1
00:00:39,930 --> 00:00:42,670
Cum să începi asta
o poveste atât de extraordinară.

2
00:00:43,830 --> 00:00:46,990
Eu care totuși mi-am imaginat
cele mai fantastice situatii.

3
00:00:47,790 --> 00:00:49,090
Dar acolo.

4
00:00:49,860 --> 00:00:50,340
E adevărat.

5
00:00:50,970 --> 00:00:52,570
Chiar mi s-a întâmplat.

6
00:01:24,930 --> 00:01:25,930
După.

7
00:01:28,230 --> 00:01:29,430
În vârstă de treizeci și doi de ani i.

8
00:01:30,060 --> 00:01:32,560
Sunt ceea ce ei numesc
un om normal.

9
00:01:33,570 --> 00:01:35,050
Ei bine, aproape.

10
00:01:35,730 --> 00:01:37,690
am nevoi
sexualități uriașe.

11
00:01:40,260 --> 00:01:41,740
Pentru a lui.

12
00:01:42,300 --> 00:01:43,690
aveam de gând să o spun.

13
00:01:46,770 --> 00:01:48,180
Și nu ai găsit

14
00:01:48,540 --> 00:01:49,650
când aveam paisprezece ani.

15
00:01:50,280 --> 00:01:52,570
Schimbam servitoarele
la fiecare trei zile.

16
00:01:52,860 --> 00:01:54,730
Ea nu mai avea
timp de lucru.

17
00:01:54,960 --> 00:01:55,770
Nici puterea

18
00:01:55,950 --> 00:01:56,950
epidemie.

19
00:01:58,920 --> 00:02:00,280
Am călătorit mult.

20
00:02:00,510 --> 00:02:03,310
Am explorat practic
toate bordelurile din lume.

21
00:02:03,660 --> 00:02:05,650
S-a săturat de mine.

22
00:02:06,240 --> 00:02:07,298
Bucurați-vă de mâncare.

23
00:02:08,160 --> 00:02:10,570
Până în ziua în care
Am cunoscut-o pe Sabine.

24
00:03:29,130 --> 00:03:30,130
Oh.

25
00:03:46,320 --> 00:03:49,120
În sfârșit mă întâlnisem
peisajul ideal.

26
00:03:50,640 --> 00:03:52,900
Cel pe care l-am avut așa
mult cautat.

27
00:04:14,250 --> 00:04:15,970
Ea mi-a acceptat fiecare capriciu

28
00:04:16,080 --> 00:04:17,260
toate fanteziile mele.

29
00:04:17,520 --> 00:04:19,240
Chiar și cele mai neobișnuite.

30
00:04:20,430 --> 00:04:21,430
Că.

31
00:04:30,570 --> 00:04:31,750
De la vittel.

32
00:04:35,340 --> 00:04:36,340
Da.

33
00:04:40,380 --> 00:04:41,380
The.

34
00:04:45,510 --> 00:04:47,680
Vino, draga mea, am una
mic telefon de făcut.

35
00:06:03,630 --> 00:06:04,930
Faţă în faţă.

36
00:06:19,140 --> 00:06:20,140
Nu.

37
00:06:42,075 --> 00:06:42,450
Oh!

38
00:06:42,675 --> 00:06:42,990
oh

39
00:06:43,470 --> 00:06:44,470
ah.

40
00:06:45,060 --> 00:06:46,060
Oh.

41
00:07:19,214 --> 00:07:20,214
Da.

42
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
Oui.

43
00:07:55,552 --> 00:07:56,552
Şi.

44
00:07:58,500 --> 00:07:59,500
Sau.

45
00:09:27,480 --> 00:09:30,513
Prea mult prea mult prea mult prea mult
prea mult prea mult prea mult prea mult.

46
00:10:02,388 --> 00:10:02,561
Şi

47
00:10:02,960 --> 00:10:03,960
alte.

48
00:10:06,948 --> 00:10:09,058
dăruind dăruind dăruind.

49
00:10:16,968 --> 00:10:17,968
ACUM.

50
00:10:23,148 --> 00:10:24,148
mamă.

51
00:10:32,238 --> 00:10:33,238
Oui.

52
00:10:35,958 --> 00:10:36,958
Ca.

53
00:10:39,408 --> 00:10:40,630
Un hamac.

54
00:10:50,587 --> 00:10:51,587
Da.

55
00:10:53,868 --> 00:10:54,108
Şi

56
00:10:54,678 --> 00:10:55,678
puţin.

57
00:10:56,598 --> 00:10:57,598
Femei.

58
00:11:15,487 --> 00:11:16,487
Două.

59
00:11:21,618 --> 00:11:22,618
BUN.

60
00:12:03,648 --> 00:12:04,648
Vai.

61
00:12:05,328 --> 00:12:08,488
Adesea femeia variază ca
spune atât de bine înțelepciunea populară.

62
00:12:09,258 --> 00:12:09,828
Sabine

63
00:12:10,068 --> 00:12:11,308
ma Sabine.

64
00:12:11,688 --> 00:12:14,188
Începe să
satul de randul meu.

65
00:12:14,598 --> 00:12:16,258
De apetitul meu pantagruelian.

66
00:12:17,208 --> 00:12:18,748
Nu mai era la fel.

67
00:12:19,248 --> 00:12:20,458
Nu mai era.

68
00:12:20,568 --> 00:12:22,438
La fel de disponibil ca înainte.

69
00:12:57,620 --> 00:12:58,620
TU.

70
00:13:11,178 --> 00:13:12,328
Cinci minute.

71
00:13:15,588 --> 00:13:16,588
Suită.

72
00:13:19,488 --> 00:13:20,488
Eric.

73
00:13:27,270 --> 00:13:28,270
Şi.

74
00:13:35,478 --> 00:13:36,988
Vasele atunci.

75
00:13:37,878 --> 00:13:38,878
Eh.

76
00:13:46,158 --> 00:13:47,158
Da.

77
00:13:52,158 --> 00:13:52,398
Unul.

78
00:13:53,178 --> 00:13:53,388
tren

79
00:13:53,808 --> 00:13:54,808
zapada.

80
00:13:55,518 --> 00:13:56,518
Traseu.

81
00:14:15,888 --> 00:14:16,888
Unul.

82
00:14:17,838 --> 00:14:19,168
Eram tulburat.

83
00:14:19,728 --> 00:14:20,938
Mai multe idei.

84
00:14:21,408 --> 00:14:22,648
Mai multe proiecte.

85
00:14:23,178 --> 00:14:24,628
Doar un gând.

86
00:14:24,978 --> 00:14:26,398
Cum să-l recuperezi.

87
00:14:27,528 --> 00:14:29,278
Cu blândețe, poate.

88
00:14:29,658 --> 00:14:31,948
Adică la ce
Ajunsesem în acel punct.

89
00:14:32,148 --> 00:14:33,418
Moliciune.

90
00:14:34,128 --> 00:14:35,668
Să mergem după dulceață.

91
00:14:36,228 --> 00:14:37,888
Am mers cu capul năvalnic.

92
00:14:41,928 --> 00:14:42,928
Hi.

93
00:14:49,390 --> 00:14:50,390
Să știi.

94
00:14:57,858 --> 00:14:59,188
Așa că știi.

95
00:15:01,038 --> 00:15:02,038
într-adevăr.

96
00:15:03,468 --> 00:15:04,468
Deschide-mi.

97
00:15:05,838 --> 00:15:06,838
Sabine.

98
00:15:07,578 --> 00:15:09,568
Vă asigur că
Nu te voi atinge.

99
00:15:10,998 --> 00:15:12,418
Hai, deschide-l.

100
00:15:56,598 --> 00:15:57,598
Oh.

101
00:15:58,398 --> 00:15:58,728
Ha

102
00:15:59,328 --> 00:16:00,328
ah.

103
00:16:03,528 --> 00:16:04,528
Oh.

104
00:16:15,659 --> 00:16:16,659
Oh.

105
00:16:31,818 --> 00:16:32,818
Palmier.

106
00:16:33,738 --> 00:16:35,458
Eram complet pierdut.

107
00:16:50,748 --> 00:16:52,948
Mi-am cheltuit
zile în căutarea unui co.

108
00:16:53,748 --> 00:16:54,958
Și deodată.

109
00:17:09,948 --> 00:17:10,948
Ideea.

110
00:17:11,478 --> 00:17:12,648
Combinați plăcerea

111
00:17:12,768 --> 00:17:13,858
si munca.

112
00:17:28,068 --> 00:17:30,118
Am decis să mă angajez
o secretară.

113
00:17:30,438 --> 00:17:31,398
Mi-au mai rămas două

114
00:17:31,758 --> 00:17:32,758
trei.

115
00:17:32,868 --> 00:17:34,558
Înainte de a o angaja pe Lucile.

116
00:17:34,728 --> 00:17:37,528
Care părea să aibă totul
calitatile cerute.

117
00:18:51,378 --> 00:18:54,328
Dacă continui, nu voi avea
nu s-a terminat capitolul este in seara asta.

118
00:18:58,578 --> 00:18:59,578
Da.

119
00:18:59,838 --> 00:19:00,838
Este.

120
00:19:01,068 --> 00:19:02,308
În sensibilitate.

121
00:19:05,008 --> 00:19:05,568
Nu este niciodată

122
00:19:06,168 --> 00:19:07,168
terminat.

123
00:19:10,488 --> 00:19:11,488
Lucru.

124
00:19:31,548 --> 00:19:32,548
Brigitte.

125
00:19:48,648 --> 00:19:49,648
Manhattan.

126
00:19:56,688 --> 00:19:57,808
Nu-i rău.

127
00:20:27,126 --> 00:20:28,126
Capitol.

128
00:20:37,206 --> 00:20:38,646
Agenție temporară fra mo.

129
00:20:39,246 --> 00:20:42,286
Disponibil douăzeci și patru
ore pe zi.

130
00:20:42,336 --> 00:20:45,076
In sfarsit o reclama
care nu a întrebat.

131
00:20:45,156 --> 00:20:46,156
am apreciat

132
00:20:46,296 --> 00:20:47,016
am apreciat

133
00:20:47,196 --> 00:20:48,196
enorm.

134
00:20:49,326 --> 00:20:51,436
Lucile a rezistat bine.

135
00:20:51,816 --> 00:20:53,476
Ea le-a acceptat pe toate ale mele.

136
00:20:58,176 --> 00:20:58,296
A

137
00:20:58,416 --> 00:20:59,416
bar.

138
00:21:27,126 --> 00:21:29,056
Nu te rușina
mai ales nu pentru mine.

139
00:21:30,696 --> 00:21:32,596
Din moment ce spune ea
nu asta e agenda.

140
00:22:04,716 --> 00:22:05,716
Oh.

141
00:22:21,906 --> 00:22:24,046
Sper că ai avut
asigurare buna.

142
00:22:24,186 --> 00:22:25,186
Ha.

143
00:22:26,796 --> 00:22:27,796
Ha.

144
00:22:28,840 --> 00:22:29,840
Oh.

145
00:22:32,405 --> 00:22:33,405
Ha.

146
00:22:36,636 --> 00:22:38,176
Asigurare buna.

147
00:22:39,186 --> 00:22:40,296
Am gasit cu ea

148
00:22:40,626 --> 00:22:43,846
aceleași bucurii ca și cu
Sabine la începutul aventurii noastre.

149
00:22:47,466 --> 00:22:48,466
Unul.

150
00:22:48,936 --> 00:22:49,936
Patru.

151
00:22:54,516 --> 00:22:55,516
Unul.

152
00:22:56,916 --> 00:22:58,337
Nu te schimba.

153
00:23:00,276 --> 00:23:00,546
Oh.

154
00:23:01,296 --> 00:23:02,296
Da.

155
00:23:02,766 --> 00:23:03,766
Oh.

156
00:23:03,906 --> 00:23:04,906
Da.

157
00:23:13,296 --> 00:23:14,296
Oh.

158
00:23:22,146 --> 00:23:23,146
Oh.

159
00:23:31,926 --> 00:23:32,926
la naiba.

160
00:23:38,136 --> 00:23:38,376
Oh!

161
00:23:38,496 --> 00:23:38,826
ha

162
00:23:39,276 --> 00:23:40,276
ha.

163
00:23:41,616 --> 00:23:42,616
Ha.

164
00:23:42,696 --> 00:23:43,696
Ha.

165
00:23:44,256 --> 00:23:45,256
Ha.

166
00:23:47,706 --> 00:23:48,706
Oh.

167
00:23:49,776 --> 00:23:50,776
Da.

168
00:25:35,277 --> 00:25:36,277
Oh.

169
00:25:37,116 --> 00:25:38,116
Oh.

170
00:25:47,586 --> 00:25:48,126
E bine

171
00:25:48,576 --> 00:25:49,755
pentru muncă.

172
00:25:51,246 --> 00:25:52,246
Lucile

173
00:25:52,416 --> 00:25:54,406
era foarte frustrat sexual.

174
00:25:54,636 --> 00:25:55,446
Ea nu a făcut-o

175
00:25:55,596 --> 00:25:56,346
înainte de a mă cunoaște

176
00:25:56,916 --> 00:25:58,936
Iubește doar o dată pe zi.

177
00:25:59,856 --> 00:26:00,786
O dată pe zi

178
00:26:01,356 --> 00:26:03,616
cu mine a fost
o dată pe oră.

179
00:26:23,286 --> 00:26:24,286
Paris.

180
00:26:27,426 --> 00:26:28,550
O bijuterie.

181
00:26:36,216 --> 00:26:37,216
Oh.

182
00:27:27,126 --> 00:27:28,126
Oh.

183
00:27:28,806 --> 00:27:29,076
Ha

184
00:27:29,556 --> 00:27:30,556
ha.

185
00:27:31,116 --> 00:27:32,116
Ha.

186
00:27:33,271 --> 00:27:34,271
Ha.

187
00:27:35,646 --> 00:27:36,646
Ha.

188
00:27:37,086 --> 00:27:37,326
Ha.

189
00:27:37,981 --> 00:27:38,981
Oh.

190
00:27:47,856 --> 00:27:48,856
Femeie.

191
00:28:21,486 --> 00:28:22,486
Ce.

192
00:28:26,046 --> 00:28:26,766
Haha.

193
00:28:27,426 --> 00:28:28,426
Ha.

194
00:28:31,362 --> 00:28:32,362
Ha.

195
00:28:32,502 --> 00:28:32,661
Ha

196
00:28:32,987 --> 00:28:33,987
ha.

197
00:28:39,396 --> 00:28:40,396
Oh.

198
00:28:40,978 --> 00:28:41,978
Oh.

199
00:29:15,306 --> 00:29:16,306
Bun.

200
00:29:17,196 --> 00:29:18,396
Capitolul cinci

201
00:29:18,666 --> 00:29:20,416
orașul vrăjitorilor.

202
00:29:22,686 --> 00:29:24,496
Era sfârșitul lumii.

203
00:29:25,416 --> 00:29:26,716
Unii supraviețuitori.

204
00:29:27,456 --> 00:29:28,636
Vrăjitorii.

205
00:29:29,136 --> 00:29:29,586
In sfarsit

206
00:29:29,706 --> 00:29:31,246
vrăjitorii newlook.

207
00:29:31,806 --> 00:29:32,806
Mateur.

208
00:29:34,836 --> 00:29:35,916
Robot programat

209
00:29:36,126 --> 00:29:37,336
de plăcere.

210
00:29:37,836 --> 00:29:40,906
Plăcerea a fost ultima
adăpost pentru supraviețuitori.

211
00:29:41,496 --> 00:29:42,796
L-a folosit.

212
00:29:45,366 --> 00:29:46,666
Unul a fost abuziv.

213
00:29:47,616 --> 00:29:50,866
El a susținut că este
imaginea unei femei de rasă.

214
00:29:51,546 --> 00:29:52,546
Dar

215
00:29:52,716 --> 00:29:55,338
cine ar reuși
în acest scop de rasă.

216
00:29:55,596 --> 00:29:56,836
Mutinarii.

217
00:29:57,426 --> 00:29:57,906
De

218
00:29:58,086 --> 00:29:59,086
regenerare.

219
00:30:00,036 --> 00:30:01,486
Pe cer.

220
00:30:01,536 --> 00:30:04,154
Acum complet tată.

221
00:30:04,958 --> 00:30:06,068
Steaua a strălucit

222
00:30:06,248 --> 00:30:07,578
a saq.

223
00:30:10,148 --> 00:30:10,328
Dar

224
00:30:10,478 --> 00:30:12,288
pentru cât timp.

225
00:30:13,628 --> 00:30:15,348
Cât timp.

226
00:30:18,788 --> 00:30:20,088
Ce mai faci.

227
00:30:22,178 --> 00:30:23,478
Ai luat totul.

228
00:30:23,858 --> 00:30:24,858
Haide.

229
00:30:28,238 --> 00:30:29,078
Gata, ai terminat

230
00:30:29,648 --> 00:30:30,648
Marrakesh.

231
00:30:41,858 --> 00:30:42,858
Bun.

232
00:30:44,378 --> 00:30:45,378
mama.

233
00:30:49,298 --> 00:30:50,298
Unul.

234
00:30:59,198 --> 00:31:00,498
În opinia mea.

235
00:31:03,698 --> 00:31:04,998
Numele lui.

236
00:31:09,398 --> 00:31:10,398
Unul.

237
00:31:11,918 --> 00:31:12,918
Oh.

238
00:31:13,088 --> 00:31:14,088
Bine.

239
00:31:30,788 --> 00:31:31,788
Unsprezece.

240
00:31:39,398 --> 00:31:40,398
Oh.

241
00:31:41,978 --> 00:31:42,978
Oh.

242
00:31:45,548 --> 00:31:46,548
Nu.

243
00:31:47,618 --> 00:31:48,618
Oh!

244
00:31:53,318 --> 00:31:53,558
Bine.

245
00:31:54,338 --> 00:31:55,338
Eh.

246
00:31:56,738 --> 00:31:57,038
The

247
00:31:57,308 --> 00:31:57,548
nume.

248
00:31:58,208 --> 00:31:58,388
A

249
00:31:58,748 --> 00:31:59,748
unul.

250
00:32:02,198 --> 00:32:03,468
Cu tine.

251
00:32:07,538 --> 00:32:08,018
A

252
00:32:08,528 --> 00:32:09,528
dvs.

253
00:32:09,968 --> 00:32:10,968
Comenzi.

254
00:32:11,648 --> 00:32:11,738
Ha

255
00:32:12,114 --> 00:32:13,114
ha.

256
00:32:13,807 --> 00:32:14,807
Ha.

257
00:32:14,863 --> 00:32:15,863
Ha.

258
00:32:17,198 --> 00:32:18,198
Oh.

259
00:32:20,348 --> 00:32:21,888
Deci dormi.

260
00:32:23,648 --> 00:32:24,648
Oh.

261
00:32:30,488 --> 00:32:31,488
Lume.

262
00:32:46,208 --> 00:32:47,388
Ea dormea.

263
00:32:48,008 --> 00:32:50,478
Ea dormea în timp ce
Eram în cea mai bună formă.

264
00:32:50,528 --> 00:32:51,578
Unde toate dimensiunile

265
00:32:51,938 --> 00:32:53,328
conducte naturale.

266
00:33:27,758 --> 00:33:28,998
Dar el.

267
00:33:29,768 --> 00:33:30,768
am.

268
00:33:31,268 --> 00:33:32,268
De.

269
00:33:37,928 --> 00:33:39,138
Sare.

270
00:34:04,028 --> 00:34:06,738
Du-te să-l găsești
neputinţă nemernic.

271
00:34:32,198 --> 00:34:33,038
Eram la cel mai mic nivel.

272
00:34:33,818 --> 00:34:35,058
Gata cu secretara.

273
00:34:35,738 --> 00:34:36,978
Gata cu amanta.

274
00:34:37,358 --> 00:34:39,288
Nu în ultimul rând
doresc să lucreze.

275
00:34:39,698 --> 00:34:41,498
Duo-ul a trebuit
nenorocilor grozavi

276
00:34:42,038 --> 00:34:43,788
se vorbeste pe moga.

277
00:34:45,758 --> 00:34:47,118
S-a aplecat.

278
00:34:47,198 --> 00:34:48,408
Şi eu.

279
00:34:48,698 --> 00:34:49,698
Byron

280
00:34:49,808 --> 00:34:51,588
un director debutant.

281
00:34:51,728 --> 00:34:53,378
Vrei să faci un film
dintr-una din cărțile mele

282
00:34:53,828 --> 00:34:55,488
planeta în delir.

283
00:34:55,658 --> 00:34:56,978
Nu a fost foarte
interesant dar

284
00:34:57,458 --> 00:34:58,668
pe de alta parte.

285
00:34:58,988 --> 00:35:00,398
Colegul lui era

286
00:35:00,638 --> 00:35:01,638
enorm

287
00:35:01,748 --> 00:35:02,748
apoi.

288
00:35:06,788 --> 00:35:09,288
Sunteți de acord cu privire la
modalitate de a vă adapta cartea.

289
00:35:11,672 --> 00:35:12,769
Este perfect.

290
00:35:15,008 --> 00:35:16,848
Absolut perfect.

291
00:35:17,678 --> 00:35:19,008
Eram sigur de asta.

292
00:35:21,728 --> 00:35:22,728
Bun.

293
00:35:23,228 --> 00:35:23,708
te las

294
00:35:24,278 --> 00:35:25,998
Am o programare
cu producatorul.

295
00:35:27,998 --> 00:35:29,748
Olga vă va arăta modelele ei.

296
00:35:47,708 --> 00:35:48,278
Aici este

297
00:35:48,638 --> 00:35:50,678
numai capital de
planeta omega

298
00:35:50,918 --> 00:35:51,918
Aici.

299
00:35:54,128 --> 00:35:54,458
Și asta

300
00:35:54,728 --> 00:35:55,148
este

301
00:35:55,448 --> 00:35:56,978
acest lac de racheta are

302
00:35:57,098 --> 00:35:57,398
a

303
00:35:57,548 --> 00:35:58,728
o astfel de acțiune.

304
00:35:59,978 --> 00:36:01,218
Acest decor.

305
00:36:02,468 --> 00:36:03,548
Paturile familiei.

306
00:36:04,208 --> 00:36:05,198
Vezi că te-am respectat

307
00:36:05,528 --> 00:36:05,828
afaceri

308
00:36:06,098 --> 00:36:07,398
daca vrei.

309
00:36:08,198 --> 00:36:09,618
ce faci.

310
00:36:13,058 --> 00:36:14,058
Surd.

311
00:36:23,198 --> 00:36:24,348
Cine e.

312
00:36:41,798 --> 00:36:42,798
Oh.

313
00:36:46,988 --> 00:36:47,988
Patru.

314
00:37:15,308 --> 00:37:16,308
Maghiran.

315
00:37:18,698 --> 00:37:19,698
Şase.

316
00:37:39,458 --> 00:37:40,458
Oh.

317
00:37:56,438 --> 00:37:57,759
Haha.

318
00:37:58,178 --> 00:37:58,538
Ha

319
00:37:59,108 --> 00:38:00,108
ha.

320
00:38:00,608 --> 00:38:01,608
Sau.

321
00:38:01,808 --> 00:38:02,808
Nu.

322
00:38:08,678 --> 00:38:09,678
Oh!

323
00:38:10,245 --> 00:38:11,245
Oh.

324
00:38:28,898 --> 00:38:29,898
Că.

325
00:38:31,358 --> 00:38:32,358
Oh.

326
00:38:50,018 --> 00:38:52,068
Olga nu s-a mai întors niciodată.

327
00:38:52,268 --> 00:38:54,348
Am primit astea
modele prin posta.

328
00:38:56,048 --> 00:38:57,908
Începeam să am
idei despre poștaș

329
00:38:58,268 --> 00:39:01,218
adica cat
de frustrare am fost.

330
00:39:17,948 --> 00:39:18,548
Și apoi

331
00:39:19,088 --> 00:39:20,298
o idee.

332
00:39:20,408 --> 00:39:21,408
Ideea.

333
00:39:21,608 --> 00:39:22,818
Dar haide.

334
00:39:52,388 --> 00:39:55,488
Eroul primului meu
Roman servitorul ideal.

335
00:39:55,778 --> 00:39:57,258
Faceți un robot.

336
00:39:57,758 --> 00:39:59,148
De ce nu eu.

337
00:40:05,138 --> 00:40:06,948
Este evident pentru mine.

338
00:40:07,680 --> 00:40:09,520
Utilizarea este puțin diferită.

339
00:40:10,260 --> 00:40:12,400
Nu mai aveam nimic
decât să te apuci de treabă.

340
00:40:13,260 --> 00:40:13,890
A fost lung.

341
00:40:14,670 --> 00:40:15,940
Foarte lung.

342
00:40:16,170 --> 00:40:17,170
Dificil

343
00:40:17,280 --> 00:40:18,550
foarte greu.

344
00:40:44,130 --> 00:40:45,960
Oh.

345
00:40:59,520 --> 00:41:01,150
După luni de singurătate.

346
00:41:01,530 --> 00:41:03,280
Din experiența dezamăgirii.

347
00:41:03,840 --> 00:41:05,190
In sfarsit mi-am atins scopul.

348
00:41:05,820 --> 00:41:07,030
science fiction

349
00:41:07,290 --> 00:41:09,460
Oare avea să devină
știința pe scurt.

350
00:41:12,000 --> 00:41:13,080
În

351
00:41:13,440 --> 00:41:15,070
sfarsitul problemelor mele.

352
00:41:15,450 --> 00:41:17,110
Un obiect de femeie.

353
00:41:17,280 --> 00:41:18,280
Ma.

354
00:41:18,390 --> 00:41:19,750
obiect femeie.

355
00:43:41,760 --> 00:43:43,960
Cum să exprim
bucurie care m-a copleșit.

356
00:43:44,550 --> 00:43:46,540
Am decis să-i spun Kim.

357
00:43:46,737 --> 00:43:48,430
Amintiri vechi cinefiliste.

358
00:44:01,620 --> 00:44:03,670
Dumnezeu a creat femeia.

359
00:44:04,020 --> 00:44:04,830
eu creasem

360
00:44:04,950 --> 00:44:05,950
Kim.

361
00:44:06,060 --> 00:44:07,450
Eram egali.

362
00:44:07,740 --> 00:44:09,520
Nefiind cunoscut-o pe Eva.

363
00:44:09,720 --> 00:44:11,670
Nu am putut face
comparație cu Kim

364
00:44:12,240 --> 00:44:13,350
Eve mușcase mărul

365
00:44:13,650 --> 00:44:14,250
dar eu

366
00:44:14,730 --> 00:44:17,440
Am avut altele
ambiții cu Kim.

367
00:44:31,560 --> 00:44:32,560
Brusc.

368
00:44:33,360 --> 00:44:34,540
O îndoială.

369
00:44:34,950 --> 00:44:36,700
L-am programat bine?

370
00:44:42,630 --> 00:44:43,350
Fără îndoială

371
00:44:43,920 --> 00:44:45,340
Am fost bine programat.

372
00:47:42,000 --> 00:47:43,110
Şase.

373
00:47:51,810 --> 00:47:52,440
Fără îndoială

374
00:47:52,710 --> 00:47:54,730
era mai bine decât unul
papusa gonflabila.

375
00:47:55,110 --> 00:47:56,670
am decis să
fă-l să descopere

376
00:47:57,090 --> 00:47:58,720
zonele ei erogene.

377
00:48:35,370 --> 00:48:36,370
Perfect

378
00:48:36,630 --> 00:48:37,200
Ea era

379
00:48:37,380 --> 00:48:38,380
perfect

380
00:48:38,670 --> 00:48:39,750
și înzestrați de asemenea

381
00:48:39,990 --> 00:48:42,550
de un sens care nu avea
încă nu există cifre.

382
00:48:42,720 --> 00:48:43,960
Și din motive întemeiate.

383
00:48:56,428 --> 00:48:57,428
Oh.

384
00:50:52,732 --> 00:50:53,602
Mulțumesc lui Kim

385
00:50:54,202 --> 00:50:56,462
In sfarsit gasisem
gustul pentru muncă.

386
00:50:56,692 --> 00:50:58,192
Pregăteam filmul Bay Rum

387
00:50:58,672 --> 00:51:00,752
cu totusi
câteva mici interludii.

388
00:51:00,952 --> 00:51:01,402
Kim

389
00:51:01,522 --> 00:51:03,152
a fost mereu disponibil

390
00:51:03,382 --> 00:51:04,652
cat pentru mine.

391
00:51:04,792 --> 00:51:07,232
Am fost mereu gata
bucură-te de jucăria mea.

392
00:51:08,272 --> 00:51:10,532
Mă întreb dacă
Doctor Frankenstein

393
00:51:11,032 --> 00:51:13,472
avea la fel
relația cu creatura lui.

394
00:52:39,712 --> 00:52:40,712
Noi.

395
00:53:00,772 --> 00:53:01,772
Nu.

396
00:53:07,402 --> 00:53:08,402
Nouă.

397
00:53:22,492 --> 00:53:23,492
Oh.

398
00:53:32,992 --> 00:53:35,252
aveam nevoie
acum mergi mai departe.

399
00:53:35,332 --> 00:53:37,832
Testați reacția lui a
persoană străină.

400
00:53:38,422 --> 00:53:39,472
Calcă-mi directorul

401
00:53:40,042 --> 00:53:41,642
avea să-mi dea ocazia.

402
00:53:41,992 --> 00:53:44,092
A venit să-mi vorbească despre
scenariu care aparent ar trebui

403
00:53:44,392 --> 00:53:45,392
m-ar surprinde.

404
00:53:46,072 --> 00:53:47,782
Cine avea să fie
mai surprins de cei doi

405
00:53:48,172 --> 00:53:49,102
racheta pleacă

406
00:53:49,462 --> 00:53:51,692
în timp ce în depărtare
planeta explodează.

407
00:53:52,492 --> 00:53:53,492
AŞA.

408
00:53:58,042 --> 00:53:58,522
Ei bine

409
00:53:58,882 --> 00:54:00,502
faptul că dvs
fața s-a schimbat puțin

410
00:54:00,652 --> 00:54:02,162
nu te deranja prea tare.

411
00:54:04,099 --> 00:54:05,099
Nu.

412
00:54:05,812 --> 00:54:07,112
În niciun caz.

413
00:54:23,812 --> 00:54:24,812
AŞA.

414
00:54:46,012 --> 00:54:47,012
Dar.

415
00:54:48,232 --> 00:54:49,232
Da.

416
00:54:49,342 --> 00:54:51,002
Ești în dar.

417
00:54:51,532 --> 00:54:52,532
Asculta.

418
00:54:53,452 --> 00:54:54,452
Bun.

419
00:54:55,852 --> 00:54:56,032
Da

420
00:54:56,212 --> 00:54:57,429
imi merge bine.

421
00:55:00,502 --> 00:55:01,502
in sfarsit.

422
00:55:02,932 --> 00:55:03,932
Bun.

423
00:55:15,832 --> 00:55:16,832
Oh.

424
00:55:57,742 --> 00:56:00,182
Cauți să
știi departe, nu-i așa.

425
00:56:00,832 --> 00:56:01,832
Berlin.

426
00:56:04,402 --> 00:56:05,662
Era sigur că Bayern

427
00:56:05,992 --> 00:56:09,032
era departe de a bănui că el
a făcut dragoste cu un robot.

428
00:56:09,232 --> 00:56:10,232
Normal.

429
00:56:10,462 --> 00:56:11,422
Era mai mult o femeie

430
00:56:11,752 --> 00:56:13,832
că toate femeile
pe care le cunoscusem.

431
00:56:27,082 --> 00:56:27,442
Ha

432
00:56:27,892 --> 00:56:28,162
ha

433
00:56:28,372 --> 00:56:28,582
ha

434
00:56:28,912 --> 00:56:29,912
ha.

435
00:56:40,612 --> 00:56:41,612
Oh.

436
00:57:12,382 --> 00:57:13,382
Da.

437
00:57:15,772 --> 00:57:16,772
Da.

438
00:57:33,172 --> 00:57:34,172
Ha.

439
00:57:36,052 --> 00:57:36,202
Ha

440
00:57:36,592 --> 00:57:37,592
ha.

441
00:57:37,912 --> 00:57:38,092
Ha.

442
00:57:38,752 --> 00:57:39,752
Ha.

443
00:57:40,582 --> 00:57:41,582
Ha.

444
00:57:42,832 --> 00:57:43,832
Hmm.

445
00:57:48,372 --> 00:57:49,372
Oh.

446
00:57:50,722 --> 00:57:50,902
A

447
00:57:51,262 --> 00:57:51,532
ha.

448
00:57:52,282 --> 00:57:53,282
Ha.

449
00:57:53,392 --> 00:57:54,392
Ha.

450
00:58:03,412 --> 00:58:03,562
Ha

451
00:58:03,742 --> 00:58:03,922
ha

452
00:58:04,132 --> 00:58:04,342
ha

453
00:58:04,582 --> 00:58:04,792
ha

454
00:58:04,972 --> 00:58:05,182
ha

455
00:58:05,362 --> 00:58:06,362
ha.

456
00:58:07,290 --> 00:58:07,462
Ha.

457
00:58:08,242 --> 00:58:09,242
Ha.

458
00:58:09,502 --> 00:58:09,712
Ha.

459
00:58:10,402 --> 00:58:10,552
Ha

460
00:58:10,792 --> 00:58:10,942
ha.

461
00:58:11,632 --> 00:58:12,142
Ha

462
00:58:12,412 --> 00:58:13,412
ha.

463
00:58:14,212 --> 00:58:14,632
Ha

464
00:58:15,191 --> 00:58:15,401
ha

465
00:58:15,952 --> 00:58:16,952
ha.

466
00:58:17,182 --> 00:58:18,182
Ha.

467
00:58:46,762 --> 00:58:47,762
Compliment.

468
00:58:51,352 --> 00:58:53,672
Datorită dexterității lui Kim.

469
00:58:53,722 --> 00:58:55,852
m-a întrebat Byron
să-și scrie următorul film.

470
00:58:56,512 --> 00:58:56,932
Film

471
00:58:57,202 --> 00:58:58,012
pe care voia să o facă

472
00:58:58,282 --> 00:58:59,732
interpretul principal.

473
00:59:00,022 --> 00:59:02,312
eu evident
rămâne vagi.

474
00:59:02,632 --> 00:59:03,992
actrita Kim.

475
00:59:04,432 --> 00:59:05,812
Deși actriță
care nu vorbeste

476
00:59:06,382 --> 00:59:08,852
este visul tuturor
scriitor de dialog leneș.

477
00:59:08,992 --> 00:59:09,622
Oricum.

478
00:59:10,252 --> 00:59:11,672
Totul era bine.

479
00:59:11,932 --> 00:59:13,202
În regulă.

480
00:59:13,792 --> 00:59:15,092
Prea bun.

481
01:00:05,962 --> 01:00:06,962
caprisă.

482
01:00:07,162 --> 01:00:08,462
Dar nu numai atât.

483
01:00:09,472 --> 01:00:10,956
Asta într-adevăr.

484
01:00:11,904 --> 01:00:12,904
Nu.

485
01:00:16,914 --> 01:00:17,484
Mut

486
01:00:17,754 --> 01:00:18,144
număr

487
01:00:18,534 --> 01:00:19,134
doar vorbește

488
01:00:19,464 --> 01:00:22,054
Norvegiană e norvegiană.

489
01:00:22,374 --> 01:00:23,644
Imi place.

490
01:00:24,654 --> 01:00:26,554
vin să iau
ceva afaceri.

491
01:00:27,174 --> 01:00:29,554
Va face loc
pentru norvegiana ta.

492
01:00:31,014 --> 01:00:32,014
Deşi

493
01:00:32,274 --> 01:00:33,694
intrebare vestimentara.

494
01:00:38,544 --> 01:00:39,534
Rețineți că nu mă deranjează.

495
01:00:40,224 --> 01:00:41,524
stiu drumul.

496
01:00:53,064 --> 01:00:54,724
Nu vă faceți griji.

497
01:00:54,894 --> 01:00:56,884
Totul s-a terminat între noi.

498
01:01:00,564 --> 01:01:03,124
Bine acum ești
Te rog lasă-mă să termin.

499
01:01:03,294 --> 01:01:04,624
ce faci.

500
01:01:13,164 --> 01:01:14,457
ce faci.

501
01:01:54,234 --> 01:01:54,864
Un moment

502
01:01:55,013 --> 01:01:56,013
non.

503
01:02:05,312 --> 01:02:06,312
Non.

504
01:02:13,644 --> 01:02:14,644
ACUM.

505
01:02:25,464 --> 01:02:26,464
Oui.

506
01:02:55,074 --> 01:02:56,344
Da da.

507
01:03:29,724 --> 01:03:30,724
Sau.

508
01:03:31,899 --> 01:03:32,899
Ah.

509
01:03:48,024 --> 01:03:49,114
Pentru tine.

510
01:03:50,514 --> 01:03:51,514
Mort.

511
01:03:56,430 --> 01:03:57,430
Bon.

512
01:04:10,944 --> 01:04:11,364
Ah

513
01:04:11,844 --> 01:04:12,844
oui.

514
01:04:13,014 --> 01:04:14,014
Lasă-ne

515
01:04:14,124 --> 01:04:15,234
nu ai ce face aici.

516
01:04:15,864 --> 01:04:16,374
Pleacă de aici

517
01:04:16,704 --> 01:04:19,924
lasa-ma sa fac singur e primul
când mi se întâmplă asta în acest Parlament.

518
01:04:20,184 --> 01:04:21,504
Du-te să te joci cu tine
chestii în grădină

519
01:04:21,924 --> 01:04:23,434
chiar ne plictisești.

520
01:04:31,524 --> 01:04:33,184
Pentru prima dată.

521
01:04:33,324 --> 01:04:34,654
Ea nu mă ascultase.

522
01:04:35,244 --> 01:04:37,774
Scrisoarea ta o recenzie
A fost necesar?

523
01:04:38,064 --> 01:04:40,204
Ca masinile
după zece mii de kilometri.

524
01:04:54,294 --> 01:04:55,294
Curvă.

525
01:05:08,604 --> 01:05:09,604
Da.

526
01:05:15,684 --> 01:05:16,494
Pygmalion trebuia

527
01:05:16,494 --> 01:05:18,084
au la fel
probleme decât mine

528
01:05:18,234 --> 01:05:19,234
dar.

529
01:05:19,344 --> 01:05:20,574
Ale mele nu erau terminate

530
01:05:20,964 --> 01:05:22,834
chiar avea să se grăbească.

531
01:05:46,434 --> 01:05:48,213
Este o scrisoare.

532
01:05:50,394 --> 01:05:50,986
Eu nu.

533
01:05:51,744 --> 01:05:53,344
Transportați corespondența.

534
01:06:01,344 --> 01:06:02,494
Deoarece.

535
01:06:05,394 --> 01:06:05,754
Dar nu

536
01:06:06,024 --> 01:06:07,534
E chiar acolo.

537
01:06:08,064 --> 01:06:09,064
Da.

538
01:06:11,454 --> 01:06:11,664
Nu

539
01:06:12,114 --> 01:06:12,295
dar

540
01:06:12,714 --> 01:06:14,374
dacă vreau colțul.

541
01:06:15,054 --> 01:06:16,444
Le-a fost subliniat.

542
01:06:17,934 --> 01:06:18,114
Dar

543
01:06:18,234 --> 01:06:19,234
opriți.

544
01:06:32,904 --> 01:06:33,904
Oh.

545
01:06:36,834 --> 01:06:37,834
Oh.

546
01:06:38,784 --> 01:06:39,024
A

547
01:06:39,504 --> 01:06:40,504
unul.

548
01:06:52,104 --> 01:06:53,104
Unul.

549
01:07:12,474 --> 01:07:13,894
Și ce să faci.

550
01:07:14,124 --> 01:07:15,054
Distruge-mi munca.

551
01:07:15,744 --> 01:07:16,974
Îl ai
posibilitatea dar.

552
01:07:17,694 --> 01:07:19,294
Nu m-am putut decide să o fac.

553
01:07:23,424 --> 01:07:24,424
Uf.

554
01:07:32,724 --> 01:07:33,724
Aşa.

555
01:07:40,704 --> 01:07:41,704
Da.

556
01:07:43,044 --> 01:07:43,254
Şi

557
01:07:43,554 --> 01:07:44,554
noi.

558
01:07:48,924 --> 01:07:49,924
BUN.

559
01:08:12,684 --> 01:08:13,684
Da.

560
01:08:33,294 --> 01:08:34,294
Sau.

561
01:08:35,424 --> 01:08:36,424
Sau.

562
01:08:42,504 --> 01:08:43,504
Da.

563
01:09:08,844 --> 01:09:09,844
Că.

564
01:09:10,434 --> 01:09:11,434
Este.

565
01:09:11,544 --> 01:09:12,544
Că.

566
01:09:15,804 --> 01:09:16,804
Oh.

567
01:09:18,534 --> 01:09:19,534
Da.

568
01:09:32,454 --> 01:09:33,454
Oh.

569
01:09:38,694 --> 01:09:40,384
Mă apropiasem de perfecțiune.

570
01:09:44,064 --> 01:09:45,924
Urma să ating perfecțiunea

571
01:09:46,104 --> 01:09:47,314
cel real.

572
01:10:44,668 --> 01:10:45,938
De data asta.

573
01:10:46,168 --> 01:10:47,918
Am fost complet fericit.

574
01:10:48,148 --> 01:10:49,598
Pe deplin liniştit.

575
01:12:39,958 --> 01:12:41,078
Și apoi.

576
01:12:41,548 --> 01:12:43,178
Granule de nisip.

577
01:12:53,368 --> 01:12:54,368
Unul.

578
01:12:55,378 --> 01:12:56,378
Unul.

579
01:12:57,118 --> 01:12:57,358
A

580
01:12:57,538 --> 01:12:57,748
a

581
01:12:58,258 --> 01:12:59,258
an.

582
01:12:59,968 --> 01:13:00,178
A

583
01:13:00,478 --> 01:13:01,478
an.

584
01:13:02,308 --> 01:13:02,548
Ha

585
01:13:03,028 --> 01:13:03,268
ha

586
01:13:03,508 --> 01:13:04,508
ha.

587
01:13:05,218 --> 01:13:06,218
În.

588
01:13:07,948 --> 01:13:08,948
Plecând.

589
01:13:12,418 --> 01:13:13,418
Oh.

590
01:13:20,248 --> 01:13:21,248
ani.

591
01:13:26,188 --> 01:13:27,188
Ah.

592
01:13:27,568 --> 01:13:28,568
Bon.

593
01:14:24,509 --> 01:14:25,509
Şi.

594
01:14:26,878 --> 01:14:28,058
tatăl meu.

595
01:14:33,298 --> 01:14:33,508
Oui

596
01:14:33,779 --> 01:14:33,988
oui

597
01:14:34,288 --> 01:14:35,288
oui.

598
01:14:35,648 --> 01:14:36,648
Oui.

599
01:14:37,198 --> 01:14:38,198
Oui.

600
01:14:42,118 --> 01:14:43,118
Ah.

601
01:14:44,578 --> 01:14:45,578
Oui.

602
01:14:48,508 --> 01:14:49,748
Pentru mame.

603
01:14:53,788 --> 01:14:54,052
Într-o

604
01:14:54,641 --> 01:14:55,641
un.

605
01:14:57,453 --> 01:14:57,659
Oui

606
01:14:57,832 --> 01:14:58,063
oui.

607
01:14:58,803 --> 01:14:59,803
Oui.

608
01:15:00,448 --> 01:15:01,688
Da dar.

609
01:15:03,486 --> 01:15:04,774
Da da.

610
01:15:10,108 --> 01:15:11,315
Da da.

611
01:15:12,453 --> 01:15:13,453
Oui.

612
01:15:21,175 --> 01:15:22,453
Da da.

613
01:15:27,358 --> 01:15:27,568
Oui

614
01:15:28,124 --> 01:15:29,124
oui.

615
01:15:50,758 --> 01:15:52,118
Sărmanul meu bătrân.

616
01:15:52,468 --> 01:15:54,218
Ce fac ei
ne-a făcut.

617
01:15:55,138 --> 01:15:56,828
Ce sunt ei
m-a făcut.

618
01:15:57,358 --> 01:15:58,958
Ce am devenit?

619
01:16:40,828 --> 01:16:41,548
nu mai aveam

620
01:16:42,088 --> 01:16:43,448
nici un testament.

621
01:16:44,518 --> 01:16:46,028
Le-au acceptat toate capriciile.

622
01:16:46,648 --> 01:16:48,128
Un obiect de bărbat.

623
01:16:48,718 --> 01:16:50,078
devenisem.

624
01:16:50,398 --> 01:16:51,818
Un obiect de bărbat.

625
01:16:52,078 --> 01:16:53,258
Un robot.

626
01:19:19,408 --> 01:19:20,408
Ah.

627
01:20:44,138 --> 01:20:44,339
Şi.

628
01:20:45,150 --> 01:20:46,150
Puţin.

629
01:21:43,823 --> 01:21:44,823
Şi.

630
01:22:15,570 --> 01:22:16,570
Oui.