
изображения в серии по три.

613
00:44:32,410 --> 00:44:33,722
Высокая чувствительность.

614
00:44:33,801 --> 00:44:36,902
Я указываю ему направление,
где я слышал больше всего -

615
00:44:36,927 --> 00:44:39,660
- звуки исходят из,
за окном моей спальни.

616
00:44:40,363 --> 00:44:45,457
Надеюсь, я получу фотографии
те, кто создал проблемы.

617
00:44:47,642 --> 00:44:51,113
Но мне интересно,
на каком дереве висел старик.

618
00:44:51,148 --> 00:44:53,730
Есть ли кто-нибудь,
кто хочет ко мне в гости?

619
00:44:56,748 --> 00:45:00,683
Было что-то еще, чего я хотел
запчасти я в гараже.

620
00:45:00,708 --> 00:45:04,269
Через некоторое время я переехал,
Я почистил камин в подвале -

621
00:45:04,294 --> 00:45:06,386
- и я нашел это.

622
00:45:06,538 --> 00:45:09,496
Я не думал об этом,
Я просто выбросил его.

623
00:45:09,563 --> 00:45:14,230
Но поскольку я не был на свалке,
Я снова нашел его в мусоре.

624
00:45:15,644 --> 00:45:18,132
Я не знаю, видите ли вы дату.

625
00:45:19,535 --> 00:45:23,332
Но это фотография ноября 1973 года.

626
00:45:25,761 --> 00:45:28,331
Интересно,
была ли это дочь этого человека?

627
00:45:31,448 --> 00:45:33,549
Я не знаю,
кто еще это должен быть.

628
00:45:33,574 --> 00:45:35,933
Или почему кто-то пытался его сжечь.

629
00:45:41,213 --> 00:45:44,105
Я вышел за фотоаппаратом,
и оно исчезло.

630
00:45:44,583 --> 00:45:47,703
Ночью кто-то снял его с дерева.

631
00:45:47,754 --> 00:45:50,082
Кажется,
что они перерезали ремешок -

632
00:45:50,170 --> 00:45:52,105
- с своеобразным клинком.

633
00:45:52,590 --> 00:45:55,419
И разобрал все.

634
00:45:58,684 --> 00:46:01,484
Я не могу в это поверить.
Заходим снова внутрь.

635
00:46:02,374 --> 00:46:05,596
Шериф сказал, что мне следует позвонить,
если что-то случилось -

636
00:46:05,634 --> 00:46:09,472
- и тогда все пропало
странные звуки кражи -

637
00:46:09,519 --> 00:46:11,480
- Я бы сказал, что это необходимо.

638
00:46:11,606 --> 00:46:14,644
У меня есть этот наушник,
который может поглотить -

639
00:46:14,669 --> 00:46:17,934
- так что ты можешь слушать, и я делаю
эта часть обновления.

640
00:46:32,022 --> 00:46:33,683
<i> Шериф округа Томер. </i>

641
00:46:33,718 --> 00:46:35,402
Здравствуйте, мистер Бишоп?

642
00:46:35,893 --> 00:46:37,105
<Я> Это я. </i>

643
00:46:37,132 --> 00:46:40,363
Здравствуйте, мистер Бишоп.
Меня зовут Марк Кляйн,

644
00:46:40,388 --> 00:46:43,362
- возможно, вы помните,
что я говорил с тобой неделю назад.

645
00:46:43,387 --> 00:46:46,482
Я купил дом
Сельский маршрут 2 в Аноле.

646
00:46:46,507 --> 00:46:49,766
Я позвонил и сказал:
что я услышал странные звуки -

647
00:46:49,791 --> 00:46:51,677
- за моим окном ночью?

648
00:46:52,464 --> 00:46:54,144
Да, парень из Вашингтона.

649
00:46:54,486 --> 00:46:55,730
Точно.

650
00:46:55,824 --> 00:47:01,316
Я купил один из инфракрасных,
охотничьи камеры с активацией движения.

651
00:47:01,405 --> 00:47:05,011
я сразу настроил
для моего дома прошлой ночью -

652
00:47:05,060 --> 00:47:07,629
- и посмотрел на это,
но теперь этого нет.

653
00:47:07,654 --> 00:47:09,836
Кто-то украл его.

654
00:47:10,497 --> 00:47:12,652
<i> Кто-то украл вашу охотничью камеру? </i>

655
00:47:12,804 --> 00:47:15,527
Да, вчера вечером.

656
00:47:15,581 --> 00:47:17,058
Ты поставил на него тросовый замок?

657
00:47:17,087 --> 00:47:20,176
<i> Джесс, я сказал:
Я не ем эти луковые рогалики!

658
00:47:20,397 --> 00:47:22,238
Нет, у меня нет тросового замка.

659
00:47:22,263 --> 00:47:24,175
У меня 6 соток -

660
00:47:24,200 --> 00:47:27,519
- посреди ничего,
почему я должен его запирать?

661
00:47:28,743 --> 00:47:32,699
<i> Я знаю людей, у которых есть 400 акров земли.
и до сих пор запирают свои охотничьи камеры

662
00:47:32,724 --> 00:47:34,928
Охотники все время проходят мимо них

663
00:47:34,953 --> 00:47:37,519
<i> Если они не заблокировались,
в итоге кто-то их украдет

664
00:47:37,553 --> 00:47:39,832
мне тоже не нравится
сливочный сыр с чесноком

665
00:47:39,857 --> 00:47:41,129
Сэр. Епископ...

666
00:47:41,410 --> 00:47:44,316
Сэр. Епископ,
к охотникам это не имеет никакого отношения.

667
00:47:44,379 --> 00:47:48,097
Это было в 20 метрах от моего дома.
Я установил его прямо снаружи -

668
00:47:48,183 --> 00:47:52,176
- окно моей спальни.
Кто-то украл его прямо за окном.

669
00:47:53,145 --> 00:47:56,090
Зачем вы ставите охотничью камеру
за окном твоей спальни? </i>

670
00:47:57,244 --> 00:48:01,285
Помнишь, я звонил на прошлой неделе...

671
00:48:02,051 --> 00:48:05,996
- и я сказал, что слышал
странные звуки за моим окном, -

672
00:48:06,022 --> 00:48:07,301
- люди...

673
00:48:07,559 --> 00:48:11,918
Как будто возле моего дома были люди,
и мне следует позвонить, если будет что-нибудь еще.

674
00:48:11,945 --> 00:48:15,410
<i> Вернись назад и стань обычным
бублики, простой сливочный сыр

675
00:48:15,443 --> 00:48:16,926
Привет?!

676
00:48:16,951 --> 00:48:19,824
- Привет?
- Как тебя звали?

677
00:48:20,524 --> 00:48:22,308
Марк Кляйн?

678
00:48:22,691 --> 00:48:23,984
<I> Г-н Кляйн. </Я>

679
00:48:24,009 --> 00:48:25,847
<i> Если вашему имуществу не причинен ущерб, </i>

680
00:48:25,912 --> 00:48:27,957
<i> - и не видели никаких незаконных вторжений, </i>

681
00:48:27,995 --> 00:48:31,277
<i> - тогда рекомендую,
что ты запираешь свою охотничью камеру

682
00:48:31,325 --> 00:48:33,964
У моего брата был замок
застрял в своем оленьем лагере - </i>

683
00:48:33,995 --> 00:48:36,285
И кто-то все еще резал
кабель и взял его

684
00:48:37,225 --> 00:48:38,457
Так вот и все?

685
00:48:38,699 --> 00:48:41,105
Заблокировать мою камеру кабелем?

686
00:48:41,783 --> 00:48:45,386
<i> На твоем месте я бы позвонил
ипотечному кредитору в Вебстер-Спрингс - </i>

687
00:48:45,411 --> 00:48:47,245
и услышать о ком-то
передал это

688
00:48:47,270 --> 00:48:51,340
Если появится, я позвоню
Джой и узнать, знает ли она что-нибудь

689
00:48:52,877 --> 00:48:54,014
Ну...

690
00:48:54,239 --> 00:48:56,199
Достаточно хорошо, пожалуйста.

691
00:48:58,983 --> 00:49:01,519
Вы видите, что я делаю?

692
00:49:03,883 --> 00:49:08,105
у меня есть немного воздуха
и немного упал.

693
00:49:08,312 --> 00:49:13,448
Мне пришло в голову,
что я вчера вечером тоже записал звук.

694
00:49:13,756 --> 00:49:17,965
Итак, я загрузил файл и
показывает то, что я нашел.

695
00:49:20,344 --> 00:49:24,855
Я иду прямо к этому.
Начало в 02:47

696
00:49:25,011 --> 00:49:28,753
Вот единственные звуки
ночью

697
00:49:31,737 --> 00:49:33,926
Звук чьего-то удара по дереву.

698
00:49:33,951 --> 00:49:36,910
То, что я слышал раньше, а затем:

699
00:49:37,863 --> 00:49:39,558
Звучит гораздо ближе.

700
00:49:42,551 --> 00:49:43,996
Теперь еще ближе.

701
00:49:46,426 --> 00:49:47,941
Просто становлюсь выше.

702
00:49:48,259 --> 00:49:49,582
И прямо здесь, -

703
00:49:49,684 --> 00:49:53,590
- Я думаю, они порезались
ремешок на фотоаппарате и взял его.

704
00:49:57,179 --> 00:50:00,435
Вот как это звучит для меня.
Первое что-то звучит -

705
00:50:00,460 --> 00:50:04,092
- рубить дерево,
а потом они хватают камеру.

706
00:50:05,635 --> 00:50:08,551
И буквально через несколько секунд...

707
00:50:09,808 --> 00:50:12,082
... звуки более отдаленные.

708
00:50:14,621 --> 00:50:16,784
Должно быть, они слегка постучали по дереву -

709
00:50:16,817 --> 00:50:20,574
- они не могли двигаться
скажем далеко, так быстро.

710
00:50:21,591 --> 00:50:24,161
Я вообще не слышу шагов.

711
00:50:24,910 --> 00:50:26,386
Только звуки.

712
00:50:31,286 --> 00:50:35,308
Это единственные необычные
звучит ночью.

713
00:50:38,970 --> 00:50:42,417
Но если они думают, что у них есть
победили, то они ошибаются.

714
00:50:42,456 --> 00:50:45,698
И если шериф не хочет помочь,
Я просто помогаю себе.

715
00:50:45,723 --> 00:50:47,432
Потому что я остаюсь свободным.

716
00:50:47,457 --> 00:50:52,612
Я возвращаюсь в Саттон и
покупает ту же охотничью камеру, что и раньше.

717
00:50:52,806 --> 00:50:56,136
И на этот раз я монтирую
оно высоко на дереве, -

718
00:50:56,269 --> 00:50:59,745
- чтобы он мог фотографировать
всю ночь полного неудачника -

719
00:50:59,800 --> 00:51:02,761
- тщетно пытаясь достичь его.

720
00:51:09,407 --> 00:51:12,970
Это ок. 13:30,
и сегодня утром я снова поехал в Саттон.

721
00:51:13,003 --> 00:51:15,886
Получил точно такую ​​же камеру, как и раньше.

722
00:51:15,979 --> 00:51:18,886
На этот раз я взял
лестница из гаража -

723
00:51:18,916 --> 00:51:21,987
- и я установил камеру
на высоте около 6 футов на этом дереве.

724
00:51:22,012 --> 00:51:23,526
То же дерево, что и раньше.

725
00:51:23,620 --> 00:51:26,761
Это должно быть безопасно
там на ночь.

726
00:51:27,088 --> 00:51:31,822
Все настроено. Это занимает
возможно, мои фотографии теперь тоже.

727
00:51:31,847 --> 00:51:33,549
Эй, это тест!

728
00:51:34,166 --> 00:51:38,916
Готов сделать полноценные фото.
ворочаюсь в любое время дня.

729
00:51:39,854 --> 00:51:42,197
Скрестите пальцы,
Я хочу фотографии сегодня вечером -

730
00:51:42,222 --> 00:51:45,229
- это позволяет мне
положить всему конец.

731
00:51:45,254 --> 00:51:48,987
Я также снова делаю аудиозапись.

732
00:51:49,374 --> 00:51:50,190
Итак...

733
00:51:50,925 --> 00:51:52,458
Пожелайте мне удачи.

734
00:51:53,700 --> 00:51:59,175
Я рад сообщить, что камера
удалось это сделать, не будучи украденным.

735
00:51:59,444 --> 00:52:02,080
Вот карта памяти
который я только что взял.

736
00:52:02,140 --> 00:52:04,695
Итак, посмотрим, будет ли поклевка.

737
00:52:04,727 --> 00:52:07,166
Карта подходит к этому адаптеру -

738
00:52:07,722 --> 00:52:11,667
- а затем в USB-порт.
Давайте посмотрим, что у нас есть.

739
00:52:18,526 --> 00:52:21,792
27 фотографий за ночь.

740
00:52:22,092 --> 00:52:27,159
Возможно, это мои фотографии,
который устанавливает камеру и снимает ее.

741
00:52:28,087 --> 00:52:29,479
Давайте посмотрим.

742
00:52:29,846 --> 00:52:31,899
Да, вот это первое.

743
00:52:31,971 --> 00:52:35,698
Когда я вчера поставил камеру на дерево.

744
00:52:35,736 --> 00:52:37,784
После этого я просто включил его.

745
00:52:37,809 --> 00:52:42,511
Следующий. Камера снимает
изображения в серии по три.

746
00:52:42,823 --> 00:52:46,237
Одну секунду подряд.
Вот последний.

747
00:52:46,262 --> 00:52:50,386
Они все могут быть мной,
который настраивает камеру.

748
00:52:50,428 --> 00:52:53,815
Там я убираю лестницу.

749
00:52:53,840 --> 00:52:55,706
Да здесь...

750
00:52:55,855 --> 00:52:57,878
... 13:15 вчера.

751
00:52:57,929 --> 00:53:00,503
Когда я снимал обновление для всех.

752
00:53:03,636 --> 00:53:09,019
Еще из обновления.
Было три, и вот я иду.

753
00:53:11,643 --> 00:53:16,206
Что это, черт возьми,
 03:11 и 14 секунд?

754
00:53:17,733 --> 00:53:19,697
Наверное, просто ошибка -

755
00:53:19,933 --> 00:53:24,042
- в камере инфракрасный,
но похоже, что кто-то стоит.

756
00:53:30,221 --> 00:53:33,252
03:11:15, буквально секунду спустя...

757
00:53:33,613 --> 00:53:35,651
Это похоже на тень, но...

758
00:53:35,932 --> 00:53:40,073
Достаточно было активировать
детектор движения камеры.

759
00:53:41,034 --> 00:53:45,472
Понадобилась серия из трёх снимков.

760
00:53:48,014 --> 00:53:53,511
Это меньше секунды
позже, и это почти скрывается из виду.

761
00:53:56,909 --> 00:53:59,486
03:11:14, 15 ....

762
00:53:59,820 --> 00:54:01,198
... и 15.

763
00:54:04,295 --> 00:54:07,195
03:13, я даже не знаю, что это такое.

764
00:54:07,257 --> 00:54:09,955
Это череп из леса.

765
00:54:11,027 --> 00:54:14,378
Сверху есть вырез «В».
3:13.

766
00:54:16,018 --> 00:54:19,120
Это невозможно,
последняя серия в 15:11.

767
00:54:19,152 --> 00:54:23,432
Затем, через 2 минуты,
есть кошачий череп.

768
00:54:25,314 --> 00:54:26,972
О Боже.

769
00:54:30,547 --> 00:54:32,561
3:13.

770
00:54:37,511 --> 00:54:40,694
И вот я несколько минут назад.

771
00:54:43,097 --> 00:54:44,630
Где я беру камеру.

772
00:54:46,471 --> 00:54:48,160
Это последнее.

773
00:54:55,730 --> 00:54:57,503
Хорошо, я думал об этом.

774
00:54:57,532 --> 00:55:02,151
Есть три возможных объяснения
на фотографиях, которые мы только что видели.

775
00:55:02,243 --> 00:55:06,245
Номер один: камера
таймкод неисправен.

776
00:55:07,012 --> 00:55:09,557
Что объяснило бы,
почему последовательности -

777
00:55:09,628 --> 00:55:13,041
- выглядели так, как будто их забрали
каждые несколько минут, -

778
00:55:13,066 --> 00:55:14,714
- поскольку это было бы невозможно.

779
00:55:14,886 --> 00:55:20,128
Единственное, что тайм-код,
когда я установил камеру и снял ее,

780
00:55:20,221 --> 00:55:23,854
- как когда я сделал
все обновления были точными.

781
00:55:24,128 --> 00:55:25,636
Это не имеет смысла.

782
00:55:25,664 --> 00:55:30,573
Номер два: ответственное лицо,
есть своя карта памяти.

783
00:55:30,604 --> 00:55:34,682
Кто-то украл мою бывшую камеру,
так у них есть карта памяти.

784
00:55:36,214 --> 00:55:41,190
Они могли бы опубликовать измененные изображения.
на карте памяти и заменил ее.

785
00:55:42,675 --> 00:55:45,386
Но тогда им следует использовать
компьютер для этого...

786
00:55:45,604 --> 00:55:48,925
Кто создаст все проблемы
просто чтобы меня разозлить?

787
00:55:48,964 --> 00:55:53,267
Пойди в лес и возьми
фотографии этого черепа?

788
00:55:54,710 --> 00:55:58,128
Третье объяснение...

789
00:55:58,165 --> 00:56:02,354
Что есть что-то сверхъестественное,
но я отказываюсь в это верить.

790
00:56:02,379 --> 00:56:06,604
Ни одно объяснение
имеет какой-то смысл.

791
00:56:07,585 --> 00:56:10,948
Как они этого достигли?
Он сидел на высоте 6 футов

792
00:56:13,167 --> 00:56:14,761
Я просто подумал кое о чем.

793
00:56:16,438 --> 00:56:21,268
Мне пришло в голову,
что я поставил диктофон на вчера вечером.

794
00:56:21,768 --> 00:56:25,632
Я только что загрузил файл
компьютер и просмотрели его.

795
00:56:26,459 --> 00:56:30,870
Но на самом деле это не так.
вещи легче понять.

796
00:56:31,003 --> 00:56:32,620
Теперь вы видите.

797
00:56:33,256 --> 00:56:37,545
Вот примерно то же самое
время ночи, 3:11.

798
00:56:38,820 --> 00:56:40,386
Как и следовало ожидать -

799
00:56:41,219 --> 00:56:43,519
- тот же звук, что и раньше.

800
00:56:45,978 --> 00:56:47,988
Тогда больше ничего нет.

801
00:56:49,511 --> 00:56:51,300
Пока -

802
00:56:52,401 --> 00:56:53,601
4.30.

803
00:56:53,915 --> 00:56:57,987
Это звучит неловко,
но я помню, когда услышал -

804
00:56:58,012 --> 00:57:02,868
- то, что я считал дорогим
и услышал их в Интернете.

805
00:57:02,910 --> 00:57:04,854
Я думаю, что это просто лиса.

806
00:57:05,973 --> 00:57:10,057
Звучит ужасно,
но это звук, который издает лиса.

807
00:57:22,136 --> 00:57:24,232
А потом ничего...

808
00:57:27,714 --> 00:57:29,745
... прежде чем птицы взлетят.

809
00:57:34,101 --> 00:57:39,222
И в то же время,
например, временной код камеры.

810
00:57:41,473 --> 00:57:43,210
Вот мой звук.

811
00:57:45,212 --> 00:57:48,167
Это подводит лестницу к дереву

812
00:57:51,237 --> 00:57:55,555
И поставил его против дерева
и снимает камеру.

813
00:57:57,767 --> 00:58:03,057
Но дело в том, что в остальном
запись, нет похожего звука -

814
00:58:03,229 --> 00:58:08,136
- кем-то,
прислонить лестницу к дереву.

815
00:58:10,787 --> 00:58:13,407
Что, очевидно, не имеет смысла.

816
00:58:18,390 --> 00:58:20,987
Я понятия не имею, что делать.

817
00:58:21,370 --> 00:58:23,886
Я больше не буду звонить шерифу.

818
00:58:24,455 --> 00:58:30,198
Что мне ему сказать? у меня
новая камера делает жуткие снимки.

819
00:58:31,726 --> 00:58:35,085
Я хочу винить своего
увеличение дозы венлафаксина.

820
00:58:35,110 --> 00:58:38,007
Вы видели, что происходит
камера, это не только я.

821
00:58:41,525 --> 00:58:43,609
Мне нужно подумать.

822
00:58:45,059 --> 00:58:48,663
Каждый должен знать,
что я не просто лежу -

823
00:58:48,718 --> 00:58:50,713
- и пусть эти вещи произойдут со мной.

824
00:58:50,738 --> 00:58:53,908
Я решил
подойти к этому двумя способами.

825
00:58:53,945 --> 00:58:55,214
Номер один:

826
00:58:55,745 --> 00:58:58,237
Предполагая, что все
проблемы, которые у меня были -

827
00:58:58,284 --> 00:59:02,080
- является физическим и осязаемым
характер, которым я думаю, что они являются.

828
00:59:02,196 --> 00:59:05,181
Я заказал полный
система безопасности для дома.

829
00:59:05,206 --> 00:59:08,557
И техник придет
завтра весь путь из Моргантауна -

830
00:59:08,582 --> 00:59:11,127
- установить его.
Тогда дело сделано.

831
00:59:11,245 --> 00:59:12,955
Номер два:

832
00:59:13,744 --> 00:59:19,537
С небольшим шансом, что то, что у меня есть
заниматься физически не осязаемо -

833
00:59:19,812 --> 00:59:23,445
- Я потратил на что-то пару часов,
Я никогда не думал, что сделаю это.

834
00:59:23,487 --> 00:59:27,422
Для поиска по разным
Интернет-форумы о паранормальном.

835
00:59:28,023 --> 00:59:31,515
Но в итоге я установил
аккаунт на одном из них -

836
00:59:31,547 --> 00:59:35,172
- и я написал описание
то, что произошло.

837
00:59:35,197 --> 00:59:40,492
Я загрузил некоторые фотографии
и некоторые звукозаписи.

838
00:59:40,904 --> 00:59:44,678
Я вошел в аккаунт
незадолго до этого обновления -

839
00:59:44,703 --> 00:59:46,890
- и у меня уже было четыре ответа.

840
00:59:46,929 --> 00:59:49,070
Все называют меня лжецом.

841
00:59:49,992 --> 00:59:52,140
Мне это не помогает.

842
00:59:52,203 --> 00:59:53,735
Но завтра в это время -

843
00:59:53,820 --> 00:59:55,928
- У меня есть домашняя система безопасности.

844
00:59:55,993 --> 00:59:58,758
И я не
охотничья камера сегодня вечером -

845
00:59:58,802 --> 01:00:01,437
- Я не хочу делать аудиозаписи.

846
01:00:01,633 --> 01:00:05,478
Я просто хочу расслабиться и выпить вина,
Я знаю, что тебе не следует пить -

847
01:00:05,503 --> 01:00:08,967
- когда вы принимаете Венлафаксин,
но я пью вино -

848
01:00:09,195 --> 01:00:12,812
- чтобы помочь мне расслабиться
выключи и убедись, что я могу спать.

849
01:00:12,903 --> 01:00:15,859
Так что спокойной ночи.

850
01:00:18,707 --> 01:00:22,406
Почти 8 утра, суббота.

851
01:00:22,537 --> 01:00:27,601
Вчера вечером мне потребовалось некоторое преимущество.
в итоге выпил всю бутылку вина.

852
01:00:28,528 --> 01:00:29,855
Но...

853
01:00:30,180 --> 01:00:34,913
Это помогло мне заснуть целиком
ночью, так что меня это устраивает.

854
01:00:36,006 --> 01:00:39,929
Несколько минут назад
Я зашёл на этот форум -

855
01:00:40,098 --> 01:00:43,320
- посмотреть, какие ответы я получил
попал ночью.

856
01:00:43,351 --> 01:00:46,844
Теперь у меня есть в общей сложности 45 ответов.

857
01:00:47,007 --> 01:00:49,734
И я перечислил их все для вас.

858
01:00:50,119 --> 01:00:52,607
Из них 45 -

859
01:00:53,172 --> 01:00:56,539
- 37 из них называют меня лжецом.

860
01:00:57,404 --> 01:01:02,172
Говорят, что все мои фотографии
и аудиозаписи были фальшивыми.

861
01:01:03,625 --> 01:01:06,156
Два человека сказали:
что они причинили мне боль -

862
01:01:06,187 --> 01:01:08,992
- но, к сожалению, они не смогли помочь.

863
01:01:09,240 --> 01:01:11,626
Пять человек сказали, что у них было...

864
01:01:11,765 --> 01:01:16,508
- специальные объекты,
это устранит злого духа.

865
01:01:16,929 --> 01:01:19,429
И предложил продать их мне,

866
01:01:19,610 --> 01:01:24,459
Женщина из Миннесоты сказала:
что ей нужно больше информации -

867
01:01:24,531 --> 01:01:27,351
- и имел бы,
что я должен написать ей письмо.

868
01:01:27,403 --> 01:01:30,750
Она, наверное, попробует это
продайте мне что-нибудь, если я это сделаю.

869
01:01:31,961 --> 01:01:38,195
Но важно то,
что моя новая система домашней безопасности -

870
01:01:38,332 --> 01:01:44,273
- будет установлен сегодня. Техник
должен быть здесь между 18:00. 8 утра и полдень.

871
01:01:44,383 --> 01:01:46,047
Я буду краток в этом обновлении.

872
01:01:46,141 --> 01:01:48,039
Я посылаю всех -

873
01:01:49,304 --> 01:01:53,960
- новое обновление,
когда система безопасности установлена.

874
01:01:55,704 --> 01:01:58,609
Полчаса назад пошел
Я вхожу в свою спальню -

875
01:01:58,963 --> 01:02:02,351
- а потом моя охотничья камера
стоял на комоде.

876
01:02:03,292 --> 01:02:06,765
Моя первая мысль была: почему это так?
продвигать? Я всегда это убираю.

877
01:02:08,206 --> 01:02:11,061
Потом я заметил,
что этот ремешок был перерезан.

878
01:02:11,607 --> 01:02:16,406
Я понял, что это оригинал
фотоаппарат, то, что было украдено.

879
01:02:17,523 --> 01:02:22,344
Я спустился в подвал и нашел это
новая камера, где я знал, что это было.

880
01:02:24,614 --> 01:02:26,493
И становится еще хуже.

881
01:02:27,133 --> 01:02:31,289
Как вы увидите на фотографиях,
Нашёл на карте памяти фотоаппарата.

882
01:02:33,130 --> 01:02:34,834
Вот первая картинка.

883
01:02:35,306 --> 01:02:39,601
По таймкоду 03:08:10 ночи.

884
01:02:41,220 --> 01:02:43,687
Его снесли в коридор, -

885
01:02:43,733 --> 01:02:47,109
- к двум спальням между планами.

886
01:02:47,299 --> 01:02:50,375
Временной код не имеет смысла,
как вы увидите.

887
01:02:50,428 --> 01:02:53,562
Вот вторая картинка,
также в 3:08:10.

888
01:02:53,629 --> 01:02:56,172
Он находится в противоположном конце коридора.

889
01:02:56,969 --> 01:02:58,775
И вот 3-я картинка.

890
01:02:58,922 --> 01:03:03,609
Итак, согласно тайм-коду,
кто-то сделал первую фотографию,

891
01:03:03,711 --> 01:03:07,297
- оказался на другом конце
за один раз и обратно.

892
01:03:07,711 --> 01:03:09,875
И все это за полторы секунды.

893
01:03:09,935 --> 01:03:11,835
И это становится еще более странным.

894
01:03:11,881 --> 01:03:15,959
Следующая картинка включена
внизу лестницы, 3:08:22.

895
01:03:16,477 --> 01:03:18,062
Следующий...

896
01:03:18,617 --> 01:03:23,109
Я думаю,
что это на полпути по лестнице.

897
01:03:23,401 --> 01:03:27,039
Третий просто без
для моей спальни.

898
01:03:27,374 --> 01:03:28,847
И снова...

899
01:03:29,695 --> 01:03:34,429
Все это должно было произойти за 1,5 секунды.

900
01:03:34,754 --> 01:03:36,156
Следующая картина...

901
01:03:37,086 --> 01:03:39,140
... Я не знаю, что интерпретировать.

902
01:03:40,822 --> 01:03:43,236
Этот кот явно мертв.

903
01:03:44,086 --> 01:03:46,031
На нем мухи.

904
01:03:46,742 --> 01:03:49,297
Фотография сделана днем -

905
01:03:49,344 --> 01:03:54,632
- а в записке написано: "Зайка из Вандала.
Самый красивый. Убил ее. "

906
01:03:55,241 --> 01:03:58,037
Возможно, на обороте был текст, -

907
01:03:58,062 --> 01:03:59,797
- но я не могу сказать.

908
01:03:59,835 --> 01:04:02,789
Температура и временной код пусты.

909
01:04:04,658 --> 01:04:06,121
Следующая картинка -

910
01:04:06,610 --> 01:04:09,610
- находится в лесу,
где я видел кошачий череп.

911
01:04:09,961 --> 01:04:14,265
Теперь оно вернулось к 3:09:15.

912
01:04:15,399 --> 01:04:20,484
Следующая картинка, 3:09:16,
это размытое движение.

913
01:04:20,665 --> 01:04:22,233
И наконец...

914
01:04:24,367 --> 01:04:26,297
... оно снова в лесу.

915
01:04:26,343 --> 01:04:28,406
Все это не имеет никакого смысла.

916
01:04:33,253 --> 01:04:37,375
Привет. Я просто хотел сказать
все, что со мной все в порядке, -

917
01:04:38,066 --> 01:04:42,625
- и что я в итоге написал
женщине с форума.

918
01:04:42,825 --> 01:04:47,039
Она из Миннесоты,
который запросил дополнительную информацию.

919
01:04:47,472 --> 01:04:51,312
Интересно, она спросила:
если бы я мог дать ей больше информации...

920
01:04:51,351 --> 01:04:54,281
- о бывших владельцах этого дома.

921
01:04:54,345 --> 01:04:57,310
И я понял,
это в моем исходном посте, -

922
01:04:58,094 --> 01:05:01,287
- даже если бы я включил один
много фотографий и видеоматериалов, -

923
01:05:01,312 --> 01:05:06,298
- Я никогда не вникал в это
старик, который повесился.

924
01:05:06,415 --> 01:05:11,108
Или что его дочь-шизофреничка
отсутствовала или часть этого.

925
01:05:11,290 --> 01:05:15,767
Поэтому я рассказал ей об этом, и мне
также отправил ей последние фотографии -

926
01:05:15,847 --> 01:05:20,431
- с охотничьей камеры,
которым я только что поделился со всеми вами.

927
01:05:20,889 --> 01:05:23,240
Кто знает,
если я что-нибудь от нее услышу,

928
01:05:23,275 --> 01:05:25,942
- или что-то еще, что она хочет мне продать.

929
01:05:27,642 --> 01:05:32,751
Хорошая новость в том,
что этот дом теперь намного безопаснее.

930
01:05:32,811 --> 01:05:37,925
День опоздал, но система безопасности
на месте, теперь вы должны увидеть.

931
01:05:38,081 --> 01:05:39,644
Вы получаете быстрый тур.

932
01:05:44,289 --> 01:05:45,900
Как видите, -

933
01:05:46,720 --> 01:05:51,384
- каждая дверь и окно на этом
план теперь имеет этот входной датчик.

934
01:05:51,743 --> 01:05:55,577
И каждый раз, когда я открываю входную дверь -

935
01:06:00,142 --> 01:06:01,775
- Я получу один...

936
01:06:03,392 --> 01:06:05,642
... приятный звук.

937
01:06:07,104 --> 01:06:11,282
И это при выключенной сигнализации.

938
01:06:11,348 --> 01:06:14,846
Если бы я действительно поставил будильник...

939
01:06:15,767 --> 01:06:22,306
- будет звучать громкий сигнал в течение 30
секунд, а затем сирена громкостью 120 дБ, -

940
01:06:22,603 --> 01:06:27,564
- что, я думаю, было бы
достаточно, чтобы кого-то отпугнуть.

941
01:06:28,855 --> 01:06:33,745
у меня была возможность отключить его
до полиции, но я считаю -

942
01:06:33,850 --> 01:06:36,860
- это их заберет
так долго отвечать...

943
01:06:37,259 --> 01:06:39,579
Какая разница.

944
01:06:39,662 --> 01:06:43,110
Так что сейчас это просто сирена.

945
01:06:43,547 --> 01:06:45,032
Но...

946
01:06:46,056 --> 01:06:49,923
Дела идут лучше. я, наверное, на
немного сойти с ума здесь.

947
01:06:49,954 --> 01:06:53,634
мне наверное это нравится
снова навестим вас в Вашингтоне

948
01:06:53,775 --> 01:06:57,157
И прийти на встречу.

949
01:06:57,743 --> 01:06:59,744
Я чувствую себя хорошо -

950
01:06:59,986 --> 01:07:03,298
- и я буду держать всех в курсе
о том, что происходит.

951
01:07:03,532 --> 01:07:04,814
Спокойной ночи.

952
01:07:06,961 --> 01:07:09,244
Время около 03:20.

953
01:07:10,650 --> 01:07:12,845
И что-то меня разбудило,
Я не знаю что.

954
01:07:12,880 --> 01:07:14,489
Это мог быть гром.

955
01:07:15,556 --> 01:07:18,623
Идет дождь,
и на улице очень холодно.

956
01:07:20,510 --> 01:07:22,689
Но я открыл окно и сразу

957
01:07:22,714 --> 01:07:25,454
- Я слышал свисток
встать с земли.

958
01:07:27,916 --> 01:07:29,782
Я не слышу этого сейчас.

959
01:07:34,017 --> 01:07:38,083
Подождите, вот оно.
Подожди, подожди, подожди, слушай.

960
01:07:40,571 --> 01:07:42,058
Ты это слышишь?

961
01:07:49,282 --> 01:07:51,150
Это происходит от...

962
01:07:51,994 --> 01:07:54,806
Он идет с холма справа.

963
01:08:01,776 --> 01:08:03,454
У меня есть пистолет.

964
01:08:04,705 --> 01:08:06,556
Но я не пойду туда.

965
01:08:07,025 --> 01:08:08,225
Ни в коем случае.

966
01:08:11,128 --> 01:08:13,423
Я не знаю, кто бы
быть там в такую погоду.

967
01:08:16,548 --> 01:08:19,929
Оставь меня в покое!

968
01:08:25,263 --> 01:08:27,937
Я думаю, это прекратилось,
я больше этого не слышу

969
01:08:28,504 --> 01:08:30,509
Я больше этого не слышу.

970
01:08:34,086 --> 01:08:35,445
Вот оно.

971
01:08:38,134 --> 01:08:39,407
Ты это слышишь?

972
01:08:41,340 --> 01:08:43,056
Теперь пришло...

973
01:08:43,634 --> 01:08:45,040
... там.

974
01:08:45,718 --> 01:08:49,334
Это далеко от того,
где я слышал это раньше.

975
01:08:55,495 --> 01:08:57,258
Я не знаю, что делать.

976
01:08:58,166 --> 01:09:00,181
Я не знаю, что делать.

977
01:09:13,083 --> 01:09:16,958
Сейчас 10:00 утра, воскресенье.

978
01:09:18,431 --> 01:09:21,687
После вчерашнего обновления
Я посмотрел несколько раз -

979
01:09:21,712 --> 01:09:25,492
- после сообщения от моего
обращайтесь на паранормальный форум.

980
01:09:25,517 --> 01:09:27,532
Женщина из Миннесоты.

981
01:09:28,010 --> 01:09:29,868
Но ничего не было, так что...

982
01:09:30,851 --> 01:09:34,462
в итоге я немного выпил
водка, чтобы попытаться расслабиться

983
01:09:34,611 --> 01:09:36,657
Но это не помогло.

984
01:09:37,017 --> 01:09:38,966
Кажется, я заснул -

985
01:09:39,111 --> 01:09:42,053
- примерно в то время,
где я видел восход солнца.

986
01:09:42,087 --> 01:09:44,267
Я проснулся несколько минут назад.

987
01:09:45,975 --> 01:09:50,110
Но я только что проверил свою электронную почту,
и я получил от нее сообщение.

988
01:09:50,491 --> 01:09:52,743
И это довольно далеко.

989
01:09:52,984 --> 01:09:54,923
Я прочитал это вам.

990
01:09:56,242 --> 01:10:01,431
Ее логин "AstralMom1957", -

991
01:10:01,925 --> 01:10:05,454
Что должно означать,
что она родилась в 1957 году -

992
01:10:05,479 --> 01:10:09,891
- или там 1956 год
другие AstralMoms.

993
01:10:10,651 --> 01:10:12,548
Я прочитал это.

994
01:10:14,923 --> 01:10:16,170
Прошу прощения. Хорошо.

995
01:10:20,196 --> 01:10:24,235
«Привет, с холодного севера.
Это прекрасное утро,

996
01:10:24,260 --> 01:10:27,079
- начинается зарождение симфонии
с первыми лучами солнца и вслед -

997
01:10:27,118 --> 01:10:29,712
- тихий звук восхода солнца. "

998
01:10:30,620 --> 01:10:33,407
«Спасибо за ваше долгое и
подробное сообщение. "

999
01:10:33,485 --> 01:10:37,102
«Я слышал твою часть
Западная Вирджиния прекрасна,

1000
01:10:37,165 --> 01:10:41,165
- поскольку у меня есть дорогой друг,
которые каждый год разбивают лагерь в Сенека-Рокс. "

1001
01:10:41,190 --> 01:10:43,376
«Но давайте придем
к вашим проблемам. "

1002
01:10:44,293 --> 01:10:48,406
«Даже если ты не хочешь в это верить,
есть ли существо с той стороны, -

1003
01:10:48,444 --> 01:10:51,251
- кто за них отвечает
события, которые вы описали. "

1004
01:10:51,290 --> 01:10:56,032
«Однако я не согласен,
что бывший хозяин дома -

1005
01:10:56,063 --> 01:10:59,134
- кто должен был совершить
самоубийство, возможно, тот, кто виноват. "

1006
01:10:59,181 --> 01:11:01,595
«Вместо этого я думаю, что дочь этого человека,

1007
01:11:01,620 --> 01:11:04,837
- страдавший психическим расстройством
болезнь, несет ответственность. "

1008
01:11:04,932 --> 01:11:07,513
«Я не думаю, что она жива».

1009
01:11:07,665 --> 01:11:12,048
«Но медальон остался
ты, для тебя играет на флейте -

1010
01:11:12,073 --> 01:11:17,376
- и женские духи скорее
оставаться рядом с домом. "

1011
01:11:18,388 --> 01:11:22,743
«Важно помнить, что вы
вероятно, не находится в физической опасности. "

1012
01:11:22,786 --> 01:11:26,181
«Как новый мужчина в доме, ты
наверное, просто в фокусе -

1013
01:11:26,215 --> 01:11:29,141
- из чистого любопытства
или даже поклонение -

1014
01:11:29,212 --> 01:11:33,048
- особенно если женщина была одинока
и неуверенность в своей внешности. "

1015
01:11:33,077 --> 01:11:37,235
«Большинство духов нежны и продолжают их
та же неуверенность, что и в жизни. "

1016
01:11:37,301 --> 01:11:40,462
«Возможно, она только и ждет твоего согласия».

1017
01:11:41,950 --> 01:11:45,907
«Место в лесу, появившееся на твоем
камера, возможно, это место, где она умерла -

1018
01:11:45,946 --> 01:11:47,970
- даже если бы ты сказал,
это было далеко».

1019
01:11:47,997 --> 01:11:50,391
«Очевидно, что у него был один
для нее какое-то значение. "

1020
01:11:50,416 --> 01:11:52,352
«Может быть, там похоронен ее питомец».

1021
01:11:52,377 --> 01:11:56,376
«Я не понимаю банкноту
рядом с котом, -

1022
01:11:56,706 --> 01:12:00,688
- однако "Зайка из Вандала" может означать,
что кота звали Банни -

1023
01:12:00,736 --> 01:12:03,469
- и одним из его родителей был Вандал. "

1024
01:12:04,744 --> 01:12:10,384
«Я бы рекомендовал не ставить больше
включайте камеры или беспокойте ее. "

1025
01:12:10,830 --> 01:12:13,246
Она не хочет, чтобы я ее беспокоил.

1026
01:12:13,766 --> 01:12:19,336
«Если ты примешь ее внимание,
а также ее присутствие,

1027
01:12:19,361 --> 01:12:22,134
- события вероятны
исчезнут сами по себе. "

1028
01:12:22,159 --> 01:12:25,149
«Я надеюсь, что это сообщение
дает надежду и спокойствие -

1029
01:12:25,174 --> 01:12:28,360
- и свет находит тебя и держит
вы в безопасности, где бы вы ни жили. "

1030
01:12:28,385 --> 01:12:33,524
«Я буду медитировать ради твоей безопасности
и благополучие. АстралМама1957. "

1031
01:12:34,622 --> 01:12:35,852
Разве это не приятно?

1032
01:12:36,173 --> 01:12:40,766
Давайте поверим в невероятное и предположим,
что она права во всем этом.

1033
01:12:40,804 --> 01:12:44,353
Она не хочет, чтобы я вмешивался
бедный, покинутый дух -

1034
01:12:44,378 --> 01:12:47,884
- что сделало мою жизнь единой
черт с тех пор, как я сюда переехал.

1035
01:12:54,700 --> 01:12:55,872
Привет, Клэр.

1036
01:12:56,290 --> 01:12:58,649
Не волнуйтесь,
это сообщение предназначено только для вас.

1037
01:12:58,690 --> 01:13:01,602
Вы, наверное, ожидали услышать
от меня после того, как Марси поделилась -

1038
01:13:01,634 --> 01:13:04,772
- фотографии из группы
вчера поход в Грейт-Фолс.

1039
01:13:05,053 --> 01:13:09,406
Не дай Бог, чтобы группа
спланируйте поездку и приходите ко мне в гости.

1040
01:13:09,431 --> 01:13:13,328
Если ты хочешь отправиться в поход,
У меня бесконечные леса во всех направлениях.

1041
01:13:13,374 --> 01:13:16,328
Это не потому,
что тебе негде будет ночевать.

1042
01:13:16,620 --> 01:13:20,233
Кроме того, мне нужно посмотреть,
не одна, а две картинки -

1043
01:13:20,258 --> 01:13:22,406
- вы с Дэвидом держитесь за руки?

1044
01:13:22,431 --> 01:13:24,199
После всего, что ты мне сказал?

1045
01:13:24,224 --> 01:13:27,558
«Он просто друг,
Мне плевать на него. "

1046
01:13:27,618 --> 01:13:29,448
И я был достаточно глуп, чтобы поверить в это.

1047
01:13:29,473 --> 01:13:33,480
Неудивительно, что ты хотел уйти,
как только в тот день взошло солнце,

1048
01:13:33,505 --> 01:13:39,231
У тебя, наверное, была нечистая совесть. Кто знает,
на чем вы ехали в это время.

1049
01:13:41,948 --> 01:13:42,988
Но...

1050
01:13:43,129 --> 01:13:47,355
Молодец, и я надеюсь,
что вы счастливы вместе.

1051
01:13:47,396 --> 01:13:48,863
Мне было бы все равно -

1052
01:13:48,925 --> 01:13:51,487
- если бы ты не был
приди и направь меня...

1053
01:13:51,511 --> 01:13:54,558
Что был шанс,
что между нами что-то может случиться.

1054
01:13:54,583 --> 01:13:58,490
Ты знаешь, через что я прохожу,
и затем вы двое обнаруживаете -

1055
01:13:58,543 --> 01:14:00,870
- через групповые фотографии Марси?

1056
01:14:03,517 --> 01:14:04,815
Но знаете что?

1057
01:14:05,331 --> 01:14:10,189
Я продолжаю публиковать обновления
группе, как будто ничего не произошло.

1058
01:14:10,542 --> 01:14:16,415
Я обещаю тебе никогда, никогда
получить личное сообщение от меня еще раз.

1059
01:14:17,813 --> 01:14:20,276
Молодец, Клэр. Отличная работа.

1060
01:14:20,322 --> 01:14:23,313
Ты хотел избавиться от меня?
У вас есть.

1061
01:14:28,583 --> 01:14:32,082
Уже почти 2:30 -

1062
01:14:33,174 --> 01:14:36,783
- и, к моему удивлению,
кто-нибудь играет на флейте -

1063
01:14:37,577 --> 01:14:39,290
- прямо за моим окном.

1064
01:14:40,948 --> 01:14:43,104
Но это ее посмешище.

1065
01:14:44,479 --> 01:14:49,197
Потому что я еще не спал,
чтобы она меня не разбудила или что-то в этом роде.

1066
01:14:50,990 --> 01:14:52,905
Так что продолжай играть, урод.

1067
01:15:02,931 --> 01:15:05,501
Будь спокоен!

1068
01:15:18,743 --> 01:15:20,314
Теперь этого достаточно!

1069
01:15:21,067 --> 01:15:22,518
Теперь этого достаточно!

1070
01:15:23,017 --> 01:15:24,217
Теперь этого достаточно!

1071
01:15:24,736 --> 01:15:26,329
Теперь этого достаточно!

1072
01:16:43,809 --> 01:16:46,242
Привет, с холодного севера.

1073
01:16:50,523 --> 01:16:51,781
Дасти.