1
00:00:13,140 --> 00:00:19,260
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ? មានបញ្ហាដកដង្ហើម ឬស្ពឹក?
តើអ្នកគិតថាវាមិនអីទេ?

2
00:00:20,740 --> 00:00:27,020
ចំណង់​អាហារ​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ​ត្រឹម​ពាក់​កណ្តាល​ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែ​ជើង​ខ្ញុំ​ខ្វិន។
ពិបាកដកដង្ហើម

3
00:00:27,020 --> 00:00:33,480
ប៉ុន្តែ​ដំបូង​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ស្លៀកពាក់​សម្រាប់​កាយសម្ព័ន្ធ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​នឹង​រង់ចាំ​យូរ​បន្តិច។
ការរឹតបន្តឹងអាហារនិង

4
00:00:33,480 --> 00:00:40,340
នោះពិតជាត្រឹមត្រូវមែនទេ? ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេថា ខ្ញុំមានគ្រូដ៏គួរឲ្យស្រឡាញ់ម្នាក់។
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំញ៉ាំម្ហូបអ្វី?

5
00:00:40,340 --> 00:00:41,340
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំវា។

6
00:00:42,670 --> 00:00:49,610
ជាលទ្ធផលខ្ញុំបានលួចសៀវភៅចំនួនបួន។ តើ​សំណាង​អាក្រក់​អ្វី​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ខ្ញុំ?
ខ្ញុំបានព្យាយាមបីដង។

7
00:00:49,610 --> 00:00:51,970
ទេ សុំទោស។

8
00:00:51,970 --> 00:01:05,290
គ្រប់គ្នា

9
00:01:05,290 --> 00:01:10,530
តើខ្ញុំចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដោយរបៀបណា? ដោយសារខ្ញុំធ្វើតាមគ្រូ ខ្ញុំត្រូវតែឧស្សាហ៍ព្យាយាម។
នេះគឺជាពែងមួយ។

10
00:01:11,920 --> 00:01:17,380
តាមពិត នេះជារបៀបដែលខ្ញុំឈរនៅវាល ហើយធ្វើការជាមួយអ្នកជំងឺម្នាក់ៗម្តងមួយៗ។
សូមធ្វើតាមខ្ញុំ ហើយព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ សូមអរគុណ។

11
00:01:17,380 --> 00:01:19,400
សុខសប្បាយជាទេ?

12
00:01:23,060 --> 00:01:29,040
វាមិនសំខាន់ទេ។

13
00:01:29,040 --> 00:01:31,940
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឯកសារមួយចំនួនដល់គ្រូពេទ្យវះកាត់។

14
00:01:45,500 --> 00:01:50,860
បើ​មាន​សិល្បករ​ណា​មួយ​ឆ្នាំ​នេះ​គឺ​លោក យ៉ូស៊ីកាវ៉ា។
តើក្មេងនេះល្អទេ?

15
00:01:50,860 --> 00:01:57,100
ខ្ញុំប្រាកដហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំមើលថាអ្នកណាទៅមុនគេ។

16
00:01:57,100 --> 00:02:03,980
ប៉ុន្តែ​អ្នក​គ្រាន់​តែ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ធម្មតា​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ​ទេ? អូ Baiyu-san
វាមិនសំខាន់ទេ។

17
00:02:03,980 --> 00:02:10,960
នោះ​ជា​ការ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​មែន​ទេ? ប៉ុន្តែគាត់...

18
00:02:10,960 --> 00:02:15,360
ជាក់ស្តែង ខ្ញុំគិតថាវាជាខ្ញុំ ស្ត្រី។

19
00:02:20,170 --> 00:02:26,710
ខ្ញុំ​ក៏​ឆ្ងល់​ដែរ​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​យំ​ឬ​អត់? អ្នក, ព្យាយាមដូចធម្មតា។
វាធំទូលាយណាស់។

20
00:02:28,610 --> 00:02:32,130
យល់ព្រម ប្រសិនបើអ្នកធ្វើ នោះហើយជាវា។ អូមិនអីទេ មិនអីទេ។

21
00:02:34,690 --> 00:02:35,050
អូ

22
00:02:35,050 --> 00:02:48,350
អស់កម្លាំង

23
00:02:48,350 --> 00:02:49,350
លោក រ៉េ

24
00:02:49,580 --> 00:02:56,000
សូមអរគុណ Chiba-san សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។ ខ្ញុំមានរឿងតូចមួយចង់សួរអ្នក។
ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រហែលជាត្រូវធ្វើការថែមម៉ោង។

25
00:02:56,000 --> 00:02:58,980
ជួយខ្ញុំរៀបចំសម្ភារៈសម្រាប់កិច្ចប្រជុំថ្ងៃស្អែក
តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ?

26
00:02:59,680 --> 00:03:03,040
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវា។ តើអ្វីៗមិនស្របតាមផែនការទេ?

27
00:03:03,540 --> 00:03:10,380
គ្មានបញ្ហាអ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលអាចជួយមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំបាន។
បាទ អរគុណ។ ជួបគ្នា។

28
00:03:10,380 --> 00:03:16,700
រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ ខ្ញុំមានបទចម្រៀងស្លាកឈ្មោះ។ សុខសប្បាយជាទេ?

29
00:03:18,140 --> 00:03:19,140
វាមិនសំខាន់ទេ។

30
00:03:46,780 --> 00:03:50,580
សូម​អរគុណ​ខ្លាំង​ណាស់ Shirasan ។

31
00:03:51,940 --> 00:03:54,080
ទេ ខ្ញុំរីករាយក្នុងការជួយ។

32
00:03:56,080 --> 00:03:59,180
នេះ​ជា​លើក​ដំបូង​របស់ Bai Jian ដែល​មក​មជ្ឈមណ្ឌល​ហ្វឹកហ្វឺន​ផ្លូវការ។
យូ។

33
00:04:00,600 --> 00:04:01,700
ខ្ញុំជឿថាអ្នកនឹងក្លាយជាវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្អម្នាក់។

34
00:04:03,120 --> 00:04:06,220
វាជាកិត្តិយសសម្រាប់ខ្ញុំ លោក Uchimura ដែលនិយាយដូច្នេះ។

35
00:04:07,240 --> 00:04:09,340
ខ្ញុំពិតជានឹងណែនាំវាដល់សាស្រ្តាចារ្យរបស់ខ្ញុំ។

36
00:04:10,320 --> 00:04:11,320
សូមអរគុណ។

37
00:04:18,660 --> 00:04:20,060
អា?

38
00:04:26,360 --> 00:04:27,760
អា?

39
00:04:48,780 --> 00:04:55,740
តើនេះមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកទើបតែនិយាយទេ? នេះគឺជាថ្នាំសុទ្ធ។

40
00:04:55,740 --> 00:05:01,700
នេះជារឿងសំខាន់ ដូច្នេះសូមឈប់មានអារម្មណ៍បែបនេះទៀត។

41
00:05:01,700 --> 00:05:03,700
អ្វី?

42
00:05:08,040 --> 00:05:14,900
អ្នកក៏ស្រលាញ់ខ្ញុំដែរមែនទេ? នេះគឺខុសគ្នា។ តើនេះមានអារម្មណ៍ខុសគ្នាយ៉ាងណា?

43
00:05:14,900 --> 00:05:15,900
បាទ បាទ

44
00:06:17,230 --> 00:06:18,490
នេះគឺមានភាពរសើបណាស់។

45
00:06:18,490 --> 00:06:27,330
ដូចនេះ

46
00:06:27,330 --> 00:06:34,270
មកដល់

47
00:06:34,270 --> 00:06:35,450
ខ្ញុំគិតថាវាមិនមែនជាការរអាក់រអួលទេ។

48
00:07:05,130 --> 00:07:06,270
តើអ្នកមានអារម្មណ៍បែបនេះទេ?

49
00:07:14,770 --> 00:07:21,650
សូម​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព

50
00:07:21,650 --> 00:07:26,970
ម្តាយចិត្តល្អ

51
00:07:33,610 --> 00:07:36,270
ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នក។

52
00:07:36,270 --> 00:07:46,110
ខ្សែពួរ

53
00:07:46,110 --> 00:07:47,110
ខ្ញុំចង់ក្លាយជា

54
00:08:53,000 --> 00:08:57,520
មើល នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

55
00:11:27,980 --> 00:11:28,980
អស្ចារ្យ។

56
00:12:52,560 --> 00:12:53,560
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។

57
00:18:24,080 --> 00:18:25,080
ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តរឿងនេះដែរ។

58
00:20:36,140 --> 00:20:37,140
តើអ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅម្តងទៀតទេ?

59
00:21:43,530 --> 00:21:44,530
ដោយសារតែឆ្លាត

60
00:22:27,660 --> 00:22:28,660
តើនេះជាគោលដៅរបស់អ្នកទេ?

61
00:22:32,000 --> 00:22:34,860
អ្នក​មិន​អាច​រក​លុយ​បាន​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​មាន​អាយុ​ច្រើន​ទេ ដូច្នេះ​ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​ទាញ​យក​អត្ថប្រយោជន៍​ពី​វា​។
ការមិនចុះសម្រុងគ្នា។

62
00:23:42,910 --> 00:23:44,770
បើ​ខ្ញុំ​ដេក​ជា​មួយ​អ្នក ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​បាន​ច្រើន​យ៉ាង​នេះ​ទេ។

63
00:24:15,780 --> 00:24:16,780
តើអ្នកមិនដែលធ្វើបែបនេះទេ?

64
00:26:05,260 --> 00:26:06,260
តោះជួបគ្នា

65
00:27:22,030 --> 00:27:27,890
សំឡេង​បែប​នេះ សំឡេង​បែប​ហ្នឹង។

66
00:28:08,970 --> 00:28:09,970
ខ្ញុំបានទទួលដៃរបស់អ្នក។

67
00:28:12,170 --> 00:28:13,410
អ្នកមិនអាចព្យាបាលវាម្តងហើយម្តងទៀតបានទេ។

68
00:28:17,890 --> 00:28:19,630
ទេ អ្នកឆ្លាត ដូច្នេះអ្នកនឹងយល់មែនទេ?

69
00:28:52,780 --> 00:28:53,780
ខ្ញុំកំពុងឆ្ពោះទៅរកវា។

70
00:45:59,560 --> 00:46:05,320
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហ៊ា

71
00:46:05,320 --> 00:46:08,740
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហ៊ា ហឺៗ

72
00:46:08,740 --> 00:46:14,920
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។

73
00:46:14,920 --> 00:46:14,960
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។

74
00:46:14,960 --> 00:46:15,120
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។

75
00:46:15,120 --> 00:46:15,320
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។

76
00:46:15,320 --> 00:46:17,560
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។

77
00:46:17,560 --> 00:46:20,420
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។

78
00:46:20,420 --> 00:46:21,420
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។
អាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហាហា។

79
00:46:33,299 --> 00:46:34,299
គេងមិនគ្រប់គ្រាន់មែនទេ?

80
00:46:34,940 --> 00:46:38,200
តើអ្នកបានចំណាយពេលយប់ជាមួយមិត្តប្រុសរបស់អ្នកទេ?

81
00:46:38,660 --> 00:46:39,660
អស្ចារ្យ

82
00:47:11,080 --> 00:47:15,880
លោក ហ៊ី រ៉ាតា តើអ្នកអាចទៅផ្ទះជាមួយខ្ញុំបានទេ?

83
00:47:17,060 --> 00:47:18,060
បាទ។

84
00:47:31,400 --> 00:47:34,900
អូទេ ខ្ញុំស្រាប់តែដេកលក់។

85
00:47:35,920 --> 00:47:38,300
អូ ខ្ញុំបានដេកលក់។

86
00:47:40,640 --> 00:47:42,100
លោកគ្រូ!

87
00:47:43,380 --> 00:47:44,380
តើអ្នកអាចទៅផ្ទះបានទេ?

88
00:48:10,920 --> 00:48:12,540
ប្រសិនបើអ្នកនិយាយខ្លាំង ៗ អ្នកជំងឺនឹងឮអ្នក។

89
00:48:40,010 --> 00:48:41,010
ធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ច្រណែន

90
00:49:42,330 --> 00:49:43,830
នេះគឺមិនអាចទៅរួចទេ។ វាចេញពីសំណួរ។

91
00:49:45,130 --> 00:49:45,530
នេះ

92
00:49:45,530 --> 00:49:53,630
គ្មានអ្វីទេ។

93
00:49:53,630 --> 00:49:54,750
នេះគឺសមហេតុផល។

94
00:51:11,790 --> 00:51:12,950
តើនេះគ្រប់គ្រាន់ទេ?

95
00:51:23,750 --> 00:51:30,070
កុំប្រញាប់ឡើង

96
00:52:34,160 --> 00:52:35,260
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការគាំទ្របន្តរបស់អ្នក។

97
00:54:09,910 --> 00:54:12,990
នេះក៏អីដែរ?

98
00:54:47,779 --> 00:54:50,580
អូតានី

99
00:54:50,580 --> 00:54:56,960
Xumina Zhai

100
00:55:17,160 --> 00:55:18,160
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

101
00:56:42,280 --> 00:56:43,460
តើអ្នកគ្រាន់តែនិយាយអំពីក្បាលសុដន់ទេ?

102
00:57:44,360 --> 00:57:45,360
ខ្ញុំអាចមើលឃើញវា។

103
01:00:58,670 --> 01:00:59,670
អរគុណខ្លាំងណាស់

104
01:02:42,190 --> 01:02:43,190
សូមជួយខ្ញុំផង។

105
01:05:03,530 --> 01:05:04,610
ខ្ញុំ​ស៊ាំ​នឹង​វា​ហើយ។

106
01:05:37,230 --> 01:05:38,230
ប្រធាន​កូណូ

107
01:07:53,870 --> 01:07:54,930
សូមជូនពរអ្នកទាំងអស់គ្នា។

108
01:10:57,930 --> 01:10:58,930
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។

109
01:20:58,350 --> 01:21:05,250
សូម្បី​តែ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​ចាកចេញ។

110
01:21:05,250 --> 01:21:12,250
វាមិនសំខាន់ទេ។ អ្នកអាចដាក់ចេញម្តងម្កាល។ បន្ទាប់មកបិទទ្វារមាសរបស់អ្នក។

111
01:21:12,250 --> 01:21:18,430
ឈប់និយាយ ទ្វារក៏បិទទៀត។

112
01:21:18,430 --> 01:21:22,590
បើ​បិទ​ទ្វារ​បែប​នេះ ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​មក។

113
01:22:48,360 --> 01:22:51,700
ប្រសិនបើអ្នកប្រញាប់ធ្វើអ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រួលជាង។
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា

114
01:24:02,730 --> 01:24:08,650
អាន អាន អាន អាន អាន អាន អាន អាន

115
01:24:08,650 --> 01:24:10,830
អក្សរផ្ចង់

116
01:24:10,830 --> 01:24:17,570
អាន

117
01:24:52,310 --> 01:24:53,310
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

118
01:24:53,790 --> 01:24:55,430
ហេ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបង្ហាញអ្នកពីទីនេះ។

119
01:24:56,330 --> 01:24:57,330
បាទ។

120
01:24:58,330 --> 01:24:59,330
មិនអស្ចារ្យទេ?

121
01:24:59,730 --> 01:25:02,330
វាមិនសំខាន់ទេ។ ក្រោយ​ពី​សម្រក​ទម្ងន់​រួច ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​មុន។

122
01:25:03,890 --> 01:25:07,810
ក្រោយ​ពី​និយាយ​បែប​នេះ ក្បាល​សុដន់​របស់​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ប្លែក។
មែនទេ?

123
01:25:08,390 --> 01:25:09,390
អា?

124
01:25:11,010 --> 01:25:12,070
នេះមិនល្អទេ។

125
01:25:13,270 --> 01:25:17,630
លោកបណ្ឌិត យូឈីមូរ៉ា និងខ្ញុំបានធ្វើអ្វីមួយស្រដៀងគ្នានៅក្នុងវួដ។

126
01:25:30,960 --> 01:25:37,520
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អ្វី​មួយ ហើយ​គ្មាន​បរិយាកាស​អ្វី​ទាំង​អស់។
That's nice, isn't it?

127
01:25:37,520 --> 01:25:44,500
Uh, that's not good.

128
01:25:44,500 --> 01:25:51,480
Mr. Uchimura, please let me have fun too.

129
01:25:51,480 --> 01:25:52,520
សូម

130
01:26:07,590 --> 01:26:08,310
សា!

131
01:26:08,310 --> 01:26:23,470
មូលដ្ឋាន

132
01:26:23,470 --> 01:26:30,470
He looks happy here.

133
01:26:30,470 --> 01:26:32,270
ត្រឹមត្រូវហើយ មែនទេ?

134
01:26:37,240 --> 01:26:41,060
តើរាងកាយរបស់អ្នកពិតជាមិនឆ្លើយតបនឹងវាទេ បើទោះបីជាអ្នកស្អប់វាឬ?

135
01:26:42,960 --> 01:26:46,160
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? តើនេះជាអ្វី?

136
01:26:46,160 --> 01:26:51,240
ដូចនេះ

137
01:26:51,240 --> 01:26:56,180
តើអ្នកធ្លាប់ប្រើវាទេ?

138
01:27:25,930 --> 01:27:31,310
អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។

139
01:27:31,310 --> 01:27:34,970
ខ្ញុំខឹងនៅពេលនរណាម្នាក់ប៉ះខ្ញុំ

140
01:33:17,100 --> 01:33:21,240
នោះជាសិទ្ធិ។

141
01:33:21,240 --> 01:33:32,900
Mali

142
01:33:32,900 --> 01:33:38,140
I'm as happy as I am.
ខ្ញុំបានធ្វើវា។

143
01:34:22,410 --> 01:34:23,410
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។

144
01:36:35,630 --> 01:36:41,570
ខ្ញុំ​ក៏​ធ្វើ​ការ​ថែម​ម៉ោង​ថ្ងៃ​នេះ​ដែរ។ មិត្តប្រុសខឹងមែនទេ?

145
01:36:49,890 --> 01:36:53,650
ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Nishijima តើពិតទេ?

146
01:36:54,950 --> 01:36:59,930
នេះពិតជាអាសអាភាសពេកហើយមែនទេ?

147
01:37:06,700 --> 01:37:12,420
ដល់ពេលដឹកជញ្ជូនហើយ ប៉ុន្តែលោក Dojima ចង់ទៅម្តងទៀត។
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ ប៉ុន្តែវាមិនអីទេ។

148
01:37:13,660 --> 01:37:15,620
Hey, you're tired.

149
01:37:20,460 --> 01:37:23,120
ខ្ញុំពិតជាចង់ឱ្យវាឈប់។

150
01:37:25,400 --> 01:37:28,900
វាមិនមែនជារាងកាយរបស់ខ្ញុំដែលប្រាប់ខ្ញុំឱ្យឈប់នោះទេ។

151
01:37:37,849 --> 01:37:40,250
អ្នក​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​លាក់​ទេ គ្រាន់​តែ​បង្ហាញ​វា​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ដឹង។

152
01:37:51,930 --> 01:37:57,430
ភាពរសើបកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ។

153
01:38:22,990 --> 01:38:23,990
សូមអរគុណចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក។

154
02:01:09,930 --> 02:01:10,930
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។