1
00:00:01,072 --> 00:00:02,804
<i>From the content of the previous parts...</i>

2
00:00:02,834 --> 00:00:04,951
I think it appeared
to me the angel of death.

3
00:00:04,961 --> 00:00:06,370
The guy has... brown hair.

4
00:00:06,377 --> 00:00:07,198
Look, Cathy,

5
00:00:07,200 --> 00:00:08,990
chemo does
what we want to do with it.

6
00:00:08,996 --> 00:00:10,716
If it were up to me,
I would continue.

7
00:00:10,746 --> 00:00:13,203
I'm here!
It's not about yourself.

8
00:00:13,718 --> 00:00:14,918
Do you have cancer?

9
00:00:15,235 --> 00:00:15,680
Thicker skin.

10
00:00:15,685 --> 00:00:19,030
What is the chance that
how do I slip on the measuring table?

11
00:00:19,049 --> 00:00:21,615
Mr. Tolke, the surgeon
it depends only on itself.

12
00:00:21,620 --> 00:00:22,820
But then I would be wrong,

13
00:00:22,825 --> 00:00:24,540
because I could have saved him
someone's life, but I didn't.

14
00:00:24,553 --> 00:00:25,923
Andrea, here at the bottom
There is an excess of 5 cm.

15
00:00:25,930 --> 00:00:28,720
Your XS model
it will be lost in M clothes.

16
00:00:28,730 --> 00:00:30,511
I sewed it for my friend,

17
00:00:30,515 --> 00:00:32,725
and this can be on him when he is buried.

18
00:00:32,730 --> 00:00:34,660
Huh! This is even for me.

19
00:00:34,670 --> 00:00:38,710
All of them are wonderful
you took care of me, but

20
00:00:38,715 --> 00:00:40,880
you are tired.
You are in love with your father.

21
00:00:40,881 --> 00:00:45,020
and in the hospice,
they are available 24 hours a day...

22
00:00:45,080 --> 00:00:47,280
Don't leave dirty dishes
in your room!

23
00:00:47,286 --> 00:00:48,996
I won't be there
to pack after you.

24
00:00:48,998 --> 00:00:50,370
Introducing Am�li�...

25
00:00:50,389 --> 00:00:52,300
A nine-year-old bird
in a hospice.

26
00:00:52,305 --> 00:00:55,790
We call it "Hal�li�" because it feels
when will someone die

27
00:00:55,800 --> 00:00:57,420
he goes to the person in question and sits down.

28
00:00:57,439 --> 00:00:58,325
We want to leave

29
00:00:58,330 --> 00:01:00,400
before Hal�lia picks her out...

30
00:01:00,410 --> 00:01:01,680
God! also on

31
00:01:01,684 --> 00:01:03,785
If you see it like this
I'm moving towards

32
00:01:03,790 --> 00:01:06,505
don't hesitate, take action
to my suffering!

33
00:01:55,390 --> 00:01:58,390
The Big C Hereafter - Quality of Death
4. �vad 3. part

34
00:01:58,391 --> 00:02:01,391
Translated by Jessica

35
00:02:08,640 --> 00:02:10,154
It was beautiful

36
00:02:11,039 --> 00:02:12,463
and very young.

37
00:02:15,046 --> 00:02:16,146
The ghost?

38
00:02:17,326 --> 00:02:21,826
It came out of Nan's body,
he waved and left.

39
00:02:22,981 --> 00:02:25,414
You think I've lost my mind, don't you?

40
00:02:25,444 --> 00:02:28,494
No, I believe he saw that.

41
00:02:28,859 --> 00:02:32,073
I don't know if you mean it
whether it was true or not.

42
00:02:32,103 --> 00:02:34,409
He thinks I'm crazy.

43
00:02:34,439 --> 00:02:35,837
It doesn't matter what I think.

44
00:02:35,867 --> 00:02:38,312
- I mean what you think.
- I mean what you think.

45
00:02:38,342 --> 00:02:39,342
Wow!

46
00:02:39,816 --> 00:02:42,631
- I think you have to play
on my text. - From doubt.

47
00:02:42,661 --> 00:02:45,011
Maybe it's my mind

48
00:02:45,268 --> 00:02:49,325
dating me
The criminals are small Turks.

49
00:02:49,355 --> 00:02:50,905
Does that scare you?

50
00:02:51,432 --> 00:02:54,083
How come I don't know what the truth is?

51
00:02:54,902 --> 00:02:56,262
Let's see! Yes.

52
00:02:58,167 --> 00:03:01,273
It also scares me that someone
it dies in front of a person's nose.

53
00:03:01,303 --> 00:03:05,582
I know it's easier because of what happened
I should face death. I understand.

54
00:03:05,612 --> 00:03:08,768
Nan was so angry that she was freed,
I could only think

55
00:03:08,798 --> 00:03:12,898
when the bag was on my head
that I am not ready to die.

56
00:03:13,686 --> 00:03:14,886
I want to be

57
00:03:15,821 --> 00:03:17,121
I'm not standing by.

58
00:03:21,568 --> 00:03:24,834
I keep staring at that place
as it tickles my life

59
00:03:24,864 --> 00:03:26,464
and I want to kill him.

60
00:03:28,596 --> 00:03:29,996
We want more time.

61
00:03:40,461 --> 00:03:41,461
Cathy...

62
00:03:43,101 --> 00:03:44,951
I don't think he's out of his mind.

63
00:03:45,413 --> 00:03:47,263
I was so naive.

64
00:03:49,184 --> 00:03:50,434
This place...

65
00:03:52,529 --> 00:03:55,442
with the smiling face,
with bing and...

66
00:03:55,809 --> 00:03:59,759
with a cheerful pillowcase only.

67
00:04:01,020 --> 00:04:03,170
People die here...

68
00:04:03,979 --> 00:04:05,229
every day.

69
00:04:06,570 --> 00:04:09,520
Ugly, brutal, dramatic death...

70
00:04:10,728 --> 00:04:12,016
every day.

71
00:04:14,232 --> 00:04:17,482
and how does this differ
from the real world?

72
00:04:36,510 --> 00:04:40,190
He's so tired, he doesn't want to,
to be caught by the fans.

73
00:04:40,220 --> 00:04:41,754
It was you...

74
00:04:41,784 --> 00:04:44,990
I understand that he is angry because there is a full house,
but we can't do anything.

75
00:04:45,020 --> 00:04:47,319
I will...

76
00:04:47,769 --> 00:04:51,419
Sir, no problem
for cursing.

77
00:04:51,600 --> 00:04:52,850
You know what?

78
00:04:52,966 --> 00:04:55,104
Push the squeamish switch!

79
00:04:55,134 --> 00:04:56,834
Hi. I'm so sorry.

80
00:04:57,001 --> 00:04:59,600
- Did you take out my dirty dishes?
- The one that was next to you?

81
00:04:59,601 --> 00:05:01,500
yes i did the washing up
and I put it back in place.

82
00:05:01,501 --> 00:05:02,899
What were you doing in my room?

83
00:05:02,929 --> 00:05:05,214
The door was open,
and the dirty dishes shouted:

84
00:05:05,244 --> 00:05:07,036
"help, wash up!
We're dirty."

85
00:05:07,066 --> 00:05:09,834
I should have covered it up
Amber, not for you.

86
00:05:09,864 --> 00:05:11,962
I knew that all you had to do was

87
00:05:11,987 --> 00:05:14,085
to chat on your headset
and fight with my father.

88
00:05:14,092 --> 00:05:16,102
No one picked me up
to be my mother.

89
00:05:16,132 --> 00:05:18,053
I don't want my mother.
For now, the real one is still alive.

90
00:05:18,083 --> 00:05:19,083
i know

91
00:05:19,373 --> 00:05:22,000
but according to many

92
00:05:22,030 --> 00:05:26,586
a family member is nearby
his death causes a great commotion.

93
00:05:26,616 --> 00:05:29,795
I did a lot of research
for psychology assignments.

94
00:05:29,825 --> 00:05:32,210
Let's wait! Do you know about this?

95
00:05:32,240 --> 00:05:34,477
I will graduate in psychology.

96
00:05:34,507 --> 00:05:37,404
You didn't think it was all, did you?
Will I be an assistant in my life?

97
00:05:37,434 --> 00:05:39,750
help us
And are you spying?

98
00:05:39,780 --> 00:05:41,730
No, we want to help...

99
00:05:42,025 --> 00:05:43,513
for you and Paul and...

100
00:05:43,917 --> 00:05:44,917
to everyone.

101
00:05:45,815 --> 00:05:48,539
I understand that
you feel threatened

102
00:05:49,004 --> 00:05:50,851
this is completely normal

103
00:05:50,881 --> 00:05:53,881
and that's okay too
that now a little

104
00:05:54,470 --> 00:05:57,270
- you resent the �desap�.
- Jesus!

105
00:05:59,354 --> 00:06:00,951
You are old.

106
00:06:01,678 --> 00:06:04,138
You can't get out. I work for Paul.

107
00:06:04,168 --> 00:06:07,336
Well why Paul
three days ago

108
00:06:07,366 --> 00:06:11,566
I make the decisions, so take it easy
shut the hell up and cover up!

109
00:06:13,410 --> 00:06:17,054
If you want to be brain turquoise,
listen to people

110
00:06:17,084 --> 00:06:18,584
Get out of here!

111
00:06:24,952 --> 00:06:27,299
Ask how you prepare
photos from the fashion show.

112
00:06:27,329 --> 00:06:29,000
I will. Don't worry!

113
00:06:29,030 --> 00:06:31,737
If you have to cut the clothes,
no problem.

114
00:06:31,767 --> 00:06:34,515
I'll pick up another one
to the funeral

115
00:06:34,545 --> 00:06:36,145
for example bikini.

116
00:06:37,451 --> 00:06:39,534
It was not there
two parts on me.

117
00:06:39,564 --> 00:06:41,055
Morbid.

118
00:06:41,085 --> 00:06:42,385
It's your clothes.

119
00:06:42,505 --> 00:06:46,322
I won't pretend
to fit a gebe pasulykar�.

120
00:06:46,352 --> 00:06:48,998
Maybe I'm not
gebe pasulykar�,

121
00:06:49,028 --> 00:06:51,728
but I can also
to cut eyes and cheeks.

122
00:06:52,983 --> 00:06:57,133
I think this is more similar
"I don't have a disability" for viewing.

123
00:06:59,779 --> 00:07:02,675
I really feel sorry for my roommate.

124
00:07:02,705 --> 00:07:04,972
also on I liked it.

125
00:07:05,400 --> 00:07:08,800
Better not
I'm dating no one here.

126
00:07:08,874 --> 00:07:12,206
I was hoping it was Paul
come visit today.

127
00:07:12,236 --> 00:07:14,491
He's awfully busy.

128
00:07:14,521 --> 00:07:16,673
Don't lie, please!

129
00:07:17,205 --> 00:07:19,408
It is associated with depression and anxiety

130
00:07:19,653 --> 00:07:21,984
a portion of onion
with karik� for breakfast.

131
00:07:22,014 --> 00:07:23,565
He needs time.

132
00:07:23,595 --> 00:07:27,135
I don't mean it now, but I'm stressed
to my death from such places,

133
00:07:27,165 --> 00:07:28,565
yet I'm here.

134
00:07:29,178 --> 00:07:31,126
How is your kidney health?

135
00:07:31,156 --> 00:07:33,055
Great.

136
00:07:33,085 --> 00:07:35,067
I'll put down an organ in a sweeper.

137
00:07:35,097 --> 00:07:38,847
Do you need anything, Andrea?
For example, a lung or cornea?

138
00:07:39,586 --> 00:07:41,075
No, I'm ready.

139
00:07:43,378 --> 00:07:44,378
Hi!

140
00:07:44,497 --> 00:07:46,377
Look there! A cat.

141
00:07:46,834 --> 00:07:48,384
Szi�ka happy kitty!

142
00:07:50,663 --> 00:07:52,163
It's called Hal�li.

143
00:07:53,346 --> 00:07:55,783
it looks, chooses,
who will die soonest.

144
00:07:55,813 --> 00:07:57,728
Whose heart jumps up,
it enters the key.

145
00:07:57,758 --> 00:08:02,201
- � the cat world's big scythe.
- Get away! Go away!

146
00:08:02,464 --> 00:08:05,054
Wear it down! Press! Sic!

147
00:08:08,506 --> 00:08:10,298
Sean you can go
no problem.

148
00:08:10,328 --> 00:08:12,248
Yeah, I was a little stressed.

149
00:08:12,278 --> 00:08:13,378
Yes, go ahead!

150
00:08:13,612 --> 00:08:17,262
I'll stay a little longer,
And Adam also comes here from the inside.

151
00:08:17,413 --> 00:08:19,813
I'll buy it for you
a cat-shooting gun.

152
00:08:22,708 --> 00:08:23,758
Hi!

153
00:08:24,058 --> 00:08:26,116
Avoid the cat!

154
00:08:37,166 --> 00:08:40,116
You won't here
to single out anyone.

155
00:08:47,122 --> 00:08:48,822
Oh no! Who got up!

156
00:08:49,057 --> 00:08:50,057
Hi.

157
00:08:50,954 --> 00:08:53,254
I bought it from your wallet.

158
00:08:53,825 --> 00:08:56,140
We ran out of eggs, milk,
and almost everything

159
00:08:56,170 --> 00:08:59,436
and since I've never tried it before,
I actually took the worst of everything.

160
00:08:59,466 --> 00:09:00,966
Haven't you seen Amber?

161
00:09:01,138 --> 00:09:02,535
We should look at it

162
00:09:02,565 --> 00:09:05,687
my classification is as follows
p�r h�tre, but I don't know where it is.

163
00:09:05,717 --> 00:09:08,367
Yes, no more, because I fired you.

164
00:09:11,147 --> 00:09:12,347
How what?

165
00:09:12,997 --> 00:09:15,047
Yes, it pissed me off.

166
00:09:15,208 --> 00:09:19,766
Apply for us,
as if we were some kind of monsters.

167
00:09:19,796 --> 00:09:21,098
Did you fire it?

168
00:09:21,128 --> 00:09:23,609
You had no right to do that.
He works for me.

169
00:09:23,639 --> 00:09:24,849
Yes, how are you the boss?

170
00:09:24,879 --> 00:09:28,079
Sorry, I got a little confused,
because he didn't even come downstairs.

171
00:09:29,445 --> 00:09:30,445
Adam...

172
00:09:32,192 --> 00:09:33,842
I feel really bad.

173
00:09:33,920 --> 00:09:34,920
 � really?

174
00:09:34,950 --> 00:09:36,571
mother is dying

175
00:09:36,601 --> 00:09:37,775
what if

176
00:09:37,805 --> 00:09:41,091
if you could, would you visit?

177
00:09:41,121 --> 00:09:42,698
I am your father.

178
00:09:42,728 --> 00:09:46,028
- Don't you dare talk to me!
- Are you playing the father now? Jesus,

179
00:09:46,058 --> 00:09:47,208
you are so pathetic.

180
00:09:49,277 --> 00:09:52,627
- Don't want me to do what you did
I regret it. - What are you thinking? For example this?

181
00:09:53,073 --> 00:09:56,623
- Who the hell do you think you are?
- Get off me!

182
00:10:01,552 --> 00:10:03,051
You eyes!

183
00:10:03,081 --> 00:10:05,501
Leave the fuck alone!

184
00:10:28,579 --> 00:10:29,629
<i>Sister!</i>

185
00:10:50,016 --> 00:10:51,716
<i>Sister, sister!</i>

186
00:11:47,543 --> 00:11:50,143
you know
What was I most afraid of?

187
00:11:50,870 --> 00:11:53,720
that I'm leaving
and everything falls to pieces.

188
00:11:55,421 --> 00:11:58,621
Although I didn't think
that they fell at each other's throats.

189
00:11:59,592 --> 00:12:01,092
He kicked Amber out.

190
00:12:04,933 --> 00:12:05,933
Seriously?

191
00:12:09,001 --> 00:12:11,001
My God! I love this kid.

192
00:12:14,758 --> 00:12:16,408
More than once,

193
00:12:16,835 --> 00:12:17,835
Cathy,

194
00:12:19,286 --> 00:12:20,786
that you are not at home.

195
00:12:21,836 --> 00:12:24,036
I know it's hard for you

196
00:12:25,855 --> 00:12:27,405
and the situation is scary.

197
00:12:29,251 --> 00:12:30,951
I'm afraid too

198
00:12:31,317 --> 00:12:34,826
but you have to be strong.

199
00:12:35,707 --> 00:12:37,207
i mean...

200
00:12:38,726 --> 00:12:40,226
and Adam.

201
00:12:42,640 --> 00:12:44,390
He's still a child.

202
00:12:45,057 --> 00:12:48,141
I know it doesn't seem like it
but still a child.

203
00:12:52,173 --> 00:12:53,823
Feed me!

204
00:12:55,967 --> 00:12:57,409
Find it!

205
00:12:59,371 --> 00:13:01,906
I wish we could be there
to help.

206
00:13:03,432 --> 00:13:05,582
I often imagine the house,

207
00:13:06,829 --> 00:13:07,929
and two...

208
00:13:10,514 --> 00:13:12,914
but now I'm just a ghost.

209
00:13:16,264 --> 00:13:18,564
I am only capable of
to lie here, Paul,

210
00:13:20,109 --> 00:13:21,559
but you can stand up.

211
00:13:22,805 --> 00:13:25,861
Come on, get up!

212
00:13:26,868 --> 00:13:28,818
and try to walk further!

213
00:13:32,739 --> 00:13:33,739
do you mean

214
00:13:38,568 --> 00:13:40,818
Did you beat your father?

215
00:13:41,118 --> 00:13:42,118
Impressive.

216
00:13:42,148 --> 00:13:45,248
until graduation
I didn't hurt my father.

217
00:13:45,429 --> 00:13:49,462
He was so drunk
that I don't think he felt anything.

218
00:13:50,049 --> 00:13:51,499
Look who's here!

219
00:13:52,897 --> 00:13:53,897
Baby!

220
00:13:58,077 --> 00:13:59,227
Do you have a cat?

221
00:13:59,653 --> 00:14:00,753
Csilli Villi,

222
00:14:01,092 --> 00:14:03,892
I introduce Adam.
Adam, Csilli Villi.

223
00:14:04,228 --> 00:14:05,228
Hi.

224
00:14:05,334 --> 00:14:06,334
Csilli Villi?

225
00:14:06,489 --> 00:14:09,948
Yes, I wanted a name like
which means light.

226
00:14:10,344 --> 00:14:13,222
This cat is on fire
He was crucified, my friend.

227
00:14:13,252 --> 00:14:15,463
I saved him from a terrible situation.

228
00:14:15,493 --> 00:14:18,887
It had to be pumped up
his energy, that's why he got the...

229
00:14:18,917 --> 00:14:21,867
little fluffy beanie hat and the...

230
00:14:22,075 --> 00:14:24,825
"princess" label.

231
00:14:25,963 --> 00:14:28,419
You can imagine how it can be
buy cat clothes?

232
00:14:28,449 --> 00:14:30,853
I almost bought it for him

233
00:14:30,883 --> 00:14:32,750
a little fur coat too,

234
00:14:32,780 --> 00:14:35,256
and an example for myself
with the inscription "don't pet my kitty".

235
00:14:35,286 --> 00:14:38,586
- Maybe even me
you can bet with Csilli Villi. - Yes.

236
00:14:38,616 --> 00:14:40,490
She would be very cute
in a hair prèm.

237
00:14:40,520 --> 00:14:43,977
I don't know how my father knows
to fuck us like that.

238
00:14:44,007 --> 00:14:47,207
You're not the only one who needs it
to deal with this situation.

239
00:14:47,668 --> 00:14:50,668
Everyone likes it differently.

240
00:14:50,828 --> 00:14:53,026
From all of us
you look your best.

241
00:14:53,056 --> 00:14:55,630
It's cool that you're offering your kidney.

242
00:14:55,660 --> 00:14:58,361
I would be totally into it
sorry, but you...

243
00:14:58,391 --> 00:15:01,491
"Dude, take it easy
one of my organs."

244
00:15:03,016 --> 00:15:04,521
I won't lie.

245
00:15:04,551 --> 00:15:06,301
I'm already overwhelmed.

246
00:15:06,331 --> 00:15:09,381
Yes, but you live on the street,
they cut me off once.

247
00:15:09,610 --> 00:15:12,079
It is unlikely that you will freak out.
It's nothing to you.

248
00:15:12,109 --> 00:15:14,436
I wouldn't say that
that it is nothing.

249
00:15:14,595 --> 00:15:16,945
This is a serious operation.

250
00:15:17,124 --> 00:15:18,945
Don't be such a jerk
like my father

251
00:15:18,975 --> 00:15:20,425
in the end, I have no one left.

252
00:15:25,105 --> 00:15:26,519
How is our patient?

253
00:15:30,993 --> 00:15:33,497
Surprised and proud.

254
00:15:34,717 --> 00:15:38,505
I thought doctors would forget
us if we enter such a place.

255
00:15:38,535 --> 00:15:40,035
Never.

256
00:15:40,270 --> 00:15:41,330
It looks good.

257
00:15:41,360 --> 00:15:43,210
How are you? You...

258
00:15:44,197 --> 00:15:45,774
it blossomed according to his word.

259
00:15:46,781 --> 00:15:49,653
It looks really good, besides
that he has a colon cancer.

260
00:15:49,683 --> 00:15:51,672
I want that too.

261
00:15:51,702 --> 00:15:53,140
I'm really excited.

262
00:15:53,170 --> 00:15:55,090
Very sorry, Dr. Sherman.

263
00:15:55,120 --> 00:15:57,470
I would like it at least
for one of us,

264
00:15:57,500 --> 00:16:00,012
and since you are an oncologist,

265
00:16:00,042 --> 00:16:04,085
And it's true if it's true
remains alive. Try it

266
00:16:04,115 --> 00:16:07,315
to invent for these filth
the enemy once and for all!

267
00:16:09,658 --> 00:16:10,858
how are you

268
00:16:11,727 --> 00:16:12,727
Well...

269
00:16:14,220 --> 00:16:16,943
I'm in hospice
How can we be better.

270
00:16:16,973 --> 00:16:20,183
He still has his sense of humor.
Great, don't lose it!

271
00:16:20,213 --> 00:16:22,940
I would like to enlighten you on something,
which may be public.

272
00:16:24,401 --> 00:16:25,651
In this place...

273
00:16:27,920 --> 00:16:29,520
the fish is the �r.

274
00:16:30,797 --> 00:16:32,297
People die...

275
00:16:32,733 --> 00:16:34,133
this is serious.

276
00:16:36,706 --> 00:16:38,307
Do you think death is painful?

277
00:16:39,794 --> 00:16:43,198
Not only commercially,
but physically.

278
00:16:45,883 --> 00:16:48,433
Will I have pain?
Will I feel it on my skin?

279
00:16:49,279 --> 00:16:52,317
To tell you the truth,
when my patients die...

280
00:16:53,531 --> 00:16:55,598
Yes, sometimes it's painful,

281
00:16:56,630 --> 00:16:58,880
but it can be mitigated
with medicines.

282
00:17:01,268 --> 00:17:03,671
But often...

283
00:17:05,193 --> 00:17:06,741
they make me happy...

284
00:17:07,374 --> 00:17:08,374
calm.

285
00:17:08,659 --> 00:17:10,959
He only says this because
to please you better?

286
00:17:12,743 --> 00:17:14,749
They protected me with many things.

287
00:17:14,987 --> 00:17:17,685
But with being beautiful
the situation? Never yet.

288
00:17:18,734 --> 00:17:20,034
That's true.

289
00:17:20,075 --> 00:17:22,325
Defend the dead unjustly.

290
00:17:23,084 --> 00:17:25,934
It's because of him
the meaning of life.

291
00:17:28,354 --> 00:17:29,978
If we didn't have an expiration date...

292
00:17:30,008 --> 00:17:32,350
- Then we wouldn't finish anything.
- Exactly.

293
00:17:32,517 --> 00:17:35,381
Those "I have to see Venice,
before I die" people.

294
00:17:35,411 --> 00:17:36,851
We always procrastinate.

295
00:17:36,881 --> 00:17:38,883
"Maybe I'll go next year."

296
00:17:38,913 --> 00:17:41,194
Or they could travel a hundred times,

297
00:17:41,783 --> 00:17:43,133
but instead just:

298
00:17:44,379 --> 00:17:46,851
"Let's stay home!
There are too many pigeons."

299
00:17:47,880 --> 00:17:49,988
The gondola ride is uncomfortable.

300
00:17:50,018 --> 00:17:52,678
- It doesn't sound too good.
- Ok�.

301
00:17:53,402 --> 00:17:54,994
Long live the fish!

302
00:17:55,408 --> 00:17:56,708
Long live the fish!

303
00:17:59,270 --> 00:18:02,069
Dr. Sherman, I have to admit,
you became an optimist yourself.

304
00:18:02,500 --> 00:18:04,050
Take this back!

305
00:18:08,570 --> 00:18:09,570
I'm ready,

306
00:18:10,391 --> 00:18:12,362
- that he didn't forget.
- I never will.

307
00:18:14,386 --> 00:18:16,679
- See you soon.
- I hope so.

308
00:18:27,974 --> 00:18:29,474
Knock-knock.

309
00:18:31,211 --> 00:18:32,911
Can lunch come?

310
00:18:33,252 --> 00:18:34,802
Why not?

311
00:18:35,478 --> 00:18:37,478
You can bring the harvest!

312
00:18:37,528 --> 00:18:39,228
Someone is in a good mood.

313
00:18:40,546 --> 00:18:42,569
Dr. Sherman made me happy.

314
00:18:44,406 --> 00:18:47,200
I didn't think
that I will say this one day.

315
00:18:47,230 --> 00:18:49,241
When I first met him,

316
00:18:49,271 --> 00:18:52,684
and I thought that the best friend-
poorest person in the world.

317
00:18:53,212 --> 00:18:56,170
I mean, a real asshole.
Sorry for the wording!

318
00:18:56,200 --> 00:18:58,083
That's when you get to know him
the man turns out

319
00:18:58,250 --> 00:18:59,800
that is a big mamlas.

320
00:19:01,127 --> 00:19:03,077
 � someone's funny,

321
00:19:03,484 --> 00:19:05,634
He was a smart, quiet child.

322
00:19:07,614 --> 00:19:09,590
I would prefer to live.

323
00:19:09,620 --> 00:19:12,673
Yes, I miss it too.

324
00:19:12,928 --> 00:19:14,811
Will definitely come back.

325
00:19:15,725 --> 00:19:16,725
My dear...

326
00:19:18,106 --> 00:19:20,429
Dr. Sherman died last week.

327
00:19:25,485 --> 00:19:26,707
I'm so sorry.

328
00:19:34,590 --> 00:19:37,660
Who is daddy's little princess?

329
00:19:38,012 --> 00:19:39,528
Good little girl.

330
00:19:39,930 --> 00:19:41,330
do you see

331
00:19:41,417 --> 00:19:43,917
Do you see, Csilli Villi?
How is it here?

332
00:19:44,874 --> 00:19:47,405
do you see Nothing wrong
it won't happen.

333
00:19:49,246 --> 00:19:51,960
Nothing wrong
it won't happen.

334
00:19:55,439 --> 00:19:58,322
Nothing wrong...

335
00:19:58,650 --> 00:20:00,735
it won't happen.

336
00:20:03,979 --> 00:20:06,214
Nothing wrong
it won't happen.

337
00:20:08,281 --> 00:20:10,278
Nothing wrong
it won't happen.

338
00:20:11,959 --> 00:20:14,322
Nothing wrong
it won't happen.

339
00:20:30,096 --> 00:20:31,546
Breakfast for dinner.

340
00:21:24,840 --> 00:21:26,473
Walking down the hall?

341
00:21:26,503 --> 00:21:29,103
I thought
I will go a little further.

342
00:21:29,418 --> 00:21:31,512
Let me call a policeman!
It takes him outside for fresh air.

343
00:21:31,542 --> 00:21:32,642
You don't have to.

344
00:21:33,161 --> 00:21:35,043
My son is coming.

345
00:21:36,169 --> 00:21:38,497
I'll be away for a while...

346
00:21:38,527 --> 00:21:40,103
don't wait!

347
00:21:40,568 --> 00:21:42,658
Mrs. Jamison, you can't go.

348
00:21:42,688 --> 00:21:44,188
Too weak.

349
00:21:48,750 --> 00:21:51,283
That's why I have to go
Sister Valerie.

350
00:21:52,594 --> 00:21:54,094
I have to see Venice.

351
00:21:54,248 --> 00:21:56,386
- Venice?
- It's just an analogy.

352
00:21:56,747 --> 00:21:58,647
You may...

353
00:21:59,113 --> 00:22:01,032
the Florida Keys,

354
00:22:01,062 --> 00:22:02,405
or the Kentucky Derby

355
00:22:02,435 --> 00:22:04,099
or the Spam museum.

356
00:22:05,093 --> 00:22:08,128
I can really only recommend the museum.
It looks really cool.

357
00:22:09,281 --> 00:22:11,700
It would be better if it didn't go

358
00:22:12,351 --> 00:22:14,251
especially not without his infection.

359
00:22:18,990 --> 00:22:19,990
Let's see!

360
00:22:20,935 --> 00:22:23,451
The worst that can happen
that I will die.

361
00:22:24,383 --> 00:22:27,397
and if you consider
that I can die here too

362
00:22:27,427 --> 00:22:30,277
then it doesn't really matter
where do I end up?

363
00:22:32,101 --> 00:22:34,921
and since it is about my life,

364
00:22:34,951 --> 00:22:35,951
I won on

365
00:22:44,706 --> 00:22:47,945
<i>Ladies and gentlemen!
I prepared women for the Twins

366
00:22:47,975 --> 00:22:50,997
<i>- student of art school
fashion show.</i> - Hi.

367
00:22:51,027 --> 00:22:53,803
<i>Mr. Isaac Mizrahi moves on
with the help of the department.</i>

368
00:22:55,044 --> 00:22:57,692
Well, they both came!

369
00:22:58,079 --> 00:22:59,579
I'm ready.

370
00:23:01,853 --> 00:23:03,662
What happened to the eye?

371
00:23:03,797 --> 00:23:05,513
Adam beat me, but I deserved it.

372
00:23:06,340 --> 00:23:08,040
Yes, he deserved it.

373
00:23:11,496 --> 00:23:14,135
I've never been to a fashion show before.
I'm very excited.

374
00:23:14,613 --> 00:23:17,747
I've heard that sometimes a tit comes out
from the clothes, and they just keep walking.

375
00:23:17,777 --> 00:23:20,665
- You won't see any tits here.
- That will be a lot of fun, won't it?

376
00:23:20,695 --> 00:23:22,045
It will be fantastic.

377
00:23:27,242 --> 00:23:28,690
Hey, you're welcome.

378
00:23:28,720 --> 00:23:31,225
I can't find Csilli Villi.
I've been looking everywhere.

379
00:23:33,029 --> 00:23:34,305
- Hi.
- Hi.

380
00:24:03,960 --> 00:24:06,318
There you go. My dress
will be the next one.

381
00:24:09,802 --> 00:24:10,802
Damn it!

382
00:24:13,979 --> 00:24:16,129
Damn it! Where is my model?

383
00:24:18,239 --> 00:24:19,978
See what the problem is!

384
00:24:20,008 --> 00:24:21,723
Damn it!
What happened to my model?

385
00:24:44,413 --> 00:24:46,718
God!
- All that stuff!

386
00:24:53,485 --> 00:24:54,985
What is Cathy doing there?

387
00:24:55,147 --> 00:24:57,197
He stalks everyone from the runway.

388
00:25:11,208 --> 00:25:12,208
That's it, mom!

389
00:25:13,451 --> 00:25:14,501
You are great!

390
00:25:20,919 --> 00:25:21,919
Nice!

391
00:25:28,180 --> 00:25:29,730
You are beautiful, my love!

392
00:25:50,160 --> 00:25:51,529
I'm ready.

393
00:27:50,084 --> 00:27:52,984
twitter.com/valkyriejess


