1
00:00:56,100 --> 00:00:57,840
چه اتفاقی افتاد؟ مسابقه یا چی؟

2
00:00:58,980 --> 00:01:02,220
خوب، چه سورپرایز خوبی.
سلام.

3
00:01:03,560 --> 00:01:04,560
چطوری؟

4
00:01:05,920 --> 00:01:08,820
من و اکتاویو تصمیم گرفتیم برای شنا برگردیم
دوباره مثل قبل

5
00:01:09,020 --> 00:01:12,860
عالی تنها چیزی که الان بهت میدم
سه مزیت استخر بنابراین شما می توانید

6
00:01:12,860 --> 00:01:13,860
نفس بکش

7
00:01:14,620 --> 00:01:18,300
دوست میخوای بریم یه نوشیدنی بخوریم؟
منظورم اینه که بتونی ریکاوری کنی آشکار است.

8
00:01:18,500 --> 00:01:22,560
تا الان یک نوشیدنی سریع، چیزی نیست
بیشتر برای تازه کردن خودمان چطور است؟

9
00:01:23,150 --> 00:01:24,170
آیا او ثروتمند است؟ بله خوبه

10
00:01:26,670 --> 00:01:27,670
بیایید ببینیم.

11
00:01:30,030 --> 00:01:30,969
حالشون چطوره؟

12
00:01:30,970 --> 00:01:31,970
خوب

13
00:01:32,250 --> 00:01:35,550
اکتاویو تصمیم گرفت بماند و در آنجا کار کند
دوشنبه و سه شنبه خونه پس از آن

14
00:01:35,550 --> 00:01:38,370
او به دفتر باز خواهد گشت، اما خوب است. اوه،
بیش از حد.

15
00:01:38,630 --> 00:01:39,630
این به من لذت زیادی می دهد.

16
00:01:39,710 --> 00:01:41,170
هی، بیایید ببینیم، یک تخمین

17
00:01:41,810 --> 00:01:43,010
رناتا چند بار با شما صحبت کرده است؟

18
00:01:43,630 --> 00:01:45,950
نمی دانم، نه آنقدر که تصور می کردم.

19
00:01:46,170 --> 00:01:47,990
حالا برم ببینمش خیلی خوبه

20
00:01:49,930 --> 00:01:50,950
میدونی داشتم به چی فکر میکردم؟

21
00:01:52,170 --> 00:01:56,830
شگفت انگیز است که چگونه می تواند شما را تغییر دهد.
چشم انداز ازدواج شما از یک روز تا

22
00:01:56,830 --> 00:02:01,830
دیگری ببینیم نگو که برناردو و
شما بد هستید به خاطر اتفاقی که با آن می افتد

23
00:02:01,830 --> 00:02:06,750
اکتاویو. نه، نه، نه، همه چیز درست است،
مثل همیشه اما... چند روز پیش

24
00:02:06,750 --> 00:02:08,270
دست هایم را در آتش می گذاشتم
او

25
00:02:08,770 --> 00:02:09,770
اما حالا؟

26
00:02:10,930 --> 00:02:11,930
خیر

27
00:02:13,550 --> 00:02:15,290
من شما را درک می کنم، دوست، من شما را درک می کنم.

28
00:02:28,079 --> 00:02:32,420
قسم می خورم که قصدم پرتاب تو نبود
شیرها، دوست، اما... لتیشیا به من گفت

29
00:02:32,420 --> 00:02:36,440
که قرار بود با الویزا به مالینالکو بروی
و من حتی نمیدونستم چه جهنمی، لعنتی. بله،

30
00:02:36,460 --> 00:02:37,940
نه عزیزم نگران نباش

31
00:02:38,280 --> 00:02:41,460
نت، اگر تو را در موقعیتی قرار دهم
خیلی سخته، قبول دارم

32
00:02:42,360 --> 00:02:43,380
پس تو از من متنفر نیستی

33
00:02:45,140 --> 00:02:47,620
نه مرد نه

34
00:02:49,140 --> 00:02:52,400
و... بله، بهترین چیز این است که الویزا از قبل می داند
همه چیز را فهمیده اند

35
00:02:52,860 --> 00:02:55,860
چون... یعنی نه اینجوری،
با یک ایمیل لعنتی اما...

36
00:02:56,160 --> 00:03:01,080
بله، من دیگر از آن مثلث عشقی خبر نداشتم
چگونه آن را تحمل کنیم همه چیز بدتر می شد.

37
00:03:01,360 --> 00:03:07,340
و شما همچنین الف را در معرض خطر قرار می دادید
ازدواج با یک زن شیرین

38
00:03:07,620 --> 00:03:09,100
چه بلایی سرت اومد حرومزاده؟

39
00:03:09,900 --> 00:03:14,680
نمی دانم، فکر می کنم گابریلا ظاهر شد
در زمانی که نیاز داشتم... نه

40
00:03:14,680 --> 00:03:16,540
میدونم دنبال یه چیزی میگشتم...نمیدونم نمیدونم.

41
00:03:17,080 --> 00:03:18,080
جوانی؟

42
00:03:18,420 --> 00:03:20,280
یعنی مثل همه بعد از 50.

43
00:03:21,340 --> 00:03:24,580
اما شما نمی توانید آن را بگیرید
اولین دختری که ملاقات کردی حرامزاده

44
00:03:25,770 --> 00:03:27,150
و میدونی بدتر چیه؟

45
00:03:27,890 --> 00:03:32,430
نه برای بودن با یک زن او
سن شما جوان تر به نظر می رسد، اما همه چیز

46
00:03:32,430 --> 00:03:33,430
برعکس

47
00:03:34,770 --> 00:03:36,990
ما قبل از رفتن خیلی خوب بودیم، سولتین.

48
00:03:37,530 --> 00:03:40,790
در شهر قدم زدیم، شام خوردیم،
ما می خندیم

49
00:03:41,330 --> 00:03:46,650
یک لحظه ما دوباره بودیم
جوانان 26 سال پیش که سپری کردند

50
00:03:46,650 --> 00:03:49,490
مرده در مالینالکو اوه چه خوب

51
00:03:49,930 --> 00:03:53,410
حال، مهم این است که شما از قبل می دانید
حقیقت و اینکه آنها توانستند صحبت کنند

52
00:03:53,410 --> 00:03:57,930
زیرا ... عدم ارتباط است
در ازدواج بسیار خطرناک است

53
00:03:58,590 --> 00:04:00,750
پس به همین دلیل دنبال زن دیگری گشت؟

54
00:04:01,150 --> 00:04:03,470
چرا به اندازه کافی صحبت نکردیم؟

55
00:04:03,990 --> 00:04:04,990
نه خب

56
00:04:05,750 --> 00:04:10,150
ببین، دوست، صحبت کن، وقت بگذار
با هم، فعالیت های زوجی انجام دهید

57
00:04:10,150 --> 00:04:13,850
صمیمیت و صمیمیت ایجاد می کند
سرگرمی جنسی، این یک دایره است.

58
00:04:14,410 --> 00:04:20,329
از این به بعد راحت باش
مانند یک قدیس رفتار کنید و در آن نیفتید

59
00:04:20,329 --> 00:04:22,310
وسوسه لطفا این بهترین است.

60
00:04:22,720 --> 00:04:26,340
تو مثل یک کشیش هستی رفیق منظورم گابریلا است
و من در قاره ها زندگی نمی کنم

61
00:04:26,340 --> 00:04:27,340
متفاوت است.

62
00:04:28,220 --> 00:04:31,900
او قرار است به کار در گروه ادامه دهد
و من همچنان وکیل شما خواهم بود.

63
00:04:32,240 --> 00:04:34,240
نقطه. دقیقا به همین دلیل

64
00:04:35,180 --> 00:04:37,020
مثل این دو روز دور باش

65
00:04:37,860 --> 00:04:42,120
یعنی می دانم که اقیانوسی باقی نمانده است
متوسط، اما به نوعی به شما کمک خواهد کرد. خیر

66
00:04:42,120 --> 00:04:44,920
من می توانم در خانه به کارم ادامه دهم
زندگی

67
00:04:45,780 --> 00:04:48,420
در ضمن رفیق، این یک لغزش بود.

68
00:04:48,840 --> 00:04:52,140
هیچ کس بهتر از شما نمی داند چیست
یک لغزش را ببخش نه، نه، نه.

69
00:04:52,430 --> 00:04:54,990
مال خودت رو با من مقایسه نکن، باشه؟

70
00:04:55,310 --> 00:04:59,850
شما دو سال است که با این موضوع سروکار دارید و
تو از یک لغزش ساده دور بودی.

71
00:05:01,510 --> 00:05:02,710
بیایید ببینیم چگونه آن را برای شما قرار دادم.

72
00:05:04,170 --> 00:05:05,510
گابی مثل یک ماده مخدر بود.

73
00:05:05,850 --> 00:05:06,850
اما الان

74
00:05:06,950 --> 00:05:08,550
من او را ترک کردم. تمام شد.

75
00:05:09,550 --> 00:05:14,250
اگر چیزی یاد گرفته باشم که با یک زندگی کنم
درمانگری که با معتادان کار می کند این است

76
00:05:14,250 --> 00:05:17,970
به نظر می رسد کسی است که در حال انجام است
عود، حرامزاده

77
00:05:21,080 --> 00:05:26,940
من به عنوان یک درمانگر می توانم این را به شما بگویم
می توان بر یک اشتباه غلبه کرد یعنی وجود دارد

78
00:05:26,940 --> 00:05:30,640
زوج هایی که موفق نمی شوند، اما دیگران هستند
برعکس، رابطه آنها

79
00:05:30,640 --> 00:05:31,640
تقویت می کند.

80
00:05:32,340 --> 00:05:34,820
بیایید ببینیم، و به عنوان یک زن شما هم همین فکر را می کنید؟

81
00:05:36,580 --> 00:05:40,100
اوه دوست من از تو گذر نکردم
وضعیت، اما می توانم به شما بگویم،

82
00:05:40,200 --> 00:05:41,780
خوب، شما باید به جلو نگاه کنید.

83
00:05:42,640 --> 00:05:44,120
تمام اتفاقاتی که افتاده را فراموش کنید.

84
00:05:44,340 --> 00:05:45,340
چون علاوه بر این، چی؟

85
00:05:45,660 --> 00:05:49,740
چه فایده ای دارد که بدانی کیست، کجاست
آیا او را می شناختی؟ بیشتر از این، چرا خودتان را بشناسید

86
00:05:49,740 --> 00:05:50,740
نام؟

87
00:06:28,300 --> 00:06:34,580
سلام موضوع اینه که قرار نیست
به عکس ها نیاز دارم، ممنون

88
00:06:35,340 --> 00:06:36,700
با چرندت حرفم را قطع کردی؟

89
00:06:41,020 --> 00:06:44,840
هی، استودیو پول را پس نمی دهد، بنابراین
که ده تا از عکسها مال شماست

90
00:06:45,440 --> 00:06:51,120
و من می گویم، اگر نمی خواهید به آنها بدهید
هیچ کس دیگری، خوب، برای شما، درست است؟

91
00:06:51,360 --> 00:06:52,360
حداقل.

92
00:07:11,150 --> 00:07:12,450
اما این چه تعجب آور است.

93
00:07:13,630 --> 00:07:14,630
نیکلاس؟

94
00:07:14,970 --> 00:07:17,250
اکتاویو. اینجا در مکزیک چطور بود؟

95
00:07:17,510 --> 00:07:18,329
از دیدنت خوشحالم

96
00:07:18,330 --> 00:07:22,110
بیا من اغلب به اینجا می آیم
برای دیدن پدرم و دیدن دیگران

97
00:07:22,110 --> 00:07:23,110
چیزهای تجاری

98
00:07:23,230 --> 00:07:24,270
همه چیز در لندن چگونه پیش می رود؟

99
00:07:24,810 --> 00:07:25,810
هیوله خوشحال؟

100
00:07:26,010 --> 00:07:29,570
خیلی خوشحالم ولی فعلا میخوام
کمی اینجا بنشین بیایید ببینیم چگونه

101
00:07:29,570 --> 00:07:30,449
سرنوشت نگه می دارد

102
00:07:30,450 --> 00:07:31,450
آره خب

103
00:07:32,610 --> 00:07:33,870
صبح بخیر انریکه

104
00:07:34,230 --> 00:07:35,230
گابریلا

105
00:07:35,990 --> 00:07:37,670
فارغ التحصیل. صبح بخیر

106
00:07:39,990 --> 00:07:41,210
سلام. خوب خوابیدی؟

107
00:07:42,450 --> 00:07:44,970
این هم گزارشی که از من خواستی.

108
00:07:46,110 --> 00:07:50,010
در داخل همین نمودارها وجود دارد،
تاثیر رسانه ای اخیر چه بوده است

109
00:07:50,010 --> 00:07:51,270
کل پرونده را داشته است

110
00:07:51,830 --> 00:07:56,630
درست است؟ پس لطفا آن را مرور کنید
خوب و اگر سوالی دارید، خوب،

111
00:07:56,670 --> 00:07:57,910
اکنون آن را بررسی می کنیم.

112
00:07:58,330 --> 00:08:01,810
لطفا به من بگویید این یک شوخی است
بد مزه من از قبل می دانستم که شما آن را مصرف خواهید کرد

113
00:08:01,810 --> 00:08:05,570
مثل این و چگونه می خواهید آن را بگیرم؟
بعد از اینکه شنبه چقدر به شما گوش دادم. من

114
00:08:05,570 --> 00:08:08,050
من بهترین ها را برای شما می خواهم. میدونی چیه
بهترین برای من؟

115
00:08:08,400 --> 00:08:11,620
داره با شوهرم همه چیز رو درست میکنه آنها هستند
25 سال متاهل

116
00:08:12,400 --> 00:08:17,620
25 سالی که قرار بود با خودش جشن بگیرد
عاشق در سالگرد شما

117
00:08:18,300 --> 00:08:21,140
آیا می دانید برای ماندگاری باید چه کار کنید؟
اینقدر ازدواج کردی؟

118
00:08:21,660 --> 00:08:22,660
درست نیست؟

119
00:08:23,080 --> 00:08:27,380
به همین دلیل است که نمی فهمی که نگه داشتن الف
خانواده متحد متضمن فداکاری است.

120
00:08:34,580 --> 00:08:37,000
ببین اگه یه سال ازدواج کردم...

121
00:08:37,740 --> 00:08:39,100
چون خیلی بیدار بودم.

122
00:08:39,940 --> 00:08:42,700
و این به شما این حق را نمی دهد که آن را به صورت من بمالید.
در صورت بله، بله.

123
00:08:43,159 --> 00:08:47,600
بیایید ببینیم، آیا می دانید که من همیشه این فکر را داشته ام
خیلی شجاع بودی که خودتو جدا کنی؟

124
00:08:48,780 --> 00:08:50,040
منظورم این نبود

125
00:08:52,220 --> 00:08:54,260
آیا می خواهید دوباره در این زمان مشروب بخورید؟

126
00:08:54,600 --> 00:08:55,600
بله.

127
00:08:56,280 --> 00:08:57,500
موضوع حالم را بد می کند.

128
00:08:58,240 --> 00:09:00,560
من با سرانو جور دیگری رفتار می کردم.
راه

129
00:09:01,060 --> 00:09:04,600
از زمان برکناری وی، تعداد
شاخه هایی که تهدید به بازو می کنند

130
00:09:04,600 --> 00:09:05,579
به افزایش ادامه داد

131
00:09:05,580 --> 00:09:08,600
گابریلا می گوید که او به دنبال یک
آتش بس با نامه ای که فرستاد.

132
00:09:09,780 --> 00:09:12,220
سرانو مطیع به نظر می رسد، اما به او اجازه نده
فریب دادن، فارغ التحصیل

133
00:09:12,620 --> 00:09:14,200
مسخره کردن من آسان نیست.

134
00:09:14,460 --> 00:09:16,720
جوانی مرا با
بی تجربگی

135
00:09:17,240 --> 00:09:20,660
این مربوط به بی تجربگی شما نیست. این نیست
این چیزی است که من را نگران می کند. چیزی که من

136
00:09:20,660 --> 00:09:22,980
نگرانی تصمیم گیری شماست
تکانه

137
00:09:24,780 --> 00:09:27,720
نیت سرانو را به حداقل برسانید
فکر می کنم این یک اشتباه جدی است، انریکه.

138
00:09:28,030 --> 00:09:34,330
و اصلاح اتهامات در حال حاضر خواهد بود
به عنوان پذیرفتن ضمنی که شرکت

139
00:09:34,330 --> 00:09:39,050
مرتکب خلاف قانون شد یا حداقل لایک
حداقل یک بی نظمی با

140
00:09:39,050 --> 00:09:40,050
کارمند

141
00:09:40,190 --> 00:09:41,370
سپس قبلاً پاسخ داده شد.

142
00:09:41,810 --> 00:09:45,630
آقای هیدالگو نامه ای نوشت
که به او دادیم تا ببندد. این طور است. اگر

143
00:09:45,630 --> 00:09:50,090
به او هشدار داد که اگر به آنجا برگردد
ارتباط شما بابت آن شکایتی دریافت خواهید کرد

144
00:09:50,090 --> 00:09:52,810
باج گیری من فکر می کنم خوب است که آن مرد
در فاصله نگه داشته می شود.

145
00:09:54,730 --> 00:09:55,730
هی بابا

146
00:09:56,310 --> 00:09:57,310
به من بگو

147
00:10:00,460 --> 00:10:01,840
چه اتفاقی برای نیکلاس می افتد؟

148
00:10:03,340 --> 00:10:04,340
خالص؟

149
00:10:05,360 --> 00:10:10,900
هیچی، این دختر عصبی و لوس
و روان پریش زندگی او را پس می گیرد.

150
00:10:11,100 --> 00:10:12,440
این در مورد نیکلاس اتفاق می افتد.

151
00:10:12,780 --> 00:10:14,480
کاری که تو با زندگیت انجام میدی به من ربطی نداره

152
00:10:16,680 --> 00:10:18,220
از شما در مورد جلسه می پرسم.

153
00:10:20,040 --> 00:10:22,960
احساس می کردم که دارم از طریق یک
گزارش مدیریت شرکت حقوقی من

154
00:10:25,319 --> 00:10:28,440
انریکه از من خواست تا یک
تدوین گام به گام مورد

155
00:10:28,440 --> 00:10:30,220
اتحادیه تا نیکلاس باشد
آگاه است.

156
00:10:30,700 --> 00:10:31,700
از او بپرسید.

157
00:10:32,620 --> 00:10:34,700
گابی، قراره بخوریم؟

158
00:10:37,120 --> 00:10:39,000
هی، آره، بیا

159
00:10:40,080 --> 00:10:41,220
می آیی یا برنامه ای داری؟

160
00:10:41,460 --> 00:10:42,820
نه من خیلی سرم شلوغه

161
00:10:43,180 --> 00:10:44,180
بیا، باشه

162
00:10:44,440 --> 00:10:46,180
لذت ببرید، از دیدن شما خوشحالم من استفاده می کنم.

163
00:10:47,120 --> 00:10:49,120
من می خواهم به شما بگویم که اکتاویو است
پشیمان

164
00:10:49,700 --> 00:10:52,980
اما شما نمی توانید اکتاویو را باور کنید
هرچی بهت میگه

165
00:10:53,880 --> 00:10:56,500
لطفا، به اطلاعات بیشتری نیاز دارید.

166
00:10:57,240 --> 00:11:00,180
بیایید ببینیم، ترجیح می دهم چیزی در مورد آن ندانم
زن

167
00:11:00,620 --> 00:11:02,880
این چیزی است که او می خواهد، به همین دلیل نیست
اسمش را گفت.

168
00:11:03,220 --> 00:11:07,380
او به من قسم خورد که او هیچ معنایی ندارد و این
دیگر تمام شده است. بیایید ببینیم، همین است

169
00:11:07,380 --> 00:11:08,380
برای من مهم است

170
00:11:08,440 --> 00:11:10,880
و شما او را باور کردید؟ البته بله نیاز دارم
او را باور کن

171
00:11:11,220 --> 00:11:12,220
خیر

172
00:11:12,580 --> 00:11:15,600
آنچه شما نیاز دارید این است که نام را بدانید
از این زن

173
00:11:16,580 --> 00:11:17,580
گابریل اسکویول.

174
00:11:18,880 --> 00:11:20,040
فکر کنم اون خودشه، نمیدونم

175
00:11:20,460 --> 00:11:23,100
او یک وکیل است که در این گروه کار می کند
ویلالوبوس

176
00:11:23,440 --> 00:11:27,360
بیایید ببینیم، من او را نمی شناسم، اما او
یکشنبه آنتونیو از او و اکتاویو یاد کرد

177
00:11:27,360 --> 00:11:29,760
عصبی شد و موضوع را عوض کرد.

178
00:11:31,060 --> 00:11:33,840
بنابراین، آنچه شما نیاز دارید این است که شما آن را انجام دهید
آن را تایید کرد.

179
00:11:38,680 --> 00:11:39,680
چیکار میکنی؟

180
00:11:49,080 --> 00:11:50,080
او است.

181
00:11:50,420 --> 00:11:51,420
بدون شک.

182
00:11:52,390 --> 00:11:54,610
این زنی است که من در آن دیدم
فرودگاه

183
00:11:55,070 --> 00:11:56,490
نمیخواستم فکر کنم اون خودشه

184
00:11:57,290 --> 00:12:01,130
چون با آنتونیا دوست شد. را
شنبه آنها با هم در یک بار بودند.

185
00:12:01,610 --> 00:12:05,750
بله. اما ببین، به هر حال، من قصد ندارم
بگذار یک لغزش به من پایان دهد

186
00:12:05,750 --> 00:12:10,450
ازدواج نه. یک لغزش؟ بله، یک
لغزش این یک لغزش نیست، لطفا.

187
00:12:10,450 --> 00:12:13,010
او یک زن مستقل است
از نظر اقتصادی

188
00:12:13,750 --> 00:12:18,450
موفق که گیر کرده است زیرا شما
تو با اکتاویو به مالینالجو رفتی. اگر

189
00:12:18,450 --> 00:12:21,630
با حقوق ببینیم چه لعنتی
آیا در تلاش هستید؟

190
00:12:22,190 --> 00:12:23,930
منو با عصبانیت بکشی؟ آیا شما آن را می خواهید؟

191
00:12:25,070 --> 00:12:26,070
از شما محافظت کند.

192
00:12:26,410 --> 00:12:27,990
او را ببند!

193
00:12:28,250 --> 00:12:29,830
دیگر اجازه ندهید به شما دروغ بگویند!

194
00:12:32,970 --> 00:12:34,830
ما در یک لحظه به شما کمک خواهیم کرد.

195
00:12:37,810 --> 00:12:40,070
حدس بزن امروز چه کار کردم، پابلو.

196
00:12:40,490 --> 00:12:41,970
ببینیم چه گرفتیم خانم اینس؟

197
00:12:42,470 --> 00:12:47,530
خوب، این گارناچاهای وراکروز
چیپس، پیاز و سس قرمز دارند.

198
00:12:47,730 --> 00:12:49,050
چگونه مرا نوازش می کنی؟

199
00:12:49,750 --> 00:12:51,590
اما آجیل نداره، درسته؟

200
00:12:51,960 --> 00:12:53,800
نه، پابلو، من هرگز به آن نه نمی دهم.

201
00:12:54,500 --> 00:12:57,100
اما آن را رها کن وگرنه همدیگر را نخواهی دید
ثروتمند

202
00:12:57,400 --> 00:12:58,780
بله، کمی بیشتر.

203
00:13:01,400 --> 00:13:02,640
بروشور من چطور پیش می رود؟

204
00:13:04,580 --> 00:13:07,540
سلام رناتا من هم خیلی هستم
از دیدنت خوشحالم

205
00:13:08,080 --> 00:13:09,780
سلام حالتون چطوره؟ خیلی خوب پیش می رود، خیلی خوب پیش می رود
خوب

206
00:13:10,800 --> 00:13:13,400
فقط فکر می کنم عکس ها باید عوض شوند.

207
00:13:13,660 --> 00:13:17,760
اوه، البته، اگر آنها را بگیرم، شوخی است
این کار را با یک عکاس حرفه ای انجام دهید و

208
00:13:17,760 --> 00:13:18,760
همه چیز

209
00:13:19,380 --> 00:13:20,380
عالی

210
00:13:24,300 --> 00:13:26,360
گوشی عکاسه؟

211
00:13:27,440 --> 00:13:28,440
از گوش.

212
00:13:30,200 --> 00:13:31,200
صبر کن صبر کن

213
00:13:31,280 --> 00:13:33,600
آیا او از شما خواسته که آن را به من بدهید؟

214
00:13:35,540 --> 00:13:36,540
او را علامت گذاری کنید.

215
00:13:37,260 --> 00:13:38,640
برای او خوب است که به شما گوش دهد.

216
00:13:40,320 --> 00:13:42,780
میدونی که میتونستی برام بفرستی
با پیام، یعنی لازم نبود برای من بفرستید

217
00:13:42,780 --> 00:13:43,780
داده اند

218
00:13:45,700 --> 00:13:46,700
آشکار است.

219
00:13:46,880 --> 00:13:48,040
اما من می خواستم صورتت را ببینم.

220
00:14:10,960 --> 00:14:11,960
مرسی روشا

221
00:14:12,140 --> 00:14:13,140
بله قربان البته

222
00:14:17,680 --> 00:14:18,680
چطوری عشقم؟

223
00:14:21,900 --> 00:14:24,640
اجازه دادی آن زن به تو نزدیک شود؟
آنتونیا؟

224
00:14:25,740 --> 00:14:26,740
گابریل اسکویول.

225
00:14:34,060 --> 00:14:35,180
کی اسمشو بهت گفته؟

226
00:14:35,500 --> 00:14:38,980
شما صورت تو در روز یکشنبه که آنتونیا
ذکر شده است.

227
00:14:40,300 --> 00:14:41,360
من اون احمقی نیستم که فکر میکنی

228
00:14:41,600 --> 00:14:46,380
و من شما را خیلی بهتر از شما می شناسم
تو مرا می شناسی و جرات انکارش را نکن

229
00:14:46,380 --> 00:14:50,480
چون رناتا به من تایید کرد که او همین است
زنی که تو را با او در فرودگاه دیدم.

230
00:14:51,320 --> 00:14:55,500
همونی که برای چند ثانیه لعنتی
خودم را در حال بوسیدن شوهرم دیدم.

231
00:14:58,540 --> 00:15:00,240
رناتا، درسته؟ البته. کی دیگه؟

232
00:15:00,880 --> 00:15:02,860
شروع نکنید به دنبال مقصرانی مانند
همیشه

233
00:15:03,600 --> 00:15:06,240
و بگو چرا به آن زن اجازه دادی؟
به دخترم نزدیک شد.

234
00:15:06,560 --> 00:15:09,260
این یک تصادف لعنتی بود، لوئیزا. شما
قسم می خورم.

235
00:15:09,640 --> 00:15:12,420
این آنتونیا بود که از من خواست در آن کار کنم
تیم حساب ویلالوبوس

236
00:15:12,740 --> 00:15:16,880
و... به خاطر خدا. نه، نه، نه. به خاطر خدا،
اکتاویو. من نمی توانم امتناع کنم.

237
00:15:17,480 --> 00:15:18,520
قسم می خورم که همین طور بود.

238
00:15:20,140 --> 00:15:24,700
و... اگر اسمش را به شما نگفتم به این دلیل بود که
اگر دوست داشته باشم یا نه، مجبورم

239
00:15:24,700 --> 00:15:26,620
به کار با او ادامه دهید نه، نه،
توجه کنید که اینطور نیست.

240
00:15:27,580 --> 00:15:29,320
کاری را که باید انجام دهید انجام دهید.

241
00:15:30,000 --> 00:15:31,880
الویزا، به هیچ وجه... آن زن را بردارید.

242
00:15:32,120 --> 00:15:34,680
من نمی توانم به انریکه دستور بدهم
از شرکت خودتان اجرا کنید

243
00:15:37,080 --> 00:15:38,360
واقعا نگران نباش

244
00:15:39,660 --> 00:15:41,260
به آن اهمیت نمی دهید؟ ببینیم، باشه؟

245
00:15:41,460 --> 00:15:45,660
بیرون رفتن با آنتونیا به یک کافه کار نیست
ژست بی گناه یا هر چیز دیگری.

246
00:15:48,180 --> 00:15:49,580
نیت شما چه خواهد بود؟

247
00:15:51,300 --> 00:15:52,300
نمی دانم.

248
00:15:53,680 --> 00:15:56,120
خانم شام آماده است

249
00:15:59,480 --> 00:16:01,600
من آن زن و آنتونیا را نمی خواهم
دوست باشید

250
00:16:02,700 --> 00:16:04,700
راهی برای رفع آن پیدا کنید.

251
00:16:18,770 --> 00:16:20,210
ویلابوس قرار نیست از او شکایت کند.

252
00:16:21,310 --> 00:16:24,270
در این نامه به خوبی مشخص است که او دارد
ترس

253
00:16:24,670 --> 00:16:26,670
آیا از اطلاعاتی که دارید می ترسید؟
دارد.

254
00:16:28,850 --> 00:16:29,850
اسماعیل.

255
00:16:31,570 --> 00:16:32,570
تسلیم نشو

256
00:16:33,250 --> 00:16:34,570
هنوز کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد.

257
00:16:36,950 --> 00:16:37,970
مقاله شما را دوست دارید؟

258
00:16:38,510 --> 00:16:40,430
بله. نه کارلوس

259
00:16:41,390 --> 00:16:42,790
من قبلاً این جنگ را رها کرده بودم.

260
00:16:43,610 --> 00:16:44,630
و نه برای من

261
00:16:45,850 --> 00:16:46,910
برای خانواده ام

262
00:16:48,780 --> 00:16:49,780
ارزشش را ندارد.

263
00:16:51,540 --> 00:16:52,540
نگاه کن

264
00:16:53,820 --> 00:16:57,260
این تمام اطلاعاتی است که من دارم
در این زمان جمع شدند

265
00:16:58,280 --> 00:16:59,360
در دستان خوب باقی می ماند.

266
00:17:00,080 --> 00:17:03,140
متاسفم، اما من نمی توانم این را بپذیرم.
این مال شماست

267
00:17:04,319 --> 00:17:09,460
بیایید یک گزارش مفصل تهیه کنیم،
زمانی، با تمام حقایق، چگونه

268
00:17:09,460 --> 00:17:10,980
همانطور که از زمانی که آنها این کار را انجام دادند
اتهام

269
00:17:12,060 --> 00:17:13,060
ما شانس داریم.

270
00:17:14,260 --> 00:17:16,400
من 14 ماه است که این کار را انجام می دهم.

271
00:17:17,510 --> 00:17:21,690
چقدر زمان بیشتری طول خواهد کشید
مردم فکر می کنند که من اهل تعقیب نیستم

272
00:17:21,690 --> 00:17:22,690
جنسی؟

273
00:17:23,050 --> 00:17:25,650
دست از آزار دادن فرزندانم بردارید
مدرسه

274
00:17:25,990 --> 00:17:28,050
پس از تهدید همسرم دست بردارند.

275
00:17:28,930 --> 00:17:29,950
به همسر سابقم

276
00:17:30,790 --> 00:17:32,130
خوب، تا زمانی که طول بکشد.

277
00:17:32,370 --> 00:17:33,650
اما از من نخواه این کار را بدون تو انجام دهم.

278
00:17:38,390 --> 00:17:40,030
این کار را برای همه آن داوران انجام دهید.

279
00:17:41,870 --> 00:17:45,970
ناشناس، معترضان، ما باختیم
نبرد با افرادی مانند ویلالوبوس.

280
00:17:47,370 --> 00:17:48,730
شما می توانید در این جنگ پیروز شوید.

281
00:17:50,830 --> 00:17:52,170
شما می توانید ما را توجیه کنید.

282
00:18:00,050 --> 00:18:01,050
مرا به خاطر بسپار

283
00:18:02,390 --> 00:18:05,610
و اجازه ندهید کار بیشتر شود
مهمتر از زندگی شما

284
00:18:06,650 --> 00:18:10,590
چون این یکی می رود و لحظه ها نه
آنها برمی گردند

285
00:18:22,150 --> 00:18:23,810
سلام عشق من الان دو بلوک دورترم

286
00:18:24,610 --> 00:18:25,610
باشه مامان

287
00:18:25,930 --> 00:18:27,530
دیر نکن دخترم لطفا

288
00:19:09,770 --> 00:19:10,770
الویزا خانم؟

289
00:19:12,250 --> 00:19:14,350
ببخشید باهات حرف زدم زیاد ندارم
زمان

290
00:19:15,330 --> 00:19:17,450
نه، نه، نه، خوشحالم.

291
00:19:18,250 --> 00:19:22,490
من می گویم، بهتر است به صدای او گوش دهید تا صدای او
پیام های نوشته شده

292
00:19:22,690 --> 00:19:25,510
پیام های مکتوب می تواند باشد
خطرناکه، فکر نمیکنی؟

293
00:19:25,770 --> 00:19:28,970
نه، من نگران رکورد نیستم.
گفتگوی ما

294
00:19:29,310 --> 00:19:30,810
من چیزی برای پنهان کردن ندارم.

295
00:19:31,430 --> 00:19:36,830
نه منظورم این نیست منظورم اینه
من پیام های نوشته شده را نمی دانم.

296
00:19:37,030 --> 00:19:39,190
زمینه توسط هر کسی که آن را می خواند ارائه می شود.

297
00:19:39,770 --> 00:19:45,210
ناگهان یک پیام می تواند بی گناه باشد
و کسی که آن را می خواند آن را سرد می خواند یا

298
00:19:45,210 --> 00:19:47,810
میدونی... ببخشید.

299
00:19:48,650 --> 00:19:50,950
متاسفم، من نمی توانم از گفتن خودداری کنم
مزخرف

300
00:19:51,510 --> 00:19:52,510
من عصبی هستم.

301
00:19:52,730 --> 00:19:53,730
آیا عصبی هستید؟

302
00:19:54,590 --> 00:19:59,990
بله. بله، مثل زمانی که شما 13 ساله هستید و شما
شما واقعاً یک نفر را دوست دارید و آنها شما را صدا می کنند.

303
00:20:01,510 --> 00:20:06,730
آقای کاساس به نظر من خیلی خوب نیست
ایده این است که برویم آن قهوه را با هم بخوریم.

304
00:20:07,390 --> 00:20:12,170
در واقع اگر چیزی هست عذرخواهی می کنم
آنچه من گفتم یا انجام دادم اشتباه تفسیر شد.

305
00:20:12,170 --> 00:20:13,210
قصد من نبود

306
00:20:13,870 --> 00:20:15,490
نه، نه، ببخشید.

307
00:20:16,350 --> 00:20:17,350
من بودم

308
00:20:17,570 --> 00:20:22,070
اتفاقی که می افتد این است که در حال حاضر با آن بودم
یک نفر و ما در مورد آن صحبت می کردیم

309
00:20:22,070 --> 00:20:25,490
که... که زندگی خیلی سریع می گذرد،
درست است؟

310
00:20:26,130 --> 00:20:31,530
و لحظه ها بر نمی گردند و من فکر کردم که ...
نمیدونم چی دوست دارم...نمیدونم چیه

311
00:20:31,530 --> 00:20:35,890
رناتا گفت اما من و شوهرم
روزهای سختی را پشت سر می گذاریم.

312
00:20:36,300 --> 00:20:38,500
و الان روی خانواده ام متمرکز شده ام.

313
00:20:38,880 --> 00:20:39,960
امیدوارم متوجه شده باشید.

314
00:20:40,740 --> 00:20:41,740
می فهمم.

315
00:20:41,980 --> 00:20:45,180
می فهمم و با تمام وجودم امیدوارم
همه چیز ثابت است

316
00:20:46,440 --> 00:20:48,080
البته اگر این چیزی است که شما می خواهید.

317
00:20:48,960 --> 00:20:50,920
پسر، اما من از شما یک خواهش می کنم.

318
00:20:51,140 --> 00:20:52,440
من نیاز دارم که به من قولی بدهی

319
00:20:54,300 --> 00:20:55,300
بله، به من بگویید.

320
00:20:56,260 --> 00:20:57,260
هر اتفاقی بیفتد.

321
00:20:58,100 --> 00:21:01,020
شما فراموش نخواهید کرد که می توانید
عمیقا دوست داشته شدن

322
00:21:02,140 --> 00:21:03,140
بی نهایت خوشحالم.

323
00:21:03,220 --> 00:21:04,900
هیچی، چیزی کمتر از این.

324
00:21:07,080 --> 00:21:08,960
می توانم به شما قول بدهم، خانم لویزا؟

325
00:21:10,540 --> 00:21:13,460
بله. من به شما قول می دهم آقای کاتا.

326
00:21:14,100 --> 00:21:15,780
خداحافظ خداحافظ

327
00:21:22,760 --> 00:21:24,220
برای آپارتمان جدید شما

328
00:21:24,420 --> 00:21:25,420
آره

329
00:21:25,700 --> 00:21:26,700
سلامتی!

330
00:21:29,140 --> 00:21:30,140
اوه، دلی.

331
00:21:30,500 --> 00:21:33,040
ممنون که کامیون را به من قرض دادید.
مرد، شما خوش آمدید.

332
00:21:33,660 --> 00:21:35,680
راستش فکر کنم باید بفروشمش.

333
00:21:36,110 --> 00:21:38,670
برای یک رویای همه گیر

334
00:21:39,230 --> 00:21:43,090
من و پابلو قسم خوردیم که می رویم
زندگی در ساحل و ما نیاز به یک

335
00:21:43,090 --> 00:21:44,790
فضایی برای سه تخته سورپرایز

336
00:21:45,630 --> 00:21:46,910
اما تعجب کردی؟

337
00:21:49,970 --> 00:21:56,070
وقتی به اینجا برمی گردیم تا شما را جشن بگیریم
طلاق، شما کیک را بخورید.

338
00:21:57,510 --> 00:21:59,230
خب حالا زندگی ادامه دارد.

339
00:22:00,010 --> 00:22:03,050
جفری قرار نیست برای همیشه منتظر شما بماند
و پابلو در حال حاضر زندگی خود را می سازد.

340
00:22:03,470 --> 00:22:05,070
با کسی قرار گذاشتی یا...؟

341
00:22:08,260 --> 00:22:11,600
جولی، این سوالات را از من نپرس. من
من هنوز با هر دوی آنها دوست هستم.

342
00:22:16,700 --> 00:22:17,700
چه اتفاقی می افتد؟

343
00:22:18,420 --> 00:22:19,480
آیا شما هنوز با جفری بد هستید؟

344
00:22:20,380 --> 00:22:21,380
خیر

345
00:22:22,220 --> 00:22:28,700
فقط این احساس را دارم که ...
فوریتی که برای امضای من داشتم

346
00:22:28,700 --> 00:22:33,460
طلاق بلکه به این دلیل که او می خواهد قرار دهد
یک شرکت به نام من

347
00:22:34,440 --> 00:22:36,220
و به شما پیشنهاد ازدواج ندهد؟

348
00:22:36,780 --> 00:22:38,580
به نظر شما چه کسی این را باور کرده است، درست است؟

349
00:22:39,100 --> 00:22:40,100
چه خراش!

350
00:22:44,260 --> 00:22:45,720
میدونی این اواخر به چی فکر میکردم؟

351
00:22:46,120 --> 00:22:47,120
بله.

352
00:22:49,340 --> 00:22:54,120
چه می شد اگر با پابلو صحبت می کردم
قبل از اینکه بفهمه کی میدونه

353
00:22:54,120 --> 00:22:55,320
لعنت به جفری،

354
00:22:56,520 --> 00:22:58,660
من و او هنوز با هم خواهیم بود.

355
00:23:01,780 --> 00:23:03,020
ببین پابلو...

356
00:23:03,550 --> 00:23:06,390
من فکر می کنم پابلو خیلی آرام است، اما
زیاد هم نیست

357
00:23:06,990 --> 00:23:08,290
پس خودتو عذاب نده

358
00:23:08,870 --> 00:23:09,890
یا مسطح

359
00:23:10,170 --> 00:23:13,870
اگر او متوجه نشده بود، من و جفری
ما نمی توانستیم دوام بیاوریم

360
00:23:16,290 --> 00:23:21,790
بهت یادآوری می کنم که دیوونه اش بودی
جفری در آن زمان تنها چیزی که

361
00:23:21,790 --> 00:23:22,790
از پابلو شاکی بود.

362
00:23:23,730 --> 00:23:27,330
بنابراین من فکر می کنم این همه فقط است
یک بحران

363
00:23:29,010 --> 00:23:30,570
این یک بحران نیست، کارن.

364
00:23:32,320 --> 00:23:35,800
این بیدار شدن بعد از یک
مستی و پی بردن به

365
00:23:35,800 --> 00:23:36,800
آن یکی انجام داد.

366
00:23:37,280 --> 00:23:38,940
من به سوپرمارکت می روم و برمی گردم، عشق.

367
00:23:39,380 --> 00:23:41,300
اوه، به هر حال می توانم با تاکسی برگردم.

368
00:23:41,520 --> 00:23:42,520
نه، نه، نه.

369
00:23:42,660 --> 00:23:45,600
من شما را انتخاب می کنم، دوست دارم این کار را انجام دهم زیرا
این به ما زمان می دهد تا صحبت کنیم.

370
00:23:46,980 --> 00:23:50,780
در مورد؟ درباره شما، در مورد چیزهای شما و
خیلی بیشتر

371
00:23:51,340 --> 00:23:53,660
حالا که داری شروع می کنی... خیلی بیشتر الان؟
چون؟

372
00:23:54,840 --> 00:23:57,580
تو و بابام قراره از هم جدا بشیم یا چی؟
خیر

373
00:23:59,800 --> 00:24:01,820
برای همین دو روز به مطب نرفت.

374
00:24:02,280 --> 00:24:03,880
آنها قرار است از هم جدا شوند، درست است؟ ببینیم متی

375
00:24:05,120 --> 00:24:06,800
همه چیز بین من و پدرت خوب است.

376
00:24:07,820 --> 00:24:10,240
منظورم این بود که الان وارد جدید شدی
گروه باله

377
00:24:10,680 --> 00:24:14,540
اگر هر لحظه احساس کردید که هست
فشار زیاد است، من آن را می خواهم

378
00:24:14,540 --> 00:24:15,940
صحبت می کند. بله.

379
00:24:16,660 --> 00:24:18,300
بله، اشکالی ندارد. آیا می دانستید؟ من دیگه دیر اومدم

380
00:24:18,680 --> 00:24:21,160
ممنون که منو آوردی خداحافظ خوب برو،
دختر

381
00:24:34,510 --> 00:24:35,890
میشه لطفا گوشی رو به من بفرستید؟

382
00:24:39,310 --> 00:24:40,310
خوب

383
00:24:40,550 --> 00:24:42,350
با برنامه ات چه قصدی داشتی؟

384
00:24:43,430 --> 00:24:44,430
چه طرحی؟

385
00:24:45,130 --> 00:24:49,110
گنگ بازی نکن من شما را می شناسم. می گوید
که ابتکار شما بود

386
00:24:49,650 --> 00:24:50,650
من دارم با تو صحبت می کنم، پابلو.

387
00:24:51,390 --> 00:24:53,110
چطور شد که شماره من را به او دادی؟

388
00:24:53,570 --> 00:24:54,469
او به شما چه گفت؟

389
00:24:54,470 --> 00:24:55,810
برای من قهوه خریدی؟

390
00:24:56,870 --> 00:24:58,110
معلومه که گفتم نه

391
00:24:58,530 --> 00:25:00,630
و من از او خواستم که هیچ ایده ای نداشته باشد.

392
00:25:01,530 --> 00:25:02,810
من یک زن متاهل هستم.

393
00:25:03,230 --> 00:25:05,430
که؟ و زنان متاهل مشروب نمی خورند
قهوه یا چی؟

394
00:25:05,770 --> 00:25:11,710
اوه، حداقل به من بگو چه احساسی داشتی. هست
یک مرد جذاب، من آن را انکار نمی کنم.

395
00:25:11,950 --> 00:25:15,250
او حس شوخ طبعی خاصی دارد.

396
00:25:15,770 --> 00:25:17,530
او باید در رختخواب یک گاو نر باشد، درست است؟

397
00:25:18,270 --> 00:25:20,630
رن، تو فقط به هیچ چیز دیگری فکر نمی کنی.

398
00:25:21,310 --> 00:25:26,890
آه، اگر آن چهره را دیده بودید
او پوشید که چه زمانی شما را در جکوزی دید و چگونه

399
00:25:26,890 --> 00:25:29,790
وقتی تو را به او دادم، آن چشم ها برق زدند
شماره تلفن

400
00:25:31,270 --> 00:25:34,050
آن مرد قبلاً تخیلات جنسی داشت
با تو ای دوست

401
00:25:34,370 --> 00:25:38,010
خب به خاطر تو الان مجبورم
زمان را بکش در حالی که ماتیلد او را تمام می کند

402
00:25:38,010 --> 00:25:41,290
کلاس باله برای... نه
آن را پیدا کنید

403
00:25:43,070 --> 00:25:44,230
خداحافظ رن روز خوب

404
00:25:55,660 --> 00:25:56,660
سلام عشقم.

405
00:25:56,700 --> 00:25:57,700
زود رسیدی

406
00:25:57,840 --> 00:25:58,519
اوه رفیق

407
00:25:58,520 --> 00:25:59,620
این یک چهره ارواح است.

408
00:25:59,920 --> 00:26:02,020
او اشتها ندارد و سرگیجه دارد.

409
00:26:02,220 --> 00:26:03,220
آیا احساس خوبی دارید؟

410
00:26:03,440 --> 00:26:08,360
بله. او فقط من را پایین آورد و شما می دانید که چگونه من
وقتی پیاده شدم می پوشم. برو به رختخواب.

411
00:26:08,360 --> 00:26:12,580
برات چای میارم نه، فقط نمی توانم.
من باید چند فایل را تمام کنم که

412
00:26:12,580 --> 00:26:13,900
فردا باید گابریلا را تحویل بدهم.

413
00:26:14,220 --> 00:26:15,220
من قصد دارم اجرا کنم.

414
00:26:15,460 --> 00:26:16,500
نه نه در این زمان نه.

415
00:26:16,800 --> 00:26:20,220
مامان، اطراف خیابان باغ.
برای امروز ورزش کافی است،

416
00:26:20,240 --> 00:26:21,940
ماتی. خوب شو گاسپارین

417
00:26:22,180 --> 00:26:24,920
اوه من میخوام برم پیش اون ببینیم آروم باش

418
00:26:25,340 --> 00:26:26,400
حالا بهش توجه نکن

419
00:26:27,200 --> 00:26:28,420
مامان، می تونی عسل بگیری؟

420
00:26:28,680 --> 00:26:29,680
بله دختر

421
00:26:31,200 --> 00:26:32,200
متشکرم.

422
00:26:32,880 --> 00:26:35,340
دخترم میخوام ازت یه سوال بپرسم

423
00:26:35,740 --> 00:26:36,740
و به من بگو

424
00:26:38,320 --> 00:26:43,780
چجوری گفتی اینقدر دوست بودی...
از خانم اسکویول؟

425
00:26:44,320 --> 00:26:48,100
تو تازه وارد بوفه شدی، اون...
آیا او به شما نزدیک شد؟

426
00:26:48,640 --> 00:26:53,260
نه، نه، در واقع به او نزدیک شدم
چون مقاله ای را خواندم که در مورد او نوشته شده بود

427
00:26:53,260 --> 00:26:54,260
یک مجله و...

428
00:26:54,620 --> 00:26:59,040
خوب، به نظرم خیلی جالب است و خب
نمی دانم، روزی می خواهم بشوم

429
00:26:59,040 --> 00:27:00,040
او

430
00:27:00,840 --> 00:27:04,820
منظورم این است که من هرگز قانون را ترک نمی کنم
روابط عمومی، اما به نظر من

431
00:27:04,820 --> 00:27:05,940
یک زن بسیار آماده

432
00:27:09,400 --> 00:27:10,700
بیا استراحت کنیم عشق

433
00:27:11,000 --> 00:27:13,140
الان دارم میرم میرم تمومش کنم ببینیم تو
چای را می آورم.

434
00:27:13,380 --> 00:27:15,160
اشکالی نداره مامان خب من اینجوری میگیرم

435
00:27:16,360 --> 00:27:17,360
شب بخیر

436
00:27:18,320 --> 00:27:19,320
خداحافظ عشق من

437
00:27:19,420 --> 00:27:20,420
ممنون نایل.

438
00:27:22,510 --> 00:27:24,650
اوه، نگران این لباس ها نباش،
خانم

439
00:27:24,910 --> 00:27:29,610
قبل از رفتن آن را آماده می گذارم تا
روز دوشنبه چیزی در انتظار نیست.

440
00:27:29,830 --> 00:27:32,790
متشکرم. لذت زیادی به شما خواهد داد
خواهرزاده میبینمت

441
00:27:33,090 --> 00:27:34,190
اوه، چه کسی می داند.

442
00:27:34,710 --> 00:27:39,510
چون ببین، او در جهنم خم شده است
به مکزیک بیا و من به سمت شما می روم

443
00:27:39,570 --> 00:27:42,730
اما همچنین برای متقاعد کردن او که
در اواکساکا بمانید

444
00:27:43,410 --> 00:27:46,070
برو استراحت کن عصر بخیر خانم
شب بخیر

445
00:28:08,560 --> 00:28:12,780
رناتا، همه چیز با اکتاویو است
خوب بهتر از همیشه

446
00:28:26,460 --> 00:28:27,460
اکتاویو.

447
00:28:39,460 --> 00:28:41,460
نگاه گمشده ای داشتی؟

448
00:28:43,540 --> 00:28:46,540
بله، من آنجا هستم با هزار کار ناتمام.

449
00:28:47,180 --> 00:28:48,820
هفته پیچیده ای بود.

450
00:28:49,220 --> 00:28:54,640
هنوز زود است، من می خواهم تغییر کنم. ما
بیا بریم بخوابیم و آماده بشی

451
00:28:54,640 --> 00:28:55,640
کمی

452
00:28:57,260 --> 00:29:01,340
آره خب اول اونجا دارم... میرم
برخی از مسائل را حل کنید، خوب؟

453
00:29:03,060 --> 00:29:04,060
همین الان برمیگردم

454
00:29:12,720 --> 00:29:14,020
خوبی این است که آنها برای دنی بودند.

455
00:29:17,140 --> 00:29:18,180
خیلی خوبه

456
00:29:18,560 --> 00:29:20,760
آیا درست است که سروتونین شما را می سازد؟
خوشحال؟

457
00:29:21,800 --> 00:29:22,800
چقدر پیچیده؟

458
00:29:23,700 --> 00:29:26,100
فرض کنید به سروتونین نیاز دارم.

459
00:29:30,540 --> 00:29:32,520
چرا ما هرگز نرفتیم در آن زندگی کنیم
ساحل؟

460
00:29:33,560 --> 00:29:35,100
او ما را برد تا موج سواری یاد بگیریم.

461
00:29:35,840 --> 00:29:37,380
مثل مردم عادی.

462
00:29:39,740 --> 00:29:41,200
این چیزی است که بیشترین شهامت را به من می دهد.

463
00:29:42,480 --> 00:29:44,460
که من و تو مشترک نبودیم و
جریان ها

464
00:29:45,700 --> 00:29:48,000
شاید بودیم و نمی خواستیم باشیم.

465
00:29:49,860 --> 00:29:54,720
من می خواهم این را ذخیره کنم تا بتوانم یک
اندکی شادی فردا

466
00:30:02,080 --> 00:30:03,080
دلم برات تنگ شده

467
00:30:12,840 --> 00:30:17,320
چی میخوای بهت بگم ژولیت؟ او گرفت
یک سال تلاش برای اینکه دلتنگت نباشم

468
00:30:17,320 --> 00:30:18,320
مثل یک احمق

469
00:30:20,080 --> 00:30:21,080
متاسفم

470
00:30:22,800 --> 00:30:23,800
منو ببخش

471
00:30:24,100 --> 00:30:25,500
فکر نکنم هیچ وقت بهت نگفتم

472
00:30:27,160 --> 00:30:28,160
منو ببخش

473
00:30:28,980 --> 00:30:31,020
تو مستحق صدمه دیدن نبودی

474
00:30:32,240 --> 00:30:33,240
آیا همه چیز خوب است

475
00:30:33,380 --> 00:30:34,299
واقعا

476
00:30:34,300 --> 00:30:35,300
نه خوب نیست

477
00:30:36,160 --> 00:30:37,160
من خودخواه بودم

478
00:30:40,520 --> 00:30:41,520
منو ببخش

479
00:30:43,400 --> 00:30:45,740
من گیج شده ام. چقدر گیج شده؟

480
00:30:47,400 --> 00:30:51,340
چون فانتزی داشتم
ما

481
00:30:54,220 --> 00:30:55,240
عشق ورزیدن.

482
00:31:22,320 --> 00:31:23,420
وای ما باید دنیل رو بگیریم

483
00:31:24,060 --> 00:31:25,060
وقت داریم

484
00:31:25,100 --> 00:31:26,100
بله.

485
00:32:02,830 --> 00:32:03,950
میخوای عاشق بشیم؟

486
00:32:20,890 --> 00:32:26,190
آپارتمان من، چیزی که به من کمک کردید، اکنون
عاری از ارواح و ارواح است

487
00:32:26,190 --> 00:32:30,830
مستاجران قبلی، پس شما هستید
خوش آمدید هر زمان که خواستید آپلود کنید. من

488
00:32:30,830 --> 00:32:35,510
من دوست دارم که ما همسایه هستیم، فقط دور شوید
که در مورد من، مبادا خودم را بسوزانم یا

489
00:32:35,510 --> 00:32:39,230
بمیر نه، آوردمش تا تو را بردارم
این حس بدی از پدربزرگ است.

490
00:32:45,430 --> 00:32:46,510
من برای چلا بیشتر می روم.

491
00:32:46,710 --> 00:32:47,710
سلام.

492
00:32:48,290 --> 00:32:49,169
چه اتفاقی می افتد؟

493
00:32:49,170 --> 00:32:51,070
چرا خوشحال نمیشی که من تموم شدم
برای حرکت؟

494
00:32:53,850 --> 00:32:55,190
اکتاویو را در دفتر دیدم.

495
00:32:56,310 --> 00:32:57,310
باشه

496
00:32:57,510 --> 00:32:58,990
باشه و؟

497
00:33:03,210 --> 00:33:06,370
او نه تنها من را فراموش کرده است، بلکه او نیز مرا فراموش کرده است
متنفر است.

498
00:33:09,050 --> 00:33:11,190
با پسرت شروع کردی؟
رئیس؟

499
00:33:12,670 --> 00:33:16,030
برای اینکه حسادتش کنه؟ ظاهرا
این کاری بود که تو قرار نبود انجامش دهی

500
00:33:16,350 --> 00:33:22,530
بود و چه انتظاری داشتید؟ بله، بله، او
حق با شماست من یک دختر نابالغ هستم،

501
00:33:22,550 --> 00:33:26,590
دمدمی مزاج و عصبانی ببینیم، ببینیم.
تو حتی دختر نیستی و نیستی

502
00:33:26,590 --> 00:33:28,610
عصبانیت دستکاری کننده؟

503
00:33:29,020 --> 00:33:33,240
او است. همونی که دو سال اونجا بوده
به شما وعده هایی می دهد که به آنها عمل نکرده است.

504
00:33:33,520 --> 00:33:38,220
او روان پریشی است که تو را می خواهد
پشیمان برگرد فقط من هستم

505
00:33:38,220 --> 00:33:39,260
ببخشید کارن

506
00:33:39,980 --> 00:33:43,640
متاسفم ما همه را داشتیم
طرح های روی میز من تنها چیزی که

507
00:33:43,640 --> 00:33:45,040
من باید انجام می دادم صبر کنم.

508
00:33:45,500 --> 00:33:49,120
کارها را با آرامش انجام دهید
درست است، تا به شما آسیبی نرسد

509
00:33:49,120 --> 00:33:50,660
همسر یا فرزندان گبی! گبی!

510
00:33:53,460 --> 00:33:55,280
این مرد با سر شما چه کرد؟

511
00:33:55,660 --> 00:33:57,060
اینطوری به خودت گوش میدی؟

512
00:33:57,340 --> 00:33:58,340
یا نه؟

513
00:33:58,510 --> 00:34:01,710
آیا می خواهید پیام ها را به شما نشان دهم
کجا صدام شبیه دختر بچه هاست؟

514
00:34:02,210 --> 00:34:06,450
تماس هایی که من انجام دادم با دانستن اینکه شما
همسر می تواند به ایمیل مانند ...

515
00:34:06,450 --> 00:34:07,690
خیلی دیوانه!

516
00:34:11,429 --> 00:34:12,870
چرا صبورتر نبودم؟

517
00:34:15,110 --> 00:34:17,250
هوم؟ فراموشت میکنم

518
00:34:24,730 --> 00:34:26,610
عزیزم چرا نباید بریم باشگاه؟

519
00:34:26,940 --> 00:34:28,659
دیگه نمیتونم بهش برسم عزیزم شاید بعد از ظهر،
بله

520
00:34:28,860 --> 00:34:30,139
هی، متاسفم

521
00:34:30,340 --> 00:34:31,800
بله، به من اطلاع دهید. بله.

522
00:34:32,239 --> 00:34:34,139
آنتونیا! تو ماشین صبر کن!

523
00:34:34,739 --> 00:34:38,520
شما باید صبحانه بخورید زیرا کارهای زیادی انجام می دهید
حضور دختر تو چه اهمیتی داری نایل؟

524
00:34:38,739 --> 00:34:39,739
اجازه بده!

525
00:34:40,239 --> 00:34:44,239
ببینیم، ببینیم، ببینیم. اینجا چه خبر است؟
این دختری که می خواهد بدون آن برود

526
00:34:44,239 --> 00:34:47,080
خانم متی، این سالم نیست، من قبلا
شما می دانید.

527
00:34:47,540 --> 00:34:49,060
دقت کن هنوز وقت داری

528
00:34:49,280 --> 00:34:50,280
منو بپوش لطفا دختر

529
00:34:51,900 --> 00:34:52,900
آیا شما خوشحال هستید؟

530
00:34:54,639 --> 00:34:55,639
تو الان برو

531
00:34:55,860 --> 00:34:56,860
بله خانم

532
00:35:00,460 --> 00:35:01,760
و نمیتونی کسی رو بفرستی؟

533
00:35:02,360 --> 00:35:04,780
که؟ آیا به شما زندگی نمی دهد؟ شما خیلی
مشغول یا چی؟

534
00:35:06,960 --> 00:35:08,520
پیاده شو هی بی ادب

535
00:35:09,040 --> 00:35:10,620
مامونا تو دیوانه ای

536
00:35:12,100 --> 00:35:15,820
مسئله این است که ببینیم، جدای از آن، من باید بروم
فیلترها باید برم... چرا

537
00:35:15,820 --> 00:35:16,738
با خودت حرف میزنی؟

538
00:35:16,740 --> 00:35:18,820
که؟ مثل چی چی؟ چرا هستی
با خودم صحبت می کنم؟

539
00:35:19,310 --> 00:35:22,490
رئیس لعنتی من فکر می کند من شبیه او هستم
پیام رسان از استودیو و اکنون مجبورم

540
00:35:22,490 --> 00:35:26,130
برای گذاشتن چند عکس برای مشتری اوه،
نه، کار شما خیلی سنگین است، نه؟

541
00:35:26,430 --> 00:35:31,250
از طرفی سه جلسه با هم دارم
بابا 16 زنگ زد و من باید 15 رو بخونم

542
00:35:31,450 --> 00:35:33,210
حالا این کار است، پس می بینید. من چی
شما

543
00:35:33,890 --> 00:35:36,150
رفتی سراغ منابع انسانی، ها؟ چون تو
رئیس از شما سوء استفاده می کند

544
00:35:36,370 --> 00:35:37,370
اوه چقدر بامزه

545
00:35:37,910 --> 00:35:40,410
تونیا! نگاه کن، و آنجاست. و همین خواهد بود
دیر رسیدن

546
00:35:40,690 --> 00:35:42,890
خوب است که شما مورد علاقه او هستید، زیرا
اگر نه، آنها شما را تمام می کنند.

547
00:35:43,510 --> 00:35:44,850
هی عصبانی، میدونی چیه؟

548
00:35:45,090 --> 00:35:48,030
اگر نمی خواهید از کار اخراج شوید،
بهتر است از اتلاف وقت دست بردارید

549
00:35:48,030 --> 00:35:49,030
تماشای پورن، ها؟

550
00:35:49,120 --> 00:35:50,120
بریم دم در.

551
00:35:50,280 --> 00:35:52,640
آنها عکس های بودوار هستند. بله، بله. بودوار!

552
00:36:23,690 --> 00:36:27,010
مامانا مجبورم کردند یه لقمه لعنتی بخورم
ساندویچ

553
00:37:10,770 --> 00:37:13,150
امروز کارن کامیون را به من پس می دهد و اکنون
من هیچی نمیگیرم

554
00:37:13,810 --> 00:37:15,710
نه، هیچ اتفاقی نمی افتد، من در جاده می مانم.

555
00:37:16,850 --> 00:37:21,410
در ضمن خیلی وقته که اینکارو نکردم یا
یعنی گرفتن دانیال.

556
00:37:23,190 --> 00:37:24,210
میخواستم بدونم حالش چطوره

557
00:37:25,490 --> 00:37:29,370
دیشب بود که ما رو بردی
بخش و من در حال صحبت کردن با

558
00:37:30,170 --> 00:37:31,330
ما در حال رفع آن هستیم.

559
00:37:33,110 --> 00:37:34,110
عالی

560
00:37:35,770 --> 00:37:39,450
دیروز... تقصیر من بود.

561
00:37:39,650 --> 00:37:43,370
بله، بله تقصیر من بود چون گفتم چه
سروتونین و آن

562
00:37:44,890 --> 00:37:46,390
تحریکش کردم

563
00:37:47,610 --> 00:37:48,610
خیلی خوب بود

564
00:37:50,590 --> 00:37:52,270
اما نمی تواند دوباره تکرار شود.

565
00:37:53,840 --> 00:37:54,840
اما؟

566
00:37:54,900 --> 00:37:55,900
البته.

567
00:37:59,380 --> 00:38:00,380
بله.

568
00:38:02,100 --> 00:38:07,340
متنفرم از این که چقدر این موضوع طنز آمیز به نظر می رسد، اما ...
جفری نمی تواند بفهمد.

569
00:38:12,480 --> 00:38:13,480
من یک احمق هستم.

570
00:38:37,740 --> 00:38:38,740
صبح بخیر انریکه

571
00:38:39,000 --> 00:38:41,440
یکی دیگر از اتحادیه های ساختمانی،
لعنتی

572
00:38:42,080 --> 00:38:43,160
اکنون در Campeche.

573
00:38:43,380 --> 00:38:47,580
این حرامزاده ها می خواهند مرا لعنت کنند،
اکتاویو. بله، اما من مراقبت می کنم

574
00:38:49,120 --> 00:38:55,840
انریکه، من یک سوال دارم و من
من یک پاسخ صادقانه می خواهم.

575
00:38:56,880 --> 00:39:01,220
پسر شما یک درخواست رسمی از من کرد
شرکت حقوقی درخواست کننده مدارک

576
00:39:01,220 --> 00:39:02,240
14 ماه گذشته

577
00:39:02,840 --> 00:39:03,840
و؟

578
00:39:04,760 --> 00:39:06,100
این یک ممیزی است.

579
00:39:06,760 --> 00:39:07,900
اینجوری بهش نگاه نکن مرد

580
00:39:08,500 --> 00:39:11,140
من می خواهم نیکو در امور من غرق شود
به عنوان وارث من

581
00:39:11,340 --> 00:39:12,340
عادی نیست

582
00:39:12,480 --> 00:39:14,200
همانطور که؟ به فکر بازنشستگی هستی یا چی؟

583
00:39:17,480 --> 00:39:19,980
آیا می دانید من چند بار از قایق بادبانی استفاده کردم؟
من سه سال پیش خریدم؟

584
00:39:21,660 --> 00:39:22,660
دو

585
00:39:23,180 --> 00:39:26,560
و آخرین باری که گذشتم را به خاطر نمی آورم
توسط شانزلیزه علیرغم این واقعیت که

586
00:39:26,560 --> 00:39:28,240
پارسال هفت بار به پاریس رفتم.

587
00:39:29,220 --> 00:39:30,220
بابا چه خبر؟

588
00:39:31,220 --> 00:39:32,220
چه خبر، اکتاویو؟

589
00:39:32,720 --> 00:39:33,459
چطوری؟

590
00:39:33,460 --> 00:39:34,238
همه خوبن

591
00:39:34,240 --> 00:39:35,820
نمیدونستم اینقدر زیاد اومدی اینجا

592
00:39:36,190 --> 00:39:37,970
خوب، با پدرت کار کن، می دانی.

593
00:39:38,650 --> 00:39:41,190
با عرض پوزش برای وقفه، اما
من در راه هستم.

594
00:39:41,410 --> 00:39:44,450
انریکه، روزنامه نگاری هست که هست
درخواست مصاحبه با شما برای

595
00:39:44,450 --> 00:39:45,570
درباره اسماعیل سرانو صحبت کنید.

596
00:39:46,190 --> 00:39:49,150
به او بگویید که شرکت هیچ کدام ندارد
نظر بیشتری برای ارائه در مورد آن،

597
00:39:49,290 --> 00:39:51,610
دارای مجوز که فقط بالا می برد
سوء ظن

598
00:39:51,870 --> 00:39:55,030
به نظر می رسد که ما پنهان شده ایم. بله،
موافقم اگه بخوای من میتونم

599
00:39:55,030 --> 00:39:57,470
با او صحبت کنید و موضوع را حل کنید
تماس بگیرید.

600
00:39:58,510 --> 00:39:59,509
باشه

601
00:39:59,510 --> 00:40:00,510
انجامش بده

602
00:40:01,090 --> 00:40:02,090
با اجازه.

603
00:40:06,380 --> 00:40:09,740
آیا فکر می کنید من متوجه نشده ام که چگونه؟
نگاه می کنی؟ و من شما را سرزنش نمی کنم، ها؟ گبی مجبور است

604
00:40:09,740 --> 00:40:11,700
مگاکتون جدی میگی؟

605
00:40:12,420 --> 00:40:14,880
اگر یکی از فمینیست ها به شما گوش کند
شرکت از شما شکایت می کند.

606
00:40:15,580 --> 00:40:16,580
درست است یا نه، اکتاویو؟

607
00:40:18,460 --> 00:40:19,720
ما بین مردان صحبت می کنیم.

608
00:40:20,200 --> 00:40:24,500
می توانی بگوئی که مشتاقی پسرم. الف
ببین، پدر، من قرار نیست در مورد کسی صحبت کنم

609
00:40:24,500 --> 00:40:26,180
مثل اینکه چه کسی می تواند رابطه داشته باشد
جدی

610
00:40:27,180 --> 00:40:28,180
درسته، البته؟

611
00:40:28,280 --> 00:40:31,820
من فقط دنبال انگیزه بودم
شما در مکزیک خواهید ماند، اما این برای من نیست

612
00:40:31,820 --> 00:40:35,420
انتظار داشتم خانواده، اکتاویو، من به شما می گویم
کمیسیون بله.

613
00:40:35,740 --> 00:40:36,740
ما در تماس هستیم.

614
00:40:50,280 --> 00:40:53,280
گابریلا، با هم میخوابی؟
نیکلاس؟

615
00:40:53,620 --> 00:40:55,140
مگه زندگی من کار تو نیست؟

616
00:40:55,460 --> 00:40:57,940
حتی یک هفته پیش نیست، دختر.

617
00:40:59,240 --> 00:41:00,240
آنچه را که می خواهید تصور کنید.

618
00:41:01,180 --> 00:41:02,280
انجامش میدی یا نه؟

619
00:41:03,080 --> 00:41:04,520
باهاش ​​میخوابی؟

620
00:41:05,900 --> 00:41:07,340
جواب منو بده لعنتی!

621
00:41:11,440 --> 00:41:12,940
کوچا، بیا بریم

622
00:41:29,760 --> 00:41:30,760
سلام پسر

623
00:41:30,940 --> 00:41:34,760
سلام مامان هی، آیا من یک پاکت در بالای آن گذاشتم؟
میز من؟

624
00:41:35,190 --> 00:41:35,749
چه کار کنم؟

625
00:41:35,750 --> 00:41:37,410
ببرمش جایی؟ آیا نیاز دارید
چیزی؟

626
00:41:37,710 --> 00:41:38,569
اوه، نه

627
00:41:38,570 --> 00:41:42,250
نه من یکی میفرستم چیزی بیشتر از این نیست
شما آن را تحویل می دهید باشه برم دنبالش

628
00:41:42,290 --> 00:41:43,290
متشکرم.

629
00:41:58,350 --> 00:41:59,350
جبرئیل؟

630
00:42:21,100 --> 00:42:22,180
کمی جلوتر.

631
00:42:22,920 --> 00:42:23,920
آنجا، آنجا

632
00:42:25,580 --> 00:42:26,519
پاکت را پیدا کردی؟

633
00:42:26,520 --> 00:42:29,520
آیا آن زن چگونه با شما تماس گرفت،
پسر؟

634
00:42:29,980 --> 00:42:31,040
که؟ سازمان بهداشت جهانی؟

635
00:42:31,360 --> 00:42:33,240
گابریل اسکویول در عکس ها.

636
00:42:34,200 --> 00:42:36,380
چرا مطالعه با شما انجام شد؟
پسر؟

637
00:42:37,260 --> 00:42:38,580
من می خواهم بدانم او چگونه با شما آشنا شده است.

638
00:42:39,560 --> 00:42:40,560
من در یک تیراندازی هستم.

639
00:42:41,300 --> 00:42:42,300
همه خوبن؟

640
00:42:46,020 --> 00:42:47,240
هیچی، هیچی، هیچی.

641
00:42:49,740 --> 00:42:50,740
پیام رسان را لغو کنید.

642
00:42:52,340 --> 00:42:55,140
من قصد دارم آن عکس ها را به
آدرس پاکت نامه

643
00:42:56,600 --> 00:43:00,040
من هنوز باید بروم بیرون تا شما را تحویل بگیرم
مادربزرگ به فرودگاه

644
00:43:00,260 --> 00:43:01,260
اوه، متشکرم.

645
00:43:01,620 --> 00:43:03,280
خیلی نجاتم میدی دوستت دارم

646
00:43:49,250 --> 00:43:50,250
برو بیرون! به من چه می گویی!

647
00:43:50,430 --> 00:43:52,350
مرا تنها بگذار! من قصد ندارم یکی را به شما بگویم
لعنتی

648
00:43:53,110 --> 00:43:54,750
تا تو به من نگویی نمی روم!

649
00:43:55,190 --> 00:44:00,070
که؟ کی میدونه لعنتش کردم؟ بله،
من می خواهم بدانم. هر روز همه

650
00:44:00,070 --> 00:44:01,070
روز، این یکشنبه

651
00:44:01,250 --> 00:44:02,250
میخوای بدونی کجا؟

652
00:44:02,310 --> 00:44:05,250
چرا به من دروغ می گویی؟ در آشپزخانه؟ چرا
چی به من دروغ میگی در اتاق؟ در

653
00:44:05,250 --> 00:44:06,250
حمام؟ به من دروغ نگو!

654
00:44:06,510 --> 00:44:07,950
میخوای بدونی چند بار اومدی پیش من؟

655
00:44:08,150 --> 00:44:10,330
میخوای بدونی چند بار خودم رو داشتم؟
چند بار؟

656
00:44:11,550 --> 00:44:14,250
آیا می خواهید بدانید؟ آیا می خواهید بدانید؟ خواستن
می دانید چقدر ثروتمندتر است؟ به من بگو،

657
00:44:14,310 --> 00:44:15,229
چند بار لعنتی میکنی

658
00:44:15,230 --> 00:44:17,470
دیگه چی؟ من نمی توانم بدون تو زندگی کنم.

659
00:44:20,170 --> 00:44:21,570
نه!

660
00:44:55,960 --> 00:44:56,960
با اکتاویو تماس بگیرید.

661
00:45:01,340 --> 00:45:02,340
پیام خود را بگذارید

662
00:45:04,840 --> 00:45:06,400
آیا در این زمان به باشگاه رفتید؟

663
00:45:07,240 --> 00:45:09,100
گفتی به من خبر میدی کجا
هستند؟

664
00:45:10,860 --> 00:45:11,860
به من زنگ بزن

665
00:45:56,010 --> 00:45:58,150
من باید همه چیز را به روش خودم اداره کنم،
آره؟

666
00:46:00,290 --> 00:46:04,250
قول می دهم دیگر تو را به دردسر نیندازم.

667
00:46:34,640 --> 00:46:35,640
گابریل اسکویول؟

668
00:46:39,740 --> 00:46:40,780
کیست؟

669
00:46:41,160 --> 00:46:42,840
نه، ببین، ببینم، می بینم.

670
00:46:47,760 --> 00:46:49,400
خیلی منتظر است.

671
00:46:50,780 --> 00:46:54,000
نگاه کن آره دیر نکن

672
00:47:05,080 --> 00:47:06,080
آره؟

673
00:47:06,440 --> 00:47:09,020
برو چندتا عکس ببین چه اتفاقی می افتد،
لطفا

674
00:47:14,600 --> 00:47:17,360
مرکز 3، مرکز هیجان زده، کار نمی کند.

675
00:47:23,840 --> 00:47:25,800
عشق من یک سورپرایز کوچک برای شما دارم.

676
00:47:26,780 --> 00:47:29,640
زنگ که میاد بازش میکنم.

677
00:47:30,440 --> 00:47:31,440
برای من؟