1
00:02:58,280 --> 00:02:59,940
No, nada, nada, nada.

2
00:03:03,460 --> 00:03:05,540
Estaba mirando lo hermosa que eres.

3
00:03:10,680 --> 00:03:15,480
Pero no, no hagas eso, vamos.

4
00:03:17,940 --> 00:03:18,940
Mónica.

5
00:03:19,940 --> 00:03:22,120
Nos gustas, ¿sabes?

6
00:03:24,560 --> 00:03:26,320
Eres muy hermosa.

7
00:03:28,920 --> 00:03:30,540
No, no, papá, no.

8
00:03:31,760 --> 00:03:32,800
¿Por qué no?

9
00:03:34,040 --> 00:03:35,880
Sabes que te gustará más tarde.

10
00:03:37,300 --> 00:03:39,200
Vamos, hagámoslo como la última vez.

11
00:03:39,460 --> 00:03:40,460
Como cariño.

12
00:03:40,580 --> 00:03:42,020
Vamos, te gustará más tarde.

13
00:03:42,620 --> 00:03:43,620
No.

14
00:03:49,340 --> 00:03:56,260
Vamos, Mónica, vamos.

15
00:03:56,420 --> 00:03:57,420
No.

16
00:04:05,190 --> 00:04:07,990
um um

17
00:05:00,540 --> 00:05:02,700
¡Eres como tu madre!

18
00:05:10,700 --> 00:05:12,380
Como aquí.

19
00:05:13,400 --> 00:05:15,160
Como aquí.

20
00:05:16,700 --> 00:05:17,700
Como aquí.

21
00:05:19,540 --> 00:05:20,540
Como aquí. Como aquí. Como aquí. como
aquí. Como aquí.

22
00:05:20,820 --> 00:05:21,820
Como aquí.

23
00:05:38,350 --> 00:05:40,130
¿Ves que todo se puede conseguir con buenos modales?

24
00:05:40,390 --> 00:05:41,750
¿Eh? ¡Oh!

25
00:05:43,570 --> 00:05:44,570
Bien.

26
00:05:44,850 --> 00:05:45,870
Sí, así.

27
00:05:46,330 --> 00:05:47,330
Aquí tiene.

28
00:05:47,690 --> 00:05:48,690
Oh,

29
00:05:52,150 --> 00:05:53,890
Que boquita más bonita tiene mi pequeña.

30
00:06:20,140 --> 00:06:21,540
Bravo.

31
00:06:25,100 --> 00:06:26,500
Bravo.

32
00:07:20,199 --> 00:07:21,700
Oh, qué cariño.

33
00:07:43,050 --> 00:07:44,050
¡Oh!

34
00:07:44,090 --> 00:07:46,090
¡Oh! ¡Oh!

35
00:20:23,460 --> 00:20:24,460
¿Franchino?

36
00:20:26,400 --> 00:20:27,400
¿Franchino?

37
00:20:28,720 --> 00:20:29,720
Dime, mamá.

38
00:20:32,840 --> 00:20:34,160
Franchino, me entrego a favor.

39
00:20:34,580 --> 00:20:36,400
Ve a la farmacia y tráeme un poco.
medicamentos.

40
00:20:36,960 --> 00:20:38,420
La receta está sobre la mesa.

41
00:20:39,180 --> 00:20:40,180
Está bien, mamá.

42
00:21:07,060 --> 00:21:11,720
No, no, espera, Franchino. ¿Qué hay ahí?
mamá? Ve a buscarme algo

43
00:21:11,720 --> 00:21:13,160
leer? Está bien, mamá.

44
00:21:34,960 --> 00:21:35,960
Mamá, ven aquí.

45
00:21:36,280 --> 00:21:37,580
Gracias Franchino.

46
00:21:44,440 --> 00:21:45,900
Franchino, ¿qué hora es?

47
00:21:46,700 --> 00:21:48,000
Son las tres y media, mamá.

48
00:21:48,560 --> 00:21:50,140
Es hora de tomar medicinas.

49
00:21:50,700 --> 00:21:52,200
Sí, mamá, ya vuelvo.

50
00:21:56,440 --> 00:22:02,760
¿Qué hora es, mamá?

51
00:22:05,660 --> 00:22:07,520
No, en este momento tienes que ponértelo.
el puesto.

52
00:22:09,620 --> 00:22:13,840
No, no, no, no me hagas daño, Franchina.
Primero dame un masaje con aceite. es

53
00:22:13,840 --> 00:22:14,840
Está bien, mamá.

54
00:22:26,180 --> 00:22:27,180
si,

55
00:22:28,620 --> 00:22:30,980
Franchina, así, vamos. ¿Es
¿vale, mamá?

56
00:22:31,280 --> 00:22:32,760
Sí, sigue así.

57
00:24:22,410 --> 00:24:23,410
Oh.

58
00:43:31,330 --> 00:43:32,330
Nos vemos.

59
00:45:05,230 --> 00:45:07,850
Papi, papi, puedo ir a la piscina con
¿Patricia?

60
00:45:08,070 --> 00:45:10,050
¡No! ¡Hasta tu sala de estudio!

61
00:45:18,210 --> 00:45:22,130
Buenas noches doctor. la llamé para
el práctico. ¿Dónde estamos?

62
00:45:24,350 --> 00:45:25,350
Entiendo.

63
00:45:25,810 --> 00:45:27,930
¿Pero no podemos acelerarlo un poco?

64
00:45:28,190 --> 00:45:29,190
Lo siento, papá.

65
00:45:29,490 --> 00:45:32,650
Posso chiederti il permesso di andare a
¿mangiare un gelato con le mie amiche?

66
00:45:33,410 --> 00:45:34,690
Scusi un attimo, doctor.

67
00:45:35,490 --> 00:45:37,530
No, ve a la cocina de tu madre.

68
00:45:37,910 --> 00:45:39,790
Intentemos acelerar con el
práctica.

69
00:45:41,770 --> 00:45:43,050
Mira, cuento con ello.

70
00:45:43,990 --> 00:45:45,130
No me importa nada.

71
00:45:54,290 --> 00:45:58,790
Dime Alicia, ¿qué quieres? papi,
¿Puedo salir con Marco esta noche?

72
00:45:59,250 --> 00:46:00,650
No, vete a la cama.

73
00:46:01,930 --> 00:46:02,950
Pero papi...

74
00:46:26,600 --> 00:46:27,660
¿Qué te pasa, pequeña?

75
00:46:29,140 --> 00:46:30,600
Papi, nunca me dejaste salir.

76
00:46:31,180 --> 00:46:34,940
Ha pasado una semana desde que estuve encerrado.
arriba en casa. Necesito ver a mis amigos.

77
00:46:35,340 --> 00:46:37,720
Necesito un poco de libertad para estar con
a ellos.

78
00:46:39,460 --> 00:46:41,960
¿Pero sabes que tu papi quiere?
¿Todo para él?

79
00:47:00,650 --> 00:47:03,150
Ah que hermosa esta mi pequeña.

80
00:47:13,390 --> 00:47:14,710
Papi, vamos, vamos.

81
00:47:16,010 --> 00:47:17,990
Ven aquí con tu papi, vamos.

82
00:47:19,430 --> 00:47:20,930
No, vamos, Papi, ahora no.

83
00:47:21,250 --> 00:47:22,250
Vamos, por favor.

84
00:47:22,750 --> 00:47:24,310
Sí, no te preocupes.

85
00:47:25,850 --> 00:47:26,930
Mi pequeño.

86
00:48:05,440 --> 00:48:06,520
Papi.

87
00:48:10,060 --> 00:48:11,280
No te preocupes.

88
00:49:29,340 --> 00:49:30,660
Te veré.

89
00:50:12,910 --> 00:50:13,910
Muere, Alicia.

90
00:50:14,230 --> 00:50:15,730
Deja que papá lo haga.

91
00:50:43,760 --> 00:50:45,280
Relájate, pequeña.

92
00:51:43,210 --> 00:51:49,750
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
vamos, vamos, vamos,

93
00:51:49,930 --> 00:51:52,330
vamos, vamos.

94
00:52:52,329 --> 00:52:56,230
Vamos Alice, haz lo que le gusta a tu papá.

95
00:53:55,280 --> 00:53:56,300
Oh sí.

96
00:53:57,080 --> 00:53:58,480
Oh,

97
00:54:00,820 --> 00:54:01,900
sí.

98
00:54:25,930 --> 00:54:27,410
Ah, mira.

99
00:55:16,270 --> 00:55:17,270
Una vez más.

100
00:55:17,830 --> 00:55:18,870
Una vez más.

101
00:56:21,100 --> 00:56:23,900
Gracias.

102
00:56:44,839 --> 00:56:46,980
Oh. Oh.

