1
00:00:00,001 --> 00:00:10,507
"با تشکر از استودیو، نویسنده و دیگران برای خلق این قطعه زیبا"

2
00:00:23,900 --> 00:00:25,290
روز فاجعه

3
00:00:25,290 --> 00:00:27,660
که به آن نزولی می گویند

4
00:00:29,430 --> 00:00:31,300
72 ستون شیاطین

5
00:00:31,300 --> 00:00:33,270
72 شیاطین خلق کردند

6
00:00:35,100 --> 00:00:35,980
و بشریت

7
00:00:36,050 --> 00:00:38,240
جنگ با شیاطین را آغاز کرده است
برای هزاران سال

8
00:00:46,060 --> 00:00:49,300
زینگیو لانگ،
(معبد شوالیه)

9
00:00:49,510 --> 00:00:52,030
(این سال 6712 است)

10
00:00:52,440 --> 00:00:54,660
(بعد از اینکه شیطان بر روی دیو مقدس فرود آمد)

11
00:00:55,160 --> 00:00:58,600
(جوخه شکار که توسط شش نفر قوی تشکیل شده است
از اتحاد معابد)

12
00:00:58,930 --> 00:01:00,740
(خارج از گذرگاه شکار شیطان)

13
00:01:00,880 --> 00:01:03,240
(Pillar 54 Lies of the Lajin Thunder Devil Land)
(و سعی کرد لی لاجین را بکشد،)

14
00:01:03,240 --> 00:01:04,400
(شیطان رتبه 54)

15
00:01:09,960 --> 00:01:11,440
(معبد سان شویی روح)
(لین، چه بلایی سرت آمده؟)

16
00:01:11,440 --> 00:01:12,430
من هم آتش گرفته ام

17
00:01:12,860 --> 00:01:13,710
(لین چن معبد جادویی)

18
00:01:13,710 --> 00:01:14,550
(لین چن معبد جادویی)
ببخشید بد من

19
00:01:14,560 --> 00:01:15,470
(لین چن معبد جادویی)
برای مدتی خود را پنهان کنید

20
00:01:15,470 --> 00:01:16,920
بگذار به آن مرد بزرگ درسی بدهم

21
00:01:18,340 --> 00:01:20,220
آتش مقدس

22
00:01:25,390 --> 00:01:26,770
پاسدار الهی

23
00:01:28,320 --> 00:01:29,340
(معبد کشیش رو شویی)
آرام باش

24
00:01:29,360 --> 00:01:30,750
(معبد کشیش رو شویی)
صبر کنید تا یانگ آماده شود

25
00:01:33,890 --> 00:01:35,380
(معبد کشتار یانگ سوئیفنگ)
اینجا طوفانی می آید

26
00:01:41,400 --> 00:01:43,930
(معبد جنگجو رن ووکوانگ)
فقط یک مرد کوچک در رتبه 54 قرار گرفت

27
00:01:43,930 --> 00:01:46,600
من چندین نفر را با رتبه بندی بهتر کشته ام

28
00:01:46,600 --> 00:01:47,590
رو شویی

29
00:01:47,590 --> 00:01:49,070
عجله کن و با من روبرو شو

30
00:01:51,050 --> 00:01:53,440
کاتر رعد و برق

31
00:01:55,660 --> 00:01:56,840
گارد ما را ناامید نکنید

32
00:01:56,990 --> 00:01:58,170
با ستون دیو اینجا

33
00:01:58,170 --> 00:01:59,980
او می تواند در هر زمان قدرت کسب کند

34
00:02:20,540 --> 00:02:21,500
مراقب باشید

35
00:02:28,160 --> 00:02:29,010
حالت خوبه؟

36
00:02:31,550 --> 00:02:32,580
به موقع برگشتی

37
00:02:35,700 --> 00:02:36,550
حالا همه اینجا هستند

38
00:02:37,030 --> 00:02:37,880
با هم برو

39
00:02:39,400 --> 00:02:40,740
نور مقدس

40
00:02:43,300 --> 00:02:44,640
سورپرایز شبح

41
00:02:46,360 --> 00:02:47,930
غل و زنجیر آتش

42
00:02:50,840 --> 00:02:52,420
پری الهی

43
00:02:54,840 --> 00:02:55,750
در حال حاضر

44
00:02:56,390 --> 00:02:57,300
سایه شکسته

45
00:02:58,620 --> 00:02:59,610
جمع آوری قدرت

46
00:03:04,960 --> 00:03:06,750
نابودش کن

47
00:03:08,340 --> 00:03:11,860
شمشیر آسمان و زمین

48
00:03:35,550 --> 00:03:36,400
لعنتی

49
00:03:36,400 --> 00:03:37,600
تاج شیطان در حال فرار

50
00:03:38,200 --> 00:03:39,260
ما نمی توانیم اجازه دهیم او فرار کند

51
00:03:39,490 --> 00:03:40,900
در غیر این صورت شیطان دوباره برمی خیزد

52
00:03:40,900 --> 00:03:42,590
تمام تلاش ما بیهوده خواهد بود

53
00:03:44,060 --> 00:03:44,920
اوه نه

54
00:03:44,920 --> 00:03:45,940
برگرد، زینگیو

55
00:03:49,720 --> 00:03:50,970
تو مثل مورچه هستی

56
00:03:54,350 --> 00:03:56,540
چقدر جرات میکنی به چیزی دست بزنی
از ما شیاطین؟

57
00:04:15,390 --> 00:04:16,370
او است

58
00:04:17,120 --> 00:04:19,089
سر 72 شیطان

59
00:04:19,470 --> 00:04:21,700
(لرد شیطان فنگ شیو)
لرد شیطان فنگ شیو

60
00:04:23,350 --> 00:04:25,560
انتظار نداشتم او اینجا باشد
در گذرگاه Demon Hunt Pass

61
00:04:25,930 --> 00:04:27,040
ارزش خواهد داشت

62
00:04:29,120 --> 00:04:31,520
برای مبارزه با شیطان پروردگار

63
00:04:31,520 --> 00:04:32,760
قبل از مرگ من

64
00:04:32,760 --> 00:04:33,620
با هم برو

65
00:04:33,620 --> 00:04:35,510
بیایید حداقل تاج شیطان را نابود کنیم

66
00:04:36,130 --> 00:04:37,940
همه رو ساکت کن

67
00:04:53,200 --> 00:04:57,570
این سال 6712 است
پس از اینکه شیاطین بر روی دیو مقدس فرود آمدند

68
00:04:58,740 --> 00:04:59,990
(برای هزاران سال)

69
00:05:00,630 --> 00:05:02,190
(انسان به مبارزه ادامه می دهد)

70
00:05:02,570 --> 00:05:04,670
(مبارزه با شیاطین مثل این)

71
00:05:05,640 --> 00:05:06,550
(و سپس)

72
00:05:07,500 --> 00:05:08,460
(شکست)

73
00:05:10,740 --> 00:05:11,590
(اما)

74
00:05:12,690 --> 00:05:15,100
(ما هرگز از مقاومت دست نمی کشیم)

75
00:07:30,960 --> 00:07:32,620
پس شما لانگ شینیو هستید

76
00:07:33,450 --> 00:07:34,690
خیلی خوبه

77
00:07:53,740 --> 00:07:54,680
این عجیب است

78
00:07:54,680 --> 00:07:55,860
چرا رفت؟

79
00:08:00,280 --> 00:08:01,130
(آن روز)

80
00:08:01,980 --> 00:08:05,010
هیچ کس نمی داند
چرا ارباب شیطان فنگ شیو رفت؟

81
00:08:07,210 --> 00:08:08,200
در آن روز

82
00:08:08,900 --> 00:08:11,640
(یک چیز دیگر که هیچ کس نمی داند
رخ می دهد)

83
00:08:13,110 --> 00:08:15,410
همسر لانگ زینگیو
شوالیه مهر

84
00:08:15,770 --> 00:08:16,620
(بای یو)

85
00:08:17,850 --> 00:08:19,510
(به طور مرموزی ناپدید شد)

86
00:08:21,260 --> 00:08:22,120
بیا

87
00:08:22,300 --> 00:08:23,800
اعلیحضرت می خواهد شما را ملاقات کند

88
00:08:29,530 --> 00:08:31,020
(چون او رفته)

89
00:08:31,540 --> 00:08:33,840
(بشر برای مدت کوتاهی آرامش یافت)

90
00:08:36,840 --> 00:08:38,240
(اما سرنوشت دو نژاد)

91
00:08:38,960 --> 00:08:41,120
(همچنین به تدریج تغییر کرده است)

92
00:08:43,470 --> 00:08:44,310
(آن شب)

93
00:08:44,990 --> 00:08:46,920
(به دلیل ورود شاه شیطان)

94
00:08:47,620 --> 00:08:49,300
(در شرق دور)

95
00:08:51,020 --> 00:08:53,330
(ستاره درخشان)

96
00:08:53,910 --> 00:08:55,280
(صبح)

97
00:08:55,780 --> 00:08:57,070
(تعجب همه)

98
00:08:57,650 --> 00:08:59,620
چون ماه و ستاره ای وجود ندارد
در ابتدا

99
00:09:14,100 --> 00:09:17,140
قسمت 1

100
00:09:18,960 --> 00:09:21,820
(10 سال بعد)

101
00:09:23,280 --> 00:09:26,740
(جنوب اتحاد معبد
شهر اودین)

102
00:09:35,840 --> 00:09:36,670
(به من بگو)

103
00:09:37,200 --> 00:09:39,160
(چرا می خواهید شوالیه شوید؟)

104
00:09:40,230 --> 00:09:41,950
برای محافظت از انسان

105
00:09:42,220 --> 00:09:43,650
برای حفظ خوب

106
00:09:44,030 --> 00:09:45,390
برای دفاع از معبد

107
00:09:45,820 --> 00:09:47,350
و برای مراقبت از خانواده و دوستان

108
00:09:47,920 --> 00:09:50,400
(سالن اودین، بالزا، مته استاد)

109
00:09:50,770 --> 00:09:53,400
شما در مدرسه شوالیه بودید
به مدت یک سال

110
00:09:54,600 --> 00:09:55,440
بعدی

111
00:09:56,060 --> 00:09:58,340
همه آزمایش انرژی انجام می دهند

112
00:09:58,850 --> 00:10:00,950
فقط کسانی که بیش از 10 مانا دارند

113
00:10:01,580 --> 00:10:03,800
ارتقاء پیدا خواهد کرد

114
00:10:04,380 --> 00:10:05,890
و به تمرین ادامه خواهد داد

115
00:10:06,180 --> 00:10:07,010
در مورد بقیه

116
00:10:07,310 --> 00:10:08,840
بیا خونه

117
00:10:09,200 --> 00:10:10,040
چه باید کرد؟

118
00:10:10,040 --> 00:10:10,910
من آماده نیستم

119
00:10:10,910 --> 00:10:12,550
- تفنگت را پس می گیرم.
- (من خیلی عصبی هستم)

120
00:10:12,550 --> 00:10:13,550
- تجهیزات،
- (نمیخوام برم خونه)

121
00:10:13,870 --> 00:10:14,900
و تونیک مایع

122
00:10:16,010 --> 00:10:17,350
چون کسانی که سخت کوش نیستند

123
00:10:17,540 --> 00:10:18,990
لایق شوالیه بودن نیست

124
00:10:19,600 --> 00:10:20,780
باید امتحان بدم

125
00:10:21,420 --> 00:10:22,550
صدایم را می شنوی؟

126
00:10:23,270 --> 00:10:24,560
بله قربان

127
00:10:24,670 --> 00:10:25,700
سخت

128
00:10:26,050 --> 00:10:27,670
بله قربان

129
00:10:28,190 --> 00:10:29,020
خیلی خوبه

130
00:10:30,150 --> 00:10:30,980
جیانگ هو

131
00:10:34,330 --> 00:10:35,400
شروع کنید

132
00:10:41,330 --> 00:10:42,660
انرژی 13

133
00:10:43,000 --> 00:10:43,830
فارغ التحصیل شد

134
00:10:43,960 --> 00:10:45,640
- عالیه هو.
- حالا

135
00:10:45,640 --> 00:10:47,120
انرژی می خوانی

136
00:10:47,120 --> 00:10:47,950
بعدی

137
00:10:48,220 --> 00:10:49,050
ژو شان

138
00:10:54,280 --> 00:10:55,410
یعنی 7

139
00:10:55,860 --> 00:10:56,700
شکست بخورد

140
00:11:04,590 --> 00:11:05,980
انرژی 11

141
00:11:05,980 --> 00:11:06,810
فارغ التحصیل شد

142
00:11:12,070 --> 00:11:13,160
یعنی 6

143
00:11:13,160 --> 00:11:14,130
شکست بخورد

144
00:11:20,810 --> 00:11:21,820
لانگ هاوچن

145
00:11:22,010 --> 00:11:22,840
بله

146
00:11:29,190 --> 00:11:30,320
بیا هائوچن

147
00:11:30,320 --> 00:11:31,610
شما می توانید آن را انجام دهید

148
00:11:43,970 --> 00:11:51,428
زیرنویس توسط Kingcastillo، از تماشای وفادار شما سپاسگزاریم.

149
00:12:11,780 --> 00:12:12,840
جیانگ هو

150
00:12:12,840 --> 00:12:13,820
بگو

151
00:12:15,640 --> 00:12:16,520
انرژی

152
00:12:16,520 --> 00:12:17,530
نه

153
00:12:17,530 --> 00:12:18,860
شکست بخورد

154
00:12:20,220 --> 00:12:21,460
هاوچن شکست خورد

155
00:12:21,460 --> 00:12:22,490
خیلی شرم آوره

156
00:12:22,730 --> 00:12:23,930
(این بچه)

157
00:12:23,930 --> 00:12:25,690
(او هدیه ندارد)

158
00:12:29,040 --> 00:12:29,950
آقا

159
00:12:29,950 --> 00:12:30,960
من...

160
00:12:30,960 --> 00:12:32,590
لطفا یک فرصت دیگر به من بدهید

161
00:12:32,590 --> 00:12:33,920
من می توانم آن را انجام دهم

162
00:12:34,120 --> 00:12:34,950
لعنتی

163
00:12:35,290 --> 00:12:37,140
همه یک شانس دارند

164
00:12:37,140 --> 00:12:38,500
اگر برای شما استثنا قائل شوم

165
00:12:38,500 --> 00:12:39,810
آیا برای آنها عادلانه خواهد بود؟

166
00:12:42,710 --> 00:12:44,400
برای افرادی که شکست می خورند

167
00:12:44,800 --> 00:12:46,920
من اسلحه شما را پس خواهم گرفت

168
00:12:46,920 --> 00:12:47,750
تجهیزات

169
00:12:48,020 --> 00:12:49,420
و تونیک مایع

170
00:13:08,010 --> 00:13:08,840
متاسفم

171
00:13:09,050 --> 00:13:10,030
می پرسم

172
00:13:10,030 --> 00:13:11,640
لطفا یک فرصت دیگر به من بدهید

173
00:13:12,180 --> 00:13:14,260
من باید در نیایشگاه شوالیه بمانم

174
00:13:16,740 --> 00:13:18,360
میدونم زیاد میپرسم

175
00:13:18,960 --> 00:13:19,890
اما مجبورم

176
00:13:20,630 --> 00:13:21,670
لطفا

177
00:13:31,780 --> 00:13:32,630
آقا

178
00:13:32,640 --> 00:13:33,850
هاوچن، او...

179
00:13:33,850 --> 00:13:34,680
آقا

180
00:13:35,250 --> 00:13:37,770
لطفا یک فرصت دیگر به او بدهید

181
00:13:38,230 --> 00:13:40,810
او زمان زیادی را صرف کمک به من کرد

182
00:13:41,330 --> 00:13:42,280
اگر برای من نیست

183
00:13:42,570 --> 00:13:44,540
او ممکن است یک پاس داده باشد

184
00:13:45,990 --> 00:13:46,820
آقا

185
00:13:47,290 --> 00:13:49,410
لطفا یک فرصت دیگر به او بدهید

186
00:13:49,410 --> 00:13:50,460
او هم به من کمک کرد

187
00:13:51,050 --> 00:13:51,890
آقا

188
00:13:51,890 --> 00:13:53,250
لطفا یک فرصت دیگر به او بدهید

189
00:13:53,250 --> 00:13:54,810
بله، او می تواند این کار را انجام دهد

190
00:13:54,990 --> 00:13:55,820
بله، او می تواند

191
00:13:55,830 --> 00:13:56,670
آقا لطفا

192
00:13:56,670 --> 00:13:57,990
هاوچن می تواند این کار را انجام دهد

193
00:13:57,990 --> 00:13:59,610
لطفا یک فرصت دیگر به او بدهید

194
00:13:59,820 --> 00:14:01,160
او می تواند آن را انجام دهد

195
00:14:01,160 --> 00:14:02,030
آقا

196
00:14:02,180 --> 00:14:03,030
مگه نگفتی

197
00:14:03,180 --> 00:14:04,020
افرادی که سخت کار نمی کنند

198
00:14:04,020 --> 00:14:05,330
برای شوالیه شدن مناسب نیست؟

199
00:14:05,880 --> 00:14:06,910
هاوچن است...

200
00:14:07,120 --> 00:14:08,580
سخت کوش ترین فرد در بین ما

201
00:14:09,450 --> 00:14:11,120
(چطور ندانم؟)

202
00:14:28,980 --> 00:14:31,770
(من دیده ام که چقدر تلاش کرده است)

203
00:14:35,280 --> 00:14:36,760
(دلیلش همینه)

204
00:14:37,230 --> 00:14:38,320
(چرا باید زود تسلیم می شد)

205
00:14:38,650 --> 00:14:40,490
(او هیچ هدیه ای ندارد)

206
00:14:42,910 --> 00:14:44,640
- لطفا یک فرصت دیگر به او بدهید،
- آقا لطفا

207
00:14:44,640 --> 00:14:45,600
بله

208
00:14:45,600 --> 00:14:48,170
آقا یه فرصت دیگه بهش بده

209
00:14:48,170 --> 00:14:49,220
خفه شو

210
00:14:55,060 --> 00:14:56,040
شما کمترین هستید

211
00:14:57,390 --> 00:14:59,690
کلاسی که تا به حال تدریس شده است

212
00:15:05,560 --> 00:15:06,390
اما

213
00:15:06,800 --> 00:15:09,030
همچنین متحد ترین

214
00:15:11,560 --> 00:15:12,390
لانگ هاوچن

215
00:15:13,220 --> 00:15:15,950
از جیانگ هو، شماره 1
همچنین از من برای شما کمک خواسته اند

216
00:15:16,350 --> 00:15:18,160
میتونی باهاش دعوا کنی

217
00:15:18,510 --> 00:15:20,250
اگر می توانید آن را شکست دهید

218
00:15:20,640 --> 00:15:22,160
من یک فرصت دیگر به شما می دهم

219
00:15:22,580 --> 00:15:23,520
تا منصفانه باشد

220
00:15:23,680 --> 00:15:25,060
برای همه شما یکسان است

221
00:15:27,280 --> 00:15:28,250
ممنون دوستان

222
00:15:28,250 --> 00:15:29,260
ممنون آقا

223
00:15:29,430 --> 00:15:30,290
عالیه

224
00:15:30,620 --> 00:15:31,490
خیلی خوبه

225
00:15:31,690 --> 00:15:32,640
آن را بگیرید

226
00:15:38,540 --> 00:15:39,460
جیانگ هو

227
00:15:40,240 --> 00:15:41,350
بهترین کار را انجام دهید

228
00:15:41,520 --> 00:15:42,550
یا خواهم کرد...

229
00:15:42,550 --> 00:15:44,810
وظیفه نگهبانی خود را لغو کنید

230
00:15:44,810 --> 00:15:45,640
می فهمی؟

231
00:15:46,090 --> 00:15:47,660
هاوچن، توجه کن

232
00:15:47,790 --> 00:15:48,860
من به شما آسان نمی خواهم

233
00:15:49,150 --> 00:15:50,240
لطفا هو

234
00:15:52,490 --> 00:15:54,320
از این به بعد

235
00:16:03,580 --> 00:16:04,600
(در قدرت)

236
00:16:04,980 --> 00:16:06,990
(Long Haochen هنوز خیلی ضعیف تر است)

237
00:16:10,000 --> 00:16:10,830
بچه ها

238
00:16:11,350 --> 00:16:13,450
ده قانون برای شوالیه ها چیست؟

239
00:16:13,820 --> 00:16:15,110
حسن نیت

240
00:16:15,720 --> 00:16:16,950
صادقانه

241
00:16:17,980 --> 00:16:19,210
محبت

242
00:16:20,330 --> 00:16:21,400
شجاعت

243
00:16:25,230 --> 00:16:26,270
(هو از نظر قدرت از من پیشی می گیرد)

244
00:16:26,900 --> 00:16:28,320
(بیشتر از کمرش استفاده می کند)

245
00:16:30,400 --> 00:16:31,400
عدالت

246
00:16:32,300 --> 00:16:33,500
قربانی

247
00:16:34,950 --> 00:16:36,190
افتخار

248
00:16:39,840 --> 00:16:40,890
پشتکار

249
00:16:43,340 --> 00:16:44,170
این…

250
00:16:55,950 --> 00:16:56,970
فضیلت

251
00:16:58,210 --> 00:16:59,430
عدالت

252
00:17:11,839 --> 00:17:12,670
انرژی

253
00:17:12,790 --> 00:17:13,750
11

254
00:17:13,950 --> 00:17:14,780
فارغ التحصیل شد

255
00:17:17,109 --> 00:17:18,430
هاوچن چشمگیر

256
00:17:18,660 --> 00:17:19,780
هاوچن

257
00:17:19,780 --> 00:17:21,079
او این کار را کرد

258
00:17:21,079 --> 00:17:24,819
(این بچه می تواند فوراً بهبود یابد
قدرت انفجاری در نبرد)

259
00:17:25,050 --> 00:17:27,770
اما چرا ارزش انرژی اینقدر پایین است
در ابتدا؟

260
00:17:28,140 --> 00:17:29,000
هاوچن

261
00:17:30,010 --> 00:17:31,770
-خیلی خوبه
- تو عالی هستی

262
00:17:31,770 --> 00:17:33,350
باشه، بعد

263
00:17:33,880 --> 00:17:35,820
(چه کسی دیگر می خواهد جیانگ هو را به چالش بکشد؟)

264
00:17:35,820 --> 00:17:36,780
(من)

265
00:17:36,780 --> 00:17:38,050
(و من)

266
00:18:25,690 --> 00:18:27,040
این دختر کوچولو

267
00:18:27,310 --> 00:18:28,550
چیزی است کافی

268
00:18:28,960 --> 00:18:30,980
پس از همه، او لغزید
از معبد قاتلان

269
00:18:31,230 --> 00:18:32,870
اگر آن را بگیریم پاداش می گیریم

270
00:20:06,240 --> 00:20:07,530
مدرسه تمام شد

271
00:20:09,860 --> 00:20:10,690
مادر

272
00:20:13,390 --> 00:20:14,220
پدر

273
00:20:14,230 --> 00:20:15,930
من در امتحان جوانمردی قبول شدم

274
00:20:16,390 --> 00:20:17,380
برای شما خوب است

275
00:20:20,130 --> 00:20:22,130
یه چیز خوشمزه میپزم

276
00:20:23,720 --> 00:20:24,550
بیا

277
00:20:39,170 --> 00:20:40,000
هاوچن

278
00:20:40,440 --> 00:20:41,440
مایع مقوی

279
00:20:41,440 --> 00:20:43,760
یک گنج منحصر به فرد است
از حرم شوالیه ها

280
00:20:44,190 --> 00:20:46,660
می تواند بدن شما را تقویت کند
و افزایش انرژی

281
00:20:47,440 --> 00:20:48,780
آیا هر روز آن را دارید؟

282
00:20:49,520 --> 00:20:51,170
عملکرد نبرد شما در حال حاضر

283
00:20:51,370 --> 00:20:53,800
با استعدادترین کسی است که تا به حال دیده ام

284
00:20:54,280 --> 00:20:55,540
با تلاش شما

285
00:20:55,980 --> 00:20:57,500
و اثر مایع مقوی

286
00:20:58,350 --> 00:21:00,100
انرژیت باید خیلی کم باشه

287
00:21:05,780 --> 00:21:06,610
آقا

288
00:21:06,640 --> 00:21:07,470
هاوچن

289
00:21:08,420 --> 00:21:09,250
بیا

290
00:21:12,950 --> 00:21:13,780
برو

291
00:21:21,850 --> 00:21:22,760
او هست...

292
00:21:23,270 --> 00:21:24,910
چیزی را از من پنهان می کند

293
00:21:36,560 --> 00:21:37,390
بیا

294
00:21:45,550 --> 00:21:46,720
هاوچن، بیا

295
00:21:46,940 --> 00:21:47,770
بله

296
00:22:03,940 --> 00:22:04,770
اینجا

297
00:22:06,420 --> 00:22:08,150
- هه
- مایع مقوی شما

298
00:22:08,150 --> 00:22:09,110
باید به مادرت داد، درست است؟

299
00:22:20,660 --> 00:22:21,490
مادر

300
00:22:21,860 --> 00:22:22,690
بنوشید

301
00:22:32,790 --> 00:22:34,020
مامانم داره بهتر میشه

302
00:22:34,800 --> 00:22:36,470
سال گذشته به لطف این مایع

303
00:22:37,010 --> 00:22:38,530
اما شما اصلا نمی توانید مشروب بخورید

304
00:22:38,800 --> 00:22:40,230
تقریباً امروز در آزمون مردود شدی

305
00:22:40,870 --> 00:22:42,070
همه تحت تاثیر قرار می گیرند

306
00:22:42,430 --> 00:22:43,660
با قدم هایت در آن زمان

307
00:22:52,690 --> 00:22:53,520
(مادر)

308
00:22:54,080 --> 00:22:54,910
(با عرض پوزش)

309
00:22:56,090 --> 00:22:57,260
(تو به من یاد دادی)

310
00:22:57,710 --> 00:22:59,320
(مرد هرگز نباید زانو بزند)

311
00:23:00,460 --> 00:23:01,290
(اما)

312
00:23:02,320 --> 00:23:03,430
(نمیخوام از دستت بدم)

313
00:23:04,460 --> 00:23:05,290
(من می خواهم)

314
00:23:06,140 --> 00:23:07,370
(برای انجام هر کاری برای شما)

315
00:23:07,370 --> 00:23:09,140
اما انرژی شما هنوز به بیش از 10 نرسیده است

316
00:23:09,270 --> 00:23:10,650
بدون تونیک مایع

317
00:23:11,400 --> 00:23:12,790
اگر آن را بنوشید

318
00:23:13,330 --> 00:23:14,180
سپس شما…

319
00:23:14,180 --> 00:23:15,010
برادر هو

320
00:23:15,230 --> 00:23:16,760
من باید چند گیاه برای مادرم پیدا کنم

321
00:23:16,760 --> 00:23:17,740
برو با اون مایع

322
00:23:18,000 --> 00:23:18,830
تو اول برگرد

323
00:23:19,970 --> 00:23:20,820
اما این…

324
00:23:20,900 --> 00:23:22,140
شما همچنین باید قوی شوید

325
00:23:23,350 --> 00:23:25,310
شنیدم حیوانی هست
اخیرا در جنگل

326
00:23:25,460 --> 00:23:26,910
مراقب باشید

327
00:23:27,140 --> 00:23:27,970
می فهمم

328
00:23:46,500 --> 00:23:48,420
شنیدم در جنگل حیواناتی هستند

329
00:23:48,640 --> 00:23:50,050
مراقب باشید

330
00:24:29,228 --> 00:24:37,179


331
00:26:19,360 --> 00:26:20,470
نگران نباشید

332
00:26:20,820 --> 00:26:21,940
من از شما محافظت خواهم کرد

333
00:26:24,080 --> 00:26:25,050
متاسفم

334
00:26:26,890 --> 00:26:27,990
پسر

335
00:26:28,530 --> 00:26:30,060
تلاش خوب

336
00:26:30,980 --> 00:26:32,350
اما تو خیلی جوانی

337
00:26:37,190 --> 00:26:38,640
هیچ مسابقه ای برای آنها وجود ندارد

338
00:26:40,980 --> 00:26:42,020
متاسفم


