1
00:00:07,985 --> 00:00:12,062
Оригинална серия VIX

2
00:00:13,090 --> 00:00:15,872
Продукция на EL MALL

3
00:00:16,591 --> 00:00:18,916
Вдъхновен от реални събития.

4
00:00:18,948 --> 00:00:21,042
Някои сцени бяха променени за
художествени цели.

5
00:00:41,496 --> 00:00:44,277
Главна прокуратура
започна възстановяването

6
00:00:44,310 --> 00:00:47,404
от парите, платени като откуп от
жертвите

7
00:00:47,441 --> 00:00:49,829
на похитителя Даниел Аризменди.

8
00:00:50,250 --> 00:00:53,809
Адвокат Макс Моралес е
представляващи двама търговци

9
00:00:53,810 --> 00:00:55,090
които са били отвлечени.

10
00:00:55,128 --> 00:00:57,108
Въпреки че семействата на жертвите

11
00:00:57,146 --> 00:01:01,650
плати близо два милиона и a
половин долар на похитителите,

12
00:01:01,689 --> 00:01:05,328
прокуратурата
възстанови само част от него.

13
00:01:05,730 --> 00:01:07,314
Можете да закупите всичко с
пари,

14
00:01:07,345 --> 00:01:08,929
дори самото правосъдие.

15
00:01:08,930 --> 00:01:12,250
Богатите го купуват, бедните слагат
става с него.

16
00:01:12,950 --> 00:01:15,649
Корупцията е призрак, който прониква
във всяко ниво

17
00:01:15,650 --> 00:01:16,750
на мексиканското общество.

18
00:01:17,509 --> 00:01:19,251
Корупцията е в полицията,

19
00:01:19,278 --> 00:01:20,278
обществените служби,

20
00:01:20,950 --> 00:01:23,289
съдилищата, институциите.

21
00:01:26,760 --> 00:01:29,459
Този документален филм ви има
напълно абсорбира

22
00:01:29,490 --> 00:01:31,620
отсъстващ, напрегнат.

23
00:01:34,008 --> 00:01:36,471
Някакво друго оплакване?

24
00:01:36,510 --> 00:01:38,750
Ако не ти свърши кафето,
дори не се появяваш.

25
00:01:38,784 --> 00:01:41,506
Не е оплакване. Ти си мой
дъщеря. липсваш ми

26
00:01:45,810 --> 00:01:47,153
Ще продължа да работя.

27
00:01:47,189 --> 00:01:48,189
не!

28
00:01:50,549 --> 00:01:52,569
Ще се обадя, когато пристигне храната
готов.

29
00:01:52,769 --> 00:01:53,769
да мамо

30
00:01:55,948 --> 00:01:58,330
Част от приходите на правителството

31
00:01:58,365 --> 00:02:02,042
идва от износа на петрол, но неговата
международна цена.

32
00:02:02,075 --> 00:02:04,015
Юм, мирише страхотно.

33
00:02:04,050 --> 00:02:05,050
гладен ли си

34
00:02:05,290 --> 00:02:06,290
да

35
00:02:08,208 --> 00:02:10,557
Но за теб, скъпа.

36
00:02:10,590 --> 00:02:11,755
Луис!

37
00:02:11,785 --> 00:02:14,950
Станете сериозни. Освен това имате
да се върна на работа.

38
00:02:14,993 --> 00:02:17,084
Малка пауза.

39
00:02:17,129 --> 00:02:18,129
Работата може да почака.

40
00:02:18,168 --> 00:02:21,648
Докато не поставим Ear Chopper
клетка,

41
00:02:21,689 --> 00:02:23,390
работата ще продължи.

42
00:02:23,990 --> 00:02:25,710
Казваш тези две
години.

43
00:02:25,748 --> 00:02:30,084
Той е този, който притежава всички ни
затворен в клетка.

44
00:02:32,030 --> 00:02:33,030
да

45
00:02:33,449 --> 00:02:35,230
Сякаш нямахме какво друго да правим
помислете за.

46
00:02:37,330 --> 00:02:38,330
какво е това

47
00:02:40,449 --> 00:02:41,589
Какво е?

48
00:02:44,364 --> 00:02:45,907
Размяна.

49
00:02:45,941 --> 00:02:47,106
наистина ли

50
00:02:55,674 --> 00:02:56,874
Виж, скъпа.

51
00:02:56,908 --> 00:02:58,931
Вижте колко е красиво, а?

52
00:02:58,965 --> 00:03:02,049
Затъмнени стъкла, ел. е.

53
00:03:02,083 --> 00:03:04,106
Стереото ще ви остави глухи.

54
00:03:04,140 --> 00:03:05,880
Освен това седалките са удобни,

55
00:03:06,100 --> 00:03:07,780
сякаш си бил в самолет.

56
00:03:09,408 --> 00:03:10,496
Това е V8.

57
00:03:13,449 --> 00:03:17,310
Какво е? Не ти харесва?

58
00:03:17,789 --> 00:03:20,409
Това, което не харесвам, е да не знам
откъде идва всичко това.

59
00:03:20,445 --> 00:03:23,294
Откъде другаде би дошло?
От собствената ми пот.

60
00:03:23,330 --> 00:03:24,573
Работя усилено всеки ден

61
00:03:24,609 --> 00:03:25,705
така че можете да имате всичко.

62
00:03:25,741 --> 00:03:28,152
Не ме вземайте за идиот.

63
00:03:29,431 --> 00:03:30,891
Мислиш, че не знам

64
00:03:30,929 --> 00:03:32,269
заплатата ти не стига да купиш
това?

65
00:03:33,769 --> 00:03:36,709
Но предпочитам да не знам кой е
давайки ти всички тези неща.

66
00:03:38,029 --> 00:03:39,029
Предпочитам да не знам.

67
00:04:33,739 --> 00:04:35,141
добре.

68
00:04:35,174 --> 00:04:36,977
Бих искал да вдигна тост

69
00:04:37,011 --> 00:04:40,615
за тези десет тежки години
работа.

70
00:04:40,649 --> 00:04:43,910
Благодаря на всички ви за вашите
професионализъм,

71
00:04:44,610 --> 00:04:46,970
но особено моята жена.

72
00:04:47,430 --> 00:04:49,889
Освен страхотна съпруга
и майка,

73
00:04:50,029 --> 00:04:52,889
тя прекара тези последни дни
приготвяйки всичко това.

74
00:04:52,923 --> 00:04:54,842
да

75
00:04:54,875 --> 00:04:56,222
наздраве

76
00:04:56,256 --> 00:04:57,906
- Наздраве, шефе. -Наздраве.

77
00:04:57,939 --> 00:04:59,017
Наздраве, човече.

78
00:04:59,050 --> 00:05:01,206
Бурни аплодисменти за Такиза.

79
00:05:01,239 --> 00:05:04,807
Да, разбира се! браво

80
00:05:06,997 --> 00:05:10,565
И тортата! Честно казано дойде
перфектно.

81
00:05:10,600 --> 00:05:11,600
Това е.

82
00:05:12,660 --> 00:05:14,720
- Помогни ми, Пиохо. -Да видим.

83
00:05:16,411 --> 00:05:17,622
Ти направи това?

84
00:05:17,655 --> 00:05:18,866
Цяла нощ тук.

85
00:05:18,899 --> 00:05:21,388
Нарежи ми парче за Артемио.

86
00:05:21,420 --> 00:05:23,480
да Да видим тук.

87
00:05:23,512 --> 00:05:24,777
Изглежда невероятно.

88
00:05:48,055 --> 00:05:49,055
хей

89
00:05:50,750 --> 00:05:53,670
Помниш ли кога си работил
във фабрика?

90
00:05:53,703 --> 00:05:56,412
Как, по дяволите, нямаше
помня дали трябваше да стана

91
00:05:56,445 --> 00:05:58,352
в пет сутринта?

92
00:05:59,692 --> 00:06:01,230
Бяхме щастливи.

93
00:06:01,263 --> 00:06:04,944
Не живеехме със страха от
не знаейки

94
00:06:04,978 --> 00:06:07,855
ако ще се случи нещо лошо
утре

95
00:06:07,889 --> 00:06:10,769
Даниел, не ни въвличай в нищо
неприятности.

96
00:06:13,779 --> 00:06:14,839
Помислете за децата си.

97
00:06:21,100 --> 00:06:22,600
не, не какво направи

98
00:06:22,614 --> 00:06:23,933
Ти си отвратителен! Син на а
кучка.

99
00:06:24,336 --> 00:06:25,336
Нека да видя.

100
00:06:25,420 --> 00:06:26,439
Шибан задник!

101
00:06:26,495 --> 00:06:30,688
успокой се Какво не е наред с
вие?

102
00:06:30,744 --> 00:06:35,273
Казвам му да използва
шибана чаша

103
00:06:35,329 --> 00:06:37,676
и той се изпика навън.

104
00:06:37,733 --> 00:06:41,144
Ще изчистите това с вашия
език.

105
00:06:41,199 --> 00:06:44,722
направи ми услуга

106
00:06:44,779 --> 00:06:47,759
Отидете там и се насладете добре
време.

107
00:06:47,793 --> 00:06:51,818
Аз ще поема тук. Виж, моя
жена го направи.

108
00:06:51,854 --> 00:06:54,396
Моля те! Спри!

109
00:06:56,831 --> 00:06:59,972
вкусно! Вкусно ми е.

110
00:07:00,008 --> 00:07:01,490
Добре, човече.

111
00:07:01,525 --> 00:07:02,690
върви

112
00:07:05,550 --> 00:07:07,730
Утре ще се прибера късно.

113
00:07:08,470 --> 00:07:09,930
Не ме очаквай за вечеря.

114
00:07:09,966 --> 00:07:12,167
Добре, пиши ми, става ли?

115
00:07:12,203 --> 00:07:14,152
Да знам, че си добре.

116
00:07:14,189 --> 00:07:15,670
Не, всичко е наред.

117
00:07:15,990 --> 00:07:18,470
Това, което не е наред, е количеството
документация

118
00:07:18,502 --> 00:07:21,005
Трябва да се справя с.

119
00:07:21,037 --> 00:07:24,823
Всяко проклето малко число ти
трябва да проверите отново там.

120
00:07:25,498 --> 00:07:27,520
лесно. успокой се

121
00:07:28,675 --> 00:07:30,376
отвори си устата

122
00:07:32,110 --> 00:07:35,850
Насладете се. Никога не знаеш дали е така
последният.

123
00:07:36,930 --> 00:07:39,129
Зависи колко е семейството ти
обича те.

124
00:07:40,873 --> 00:07:41,873
тук

125
00:07:50,449 --> 00:07:52,365
Те те обичат, нали?

126
00:07:52,399 --> 00:07:55,159
Защо не попитате някой от
момчета да ви помогнат?

127
00:07:56,942 --> 00:08:02,356
Проклети идиоти. Повечето от тях не могат
дори прочете.

128
00:08:02,390 --> 00:08:05,484
Те знаят как да проникнат в a
кола, смени уредбата,

129
00:08:05,518 --> 00:08:07,065
гумите, боята.

130
00:08:07,099 --> 00:08:09,620
Но никой от тях никога не го е правил
записали името им.

131
00:08:12,699 --> 00:08:15,199
Е, тогава имате нужда от секретарка.

132
00:08:21,100 --> 00:08:23,640
Секретарка няма да ти вземе кола,

133
00:08:24,425 --> 00:08:27,596
но тя може да ти помогне

134
00:08:27,630 --> 00:08:29,507
с документите.

135
00:08:45,570 --> 00:08:46,570
добро утро

136
00:08:46,604 --> 00:08:48,481
- добро утро -Добро утро

137
00:08:57,970 --> 00:08:58,990
- Елате с мен, моля. -Разбира се.

138
00:09:03,100 --> 00:09:06,000
Какво можете да направите. Арели, нали?

139
00:09:06,034 --> 00:09:10,093
точно така Знам стенография
и писане.

140
00:09:10,129 --> 00:09:12,904
Мога да работя с механични
машини,

141
00:09:12,940 --> 00:09:14,300
но и електрически.

142
00:09:14,540 --> 00:09:16,580
Много съм добър в картотекирането,
организиране,

143
00:09:17,440 --> 00:09:20,100
и също правя много добре
кафе.

144
00:09:26,909 --> 00:09:28,409
Шевролет или Крайслер?

145
00:09:29,610 --> 00:09:30,610
Зависи.

146
00:09:33,000 --> 00:09:34,019
на какво?

147
00:09:35,039 --> 00:09:38,960
Е, ако е Шевролет, ще го направя
вземете Кавалера.

148
00:09:39,820 --> 00:09:42,159
Ако е Chrysler, ще взема
Дух.

149
00:09:42,759 --> 00:09:45,559
И ако наистина ми дадеш
шанс да решиш,

150
00:09:46,480 --> 00:09:49,201
Бих избрал Nissan. японски
мозък,

151
00:09:49,235 --> 00:09:50,679
но мексиканска работна ръка.

152
00:09:52,946 --> 00:09:55,734
Не ми говори официално,
Арели.

153
00:09:55,769 --> 00:09:57,094
Наричай ме Даниел.

154
00:09:59,360 --> 00:10:03,335
Вижте, работата е ваша.

155
00:10:03,370 --> 00:10:05,649
Благодаря ти, Даниел. Няма да го направиш
съжалявам.

156
00:10:05,850 --> 00:10:08,229
- Започваш утре в осем.
- Добре.

157
00:10:08,230 --> 00:10:09,950
Не знам какво да правя с
тях.

158
00:10:11,669 --> 00:10:13,429
Не се притеснявай, аз ще се погрижа
тях.

159
00:10:18,977 --> 00:10:21,643
Работата е моя. Върви си у дома.

160
00:10:21,679 --> 00:10:24,339
О, не! Дори не получих
шанс.

161
00:10:24,381 --> 00:10:26,338
как е възможно

162
00:10:27,571 --> 00:10:32,035
Този скитник! кълна се!

163
00:10:32,079 --> 00:10:34,179
Така че това е къщата на
Аризменди.

164
00:10:34,212 --> 00:10:38,104
Да, тук са живели.

165
00:10:38,139 --> 00:10:39,579
Но това не е същата къща
вече.

166
00:10:40,000 --> 00:10:42,479
Събориха предишния
къща и след това построи тази.

167
00:10:44,139 --> 00:10:45,139
Срещахте ли ги?

168
00:10:45,539 --> 00:10:48,120
Да, винаги съм живял тук.

169
00:10:48,480 --> 00:10:50,620
Тези деца и аз сме еднакви
възраст.

170
00:10:51,120 --> 00:10:52,120
Даниел и братята му?

171
00:10:53,019 --> 00:10:56,979
Да, макар че почти никога
остави ме да изляза.

172
00:10:57,028 --> 00:10:59,631
Не съм се мотала, още по-малко
с тях.

173
00:10:59,679 --> 00:11:01,279
Защото бяха в банда.

174
00:11:01,799 --> 00:11:03,659
Но не и другите двама братя, нали?

175
00:11:03,711 --> 00:11:08,726
Знаете ли нещо за тях?

176
00:11:08,779 --> 00:11:11,359
Никой не знае за това семейство
вече.

177
00:11:11,419 --> 00:11:12,419
Много отдавна.

178
00:11:13,746 --> 00:11:15,944
Запознахте ли се с родителите?

179
00:11:15,979 --> 00:11:16,979
Да разбира се

180
00:11:17,360 --> 00:11:19,159
Майката е била работничка.

181
00:11:19,191 --> 00:11:23,907
Работила е в La Pascual. The
фабрика за сода, знаеш ли?

182
00:11:23,939 --> 00:11:26,759
И бащата. той наистина беше
насилствен.

183
00:11:26,791 --> 00:11:31,047
Той го удари силно. Да, той беше
наистина алкохолик.

184
00:11:32,159 --> 00:11:33,159
кажи ми нещо

185
00:11:34,199 --> 00:11:36,218
Представяли ли сте си някога своя
съсед ще свърши

186
00:11:36,219 --> 00:11:37,980
като най-страховитият в Мексико
похитител?

187
00:11:38,959 --> 00:11:39,959
Не, как бих могъл?

188
00:11:40,659 --> 00:11:43,217
Но си представях Даниел

189
00:11:43,264 --> 00:11:45,458
и Артемио щеше да свърши зле.

190
00:11:45,459 --> 00:11:46,899
Не като другите братя.

191
00:11:47,379 --> 00:11:50,699
Не. Сякаш са дошли от
различни семейства, разбирате ли?

192
00:11:55,040 --> 00:11:56,040
благодаря

193
00:11:56,065 --> 00:11:58,629
Успех приятен ден

194
00:12:09,600 --> 00:12:10,759
Кажи ми, че не е красива.

195
00:12:15,759 --> 00:12:17,280
Хей, скъпа, какво сме ние
празнуваме днес?

196
00:12:18,276 --> 00:12:19,843
Нашата първа годишнина.

197
00:12:19,879 --> 00:12:21,200
В същата тази таблица,

198
00:12:21,500 --> 00:12:24,467
Преди 12 месеца седяхме
тук и вижте, все още сме

199
00:12:24,468 --> 00:12:25,430
тук

200
00:12:25,431 --> 00:12:28,871
Дори и с красиви момичета, които се разхождат
точно пред мен.

201
00:12:30,060 --> 00:12:31,668
Но защо наехте a
секретар?

202
00:12:31,702 --> 00:12:33,540
Имаш мен и майка ми.

203
00:12:36,100 --> 00:12:39,028
Да видим, скъпа. давам ти
пари,

204
00:12:40,159 --> 00:12:44,220
бижута, обувки, красиви дрехи, нали?

205
00:12:44,800 --> 00:12:46,580
Защо да те карам да работиш?

206
00:12:46,613 --> 00:12:50,032
Като секретарка, с всичко това
документация?

207
00:12:58,750 --> 00:13:00,710
Това е едно от нашите бебета.

208
00:13:01,370 --> 00:13:03,889
Както можете да видите, това е a
четирицилиндров.

209
00:13:03,921 --> 00:13:06,887
- да - Прясно настроен, а?

210
00:13:06,920 --> 00:13:08,930
- Ей - Всички документи са влезли
ред.

211
00:13:08,962 --> 00:13:10,116
окей

212
00:13:10,149 --> 00:13:11,830
Уважавайте дамата.

213
00:13:11,854 --> 00:13:13,045
Всички гуми са нови.

214
00:13:13,070 --> 00:13:15,070
окей А методът на плащане?

215
00:13:15,250 --> 00:13:16,250
Което искаш.

216
00:13:16,669 --> 00:13:17,690
Добре, отлично.

217
00:13:17,721 --> 00:13:19,527
- Ти и аз, - Приемаш ли го?

218
00:13:19,558 --> 00:13:22,695
имаме по-дълбоко, по-лично
неща.

219
00:13:23,710 --> 00:13:26,129
- Подпишете тук. -Разбира се.

220
00:13:26,155 --> 00:13:28,580
Освен това вече знаете
атмосфера при упълномощено

221
00:13:28,581 --> 00:13:29,308
дилър.

222
00:13:29,309 --> 00:13:31,409
- Честито -Благодаря ви

223
00:13:32,129 --> 00:13:34,029
Това не е най-доброто място за теб,

224
00:13:34,063 --> 00:13:36,616
с всички тези перверзници.

225
00:13:40,950 --> 00:13:43,389
Най-добре е който работи като
секретарка

226
00:13:43,390 --> 00:13:44,850
не участва в това.

227
00:13:45,850 --> 00:13:49,810
Ти си единственият, който кара
аз полудях.

228
00:13:51,710 --> 00:13:53,230
вярвам ти

229
00:13:55,930 --> 00:13:57,970
Но тя. Дори не я познавам.

230
00:14:07,600 --> 00:14:08,879
Имаме проблем.

231
00:14:13,840 --> 00:14:14,840
наистина ли

232
00:14:14,855 --> 00:14:15,994
Има големи грешки.

233
00:14:15,995 --> 00:14:16,509
О, наистина ли?

234
00:14:16,510 --> 00:14:17,572
Too many inconsistencies.

235
00:14:18,259 --> 00:14:20,205
Виждате ли този номер на двигателя?

236
00:14:21,568 --> 00:14:23,840
Е, принадлежи на тази кола,

237
00:14:24,259 --> 00:14:26,320
but if we look at this invoice
тук,

238
00:14:27,279 --> 00:14:28,279
числата не съвпадат.

239
00:14:29,836 --> 00:14:34,105
Не се забърквай с мен. грешно е!

240
00:14:34,139 --> 00:14:37,565
да И не само този.

241
00:14:37,598 --> 00:14:42,720
Но и този. И този.

242
00:14:43,853 --> 00:14:47,127
These are a lot of mistakes.

243
00:14:47,160 --> 00:14:49,160
Someone is not doing their job
точно.

244
00:14:50,452 --> 00:14:53,243
Well, I'm not one to point
пръсти.

245
00:14:53,279 --> 00:14:57,239
But this makes it look as if we
продаваха

246
00:14:57,240 --> 00:15:00,080
separate parts that don't match,

247
00:15:00,899 --> 00:15:02,320
като откраднати.

248
00:15:03,479 --> 00:15:05,584
- Да, нали? -да

249
00:15:05,620 --> 00:15:07,180
Не искаме хората да мислят
че.

250
00:15:11,376 --> 00:15:13,527
Страхотен улов, Арели.

251
00:15:14,360 --> 00:15:15,600
Нека направим това.

252
00:15:16,240 --> 00:15:19,580
Ще ви дам бонус за всеки
грешка, която намирате.

253
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
перфектен

254
00:15:23,639 --> 00:15:26,480
Така че можем да се уверим във всичко
е в реда на нещата.

255
00:15:27,500 --> 00:15:28,500
Да, шефе.

256
00:15:29,320 --> 00:15:30,960
Ще продължа да гледам
фактури

257
00:15:30,992 --> 00:15:34,351
и сравнявайки ги с
сериен номер.

258
00:15:36,031 --> 00:15:37,031
извинете ме

259
00:15:45,649 --> 00:15:48,169
I called you ten times but you
дори не ти пука.

260
00:15:49,549 --> 00:15:50,870
Донесох ти сандвич.

261
00:15:51,889 --> 00:15:52,889
Благодаря, мамо.

262
00:15:56,798 --> 00:15:58,719
Моля, кажете ми, че това е
временно.

263
00:15:59,329 --> 00:16:00,277
какво?

264
00:16:00,278 --> 00:16:02,409
This Daniel Arizmendi thing.

265
00:16:03,850 --> 00:16:06,428
Щяхте да пишете за
кариерата на баща ти,

266
00:16:06,429 --> 00:16:09,289
и изведнъж става дума за всичко
Аризменди?

267
00:16:09,321 --> 00:16:11,169
Скъпа, внимавай.

268
00:16:12,272 --> 00:16:14,023
Този човек е негодуващ.

269
00:16:15,190 --> 00:16:17,330
Той е психопат, а
нарцисист.

270
00:16:17,830 --> 00:16:20,769
Баща ти имаше много повече
интересни случаи.

271
00:16:21,250 --> 00:16:22,950
Осъзнаваш ли всичко това
причинено от човека?

272
00:16:23,450 --> 00:16:24,450
Ужасът, който събуди?

273
00:16:28,250 --> 00:16:31,029
Когато видя всичко това, все едно
Изживявам го отново.

274
00:16:35,009 --> 00:16:36,693
Вижте тази жена.

275
00:16:36,723 --> 00:16:38,769
Помня я ясно.

276
00:16:39,309 --> 00:16:42,409
От всичките му жертви тя беше най-важната
единствената жена.

277
00:16:43,389 --> 00:16:45,090
Всичко е много организирано.

278
00:16:46,269 --> 00:16:50,090
Да, разделено е на
жертвите, мъртвите,

279
00:16:50,122 --> 00:16:53,238
и тези, които не намерих,
като Енрике, брат му.

280
00:16:55,370 --> 00:16:57,529
And Areli, his secretary. Вижте.

281
00:16:59,799 --> 00:17:01,439
There are many notes from her.

282
00:17:01,479 --> 00:17:04,124
Супер странно, сякаш изчезна
във въздуха.

283
00:17:10,799 --> 00:17:11,799
Още?

284
00:17:12,779 --> 00:17:14,240
да Проверихте ли тези?

285
00:17:15,980 --> 00:17:17,638
Не, още не.

286
00:17:17,672 --> 00:17:20,738
Това са много важни. аз ще
върни се за още.

287
00:17:20,773 --> 00:17:22,885
I don't know much about Areli
Моран Рамирес.

288
00:17:22,919 --> 00:17:24,555
Най-вече от файла.

289
00:17:27,450 --> 00:17:29,829
Нейното доброволно изявление ни позволява
знай това

290
00:17:29,866 --> 00:17:32,736
Arizmendi was running the
бизнес с крадени коли

291
00:17:32,773 --> 00:17:35,271
and the kidnapping business at
същото време.

292
00:17:35,309 --> 00:17:37,450
Фактури от тези 50 коли.

293
00:17:37,485 --> 00:17:39,947
- О - Ето го.

294
00:17:39,983 --> 00:17:41,053
тези?

295
00:17:46,049 --> 00:17:48,229
От времето, когато тя работи с
Аризменди,

296
00:17:48,230 --> 00:17:50,549
няма лична
информация.

297
00:17:51,009 --> 00:17:53,230
Приятелите и семейството й са изгубени
гледка към нея.

298
00:17:54,149 --> 00:17:55,149
Къде бихте отишли?

299
00:17:55,309 --> 00:17:56,309
Канкун?

300
00:17:56,789 --> 00:17:57,789
Канкун?

301
00:17:59,909 --> 00:18:04,669
Никога не съм бил в Канкун, но аз
имат къща в Акапулко.

302
00:18:04,869 --> 00:18:05,955
- Да вървим! -Да тръгваме.

303
00:18:05,979 --> 00:18:07,289
Да, бих се радвал.

304
00:18:08,190 --> 00:18:09,190
аз ще те закарам

305
00:18:10,950 --> 00:18:12,529
хей какво правиш

306
00:18:12,561 --> 00:18:14,454
Просто проверявам цвета.

307
00:18:14,487 --> 00:18:16,314
Не знаех, че харесваш модата.

308
00:18:16,347 --> 00:18:17,875
Мода? аз?

309
00:18:17,909 --> 00:18:19,104
да Мода.

310
00:18:27,770 --> 00:18:29,231
Вие бонус.

311
00:18:31,588 --> 00:18:36,105
Арели беше на 25, когато започна
работа с Arizmendi.

312
00:18:36,139 --> 00:18:37,958
Почти същия брой години

313
00:18:37,959 --> 00:18:39,480
откакто я чуха за последно.

314
00:19:03,398 --> 00:19:04,408
Не този.

315
00:19:05,505 --> 00:19:06,990
Никога не го свалям.

316
00:19:07,019 --> 00:19:08,859
Подарък ми е от баба ми.

317
00:19:08,889 --> 00:19:10,149
Никога няма да го сваля.

318
00:19:44,659 --> 00:19:46,259
Искам да те попитам нещо
първи.

319
00:19:47,500 --> 00:19:52,960
Ние не продаваме употребявани коли, нали?
Продаваме крадени автомобили.

320
00:19:57,250 --> 00:20:00,529
Какво ми хареса най-много от
самото начало

321
00:20:01,727 --> 00:20:03,780
е, че умът ви работи наистина
дяволски остър.

322
00:20:06,347 --> 00:20:08,093
Мисля, че е невероятно

323
00:20:08,127 --> 00:20:10,010
какво правиш в сервиза.

324
00:20:12,509 --> 00:20:16,150
Но въпреки това числата не го правят
добави за мен.

325
00:20:16,875 --> 00:20:19,316
Виждал съм пари

326
00:20:19,349 --> 00:20:22,022
няма да се събереш дори и ние
продаден

327
00:20:22,056 --> 00:20:24,730
всички коли, които продаваме за една година,
но за един ден.

328
00:20:27,000 --> 00:20:28,680
И какво мислиш?

329
00:20:28,714 --> 00:20:30,357
нищо

330
00:20:31,440 --> 00:20:32,440
Просто си правя сметката.

331
00:20:32,479 --> 00:20:36,118
И ако две плюс две е четири, и
тук се събира до четиристотин.

332
00:20:38,359 --> 00:20:40,559
Мисля за всичко, което имам
видян,

333
00:20:40,595 --> 00:20:43,089
за това, което съм чувал всеки ден

334
00:20:43,125 --> 00:20:46,197
по новините. Може би е свързано.

335
00:20:46,234 --> 00:20:48,872
Не съм чел новините от
докато.

336
00:20:49,776 --> 00:20:51,403
Какво казват?

337
00:20:51,440 --> 00:20:55,400
Отвличания. Отвличания тук
и там.

338
00:21:16,416 --> 00:21:21,916
Виж, Арели, не всеки бизнес
плаща равномерно.

339
00:21:23,630 --> 00:21:26,490
Но автомобилният бизнес е най-много
стабилен.

340
00:21:27,370 --> 00:21:30,508
Но адреналинът, който получаваш
отвличане на някого

341
00:21:30,509 --> 00:21:35,370
не се сравнява с кражбата на a
проклета кола. знаеш ли

342
00:21:36,269 --> 00:21:38,130
Адреналинът е шибан
пристрастяване.

343
00:21:41,613 --> 00:21:42,952
Това е като наркотик.

344
00:21:44,157 --> 00:21:47,206
Всеки път имате нужда от повече.

345
00:22:10,849 --> 00:22:12,990
Един ден ще го направя голям,

346
00:22:13,529 --> 00:22:15,809
и аз ще поискам гадняр
откуп

347
00:22:15,866 --> 00:22:18,611
от стотици милиони
долара,

348
00:22:18,669 --> 00:22:20,649
милиард долара, по дяволите.

349
00:22:22,889 --> 00:22:24,309
Парите правят ли ви щастлив?

350
00:22:27,092 --> 00:22:28,092
не

351
00:22:31,039 --> 00:22:32,200
Щастието е нещо друго.

352
00:22:34,579 --> 00:22:35,819
Това е спонтанно.

353
00:22:38,922 --> 00:22:40,296
От време на време.

354
00:22:42,130 --> 00:22:43,710
Никой не е щастлив вечно.

355
00:23:05,099 --> 00:23:09,199
Знаеш колко близки са баща ти и
бях

356
00:23:09,233 --> 00:23:11,224
и колко много те ценя
семейство.

357
00:23:12,540 --> 00:23:17,807
По същата причина те питам
да мисля за това.

358
00:23:19,664 --> 00:23:21,655
Няма да ти кажа какво имаш
да правя

359
00:23:21,690 --> 00:23:25,065
или какво не правиш. ти знаеш
че.

360
00:23:25,099 --> 00:23:28,379
Но поне трябва да знаете
на каква почва стъпваш,

361
00:23:29,019 --> 00:23:31,119
така че да знаете какви обувки да ходите
в.

362
00:23:31,559 --> 00:23:34,939
Или ако е по-добре, добре, не
изцапайте краката си.

363
00:23:35,599 --> 00:23:37,400
Кой по дяволите е Даниел
Аризменди? Не мога да го разбера

364
00:23:37,424 --> 00:23:38,424
навън.

365
00:23:38,619 --> 00:23:42,339
Виж, баща ти не беше единственият
един обсебен от него.

366
00:23:43,119 --> 00:23:47,019
Някои други колеги не го направиха
спри, докато не го хванат.

367
00:23:47,919 --> 00:23:49,589
Но, виждате ли, един от тях

368
00:23:49,614 --> 00:23:52,019
е прострелян по време на хранене в
ресторант.

369
00:23:52,054 --> 00:23:55,610
Друг се разболя от шибан рак
от ада.

370
00:23:55,646 --> 00:23:59,813
И още един се озова вътре
затвор за връзки с наркотиците.

371
00:24:01,179 --> 00:24:02,379
какво казваш

372
00:24:02,899 --> 00:24:04,526
Това, което казвам е това
всичко

373
00:24:04,554 --> 00:24:08,099
около Аризменди завършва
гниене.

374
00:24:08,134 --> 00:24:12,643
Това е като птица с лоша поличба, ти
знам?

375
00:24:15,400 --> 00:24:16,500
кажи ми нещо

376
00:24:19,799 --> 00:24:22,519
Баща ми направи ли неща, които не трябваше
да се гордее с?

377
00:24:23,980 --> 00:24:27,019
Ние бяхме полицаи, не
светци.

378
00:24:28,279 --> 00:24:30,599
Това са две различни
бизнес.

379
00:24:30,659 --> 00:24:32,419
Просто моля за вашата помощ
с тях.

380
00:24:32,859 --> 00:24:34,799
Сигурен съм, че имаш контакти
в рамките на полицията.

381
00:24:35,539 --> 00:24:38,599
Вижте, Енрике е един от
Братята на Аризменди.

382
00:24:38,839 --> 00:24:40,819
Арели беше негов секретар и негов
любовник.

383
00:24:41,579 --> 00:24:42,579
Не успях да проследя
тях.

384
00:24:44,950 --> 00:24:49,590
Не мога да обещая нищо, но
Ще видя какво мога да направя.

385
00:24:50,730 --> 00:24:51,730
благодаря

386
00:25:08,833 --> 00:25:10,066
какво да правим

387
00:25:10,099 --> 00:25:13,039
Не се тревожи, скъпа. Ще се оправим
това.

388
00:25:22,429 --> 00:25:24,519
Шофьорска книжка и
регистрация.

389
00:25:24,554 --> 00:25:26,335
разбира се моля

390
00:25:36,239 --> 00:25:37,239
Някакъв проблем?

391
00:25:37,280 --> 00:25:38,610
да

392
00:25:38,650 --> 00:25:41,391
Регистрацията не отговаря на вашата
име.

393
00:25:42,359 --> 00:25:45,159
О, току що го купих.

394
00:25:45,199 --> 00:25:47,931
Не съм сменял собственика
регистър.

395
00:25:54,500 --> 00:25:55,919
Излез от колата. Вие също, госпожице.

396
00:26:02,607 --> 00:26:03,841
Облегнете се на колата.

397
00:26:03,876 --> 00:26:05,043
- Не. - Ръцете назад.

398
00:26:05,077 --> 00:26:06,792
Можем да поправим това. Колко вие
искам?

399
00:26:07,787 --> 00:26:09,365
колко? Ще ти дам всичко.

400
00:26:09,399 --> 00:26:11,125
Облегнете се на колата, г-н.
Аризменди. Ръце зад вашите

401
00:26:11,154 --> 00:26:12,679
назад.

402
00:26:17,534 --> 00:26:20,135
Не се тревожи, любов моя, ще бъдем
добре.

403
00:26:20,170 --> 00:26:21,769
Вие сте арестуван, г-не
Аризменди,

404
00:26:22,610 --> 00:26:25,210
за управление на лек автомобил отчетен като
откраднат.

405
00:26:26,490 --> 00:26:29,590
пак питам. Име и фамилия.

406
00:26:30,340 --> 00:26:31,733
с какво се занимаваш

407
00:26:31,769 --> 00:26:33,910
Работя в продажба на обувки.

408
00:26:37,474 --> 00:26:38,832
С това тяло?

409
00:26:38,866 --> 00:26:40,224
къде отиваше

410
00:26:40,257 --> 00:26:41,479
не лъжи

411
00:26:43,042 --> 00:26:45,181
Когато питаме, вие отговаряте.

412
00:26:45,214 --> 00:26:46,606
Кучи син!

413
00:26:46,640 --> 00:26:48,220
Къде открадна колата?

414
00:26:50,080 --> 00:26:52,040
Не сме откраднали кола.

415
00:26:52,074 --> 00:26:53,828
Не бъди лъжец.

416
00:26:55,581 --> 00:26:57,472
Удряли ли сте този човек?

417
00:26:57,507 --> 00:26:58,709
Няма начин.

418
00:26:58,744 --> 00:27:00,086
махай се

419
00:27:02,459 --> 00:27:03,919
Ще ти избия зъбите.

420
00:27:04,279 --> 00:27:05,899
Колко членове има в
банда?

421
00:27:06,699 --> 00:27:10,079
Кълна се, че съм в обувките
бизнес.

422
00:27:10,116 --> 00:27:12,163
Не бъди такъв шибан лъжец.

423
00:27:15,699 --> 00:27:17,119
Не ме лъжи, улично.

424
00:27:18,059 --> 00:27:19,679
Моля те не ме наранявай

425
00:27:20,240 --> 00:27:21,619
бременна съм моля

426
00:27:23,286 --> 00:27:24,319
Наистина ли?

427
00:27:25,120 --> 00:27:26,254
да

428
00:27:29,021 --> 00:27:33,123
О, човече, ти и децата ти.

429
00:27:52,299 --> 00:27:55,279
Знаеш, че нямаш нищо
срещу мен.

430
00:27:59,549 --> 00:28:03,109
да Заковахме те с краден
автомобил.

431
00:28:03,990 --> 00:28:08,210
Проклета крадена кола, какво от това? аз ще
излиза след три месеца.

432
00:28:10,629 --> 00:28:11,721
добре.

433
00:28:11,750 --> 00:28:14,369
може би Може би не.

434
00:28:15,669 --> 00:28:18,588
Вашият приятел в другия
стая за разпити

435
00:28:18,589 --> 00:28:19,589
наистина е нервен.

436
00:28:21,329 --> 00:28:22,730
Тя е просто служител.

437
00:28:24,358 --> 00:28:26,186
Може би е така, но я виждам

438
00:28:27,482 --> 00:28:29,210
наистина се притеснявам за малкото
плода, който тя носи в себе си

439
00:28:29,244 --> 00:28:31,039
корема.

440
00:28:36,456 --> 00:28:40,378
Ще ставаш татко. честито
Аризменди!

441
00:28:42,240 --> 00:28:43,940
Знаеш какво обичам
бебета?

442
00:28:44,759 --> 00:28:45,980
Правят чудеса.

443
00:28:46,015 --> 00:28:50,252
Не само защото са родени
с благословия, а защото

444
00:28:50,287 --> 00:28:52,190
Виждал съм по-твърди престъпници от
вие

445
00:28:53,482 --> 00:28:56,103
отказвайки се в момента, в който
заплашвам

446
00:28:56,139 --> 00:28:58,019
да наранят децата си.

447
00:28:58,819 --> 00:29:02,399
Представете си какво би направила тази жена

448
00:29:03,976 --> 00:29:05,717
да спаси детето си.

449
00:29:11,204 --> 00:29:13,964
Знаете с какво ще върви добре
този външен вид, който носиш?

450
00:29:14,950 --> 00:29:15,950
какво?

451
00:29:16,850 --> 00:29:19,549
Чисто нов камион последен модел,

452
00:29:20,372 --> 00:29:24,059
тъмни стъкла, изцяло ел.

453
00:29:26,593 --> 00:29:30,841
Като прясно от автокъщата.
Вече е легализиран.

454
00:29:43,250 --> 00:29:46,789
- Луис? -Здрасти. как си

455
00:29:46,826 --> 00:29:49,152
добре съм Някакви новини?

456
00:29:49,188 --> 00:29:51,733
Е, имам добри и лоши новини
новини.

457
00:29:51,769 --> 00:29:54,470
Добрата новина е, че ви хванах
телефонен номер за Enrique,

458
00:29:54,750 --> 00:29:57,549
Братът на Аризменди. Това е а
номер от Канада.

459
00:29:57,583 --> 00:29:59,141
- Канада? -да

460
00:29:59,174 --> 00:30:01,477
И лошата новина е, че има
няма запис

461
00:30:01,510 --> 00:30:05,675
на това момиче, Арели, навсякъде
от 1997г.

462
00:30:05,710 --> 00:30:07,314
добре благодаря

463
00:30:07,343 --> 00:30:08,829
добър ден

464
00:30:11,709 --> 00:30:13,189
Това не отговаря на нашите
въпроси.

465
00:30:14,569 --> 00:30:16,569
Колко вярваш на това момиче?

466
00:30:17,289 --> 00:30:18,289
Тя няма да говори.

467
00:30:18,889 --> 00:30:19,889
колко си сигурен

468
00:30:20,589 --> 00:30:23,069
аз не знам 98%.

469
00:30:23,549 --> 00:30:24,669
98%?

470
00:30:24,702 --> 00:30:26,695
Извинете, момчета. ела тук

471
00:30:26,728 --> 00:30:28,264
Хосе, иди да вземеш няколко бири.

472
00:30:28,296 --> 00:30:29,472
Вземете момчетата.

473
00:30:29,506 --> 00:30:33,689
98%? а? Какво ще кажете за тези 2%?

474
00:30:33,722 --> 00:30:35,943
Да, всеки има слабо място.

475
00:30:35,976 --> 00:30:37,283
Познавате ли нейния?

476
00:30:37,315 --> 00:30:39,178
- Млъкни, мръснице. -Какво?

477
00:30:39,211 --> 00:30:41,629
Сега се успокой!

478
00:30:43,329 --> 00:30:45,609
Не трябваше да я оставяш
толкова далеч.

479
00:30:45,949 --> 00:30:49,250
Тя е наистина умно момиче. тя
разбра всичко сама.

480
00:30:49,292 --> 00:30:51,645
Тя е била заключена там
два дни.

481
00:30:51,689 --> 00:30:54,409
Откъде знаеш, че няма да го направи
говорим? на теб говоря!

482
00:30:54,669 --> 00:30:55,669
млъкни!

483
00:30:55,700 --> 00:30:57,172
Не ми затваряй устата.

484
00:30:57,204 --> 00:30:59,207
Аз съм твоя жена. Не пред
тази курва.

485
00:30:59,238 --> 00:31:00,898
Излез сега.

486
00:31:00,929 --> 00:31:02,509
Хей, успокой се.

487
00:31:04,523 --> 00:31:06,670
стига!

488
00:31:08,730 --> 00:31:09,922
Започвам да харесвам

489
00:31:09,948 --> 00:31:11,349
идва да закуси с
вие.

490
00:31:14,340 --> 00:31:16,289
Сериозно, колко още
планираш да се примириш с това,

491
00:31:16,324 --> 00:31:18,104
а?

492
00:31:19,349 --> 00:31:20,869
Мислите, че това е добре за
бебе?

493
00:31:23,510 --> 00:31:25,553
Аризменди е бащата, нали?

494
00:31:27,139 --> 00:31:28,379
Даниел ми е шеф.

495
00:31:28,422 --> 00:31:31,474
Работя в бизнеса с обувки.

496
00:31:31,519 --> 00:31:32,700
Казвал съм ти хиляди пъти.

497
00:31:34,613 --> 00:31:37,306
Запомнил си тези глупости, не си
вие?

498
00:31:37,341 --> 00:31:41,062
Има само един изход.

499
00:31:41,099 --> 00:31:43,659
И помислете за него заради него.
ако ми помогнеш,

500
00:31:43,705 --> 00:31:48,413
аз ще ти помогна кажи ми
всичко Всичко, което знаеш.

501
00:31:48,460 --> 00:31:50,200
колко са там Къде да
оперират ли?

502
00:31:50,460 --> 00:31:52,858
Колко са отвлечени?
Замесени длъжностни лица?

503
00:31:52,859 --> 00:31:54,076
Ако ми помогнеш, ще получа

504
00:31:54,105 --> 00:31:56,720
имате директен достъп до
програма за защита на свидетели.

505
00:31:56,759 --> 00:31:58,975
И двамата печелим.

506
00:31:59,016 --> 00:32:02,160
Или искате да раждате
малкият Даниел в затвора?

507
00:32:02,200 --> 00:32:03,200
Дайте на клиента това, което поиска
за, а?

508
00:32:06,811 --> 00:32:07,958
Командир.

509
00:32:11,268 --> 00:32:12,516
Платиха гаранцията.

510
00:32:13,260 --> 00:32:14,339
майтапиш ли се

511
00:32:20,888 --> 00:32:22,374
Затегнете предпазния колан.

512
00:32:30,441 --> 00:32:32,230
Искам те далеч от съпруга ми,

513
00:32:32,263 --> 00:32:34,222
но ще имаш всичко

514
00:32:34,255 --> 00:32:35,403
имате нужда от нас.

515
00:32:39,049 --> 00:32:41,470
Предложиха ти нов живот
там, нали?

516
00:32:42,735 --> 00:32:45,337
Ще се оправиш. Не им позволявай
заблуждавам те.

517
00:32:47,049 --> 00:32:49,169
Предложиха ти да станеш
защитен свидетел?

518
00:32:52,099 --> 00:32:53,259
Аз също.

519
00:32:55,155 --> 00:32:58,523
Ще предложат много неща.

520
00:33:01,840 --> 00:33:02,840
Но нищо няма да стане.

521
00:33:04,440 --> 00:33:05,440
знаеш ли защо

522
00:33:06,400 --> 00:33:08,694
Те дори нямат пари

523
00:33:08,731 --> 00:33:10,542
да нахрани тези задници

524
00:33:10,580 --> 00:33:11,820
които продължават да ни гонят,

525
00:33:11,853 --> 00:33:13,931
мислите, че ще имат парите

526
00:33:13,966 --> 00:33:16,316
за да ти вкарам хубава къща
Калифорния?

527
00:33:18,259 --> 00:33:19,461
Разбира се че не.

528
00:33:19,491 --> 00:33:20,900
Очаквам детето на Даниел.

529
00:33:37,693 --> 00:33:40,035
Бизнес въпроси, с които се занимавате
вашият шеф.

530
00:33:41,019 --> 00:33:42,480
Аз съм негова съпруга, не твоя приятелка.

531
00:33:49,780 --> 00:33:51,480
Те нямаха тези, които ти
като, но е по-добре от

532
00:33:51,513 --> 00:33:53,393
нищо, нали?

533
00:34:04,439 --> 00:34:06,339
Имах много съмнения
напоследък.

534
00:34:08,849 --> 00:34:11,069
Това, което мислех, че ще бъде страхотно
работа,

535
00:34:11,869 --> 00:34:13,110
за да почетат кариерата ви,

536
00:34:14,849 --> 00:34:16,789
ми донесе само гадости
идеи.

537
00:34:26,634 --> 00:34:28,165
Това е Енрике Аризменди.

538
00:34:28,200 --> 00:34:29,695
Получих съобщението ти.

539
00:34:29,730 --> 00:34:32,118
Не знам как взе моята
телефонен номер,

540
00:34:32,151 --> 00:34:35,049
но не трябваше. Вие имате
няма право да пресече тази линия.

541
00:34:35,489 --> 00:34:36,560
Знаеш ли колко е рисковано?

542
00:34:36,587 --> 00:34:38,409
Заплахата, която представляваш за мен?

543
00:34:38,452 --> 00:34:41,545
Създадох семейство, което не го прави
познай брат ми.

544
00:34:41,589 --> 00:34:44,009
Нямам никакво желание
говоря с теб.

545
00:34:44,349 --> 00:34:46,989
Моля, изтрийте този номер и
не се обаждай повече.

546
00:34:55,774 --> 00:34:58,160
Може би се случва на всеки
семейство.

547
00:34:59,579 --> 00:35:01,760
Нашите близки не са това, което сме ние
мисля, че са.

548
00:35:03,125 --> 00:35:04,524
Или какви искаме да бъдат.

549
00:35:17,050 --> 00:35:18,789
Здравей, Даниел. може ли да говорим

550
00:35:20,363 --> 00:35:23,002
Разбира се. кажи ми

551
00:35:23,038 --> 00:35:24,138
извинете ме

552
00:35:25,969 --> 00:35:27,527
Исках да попитам дали е възможно

553
00:35:27,556 --> 00:35:29,230
за да си взема две седмици почивка.

554
00:35:30,977 --> 00:35:31,977
Наближава времето.

555
00:35:42,861 --> 00:35:46,936
Когато се роди, мога ли да го срещна?

556
00:35:46,971 --> 00:35:51,835
разбира се Ще те уведомя
когато е безопасно. извинете ме

557
00:35:51,869 --> 00:35:55,309
Отделете две седмици и вземете това
пари в брой. Ще ми е от полза.

558
00:35:59,300 --> 00:36:00,300
благодаря

559
00:36:09,099 --> 00:36:13,547
какво правиш тук Вън, кучко.

560
00:36:18,766 --> 00:36:20,473
Какво става с нея?

561
00:36:20,507 --> 00:36:22,179
Тя отива в клиниката.

562
00:36:48,909 --> 00:36:49,980
позволи ми.

563
00:36:55,400 --> 00:36:56,640
Обещай ми, че всичко ще бъде
добре.

564
00:37:00,675 --> 00:37:01,675
ела с мен

565
00:37:08,746 --> 00:37:09,871
Сега ще ти платят.

566
00:37:12,650 --> 00:37:13,650
Внимателно.

567
00:37:14,950 --> 00:37:17,768
Веднъж, в началото на 1997г.

568
00:37:17,769 --> 00:37:18,774
Платете таксито.

569
00:37:18,805 --> 00:37:21,946
...придружавах Даниел Аризменди
до Морелос за сключване на сделка

570
00:37:22,636 --> 00:37:24,269
с мъж на име Калети.

571
00:37:25,510 --> 00:37:27,842
Вие се позовавате на съдията на
Първо Районно

572
00:37:27,874 --> 00:37:30,142
на 18-ти съдебен район на
Морелос?

573
00:37:30,175 --> 00:37:31,990
Роберто Калети Тревиньо?

574
00:37:32,369 --> 00:37:35,150
да Отидохме до дома му.

575
00:37:35,192 --> 00:37:38,087
Той даде пари в замяна на
документи,

576
00:37:38,130 --> 00:37:39,930
но не можах да ги видя
съдържание.

577
00:37:41,583 --> 00:37:45,117
Вероятно беше онази проклета жена
кой ги е предупредил, човече.

578
00:37:45,150 --> 00:37:47,030
Не можем да сме сигурни.

579
00:37:47,930 --> 00:37:49,889
Не сме я чували от две
седмици.

580
00:37:53,984 --> 00:37:57,920
Казах ти, че това ще стане
случи се.

581
00:37:57,960 --> 00:37:59,460
защо не ме изслушаш

582
00:37:59,492 --> 00:38:01,708
Вижте каква бъркотия ни забъркахте
в.

583
00:38:01,740 --> 00:38:04,229
Разкажете ни за защитата

584
00:38:04,259 --> 00:38:06,660
Даниел Аризменди получи
от властите.

585
00:38:09,371 --> 00:38:11,804
Даниел ми каза това в Мексико
град

586
00:38:11,839 --> 00:38:15,079
той е получил защита от a
командир на име Ломбарди.

587
00:38:16,799 --> 00:38:19,594
В щата Мексико, съдебен
агенти

588
00:38:19,627 --> 00:38:23,771
Серхио Мендоса и Висенте
Чимал му помогна.

589
00:38:23,805 --> 00:38:25,759
Федерални агенти
Прокуратура

590
00:38:25,839 --> 00:38:28,319
Фонсека Диас и Артуро Монкада
Espejel

591
00:38:28,759 --> 00:38:30,880
отговаряха за обработката на
гаранции.

592
00:38:31,179 --> 00:38:34,719
Шефе, във всички болници и
клиники, които отидох да питам,

593
00:38:35,379 --> 00:38:37,159
Не намерих информация.

594
00:38:37,197 --> 00:38:38,953
И ние знаем къде е живяла, така че
за мен е доста очевидно.

595
00:38:38,991 --> 00:38:40,858
нали

596
00:38:41,717 --> 00:38:43,100
Разбира се, че е така.

597
00:38:43,139 --> 00:38:45,819
Да, разпознавам и двете
предприятия.

598
00:38:51,335 --> 00:38:58,335
Крадени коли и отвличания.

599
00:39:28,402 --> 00:39:31,796
готови ли сте

600
00:39:31,869 --> 00:39:32,869
да

601
00:39:33,048 --> 00:39:34,048
бягство.

602
00:39:36,348 --> 00:39:37,308
Пази го в тайна.

603
00:39:37,309 --> 00:39:39,369
да Дойдохме тук, за да те видим,

604
00:39:39,589 --> 00:39:41,089
да не те гоня в кухнята.

605
00:39:41,389 --> 00:39:42,389
идвам

606
00:39:42,424 --> 00:39:44,538
Дано не си толкова хиперактивен
като нея.

607
00:39:44,573 --> 00:39:45,786
Няма начин.

608
00:39:45,821 --> 00:39:46,965
аз съм тук

609
00:39:47,000 --> 00:39:49,981
- Аплодисменти. -Вкусно.

610
00:39:50,849 --> 00:39:52,849
- Скъпа. -Не, мамо, благодаря.

611
00:39:54,840 --> 00:39:57,151
Това е вкусно.

612
00:39:57,186 --> 00:39:58,608
За вас, направени с любов.

613
00:39:58,644 --> 00:40:02,092
Това, което обичам, е твоята огърлица.

614
00:40:02,129 --> 00:40:03,129
красиво е

615
00:40:03,160 --> 00:40:06,437
Това е антика. Беше подарък
от бащата на тази млада дама.

616
00:40:06,469 --> 00:40:07,579
Красива.

617
00:40:07,611 --> 00:40:08,628
Да, хубаво е.

618
00:40:08,629 --> 00:40:11,250
Нося го само за специално
поводи, като днес.

619
00:40:15,584 --> 00:40:18,462
Какво има, скъпа?

620
00:40:24,009 --> 00:40:25,224
какво не е наред

621
00:40:28,517 --> 00:40:29,557
ти добре ли си

622
00:40:45,507 --> 00:40:47,344
На това място, където вземам
ти,

623
00:40:47,380 --> 00:40:48,820
няма да пропуснете нищо.

624
00:40:54,670 --> 00:40:58,067
Всичко ще бъде наред.

