1
00:00:16,057 --> 00:00:18,476
Pambuyo pa Nkhondo Zachigawenga,
Maboma anagwa.</i>

2
00:00:19,977 --> 00:00:21,896
<i>Mabungwe adatenga ulamuliro,</i>

3
00:00:22,021 --> 00:00:24,357
<i>kumenyera zomwe zidatsala.</i>

4
00:00:40,873 --> 00:00:44,085
<i>Makampani asanu ndi atatu adapulumuka ndipo
anagawa dziko

5
00:00:45,044 --> 00:00:48,214
<i> Makampani amenewo anali pamodzi
amadziwika kuti IRON FIST.</i>

6
00:00:53,886 --> 00:00:57,849
<i>Madera aku America adagwa
ku bungwe lamphamvu kuposa zonse,</i>

7
00:00:57,974 --> 00:00:59,559
<i>Tekken.</i>

8
00:01:02,395 --> 00:01:04,981
<i>Kamodzi pachaka,
adachita nawo mpikisano...</i>

9
00:01:05,481 --> 00:01:08,109
Zomwe sizinali masewera. Kupha kapena kuphedwa

10
00:01:12,280 --> 00:01:14,323
<i>Kunja kwa makoma a mzinda wa Tekken</i>

11
00:01:14,323 --> 00:01:16,367
<i>m’malo osakazidwa ndi moto
amachitcha kuti Anvil...</i>

12
00:01:18,452 --> 00:01:20,079
Ndipamene zonse zidayambira. </i>

13
00:01:52,153 --> 00:01:54,947
Tekken

14
00:01:55,114 --> 00:01:58,034
<i>Masiku 5 kale </i>

15
00:04:44,033 --> 00:04:46,869
Anvil - Gawo 197742-C7-443

16
00:05:02,802 --> 00:05:04,387
Tsegulani!

17
00:05:11,894 --> 00:05:13,563
Ndinakuuzani kuti mugwiritse ntchito khomo lakumbali.

18
00:05:13,688 --> 00:05:15,731
Ndagogoda, palibe amene adayankha.

19
00:05:15,815 --> 00:05:17,525
Sindikumva chilichonse
zonse izi zonse.

20
00:05:18,067 --> 00:05:19,277
Hei! Izi ndi nyimbo zenizeni,

21
00:05:19,277 --> 00:05:21,112
osati zoipa zamakampani zomwe iwo ali
kusewera mu mzinda.

22
00:05:21,863 --> 00:05:23,364
Ndi nyimbo yanji imeneyo
kusewera sabata yatha?

23
00:05:23,865 --> 00:05:26,242
- The Roaches?
-A beatles!

24
00:05:26,951 --> 00:05:30,621
Inu mukuona chimene ine ndikuchikamba? Wotayika
za luso! Kutha kwa malingaliro opanga.

25
00:05:32,582 --> 00:05:35,042
-Chakuchitikira ndi chiyani?
-Sikanthu.

26
00:05:36,002 --> 00:05:38,045
Ndinu nokha amene
amadutsa m'zigawenga.

27
00:05:38,171 --> 00:05:40,423
-Sindikudziwa momwe umachitira.
-Ndikuganiza kuti ndalimbikitsidwa.

28
00:05:40,548 --> 00:05:43,926
Zomwe ndiwe Jin, ndi wokhulupirira
chifukwa. Inu simukudziwa basi izo.

29
00:05:44,260 --> 00:05:45,386
Sindine wojowina, Bonner!

30
00:05:45,511 --> 00:05:47,805
Bwerani munthu! Sewerani makhadi anu moyenera!

31
00:05:47,972 --> 00:05:49,932
Tsiku lina ... zonsezi zikhoza kukhala zanu.

32
00:06:01,777 --> 00:06:06,199
20,000 gigs. Pezani liwiro lalikulu
ndi izi.

33
00:06:06,324 --> 00:06:08,618
-Zachiyani?
- Chinsinsi cha intaneti ...

34
00:06:08,784 --> 00:06:10,953
zatsopano zapansi panthaka,
wa Tekken subgrid.

35
00:06:11,078 --> 00:06:12,079
Pepani ndinafunsa.

36
00:06:12,205 --> 00:06:14,040
Kale munali ndi kusankha.
msika waulere, chilungamo ...

37
00:06:14,165 --> 00:06:15,541
Tsopano, chirichonse ndi Tekken.

38
00:06:15,541 --> 00:06:16,125
Yang'anani ... ingosungani zolankhulazo

39
00:06:16,125 --> 00:06:18,794
-mpaka mutandilipira.
-Uwu...

40
00:06:23,716 --> 00:06:26,135
Sungani kusintha.

41
00:06:28,137 --> 00:06:29,347
Ichi ndi chiyani, Bonner?

42
00:06:29,472 --> 00:06:31,349
Munati madola apadziko lonse.

43
00:06:31,474 --> 00:06:32,975
Ndimanena zambiri ... ndimamwa ...

44
00:06:33,100 --> 00:06:34,393
Munati madola a 'Global'.

45
00:06:35,269 --> 00:06:36,145
O...

46
00:06:40,191 --> 00:06:42,151
Tili bwino?

47
00:06:43,986 --> 00:06:45,488
Tsopano, ndife abwino.

48
00:06:46,197 --> 00:06:48,616
-Pamene mudzafunika kuthamanga kwina?
-Sindikudziwa.

49
00:06:48,741 --> 00:06:51,911
Iron Fist ikubwera.
Jack Hammer akugwedeza pansi.

50
00:06:53,246 --> 00:06:54,580
Tsopano mukuyankhula.

51
00:06:54,622 --> 00:06:57,291
Jin, bwerera! Nanga bwanji wina?

52
00:06:59,085 --> 00:07:03,506
<i>Malangizo a Gawo Lachilango!</i>

53
00:07:03,631 --> 00:07:12,348
<i>Wagwa... kudzera mu discpline.
Mtendere...kupyolera mu chisomo!</i>

54
00:07:12,765 --> 00:07:16,811
Izi ndi zolinga
anasonyeza chaka chilichonse</i>

55
00:07:17,728 --> 00:07:19,564
<i>mu mpikisano wa Iron Fist.</i>

56
00:07:20,147 --> 00:07:23,109
<i>Akatswiri olamulira awa
kwa zaka zinayi zapitazi...</i>

57
00:07:24,193 --> 00:07:28,698
Ndife olemekezeka
kuchititsa mpikisano wa Iron Fist</i>

58
00:07:29,365 --> 00:07:30,908
<i>mu mzinda wa Tekken.</i>

59
00:07:31,784 --> 00:07:34,871
<i>Mphamvu kudzera mu dongosolo!</i>

60
00:07:36,414 --> 00:07:39,125
<i>Ndi Tekken!</i>

61
00:07:41,127 --> 00:07:44,255
Zikomo chifukwa chomvetsera mokhulupirika
ndi kuyamikira.</i>

62
00:07:47,884 --> 00:07:51,554
<i>Kwatsala masiku awiri okha
kuyamba mpikisano wa Iron Fist.</i>

63
00:07:52,263 --> 00:07:53,931
Ndiko kulondola, kwatsala masiku awiri!</i>

64
00:07:54,056 --> 00:07:56,642
Ndipo mungayambire bwanji kubwerera
zonse zinayamba, kuno ku Tekken City.</i>

65
00:07:57,018 --> 00:08:00,146
-Ndi Iron Fist nditha kulowa ...
-Ahhh ... molawirira kwambiri kunena.

66
00:08:08,529 --> 00:08:11,032
-Tabu yanga ili bwanji?
- Muli mpaka $350.

67
00:08:11,490 --> 00:08:13,576
Yimba.

68
00:08:15,620 --> 00:08:16,954
-Bwanji tsopano?
-Uwu!

69
00:08:17,872 --> 00:08:19,290
Ndi chifukwa chake ndiwe wanga
kasitomala wokondedwa.

70
00:08:19,290 --> 00:08:20,708
Ndikupezeni nthawi ina!

71
00:08:23,294 --> 00:08:25,296
-Hey!
-Hey!

72
00:08:26,255 --> 00:08:27,965
Muli ndi chilichonse chosangalatsa?

73
00:08:28,090 --> 00:08:31,260
Zonse zomwe ndili nazo ndizosangalatsa
wina. Mukudziwa zomwe ndikutanthauza?

74
00:08:32,720 --> 00:08:35,473
-Kodi khofi?
-Kafi...

75
00:08:36,641 --> 00:08:38,976
Inde. Khofi!

76
00:08:42,230 --> 00:08:44,774
- Ndi 100 ounce.
-Yesu!

77
00:08:44,899 --> 00:08:46,943
Hei munthu! Izi sizinali zaulere

78
00:08:46,984 --> 00:08:49,529
kulowa mu zonyansa izo,
mukudziwa zomwe ndikutanthauza?

79
00:08:50,321 --> 00:08:51,989
Inu mukudziwa zomwe iwo ankagwiritsa ntchito
kuitana Columbian?

80
00:08:52,573 --> 00:08:55,535
Ndi zomwe zili pamenepo,
izi ndiye zoyipa zabwino, bwenzi langa!

81
00:08:55,660 --> 00:08:56,994
Chabwino.

82
00:08:57,119 --> 00:09:00,790
Ndipatseninso limodzi la malalanje amenewo.
Ndipo chokoleti choyera.

83
00:09:01,749 --> 00:09:04,001
Aaa, bizinesi iyenera kukhala yopambana.

84
00:09:04,502 --> 00:09:06,212
Izi zitha $200 Tekken mphete.

85
00:09:06,337 --> 00:09:08,965
-Nanga bwanji $100 yabuluu padziko lonse lapansi?
-Zidzagwira ntchito.

86
00:09:12,927 --> 00:09:14,053
Ndibwino kuchita bizinesi ndi inu.

87
00:09:14,178 --> 00:09:15,680
Nthawizonse.

88
00:09:17,473 --> 00:09:19,976
Hey Jin! Sindinakuwoneni pafupi ndi munthu!

89
00:09:20,101 --> 00:09:21,102
Wakhala wotanganidwa.

90
00:09:21,227 --> 00:09:24,689
-Mukuganiza zopatsanso zabwinoko?
-Ayi! Pepani.

91
00:09:24,814 --> 00:09:26,732
Hei! Ingodikirani kaye, bambo!

92
00:09:26,858 --> 00:09:28,359
Ndiwe wolimba, bambo!

93
00:09:28,484 --> 00:09:31,404
-Ndinkakonda kukuwonani mukumenyana mumsewu.
-Zimenezo zinali zandalama.

94
00:09:31,529 --> 00:09:33,197
Ndipo izi ndi chifukwa.

95
00:09:33,614 --> 00:09:36,200
Heihachi Mishima and his Tekken
gestapo amatitenga ngati akapolo.

96
00:09:36,742 --> 00:09:38,703
Ndili ndi moyo wanga womwe, mavuto anga omwe.

97
00:09:39,203 --> 00:09:39,912
Ndakuuzani munthu, bulu uyu ndi...

98
00:09:39,912 --> 00:09:41,414
-kuwononga nthawi.
- Ayi ... ayi!

99
00:09:42,248 --> 00:09:44,333
Iye ndi punk wina yemwe angakonde
kufa mu Anvil

100
00:09:44,458 --> 00:09:45,835
kuposa kuyimirira ngati mwamuna.

101
00:09:48,713 --> 00:09:50,590
Hei! Hei munthu!

102
00:10:14,614 --> 00:10:16,616
Kodi zonse zakonzedwa?

103
00:10:16,741 --> 00:10:19,410
Omenyera nkhondo oyimira ali panjira
kuchokera kumakampani awo akunyumba.

104
00:10:19,994 --> 00:10:21,370
Zabwino! Zabwino!

105
00:10:21,495 --> 00:10:23,456
Ndikusamutsa lamulo
Tekken Jack Hammer

106
00:10:23,498 --> 00:10:25,458
kwa inu kwa nthawi ya
mpikisano.

107
00:10:27,210 --> 00:10:28,336
O...bambo ndalemekezedwa.

108
00:10:28,503 --> 00:10:31,005
Tengani chitetezo mu Anvil in
gawo lakunja.

109
00:10:31,339 --> 00:10:33,883
Nditumiza mayunitsi owonjezera ku
kulondera kwa odana ndi makampani oukira.

110
00:10:34,383 --> 00:10:36,802
Osati ngakhale pang'ono kulingalira
adzalekerera.

111
00:10:38,471 --> 00:10:39,931
Ndi ulemu...

112
00:10:40,598 --> 00:10:42,391
Ndikadayenera kupereka
kulankhula usikuuno.

113
00:10:43,059 --> 00:10:45,436
Mwayi wodutsa nyali,
kuchokera kwa atate kupita kwa mwana.

114
00:10:46,354 --> 00:10:48,105
Ndikaganiza kuti mwakonzeka.

115
00:10:48,648 --> 00:10:52,527
-Ndakhala wokonzeka kwa zaka!
-Zomwe zimawonekeratu kusunga chitetezo

116
00:10:53,361 --> 00:10:55,279
Osandikhumudwitsa.

117
00:11:28,271 --> 00:11:29,480
Ndikukumbukira mayendedwe awo.

118
00:11:29,647 --> 00:11:32,233
Muyenera. Munali wophunzira wanga wabwino koposa.

119
00:11:32,358 --> 00:11:34,318
Ndinali wophunzira wanu yekhayo, Amayi!

120
00:11:34,443 --> 00:11:37,196
Muli ndi njala?
Ndakhala ndikusesa mabwalo a protein.

121
00:11:37,738 --> 00:11:40,157
- Nanga bwanji orange?
-Zopatsa phwete!

122
00:11:46,706 --> 00:11:47,999
Khofi?

123
00:11:48,124 --> 00:11:49,917
Inu nthawizonse kulankhula za kusowa
kwambiri.

124
00:11:50,042 --> 00:11:51,711
Izi ziyenera kuti zidawononga ndalama zambiri!

125
00:11:51,836 --> 00:11:53,379
Ndikhoza kukwanitsa. Kuthamanga kwakhala bwino.

126
00:11:53,546 --> 00:11:56,257
Jin, akuyendetsa anti Tekken contraband
adzakuphani.

127
00:11:56,632 --> 00:11:58,551
Nthawi zonse ndimatha kulowa "Iron Fist"...

128
00:11:59,051 --> 00:12:00,386
...panga ndalama zenizeni.

129
00:12:00,511 --> 00:12:02,972
Simudzakhala ndi chochita
ndi Tekken! Kodi mukumvetsetsa?

130
00:12:03,139 --> 00:12:05,516
Sindikufuna kuti muwononge talente yanu.

131
00:12:05,641 --> 00:12:08,269
Chabwino, sikungakhale kuwononga. Zimalipira.

132
00:12:08,769 --> 00:12:10,563
Ndipo zimapanga kusiyana kotani?

133
00:12:11,355 --> 00:12:12,648
Ndani amasamala komwe ndalamazo zimachokera?

134
00:12:12,773 --> 00:12:14,108
Ndimasamala.

135
00:12:14,233 --> 00:12:16,152
Izi sizomwe ndinakuphunzitsani.

136
00:12:16,319 --> 00:12:17,987
Ndipo gehena unachita chiyani iwe
ndiphunzitseni ine?

137
00:12:18,446 --> 00:12:20,489
Kodi inu mukuganiza kuti moyo?
mbali ina ya khomalo

138
00:12:20,531 --> 00:12:22,575
zidzakubweretserani chisangalalo?

139
00:12:24,035 --> 00:12:26,204
-Ndikhulupirire! sizidzatero.
-O ... apa tikupita.

140
00:12:26,913 --> 00:12:29,624
Dziko linapsa chifukwa cha anthu
ndinayenera kukhala nazo zambiri.

141
00:12:29,749 --> 00:12:31,292
Ndipo izi ndi zabwino?

142
00:12:31,709 --> 00:12:33,628
Kuwerengera mabwalo a protein?

143
00:12:34,378 --> 00:12:35,922
Ndi zomwe abambo anga akanachita
adafuna kwa ife?

144
00:12:36,088 --> 00:12:37,507
Osatero!

145
00:12:37,632 --> 00:12:38,633
Bwanji osalankhula za iye?

146
00:12:38,799 --> 00:12:41,761
Atate wako anafa.
Ndizo zonse zomwe muyenera kudziwa.

147
00:12:41,886 --> 00:12:43,971
Mukudziwa! Ziyiwaleni.
Ndili kunja kuno!

148
00:12:44,138 --> 00:12:46,224
Pali nthawi yofikira panyumba usikuuno.
Pali Jacks kulikonse!

149
00:12:46,349 --> 00:12:47,683
Ma Jacks amakhala paliponse!

150
00:12:47,808 --> 00:12:50,228
Ndikukuuzani kuti musapite!

151
00:13:00,655 --> 00:13:02,240
Jin?

152
00:13:02,365 --> 00:13:03,908
Pa, Kara!

153
00:13:04,784 --> 00:13:06,244
Bwerani kuno!

154
00:13:08,704 --> 00:13:10,665
-Munali kuti?
- Wakhala pafupi ...

155
00:13:14,627 --> 00:13:16,879
-Ndi chiyani?
-Chokoleti.

156
00:13:18,005 --> 00:13:19,674
Mukunena zowona?

157
00:13:24,345 --> 00:13:26,180
Zikumveka ngati ndasinthidwa.

158
00:13:26,681 --> 00:13:28,516
-Tidadula kale?
-Mphindi ina.

159
00:13:29,058 --> 00:13:30,309
Ife tikuyigwetsa pa
west firewall.

160
00:13:30,893 --> 00:13:34,480
Tikhala mkati mwa kanema wa Tekken
sub grip kwa masekondi 60.

161
00:13:35,439 --> 00:13:37,650
Tisokoneza pulogalamuyi
kuti ndikubweretsereni Choonadi.

162
00:13:38,484 --> 00:13:40,820
Palibe amene amamvetsa mmene
sunafe.

163
00:13:40,945 --> 00:13:42,238
Ndikuganiza kuti ndili ndi mwayi.

164
00:13:44,115 --> 00:13:46,325
Zakhala ndi mwayi.

165
00:14:06,554 --> 00:14:08,681
Ndakusowa.

166
00:14:14,604 --> 00:14:16,480
Sizinali zophweka kutsatira kuthyolako kwanu.

167
00:14:18,232 --> 00:14:20,359
Zinali zanzeru kugwiritsa ntchito palibe
zida za Tekken.

168
00:14:21,986 --> 00:14:24,822
Tsopano ... pafupifupi palibe.

169
00:14:33,581 --> 00:14:36,334
Tsopano ichi, ndi American classic.

170
00:14:42,423 --> 00:14:45,384
Kusintha kwanu sikuwonetsedwa pa TV.

171
00:14:55,520 --> 00:14:57,104
Oo iai!

172
00:14:59,690 --> 00:15:02,068
Jacks!

173
00:15:02,985 --> 00:15:05,488
Tiyenera kulekana. Mukhala bwino.

174
00:15:32,682 --> 00:15:35,685
Bwana, tapeza zigawenga
ku Sector 9.

175
00:15:35,810 --> 00:15:38,563
Yatsani zonse! Ndipo aliyense.

176
00:15:39,272 --> 00:15:42,650
-Komatu bwana amuna athu akadali m'menemo.
-Sindisamala! Ziwonongeni!

177
00:17:07,318 --> 00:17:09,904
<i>Mudzakhala ndi kanthu kochita
Tekken. Kodi mukumvetsa?</i>

178
00:17:15,910 --> 00:17:18,788
<i>Sindikufuna kuti muwononge luso lanu

179
00:17:38,683 --> 00:17:40,560
Tekken?

180
00:17:46,148 --> 00:17:48,109
Jin...

181
00:17:50,611 --> 00:17:54,198
Ndiyenera kukhala iye!
Anandipempha kuti ndisapite!

182
00:17:54,323 --> 00:17:55,908
Si vuto lanu.

183
00:17:56,033 --> 00:17:58,995
-Heihachi Mishima adamupha!
-Ndikudziwa momwe mukumvera.

184
00:17:59,912 --> 00:18:01,539
Bambo anga anaphedwa mu a
Jack Hammer anaukira.

185
00:18:01,706 --> 00:18:03,916
Ndipo kodi wina anachita chiyani?
Palibe!

186
00:18:04,667 --> 00:18:06,377
Kodi aliyense amachitapo chiyani nazo?

187
00:18:06,794 --> 00:18:08,504
Palibe!

188
00:18:09,046 --> 00:18:10,756
Adzalipira zomwe wachita.

189
00:18:28,024 --> 00:18:32,570
<i>Opikisana nawo oyimba mafoni,
chonde pitani kuchipata chakum'mawa cha Tekken.</i>

190
00:18:33,070 --> 00:18:35,740
Chabwino! Amayi ndi abambo! Mvetserani!

191
00:18:37,116 --> 00:18:38,951
Ndiye adzakhala wotsatira ndani
Kusankha kwa anthu?

192
00:18:39,535 --> 00:18:41,496
Ndipo ngwazi yotsatira ya Iron Fist, hu?

193
00:18:41,829 --> 00:18:43,498
Hei! Sitipambana zoyipa izi.

194
00:18:44,165 --> 00:18:46,250
Palibe china koma nyama yamulungu
chopukusira kupopa anthu.

195
00:18:46,250 --> 00:18:47,084
Nyamuka!

196
00:18:50,505 --> 00:18:52,340
Mphepo yeniyeni ya kumpoto ikubwera.

197
00:18:52,465 --> 00:18:55,426
Ndiye ndikuganiza kuti mukufuna mafuta
kuti makatiwo asazizira.

198
00:18:55,885 --> 00:18:58,262
Ndapeza madola 100 padziko lonse lapansi.

199
00:19:00,181 --> 00:19:03,684
$ 100 yapadziko lonse lapansi kwa munthu aliyense amene angatero
pita kuzungulira "Marshall Law."

200
00:19:03,809 --> 00:19:04,977
Kuzungulira kumodzi!

201
00:19:06,771 --> 00:19:08,648
Ndinu gulu la ziwanda,
aliyense wotsiriza wa inu.

202
00:19:10,608 --> 00:19:12,193
Kupatula iwe, mnyamata woyera! Mkati!

203
00:19:15,530 --> 00:19:17,532
Kuitana komaliza!

204
00:19:18,574 --> 00:19:20,201
Mukupita?

205
00:19:21,911 --> 00:19:23,287
-Kupita...
-Dikirani!

206
00:19:27,542 --> 00:19:29,293
Ndikufuna kulemba.

207
00:19:33,548 --> 00:19:35,967
Chabwino! Lowani apa!

208
00:19:37,885 --> 00:19:40,429
Siya thumba!

209
00:19:41,556 --> 00:19:44,141
- Dzigwetseni!
-Munthu wakufa akuyenda!

210
00:19:50,898 --> 00:19:53,192
Hei, njonda, monga mukudziwa,
ichi ndi chochitika chamakampani.

211
00:19:53,317 --> 00:19:55,486
3 mphindi kuzungulira.
Chifukwa chake, chonde pangitsani kusangalatsa!

212
00:20:02,451 --> 00:20:03,911
Eh... munthu wamkulu! Mwadzuka kaye.

213
00:20:10,168 --> 00:20:12,086
Mukuchita mantha?

214
00:20:13,254 --> 00:20:14,255
Ndili bwino.

215
00:20:17,508 --> 00:20:19,135
sindine.

216
00:20:19,260 --> 00:20:21,762
-Hey, mukupita kuti?
- Ku gehena ndi izi!

217
00:20:23,055 --> 00:20:25,266
Wanker!

218
00:20:44,494 --> 00:20:46,704
Eh! Iye ali wotsatira.
Mulowetseni mu khola, tsopano!

219
00:20:57,924 --> 00:20:59,675
Hei! Si Jin uyo?

220
00:21:02,386 --> 00:21:04,472
Hei! Ameneyo ndi Jin.

221
00:21:14,690 --> 00:21:17,693
Ndikupita ku Iron Fist,
ndipo muli m'njira yanga!

222
00:21:18,319 --> 00:21:20,655
Mudzaphunzira ulemu.

223
00:21:26,035 --> 00:21:28,621
<i>Mwanayu alibe zomwe zimafunika
kuima ku Marshal Law.</i>

224
00:21:28,746 --> 00:21:29,831
Akhala wowopsa panjira!

225
00:23:21,776 --> 00:23:23,569
<i>-Bwerani!
-Sindingathe!</i>

226
00:23:23,945 --> 00:23:26,072
Ngati mumatha kupuma,
mukhoza kumenyana

227
00:23:26,364 --> 00:23:28,032
<i>Mumamenyedwa kokha mukasankha!</i>

228
00:23:28,616 --> 00:23:29,867
<i>Kachiwiri!</i>

229
00:23:57,311 --> 00:23:59,647
<i>... yangokhala
kusankha Peoples.</i>

230
00:24:01,274 --> 00:24:02,817
Ulemu!

231
00:24:03,359 --> 00:24:04,443
Kodi mukuzimva?

232
00:24:26,507 --> 00:24:29,302
Sindinawonepo Marshall Law
kumenyedwa ndi amateur.

233
00:24:29,427 --> 00:24:31,304
Mavoti akwera.

234
00:24:31,429 --> 00:24:33,764
Owonerera athu amamukonda.

235
00:24:33,890 --> 00:24:35,600
Iye akuyimira msewu.

236
00:24:36,684 --> 00:24:38,769
Tiyeni tiwone zomwe msewu ukunena.

237
00:24:40,646 --> 00:24:42,398
Hei... bwerani!
Tipatseniko danga. Sunthani!

238
00:24:42,523 --> 00:24:45,276
Inu! Kunja, bwerani.
Tipatseniko danga.

239
00:24:45,401 --> 00:24:47,069
-Dzina lanu ndi ndani?
-Jini.

240
00:24:47,153 --> 00:24:49,530
Jin! Mukudziwa zomwe mwangochita, Jin?

241
00:24:50,072 --> 00:24:52,450
Munangomenya womenya wa Tekken.

242
00:24:52,783 --> 00:24:56,162
Hei! Inu mukuti ndinu ochokera
ndi Anvil, pa.

243
00:24:56,287 --> 00:24:57,288
Kulondola...

244
00:24:57,413 --> 00:24:58,664
Ndiye...anakuphunzitsani ndewu ndani?

245
00:24:58,789 --> 00:25:00,124
Amayi anga.

246
00:25:00,166 --> 00:25:02,126
Uwu! Amayi anu? Sizingatheke!

247
00:25:02,251 --> 00:25:03,920
Iye wamwalira.

248
00:25:04,629 --> 00:25:08,508
Eh! Mwangopambana zokhazo
Tsegulani kagawo mu "Iron Fist."

249
00:25:09,091 --> 00:25:12,512
Womenya wina aliyense mumpikisanowu
ali ndi othandizira, aliyense kupatula inu.

250
00:25:12,512 --> 00:25:13,179
Titi, ndani akusamalira

251
00:25:13,304 --> 00:25:16,974
kulembetsa, ntchito zamapepala, maphunziro...
zonse zopusa zazing'ono zambiri.

252
00:25:19,310 --> 00:25:20,895
Ine ndikhoza kukusamalirani zimenezo.

253
00:25:22,480 --> 00:25:24,941
-Muli chiyani kwa inu?
-Sindikudziwa ... 30%.

254
00:25:25,358 --> 00:25:27,276
Chani? Munatenga 10.

255
00:25:28,110 --> 00:25:30,321
Ndimakonda malingaliro anu, koma ayi!

256
00:25:30,863 --> 00:25:32,782
20% ndipo tamaliza.

257
00:25:33,741 --> 00:25:34,992
Chabwino!

258
00:25:36,410 --> 00:25:38,329
Kusankha mwanzeru! Tiyeni tizipita!

259
00:25:39,747 --> 00:25:41,249
Eh! Mulibe kalikonse
kunyamula, sichoncho?

260
00:25:43,251 --> 00:25:45,086
sindikuganiza choncho. Inu!

261
00:25:56,806 --> 00:25:58,266
<i>Ndikukumbukira kusuntha kuja.</i>

262
00:25:58,391 --> 00:26:01,102
<i> Muyenera. Munali wophunzira wanga wabwino koposa

263
00:26:02,270 --> 00:26:04,730
<i>Mudzakhala mulibe chochita
ndi Tekken! Kodi mukumvetsa?</i>

264
00:26:06,065 --> 00:26:09,318
<i>Dziko linapsa chifukwa anthu
anayenera kukhala ndi zambiri

265
00:26:09,443 --> 00:26:12,238
<i>Tekken inamangidwa pa anthu
kufuna zambiri.</i>

266
00:26:31,591 --> 00:26:34,051
Kodi nkhalambayo ikuyembekezera chiyani?

267
00:26:36,012 --> 00:26:38,973
Ndine mwana wake, wolowa nyumba yake.

268
00:26:42,977 --> 00:26:46,272
Tekken ayenera kukhala wanga tsopano.

269
00:26:58,242 --> 00:27:01,120
-Kazuya!
- Abambo...

270
00:27:03,247 --> 00:27:04,790
Ine ndikuwona izo.

271
00:27:09,295 --> 00:27:11,380
Dzifotokozereni nokha!

272
00:27:13,007 --> 00:27:18,971
Tinafafaniza thumba la zigawenga.
Ndinatenga kamphindi kuti ndipumule.

273
00:27:19,722 --> 00:27:21,432
Muyenera kukonzekera
za Iron Fist.

274
00:27:21,599 --> 00:27:23,392
Zonse zasamalidwa.

275
00:27:25,311 --> 00:27:29,065
Pambuyo pa nthawi yonseyi,
simukumvetsabe.

276
00:27:32,860 --> 00:27:34,612
Kupambana Iron Fist

277
00:27:34,737 --> 00:27:36,614
zikutanthauza mphamvu ndi kutchuka kwa Tekken!

278
00:27:37,448 --> 00:27:39,742
Ndipo ulemu kwa dzina la Mishima!

279
00:27:40,034 --> 00:27:42,662
Kupambana apa kumatanthauza kuti tapambana
m’dziko.

280
00:27:43,579 --> 00:27:45,748
Ndiye mwati!

281
00:28:19,490 --> 00:28:21,659
Eh! Khalani pafupi ndi ine, ok!
Khalani chete pakamwa panu.

282
00:28:22,952 --> 00:28:25,288
Eh! Muyenera kusiya kuyang'ana Jacks.

283
00:28:25,413 --> 00:28:27,331
-Chifukwa chiyani?
-Si Anvil!

284
00:28:30,084 --> 00:28:31,711
Ichi ndi chitukuko, mzanga!

285
00:28:32,587 --> 00:28:33,963
Dziko la mwayi!

286
00:28:34,589 --> 00:28:36,299
Tiyeni tizipita!

287
00:28:40,636 --> 00:28:42,555
Raven. Malingaliro a kampani G-Corp.

288
00:28:43,389 --> 00:28:46,642
Msilikali wakale wa intelligence,
kuchokera kuukadaulo kupita pa intaneti.

289
00:28:47,351 --> 00:28:48,811
Lethal. Ninjitsu expert..

290
00:28:50,229 --> 00:28:52,315
Eddy Gordo wochokera ku Valencorp.

291
00:28:52,440 --> 00:28:54,775
Capoeira bwana. Wothandizira Underworld.

292
00:28:55,276 --> 00:28:57,528
Pali mtengo pamutu pake
kuchokera ku gulu la neo Salvadorian.

293
00:28:58,487 --> 00:29:01,449
Iye ndi wamphamvu
koma amakhumudwa msanga.

294
00:29:02,825 --> 00:29:05,495
Sergei Dragunov, wankhondo wa Sambo.

295
00:29:05,953 --> 00:29:08,414
Ophunzitsidwa ndi omwe atha
Asilikali aku Russia.

296
00:29:09,248 --> 00:29:10,875
Anakhala chaka mu gulag ku Siberia

297
00:29:11,042 --> 00:29:13,211
fufuzani chenjezo governemnt
kukonzanso--kuphatikiza.

298
00:29:14,754 --> 00:29:17,798
Anna ndi Nina Williams, alongo.

299
00:29:18,341 --> 00:29:20,801
Opha akatswiri ochokera ku Eyderdex.

300
00:29:21,636 --> 00:29:24,972
Kufunidwa ndi 3 Corporations kwa
Kugunda kwa Exec level.

301
00:29:25,097 --> 00:29:27,850
Master in Koppo ndi Aikido.

302
00:29:28,267 --> 00:29:31,187
Christie Montero, Vectrocorp.

303
00:29:31,312 --> 00:29:33,814
Aluso osakanikirana a karati ophunzitsidwa
ndi agogo ake.

304
00:29:34,440 --> 00:29:37,360
Komanso zosavuta m'maso.

305
00:29:38,528 --> 00:29:41,447
Miguel Rojo, Katswiri wa Zipota.

306
00:29:41,614 --> 00:29:43,407
Iye ndi njira zonse kalembedwe

307
00:29:43,533 --> 00:29:45,493
koma amasangalatsa anthu.

308
00:29:46,994 --> 00:29:50,206
Yoshimitsu, Master swordman.

309
00:29:50,998 --> 00:29:53,543
Msilikali weniweni wa samurai.

310
00:29:55,253 --> 00:30:03,052
Ndipo potsiriza .. Bryan Fury. Mphamvu ya boxer.
Kenpo womenya ali pachimake chakuthupi ...

311
00:30:04,387 --> 00:30:07,640
komanso katswiri wathu wa Iron Fist.

312
00:30:21,821 --> 00:30:23,531
Ichi ndi chiyani? Mukunama?

313
00:30:24,240 --> 00:30:26,409
Ndi siginecha.

314
00:30:28,077 --> 00:30:29,912
Sindinavale zimenezo.

315
00:30:33,624 --> 00:30:36,919
Onani, zinthu zasintha tsopano Jin.
Ichi ndi "Iron Fist."

316
00:30:37,044 --> 00:30:39,714
Iron Fist, chithunzi ndichofunikira.

317
00:30:40,423 --> 00:30:42,091
Muli ndi kusuntha kwa siginecha yanu.

318
00:30:42,216 --> 00:30:44,802
Ndipo tangoganizani, inu
khalani ndi mawonekedwe anu.

319
00:30:47,972 --> 00:30:49,640
Steve Fox.

320
00:30:51,350 --> 00:30:52,643
Kodi munthu uyu ndi ndani?

321
00:30:52,768 --> 00:30:55,021
Sindinamuwonepo iye kale.

322
00:30:56,647 --> 00:30:58,191
Ndani amarap?

323
00:30:58,316 --> 00:31:00,943
Mnyamata wina chabe.

324
00:31:01,068 --> 00:31:03,112
Iye si kanthu.

325
00:31:03,237 --> 00:31:05,615
Choncho ayenera kukukondani.
Iwo anakupatsani inu kukumba kwa Marshall Law.

326
00:31:06,491 --> 00:31:09,076
Khalani mozungulira. Ndibweranso.

327
00:31:25,843 --> 00:31:27,970
Vuto lanu ndi chiyani?

328
00:31:28,679 --> 00:31:29,847
Palibe...

329
00:31:31,307 --> 00:31:33,434
Ukudziwa kuti ndi mwano kuyang'ana.

330
00:31:34,685 --> 00:31:37,480
Pepani. Ndinkangosirira zala zanu.

331
00:31:39,148 --> 00:31:41,400
Pepani?

332
00:31:41,567 --> 00:31:46,197
Ndikutanthauza Baguazhang amafuna kwambiri
kuyika bwino kwa phazi momwe inu

333
00:31:46,322 --> 00:31:48,825
tambasulani zala zanu, ndi uhmm ...

334
00:31:49,867 --> 00:31:52,161
ndizochititsa chidwi.

335
00:31:53,538 --> 00:31:56,958
-Mwaphunzira Bagua?
-Pang'ono.

336
00:31:58,918 --> 00:32:02,088
-Ndinu ndani?
-Dzina lake ndi Jin.

337
00:32:04,131 --> 00:32:06,092
Ndiye ndinu kusankha kwa Peoples?

338
00:32:07,051 --> 00:32:08,928
Mukuwoneka odabwa.

339
00:32:10,388 --> 00:32:11,848
Simukuwoneka ngati zambiri!

340
00:32:12,306 --> 00:32:14,600
Mukukumbukira mudatero,
ndikapambana Iron Fist.

341
00:32:16,602 --> 00:32:17,812
Kulondola...

342
00:32:20,273 --> 00:32:22,817
Eh... Jin, njira iyi!

343
00:32:25,194 --> 00:32:26,779
Tikuwonani m'bwaloli!

344
00:32:31,993 --> 00:32:36,706
Ndibwera kwa inu kuyambira chaka chino
Mpikisano wa Iron Fist ku Tekken City.</i>

345
00:32:37,331 --> 00:32:39,792
Ndiko kulondola. Mbiri idapangidwa</i>

346
00:32:39,917 --> 00:32:45,006
<i>pamene kwa nthawi yoyamba zakutchire khadi
kutsegula kuyitana kusewera anapambana ndi osadziwika.</i>

347
00:32:45,339 --> 00:32:47,133
<i>Dzina lake ndi Jin.</i>

348
00:32:47,300 --> 00:32:49,969
<i>Wankhondo wachinyamata uyu adapambana ndi
mawonekedwe ochititsa chidwi</i>

349
00:32:50,094 --> 00:32:52,305
<i>ndipo idzawonekera pafupi ndi dziko lapansi
omenyana kwambiri.</i>

350
00:32:53,306 --> 00:32:55,725
<i>Raven!</i>

351
00:32:56,893 --> 00:32:59,854
<i>Miguel Rojo!</i>

352
00:33:00,938 --> 00:33:03,441
<i>Nina Williams!</i>

353
00:33:04,609 --> 00:33:06,736
<i>Anna Williams!</i>

354
00:33:08,070 --> 00:33:10,990
<i>Sergei Dragunov!</i>

355
00:33:11,657 --> 00:33:14,035
<i>Bryan Fury!</i>

356
00:33:15,536 --> 00:33:18,789
<i>Eddy Gordon! Valencorp!</i>

357
00:33:19,624 --> 00:33:22,251
Kuyang'ana matako anga ndikwabwino
njira yochepetsera thupi lanu,

358
00:33:22,960 --> 00:33:24,962
Ndimakhala mutu wanga mumasewera
ndikanakhala inu.

359
00:33:27,548 --> 00:33:30,843
<i>Christie Monteiro! Vectracorp!</i>

360
00:33:31,719 --> 00:33:34,514
Eh... Jin! Mukumva bwino?

361
00:33:36,807 --> 00:33:38,643
Ndinamva kudwala!

362
00:33:38,893 --> 00:33:40,603
-Mukuganiza kuti mukupita?
-Ndinachita kale.

363
00:33:41,020 --> 00:33:45,983
<i>Wankhondo woyamba wa Anvil
kuti apambane foni yotseguka,</i>

364
00:33:46,108 --> 00:33:48,653
<i>... Jin, chisankho cha People!</i>

365
00:33:52,782 --> 00:33:54,992
Iye ndi wochititsa chidwi dzulo.

366
00:33:55,034 --> 00:33:56,786
Inde, koma osati pamlingo womwewo
omenyanawo.

367
00:33:57,703 --> 00:33:59,247
Mwinamwake muyenera kufunsa Marshall Law.

368
00:34:00,039 --> 00:34:02,542
Anagwira Lamulo panthawi yofooka.

369
00:34:02,667 --> 00:34:04,043
Bwanji mukuopsezedwa chonchi
ndi womenya uyu?

370
00:34:04,168 --> 00:34:05,419
sindine.

371
00:34:06,963 --> 00:34:09,590
Ndimadana nazo kuona Tekken akuchita manyazi
ndi amateur mwayi.

372
00:34:30,820 --> 00:34:34,907
<i>Raven vs. Eddy Gordo!</i>

373
00:34:35,116 --> 00:34:38,202
<i>Mumpikisano woyamba wa
"Iron Fist" mpikisano.</i>

374
00:35:32,798 --> 00:35:35,134
-Bweretsa, mnyamata.
-Inu!

375
00:36:13,756 --> 00:36:16,050
<i>Raven ndiye wopambana!</i>

376
00:36:16,175 --> 00:36:18,761
<i>Tikupita kugawo lotsatira!</i>

377
00:36:33,734 --> 00:36:36,946
<i>Miguel Rojo!</i>

378
00:36:45,371 --> 00:36:49,458
<i>Jin, chisankho cha People!</i>

379
00:36:51,919 --> 00:36:52,962
Wadzuka mwana!

380
00:36:56,924 --> 00:36:58,926
Zabwino zonse!

381
00:37:04,348 --> 00:37:06,684
Munthu uyu ndi wobaya. Akuganiza kuti ndiye
kubwera kachiwiri!

382
00:37:06,809 --> 00:37:08,686
Umunthu wake umapendekeka kwambiri modzidalira.

383
00:37:08,811 --> 00:37:10,354
- Iye ndi wabwino kwambiri!
- Inde ... iye ali.

384
00:37:10,479 --> 00:37:12,690
Koma gwiritsani ntchito ego motsutsana naye,
gwiritsani ntchito liwiro motsutsana naye.

385
00:37:12,815 --> 00:37:16,068
Watopa munthu uyu, ok! Kusuntha kwachiwiri.

386
00:37:17,653 --> 00:37:19,280
Tiyeni tizipita! Inu!

387
00:37:19,822 --> 00:37:21,616
Inu! Mwakonzeka? Tiyeni tizipita.

388
00:37:22,867 --> 00:37:25,453
Eh! Chinthu chomaliza chabwino,
mukukonzekera kumasula jab wanu

389
00:37:25,578 --> 00:37:26,787
pamene akuponya kumanja...

390
00:37:26,913 --> 00:37:30,458
Nthawi zonse amaponya dzanja lake lamanja,
adatseka bondo lake lakumanzere, ok!

391
00:37:31,501 --> 00:37:33,753
Zabwino, zikomo!

392
00:37:36,422 --> 00:37:37,548
Gwiritsani ntchito!

393
00:38:27,765 --> 00:38:30,518
Monga ndanenera, osati mu ligi yawo.

394
00:38:31,060 --> 00:38:32,812
Inu mukudziwa komwe inu muli?

395
00:38:33,396 --> 00:38:35,648
Ichi ndi Iron Fist!

396
00:38:36,190 --> 00:38:38,359
Inu!

397
00:38:39,360 --> 00:38:41,320
Inde!

398
00:38:53,833 --> 00:38:55,293
Inde!

399
00:39:20,776 --> 00:39:22,445
Mtengeni!

400
00:39:27,158 --> 00:39:29,076
Ndi zimenezo, mwana.

401
00:39:36,125 --> 00:39:38,169
Dzukani, Jin, gwedezani. Imilirani!

402
00:39:41,047 --> 00:39:42,590
Zambiri pakusankha kwa People ...

403
00:39:42,757 --> 00:39:43,758
Khalani chete!

404
00:39:43,925 --> 00:39:45,384
Chavuta ndi chiyani, Monteiro?

405
00:39:45,968 --> 00:39:47,845
Khoswe wa Anvil ali pansi pa khungu lanu?

406
00:39:48,012 --> 00:39:50,348
Tikawona zomwe zili pansi pa khungu lanu,
Cyborg!

407
00:39:50,848 --> 00:39:53,851
-Mwati chiyani?
-Mwandimva!

408
00:39:56,646 --> 00:39:58,564
<i>Musamapeputse mdani wanu!</i>

409
00:39:59,315 --> 00:40:00,608
Penyani! Kuukira!</i>

410
00:40:00,983 --> 00:40:02,819
<i>Kunyanyala kulikonse kuyenera kukhala kopambana!</i>

411
00:40:05,988 --> 00:40:08,241
Ndiye Jin! Imilirani!

412
00:40:55,204 --> 00:40:56,330
Jin!

413
00:41:01,419 --> 00:41:04,130
Lekani! Jin! Zatha!

414
00:41:08,009 --> 00:41:09,385
Munali kunena?

415
00:41:25,568 --> 00:41:28,196
-Zikomo chifukwa cha malangizo.
- Chabwino, ndiye ntchito yanga!

416
00:41:28,779 --> 00:41:31,908
Onani, mukamapambana ndewu zambiri,
ndimapanga ndalama zambiri.

417
00:41:32,158 --> 00:41:34,076
-Kodi izi zimapweteka?
-Zimapweteka paliponse!

418
00:41:35,495 --> 00:41:37,079
Mapeto abwino!

419
00:41:37,205 --> 00:41:40,750
Zosangalatsa kwambiri koma
osalamulirika konse.

420
00:41:40,875 --> 00:41:42,627
Mukudziwa kuti mulibe nthawi
kwa zoyipa zimenezo eti, huh!?

421
00:41:43,878 --> 00:41:44,962
Ndikudziwa chifukwa chake ndili pano.

422
00:41:45,087 --> 00:41:46,714
-Mumatero?
-Inde.

423
00:41:46,839 --> 00:41:48,633
Zabwino! Chifukwa inu munali wamanyazi
mwayi mmenemo.

424
00:41:48,758 --> 00:41:50,510
Nthawi yotsatira muyenera kupeza
aliyense mwachangu momwe mungathere.

425
00:41:50,635 --> 00:41:51,969
Muyenera kumumenya mwamphamvu,
muyenera kumumenya pamwamba!

426
00:41:52,094 --> 00:41:54,263
Steve Fox.

427
00:41:54,889 --> 00:41:56,682
Kubwerera kuchokera ku Anvil.

428
00:41:56,807 --> 00:41:59,185
O! Tonse tikudziwa
Tekken City ndi kwathu.

429
00:41:59,310 --> 00:42:00,937
Inde...

430
00:42:01,062 --> 00:42:03,940
Ndamva kuti mukulangiza ukatswiri wanu
kwa womenya wathu watsopano.

431
00:42:04,273 --> 00:42:07,735
Ndiroleni ndikudziwitseni.
Ichi ndi Jin, chisankho cha People.

432
00:42:08,402 --> 00:42:11,656
Chabwino, zikomo pa a
nkhondo yochititsa chidwi.

433
00:42:12,240 --> 00:42:15,952
Mwasangalatsa bambo anga,
si ntchito yophweka.

434
00:42:16,160 --> 00:42:18,037
Ndikufuna kuthokoza
Mr. Mishima pamaso...

435
00:42:18,162 --> 00:42:19,288
... pamwayi uwu.

436
00:42:19,914 --> 00:42:22,083
Chabwino, pitirizani kupambana, ndipo mudzatero.

437
00:42:22,625 --> 00:42:25,461
Pali chinachake chodziwika bwino
za kalembedwe kanu.

438
00:42:27,004 --> 00:42:28,798
Kodi bambo ako anamenyanapo?
mu Iron Fist?

439
00:42:29,298 --> 00:42:31,300
Sindimawadziwa bambo anga.

440
00:42:31,425 --> 00:42:33,010
Wina wodziwika mu Anvil.

441
00:42:33,511 --> 00:42:35,263
Gwirani ntchito molimbika, pitilizani maphunziro.

442
00:42:35,972 --> 00:42:37,723
Tsiku lina inu mukhoza kukhala
katundu ku Tekken.

443
00:42:37,849 --> 00:42:39,308
Sindidzakhala wa ku Tekken.

444
00:42:40,560 --> 00:42:41,853
Tikuwona za izi ...

445
00:42:50,069 --> 00:42:51,404
Kodi chimenecho chinali chiyani?

446
00:42:51,529 --> 00:42:53,239
Basi... gwirani ntchito yanu!

447
00:43:06,085 --> 00:43:08,963
<i>Kugonja ndikusankha, momwemonso chigonjetso

448
00:43:10,214 --> 00:43:12,258
<i>Mumamenyedwa kokha mukaganiza.</i>

449
00:43:12,383 --> 00:43:13,885
Apanso!

450
00:43:53,216 --> 00:43:54,926
Ndiyenera kuchoka pano kwakanthawi.

451
00:43:56,010 --> 00:43:57,470
Ndinaganiza kuti zinali zosemphana ndi malamulo.

452
00:43:59,597 --> 00:44:01,974
Osati ngati simugwidwa.

453
00:44:50,022 --> 00:44:52,650
Ndiye Jin, chisankho cha People...
kulowa kalabu.</i>

454
00:44:53,067 --> 00:44:54,026
<i>Tiyeni! Perekani!</i>

455
00:44:54,026 --> 00:44:57,196
-Eh Jin, unali wabwino lero!
-Zikomo.

456
00:44:59,699 --> 00:45:01,576
Masiku atatu apitawo, ndinapeza Gang Bang
kuyesera kundipha.

457
00:45:02,160 --> 00:45:04,954
Ndipo lero ndiwe wotchuka,
zolowereni.

458
00:45:14,172 --> 00:45:15,798
Ndiye chinachitika ndi chiyani kumtunda uko ndi Rojo?

459
00:45:16,382 --> 00:45:18,301
Ndinamumenya! Ndi zomwe zinachitika.

460
00:45:18,426 --> 00:45:20,469
Munachita zambiri osati kungomumenya.
Munatsala pang’ono kumupha.

461
00:45:20,595 --> 00:45:22,471
Kodi ndingakupatseni upangiri pang'ono?

462
00:45:22,597 --> 00:45:25,183
Iron Fist sikutanthauza kupha
kapena kudzipha.

463
00:45:26,058 --> 00:45:27,310
Ndiye mwandibweretsa kuno kuti mundichenjeze?

464
00:45:27,435 --> 00:45:30,146
Ndikungonena ... maganizo ngati
zimenezo zidzakuikani m’mavuto.

465
00:45:30,271 --> 00:45:31,981
Ndikuganiza kuti ndiyenera kukhala olamulira.

466
00:45:32,398 --> 00:45:34,400
Monga inu...

467
00:45:35,359 --> 00:45:37,111
Simudziwa kalikonse za ine.

468
00:45:38,446 --> 00:45:40,406
Unakulira panja
madera aku America.

469
00:45:40,948 --> 00:45:42,408
Agogo anu anaphunzitsa
momwe mungamenyere.

470
00:45:42,825 --> 00:45:44,202
Ndakulowetsani m'magulu achisangalalo.

471
00:45:44,744 --> 00:45:46,245
Anakupangani kukhala ngwazi.

472
00:45:46,370 --> 00:45:48,164
Ndakuwonani muzambiri za Iron Fist.

473
00:45:48,331 --> 00:45:50,500
Chabwino, zotsatsazo zimangowonetsa
pa luso langa.

474
00:46:42,426 --> 00:46:44,554
Chabwino! Iye wapita.

475
00:46:52,520 --> 00:46:55,565
-Sindiyenera ...
-Ndikuganiza kuti muyenera.

476
00:47:01,571 --> 00:47:03,030
Ndikufuna kugona.

477
00:47:03,781 --> 00:47:06,075
Ndikhoza kukankha zanu
bulu mawa m'mawa.

478
00:47:06,200 --> 00:47:08,161
Mukulonjeza?

479
00:47:15,585 --> 00:47:17,920
Kagoneni!

480
00:48:00,713 --> 00:48:02,423
Jin!

481
00:48:21,359 --> 00:48:23,694
Imirirani chifukwa cha Khristu!

482
00:48:25,696 --> 00:48:27,573
Ndinadziwa!

483
00:48:27,698 --> 00:48:30,034
Iwo ali ndi nkhawa chifukwa iwo kwenikweni
khulupirirani kuti mwawombera.

484
00:48:30,576 --> 00:48:31,619
Palibe chomwe chimasintha.

485
00:48:31,744 --> 00:48:33,746
Palibe njira, palibe njira
adzalola wina

486
00:48:33,746 --> 00:48:35,706
The Anvil anapambana Iron Fist.

487
00:48:37,542 --> 00:48:39,669
Mwinamwake izo zikuyenera kuchita nazo
chinthu china.

488
00:48:43,256 --> 00:48:44,423
Mwazitenga kuti izi?

489
00:48:44,799 --> 00:48:47,051
Anali a amayi anga.

490
00:48:49,929 --> 00:48:51,556
Jun Kazama.

491
00:48:52,598 --> 00:48:53,599
Ndinamudziwa!

492
00:48:54,767 --> 00:48:55,893
Inu mumamudziwa iye?

493
00:48:56,310 --> 00:48:58,104
Tinali ku Iron Fist limodzi.

494
00:48:58,855 --> 00:49:00,523
Sizingatheke!

495
00:49:01,315 --> 00:49:04,235
Iye anali wankhondo wa Tekken, Jin.
Iye anali wabwino.

496
00:49:04,569 --> 00:49:06,112
Inu simukudziwa chomwe inu muli
kulankhula za.

497
00:49:06,195 --> 00:49:10,116
Chilichonse chokhudza
amayi ako anali apadera.

498
00:49:10,908 --> 00:49:12,535
Ngakhale njira yake yomenyera nkhondo.

499
00:49:12,660 --> 00:49:14,453
Chifukwa chiyani sananene chilichonse?

500
00:49:15,246 --> 00:49:16,789
Bwanji akanama kwa ine?

501
00:49:16,914 --> 00:49:18,249
Mwinamwake iye anali kuyesera
kuti akutetezeni, Jin.

502
00:49:18,457 --> 00:49:19,458
Ndimvereni, Jin.

503
00:49:19,625 --> 00:49:22,128
Pakali pano uyenera kuchoka pano,
kupita mobisa.

504
00:49:22,503 --> 00:49:23,671
Iye akulondola.

505
00:49:23,796 --> 00:49:24,797
sindichoka!

506
00:49:24,922 --> 00:49:28,467
-Iwalani Chikhoma chachitsulo.
-Sindikudandaula za Iron Fist!

507
00:49:29,844 --> 00:49:33,055
Ndinabwera kuno kudzapha Heihachi Mishima.

508
00:49:42,064 --> 00:49:44,859
Kodi ukudziwa kuti ili ndi loto lanji?

509
00:49:44,984 --> 00:49:47,111
Ndikuganiza kuti mumadandaula kwambiri.

510
00:49:47,236 --> 00:49:48,738
Osandiyankha!

511
00:49:49,280 --> 00:49:52,325
Mwandilephera! Akadali moyo!

512
00:49:52,825 --> 00:49:55,786
Zinali zopusa! Sizidzachitikanso.

513
00:49:56,746 --> 00:50:01,042
Ayi! Mukumupeputsa!

514
00:50:02,251 --> 00:50:06,005
Ndipo tsopano, ndiyenera kuyeretsa zonyansa zanu.

515
00:50:17,808 --> 00:50:19,435
Khalani komwe makamera a TV angakuwoneni.

516
00:50:20,436 --> 00:50:22,522
Iwo sangayese chirichonse ngati
dziko kuyang'ana.

517
00:50:25,191 --> 00:50:27,902
<i>Christie Monteiro.</i>

518
00:50:30,071 --> 00:50:33,199
<i>Nina Williams!</i>

519
00:50:37,328 --> 00:50:38,955
Ine ndikuganiza anali iye.

520
00:50:39,080 --> 00:50:40,706
Chani?

521
00:50:41,290 --> 00:50:42,333
Ndine Williams.

522
00:50:43,084 --> 00:50:44,836
Iye anali mmodzi wa zigawenga.

523
00:50:48,798 --> 00:50:50,174
Zabwino kudziwa.

524
00:51:13,781 --> 00:51:15,074
Ndine mochedwa pang'ono usiku watha.

525
00:51:16,951 --> 00:51:19,745
Ndimakonda bwenzi lako, ndi wokongola!

526
00:51:44,604 --> 00:51:47,273
Pepani. sindigawana.

527
00:51:50,985 --> 00:51:55,156
$100,000 yapadziko lonse lapansi
amene wapha mwana ameneyo kuchokera ku Anvil.

528
00:51:56,949 --> 00:51:59,619
Zomwe zimakupangitsani kuganiza
Ndikufuna ndalama zanu?

529
00:52:05,750 --> 00:52:08,544
Kusintha fupa ndi Flex chitsulo
sikutsika mtengo, ndi Bryan?

530
00:52:09,462 --> 00:52:10,963
Komanso kusamalira...

531
00:52:12,131 --> 00:52:13,382
Ndizosadabwitsa kuti mungathe
kuboola khoma.

532
00:52:13,382 --> 00:52:15,051
Ndine!

533
00:52:15,176 --> 00:52:16,844
Koma bungwe landipanga ine.

534
00:52:17,386 --> 00:52:21,349
Monga ndikukumbukira, zowonjezera za bio
ndizoletsedwa mu Iron Fist.

535
00:52:22,141 --> 00:52:25,061
Christ... Bryan, ndiwe roboti.

536
00:52:25,478 --> 00:52:27,647
Mudzaletsedwa kwa moyo wanu wonse.

537
00:52:32,985 --> 00:52:35,446
Lowani mu chosankha ndewu.

538
00:52:38,699 --> 00:52:41,244
-A Jacks akutani kuno?
- Chitetezo chowonjezera.

539
00:52:41,828 --> 00:52:44,038
Panali chochitika mkati
nyumba zankhondo usiku watha.

540
00:52:45,164 --> 00:52:46,332
Ndinawerenga lipoti.

541
00:52:46,874 --> 00:52:48,584
Asilikali achiwembu mkati mwa Tekken.

542
00:52:48,709 --> 00:52:51,587
Palibe chifukwa chodera nkhawa.
Ndinathana ndi vuto...

543
00:52:51,963 --> 00:52:53,339
... panokha.

544
00:52:53,464 --> 00:52:56,092
Sindikufuna kalikonse
zichitike kwa womenya wamng'ono uyu.

545
00:53:00,680 --> 00:53:02,223
Hei! Mukumva bwanji?

546
00:53:02,849 --> 00:53:04,267
Ndili bwino...

547
00:53:06,227 --> 00:53:08,896
<i>Jin! Chisankho cha Anthu!</i>

548
00:53:09,063 --> 00:53:10,356
Ndiloleni ndione!

549
00:53:10,857 --> 00:53:11,858
Zoyipa!

550
00:53:14,610 --> 00:53:16,529
Yoshimitsu!

551
00:53:18,239 --> 00:53:19,949
Eya, ndili ndi kena kake.

552
00:53:25,580 --> 00:53:27,165
Magolovesi anga akale amphamvu.

553
00:53:27,748 --> 00:53:31,460
Chabwino, pakhala nthawi yayitali.

554
00:53:32,795 --> 00:53:34,797
Zoyipa pang'ono kuti zivale tsopano ...

555
00:53:36,799 --> 00:53:38,050
Ndipatseni dzanja lanu.

556
00:53:38,551 --> 00:53:40,219
Idzakutetezani.

557
00:53:43,222 --> 00:53:47,643
Mukakhala kunja lero,
mukukhala wanzeru, chabwino!?

558
00:53:48,686 --> 00:53:50,688
Muyenera kuluka, muyenera kuluka,
uyenera kuwuluka ngati uyenera kutero.

559
00:53:51,355 --> 00:53:54,901
Koma simulola Yoshimitsu
kukukhudzani! Nthawi zonse.

560
00:53:57,737 --> 00:53:58,863
Mtengeni iye!

561
00:54:10,458 --> 00:54:12,543
Zabwino!

562
00:54:17,381 --> 00:54:19,800
Bweretsani kusankha kwa zovuta.

563
00:54:20,384 --> 00:54:21,385
Mukutani?

564
00:54:21,511 --> 00:54:24,013
Machesi awa ndi oyenera
semi final.

565
00:54:33,189 --> 00:54:34,232
Ayi!

566
00:54:35,441 --> 00:54:39,278
Simungachite zimenezo!
Awiriwa ayenera kumenyana, tsopano!

567
00:54:40,279 --> 00:54:43,991
-Mukundifunsa?
-Ayi, ndikulowa m'malo mwanu!

568
00:54:47,829 --> 00:54:49,664
Jacks!

569
00:54:50,498 --> 00:54:52,583
Mukutani? Imani pansi!

570
00:54:53,251 --> 00:54:56,587
Mwandiika kukhala woyang'anira chitetezo,
mukukumbukira...bambo?

571
00:54:57,505 --> 00:54:59,507
A Jack Hammers amandiyankha!

572
00:54:59,632 --> 00:55:01,926
Kazuya, usachite izi!

573
00:55:02,510 --> 00:55:03,970
Zatheka!

574
00:55:04,095 --> 00:55:06,097
Ndatsiriza kudikira.

575
00:55:06,681 --> 00:55:08,766
Tekken ndi wanga!

576
00:55:10,393 --> 00:55:12,520
Pitirizani kusankha nkhondo yoyamba.

577
00:55:32,415 --> 00:55:33,541
Yesu!

578
00:56:32,391 --> 00:56:36,521
<i>Yoshimitsu inali yakale
Mpikisano wa Iron Fist.</i>

579
00:57:34,745 --> 00:57:37,665
Yang'anani pa mavoti, kupyolera padenga!

580
00:57:38,791 --> 00:57:40,918
Inu mukuwona chinthu chokhacho omvera ali
kulakalaka kwambiri kuposa magazi...

581
00:57:41,669 --> 00:57:43,087
... ndi imfa.

582
00:57:43,796 --> 00:57:46,340
Mwaona bambo, ndaphunzira.

583
00:58:03,399 --> 00:58:05,651
<i>Yoshimitsu watuluka kufuna magazi.</i>

584
00:58:06,110 --> 00:58:07,778
<i>Iye akuwononga Jin.</i>

585
00:58:18,414 --> 00:58:19,916
Imitsani ndewu!

586
00:58:25,463 --> 00:58:27,256
Palibe ulemu mu izi!

587
00:58:28,716 --> 00:58:31,511
Mwatsala pang'ono kuchitira umboni
imfa ya Jin Kazama.

588
00:58:32,178 --> 00:58:33,387
Kazama?

589
00:58:33,513 --> 00:58:36,557
Zikuoneka kuti bi-chinthu chimodzi
za ubwana wanga wosazindikira.

590
00:58:37,475 --> 00:58:38,851
Muli ndi mwana wamwamuna!

591
00:58:41,062 --> 00:58:42,230
Ndinali ndi mwana wamwamuna!

592
00:58:49,403 --> 00:58:51,656
<i>Chidziwitso Chachitetezo!</i>

593
00:58:52,490 --> 00:58:53,491
<i>Chidziwitso Chachitetezo!</i>

594
00:58:53,783 --> 00:58:55,660
<i>Kuwononga chigoba cha imfa

595
00:58:55,785 --> 00:58:58,621
<i>Ndipo muwona kuti palibe
kuseri kwa izo mukuopa

596
00:58:59,664 --> 00:59:00,706
<i>Chidziwitso Chachitetezo!</i>

597
00:59:10,216 --> 00:59:11,259
<i>Chidziwitso Chachitetezo!</i>

598
00:59:11,843 --> 00:59:13,302
Damn iwe wachikulire!

599
00:59:13,803 --> 00:59:16,055
Inu ... mudzanong'oneza bondo izi!

600
00:59:17,181 --> 00:59:18,391
Mtengeni iye!

601
00:59:20,309 --> 00:59:21,352
<i>Chidziwitso Chachitetezo!</i>

602
00:59:21,352 --> 00:59:22,854
Zakwana izi!

603
00:59:30,778 --> 00:59:32,363
Jin, chotsani izi!

604
00:59:33,197 --> 00:59:34,699
Ife tiyenera kumutulutsa iye mu mzinda wa Tekken.

605
00:59:40,163 --> 00:59:43,082
<i>Ankhondo a Iron Fist ayenera kumangidwa

606
01:00:03,895 --> 01:00:05,146
Yesu!

607
01:00:05,438 --> 01:00:07,064
Anamanga Mishima!

608
01:00:08,524 --> 01:00:10,943
Tiyenera kutuluka muno tsopano.
Tiyeni, tipite ... njira iyi.

609
01:00:23,706 --> 01:00:26,000
Simungathe kutimanga!
Ndife omenyana ndi Iron Fist.

610
01:00:28,002 --> 01:00:29,420
Lowani mmenemo!

611
01:00:34,133 --> 01:00:36,719
-Phewa lake lathyoka.
-Pemphani dzanja apa!

612
01:00:36,969 --> 01:00:39,138
-N'chifukwa chiyani ukundiyang'ana?
-Mukufuna kuthandiza apa?

613
01:00:39,305 --> 01:00:41,015
Ingochitani!

614
01:00:42,058 --> 01:00:43,684
Tiyeni tinyamuke! Ati... Ok!?

615
01:00:48,189 --> 01:00:49,690
Ok... pa...

616
01:00:50,441 --> 01:00:52,068
-Atatu!
-Zikomo!

617
01:00:56,739 --> 01:00:57,865
Mukuyesera kuchita chiyani?

618
01:00:59,158 --> 01:01:01,953
Bambo anga nthawi zonse amandikakamiza
kufunika kwa Iron Fist.

619
01:01:02,954 --> 01:01:04,622
Kunena zoona, sindinaone kufunika kwake.

620
01:01:05,289 --> 01:01:07,875
Anali masewera ankhanza opanda malingaliro.

621
01:01:08,918 --> 01:01:10,628
Koma potsiriza ndikumvetsa.

622
01:01:11,587 --> 01:01:15,049
M'bwalo, kuzindikira ndi mphamvu.

623
01:01:16,717 --> 01:01:18,970
Omvera ataganizira
Jin anapha Yoshimitsu,

624
01:01:19,887 --> 01:01:21,722
mavotiwo adakwera kwambiri
mlingo wapamwamba kwambiri.

625
01:01:22,515 --> 01:01:24,392
Chifukwa chake ndidasankha ...

626
01:01:24,517 --> 01:01:29,021
kuti zotsalira za mpikisano
ndewu, zidzakhala za imfa.

627
01:01:31,232 --> 01:01:35,069
Ndikutsimikiza nonse mungakonde
kufa kumenyana m'bwalo.

628
01:01:36,028 --> 01:01:38,531
Iron Fist ikupitilira mawa.

629
01:01:42,118 --> 01:01:45,163
Ndikukupemphani kuti mupume!

630
01:01:53,921 --> 01:01:55,756
Ndiye chiyani tsopano?

631
01:01:56,674 --> 01:01:58,843
Timapha kapena kuphedwa.

632
01:02:00,469 --> 01:02:02,180
Tili ndi chosankha.

633
01:02:05,475 --> 01:02:10,980
Ngati palibe omenyana, alipo
palibe mpikisano ndipo palibe amene ayenera kufa.

634
01:02:12,190 --> 01:02:14,358
Chabwino, imirirani ku khoma!

635
01:02:14,692 --> 01:02:16,569
Manja kumbuyo kwanu!

636
01:02:16,986 --> 01:02:18,863
Manja kumbuyo kwanu, ndinatero.

637
01:02:19,280 --> 01:02:20,865
sindikuganiza choncho!

638
01:02:32,043 --> 01:02:33,586
Inu! Tiyeni tisunthe! Tsopano!

639
01:02:38,424 --> 01:02:40,593
Mwanjira iyi, bwerani!

640
01:02:50,520 --> 01:02:52,063
Titsekereni!

641
01:03:08,579 --> 01:03:10,581
Mishima...

642
01:03:14,293 --> 01:03:16,546
-Mishima...
-Inu musavutike, Jin!

643
01:03:17,588 --> 01:03:21,008
-Jin Kazama!
-Muli ndi ngongole kwa ine Mishima.

644
01:03:23,219 --> 01:03:24,804
Ine ndiribe ngongole kwa iwe, mnyamata.

645
01:03:24,971 --> 01:03:27,098
Kodi mumamva bwanji kukhala m'ndende?

646
01:03:28,808 --> 01:03:30,810
Tiyenera kusuntha!

647
01:03:35,231 --> 01:03:36,732
Ndidzafuna ma code olowa nawo,
pompano!

648
01:03:36,899 --> 01:03:39,318
Ndichotseni pano, nditha kuthandiza!

649
01:03:42,446 --> 01:03:43,990
Chinsinsi!

650
01:03:53,749 --> 01:03:55,418
Momwemo, bambo wakale!

651
01:04:01,507 --> 01:04:02,925
Heihachi Mishima ali nawo.

652
01:04:03,718 --> 01:04:05,803
Iwo akulunjika ku
ogwira ntchito geti.

653
01:04:07,013 --> 01:04:11,100
Anvil: Green Zone - Tau sector

654
01:04:15,980 --> 01:04:17,356
Sunthani! Inu!

655
01:04:18,274 --> 01:04:20,151
- Khalani osavuta, ok?
-Muli bwino?

656
01:04:20,151 --> 01:04:21,694
Inde, ndili moyo.

657
01:04:21,986 --> 01:04:23,404
Kazuya adzakhala akutumiza
Jack Hammers.

658
01:04:23,529 --> 01:04:25,490
Ndikudziwa nyumba yotetezeka. Sikutali.

659
01:04:25,615 --> 01:04:27,283
Ndiye mwina ndapenga. Kodi tingapite?!

660
01:04:27,658 --> 01:04:29,535
Inu!

661
01:04:40,338 --> 01:04:41,964
Gwirani Anvil!

662
01:04:43,466 --> 01:04:47,136
Ndikufuna omenyanawo apezeke,
ndi kugwidwanso.

663
01:04:48,012 --> 01:04:49,972
Pitani!

664
01:05:19,627 --> 01:05:22,088
Pumulani!

665
01:05:33,474 --> 01:05:35,601
Mphindi!

666
01:05:42,275 --> 01:05:44,694
Ndimawadziwa amayi anu, Jun Kazama.

667
01:05:46,070 --> 01:05:48,322
Wankhondo woopsa.
Chimodzi mwazabwino kwambiri za Tekken.

668
01:05:48,447 --> 01:05:50,366
Mayi anga anayesa kusunga
ine kutali ndi Tekken.

669
01:05:51,868 --> 01:05:53,077
Tsopano ndikudziwa chifukwa chake.

670
01:05:53,494 --> 01:05:56,372
Osaweruza a Tekken onse
ndi zolakwa za Kazuya.

671
01:05:56,789 --> 01:06:00,042
Zolakwa? Tekken amawononga miyoyo!

672
01:06:00,293 --> 01:06:02,795
Ndinapanga Tekken,
osati ngati bungwe

673
01:06:02,795 --> 01:06:05,298
zomwe sizingapirire chisokonezo.

674
01:06:06,090 --> 01:06:08,885
Tikusintha dziko,
kuudzutsa paphulusa.

675
01:06:09,093 --> 01:06:12,346
Ukauza anthu kuti afe,
tsiku lililonse, mu Anvil.

676
01:06:12,513 --> 01:06:14,891
Tinabweretsa umunthu kuchokera
m'mphepete. Tinabwezeretsa dongosolo.

677
01:06:15,016 --> 01:06:16,893
-Tekken ndi mtendere.
-Tekken ndi mantha!

678
01:06:17,602 --> 01:06:20,313
Magazi a amayi anga ndi
m'manja mwanu Mishima!

679
01:06:20,897 --> 01:06:23,191
Ndinapulumutsa moyo wa amayi ako.

680
01:06:25,860 --> 01:06:27,987
Mukunena chiyani?

681
01:06:28,112 --> 01:06:32,033
Zaka zambiri zapitazo mpikisano utatha,
Ndinamupeza akumenyedwa, kugwiriridwa.

682
01:06:33,159 --> 01:06:34,994
Ine ndine amene ndimayenera kutenga
iye wochokera mumzinda wa Tekken.

683
01:06:36,037 --> 01:06:39,582
Nthawi zonse inali gawo lachisoni la iye
zomwe sindingathe kuzilamulira.

684
01:06:39,707 --> 01:06:40,958
WHO?

685
01:06:43,628 --> 01:06:46,047
Kazuya...mwana wanga.

686
01:06:47,131 --> 01:06:49,425
Bambo ako.

687
01:06:51,135 --> 01:06:52,970
Ukunama!

688
01:06:55,640 --> 01:06:59,560
Mpaka lero, panali mmodzi yekha
wolowa ku mpando wachifumu wa Tekken.

689
01:07:00,978 --> 01:07:02,605
Tsopano, pali awiri.

690
01:07:07,985 --> 01:07:09,695
Jacks!

691
01:07:26,879 --> 01:07:28,422
Khalani pansi, Jin!

692
01:08:01,998 --> 01:08:04,208
Thamangani! Thamangani!

693
01:08:38,326 --> 01:08:39,702
Chani?

694
01:08:40,411 --> 01:08:42,079
Munkaganiza kuti sindichita kalikonse?

695
01:08:42,955 --> 01:08:44,582
Tekken ndi wanga!

696
01:08:46,083 --> 01:08:48,461
Simunamvetsetse
mzimu wa Tekken.

697
01:08:50,129 --> 01:08:52,465
Ndicho chifukwa chake sindinathe kuyikapo
Tekken m'manja mwanu.

698
01:08:52,673 --> 01:08:55,259
Tekken ali m'manja mwanga, mdala!

699
01:08:55,927 --> 01:08:57,261
Kodi inu simukuwona?

700
01:08:57,762 --> 01:09:00,139
Zatha kwa inu tsopano!

701
01:09:00,848 --> 01:09:03,017
Si za ine kapena inu.

702
01:09:04,227 --> 01:09:06,521
Ndi za dzina la Mishima.

703
01:09:06,771 --> 01:09:09,649
Dzina limene simunakhalepo nalo.

704
01:09:09,774 --> 01:09:13,736
Ndipo chifukwa chake pamapeto pake,
mudzalephera.

705
01:09:14,779 --> 01:09:16,572
Chotsani Heihachi Mishima kutali.

706
01:09:18,533 --> 01:09:20,493
Kuwononga chilichonse...

707
01:09:21,494 --> 01:09:22,829
... kuphatikiza iye!

708
01:09:57,530 --> 01:10:00,158
Ndine Mishima Heihachi.

709
01:10:01,117 --> 01:10:03,953
Ndine Tekken.

710
01:10:10,501 --> 01:10:12,879
Heihachi Mishima wamwalira.

711
01:10:33,483 --> 01:10:35,818
<i>Nzika za Tekken ndi dziko.</i>

712
01:10:36,986 --> 01:10:39,906
<i>Lero, Iron Fist ipanga mbiri </i>

713
01:10:40,490 --> 01:10:42,366
Ndipo inu mudzakhala mboni za mbiri!</i>

714
01:10:43,326 --> 01:10:47,622
<i>Omenyera otsalawo sadzakhalanso
kumenyera ulemerero wosavuta wa chigonjetso

715
01:10:47,747 --> 01:10:54,086
Tsopano, iwo adzamenyana, monga ife tonse tiyenera
ndewu. Tsiku lililonse timapuma mpweya

716
01:10:55,087 --> 01:10:56,839
Adzamenyera moyo wawo!

717
01:10:57,340 --> 01:10:59,383
Adzamenyana mpaka imfa

718
01:11:06,349 --> 01:11:09,685
<i>Sergei Dragunov ndi Bryan Fury!</i>

719
01:11:09,811 --> 01:11:13,815
<i>Mumpikisano woyamba wa
Iron Fist semi final.</i>

720
01:13:02,757 --> 01:13:04,967
Bwanji? Palibe kukumbatirana ndi mkulu wanu?

721
01:13:09,722 --> 01:13:11,849
Ndimakumbukira amayi ako.

722
01:13:12,308 --> 01:13:13,976
Anachita ndewu ndithu.

723
01:13:14,477 --> 01:13:18,481
Kunena zoona, ndikadadziwa hule limenelo
anali ndi mimba,

724
01:13:18,606 --> 01:13:20,691
Ndikanamupha nthawi yomweyo.

725
01:13:22,109 --> 01:13:23,736
Mukufuna kundipha eti?

726
01:13:24,612 --> 01:13:26,906
Ine...ndimvetsa zimenezo.

727
01:13:31,619 --> 01:13:34,622
Koma kuti ndifike kwa ine,
uyenera kupha champion...

728
01:13:35,039 --> 01:13:36,415
Bryan Fury.

729
01:13:36,666 --> 01:13:38,459
Umu ndi momwe Iron Fist imagwirira ntchito.

730
01:13:45,049 --> 01:13:46,300
Chokani kwa ine!

731
01:13:46,425 --> 01:13:48,803
Tangoganizani zomwe ndimuchitire
ngati simumenyana.

732
01:13:55,309 --> 01:13:56,853
Mudzamenyana!

733
01:13:56,978 --> 01:13:58,271
Dziko lidzayang'ana!

734
01:13:58,396 --> 01:14:00,940
Ndipo cholowa changa chidzalembedwa
ndi mwazi wako.

735
01:14:03,943 --> 01:14:05,486
Mtengeni iye!

736
01:14:29,635 --> 01:14:32,930
Nthawi ikafika,
Ndikupemphera kuti ufe mokuwa!

737
01:14:37,810 --> 01:14:39,562
Khalani nokha!

738
01:14:50,406 --> 01:14:52,742
Jin, ndaona zomwe unachita kwa Rojo.

739
01:14:53,409 --> 01:14:55,745
Mwalola mkwiyo wanu kutenga
kulamulira inu.

740
01:14:56,162 --> 01:14:59,665
Mkwiyo suutsa moyo wa womenyayo,
ikuyaka.

741
01:15:00,500 --> 01:15:02,418
Koma izi zisanachitike ndidawonapo kanthu.

742
01:15:03,294 --> 01:15:04,837
Ndinaona ukulu mwa inu.

743
01:15:06,422 --> 01:15:09,050
Simumangomenyana
kwa inu nokha, Jin...

744
01:15:09,175 --> 01:15:10,885
mukumenyera nkhondo tonsefe.

745
01:15:11,594 --> 01:15:13,221
Mutha kukhala ngwazi.

746
01:15:14,305 --> 01:15:16,098
Pali anthu ambiri
kudalira pa izo.

747
01:15:41,415 --> 01:15:43,417
<i>-Ndiye... adakuphunzitsani ndeu ndani?
-Amayi anga

748
01:15:43,584 --> 01:15:45,002
<i>Attack!</i>

749
01:15:46,838 --> 01:15:47,839
<i>Amayi ako?</i>

750
01:15:47,964 --> 01:15:48,965
<i>Iye wamwalira.</i>

751
01:15:49,966 --> 01:15:51,843
Kodi mukuganiza kuti moyo?
mbali ina</i>

752
01:15:51,843 --> 01:15:53,719
<i>wa khoma limenelo lidzakubweretserani chisangalalo?

753
01:15:55,179 --> 01:15:56,389
Ndikhulupirireni, sizitero

754
01:15:56,889 --> 01:15:59,100
Ndakuuzani munthu, bulu uyu ndi
kuwononga nthawi!</i>

755
01:15:59,225 --> 01:16:01,936
Ndi punk wina chabe
amene angafune kufa mu Anvil</i>

756
01:16:02,061 --> 01:16:03,437
<i>kuposa kuyimirira ngati mwamuna.</i>

757
01:16:05,523 --> 01:16:08,568
<i>Koma iwe ndi Jin ndi wokhulupirira
chifukwa, inu simukudziwa izo

758
01:16:10,945 --> 01:16:12,864
<i>Ndiwe chisankho cha Anthu?</i>

759
01:16:13,698 --> 01:16:15,575
<i>Simukuwoneka ngati zambiri.</i>

760
01:16:16,534 --> 01:16:18,536
Abambo anga anaphedwa mu
Jack Hammer anaukira.</i>

761
01:16:18,661 --> 01:16:20,913
<i>Ndipo wina anachita chiyani pa izo?
Palibe!</i>

762
01:16:22,456 --> 01:16:25,084
<i>Tsiku lina mudzakhala ndi
mwayi wopanga kusintha.</i>

763
01:16:25,668 --> 01:16:27,211
Ndichifukwa chake ndinakuphunzitsani molimbika. </ i>

764
01:16:30,548 --> 01:16:34,510
Chifukwa tsiku lina, simudzangokhala
kumenyera nkhondo iwe ndi ine

765
01:16:35,887 --> 01:16:38,181
<i>Mukhala mukumenyera nkhondo tonsefe.</i>

766
01:16:40,725 --> 01:16:42,643
<i>Ndimakukondani, Jin!</i>

767
01:16:47,565 --> 01:16:54,280
<i>Bryan Fury vs Jin,
kusankha kwa Anthu!</i>

768
01:16:58,784 --> 01:17:00,828
<i>Zonse zimabwera mpaka pano

769
01:17:00,995 --> 01:17:02,580
<i>Awiri adatsalira

770
01:17:02,705 --> 01:17:05,249
<i>Bryan Fury ndi Jin,
kusankha Anthu.</i>

771
01:17:19,555 --> 01:17:21,808
Palibe chomwe chingakupulumutseni tsopano, mnyamata!

772
01:17:32,485 --> 01:17:34,654
<i> Zakhala gehena wa
thawirani wankhondo wamng’ono uyu

773
01:17:34,821 --> 01:17:37,031
Koma, kodi angapitirize motsutsana ndi Bryan Fury?

774
01:19:12,877 --> 01:19:14,921
<i>Aliyense wotsutsa ali ndi kufooka kwake

775
01:19:16,631 --> 01:19:18,925
<i>Ziwoneni... pindulani!</i>

776
01:19:19,675 --> 01:19:20,718
<i>Menyani!</i>

777
01:19:34,565 --> 01:19:37,693
Jin, bwerani ... Jin! Jin... Jin!

778
01:20:14,021 --> 01:20:16,440
Inde!

779
01:20:18,067 --> 01:20:20,653
<i>Mwaona?
Mwanayu ndi wodzaza ndi zodabwitsa!</i>

780
01:20:42,133 --> 01:20:45,178
Zokwanira! Ndidziwitseni, Masewera Omaliza!

781
01:20:46,554 --> 01:20:47,972
Ayi!

782
01:20:49,932 --> 01:20:50,975
Jin anapambana!

783
01:20:51,142 --> 01:20:52,810
Iye ndiye ngwazi, simungamuphe!

784
01:20:53,311 --> 01:20:55,062
Penyani ine!

785
01:21:06,699 --> 01:21:12,371
<i>Tsopano kulowa m'bwalo, kumenyera
ulemu wa Tekken Corporation.</i>

786
01:21:12,830 --> 01:21:16,834
<i>Kazuya Mishima!</i>

787
01:21:21,130 --> 01:21:23,382
Ndiyenera kukuthokozani.

788
01:21:23,508 --> 01:21:26,719
Kubwera kwanu kuno ndipatseni
mwayi kutenga ulamuliro wa Tekken.

789
01:21:43,986 --> 01:21:45,696
Amayi anu anakuphunzitsani masitayelo aliwonse?

790
01:21:46,447 --> 01:21:47,740
Zonse mwamphamvu.

791
01:22:02,964 --> 01:22:04,298
Inde!

792
01:22:04,423 --> 01:22:05,883
Ndi zimenezo!

793
01:22:06,884 --> 01:22:08,386
Chilakolako cha kubwezera!

794
01:22:09,178 --> 01:22:10,680
Njala yakupha!

795
01:22:11,389 --> 01:22:14,183
Monga moto,
kudutsa m'mitsempha yanu.

796
01:22:14,892 --> 01:22:16,352
Simungakane, Jin!

797
01:22:16,978 --> 01:22:18,855
Ndi zomwe zimakupangitsani kukhala chomwe muli!

798
01:22:19,313 --> 01:22:21,107
Themberero la magazi a Mishima.

799
01:22:21,774 --> 01:22:24,152
Monga bambo, ngati mwana!

800
01:23:42,230 --> 01:23:44,273
Ndi themberero lanu, osati langa!

801
01:23:58,454 --> 01:23:59,622
Mwapambana!

802
01:24:04,544 --> 01:24:09,507
Nzika za Tekken ndi dziko lapansi.
Ndikupatsani, Jin Kazama!

803
01:24:11,008 --> 01:24:15,304
Wopambana wa Iron Fist,
kusankha kwa Anthu!

804
01:24:16,597 --> 01:24:18,516
Tsopano ngwazi ya People!

805
01:24:31,112 --> 01:24:32,989
Sindinaganizepo kuti ndidzakhala ndi moyo
kuwona tsiku lino.

806
01:24:33,156 --> 01:24:35,867
Inu muyenera kunena kuti
anali ngwazi wamkulu kwambiri

807
01:24:35,992 --> 01:24:38,494
Zakumwa m'nyumba, zili pa ine!

808
01:24:46,627 --> 01:24:47,753
Mupita kuti?

809
01:24:48,921 --> 01:24:50,882
Ndi nthawi yoti mupite kunyumba.

810
01:26:17,385 --> 01:26:19,637
<i>Tsiku limenelo,
nyumba ya Mishima inagwa

811
01:26:20,555 --> 01:26:22,849
<i> Chipongwe chinali
kutsutsa ndi kugonjetsedwa.</i>

812
01:26:24,267 --> 01:26:29,188
<i>Ndipo dzina lakuti Kazama lidakhala lofanana
ndi chiyembekezo, mphamvu ndi ufulu.</i>

813
01:26:31,774 --> 01:26:33,401
Koma ufulu umabwera ndikupita

814
01:26:33,526 --> 01:26:36,404
Ndipo dziko linalibe lingaliro
kapena kuchenjeza kuti</i>

815
01:26:36,404 --> 01:26:39,282
<i>cholowa chenicheni cha Tekken's
kungoyamba kumene

816
01:30:57,874 --> 01:31:00,376
Ndine Mishima Heihachi.

817
01:31:01,586 --> 01:31:04,380
Ndine Tekken!

818
01:31:07,300 --> 01:31:09,802
Mudzamvera!


