1
00:00:00,917 --> 00:00:03,210
<i>سابقًا على</i> Doogie
كاميلوها، دكتور في الطب...

2
00:00:03,211 --> 00:00:04,294
هل تحب ستيف؟

3
00:00:04,295 --> 00:00:07,131
<i>لقد أحببتها لفترة من الوقت، و
أريد أن أطلب منها الرقص.</i>

4
00:00:07,132 --> 00:00:08,924
شخص ما معجب بي.

5
00:00:08,925 --> 00:00:11,051
لدي صديق،
تذكر؟ نعم.

6
00:00:11,052 --> 00:00:12,553
ماذا ترى في والتر؟

7
00:00:12,554 --> 00:00:15,472
- إنه راكب أمواج أخي.
- إنه ليس مجرد راكب أمواج يا أخي.

8
00:00:15,473 --> 00:00:18,517
أنا الكابتن الليلة.
نوع من صفقة كبيرة بالنسبة لي.

9
00:00:18,518 --> 00:00:21,228
نعم، ونوع الليلة
من صفقة كبيرة بالنسبة لي.

10
00:00:21,229 --> 00:00:24,023
<i>كنت أمامي مباشرة
طوال الوقت، وكنت أعمى.</i>

11
00:00:24,024 --> 00:00:25,983
ولكن أعتقد أنك مذهلة.

12
00:00:25,984 --> 00:00:29,362
لذلك أريد أن أذهب إلى
مربى قنديل البحر معي؟

13
00:00:30,280 --> 00:00:32,406
لا، سألني سبايدر.

14
00:00:32,407 --> 00:00:33,949
فقلت نعم.

15
00:00:33,950 --> 00:00:37,119
<i>الكون يثق بك
اعتني بالآخرين.</i>

16
00:00:37,120 --> 00:00:40,456
أنت لست سحابة سوداء. أنت
هي الشمس التي تخرج بعد.

17
00:00:40,457 --> 00:00:41,915
<i>صديق لاهيلا الرائع.</i>

18
00:00:41,916 --> 00:00:44,376
أنا آسف جدا. من المفترض
لأكون مع والتر الآن.

19
00:00:44,377 --> 00:00:46,629
أعتقد أنك على حق حيث
من المفترض أن تكون كذلك.

20
00:00:57,557 --> 00:00:58,892
يجب على  أن أذهب.

21
00:01:13,907 --> 00:01:16,034
<ط> هاتف والتر.
أرسل رسالة نصية أيها الغريب.</i>

22
00:01:28,630 --> 00:01:29,672
مهلا!

23
00:01:30,882 --> 00:01:34,469
يا. كنت أتصل بك وأرسل لك رسالة نصية
أقول أنني سوف أتأخر ولكن...

24
00:01:35,386 --> 00:01:37,888
أعتقد أنك كنت كذلك.

25
00:01:37,889 --> 00:01:40,474
آسف، لقد ذهبنا إلى هذا
بعد الحفلة و...

26
00:01:40,475 --> 00:01:41,601
انتظر، لماذا تأخرت؟

27
00:01:42,560 --> 00:01:43,895
أنت مثل، لم تتأخر أبدا.

28
00:01:46,439 --> 00:01:48,941
لقد علقت مع مريض.

29
00:01:48,942 --> 00:01:50,735
مضاعفات ما قبل الجراحة.

30
00:01:51,361 --> 00:01:52,403
أوه.

31
00:02:00,870 --> 00:02:03,498
هل هو سيء أن لا هذا ولا ذاك
من منا ظهر في الوقت المحدد؟

32
00:02:05,083 --> 00:02:07,501
مستحيل. لذلك نحن
غاب شروق الشمس.

33
00:02:07,502 --> 00:02:09,963
مصاصو الدماء لا يرون شروق الشمس أبدًا
وهم في حالة رائعة.

34
00:02:50,587 --> 00:02:53,172
كما تعلمون، هذه الجمعة
هي رقصة المدرسة الكبيرة

35
00:02:53,173 --> 00:02:54,381
مربى قنديل البحر.

36
00:02:54,382 --> 00:02:57,509
بصفته رئيس لجنة الديكور
لقد قررت موضوع هذا العام

37
00:02:57,510 --> 00:03:00,637
يلتقي النيون الفيكتوري
Vegas, but beachy.

38
00:03:00,638 --> 00:03:02,139
VVB للاختصار.

39
00:03:02,140 --> 00:03:05,475
حسنًا. لأن قنديل البحر هو النيون
حيوان الشاطئ الذي يشبه المفرش.

40
00:03:05,476 --> 00:03:07,352
شكرًا لك.

41
00:03:07,353 --> 00:03:09,438
I'm setting up a little
منطقة صور السجادة الحمراء.

42
00:03:09,439 --> 00:03:10,939
أوه، مثل خطوة وتكرار؟

43
00:03:10,940 --> 00:03:15,194
بالضبط! لكني أتصل
it the Steph-and-repeat.

44
00:03:15,195 --> 00:03:17,697
وأنا سأحتاجك و
والتر لجلب السحر حقًا.

45
00:03:18,281 --> 00:03:20,782
أنا لا أعرف حتى إذا
والتر وأنا ذاهبون.

46
00:03:20,783 --> 00:03:22,075
ولم يسألني بعد.

47
00:03:22,076 --> 00:03:23,744
أوه.

48
00:03:23,745 --> 00:03:26,538
ربما لم يطلب منك فقط
لأنه يفترض أنك ذاهب.

49
00:03:26,539 --> 00:03:28,166
نعم، أنا لا أعرف.

50
00:03:29,751 --> 00:03:31,878
لقد كنا نوعًا ما
غير متزامن في الآونة الأخيرة.

51
00:03:32,545 --> 00:03:36,924
أعني، أنا قلقة من أننا أصبحنا
فكرة لاحقة لبعضهم البعض؟

52
00:03:36,925 --> 00:03:38,258
مستحيل.

53
00:03:38,259 --> 00:03:40,761
التفكير اللاحق هو كيف الخاص بك
طلب مني أخي الرقص

54
00:03:40,762 --> 00:03:42,596
بعد أن قلت نعم لسبايدر.

55
00:03:42,597 --> 00:03:43,681
فقط انتظر.

56
00:03:44,265 --> 00:03:46,516
أنت ووالتر ستفعلان
إعادة المزامنة في Jellyfish Jam,

57
00:03:46,517 --> 00:03:49,853
لأنه بفضل رؤيتي الإبداعية،
ستكون الأكثر ملحمية،

58
00:03:49,854 --> 00:03:53,107
حفلة مذهلة على الإطلاق
ألقيت في كافتوريوم المدرسة.

59
00:03:58,446 --> 00:03:59,780
مهلا، كيف كانت المدرسة اليوم؟

60
00:03:59,781 --> 00:04:02,574
أي قصص مضحكة أو
حوادث موقد بنسن؟

61
00:04:02,575 --> 00:04:04,701
آسف يا أبي، ولكن إذا كنت تريد
لتسمع عن كل ذلك،

62
00:04:04,702 --> 00:04:06,788
سوف تضطر إلى ذلك
شوكة لبلدي Patreon.

63
00:04:07,956 --> 00:04:10,374
يا عمي ممكن
طفل صغير يلعب معنا؟

64
00:04:10,375 --> 00:04:12,209
- بالتأكيد.
- ولد صغير؟

65
00:04:12,210 --> 00:04:14,503
نعم نحتاج للخامس
لاعب في فريق Duck Duck Goose.

66
00:04:14,504 --> 00:04:17,714
- Wanna play?
- يا بني، لقد احتفلت مع المراهقين.

67
00:04:17,715 --> 00:04:19,424
ذات مرة كان لدي شعر في الصدر.

68
00:04:19,425 --> 00:04:21,886
أنا شاب، شاب.

69
00:04:23,137 --> 00:04:26,848
اه آسف. أنت فقط تبدو وكأنها
طفل صغير يلعب مع الزهور.

70
00:04:26,849 --> 00:04:30,560
أنا أعمل هنا. أنا أعمل
مع الزهور.

71
00:04:30,561 --> 00:04:33,356
- عمري 13!
- عمرك 13؟

72
00:04:35,817 --> 00:04:37,819
هنا تذهب، المستندات.
- شكرا، كاي!

73
00:04:38,569 --> 00:04:40,529
"أنت حلوة مثل جوزة الطيب،

74
00:04:40,530 --> 00:04:43,031
سأحبك حتى لو
كان لديك أرجل دمية"؟

75
00:04:43,032 --> 00:04:45,075
آسف، تلك القصيدة كانت
لشخص آخر.

76
00:04:45,076 --> 00:04:46,576
شخص ما أنت
وضع لعنة على؟

77
00:04:46,577 --> 00:04:48,538
إنه أمر فظيع، أليس كذلك؟

78
00:04:49,372 --> 00:04:52,499
ما الفائدة؟ أنا تماما
ضاعت فرصتي مع ستيف.

79
00:04:52,500 --> 00:04:55,335
حسنًا، إذا كنت تحب ستيف، فلماذا لا تفعل ذلك
هل تحاول فقط التواصل معها؟

80
00:04:55,336 --> 00:04:56,336
ماذا تحب؟

81
00:04:56,337 --> 00:04:58,922
حسنًا، إنها تحب الرقص،
لكنني تمتص في ذلك.

82
00:04:58,923 --> 00:05:02,092
وإلا سأدخل في الرقصة
المنافسة في مربى قنديل البحر.

83
00:05:02,093 --> 00:05:03,344
ما هو أي من ذلك؟

84
00:05:03,928 --> 00:05:06,346
حسناً، رقصة المدرسة
AKA مربى قنديل البحر

85
00:05:06,347 --> 00:05:08,432
دائما لديه مسابقة الرقص.

86
00:05:08,433 --> 00:05:10,393
أعتقد أنني فكرت إذا كنت
يمكن أن يفوز بذلك، ثم...

87
00:05:11,060 --> 00:05:12,353
يمكنني الفوز بقلب ستيف.

88
00:05:13,730 --> 00:05:15,814
أنا أعلم، غبي جدا.

89
00:05:15,815 --> 00:05:17,149
هذه فكرة عظيمة!

90
00:05:17,150 --> 00:05:18,942
أنا أحب المشروع.
يمكننا تدريبك.

91
00:05:18,943 --> 00:05:20,193
حقًا؟

92
00:05:20,194 --> 00:05:21,361
نحن خبراء.

93
00:05:21,362 --> 00:05:22,863
كان تشارلز رقصًا
صغير في الكلية,

94
00:05:22,864 --> 00:05:26,826
وأنا أفضل راقصة الرتق
في أكاديمية الباليه الأمريكية!

95
00:05:27,327 --> 00:05:30,038
إنه خط من مركز المسرح
الذي شاهدته 56 مرة.

96
00:05:31,831 --> 00:05:32,831
نعم.

97
00:05:37,712 --> 00:05:39,838
يا.
- يا.

98
00:05:39,839 --> 00:05:42,090
أردت فقط أن أعطيك
تحديث بعد الخزعة.

99
00:05:42,091 --> 00:05:44,469
لم يكن لدينا حقا
تحديث بعد السقف.

100
00:05:46,387 --> 00:05:50,057
نأمل أن يكون السرطان قد أصابك
استجابت لهذا المسار من العلاج الكيميائي،

101
00:05:50,058 --> 00:05:52,267
ولكن علم الأمراض النهائي
يجب أن تظهر النتائج قريبا،

102
00:05:52,268 --> 00:05:57,272
لذلك أردت فقط أن أناقش
حيث كانت الأمور كما طبيبك.

103
00:05:57,273 --> 00:06:01,736
حسنًا، شكرًا لك يا دكتور، لكن أعتقد
أنا أعرف أفضل من رفع آمالي.

104
00:06:03,112 --> 00:06:04,614
الانتكاسه صعبه

105
00:06:05,531 --> 00:06:09,326
ولكن عليك أن تجد
شيء للعيش من أجله.

106
00:06:09,327 --> 00:06:12,496
- أو على الأقل نتطلع إليه.
- مثل ماذا، هم؟

107
00:06:12,497 --> 00:06:13,955
مربى قنديل البحر الغبي؟

108
00:06:13,956 --> 00:06:15,374
هل تعلم عن الرقصة؟

109
00:06:15,375 --> 00:06:18,043
نعم، ما زلت أعرف ماذا
يستمر في مدرسة Liliuokalani الثانوية

110
00:06:18,044 --> 00:06:22,006
على الرغم من أنني لم أكن هناك أبدا،
كما تعلمون، بسبب السرطان الهاشتاج.

111
00:06:22,882 --> 00:06:25,050
حسنا، إذًا يجب عليك
بالتأكيد اذهب إلى الرقص.

112
00:06:25,051 --> 00:06:27,427
ماذا، مثل البعض
نورمي يائسة؟ يمر.

113
00:06:27,428 --> 00:06:30,180
أوه، هيا. لن تفعل ذلك
حتى تذهب من المفارقات؟

114
00:06:30,181 --> 00:06:33,892
كما تعلمون، استندوا إلى الحائط،
تبدو غير راضية، والحكم على الناس.

115
00:06:33,893 --> 00:06:36,686
هذا يبدو مثل
شيء سأستمتع به.

116
00:06:36,687 --> 00:06:39,273
- انتظر. هل أنت ذاهب؟
- نعم.

117
00:06:40,358 --> 00:06:45,195
اه ربما. والتر وأنا
لم تضع خطط محددة.

118
00:06:45,196 --> 00:06:48,323
والتر لم يطلب منك بعد.
أوه، حسنا، لقد ذهب السحر.

119
00:06:48,324 --> 00:06:51,201
السحر لم يذهب.
السحر كامل هنا.

120
00:06:51,202 --> 00:06:52,411
هنا؟

121
00:06:52,412 --> 00:06:54,497
نعم، أنا أوافق. بيننا.

122
00:06:56,124 --> 00:06:57,583
هذا ليس ما قصدته.

123
00:06:58,167 --> 00:07:01,462
أم، وهذا هو ما تحصل عليه
هناك والاستمتاع بنفسك.

124
00:07:02,839 --> 00:07:04,297
بخير. سأذهب،

125
00:07:04,298 --> 00:07:07,884
ولكن فقط لأنك واضح
يائسة بالنسبة لي أن أكون هناك ذلك.

126
00:07:07,885 --> 00:07:09,052
عظيم.

127
00:07:09,053 --> 00:07:11,305
ربما سأرى
أنت هناك، نورمي.

128
00:07:15,768 --> 00:07:18,855
دكتور كاميلوها، هل يمكنني ذلك
كلمة؟ شكراً جزيلاً.

129
00:07:20,731 --> 00:07:24,234
لقد سمعت للتو أنك كنت على
السطح مع مريض الليلة الماضية،

130
00:07:24,235 --> 00:07:26,571
وآمل حقا
هذا ليس صحيحا.

131
00:07:27,155 --> 00:07:30,866
كنت كذلك، ولكن فقط لأني
يحتاج المريض إلى بعض الهواء النقي.

132
00:07:30,867 --> 00:07:33,827
لقد كان قلقا بشأن
بعض نتائج الخزعة.

133
00:07:33,828 --> 00:07:35,871
عليه أن يقلق
ارتفاع خمسة طوابق؟

134
00:07:35,872 --> 00:07:36,872
تعال.

135
00:07:36,873 --> 00:07:40,041
لا أستطيع الحصول على ابنتي
كسر البروتوكول بوقاحة.

136
00:07:40,042 --> 00:07:41,251
ذُكر.

137
00:07:41,252 --> 00:07:42,627
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

138
00:07:42,628 --> 00:07:44,337
انتظر، هذا كل شيء؟

139
00:07:44,338 --> 00:07:46,089
لا ساس أو التراجع؟

140
00:07:46,090 --> 00:07:48,634
أنت لن تفعل ذلك حتى
أسخر من قباقيب أمي؟

141
00:07:50,678 --> 00:07:52,388
فقط أحاول ألا أكون وقحا.

142
00:07:53,389 --> 00:07:54,432
حسنا...

143
00:07:56,267 --> 00:07:57,935
مهلا يا أبي؟

144
00:07:59,937 --> 00:08:01,397
هل هذه مساحة آمنة؟

145
00:08:02,440 --> 00:08:05,650
ليس لهذا الأخطبوط، ولكن
من أجلك دائمًا. ما أخبارك؟

146
00:08:05,651 --> 00:08:08,361
لقد سئمت من خطأ الناس
لي لطفل صغير.

147
00:08:08,362 --> 00:08:12,283
لذلك قمت ببعض البحث عن النفس،
وأعتقد أنني اكتشفت السبب.

148
00:08:14,368 --> 00:08:16,161
رائع.

149
00:08:16,162 --> 00:08:17,245
لا "رائع".

150
00:08:17,246 --> 00:08:20,081
لقد كان لي نفس الغبية
قصة شعر طفل منذ الأبد.

151
00:08:20,082 --> 00:08:22,668
لقد كنت أعطي
جربر منذ عام 2009.

152
00:08:25,588 --> 00:08:28,007
كنت أعرف أن هذه اللحظة سوف
تعال، ولكن ليس بهذه السرعة.

153
00:08:31,219 --> 00:08:34,222
يا بني، حان وقت الحديث.

154
00:08:36,015 --> 00:08:38,975
يأتي وقت في
حياة كل صبي آسيوي

155
00:08:38,976 --> 00:08:42,188
عندما يجب عليه أن يختار ذلك
رفع شعره لأعلى أو لأسفل.

156
00:08:43,231 --> 00:08:46,816
اخترت الشعر إلى أسفل
مثل ابني، JC.

157
00:08:46,817 --> 00:08:48,277
من هو الذي؟

158
00:08:49,904 --> 00:08:50,947
جاكي شان!

159
00:08:51,531 --> 00:08:53,865
<i>قصة الشرطة؟ سوبركوب؟</i>

160
00:08:53,866 --> 00:08:54,867
<i>ساعة الذروة؟</i>

161
00:08:55,785 --> 00:08:57,119
كيف لا تعرف من هو؟

162
00:08:57,870 --> 00:09:00,497
الشعر المتساقط خالي من المتاعب.

163
00:09:00,498 --> 00:09:01,624
اغسل واذهب.

164
00:09:02,375 --> 00:09:03,376
أبولو أونو.

165
00:09:04,252 --> 00:09:05,795
جونغكوك من BTS.

166
00:09:06,379 --> 00:09:07,671
كيانو ريفز.

167
00:09:07,672 --> 00:09:10,382
ما هي الطبيعة
اختار لنا.

168
00:09:10,383 --> 00:09:14,136
ولكن الشعر يصل مثل جيريمي لين.

169
00:09:15,263 --> 00:09:16,596
مايك شينودا.

170
00:09:16,597 --> 00:09:19,099
- و...
- أعرف هذا.

171
00:09:19,100 --> 00:09:20,642
كومار.

172
00:09:20,643 --> 00:09:22,728
جون تشو.

173
00:09:24,814 --> 00:09:28,191
يحتاج الشعر إلى مجهود، جل،

174
00:09:28,192 --> 00:09:30,986
وربما الأجهزة الصغيرة.

175
00:09:30,987 --> 00:09:33,905
لكنه يمنحك الارتفاع، أ
حضور أكثر قيادة.

176
00:09:33,906 --> 00:09:37,410
أعلى! بالتأكيد سوف يرتفع الشعر.

177
00:09:42,790 --> 00:09:44,457
يا! انتظر...

178
00:09:44,458 --> 00:09:46,751
- هل أنت هنا لتفاجئني؟
- يا.

179
00:09:46,752 --> 00:09:48,962
لا، لقد جئت في الواقع
ركن السيارة في ساحة الطبيب.

180
00:09:48,963 --> 00:09:50,338
هل هذا رائع؟

181
00:09:50,339 --> 00:09:52,716
أوه، نعم، تماما.

182
00:09:52,717 --> 00:09:54,844
شكرا، لقد تأخرت على
التقطت الصور في الزاوية.

183
00:09:55,428 --> 00:09:57,137
- أوه.
- لا بد لي من المربى.

184
00:09:57,138 --> 00:09:58,388
سأرسل لك رسالة نصية لاحقا.

185
00:09:58,389 --> 00:10:02,851
انتظر، الحديث عن المربى، هي
نحن نذهب إلى المدرسة الرقص؟

186
00:10:02,852 --> 00:10:05,437
أوه، أطلق النار. لقد كنت
مشغول جدا، لقد نسيت.

187
00:10:05,438 --> 00:10:07,188
ولكن نعم، دعونا نذهب.

188
00:10:07,189 --> 00:10:08,315
حقًا؟

189
00:10:08,316 --> 00:10:09,316
حسنًا، عظيم.

190
00:10:09,317 --> 00:10:11,526
لأن ستيف كان على وشك القيام بذلك
اقتلني إذا لم نحضر.

191
00:10:11,527 --> 00:10:14,988
لقد قامت بإعداد هذه السجادة الحمراء بأكملها
الصورة الفوتوغرافية الشيء الذي تريد منا أن...

192
00:10:14,989 --> 00:10:17,116
إنها تريد منا التقاط الصور؟

193
00:10:18,326 --> 00:10:21,828
ليس رد الفعل المتوقع من أ
الرجل في طريقه لالتقاط الصور.

194
00:10:21,829 --> 00:10:23,872
آسف، الأمر فقط،

195
00:10:23,873 --> 00:10:28,293
لقد كان فريق العلاقات العامة في Nuked معي
ما هي الصور التي ألتقطها وأنشرها، و...

196
00:10:28,294 --> 00:10:30,545
يريدون مني أن أمسح
أنت من مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بي

197
00:10:30,546 --> 00:10:33,465
وإنزال جميع
صور لنا ولكم.

198
00:10:33,466 --> 00:10:35,635
كما تفعل من أي وقت مضى
افعل ذلك، أليس كذلك؟

199
00:10:36,761 --> 00:10:39,722
حسنا، أنا، نوعا ما فعلت بالفعل؟

200
00:10:40,473 --> 00:10:41,640
انتظر، على محمل الجد؟

201
00:10:41,641 --> 00:10:43,933
أعني أنه كان عليّ ذلك في مسيرتي المهنية.

202
00:10:43,934 --> 00:10:46,102
كل ذلك جزء من
تم تغيير العلامة التجارية للمحترفين لركوب الأمواج.

203
00:10:46,103 --> 00:10:49,439
لقد جعلوني أنزل كل شيء
هذا ليس له علاقة بالتصفح،

204
00:10:49,440 --> 00:10:50,816
حتى صور السحلية الخاصة بي.

205
00:10:52,026 --> 00:10:53,026
يمين.

206
00:10:54,403 --> 00:10:56,238
يبدو الأمر كما لو أننا غير موجودين حتى.

207
00:10:56,822 --> 00:10:59,783
اه طبعا احنا موجودين

208
00:10:59,784 --> 00:11:01,242
هنا.

209
00:11:01,243 --> 00:11:03,203
هذا ليس له علاقة
مع ما أشعر به تجاهك.

210
00:11:03,204 --> 00:11:05,164
إنه مجرد عمل.

211
00:11:05,873 --> 00:11:07,624
وأنت من بين كل الناس
يجب أن تعرف ما هو عليه الحال

212
00:11:07,625 --> 00:11:09,377
للتضحية من أجل
حياتك المهنية، أليس كذلك؟

213
00:11:10,002 --> 00:11:11,837
نعم. اه...

214
00:11:13,005 --> 00:11:16,925
فهل يمكننا الحصول على واحدة على الأقل
فقط لاثنين منا؟

215
00:11:16,926 --> 00:11:19,344
أعني أننا بالتأكيد
الحصول على بعض من هؤلاء.

216
00:11:19,345 --> 00:11:20,930
حسنًا. أحبك.

217
00:11:29,605 --> 00:11:33,024
لذلك قمت بتجميع أ
رقصة صغيرة بالنسبة لك.

218
00:11:33,025 --> 00:11:36,695
لإثارة إعجاب سيدة، أنت كذلك
سوف تضطر إلى دفع الوركين ،

219
00:11:36,696 --> 00:11:38,738
فرقع الصدر، أسقطه
منخفضة ثم...

220
00:11:38,739 --> 00:11:40,824
تطير عاليا.

221
00:11:40,825 --> 00:11:41,992
شاهدني.

222
00:11:46,122 --> 00:11:48,289
<i>♪ عندما أخرج مرة أخرى ♪</i>

223
00:11:48,290 --> 00:11:49,874
- احصل عليه!
- <i>♪ سأشرب كثيرًا ♪</i>

224
00:11:49,875 --> 00:11:51,334
نعم!

225
00:11:51,335 --> 00:11:52,752
- <i>♪ سأقوم بالتقاط صورة ♪</i>
- أوه، أوه.

226
00:11:52,753 --> 00:11:55,255
- شاهد هذا.
<i>- ♪ لأن هذا ما أريده ♪</i>

227
00:11:55,256 --> 00:11:57,507
<i>♪ أريد، أريد ♪</i>

228
00:11:57,508 --> 00:11:59,592
كان ذلك رائعًا!

229
00:11:59,593 --> 00:12:01,971
- حسنًا، كاي، لقد استيقظت.
- تمام.

230
00:12:05,599 --> 00:12:07,475
<i>♪ عندما أخرج مرة أخرى ♪</i>

231
00:12:07,476 --> 00:12:09,853
<i>♪ سأشرب كثيرًا ♪</i>

232
00:12:09,854 --> 00:12:12,022
<i>♪ سأقوم بالتقاط صورة ♪</i>

233
00:12:14,024 --> 00:12:15,442
حسنا.

234
00:12:15,443 --> 00:12:17,777
حسنًا، أنت فقط بحاجة إلى التدريب.

235
00:12:17,778 --> 00:12:20,071
- كم سنة حتى الرقص؟
- يومين.

236
00:12:20,072 --> 00:12:21,865
تمام.

237
00:12:21,866 --> 00:12:24,993
- اه...
- يا للعجب.

238
00:12:24,994 --> 00:12:28,163
الدكتور لي برزت للتو
تطبيق المواعدة الخاص بي. يا له من خاسر.

239
00:12:28,164 --> 00:12:30,832
أوه، حماقة!

240
00:12:30,833 --> 00:12:32,375
لقد مررت للتو على الدكتور لي.

241
00:12:32,376 --> 00:12:34,377
- لماذا تفعل ذلك؟
- لا أعلم، لقد كنت مثل،

242
00:12:34,378 --> 00:12:36,504
"مهما فعلت، لا تفعل
اسحب لليمين"، وبعد ذلك، بوم!

243
00:12:36,505 --> 00:12:38,465
- لقد حدث ذلك للتو.
- حسنًا، اهدأ.

244
00:12:38,466 --> 00:12:41,134
- ربما لم يلاحظ الدكتور لي ذلك.
- صحيح، صحيح.

245
00:12:41,135 --> 00:12:43,595
<ط> د. لي، استدعاء الدكتور نويلاني.</i>

246
00:12:43,596 --> 00:12:46,265
<i>يرجى إبلاغ
قسم ترغب فيه.</i>

247
00:12:54,106 --> 00:12:55,774
سترة جميلة.

248
00:12:55,775 --> 00:12:58,443
- إنه يجعل ثوب المستشفى يبرز حقًا.
- شكرًا لك.

249
00:12:58,444 --> 00:13:00,236
لقد داهمت البلاستيك
الجراحة المفقودة والعثور عليها.

250
00:13:00,237 --> 00:13:02,947
المرضى الأغنياء يغادرون دائمًا
خلف ملابسهم الفاخرة.

251
00:13:02,948 --> 00:13:04,991
نعم عندما برونو مارس
كان هنا لإجراء العملية،

252
00:13:04,992 --> 00:13:06,619
لقد ترك وراءه،
مثل خمسة فيدورا.

253
00:13:07,244 --> 00:13:08,537
أوه، حسنا.

254
00:13:09,497 --> 00:13:12,625
هل أبدو جيدًا بما يكفي لأكون كذلك؟
يقف حول الحكم على الناس؟

255
00:13:14,585 --> 00:13:17,838
هل هذا حقا الخاص بك
أفضل جبين مجعد؟

256
00:13:20,549 --> 00:13:22,343
دعونا نرى ما إذا كان لديك
لقد عادت النتائج.

257
00:13:32,144 --> 00:13:33,896
لن أذهب إلى أي مكان، أليس كذلك؟

258
00:13:39,151 --> 00:13:42,028
خزعة نخاع العظم
تظهر النتائج أن السرطان الخاص بك

259
00:13:42,029 --> 00:13:44,739
لم يستجب ل
العلاج الكيميائي.

260
00:13:44,740 --> 00:13:48,953
أنا آسف جدًا، لكن علينا أن نبدأ معك
على خطة علاجية جديدة على الفور.

261
00:13:51,247 --> 00:13:53,624
لا أستطيع السماح لك بالذهاب إلى الرقص.

262
00:13:55,584 --> 00:13:57,794
ولكن لا يزال لدينا
الكثير من الخيارات.

263
00:13:57,795 --> 00:14:00,004
يمكننا حتى أن ننظر في
علاجات تجريبية...

264
00:14:00,005 --> 00:14:03,759
العلاج التجريبي مجرد طبيب
تحدث عن "لا نعرف ماذا نفعل أيضًا".

265
00:14:05,427 --> 00:14:06,387
هيا يا لاهلا

266
00:14:06,388 --> 00:14:10,265
كلانا يعلم أن لدي حوالي 10
فرصة البقاء على قيد الحياة في المئة.

267
00:14:10,266 --> 00:14:12,892
مهلا، هذا ليس
نهاية الطريق، حسنا؟

268
00:14:12,893 --> 00:14:15,353
وقد أظهرت الدراسات قوية
العلاقة بين التفاؤل...

269
00:14:15,354 --> 00:14:19,440
أوه، من فضلك. لقد قضيت اليومين الماضيين
نتطلع إلى بعض الرقص الغبي.

270
00:14:19,441 --> 00:14:20,650
انظروا كيف اتضح.

271
00:14:20,651 --> 00:14:24,529
مرحبًا، لم أعتقد أبدًا أن كل ما سأفعله
ما أريد القيام به هو الذهاب إلى Jellyfish Jam.

272
00:14:24,530 --> 00:14:25,865
شكرا جزيلا يا دكتور.

273
00:14:31,829 --> 00:14:32,830
أوف.

274
00:14:33,873 --> 00:14:34,873
نعيق.

275
00:14:39,587 --> 00:14:40,587
هناك.

276
00:14:41,297 --> 00:14:44,967
الآن ابني هو
شاب، شاب.

277
00:14:46,552 --> 00:14:49,847
قف. أبدو ناضجة
كما الجحيم. أم...

278
00:14:50,347 --> 00:14:53,434
"سأذهب إلى تامبا
زيارة عائلة زوجتي."

279
00:14:55,269 --> 00:14:59,188
من الآن فصاعدا، هلام
أفضل صديق لك.

280
00:14:59,189 --> 00:15:01,108
الرطوبة، أسوأ عدو لك.

281
00:15:14,163 --> 00:15:17,665
يا! اعتقدت أن هذا القابض سيبدو
لطيف مع فستانك للرقص.

282
00:15:17,666 --> 00:15:19,043
أوه، شكرا.

283
00:15:20,085 --> 00:15:22,545
التقدم في العلاج المناعي؟

284
00:15:22,546 --> 00:15:25,633
نعم، أنا أبحث في العلاج
خيارات لمريض السرطان.

285
00:15:26,342 --> 00:15:28,218
الشخص الذي كنته
على السطح مع؟

286
00:15:29,094 --> 00:15:31,012
نعم، إذن؟

287
00:15:31,013 --> 00:15:33,681
لماذا الاندفاع المفاجئ
بخصوص هذا المريض؟

288
00:15:33,682 --> 00:15:36,684
العلاج المناعي جميل
جديدة وتجريبية.

289
00:15:36,685 --> 00:15:38,061
الاندفاع المفاجئ؟

290
00:15:38,062 --> 00:15:40,146
أنا فقط أحاول أن أجد
شيء يرفع معنوياته

291
00:15:40,147 --> 00:15:41,981
بعد أن أخبره ببعض الأخبار السيئة.

292
00:15:41,982 --> 00:15:43,442
أفهم.

293
00:15:44,777 --> 00:15:49,364
أتمنى فقط أن تفهم الأهمية
عدم تجاوز أي خطوط بين الطبيب والمريض.

294
00:15:49,365 --> 00:15:51,075
عدم تجاوز أي خطوط.

295
00:15:52,117 --> 00:15:53,118
تمام.

296
00:15:54,620 --> 00:15:55,829
أنا أثق بك.

297
00:16:10,344 --> 00:16:12,637
تمام. لنبدأ مع
الدوران، حسنا؟

298
00:16:12,638 --> 00:16:15,598
ها أنت ذا، حسنًا. احتفظ
جوهرك قوي. هناك.

299
00:16:15,599 --> 00:16:17,141
نعم. حسنًا، حسنًا، حاول مرة أخرى.

300
00:16:17,142 --> 00:16:18,977
بلي، قوي. أحسن.

301
00:16:18,978 --> 00:16:21,354
حافظ على هذا قويا. تعال
على، كاي، أشر إلى إصبع القدم هذا.

302
00:16:21,355 --> 00:16:23,439
ربما يجب أن تبدأ بالأسفل.

303
00:16:23,440 --> 00:16:24,440
نعم!

304
00:16:25,985 --> 00:16:27,111
أحسنت.

305
00:16:29,196 --> 00:16:31,072
مرة أخرى. أحسنت.

306
00:16:31,073 --> 00:16:32,616
نعم، هذا جيد. أنت بالدوار؟

307
00:16:33,409 --> 00:16:35,160
يبقيه قويا. التمسك بها.

308
00:16:38,831 --> 00:16:40,248
مع المنعطف المزدوج!

309
00:16:40,249 --> 00:16:41,457
نعم!

310
00:16:41,458 --> 00:16:42,792
- عمل جيد، كاي. عمل جيد يا رجل.
- لقد فعلت الخير.

311
00:16:42,793 --> 00:16:44,377
- لقد كان يزداد قوة.
- نعم. نعم بالتأكيد.

312
00:16:44,378 --> 00:16:45,962
إنها تصل إلى هناك.

313
00:16:45,963 --> 00:16:47,422
ما الذي تفعله هنا؟

314
00:16:47,423 --> 00:16:50,341
ماذا؟ لقد جئت إلى هنا لالتقاط الصور
من الكلاب لملفي الشخصي للمواعدة.

315
00:16:50,342 --> 00:16:52,636
أنا حقا رجل القطط، ولكن هذا
حماقة لا تحصل على مواعيد.

316
00:16:53,595 --> 00:16:54,637
على أية حال، ما هي
يا رفاق تفعلون هنا؟

317
00:16:54,638 --> 00:16:56,597
هؤلاء الرجال يحاولون
علمني كيف أرقص.

318
00:16:56,598 --> 00:16:58,683
نعم، حتى يتمكن من ذلك
جذب فتاة أحلامه.

319
00:16:58,684 --> 00:17:01,269
كما تعلمون، بعض الرجال يهتمون
جيدة، الرومانسية القديمة.

320
00:17:01,270 --> 00:17:03,438
ما هو هناك للتدريس؟

321
00:17:03,439 --> 00:17:05,815
يمكنك الاستيلاء على فتاة و
أعطها دوامة.

322
00:17:05,816 --> 00:17:08,569
إنها ليست الخمسينات يا جدي.

323
00:17:22,041 --> 00:17:24,083
- إذن...
- ترى؟ يعمل في كل مرة.

324
00:17:24,084 --> 00:17:25,752
نعم، نحن لا نفعل ذلك.

325
00:17:25,753 --> 00:17:28,005
أنت لطيف جدا!

326
00:17:30,132 --> 00:17:32,468
- ماذا... كيف...
- مفاجأة!

327
00:17:33,218 --> 00:17:35,888
هذا أمر لا يصدق. أم...

328
00:17:36,972 --> 00:17:38,223
هل فعلت كل هذا من أجلي؟

329
00:17:38,891 --> 00:17:42,185
حسنًا، بما أنك لا تستطيع الذهاب إلى
الرقص، أحضرت لك الرقصة.

330
00:17:42,186 --> 00:17:44,146
اعتقدت أنه قد يكون
تجعلك تشعر بتحسن.

331
00:17:45,272 --> 00:17:46,731
إنه مثالي.

332
00:17:46,732 --> 00:17:50,359
اه ولا مدرسة
الرقصة ستكون كاملة

333
00:17:50,360 --> 00:17:52,738
دون نهاية المطاف
أعظم ضربة.

334
00:17:55,616 --> 00:17:59,953
نفس الأغنية البطيئة التي قاموا بتشغيلها
في كل مدرسة رقص منذ عام 1998.

335
00:18:03,123 --> 00:18:07,043
حسنًا، متى أصبحت
خبير في الرقصات في المدرسة الثانوية؟

336
00:18:07,044 --> 00:18:09,337
حسنًا، لقد فعلت ذلك بالفعل
ذهبت إلى واحدة فقط،

337
00:18:09,338 --> 00:18:13,509
واضطررت إلى المغادرة لمدة 10 دقائق
عندما تم استدعائي من قبل المستشفى.

338
00:18:14,718 --> 00:18:19,681
أعتقد أن لا أحد منا كان لديه
تجربة مراهقة نموذجية.

339
00:18:21,767 --> 00:18:26,354
نعم. من النادر العثور على شخص ما
الذي يفهم ما يشبه ذلك.

340
00:18:26,355 --> 00:18:29,649
<i>♪ بالقرب مني أنت مثل أختي،
بالقرب مني أنت مثل أخي ♪</i>

341
00:18:29,650 --> 00:18:30,817
أنت تعرف...

342
00:18:30,818 --> 00:18:32,401
<i>♪ أنت الوحيد... ♪</i>

343
00:18:32,402 --> 00:18:35,656
لم يفعل أحد أي شيء على الإطلاق
مثل هذا بالنسبة لي من قبل.

344
00:18:36,698 --> 00:18:39,033
- أشك في أن هذا صحيح.
- أبداً.

345
00:18:39,034 --> 00:18:41,869
<i>♪ طوال حياتي أصلي
لشخص ما... ♪</i>

346
00:18:41,870 --> 00:18:44,206
ولم أشعر قط
بهذه الطريقة عن أي شخص.

347
00:18:45,207 --> 00:18:49,669
<i>♪ وأشكر الله أنني... ♪</i>

348
00:18:49,670 --> 00:18:50,671
لا أستطيع.

349
00:18:53,382 --> 00:18:54,675
أنت مريضتي.

350
00:18:55,717 --> 00:18:56,802
And I'm your doctor.

351
00:18:57,928 --> 00:19:00,596
أنا آسف، أنا فقط، أنا
لا يمكن عبور هذا الخط.

352
00:19:00,597 --> 00:19:02,014
<i>♪ وأتمنى... ♪</i>

353
00:19:02,015 --> 00:19:03,141
أنا آسف.

354
00:19:03,142 --> 00:19:06,894
<i>♪ هذا ما تشعر به
بنفس الطريقة أيضًا ♪</i>

355
00:19:06,895 --> 00:19:13,861
<i>♪ نعم، أدعو الله ذلك
أنت كذلك، أحبني أيضًا ♪</i>

356
00:19:14,736 --> 00:19:16,445
أوه.

357
00:19:16,446 --> 00:19:18,030
تحقق من ابني البكر.

358
00:19:18,031 --> 00:19:20,283
تبدو وكأنها سبعة أرقام.

359
00:19:20,284 --> 00:19:22,035
مليون دولار يا عزيزي.

360
00:19:22,703 --> 00:19:24,203
أنت كذلك
متحمس لهذا.

361
00:19:24,204 --> 00:19:25,288
بالطبع، أنا متحمس.

362
00:19:25,289 --> 00:19:27,248
جميع أفراد الأسرة ذاهبون
للرقص معا.

363
00:19:27,249 --> 00:19:30,126
حسنًا، أنا وأمك سنفعل ذلك
يتم توزيع الثلج المحلوق

364
00:19:30,127 --> 00:19:32,712
وذوبانه!

365
00:19:32,713 --> 00:19:34,089
تنبيه هوتي.

366
00:19:35,716 --> 00:19:38,050
أوه، أوه، بلدي.

367
00:19:38,051 --> 00:19:39,261
تمام!

368
00:19:39,845 --> 00:19:42,972
أعلم أنك خلقتنا، لكنك لا تفعل ذلك
بحاجة لتبين لنا كيف خلقتنا.

369
00:19:42,973 --> 00:19:47,059
التخلي عنه للشعر.

370
00:19:47,060 --> 00:19:48,686
أوه، واو!

371
00:19:48,687 --> 00:19:51,732
بريان باتريك، الخاص بك
الشعر يبدو جيدا جدا!

372
00:19:52,149 --> 00:19:54,234
لكن ما تلك السترة؟

373
00:19:54,985 --> 00:19:56,527
شيء يرتديه الرجال

374
00:19:56,528 --> 00:19:59,572
إذا كان الجزء الخلفي من أبي
خزانة يمكن الوثوق بها.

375
00:19:59,573 --> 00:20:01,283
إلى أي مدى ذهبت هناك؟

376
00:20:06,496 --> 00:20:09,208
أين والتر؟ هو
أرسل رسالة نصية مفادها أنه كان هنا.

377
00:20:10,250 --> 00:20:12,002
الخارج. كان عليه أن يتلقى مكالمة.

378
00:20:13,128 --> 00:20:14,128
أوه.

379
00:20:14,796 --> 00:20:16,340
لا مشكلة كبيرة. أم...

380
00:20:17,382 --> 00:20:19,218
سوف أراك
الرجال في الرقص.

381
00:20:33,774 --> 00:20:36,234
آسف، انها بلدي
وكيل. سأكون سريعا.

382
00:20:36,235 --> 00:20:38,528
أنت تبدو لا تصدق، بالمناسبة.

383
00:20:39,863 --> 00:20:41,072
اه هاه.

384
00:20:41,073 --> 00:20:43,116
نعم. لا، لا شيء. أستطيع أن أتحدث.

385
00:20:52,751 --> 00:20:56,045
حسنًا، أنت تعطيني
رجل الحرب، وليس قناديل البحر.

386
00:20:56,046 --> 00:20:57,922
لا ينبغي أن تكون
ارتداء تلك الأحذية.

387
00:20:57,923 --> 00:21:00,299
- احصل لها على زاوية جيدة.
- رائع.

388
00:21:00,300 --> 00:21:04,220
- ستيف، هذا يبدو مذهلاً.
- نعم، إنه رائع.

389
00:21:04,221 --> 00:21:06,264
لقد ساعدت في تفجير البالونات.

390
00:21:06,265 --> 00:21:08,558
ويبدو
أن المرء يحتاج إلى منزل.

391
00:21:09,101 --> 00:21:10,435
- فرم فرم، جاسوس.
- يمين.

392
00:21:11,812 --> 00:21:13,437
وكان سبايدر مساعدة كبيرة.

393
00:21:13,438 --> 00:21:15,606
لمعلوماتك، عندما تقوم بالنشر
صور رقصك,

394
00:21:15,607 --> 00:21:18,693
الخطوة والتكرار
لديه علامة جغرافية خاصة به.

395
00:21:18,694 --> 00:21:21,154
أوه، نحن لن ننشر الليلة.

396
00:21:21,738 --> 00:21:23,572
نحن نأخذ
الصورة لأنفسنا.

397
00:21:23,573 --> 00:21:25,033
مجرد شيء بالنسبة لنا أن يكون.

398
00:21:25,993 --> 00:21:26,993
دعونا نذهب للقيام بذلك.

399
00:21:28,245 --> 00:21:31,581
والتر توماتا. تعال وخذ
صورة معنا يا فتى الغلاف.

400
00:21:36,461 --> 00:21:38,921
نعم، نعم، نعم. حسنًا!

401
00:21:38,922 --> 00:21:41,299
دانغ. يبدو مثل الجميع
متحمس لرؤية والتر

402
00:21:41,300 --> 00:21:43,760
لأنه وقت كبير جدا
للقدوم إلى المدرسة بعد الآن.

403
00:21:45,804 --> 00:21:48,264
- انه لن يذهب إلى المدرسة؟
- نعم.

404
00:21:48,265 --> 00:21:49,850
لم تكن تعرف ذلك؟

405
00:21:50,350 --> 00:21:51,350
لا...

406
00:21:52,227 --> 00:21:55,313
أشعر أنني لا أعرف
أي شيء عنه بعد الآن.

407
00:21:55,314 --> 00:21:57,189
هل ستأخذني
الصورة مع والتر؟

408
00:21:57,190 --> 00:22:00,152
في الواقع، خذ الكثير. اريد
لإغراق أعلاف الناس.

409
00:22:08,452 --> 00:22:09,619
تمام.

410
00:22:16,793 --> 00:22:19,337
- يا. أين كنت؟
- مجرد القيام باللفة.

411
00:22:19,338 --> 00:22:20,714
التحقق من المشاعر.

412
00:22:21,298 --> 00:22:23,633
ماذا عن الذهاب للتحقق
الأجواء في سلة المهملات؟

413
00:22:28,847 --> 00:22:30,432
لقد كبر طفلنا تمامًا.

414
00:22:35,437 --> 00:22:37,521
يا! يا رفاق جئتم.

415
00:22:37,522 --> 00:22:40,441
أردنا فقط أن نتوقف
وتقول أنك غير مستعد.

416
00:22:40,442 --> 00:22:41,651
ماذا؟

417
00:22:45,822 --> 00:22:47,156
الآن أنت جاهز.

418
00:22:47,157 --> 00:22:48,783
شكرًا لك.

419
00:22:48,784 --> 00:22:51,243
كما تعلمون، لم أكن لأفعل ذلك أبدًا
فعلت ذلك حتى الآن دون مساعدتكم.

420
00:22:51,244 --> 00:22:52,661
على الرحب والسعة.

421
00:22:52,662 --> 00:22:55,040
ومهلا، حظا سعيدا هناك.

422
00:22:58,043 --> 00:22:59,836
ماذا؟ أنا مستثمر.

423
00:23:03,840 --> 00:23:07,094
اه. اذهب واحصل عليهم
نجل الدكتور حنون.

424
00:23:15,060 --> 00:23:16,811
هل ستدخل المنافسة؟

425
00:23:16,812 --> 00:23:19,439
انتظر، لم يكن لدي أي فكرة
كنت في الرقص.

426
00:23:20,273 --> 00:23:22,359
أنا لست كذلك، حقاً، ولكن...

427
00:23:23,235 --> 00:23:24,653
أنا أعلم أنك كذلك.

428
00:23:27,781 --> 00:23:29,032
حظ سعيد.

429
00:23:29,991 --> 00:23:31,660
لقد حصلت على هذا تماما.

430
00:23:42,671 --> 00:23:44,673
أنا لا أفهم هذا تماما.

431
00:23:51,930 --> 00:23:53,723
يا. ابقها قريبة يا عم.

432
00:23:55,142 --> 00:23:56,309
عم؟

433
00:23:59,062 --> 00:24:01,189
شعري يعمل.

434
00:24:02,023 --> 00:24:03,817
شكرا جون تشو.

435
00:24:17,247 --> 00:24:18,289
يا!

436
00:24:18,290 --> 00:24:21,083
- أنت تصل قريبا. ماذا تفعل؟
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

437
00:24:21,084 --> 00:24:24,420
هناك رجل هناك يفعل الجنون
تقلب. ربما لا يزال في الجو.

438
00:24:24,421 --> 00:24:26,964
وآخر شيء أحتاجه
هو أن أجعل من نفسي أحمق

439
00:24:26,965 --> 00:24:28,300
امام المدرسة كلها .

440
00:24:28,884 --> 00:24:29,968
كاي.

441
00:24:30,427 --> 00:24:33,889
الشخص الوحيد الذي
المهم هو ستيف، حسنًا؟

442
00:24:35,807 --> 00:24:39,519
أغلق كل شيء آخر
والرقص من القلب.

443
00:25:08,089 --> 00:25:11,343
انا ذاهب الى تامبا ل
زيارة عائلة زوجتي. ماذا؟

444
00:25:19,059 --> 00:25:21,811
ووو هوو!

445
00:25:37,577 --> 00:25:40,996
التخلي عن كاي كاميلوها!
- نعم كاي!

446
00:25:40,997 --> 00:25:43,416
نعم، هيا، احصل
ذلك! لقد حصلت على هذا!

447
00:25:51,716 --> 00:25:53,176
تعال.

448
00:25:55,887 --> 00:25:57,888
<i>♪ عندما أخرج مرة أخرى ♪</i>

449
00:25:57,889 --> 00:25:59,848
<i>♪ سأشرب كثيرًا ♪</i>

450
00:25:59,849 --> 00:26:01,976
<i>♪ سأقوم بالتقاط صورة ♪</i>

451
00:26:01,977 --> 00:26:05,771
<i>♪ لأن هذا مجرد
ما أريد أريد، أريد ♪</i>

452
00:26:05,772 --> 00:26:09,942
<i>♪ ما أريد، أريد، أريد ♪</i>

453
00:26:09,943 --> 00:26:12,695
- لا أستطيع المشاهدة.
- فقط تذكر التدريب الخاص بك.

454
00:26:12,696 --> 00:26:14,072
تذكر التدريب الخاص بك.

455
00:26:15,073 --> 00:26:16,991
<i>أغلق كل شيء آخر.</i>

456
00:26:16,992 --> 00:26:19,160
<i>والرقص من القلب.</i>

457
00:26:21,079 --> 00:26:23,832
<ط> هيا، كاي. يمكنك فعل هذا.</i>

458
00:26:29,546 --> 00:26:33,966
<i>♪ إنها ترقص على الأغنية
بكل ما ترتديه من جلد ♪</i>

459
00:26:33,967 --> 00:26:35,884
<i>♪ أعتقد أننا سنتفق ♪</i>

460
00:26:35,885 --> 00:26:39,638
<i>♪ لأنها حصلت على ما
أريد أريد، أريد ♪</i>

461
00:26:39,639 --> 00:26:44,727
<i>♪ ما أريد، أريد، أريد ♪</i>

462
00:26:44,728 --> 00:26:49,481
<i>♪ لقد قضيت وقتًا طويلًا أيضًا
سنوات عديدة لا أعرف ماذا ♪</i>

463
00:26:49,482 --> 00:26:51,859
<i>♪ ما أردت، وكيفية الحصول عليه
كيف نعيشها والآن ♪</i>

464
00:26:51,860 --> 00:26:52,777
نعم هيا!

465
00:26:52,778 --> 00:26:54,195
الجميع، يصفقون!

466
00:26:54,988 --> 00:26:55,905
نعم!

467
00:26:55,906 --> 00:26:57,573
الجميع، فوق!

468
00:26:57,574 --> 00:26:58,741
ثق بالولد.

469
00:26:58,742 --> 00:27:01,453
<i>♪ لأن هذا، هذا
فقط ما أريد ♪</i>

470
00:27:23,642 --> 00:27:24,850
ترى؟ أخبرتك.

471
00:27:24,851 --> 00:27:26,227
يعمل دائما.

472
00:27:48,541 --> 00:27:49,875
يا.

473
00:27:49,876 --> 00:27:51,543
لقد كنت أبحث
لك في كل مكان.

474
00:27:51,544 --> 00:27:54,213
يبدو الأمر كما لو أننا لسنا كذلك
حتى في هذه الرقصة معًا.

475
00:27:54,214 --> 00:27:58,176
نعم، حسناً، وفقاً لإنستغرام،
أنت مع كل فتاة هنا إلا أنا.

476
00:27:59,844 --> 00:28:01,221
هل أنت غاضب مني؟

477
00:28:02,013 --> 00:28:04,139
حسنًا، لا أستطيع التحكم
ما ينشره الناس.

478
00:28:04,140 --> 00:28:06,100
وتلك الصور هي
جزء من عملي.

479
00:28:06,101 --> 00:28:08,394
يعني الحصول على متابعين
بناء علامتي التجارية.

480
00:28:08,395 --> 00:28:10,105
حذف صديقتك.

481
00:28:11,231 --> 00:28:12,607
اضطررت.

482
00:28:13,983 --> 00:28:15,110
للعمل.

483
00:28:15,944 --> 00:28:18,612
لا أستطيع أن أصدق أنك
يجري مثل هذا.

484
00:28:18,613 --> 00:28:22,825
كما تعلمون، عندما بدأنا المواعدة لأول مرة،
لقد أعطيت الأولوية دائمًا لحياتك المهنية.

485
00:28:22,826 --> 00:28:27,538
لكن الآن بعد أن أصبحت مشغولاً،
ماذا؟ انها مشكلة؟

486
00:28:27,539 --> 00:28:31,126
حسنًا، جدولك المزدحم ليس هو
المشكلة هي كم تغيرت.

487
00:28:31,710 --> 00:28:32,794
كيف؟

488
00:28:33,795 --> 00:28:36,547
- لا، كيف تغيرت؟
- كيف لم؟

489
00:28:36,548 --> 00:28:38,924
قال ستيف أنك بالكاد
حتى الذهاب إلى المدرسة.

490
00:28:38,925 --> 00:28:40,384
نعم. ما هي النقطة؟

491
00:28:40,385 --> 00:28:43,095
لقد أصبحت محترفًا. أنا لا أفعل ذلك
بحاجة إلى أي من هذه الأشياء.

492
00:28:43,096 --> 00:28:46,349
يا إلهي، وكأنني لا أفعل ذلك
حتى أعرفك بعد الآن.

493
00:28:47,767 --> 00:28:50,436
أعني الوكيل، البدلة.

494
00:28:50,437 --> 00:28:52,604
حتى هذه الليلة، أنا
أعني، والتر القديم

495
00:28:52,605 --> 00:28:55,315
لن يتركني أبدًا في
الرقص بمفردك طوال الليل.

496
00:28:55,316 --> 00:28:57,651
حسنًا، إذا كنت قد تغيرت كثيرًا، إذن
لماذا تريد حتى أن تكون معي؟

497
00:28:57,652 --> 00:28:59,028
- حسنًا، ربما لا أفعل.
- بخير!

498
00:29:00,196 --> 00:29:01,530
ثم لا تكن.

499
00:29:01,531 --> 00:29:07,036
<i>♪ نعم، أدعو الله ذلك
أنت كذلك، أحبني أيضًا ♪</i>

500
00:29:08,413 --> 00:29:10,956
- حرك السيارة يا رجل!
- لا أستطبع.

501
00:29:10,957 --> 00:29:12,291
لو سمحت. أنا مجرد طفل!

502
00:29:12,292 --> 00:29:13,460
شعري كذبة!

503
00:29:15,128 --> 00:29:19,423
<i>♪ قلت أنني وعدت بعدم القيام بذلك أبدًا
تقع في حب شخص غريب ♪</i>

504
00:29:19,424 --> 00:29:21,759
شكرا لحفظ
قريبة لها يا عم.

505
00:29:21,760 --> 00:29:23,595
أنا لست عم أحد.

506
00:29:29,434 --> 00:29:32,144
لقد ارتكبت خطأ. أنا لست كذلك
على استعداد لرفع شعري.

507
00:29:32,145 --> 00:29:33,187
وأنا كذلك!

508
00:29:33,188 --> 00:29:35,648
أعني، لا بأس.

509
00:29:36,524 --> 00:29:38,276
أنا لست مستعدا بالنسبة لك
ليكبر سواء.

510
00:29:39,402 --> 00:29:40,945
خذ كل الوقت الذي تحتاجه.

511
00:29:52,415 --> 00:29:53,625
سنعمل على ذلك.

512
00:30:01,508 --> 00:30:04,051
كاي، كان ذلك مذهلاً!

513
00:30:04,052 --> 00:30:05,762
- حقًا؟
- نعم.

514
00:30:06,721 --> 00:30:07,722
أنت تعرف...

515
00:30:08,890 --> 00:30:11,391
حسنًا، لم أفكر حقًا
لقد اهتممت بي من قبل

516
00:30:11,392 --> 00:30:14,771
لكن أخرج نفسك
هناك مثل هذه الليلة...

517
00:30:16,231 --> 00:30:18,398
لقد لمستني حقًا.

518
00:30:18,399 --> 00:30:22,987
شكرا، ولكن ليس الأمر وكأنني فزت.

519
00:30:24,864 --> 00:30:26,157
أوه، لقد فزت.

520
00:30:27,033 --> 00:30:28,701
لقد فزت بالتأكيد.

521
00:30:31,037 --> 00:30:32,956
هل لي أن أقبلك؟

522
00:30:43,967 --> 00:30:45,510
انتظر، ماذا عن سبايدر؟

523
00:30:48,680 --> 00:30:50,348
أعتقد أنه سيكون بخير.

524
00:31:17,125 --> 00:31:18,459
مم؟

525
00:31:20,086 --> 00:31:22,796
أعتقد والتر و
لقد انفصلت للتو.

526
00:31:22,797 --> 00:31:24,674
أوه، حبيبتي.

527
00:31:25,008 --> 00:31:26,008
تعال الى هنا.

528
00:31:27,677 --> 00:31:29,429
أنا آسف جدا.

529
00:31:31,014 --> 00:31:32,681
أوه، العسل.

530
00:31:32,682 --> 00:31:33,974
ماذا يمكنني أن أفعل؟

531
00:31:33,975 --> 00:31:37,811
تريد مني أن يأخذك
المنزل، الحصول على بعض الآيس كريم؟

532
00:31:37,812 --> 00:31:40,481
هل جعل أبي يعنفه قليلاً؟

533
00:31:42,025 --> 00:31:44,360
أنا فقط أشعر بالضياع.

534
00:31:47,280 --> 00:31:49,407
وأنا لا أعرف
ما أريد بعد الآن.

535
00:31:50,783 --> 00:31:54,787
كيف تعرف إذا كنت
من المفترض أن تكون مع شخص ما؟

536
00:31:58,458 --> 00:32:01,209
أعتقد أن الأمر يتلخص في

537
00:32:01,210 --> 00:32:03,838
كيف الشخص أنت
مع ما يجعلك تشعر.

538
00:32:06,966 --> 00:32:11,429
أوه، أنت
امرأة مذهلة، لاهلا.

539
00:32:13,306 --> 00:32:16,100
وأنت تستحق أن تكون معها
شخص يرى ذلك.

540
00:32:17,477 --> 00:32:20,563
And if you think you've
وجدت ذلك الشخص...

541
00:32:22,398 --> 00:32:24,525
ثم اذهب وقاتل من أجله.

542
00:32:28,488 --> 00:32:29,864
شكرا يا أمي.

543
00:32:41,167 --> 00:32:45,296
<i>يقولون أن حب الشباب هو
أشد حب.</i>

544
00:32:46,214 --> 00:32:47,507
<i>إنه يجعلك مجنونا.</i>

545
00:32:48,675 --> 00:32:52,719
<i>لأن كل ما تبذلونه من
تبدو المشاعر ضخمة.</i>

546
00:32:52,720 --> 00:32:54,012
سريع.

547
00:32:54,013 --> 00:32:56,474
<ط> أنت تحاول معرفة ذلك
الحب لأول مرة،</i>

548
00:32:57,517 --> 00:32:59,894
<i>لكنك تحاول أيضًا
لتعرف نفسك.</i>

549
00:33:01,521 --> 00:33:05,107
<i>ولأن أدمغتنا المراهقة الغريبة
لم يتم تطويرها بالكامل بعد،</i>

550
00:33:05,108 --> 00:33:08,360
<ط>يجعل الأمر شبه مستحيل
لتنظيم عاطفيا</i>

551
00:33:08,361 --> 00:33:11,072
<i>أو معرفة متى نبالغ في رد فعلنا.</i>

552
00:33:16,494 --> 00:33:18,997
<i>يبدو حب الشباب ملحميًا للغاية.</i>

553
00:33:19,872 --> 00:33:22,625
<i>لذلك، النجاح أو الفشل.</i>

554
00:33:25,753 --> 00:33:29,007
<ط> فلا عجب أن هناك الكثير من القصص
لقد كتبوا عنا.</i>

555
00:33:29,674 --> 00:33:31,759
<i>العشاق المتقاطعون</i>

556
00:33:35,096 --> 00:33:38,850
<ط>الفتاة المهووسة التي يرجع تاريخها إلى
الصبي الأكثر شعبية في المدرسة.</i>

557
00:33:46,482 --> 00:33:47,650
مهلا.

558
00:33:50,528 --> 00:33:51,779
أنت بخير؟

559
00:33:53,448 --> 00:33:55,074
لاهيلا وأنا انفصلنا.

560
00:34:08,379 --> 00:34:09,422
يا.

561
00:34:09,922 --> 00:34:12,175
كنت أحاول أن آتي وأجدك.

562
00:34:12,759 --> 00:34:15,511
- لماذا لست في المستشفى؟
- كان علي أن أراك.

563
00:34:16,929 --> 00:34:20,432
أنظر، لقد قلت أننا لا نستطيع أن نكون كذلك
معًا لأنك طبيبي لذا...

564
00:34:20,433 --> 00:34:22,310
راجعت نفسي
خارج المستشفى.

565
00:34:23,352 --> 00:34:24,979
أنا لست مريضك بعد الآن.

566
00:34:26,230 --> 00:34:28,733
قلت لي أن تجد
شيء للعيش من أجله.

567
00:34:29,317 --> 00:34:31,027
حسنا، لقد فعلت.

568
00:34:32,403 --> 00:34:33,780
إنه أنت.

569
00:34:37,366 --> 00:34:39,160
<i>ولكن هناك قصة حب واحدة...</i>

570
00:34:41,079 --> 00:34:43,372
<i>أنا متأكد تمامًا من عدم وجود أحد
مكتوب من أي وقت مضى حتى الآن.</i>

571
00:34:44,957 --> 00:34:47,752
سقوط الطبيب المراهق
لمريضتها.

572
00:35:22,203 --> 00:35:24,122
<i>أمي؟</i>

