1
00:00:53,120 --> 00:00:55,480
Τρέχουμε μέσα από τις κατοικίες για να πάρουμε την τσάντα

2
00:00:55,560 --> 00:00:57,440
Δεν υπάρχει στόλος, έχω τα λεφτά

3
00:00:57,520 --> 00:00:59,520
Φτιάξαμε τον παράδεισο σε αυτό το χάλι

4
00:00:59,600 --> 00:01:02,200
Οι άνθρωποι μου, όλες γάτες
Όλοι είναι σε φόρμα

5
00:01:02,280 --> 00:01:05,680
Όλα ήταν διαφορετικά τότε
Πάντα αγαπούσαμε το ποδόσφαιρο

6
00:01:05,760 --> 00:01:07,400
Σεβασμός στα αδέρφια

7
00:01:07,480 --> 00:01:10,080
Στην αστυνομία,
έχουμε παράδοση στα μπλε

8
00:01:10,160 --> 00:01:12,160
Έτσι κερδίζετε έναν στόλο

9
00:01:12,240 --> 00:01:13,880
Ήθελε, έκανε τη δουλειά

10
00:01:14,480 --> 00:01:16,400
Τα σκυλιά οδηγούν ένα Peugeot

11
00:01:16,480 --> 00:01:18,080
Έχετε πρόβλημα;

12
00:01:18,160 --> 00:01:20,440
Έτσι κερδίζετε έναν στόλο

13
00:01:20,520 --> 00:01:22,560
Ήθελε, έκανε τη δουλειά

14
00:01:22,640 --> 00:01:26,280
Τα σκυλιά οδηγούν ένα Peugeot
Έχετε πρόβλημα;

15
00:01:26,360 --> 00:01:28,240
Είμαι κοφτερός σαν ματσέτα

16
00:01:28,320 --> 00:01:30,720
Η σκύλα μου είναι πύραυλος
Το αυτοκίνητό μου είναι μια Corvette

17
00:01:30,800 --> 00:01:34,320
Η κόκα μου είναι η καλύτερη
Η φώκια σας θέλει να φ**κ

18
00:01:34,400 --> 00:01:36,360
Είμαι ο κύριος αυτής της ζωής

19
00:01:36,440 --> 00:01:39,360
Παίρνω το λεωφορείο για τον τερματικό σταθμό
Μόνο κρύο αίμα στις φλέβες μου

20
00:01:39,440 --> 00:01:42,480
Είμαι ανεβασμένη από αδρεναλίνη
Παρακάμπτω πάλι την αστυνομική φαντασία

21
00:01:43,600 --> 00:01:47,320
Και τα κυνηγόσκυλα μυρίζουν
Αν το πουλήσεις, θα κόψουμε τη λαβή

22
00:01:47,400 --> 00:01:49,360
Εάν δεν σβήσετε τον ατμό, αυτό είναι καλό

23
00:01:49,440 --> 00:01:51,880
Δεν σκέφτονται όλοι εδώ καθαρά

24
00:01:51,960 --> 00:01:53,560
Ο Φουριός πάντα σε πόλεμο

25
00:01:53,640 --> 00:01:55,560
Όταν μπαίνεις
Δεν θα κοιμηθείς ήσυχος

26
00:01:55,640 --> 00:01:57,320
Δεν ξέρω άλλο τρόπο, είναι καλό

27
00:01:57,400 --> 00:02:00,000
Δεν φοβόμουν τον θάνατο
Σας προσκαλώ στην κηδεία

28
00:02:03,440 --> 00:02:05,840
Έτσι κερδίζετε έναν στόλο

29
00:02:05,920 --> 00:02:08,320
Ήθελε, έκανε τη δουλειά

30
00:02:08,400 --> 00:02:11,920
Τα σκυλιά οδηγούν ένα Peugeot
Έχετε πρόβλημα;

31
00:02:16,360 --> 00:02:18,040
Γεια σου μαθητή.

32
00:02:20,120 --> 00:02:21,680
-Τι σπουδάζεις;
- Νόμος.

33
00:02:21,760 --> 00:02:23,800
Η μητέρα δικηγόρος ή ο πατέρας δικηγόρος;

34
00:02:23,880 --> 00:02:25,680
- Μαμά.
- Μαμά...

35
00:02:25,760 --> 00:02:27,480
Επιτρέψτε μου να φωτοτυπήσω τις σημειώσεις σας.

36
00:02:28,000 --> 00:02:31,200
- Πάλα, κάτσε.
- Γνωρίζετε Κωδικός Άρθρο 148;

37
00:02:31,280 --> 00:02:32,760
Με δύο;

38
00:02:33,640 --> 00:02:35,280
- Το ξέρω.
- Ξέρεις;

39
00:02:36,040 --> 00:02:37,840
Σας προσφέρω μια προαγωγή.

40
00:02:38,520 --> 00:02:40,960
- Και ο Γκρέι;
- Και ο Γκρέι...

41
00:02:41,040 --> 00:02:43,800
- Βλέπε.
-Ποιος απέκλεισε τον Σίουι; Μυρμήγκι;

42
00:02:43,880 --> 00:02:46,040
Γαμώσου, πόρνη!

43
00:02:48,160 --> 00:02:50,240
Βγάλε το διάολο έξω.

44
00:02:50,320 --> 00:02:52,400
Ο χρυσός άνθρωπος είναι νεκρός.

45
00:02:52,480 --> 00:02:55,320
- Το έπαιξε.
- Σε ικετεύω, βοήθησέ τον.

46
00:02:55,400 --> 00:02:58,600
Θα τον σκοτώσουν.
Δείτε τι συμβαίνει εδώ; Βοηθήστε τον!

47
00:03:03,000 --> 00:03:04,480
Βγάλε το διάολο έξω.

48
00:03:09,240 --> 00:03:11,280
Και για ποιον είσαι, ε;

49
00:03:16,560 --> 00:03:18,840
Τι; Για ποιον είσαι;

50
00:03:22,680 --> 00:03:23,880
σε ρωταω.

51
00:03:23,960 --> 00:03:26,280
Κάνεις ελιγμούς και πρέπει
δώστε μας λεπτομέρειες.

52
00:03:28,760 --> 00:03:30,760
Πήγες στην αστυνομία για να εκδικηθείς.

53
00:03:30,840 --> 00:03:34,080
Σκυρόδεμα.
Ή ο Bauer θα κλείσει την Kashubia.

54
00:03:34,160 --> 00:03:36,520
Μείνε μακριά
από καλά θέματα.

55
00:03:36,600 --> 00:03:39,520
- Αυτοί είναι οι συνάδελφοί μου.
- Γύρισαν. - Και εσύ;

56
00:03:40,560 --> 00:03:43,280
Γαμώ ρωτάω.
Πρέπει να το επαναλάβω τρεις φορές;

57
00:03:45,880 --> 00:03:47,200
Γαμώ σε;

58
00:03:47,280 --> 00:03:49,800
Θυμάσαι ποτέ... Ντάρα;

59
00:03:49,880 --> 00:03:51,720
Ντάρο!

60
00:03:55,680 --> 00:03:57,760
Σε κοιτούσε τόσο επίμονα.

61
00:04:05,480 --> 00:04:07,080
Γελάς;

62
00:04:08,280 --> 00:04:10,200
Είσαι απλά ένας σκύλος.

63
00:04:10,280 --> 00:04:12,200
Ένα, δύο, τρία, γαμημένα σκυλιά!

64
00:04:12,280 --> 00:04:14,960
λυπάμαι,
ότι σε έσυρα σε αυτό.

65
00:04:15,680 --> 00:04:16,880
Άγρια...

66
00:04:19,040 --> 00:04:21,160
Για πρώτη φορά μετά από πολύ καιρό
Νιώθω ζωντανός.

67
00:04:36,520 --> 00:04:39,040
Είναι ένας γαμημένος ανιχνευτής!

68
00:04:42,040 --> 00:04:43,760
Πάρε αυτή την πόρνη.

69
00:04:50,160 --> 00:04:51,680
Επιστρέψτε το δάνειο του κλάδου.

70
00:04:54,520 --> 00:04:57,840
Γαμημένος.
Γαμημένο ρολόι.

71
00:05:00,720 --> 00:05:02,600
Πάρε την τσάντα, πόρνη!

72
00:05:02,680 --> 00:05:05,000
Ας φύγουμε από εδώ.
Δώστε πίσω τον κλάδο.

73
00:05:20,240 --> 00:05:21,760
Έλα, γαμώτο!

74
00:05:21,840 --> 00:05:23,920
Ένα υγιές γάμα δεν θα σε βλάψει.

75
00:05:39,080 --> 00:05:43,760
Φουριόζα! Φουριόζα!

76
00:05:43,840 --> 00:05:46,560
Καλά που τα βάλαμε
αυτό το μάτσο χωριανών.

77
00:05:46,640 --> 00:05:49,200
Επιτέθηκαν κανονικά
κανονικοί άνθρωποι.

78
00:05:50,280 --> 00:05:53,320
Φου, φου, φου!

79
00:05:54,080 --> 00:05:55,480
Φουριόζα!

80
00:06:12,800 --> 00:06:14,280
- Έλα.
- Γαμήσατε;

81
00:06:14,360 --> 00:06:16,040
Ο μικρός αδερφός γράφει ιστορία.

82
00:06:16,120 --> 00:06:17,240
Δώσε μου.

83
00:06:17,320 --> 00:06:18,720
Πήγαινε εκεί, πάρε ένα πιόνι.

84
00:06:18,800 --> 00:06:20,840
- Κόψτε κατά μήκος.
- Είσαι γαμημένος. Θέλετε έναν καθρέφτη;

85
00:06:20,920 --> 00:06:22,720
- Κόψτε το.
- Ναι;

86
00:06:22,800 --> 00:06:24,080
Όχι, γαμώτο.

87
00:06:24,160 --> 00:06:25,280
Δώσε μου.

88
00:06:25,360 --> 00:06:27,120
Γάμα το γιατί...

89
00:06:27,200 --> 00:06:28,520
Κατά μήκος.

90
00:06:29,080 --> 00:06:31,080
- Στο φως.
- Όχι άνθρωποι...

91
00:06:37,160 --> 00:06:38,400
Γαμήσου!

92
00:06:42,440 --> 00:06:44,160
Σήμερα κέρδισες σεβασμό,

93
00:06:45,680 --> 00:06:47,000
αλλά και εχθρούς.

94
00:06:47,920 --> 00:06:49,760
Έλα να πιούμε ένα ποτό.

95
00:06:51,040 --> 00:06:56,160
Γαμώ, στο γαμημένο μουνί.
Τρίτο ματς στη σειρά, στο μουνί, πουρέ!

96
00:06:56,240 --> 00:06:57,880
Μας φέρνουν ντροπή.

97
00:06:57,960 --> 00:07:01,280
Μας περιμένει το βράδυ
ποιμαντική επίσκεψη.

98
00:07:01,360 --> 00:07:04,040
- Μπορώ να πάρω το νεαρό;
- Τι είδους τάξη είναι αυτή;

99
00:07:04,120 --> 00:07:06,800
- Αλλά να είσαι ευγενικός.
- Φυσικά, θα είμαστε ευγενικοί.

100
00:07:06,880 --> 00:07:08,520
- Τι γίνεται με εσένα;
- Λοιπόν...

101
00:07:08,600 --> 00:07:11,160
- Τι;
- Είμαστε εδώ για να γαμήσουμε.

102
00:07:13,400 --> 00:07:15,680
- Για ποιο λόγο;
- Γάμησέ σε.

103
00:07:15,760 --> 00:07:17,520
Τώρα στο διάολο;

104
00:07:17,600 --> 00:07:19,600
Επιστρέψτε την επόμενη εβδομάδα
θα γαμηθείς.

105
00:07:19,680 --> 00:07:21,960
Αλλά δεν μπορώ να το κάνω την επόμενη εβδομάδα
Κάνω τον γάμο του αδερφού μου.

106
00:07:22,040 --> 00:07:23,400
Μετά έλα με τον αδερφό σου.

107
00:07:23,480 --> 00:07:25,720
Θα γαμηθείς
μαζί με τον αδερφό,

108
00:07:25,800 --> 00:07:27,640
γάμα, οικογένεια, γάμα!

109
00:07:27,720 --> 00:07:29,960
Γαμήστε, κουκλάκια!

110
00:07:34,120 --> 00:07:35,680
Καλός!

111
00:07:38,360 --> 00:07:40,160
Υπάρχουν γαμημένα κορίτσια.

112
00:07:44,520 --> 00:07:46,720
- Καλησπέρα.
- Τι στο διάολο ήταν αυτό;

113
00:07:46,800 --> 00:07:48,680
- Ντροπή.
- Ήταν αδύνατο να παίξω.

114
00:07:48,760 --> 00:07:50,840
- Τι στο διάολο;
- Ήταν αδύνατο να παίξω.

115
00:07:50,920 --> 00:07:52,520
Σαν να παίζαμε στο βοσκότοπο,

116
00:07:52,600 --> 00:07:55,960
- απλά βάλε μια αγελαδόπιτα
και... - Πρέπει να με κάνεις πλάκα.

117
00:07:58,880 --> 00:08:03,000
Βγάλτε τα πουκάμισά μου εδώ
γαμημένο επιτραπέζιο ποδόσφαιρο!

118
00:08:03,080 --> 00:08:05,320
- Προσπαθήσαμε.
- Προσπαθήσατε πολύ.

119
00:08:05,400 --> 00:08:07,360
Το λουκάνικο δεν είναι για σκύλους. Ταξίδι!

120
00:08:07,440 --> 00:08:09,400
Για την αιμορραγία σου
κάνουμε εκδρομές;

121
00:08:09,480 --> 00:08:11,960
Και είστε σαν κορίτσια
τρέχεις στο γήπεδο;

122
00:08:12,040 --> 00:08:14,760
Στον επόμενο αγώνα
Θέλω να σε δω να γαμάς

123
00:08:14,840 --> 00:08:16,720
από το ένα στο άλλο, γαμώτο.

124
00:08:19,360 --> 00:08:21,120
Μπούλα, αυτός είναι ο προπονητής.

125
00:08:21,200 --> 00:08:23,520
Μάθε τους να παίζουν
αλλιώς θα τους διδάξω.

126
00:08:28,120 --> 00:08:29,640
Μάθετε πολωνικά!

127
00:08:29,720 --> 00:08:32,080
Ομάδα ατόμων μπήκε στο γήπεδο

128
00:08:32,160 --> 00:08:35,000
σύμφωνα με την αποδεκτή πρακτική
μετά από εκτός έδρας αγώνες.

129
00:08:35,080 --> 00:08:38,040
Εξ ου και η προστασία της εγκατάστασης
δεν είχε κανένα λόγο να ανησυχεί.

130
00:08:38,760 --> 00:08:41,960
- Αυτή τη στιγμή ο σύλλογος...
- 180 καταγεγραμμένα κρούσματα

131
00:08:42,040 --> 00:08:44,520
με τη χρήση αιχμηρών όπλων
μέσα σε μισό χρόνο.

132
00:08:44,600 --> 00:08:46,960
Είμαστε κάθετα αντίθετοι
τέτοια συμπεριφορά

133
00:08:47,040 --> 00:08:48,360
παρεκκλίνοντας από τον κανόνα.

134
00:08:48,440 --> 00:08:52,160
Από σήμερα εισάγουμε την πολιτική:
μηδενική ανοχή για τους χούλιγκαν.

135
00:08:52,240 --> 00:08:54,480
Πιθανώς τόσο ανεπαρκώς.

136
00:08:54,560 --> 00:08:57,440
- Σε συνεργασία με την αστυνομία...
- Γάμα το.

137
00:08:57,520 --> 00:08:59,520
...θα ξεριζώσουμε τους χούλιγκαν.

138
00:09:06,760 --> 00:09:09,400
Δεν θα το αφήσουμε να περάσει έτσι
στο κοινό.

139
00:09:09,480 --> 00:09:12,320
Πάρτε το και ετοιμάστε το ξανά,
το πιο σημαντικό.

140
00:09:14,880 --> 00:09:17,040
Και δεν θα διστάσουμε...

141
00:09:17,120 --> 00:09:19,880
να υποβάλουν αίτηση για αυτό
να τους τιμωρήσει.

142
00:09:20,440 --> 00:09:23,880
Αθλητισμός χωρίς επιθετικότητα.
Σας ευχαριστώ πολύ.

143
00:09:25,600 --> 00:09:27,160
Ομάδα από την Πομερανία

144
00:09:27,240 --> 00:09:29,400
μετά τις πρόσφατες βλασφημίες
τελικά οδηγεί.

145
00:09:29,480 --> 00:09:32,240
Αν πάρει τρεις βαθμούς...
- Ιερά λόγια.

146
00:09:32,320 --> 00:09:34,800
θα φύγει από τη ζώνη
υποβιβάστηκε η Ekstraklasa.

147
00:09:34,880 --> 00:09:37,800
Σχετικό πρόσφατο σκάνδαλο
με χτυπήματα παικτών...

148
00:09:37,880 --> 00:09:40,520
Απενεργοποιήστε τη μαλακία. Αυτό είναι μια αμηχανία.
Δεν είναι δουλειά μας.

149
00:09:40,600 --> 00:09:43,200
Γιατί μπορώ να τους κάνω δωρεά
επίσκεψη κάθε εβδομάδα.

150
00:09:43,280 --> 00:09:46,080
Αυτή είναι η δουλειά σου
και τον εκπαιδευτή που προσλαμβάνετε.

151
00:09:46,160 --> 00:09:50,200
Κάθε έξι μήνες προσλαμβάνετε έναν ερασιτέχνη,
αλλάζει προπονητικό επιτελείο.

152
00:09:50,280 --> 00:09:52,080
Τιμές εισιτηρίων, τιμές εισιτηρίων

153
00:09:52,160 --> 00:09:54,680
είναι ακατάλληλα για σκατά,
που συμβαίνει εδώ.

154
00:09:54,760 --> 00:09:58,160
Επειδή σκίζω το λαιμό μου εδώ κάθε εβδομάδα,
και αυτό το κάθαρμα τρέχει εδώ...

155
00:09:58,240 --> 00:10:01,400
Δεν έχω καν ένα
με κάποιον να ταυτιστείς εδώ.

156
00:10:01,480 --> 00:10:02,560
Ήδη.

157
00:10:02,640 --> 00:10:05,720
Και λίγα φύλλα ήταν αρκετά
και το αποτέλεσμα είναι άμεσο.

158
00:10:07,480 --> 00:10:08,920
Θα ανακαλέσουμε τα εισιτήριά σας.

159
00:10:10,520 --> 00:10:14,440
Θα λάβετε απαγορεύσεις στα γήπεδα,
όλα καταγράφονται στην οθόνη.

160
00:10:14,520 --> 00:10:17,840
Είστε σίγουροι ότι θέλετε να πάτε χωρίς εμάς;
Τι γίνεται με τις κενές κερκίδες;

161
00:10:17,920 --> 00:10:20,760
Οι CEO αλλάζουν,
και είμαστε ακόμα στην ίδια δουλειά.

162
00:10:21,880 --> 00:10:22,920
Ποιο;

163
00:10:23,000 --> 00:10:25,440
Γάμα, Μπούλα, να ανησυχείς για το κλαμπ.

164
00:10:25,520 --> 00:10:29,040
Κύριοι, είμαι πολύ χαρούμενος
ότι επιτέλους αρχίζουμε να μιλάμε.

165
00:10:29,720 --> 00:10:31,400
Αλλά δεν μπορώ να κάνω τίποτα πια.

166
00:10:31,480 --> 00:10:33,320
Πρέπει να παραδώσουμε όλη την παρακολούθηση στην αστυνομία.

167
00:10:33,400 --> 00:10:36,240
Και κάπως σκέφτομαι από μέσα μου,
που θα διαχειριστεί ο πρόεδρος.

168
00:10:36,320 --> 00:10:39,320
Μπορούμε να το κάνουμε από τα διπλανά τετράγωνα
χτύπησε το γήπεδο με ένα πιστόλι ρακέτας.

169
00:10:39,400 --> 00:10:41,560
- Η UEFA θα επιβάλει ποινή.
- Οι κερκίδες θα κλείσουν.

170
00:10:41,640 --> 00:10:44,000
- Θα χάσεις πολλά χρήματα.
- Και η άδεια.

171
00:10:44,080 --> 00:10:45,320
Και τι το χρειάζεσαι;

172
00:10:45,400 --> 00:10:48,600
Η επιχείρηση θα πρέπει να πουληθεί.
Και μάλιστα μας αρέσεις.

173
00:10:49,880 --> 00:10:52,480
Κύριοι, μη με τρομάζετε.

174
00:10:52,560 --> 00:10:55,520
Ουάου, γαμώ, χοντρός!

175
00:10:55,600 --> 00:10:58,560
Περιστατικό με ποδοσφαιριστές - περιμένετε...

176
00:10:58,640 --> 00:11:01,520
Ήταν μια αυθόρμητη ενέργεια
και δεν θα ξαναγίνει.

177
00:11:01,600 --> 00:11:04,600
- Υποθέτω.
- Αλλά σε παρακαλώ να μας καταλάβεις.

178
00:11:05,240 --> 00:11:08,160
Ο ποδοσφαιριστής φιλάει το έμβλημα,
και μετά τη σεζόν παίζει αλλού,

179
00:11:08,240 --> 00:11:11,240
και στεκόμαστε πίσω από αυτόν τον σύλλογο
ένας τοίχος από πάντα.

180
00:11:11,320 --> 00:11:13,480
- Και γεμίζουμε τις κερκίδες.
- Εύκολο.

181
00:11:13,560 --> 00:11:15,240
Δεν θέλουμε πόλεμο μαζί σας.

182
00:11:18,080 --> 00:11:19,720
Αυτό θέλουμε.

183
00:11:20,200 --> 00:11:21,960
Για το καλό του συλλόγου, απλά.

184
00:11:24,000 --> 00:11:26,720
Γου-ντουμπ, γου-ντουμπ

185
00:11:26,800 --> 00:11:29,880
Ζήτω μας
Πρόεδρος του συλλόγου μας

186
00:11:29,960 --> 00:11:32,640
Ζήτω μας

187
00:11:33,640 --> 00:11:35,440
Και με τον προπονητή ήμουν άθελά μου.

188
00:11:36,640 --> 00:11:39,360
Περιμένετε, δεν λειτουργεί.
Εντάξει, το έχω.

189
00:11:45,680 --> 00:11:47,280
Γεια, έρχεται;

190
00:11:47,360 --> 00:11:48,360
Ναι.

191
00:11:48,760 --> 00:11:52,400
Και ο αέρας στα σάβανα

192
00:11:53,400 --> 00:11:58,840
Έπαιζε τη μελωδία

193
00:11:58,920 --> 00:12:02,920
Και μπλε μάτια

194
00:12:03,560 --> 00:12:07,800
Ανάμεσα σε μαύρες πλεξούδες

195
00:12:07,880 --> 00:12:10,000
Θυμίστε μου από πού είναι αυτό;

196
00:12:10,600 --> 00:12:14,000
Ο πατέρας μου το τραγούδησε με τους κουνιάδους του,
όταν βγήκε από το σακάκι.

197
00:12:14,080 --> 00:12:15,360
Ναί!

198
00:12:21,240 --> 00:12:23,320
- Το ψάρι κολύμπησε.
-Κασούμπ, έλα.

199
00:12:23,400 --> 00:12:24,960
Δείτε τι έβαλα στο Διαδίκτυο.

200
00:12:25,040 --> 00:12:27,680
Έως και 15 χιλιάδες likes σε λίγες ώρες.

201
00:12:28,680 --> 00:12:30,240
Και αυξάνεται συνεχώς.

202
00:12:31,320 --> 00:12:33,120
- Έχεις αυτή την αλυσίδα;
- Ναι.

203
00:12:33,200 --> 00:12:36,240
Μετά δώστε το πίσω.
Ήταν ένας τιμητικός αγώνας.

204
00:12:37,320 --> 00:12:39,040
Ω Ιησού...

205
00:12:41,800 --> 00:12:45,240
Ο Golden ήταν εδώ πριν από μια ώρα,
πήρε το λεωφορείο από μένα στη δουλειά

206
00:12:45,320 --> 00:12:47,240
και μου είπε να μην ραγίσω.

207
00:12:47,320 --> 00:12:49,360
- Τι δουλειά;
-Ααα...

208
00:12:51,080 --> 00:12:53,200
Γάμα, Χρυσή. Έλα, νεαρέ.

209
00:12:53,280 --> 00:12:55,960
Και κατεβάστε το από το Διαδίκτυο.
Ο Αντ είναι χούλιγκαν, όχι κλόουν.

210
00:12:56,040 --> 00:12:57,360
Γάμα, αλλά...

211
00:13:04,960 --> 00:13:08,320
Αυτό έχει γίνει πολύ επικίνδυνο.
Έχει μια φυσιολογική ζωή.

212
00:13:10,200 --> 00:13:14,040
-Μην ξεχνάς ότι είναι γιατρός.
- Γάμα σου, δεν μπορείς να πιάσεις;

213
00:13:15,280 --> 00:13:18,320
Ένας γιατρός που θα το θεραπεύσει,
και μετά θα χαλάσει.

214
00:13:18,400 --> 00:13:20,560
Είναι λάθος μου
Δεν τον θέλω στη Φουριόζα.

215
00:13:22,800 --> 00:13:24,320
Άκου...

216
00:13:24,400 --> 00:13:26,040
μπορείτε πάντα να εξαιρεθείτε.

217
00:13:26,880 --> 00:13:28,120
Αλλά θυμηθείτε

218
00:13:28,880 --> 00:13:31,800
ένας χούλιγκαν θα είναι πάντα χούλιγκαν.

219
00:13:35,960 --> 00:13:37,360
Έρχεσαι;

220
00:13:44,640 --> 00:13:46,360
Νομίζω ότι έχω τον Πολάνσκι.

221
00:13:46,880 --> 00:13:49,040
Έχω ένα τηλέφωνο
από την οποία για τρεις ημέρες

222
00:13:49,120 --> 00:13:50,800
κάποιος φώναξε την αδερφή του.

223
00:13:50,880 --> 00:13:53,800
Τις τελευταίες 24 ώρες
βρισκόταν στο τυπογραφείο στην οδό Madalińskiego.

224
00:13:53,880 --> 00:13:55,920
Επιχείρηση εγγεγραμμένη στο όνομα του συζύγου της κόρης.

225
00:13:56,000 --> 00:13:59,480
Νομίζω ότι κάτι κάνουν εκεί
γιατί τηλεφώνησε πολλές φορές. Σε αυτόν τον αριθμό.

226
00:14:00,360 --> 00:14:01,640
Εδώ έχεις τα πάντα.

227
00:14:06,920 --> 00:14:08,880
- Είναι όλα καλά;
- Σκατά.

228
00:14:08,960 --> 00:14:11,080
Μας ξύρισαν οι ερασιτέχνες της τρίτης κατηγορίας.

229
00:14:44,600 --> 00:14:45,720
Ναι.

230
00:14:45,800 --> 00:14:47,560
Όλα είναι υπό έλεγχο.
Που πάω;

231
00:14:47,640 --> 00:14:49,080
Τυπογραφείο στην οδό Madalińskiego.

232
00:14:49,160 --> 00:14:52,200
Πώς στο διάολο;
Άλλωστε, ήμουν εκεί πρόσφατα.

233
00:14:52,280 --> 00:14:53,880
Λοιπόν, πηγαίνετε εκεί!

234
00:14:53,960 --> 00:14:55,520
Πόρνη!

235
00:14:55,600 --> 00:14:58,040
- Είναι μαζί σου ο Golden;
- Τον συνοδεύω.

236
00:14:58,120 --> 00:15:00,680
ρώτησα
για να μην κάνεις τίποτα ηλίθιο.

237
00:15:04,480 --> 00:15:07,000
Πόσο καιρό μπορείτε να πλένετε ένα καθαρό αυτοκίνητο;

238
00:15:09,000 --> 00:15:11,800
Καθώς βρισκόμαστε εδώ, αυτός ο τύπος
Αυτή είναι η πέμπτη φορά που πετάει τα σκουπίδια.

239
00:15:11,880 --> 00:15:13,320
Ματιά.

240
00:15:13,400 --> 00:15:15,880
Έχει το ίδιο σακίδιο με το μωρό.

241
00:15:15,960 --> 00:15:17,800
Γαμήστε σας, αφέντες της αστυνομίας.

242
00:15:23,920 --> 00:15:25,920
-Γαμημένα τηλέφωνα!
- Γάμα ποιο;

243
00:15:26,000 --> 00:15:27,600
Μην το κόβεις.

244
00:15:30,640 --> 00:15:31,800
Πάω.

245
00:15:31,880 --> 00:15:34,360
- Κασουβία;
- Βγες έξω, βγες, μια φορά!

246
00:15:34,840 --> 00:15:37,080
- Άλλαξε!
- Μα πώς; Για ποιο λόγο;

247
00:15:46,200 --> 00:15:48,560
- Πώς το ήξερες;
- Μη με νευριάζεις.

248
00:15:52,080 --> 00:15:54,800
Στάζιου, μισή ώρα και φύγαμε.

249
00:15:55,240 --> 00:15:56,520
Μισή ώρα.

250
00:15:56,840 --> 00:15:58,240
Σας ευχαριστώ πολύ.

251
00:16:02,440 --> 00:16:04,400
Δέκα γαμημένα χρόνια!

252
00:16:05,320 --> 00:16:08,040
Θα έπαιρνα δέκα χρόνια
με τέτοιο φορτίο αγαθών.

253
00:16:09,360 --> 00:16:11,400
Ο θυμός βλάπτει την ομορφιά,

254
00:16:11,480 --> 00:16:15,400
και μυϊκή ένταση
η αϋπνία προκαλεί μόνο.

255
00:16:16,360 --> 00:16:17,760
Έχουμε αρκετά προβλήματα;

256
00:16:18,680 --> 00:16:22,320
Γιατί είσαι αγενής;
Θα μου έδινε χαρά

257
00:16:22,400 --> 00:16:25,720
Αν σε γαμούσα
και το έθαψε σε τσιμεντένιο τοίχο;

258
00:16:27,400 --> 00:16:29,280
Μας πήγαν διαδικτυακά.

259
00:16:29,360 --> 00:16:31,680
Αλλά χάρη στην επαγρύπνηση του Kashubia,

260
00:16:31,760 --> 00:16:34,960
και πάνω απ' όλα, Πρόνοια,

261
00:16:35,040 --> 00:16:37,840
που, όπως γνωρίζουμε,
ευνοεί μόνο τους εκλεκτούς,

262
00:16:39,040 --> 00:16:40,880
τους κερδίσαμε.

263
00:16:42,000 --> 00:16:44,240
Την επόμενη φορά
θα είμαστε τρία βήματα μπροστά.

264
00:16:44,920 --> 00:16:46,600
Ακόμα και γαμημένα τέσσερα.

265
00:16:49,480 --> 00:16:51,400
Και αυτό είναι, ευχαριστώ.

266
00:16:52,600 --> 00:16:54,640
- Φύγε από εδώ.
- Ακούω;

267
00:16:54,720 --> 00:16:55,880
Φύγε από εδώ.

268
00:16:56,640 --> 00:16:57,880
Ακούω;

269
00:17:01,880 --> 00:17:04,400
Τελευταία φορά ένα δικό μου
έκανε για σένα.

270
00:17:05,520 --> 00:17:07,480
Kashubia, περίμενε λίγο.

271
00:17:09,040 --> 00:17:12,280
Τι πιστεύεις για μένα έτσι, ε;

272
00:17:12,360 --> 00:17:13,960
Κοιτάξτε με.

273
00:17:14,040 --> 00:17:15,640
Και ποιον βλέπεις;

274
00:17:16,160 --> 00:17:18,640
Κάποιος που το έκανε
είσαι άνθρωπος.

275
00:17:19,400 --> 00:17:22,240
Είναι τόσο δύσκολο
δείχνω λίγο σεβασμό;

276
00:17:23,760 --> 00:17:28,160
Ή έτσι,
για παράδειγμα, μεταφορικά.

277
00:17:29,200 --> 00:17:34,120
Είναι καλύτερο να ζεις ή να σκάβεις;
Είναι καλύτερο να ζεις ή να σκάβεις τη γη;

278
00:17:34,960 --> 00:17:36,720
Αυτό είναι το ερώτημα.

279
00:17:43,400 --> 00:17:45,480
Υπάρχει κάτι λάθος;

280
00:17:45,560 --> 00:17:47,520
- Υποθέτω ότι είναι δικό σου.
- Κασουβία...

281
00:17:51,040 --> 00:17:52,800
Δεν δίνω δεκάρα για αυτή την αλυσίδα.

282
00:17:52,880 --> 00:17:55,040
Πήγαινε να αγοράσεις
μερικά αξιοπρεπή ρούχα.

283
00:18:02,320 --> 00:18:03,840
Δεν θα σε αφήσει να φύγεις.

284
00:18:07,680 --> 00:18:10,560
Και ποτέ δεν σκέφτηκες
για περισσότερα χρήματα;

285
00:18:11,360 --> 00:18:13,200
Έχουμε ανθρώπους, δομή.

286
00:18:13,600 --> 00:18:16,360
Σε πέντε λεπτά
μπορούμε να χειριστούμε τη διανομή.

287
00:18:16,440 --> 00:18:18,800
Δώσε μου πέντε λεπτά.

288
00:18:20,160 --> 00:18:22,680
Δεν σου φτάνουν
από αναμνηστικά γηπέδου; Μμμ;

289
00:18:24,560 --> 00:18:25,800
Και ασφάλεια;

290
00:18:26,880 --> 00:18:29,080
Όλοι οι μεγαλύτεροι στόχοι
στην πόλη είναι δικά μας.

291
00:18:29,640 --> 00:18:31,440
Δεν φτάνει για το πρώτο;

292
00:18:31,520 --> 00:18:34,600
Αυτό είναι αρκετό για το πρώτο,
στο δεύτερο, μερικές φορές όχι.

293
00:18:35,360 --> 00:18:38,400
Μπορούμε να αναλάβουμε τους πάντες
μέλη της τοπικής αυτοδιοίκησης και τους φορολογούν.

294
00:18:38,480 --> 00:18:42,120
- Μπορούμε να βγάλουμε τέτοια χρήματα.
-Χρυσή, σταμάτα!

295
00:18:42,200 --> 00:18:43,840
- Μα γιατί;
- Σταμάτα!

296
00:18:43,920 --> 00:18:45,200
Γιατί;

297
00:18:45,600 --> 00:18:48,360
Γκάνγκστερ πάντα
τελειώνει το ίδιο.

298
00:18:50,640 --> 00:18:53,320
πυροβολείς,
και μετά σε πυροβολούν.

299
00:18:54,320 --> 00:18:55,720
Και καταλήγεις στο χώμα.

300
00:18:56,520 --> 00:18:58,600
Το θέλεις αυτό; Χμμ;

301
00:18:59,960 --> 00:19:01,200
Θέλεις;

302
00:19:11,240 --> 00:19:14,280
Ο Τζίμυ, ο φίλος μας από την Τσέλσι.

303
00:19:15,320 --> 00:19:16,840
Ήρθε για την εγγύηση.

304
00:19:19,640 --> 00:19:21,920
Το έχουμε καλύψει
Δουβλίνο, Κορκ και γύρω περιοχές.

305
00:19:22,000 --> 00:19:25,520
Έχουμε και δικά μας στις πόλεις,
πρέπει απλώς να επεκτείνουμε τις προμήθειες.

306
00:19:25,600 --> 00:19:27,000
Κλείσε το στόμα σου.

307
00:19:27,760 --> 00:19:29,360
Τζίμι...

308
00:19:33,960 --> 00:19:36,240
Πότε ήταν η τελευταία φορά που κολυμπήσατε στη Βαλτική Θάλασσα;

309
00:19:37,560 --> 00:19:38,880
Ποτέ.

310
00:19:38,960 --> 00:19:40,680
Είναι πολύ ζεστό εδώ.

311
00:19:42,000 --> 00:19:44,680
Περίπου 70-80 κιλά την εβδομάδα.

312
00:19:46,800 --> 00:19:48,600
Είναι αυτό πρόβλημα;

313
00:19:50,760 --> 00:19:52,960
Το σκατά εκεί είναι τρελό.

314
00:19:53,040 --> 00:19:56,040
Ο φόβος της πιτυρίδας,
για να μην έρθει κανείς σε εσάς.

315
00:19:56,120 --> 00:19:58,080
Είναι πολλά, γαμώτο.

316
00:19:59,720 --> 00:20:00,960
Σοβαρά;

317
00:20:01,040 --> 00:20:04,640
Ειδικά από τότε που χάσαμε
δύο φορτηγά στο λιμάνι του Ντόβερ.

318
00:20:05,960 --> 00:20:07,280
Ο Πολάνσκι είναι βυζιά.

319
00:20:07,800 --> 00:20:10,680
Πρέπει να το κάνω
δικό του μεταστατικό κανάλι

320
00:20:10,760 --> 00:20:12,680
στο δικό σου λιμάνι, ξέρεις;

321
00:20:13,440 --> 00:20:15,200
Αλλά αυτή είναι η Kashubia.

322
00:20:15,280 --> 00:20:16,440
Furiosa.

323
00:20:18,040 --> 00:20:19,720
Και αυτό είναι το πρόβλημά μου.

324
00:20:21,960 --> 00:20:24,640
Τζίμι, δώσε μου έξι εβδομάδες.

325
00:20:25,280 --> 00:20:28,320
Θα τα ρίξω όλα εδώ έξω
και θα συνεννοηθούμε.

326
00:20:29,080 --> 00:20:30,360
Μυρμήγκι.

327
00:20:31,160 --> 00:20:32,520
Τίμια.

328
00:20:32,960 --> 00:20:36,280
Πώς είναι η δημοκρατία στην Πολωνία;

329
00:20:39,440 --> 00:20:41,040
Τι είπε;

330
00:20:45,880 --> 00:20:47,400
Τζίμι!

331
00:21:00,040 --> 00:21:01,600
Ντέιβιντ, άσε το.

332
00:21:05,120 --> 00:21:07,400
θα κάνω τα πάντα
για να ξεφύγει η Kashubia από αυτό.

333
00:21:12,480 --> 00:21:14,200
Λοιπόν, τι έκανες εκεί, ε;

334
00:21:14,280 --> 00:21:17,160
με ρώτησαν
να πάρει μερικά φυλλάδια.

335
00:21:17,880 --> 00:21:20,840
Έτσι θα μπορούσατε να πείτε ένα γεια.
Δεν ξέρω, ούτε ένα μήνυμα

336
00:21:20,920 --> 00:21:22,640
WhatsApp, γαμημένο οτιδήποτε!

337
00:21:22,720 --> 00:21:24,880
Πήρα το παντελόνι μου στο πλυντήριο.
Ενδιαφερόμενος;

338
00:21:24,960 --> 00:21:26,920
Μη με εκνευρίζεις...

339
00:21:30,600 --> 00:21:31,600
κύριε!

340
00:21:33,920 --> 00:21:35,520
Άγρια, σου είπα.

341
00:21:36,240 --> 00:21:37,760
Kibol kibolum est.

342
00:21:38,560 --> 00:21:41,280
Δεν σε χρειαζόμαστε πια
Δεν μας δίνεις τίποτα, φύγε!

343
00:21:41,360 --> 00:21:42,880
Μετά φεύγεις.

344
00:21:43,680 --> 00:21:44,840
Ακούω;

345
00:21:45,320 --> 00:21:46,440
Τότε ακούστε.

346
00:21:54,240 --> 00:21:56,240
Ποιος δουλεύει για τον Πολάνσκι;

347
00:21:59,960 --> 00:22:01,440
ΠΟΥ;

348
00:22:07,200 --> 00:22:10,480
Ο επικεφαλής επίτροπος Drzewiecka πιστεύει
ότι δεν σε χρειαζόμαστε πια.

349
00:22:10,560 --> 00:22:12,800
Και εξακολουθώ να πιστεύω
γιατί πιστεύω στους ανθρώπους,

350
00:22:12,880 --> 00:22:16,560
που θα μου πεις αυτό το δευτερόλεπτο
που εργάζεται για τον Πολάνσκι,

351
00:22:16,640 --> 00:22:20,560
που έβγαλε τα ναρκωτικά από το λιμάνι
και που στο διάολο είναι τώρα.

352
00:22:20,640 --> 00:22:23,480
Πιστεύω γιατί δεν σκέφτομαι
θέλεις με τη βλακεία σου

353
00:22:23,560 --> 00:22:25,840
βάλε το παλαβό στη φυλακή. Παρακαλώ.

354
00:22:25,920 --> 00:22:29,480
Αυτό είναι ένα ένταλμα σύλληψης για την Kashubia.
Το μόνο που έχω να κάνω είναι να υπογράψω.

355
00:22:29,560 --> 00:22:31,600
Και θα πάει φυλακή για πολλά χρόνια.

356
00:22:31,680 --> 00:22:33,280
Μην ξεγελιέστε, κύριε γιατρέ,

357
00:22:33,360 --> 00:22:36,440
ότι ο δικαστής θα μπει στον πειρασμό
για διαφορετική διάγνωση. Ποιος λοιπόν;

358
00:22:36,520 --> 00:22:39,040
Εντάξει, κηρύσσω αμνηστία.

359
00:22:43,040 --> 00:22:45,240
Όποιος θέλει να είναι στη Φουριόζα, ακολουθήστε με.

360
00:22:45,320 --> 00:22:49,600
Και ποιος θέλει να τσακωθεί με τον Polański;
ας μείνει εκεί και μπορεί να φύγει.

361
00:22:49,680 --> 00:22:51,600
Πώς θα βγάλουμε χρήματα;

362
00:22:52,480 --> 00:22:53,880
Κούνησε τον κώλο σου.

363
00:23:10,200 --> 00:23:12,000
Ξέρω ότι είναι Golden.

364
00:23:13,440 --> 00:23:14,960
Νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος;

365
00:23:15,040 --> 00:23:16,320
Χρυσό, Χρυσό.

366
00:23:16,400 --> 00:23:18,880
Και αν Χρυσός, ίσως και Κασουβιανός;

367
00:23:19,440 --> 00:23:21,560
Άλλωστε, είναι το μεγαλύτερο
βάφλες για πάντα.

368
00:23:21,640 --> 00:23:23,400
Κατά μία έννοια...

369
00:23:23,720 --> 00:23:25,680
αδέρφια σαν αυτό, μπορείς να σου αρέσει αυτό...

370
00:23:26,200 --> 00:23:27,760
πω.

371
00:23:28,920 --> 00:23:30,760
- Και εσύ;
-Τι εγώ;

372
00:23:32,080 --> 00:23:33,560
Περνάς ή όχι;

373
00:23:41,800 --> 00:23:43,480
Μπορεί να σου φανώ αγενής.

374
00:23:43,560 --> 00:23:45,400
Αν δεν ήταν βαρετοί σαν εμένα,

375
00:23:45,840 --> 00:23:48,840
οποιοσδήποτε ράκος θα γαμούσε
ποινικός κώδικας στον κώλο με δύο μαστιγώματα.

376
00:23:48,920 --> 00:23:50,680
Ή είστε ληστές,

377
00:23:51,360 --> 00:23:53,480
ή οι χούλιγκαν από τη Φουριόσα.

378
00:23:54,280 --> 00:23:57,160
Μέχρι να είμαι σίγουρος
δεν θα πάρεις τίποτα από μένα.

379
00:23:58,680 --> 00:23:59,880
Έχετε μια εβδομάδα.

380
00:23:59,960 --> 00:24:01,920
Η ομάδα μου πρέπει να είναι καθαρή.

381
00:24:02,000 --> 00:24:04,840
Ποιος ασχολείται με ναρκωτικά
το πρώτο πάει στα σκυλιά.

382
00:24:05,560 --> 00:24:07,800
Ή μια κλειδαριά στα συστήματα
και εκθέτει τους φίλους του.

383
00:24:08,680 --> 00:24:09,920
Αυτό θέλεις να είσαι;

384
00:24:10,800 --> 00:24:12,680
Ή μας δίνεις ένα Χρυσό,

385
00:24:14,080 --> 00:24:15,960
ή μπορούμε να την Κασούβια.

386
00:24:17,080 --> 00:24:20,040
Αξιολογήστε τον εαυτό σας σε ειρήνη και μοναξιά,
ποιον αγαπας περισσοτερο?

387
00:24:21,480 --> 00:24:22,840
Δεν θα βοηθήσω.

388
00:24:22,920 --> 00:24:26,000
Κάπως σε θέματα καρδιάς
Δεν μπορώ να δώσω καλές συμβουλές.

389
00:24:26,080 --> 00:24:28,000
Όταν το μάθω
αν κάποιος κάνει εμπόριο, τότε...

390
00:24:29,400 --> 00:24:30,480
Μπούλα, πώς ήταν;

391
00:24:33,440 --> 00:24:36,000
Να είσαι ή να μην είσαι;

392
00:24:36,080 --> 00:24:37,440
Σιωπή, γαμ!

393
00:25:04,680 --> 00:25:07,360
Σβήνω; Το άξιζες.

394
00:25:10,240 --> 00:25:11,400
Είναι δικό σου.

395
00:25:13,960 --> 00:25:17,040
Ο πατέρας νόμιζε ότι θα το έκανες
καλύτερος ψαράς από εμένα.

396
00:25:23,760 --> 00:25:24,840
Ματιά.

397
00:25:25,680 --> 00:25:27,000
Έχω οικογένεια

398
00:25:27,080 --> 00:25:28,240
παιδί

399
00:25:30,040 --> 00:25:31,480
και ένα μαχλέπι στο αυτοκίνητο.

400
00:25:31,560 --> 00:25:34,240
Είμαι ακόμα σε επιφυλακή
για να μην με πιάσει κάποιος.

401
00:25:36,440 --> 00:25:39,200
Δεν είναι αυτός ο τρόπος για εσάς.
Μην ξαναέρθετε στη Φουριόζα.

402
00:25:39,280 --> 00:25:40,560
Και εσύ;

403
00:25:41,240 --> 00:25:43,480
- Έπρεπε να φύγεις.
- Να φύγω;

404
00:25:43,560 --> 00:25:45,920
Δεν μπορείς να ξεφύγεις από αυτό.

405
00:25:46,000 --> 00:25:48,720
Δείτε τι συμβαίνει με τα αγόρια.
Όλοι πάνε για εύκολο χρήμα.

406
00:25:48,800 --> 00:25:50,160
Είναι ενήλικες!

407
00:25:50,240 --> 00:25:52,920
Αλλά ήταν παιδιά
καθώς μπήκαν στη Φουριόζα.

408
00:25:53,880 --> 00:25:56,800
- Πρέπει να κάνω κάτι γι' αυτό.
- Πρέπει να σώσεις τον κώλο σου,

409
00:25:56,880 --> 00:26:00,280
αν μπορείς ακόμα.
Γιατί έχουν τέτοια χαρτιά πάνω σου.

410
00:26:08,560 --> 00:26:09,680
Το ήξερα.

411
00:26:11,600 --> 00:26:12,760
Γαμώτο, το ήξερα.

412
00:26:14,200 --> 00:26:17,240
Ήξερα πώς βρέθηκε εδώ
ότι μιλάς σε σκυλιά.

413
00:26:17,320 --> 00:26:20,600
- Ω γαμ, γαμώ...
- Kashubia, γάμα!

414
00:26:21,360 --> 00:26:22,800
Είμαι ο αδερφός σου.

415
00:26:43,200 --> 00:26:44,920
Πώς ξέρεις ότι ήταν Golden;

416
00:26:47,000 --> 00:26:50,000
- Αυτή είναι επιχειρησιακή γνώση.
- Άγρια, μην τρελαίνεσαι.

417
00:26:59,120 --> 00:27:00,560
Ο Μπάουερ αυτοσχεδίασε.

418
00:27:02,360 --> 00:27:05,960
Είχαμε το τηλέφωνο σε θέα,
που νομίζω ότι είχε μαζί του ο Γκόλντεν.

419
00:27:07,160 --> 00:27:08,960
Το φορτηγό του κινούνταν
από το λιμάνι στο τυπογραφείο.

420
00:27:09,040 --> 00:27:10,400
Ο.

421
00:27:10,920 --> 00:27:12,200
τελείωσε.

422
00:27:12,720 --> 00:27:14,400
Καταλαβαίνεις; Τέλος.

423
00:27:16,760 --> 00:27:19,880
Ο Κασούμπ έβαλε τους πάντες στα πόδια τους,
Δεν μπορώ να σου δώσω τίποτα.

424
00:27:22,240 --> 00:27:24,240
Θα έπρεπε να είμαι χαρούμενος
για αγόρια.

425
00:27:25,760 --> 00:27:29,000
Θα συλλάβετε την Kashubia
Θα μεθύσεις πρώτα μαζί μου;

426
00:28:17,000 --> 00:28:20,240
Γεια σου αδερφέ.
Σε παίρνω τηλέφωνο γιατί...

427
00:28:21,120 --> 00:28:22,720
Ήθελα να πω...

428
00:28:25,960 --> 00:28:27,560
Ήθελα να σου ζητήσω συγγνώμη.

429
00:30:55,120 --> 00:30:58,160
Γεια σου, η μαμά κάνει μπάνιο.
Πες της κάτι;

430
00:31:00,040 --> 00:31:01,280
Γειά σου;

431
00:31:01,560 --> 00:31:03,200
Δεν σε ακούω καθόλου.

432
00:31:04,160 --> 00:31:05,840
Γεια, γεια;

433
00:31:11,600 --> 00:31:12,880
Μπαμπάς;

434
00:31:28,640 --> 00:31:30,160
Τι κάνεις εδώ;

435
00:31:30,240 --> 00:31:31,480
Αυτός είναι ο αδερφός μου.

436
00:31:32,120 --> 00:31:34,080
Δεν μπορείς να τον χειρουργήσεις
ξέρεις καλά.

437
00:31:34,160 --> 00:31:35,320
μπορώ.

438
00:31:37,160 --> 00:31:38,680
Δαβίδ.

439
00:32:11,680 --> 00:32:12,880
Μετακινηθείτε!

440
00:32:20,600 --> 00:32:21,760
Ποιος το έκανε;

441
00:32:22,560 --> 00:32:23,640
Μυρμήγκι.

442
00:32:24,480 --> 00:32:26,000
Ο Kashubian τον ταπείνωσε.

443
00:33:49,920 --> 00:33:51,200
Πλάκα μου κάνεις;

444
00:33:52,480 --> 00:33:54,040
Πλάκα μου κάνεις;

445
00:33:54,120 --> 00:33:55,480
Τα κορίτσια Cebeśki το περιμένουν.

446
00:33:55,560 --> 00:33:58,160
Ακολουθούν κάθε μας κίνηση,
όταν τσουρίζουμε κάτω από ένα δέντρο.

447
00:33:58,920 --> 00:34:00,160
Πρέπει να τον σκοτώσουμε.

448
00:34:00,240 --> 00:34:02,480
Κανείς δεν τον θέλει περισσότερο
γάμησε μακριά μου

449
00:34:02,560 --> 00:34:03,760
αλλά είναι ο Αντ.

450
00:34:03,840 --> 00:34:06,040
Όχι ένα οποιοδήποτε
όποια τσιπούρα έρθει.

451
00:34:06,120 --> 00:34:07,720
Κάνουμε έκκληση για γαμώτο.

452
00:34:07,800 --> 00:34:10,520
Τι, θέλεις να τον γαμήσεις με αυτό;

453
00:34:10,600 --> 00:34:12,760
Είναι αυτό; Ή στο διάολο με αυτό;

454
00:34:13,720 --> 00:34:15,320
Πυροβολήστε το σαν πάπια;

455
00:34:15,400 --> 00:34:18,280
Δεν έχεις πάει πολύ καιρό στη ΜΕΘ;
Ανέντιμος!

456
00:34:20,600 --> 00:34:22,480
Και τώρα κύριοι...

457
00:34:22,560 --> 00:34:24,560
Τώρα, τώρα...

458
00:34:30,280 --> 00:34:31,920
Δεν φοβάμαι τον Αντ.

459
00:34:33,360 --> 00:34:35,120
Τώρα!

460
00:34:46,000 --> 00:34:50,480
Αν θέλουμε να νικήσουμε το Μυρμήγκι,
τότε πρέπει να πηδήξουμε στο επίπεδό του,

461
00:34:50,560 --> 00:34:52,080
πρέπει να μάθουμε να σκοτώνουμε.

462
00:34:55,640 --> 00:34:57,760
Εντάξει. Κοιμηθείτε λίγο.

463
00:34:58,520 --> 00:35:00,080
Μικροί, αφαιρέστε το!

464
00:35:03,000 --> 00:35:04,600
Είδα τον τρόπο που την κοιτούσες.

465
00:35:05,240 --> 00:35:08,400
Και τώρα είναι σκύλος
Δηλαδή μια σκύλα. Και μια σκύλα είναι σκύλα.

466
00:35:09,960 --> 00:35:12,680
Όταν έχει το χαρτί,
αυτό θα μας κλείσει όλους.

467
00:35:13,160 --> 00:35:14,320
Συμπεριλαμβανομένων εσένα.

468
00:35:16,120 --> 00:35:17,560
Καταλαβαίνεις;