1
00:00:08,920 --> 00:00:10,440
[راوی] انسان مدرن
معجزه تکامل است

2
00:00:10,440 --> 00:00:15,440
[داوکینز] اکنون داریم

3
00:00:15,440 --> 00:00:17,600
یک مغز با عملکرد بزرگتر
از آنچه قبلا وجود داشته است،

4
00:00:17,600 --> 00:00:19,720
و این را فعال کرده است
ما چیزها را توسعه دهیم

5
00:00:19,720 --> 00:00:21,320
مثل زبان،
فرهنگ، مهندسی،

6
00:00:21,320 --> 00:00:24,560
تکنولوژی، شعر،
ریاضیات، فلسفه

7
00:00:24,560 --> 00:00:28,440
چیزهایی که دارند
قبلا هرگز شناخته نشده بود

8
00:00:28,440 --> 00:00:31,480
[راوی] همه دائما
در حال تکامل، پیشرفت

9
00:00:31,480 --> 00:00:34,240
علمی اولیه من
و اشتیاق فنی

10
00:00:34,240 --> 00:00:37,880
ایجاد است
ماشین های فکر

11
00:00:37,880 --> 00:00:40,720
که می تواند فکر کند
سطح انسانی،

12
00:00:40,720 --> 00:00:43,440
و در نهایت فراتر از آن
سطح انسانی

13
00:00:43,440 --> 00:00:47,040
[راوی] خوش آمدید
به دنیای جدید شجاع

14
00:00:47,040 --> 00:00:50,960
ما به سمت الف حرکت می کنیم
تکینگی تکنولوژیک،

15
00:00:50,960 --> 00:00:53,600
نقطه ای که در آن وجود دارد
یک انفجار اطلاعاتی

16
00:00:53,600 --> 00:00:58,120
جایی که یک معمولی،
انسان تقویت نشده

17
00:00:58,120 --> 00:01:00,320
دیگر نمی تواند درک کند
تحولات تکنولوژیکی

18
00:01:04,760 --> 00:01:05,880
[پچ پچ رادیویی نامشخص].

19
00:01:17,880 --> 00:01:22,120
[راوی] فن آوری ها
از عصر دیجیتال

20
00:01:22,120 --> 00:01:24,920
بی سابقه ارائه کرده اند،

21
00:01:24,920 --> 00:01:26,200
شاید امکانات بی حد و حصر

22
00:01:30,800 --> 00:01:35,480
ما به نقطه ای رسیده ایم

23
00:01:35,480 --> 00:01:37,280
در آن مرد و
فن آوری شروع به ادغام می کند.

24
00:01:37,280 --> 00:01:39,800
ابزار تبدیل به اعضای بدن و
انسان به صورت دیجیتالی بهینه شده است.

25
00:01:41,920 --> 00:01:45,280
نتیجه بحث برانگیز است
بینایی: سوپر ساپینس.

26
00:02:01,800 --> 00:02:05,120
[راوی] در آغاز،
جهنمی روی زمین بود

27
00:02:11,400 --> 00:02:15,120
آب تبدیل به اکسیر حیات شد.

28
00:02:15,120 --> 00:02:19,080
از ساده ترین موجودات،

29
00:02:19,080 --> 00:02:21,640
موجودات پیچیده تر
طی میلیاردها سال تکامل یافته است.

30
00:02:21,640 --> 00:02:26,280
زندگی w

31
00:02:26,280 --> 00:02:28,280
به عنوان تغییر و غیره
محیط زیست بود

32
00:02:28,280 --> 00:02:33,640
را

33
00:02:33,640 --> 00:02:36,480
تنها راه زنده ماندن سازگاری بود.
سپس یک نقطه محوری در تکامل آمد.

34
00:02:37,480 --> 00:02:40,880
ظهور انسان ها.

35
00:02:44,760 --> 00:02:47,600
دستاوردهای فرهنگی
شهادت بده

36
00:02:47,600 --> 00:02:50,480
همیشه در حال افزایش است
توانایی های انسانی

37
00:02:50,480 --> 00:02:54,160
در کنار دنیای طبیعی،
یک دنیای فکری پدید آمد.

38
00:02:54,160 --> 00:02:57,320
انسان هنر آفرید،
زبان و نوشتن

39
00:02:58,640 --> 00:03:03,480
جوامع پدید آمدند و تغییر کردند،

40
00:03:03,480 --> 00:03:05,760
و تکنولوژی و آن
پیشرفت سریع فزاینده

41
00:03:05,760 --> 00:03:09,000
این روند را تسریع کرد.

42
00:03:09,000 --> 00:03:11,800
امروز می توانیم نگاه کنیم
به گذشته عمیق ما

43
00:03:11,800 --> 00:03:14,040
و به
آینده دور

44
00:03:19,520 --> 00:03:23,400
تکنولوژی به الف رسیده است
مرحله ای که همه جا را فرا گرفته است.

45
00:03:23,400 --> 00:03:27,720
به ما اطلاع می دهد، سرگرم می کند
ما، زندگی ما را اداره می کند.

46
00:03:27,720 --> 00:03:31,080
اما در مورد مغز چطور
که تمام تکنولوژی را ایجاد کرد.

47
00:03:31,080 --> 00:03:35,480
آیا هنوز در حال توسعه است؟

48
00:03:35,480 --> 00:03:38,080
[داوکینز] فکر می کنم
ادعا کردن سخت است

49
00:03:38,080 --> 00:03:41,840
که مغز ما هنوز از نظر شرایط در حال تکامل است
از سخت افزار برای اینکه این اتفاق بیفتد،

50
00:03:41,840 --> 00:03:43,440
ضروری خواهد بود
که باهوش ترین افراد

51
00:03:43,440 --> 00:03:45,240
هنوز به بهترین شکل زنده می ماندند
یا داشتن بیشترین فرزند

52
00:03:45,240 --> 00:03:48,920
و این به وضوح درست نیست.

53
00:03:48,920 --> 00:03:51,280
چه اتفاقی می افتد
تحول فرهنگی است

54
00:03:51,280 --> 00:03:52,840
ما بیرونی شده ایم
تکامل ذهنی ما

55
00:03:59,200 --> 00:04:04,000
[راوی] رویاپردازان مدرن

56
00:04:04,000 --> 00:04:04,680
در حال تلاش برای ساختن هستند
حس دوگانگی:

57
00:04:04,681 --> 00:04:07,561
انسان ها از یک سو،

58
00:04:07,560 --> 00:04:08,840
تکنولوژی از سوی دیگر

59
00:04:11,880 --> 00:04:13,040
اسم من مایکی سیگل است.

60
00:04:13,040 --> 00:04:16,920
من سابقه دارم
به عنوان یک مهندس

61
00:04:16,920 --> 00:04:19,040
در کامپیوتر
مهندسی و رباتیک

62
00:04:19,040 --> 00:04:23,480
انتقال بزرگ در زندگی من

63
00:04:23,480 --> 00:04:25,280
جایی بوده که من
شروع به کشف کرد

64
00:04:25,280 --> 00:04:27,600
که دنیای دیگری بود

65
00:04:31,960 --> 00:04:36,360
تا زمانی که یادم می آید،

66
00:04:36,360 --> 00:04:39,520
من در مورد فن آوری و مهندسی هیجان زده شده ام.
در نهایت به جکپات مهندس رسیدم

67
00:04:39,520 --> 00:04:42,280
و مشغول انجام رباتیک در m.I.T.

68
00:04:42,280 --> 00:04:46,760
من فارغ التحصیل M.I.T.

69
00:04:46,760 --> 00:04:49,400
من یک شگفت انگیز گرفتم
شغل، با درآمد خوب،

70
00:04:49,400 --> 00:04:52,000
زندگی با دوستانم
در سانفرانسیسکو

71
00:04:52,000 --> 00:04:54,440
و روی کاغذ، آن را
زندگی کامل بود

72
00:04:56,280 --> 00:05:00,360
اما مشکلی وجود داشت.

73
00:05:00,360 --> 00:05:04,440
تقریباً انگار

74
00:05:04,440 --> 00:05:06,040
نیاز داشتم دور شوم
از علم و فناوری

75
00:05:06,040 --> 00:05:08,840
برای داشتن چشم انداز

76
00:05:08,840 --> 00:05:11,160
تا در واقع ببینیم واقعاً چیست
معنی و آنچه واقعا هست.

77
00:05:17,320 --> 00:05:20,600
[راوی] مایکی سیگل مدتی را در آنجا گذراند
هند. در آنجا، او یک تجربه معنوی داشت

78
00:05:20,600 --> 00:05:22,120
که الهام بخش راه های جدید است
از فکر کردن به رابطه

79
00:05:22,120 --> 00:05:24,360
بین انسان و ماشین

80
00:05:28,520 --> 00:05:30,000
صحبت کردن غیر ممکن است
در مورد انسان

81
00:05:30,000 --> 00:05:31,920
بدون اینکه هم صحبت کنیم
در مورد تکنولوژی

82
00:05:31,920 --> 00:05:36,600
و بنابراین سوال

83
00:05:36,600 --> 00:05:38,400
این نیست که آیا ما یا نه
می خواهید تکنولوژی اینجا باشد

84
00:05:38,400 --> 00:05:40,280
سوال این است که چیست
ما می خواهیم تکنولوژی باشد.

85
00:05:42,560 --> 00:05:48,560
[پچ پچ نامشخص].

86
00:05:48,560 --> 00:05:50,680
[راوی] ما به اتصال ثابت وابسته هستیم
از دستگاه های دیجیتال ما جدایی ناپذیر می شوند.

87
00:05:50,680 --> 00:05:54,600
[راوی] آنها
بخشی از زندگی ما شود،

88
00:05:54,600 --> 00:05:56,320
و اکنون در حال تبدیل شدن هستند
بخشی از بدن ما

89
00:05:57,200 --> 00:06:01,720
[راوی] برای برخی افراد،

90
00:06:01,720 --> 00:06:02,960
ایمپلنت های مصنوعی
همه خشم هستند

91
00:06:02,960 --> 00:06:04,720
وقتی بدن
ارتباط با کامپیوتر

92
00:06:07,800 --> 00:06:11,720
[پچ پچ نامشخص].

93
00:06:11,720 --> 00:06:13,960
[راوی] در مرکز زلزله
آزمایشگاه در استکهلم،

94
00:06:13,960 --> 00:06:16,960
هکرهای بدن آماده می شوند
تا این اتفاق بیفتد.

95
00:06:16,960 --> 00:06:19,360
من فکر می کنم که حواس که
تکامل به ما انسان ها داده است

96
00:06:20,160 --> 00:06:24,760
کاملا کثیف هستند

97
00:06:24,760 --> 00:06:27,080
من انسان را می بینم
بدن به عنوان یک پلت فرم

98
00:06:27,080 --> 00:06:30,200
که شروع خوبی است،

99
00:06:30,200 --> 00:06:31,280
و واقعا بالا است
به ما برای طراحی مجدد آن

100
00:06:31,280 --> 00:06:34,280
و برای اصلاح آن

101
00:06:34,280 --> 00:06:35,160
و برای بهبود آن
به تمام طرق مختلف،

102
00:06:35,161 --> 00:06:36,321
زیرا نیاز به بهبود دارد.

103
00:06:39,800 --> 00:06:42,960
انسان ها نیستند
سریع ترین دوندگان روی کره زمین،

104
00:06:42,960 --> 00:06:46,800
و نه طولانی ترین
موجودات روی کره زمین،

105
00:06:46,800 --> 00:06:50,800
و نه می توانیم بالاتر بپریم
بیش از هر موجود دیگری

106
00:06:50,800 --> 00:06:53,520
ما فقط ترکیبات خاصی هستیم
از اتم ها، مولکول ها و سلول ها

107
00:06:53,520 --> 00:06:58,280
که اتفاقاً تکامل یافته است.

108
00:06:58,280 --> 00:07:00,360
طبیعت انسان همه چیز است
به نظر من تغییر خود

109
00:07:00,360 --> 00:07:04,640
همه ما سعی می کنیم تبدیل شویم
افراد بهتر،

110
00:07:04,640 --> 00:07:06,360
اگر چه ما بسیار متفاوت است
دیدگاه ها در مورد معنای "بهتر".

111
00:07:06,360 --> 00:07:10,520
من کاشت تراشه دارم
اینجا در دست من

112
00:07:10,520 --> 00:07:12,960
من تماس خود را دارم
جزئیات در تراشه من ذخیره شده است،

113
00:07:12,960 --> 00:07:16,600
بنابراین هر زمان که با کسی ملاقات می کنم،

114
00:07:16,600 --> 00:07:19,040
آنها می توانند دست من را اسکن کنند

115
00:07:19,040 --> 00:07:24,480
و آنها مخاطبین من را دریافت می کنند
مستقیماً در دفترچه آدرس آنها.

116
00:07:24,480 --> 00:07:26,760
نوآوری همیشه با انسان ها بوده است، بنابراین
متوقف کردن فناوری واقعاً ممکن نیست.

117
00:07:26,760 --> 00:07:29,480
[صحبت کردن به زبان خارجی].

118
00:07:29,480 --> 00:07:33,120
[سندبرگ]. با این حال، y

119
00:07:33,120 --> 00:07:36,160
ممکن است هدف شما سودمند شدن باشد
فناوری ها قبل از فناوری های خطرناک

120
00:07:39,600 --> 00:07:40,760
[راوی] بادی هکرها
و کاشت تراشه آنها

121
00:07:40,760 --> 00:07:43,760
جلب علاقه فزاینده

122
00:07:43,760 --> 00:07:44,800
در نمایشگاه های فناوری
در سراسر جهان

123
00:07:44,800 --> 00:07:48,760
[راوی] در

124
00:07:48,760 --> 00:07:51,600
جشنواره پیشگامان در
وین، نام های بزرگ در این زمینه

125
00:07:51,600 --> 00:07:52,920
سعی کن متقاعد کنی
مخاطبان دیدگاه های خود

126
00:07:52,920 --> 00:07:56,120
[سجوبلاد] شما هستید
استقبال از درد؟

127
00:07:56,120 --> 00:07:56,760
[زن خودکار
صدا]. سیگنال به دست آمده است.

128
00:07:56,761 --> 00:07:58,121
اتصال برقرار شد.

129
00:07:58,120 --> 00:08:00,000
"انتقال به سایبورگ انجام شد."

130
00:08:00,000 --> 00:08:01,920
اوه، خدای من!

131
00:08:01,920 --> 00:08:04,800
این عالی است!

132
00:08:04,800 --> 00:08:06,320
[سجوبلاد] ما یک پتانسیل داریم

133
00:08:06,320 --> 00:08:07,800
بسیار بیشتر از
ما انسان هستیم،

134
00:08:09,440 --> 00:08:13,680
و همچنان انسان باشیم

135
00:08:13,680 --> 00:08:16,560
به عنوان مثال، با گسترش

136
00:08:16,560 --> 00:08:18,920
در جهان حسی ما

137
00:08:18,920 --> 00:08:23,120
چه می شد اگر می توانستیم
واقعا درک کنید

138
00:08:23,120 --> 00:08:25,320
شخص دیگری چه احساسی دارد؟

139
00:08:25,320 --> 00:08:30,000
من فکر می کنم که ما را

140
00:08:30,000 --> 00:08:32,880
نه تنها باهوش تر، بلکه
مهمتر از آن، موجودات اخلاقی تر.

141
00:08:38,960 --> 00:08:40,040
بنابراین فکر می کنم بسیار مفید است
افراد را در حال آزمایش کردن

142
00:08:40,040 --> 00:08:44,360
و انجام ایمپلنت

143
00:08:44,360 --> 00:08:46,080
یکی از دلایل مهم بودن آن
برای اینکه مردم آزمایش کنند،

144
00:08:46,080 --> 00:08:49,600
حتی شاید گاهی
نابخردانه یا افراطی،

145
00:08:49,600 --> 00:08:52,360
این است که ما نمی دانیم چیست
می تواند نتیجه خوبی باشد

146
00:08:52,360 --> 00:08:55,920
ما نمی توانیم آن را بدانیم
تا زمانی که کسی آن را امتحان کند

147
00:08:55,920 --> 00:08:58,040
سایبورگ بودن
مثل آینده است...

148
00:08:58,040 --> 00:08:59,760
[راوی] یادگیری با انجام دادن.

149
00:08:59,760 --> 00:09:01,480
اما بدون آزمایش
بدون ریسک است

150
00:09:01,480 --> 00:09:05,960
شاید بیشتر، آن
شگفت انگیز خواهد بود

151
00:09:05,960 --> 00:09:08,740
[هریس]. خوب، وقتی به وضعیت فناوری نگاه می کنید
طراحی شده است، با آینده نگری بسیار کمی در حال طراحی است.

152
00:09:08,760 --> 00:09:15,040
در حال حاضر،

153
00:09:15,040 --> 00:09:16,560
من آنقدر مشتاق نیستم که چیزی زیر پوستم کاشته شود،
اما می توانم تصور کنم که این کار را انجام دهم اگر نه تنها وسوسه انگیز شود،

154
00:09:16,560 --> 00:09:21,160
اما ممکن است ضروری به نظر برسد.

155
00:09:21,160 --> 00:09:24,120
چرا کسی
می خواهید ایمیل بفرستید

156
00:09:24,120 --> 00:09:27,160
چه زمانی می توانیم با تلفن صحبت کنیم؟

157
00:09:27,160 --> 00:09:28,920
انگار یک قدم به عقب است،

158
00:09:28,920 --> 00:09:30,720
و با این حال همه ما مرتب شدیم
پرتاب شده بر فراز پرتگاه

159
00:09:30,720 --> 00:09:34,040
و اکنون با برخی سروکار دارند
تغییرات اساسی در زندگی ما

160
00:09:37,600 --> 00:09:41,480
بسیاری از ما برون سپاری کرده ایم
حافظه ما به اینترنت،

161
00:09:41,480 --> 00:09:46,600
آنجا که فقط،

162
00:09:46,600 --> 00:09:48,040
به جای اینکه نگران این باشید که آیا می توانید به یاد بیاورید یا نه
چیزی، شما می دانید که همیشه می توانید آن را جستجو کنید.

163
00:09:48,040 --> 00:09:51,520
[پچ پچ نامشخص].

164
00:09:51,520 --> 00:09:53,000
[Sjoblad] محیط زیست ما
کاملاً اساسی تغییر کرده است.

165
00:09:53,000 --> 00:09:57,720
برخی از ارقام هستند

166
00:09:57,720 --> 00:10:01,640
که ما حدود هفت میلیارد دستگاه متصل داریم
روی زمین تقریباً به همان تعداد انسان هایی که داریم.

167
00:10:01,880 --> 00:10:06,720
اما تنها در پنج سال آینده،

168
00:10:06,720 --> 00:10:08,120
ما می توانیم انتظار داشته باشیم که 50 داشته باشیم
میلیارد دستگاه متصل،

169
00:10:08,120 --> 00:10:12,600
بنابراین بیش از 10 برای هر یک از ما.

170
00:10:12,600 --> 00:10:16,040
و ما باید داشته باشیم
چند روش هوشمندانه برای تعامل

171
00:10:16,040 --> 00:10:18,520
با این همه دیجیتال
چیزهای اطراف ما

172
00:10:18,520 --> 00:10:21,600
[راوی] ق.ق

173
00:10:21,600 --> 00:10:23,480
این چگونه است
تعامل باید نگاه کند.

174
00:10:23,480 --> 00:10:28,080
یکی از جنجال ها
توسط افراد مذهبی پرورش یافته است

175
00:10:28,080 --> 00:10:30,480
این است که آیا زندگی است
هوشمندانه طراحی شده است

176
00:10:30,480 --> 00:10:33,040
تا الان نبوده
هوشمندانه طراحی شده است

177
00:10:33,040 --> 00:10:34,960
ناخودآگاه به وجود آمده است،
تکامل طراحی نشده

178
00:10:35,440 --> 00:10:40,120
الان انسان ها در موقعیتی هستند

179
00:10:40,120 --> 00:10:42,080
برای طراحی هوشمندانه
آینده تکامل

180
00:10:42,080 --> 00:10:46,120
می تواند بسیار هیجان انگیز باشد

181
00:10:46,120 --> 00:10:47,520
اگر انسان ها تقویت کنند
خود را به روش هایی

182
00:10:47,520 --> 00:10:50,320
که آنها را می سازد
در کل افراد بهتر

183
00:10:50,320 --> 00:10:52,640
اما برای انجام
این، باید بپرسیم:

184
00:10:52,640 --> 00:10:55,000
خود چیست؟

185
00:10:55,000 --> 00:10:56,480
آیا واقعاً یک وضعیت خواهد بود

186
00:10:56,480 --> 00:10:57,920
جایی که من هنوز من هستم
در پایان روز؟

187
00:10:57,920 --> 00:11:02,000
[پچ پچ نامشخص].

188
00:11:02,000 --> 00:11:04,360
[راوی] xtech
کنفرانس در سانفرانسیسکو

189
00:11:04,360 --> 00:11:06,680
یکی از مهمترین آنها است
مراکز نوآوری

190
00:11:06,680 --> 00:11:09,080
که فناوری را به هم متصل می کند
با مغز انسان

191
00:11:09,080 --> 00:11:14,280
مایکی سیگل در حال مراقبت است

192
00:11:14,280 --> 00:11:16,840
برای آخرین پیشرفت های مخترعان
که می خواهند در انسان ها پیشرفت کنند

193
00:11:16,840 --> 00:11:20,600
و توانایی های طبیعی آنها،

194
00:11:20,600 --> 00:11:22,060
که به دنبال
از محدودیت های خود فراتر می روند.

195
00:11:22,080 --> 00:11:28,360
محدوده طیف

196
00:11:28,360 --> 00:11:32,360
از پلتفرم های بازی واقعیت مجازی گرفته تا دستگاه های پزشکی
که می تواند نحوه عملکرد مغز انسان را تغییر دهد.

197
00:11:35,880 --> 00:11:37,220
مهار ذهن برای کنترل
اشیا یک مفهوم محبوب است.

198
00:11:37,240 --> 00:11:40,680
من تو را نجات خواهم داد!

199
00:11:44,680 --> 00:11:46,400
[راوی] اما اراده به تنهایی
اغلب کافی نیست

200
00:11:46,400 --> 00:11:49,280
[صدای زنگ در بازی].

201
00:11:49,280 --> 00:11:50,160
اوه، نه!

202
00:11:50,161 --> 00:11:52,401
[راوی] هنوز نه.

203
00:11:52,400 --> 00:11:54,040
کنفرانس ارائه می دهد
فرصت های زیادی

204
00:11:54,040 --> 00:11:56,960
برای آزمایش و
تجربیات جدید

205
00:11:56,960 --> 00:12:01,240
[مرد] و بعدی
یکی که ما اینجا انجام می دهیم این است

206
00:12:01,240 --> 00:12:03,440
g.S.R. بنابراین این است
رسانایی پوست

207
00:12:03,440 --> 00:12:04,760
و این اندازه گیری می شود
چقدر یک احساس شدید

208
00:12:04,760 --> 00:12:06,480
که شما خواهید داشت.

209
00:12:06,480 --> 00:12:08,240
[سیگل] ما خوبیم؟

210
00:12:08,240 --> 00:12:09,600
باشه، من تمام تلاشم را می کنم
چهره عصبانی، باشه؟ آیا شما آماده اید؟

211
00:12:09,600 --> 00:12:11,480
بسیار خوب.

212
00:12:11,480 --> 00:12:12,560
من نمی خواهم شما دریافت کنید
ترسیده [مرد] درست می شود.

213
00:12:12,560 --> 00:12:14,640
باشه آروم باش

214
00:12:14,640 --> 00:12:18,200
[مرد] برو دنبالش. اگر این کار را نکنید
الگویی از احساسات داشته باشید،

215
00:12:18,200 --> 00:12:20,640
تنها راهی که می توانید به آن برسید این است که از مردم بپرسید چگونه هستند
احساس کنید. اما این به نوبه خود، احساس آنها را تغییر می دهد.

216
00:12:20,640 --> 00:12:23,560
پس داشتن سنسور
سیستم مثل این

217
00:12:23,560 --> 00:12:24,960
به شما اجازه می دهد نگاه کنید
این ناگفته چیست،

218
00:12:24,960 --> 00:12:27,360
پاسخ بی طرفانه به
محیط ها، به نظرسنجی ها،

219
00:12:27,360 --> 00:12:30,600
یا هر چیزی در این راستا؟

220
00:12:30,600 --> 00:12:31,920
لبه ای که من هستم
واقعا علاقه مند به

221
00:12:31,920 --> 00:12:34,120
لبه است
فناوری تحول آفرین

222
00:12:34,120 --> 00:12:36,840
چگونه جدید طراحی می کنید
ابزارها و فناوری ها

223
00:12:36,840 --> 00:12:39,640
که اتصال و رابط
با مغز و ذهن،

224
00:12:39,640 --> 00:12:42,240
اما می تواند ما را به یک
مکان جدید، به اعماق جدید؟

225
00:12:42,240 --> 00:12:45,560
تا دورترین نقطه
از شکوفایی انسان

226
00:12:45,560 --> 00:12:48,600
پس در مورد این هدست به من بگویید.

227
00:12:48,600 --> 00:12:49,880
این چگونه کار می کند؟

228
00:12:49,880 --> 00:12:51,680
بنابراین این یک e.E.G خشک است.

229
00:12:51,680 --> 00:12:53,800
سنسورهای کمی دارد
که شبیه این هستند ...

230
00:12:53,800 --> 00:12:56,560
[Siegel] بنابراین خاص
چیز در مورد این است که

231
00:12:56,560 --> 00:12:57,080
در واقع نیازی ندارد
هر گونه آمادگی خاص ...

232
00:12:57,081 --> 00:13:01,241
دقیقا.

233
00:13:01,240 --> 00:13:03,240
برای گذاشتن این.

234
00:13:03,240 --> 00:13:04,640
منظورم این است که این می تواند بلیطی باشد
در واقع ساخت این نوع فناوری

235
00:13:04,640 --> 00:13:07,480
قابل دسترسی برای یک بزرگ
تعداد افراد

236
00:13:07,480 --> 00:13:10,200
این ایده است، و
کاری که ما انجام می دهیم این است که این را می گیریم

237
00:13:10,200 --> 00:13:14,760
و ما این را معنا می کنیم.

238
00:13:14,760 --> 00:13:16,640
ما این فعالیت حسگر را انجام می دهیم و می توانیم به شما برویم
فکر کنید و ببینید چگونه فعالیت درون مغز شما در حال تغییر است،

239
00:13:16,640 --> 00:13:20,240
و این شروع به تبدیل شدن می کند
بسیار قدرتمندتر

240
00:13:20,240 --> 00:13:22,240
[راوی] محققین
راهی ابداع کرده اند

241
00:13:22,240 --> 00:13:24,320
برای تجسم یک شخص
حالت عاطفی،

242
00:13:24,320 --> 00:13:27,080
تکنیکی که
ممکن است زندگی را تغییر دهد

243
00:13:27,080 --> 00:13:30,400
[مرد] ... داریم انجام می دهیم
که همه در زمان واقعی.

244
00:13:30,400 --> 00:13:32,000
ما قصد داریم یک را ببینیم
افزایش گسترده در توانایی

245
00:13:32,000 --> 00:13:35,600
برای افراد قفل شده
تا بتوانیم ارتباط برقرار کنیم.

246
00:13:35,600 --> 00:13:39,040
در ابتدا، در یک
سطح بسیار ابتدایی...

247
00:13:39,040 --> 00:13:40,320
ما می توانیم آن را ببینیم
اینجا، روی تلفن

248
00:13:40,320 --> 00:13:43,240
اوه، عجب!

249
00:13:43,240 --> 00:13:45,280
بنابراین شما بسیار آرام هستید و
همین الان راضی خب من فقط...

250
00:13:45,280 --> 00:13:48,000
و آرام شد.

251
00:13:48,000 --> 00:13:50,160
من فقط e.E.G را دوست دارم. خیلی زیاد.

252
00:13:50,160 --> 00:13:54,440
خوب، این فقط است
آغاز

253
00:13:54,440 --> 00:13:56,200
همه کسانی که در آن کار می کنند
رابط مغز و کامپیوتر،

254
00:13:56,200 --> 00:13:57,800
همه ما در مورد
ایده توانایی آپلود

255
00:13:57,800 --> 00:14:01,400
هوشیاری بر روی یک ماشین

256
00:14:01,400 --> 00:14:03,320
آیا آن را کپی کنید
در واقع هوشیار باشید؟

257
00:14:03,320 --> 00:14:06,560
این بستگی دارد
در مورد موضوع بزرگتر

258
00:14:06,560 --> 00:14:08,680
از اینکه آیا یک ماشین است
قادر به هوشیاری

259
00:14:08,680 --> 00:14:12,200
و اگر تمام یک
ناگهان این گوشی،

260
00:14:12,200 --> 00:14:12,880
گوشی من، می داند
در واقع آنچه را که من احساس می کنم،

261
00:14:12,881 --> 00:14:17,481
از یک طرف،

262
00:14:17,480 --> 00:14:21,600
من می توانم تصور کنم که این است
بهترین ابزار بازاریابی در تمام دوران

263
00:14:21,600 --> 00:14:22,840
اما در زمان دیگر، می توانستم این را تصور کنم
بودن، مانند، حساس ترین، صمیمانه ترین،

264
00:14:22,840 --> 00:14:26,840
درمانگر شهودی ...

265
00:14:26,840 --> 00:14:28,840
که من همیشه آمده ام
در تماس با

266
00:14:28,840 --> 00:14:30,360
که به احساسات من حساس است
و شاید به من کمک کند

267
00:14:30,360 --> 00:14:34,080
به سمت متعادل تر
و حالت هماهنگ

268
00:14:34,080 --> 00:14:39,360
[خبر نامشخص
گزارش ها با هم تداخل دارند].

269
00:14:39,360 --> 00:14:44,160
[راوی] برای برخی، پیوند ذهن و ماشین جدید این نوید را می دهد
امکانات بی پایان منتقدان درباره توسعه بدون کنترل هشدار می دهند.

270
00:14:44,160 --> 00:14:47,480
ماری کوری،
کاشف رادیواکتیویته،

271
00:14:47,480 --> 00:14:49,620
هرگز نمی توانست تصور کند
عواقب کار او

272
00:14:49,640 --> 00:14:55,720
[ایندیستی

273
00:14:55,720 --> 00:14:57,960
[تداخل گزارش‌های خبری nct]. اگرچه این
مثال به نظر می رسد بحث برانگیز، آنچه در واقع اتفاق می افتد

274
00:14:57,960 --> 00:14:59,760
اگر ماشین ها توسعه پیدا کنند
ذهن خودشون؟

275
00:14:59,760 --> 00:15:02,160
حتی چهره های تاثیرگذار هم دوست دارند
استیون هاوکینگ و ایلان ماسک

276
00:15:02,160 --> 00:15:04,440
نسبت به این سناریو هشدار دهید

277
00:15:08,360 --> 00:15:11,160
مایکی سیگل
آینده دیگری را تصور می کند،

278
00:15:11,160 --> 00:15:14,200
کجا پیشرفته
تکنولوژی استفاده می شود

279
00:15:14,200 --> 00:15:16,920
برای بالا بردن انسان
آگاهی به یک سطح جدید

280
00:15:16,920 --> 00:15:19,000
با وصل کردن
مغز به یک ماشین

281
00:15:25,440 --> 00:15:30,240
[سیگل] و این احساس را داشت
هر چه بیشتر مسیرم را پیدا کردم،

282
00:15:30,240 --> 00:15:32,960
مردم کمتری داشتند
تصور کنید در مورد چه چیزی صحبت می کردم

283
00:15:35,240 --> 00:15:38,560
آنچه من پیشنهاد می کنم این است
ما وارد عصر جدیدی می شویم

284
00:15:40,400 --> 00:15:45,080
چیزی که من تماس بگیرم
سن تجربه

285
00:15:45,080 --> 00:15:48,800
زمانی بود که
ظرفیت فیزیکی شما

286
00:15:48,800 --> 00:15:51,640
معیاری برای چگونگی بود
شما می توانید سازنده باشید

287
00:15:51,640 --> 00:15:55,600
و بعد حرکت کردیم
به عصر اطلاعات،

288
00:15:55,600 --> 00:15:57,520
جایی که عقل شما، شما
ذهن، معیار بود.

289
00:15:57,800 --> 00:16:02,680
و اکنون، در عصر تجربه،

290
00:16:02,680 --> 00:16:05,120
با فناوری هایی که می توانند
کاملا غوطه ور شوند

291
00:16:05,120 --> 00:16:06,920
و عمیقاً بر ما تأثیر بگذارد
تجربه جهان،

292
00:16:09,360 --> 00:16:12,760
ناگهان، ما هستیم
بازی در زمین جدید

293
00:16:17,280 --> 00:16:21,520
[راوی]
پیشرفت تکنولوژیک

294
00:16:21,520 --> 00:16:22,880
همیشه الهام گرفته است
و افراد توانمند

295
00:16:22,880 --> 00:16:25,000
برای جستجوی امکانات جدید

296
00:16:25,000 --> 00:16:26,280
در جهت های جدید حرکت کند.

297
00:16:32,760 --> 00:16:34,600
رویاها را به ارمغان می آورد
به ثمر نشسته و زندگی را تغییر می دهد.

298
00:16:37,720 --> 00:16:41,880
صبح بچه ها

299
00:16:41,880 --> 00:16:46,040
[راوی] استیون سانچز بر روی ویلچر تکیه کرده است
از زمانی که او در تصادف با دوچرخه مهره کمرش را شکست.

300
00:16:50,240 --> 00:16:53,200
تیمی از دانشگاه کالیفرنیا در
برکلی پروتز مخصوص پا ساخته است

301
00:16:53,200 --> 00:16:55,960
برای کمک به افرادی مانند استیون

302
00:16:55,960 --> 00:16:59,280
ساخت و ساز
یک اسکلت بیرونی است،

303
00:16:59,280 --> 00:17:02,160
یک ساختار پشتیبانی بیرونی

304
00:17:02,160 --> 00:17:04,240
که طراحی شده است
برای ایجاد ثبات

305
00:17:04,240 --> 00:17:06,800
همه چیز کار می کند
به صورت الکترو مکانیکی

306
00:17:06,800 --> 00:17:09,040
و توسط کامپیوتر کنترل می شود.

307
00:17:09,040 --> 00:17:13,160
استیون نزدیک به هکتار خرج کرده است

308
00:17:13,160 --> 00:17:16,000
یک بار از زندگی اش روی ویلچر چی
اتفاق بعدی آینده او را مشخص خواهد کرد.

309
00:17:24,600 --> 00:17:27,960
[راوی] به او گفته شد
او دیگر هرگز راه نمی رفت.

310
00:17:38,680 --> 00:17:43,240
طراحی هنوز هم محدودیت هایی دارد.

311
00:17:43,240 --> 00:17:45,560
فقط باتری ها
چند ساعت طول بکشد

312
00:17:45,560 --> 00:17:47,120
و استیون نمی تواند به طبقه بالا برود.

313
00:17:50,600 --> 00:17:53,680
اما برای استیون،

314
00:17:53,680 --> 00:17:54,200
آزادی و احساس
از اینکه دوباره روی پایش ایستاده است

315
00:17:54,201 --> 00:17:57,561
بی قیمت است

316
00:17:57,560 --> 00:18:01,280
Th

317
00:18:01,280 --> 00:18:02,240
مرحله بعدی پروتز است که
توسط کامپیوتر کنترل نمی شوند،

318
00:18:02,241 --> 00:18:05,681
اما با افکار

319
00:18:09,680 --> 00:18:12,280
مایکی سیگل

320
00:18:12,280 --> 00:18:16,280
جستجو برای فناوری که ممکن است مفید باشد
برای تحقیقاتش در کنفرانس xtech.

321
00:18:16,280 --> 00:18:18,880
این اولتراکورتکس است،
این یک چاپ سه بعدی است ...

322
00:18:18,880 --> 00:18:20,000
[راوی] اولتراکورتکس است
یک هدست بسیار توسعه یافته

323
00:18:20,000 --> 00:18:23,480
متشکل از حسگرهای زیستی

324
00:18:23,480 --> 00:18:26,320
اندازه گیری می کنند
عملکردهای الکتریکی بدن

325
00:18:26,320 --> 00:18:28,560
مانند فعالیت مغز
و ضربان قلب

326
00:18:28,560 --> 00:18:30,200
ما لگوی "I
می خواهم یک سایبورگ باشم."

327
00:18:34,160 --> 00:18:37,160
به عنوان مثال تمرکز اصلی است،

328
00:18:37,160 --> 00:18:38,760
اما با تکنولوژی ما
شما همچنین می توانید e.M.G را اندازه گیری کنید،

329
00:18:38,760 --> 00:18:42,600
که حرکات ماهیچه ای است.

330
00:18:42,600 --> 00:18:47,120
[راوی] به

331
00:18:47,120 --> 00:18:48,080
محققان فناوری خود را توسعه دهند
آزمایش هایی را روی خود انجام دهند،

332
00:18:48,081 --> 00:18:50,601
همه به نام علم

333
00:18:55,040 --> 00:18:57,120
[روسومانو]. یکی از اخیر من
پروژه ها در حال ارسال e.M.G.

334
00:18:57,120 --> 00:19:01,560
یا سیگنال های عضلانی،

335
00:19:01,560 --> 00:19:03,360
از openbci
تخته را به یک دست رباتیک تبدیل کنید.

336
00:19:08,520 --> 00:19:10,680
این پروژه واقعاً از روی علاقه شروع شد
اما در طول شش ماه گذشته

337
00:19:10,680 --> 00:19:11,600
بزرگی وجود داشته است
افزایش، موجی از انرژی

338
00:19:11,601 --> 00:19:14,721
در پروتزهای متن باز،

339
00:19:14,720 --> 00:19:16,600
و من بلافاصله
ارزش openbci را دید

340
00:19:16,600 --> 00:19:18,880
به عنوان یک سیستم تعداد کانال بالا
برای کمک به افزایش فضا

341
00:19:25,640 --> 00:19:26,520
[اشنایدر] خب، اولین قدم این است که
به افرادی که مشکلات پزشکی دارند کمک کند.

342
00:19:26,521 --> 00:19:31,401
حرکت به سوی آینده،

343
00:19:31,400 --> 00:19:35,440
ممکن است b.M.I.S را به عنوان شکلی از
بهبود به جای اینکه فقط نوعی درمان باشد.

344
00:19:35,440 --> 00:19:38,800
اگه بتونی بگیری چی
اندام مصنوعی و سپس

345
00:19:38,800 --> 00:19:41,880
باید بشکنند، تو
آیا می توان آنها را جایگزین کرد؟

346
00:19:41,880 --> 00:19:45,920
این فوق العاده است.

347
00:19:45,920 --> 00:19:47,560
چقدر طول میکشه

348
00:19:47,560 --> 00:19:49,120
برای ثبت نام در آن ها
انواع پیشرفت ها،

349
00:19:49,120 --> 00:19:52,280
به جای استفاده از
اندام بیولوژیکی شما؟

350
00:19:52,280 --> 00:19:56,040
[روسومانو]. در رابطه با
بازوی رباتیکی که من با آن کار کرده ام،

351
00:19:56,040 --> 00:19:59,240
یک عنصر وجود دارد
یادگیری ماشین

352
00:19:59,240 --> 00:20:01,200
کاری که ما انجام می دهیم بسیار است
یادگیری ماشینی ساده،

353
00:20:01,200 --> 00:20:03,400
اما زمینه از
یادگیری ماشینی

354
00:20:03,400 --> 00:20:05,560
در حال رشد است
نرخ نمایی،

355
00:20:05,560 --> 00:20:07,880
و توانایی ما برای مدیریت
و داده ها را پردازش کنید

356
00:20:07,880 --> 00:20:11,520
که در حال تولید است
توسط سیستم هایی مانند openbci

357
00:20:11,520 --> 00:20:14,320
تنها قرار است
قدرتمندتر شوید

358
00:20:14,320 --> 00:20:15,640
بنابراین، دیوید، من می خواهم فکر کنم
که وقتی روبات ها کنترل می شوند،

359
00:20:15,640 --> 00:20:17,520
آنها در حال رفتن به معافیت
ما دو تایی، میدونی

360
00:20:17,520 --> 00:20:20,840
آره آره

361
00:20:20,840 --> 00:20:21,680
ما همچنان مفید خواهیم بود

362
00:20:21,681 --> 00:20:22,961
من آن نظریه را دوست دارم.

363
00:20:24,440 --> 00:20:26,760
[روسومانو]. تا اینکه
اخیرا، می دانید،

364
00:20:26,760 --> 00:20:28,860
به عنوان مثال بسیار گران بوده است
دستگاهی که یک آزمایشگاه،

365
00:20:28,880 --> 00:20:32,800
یک آزمایشگاه با بودجه بالا
در مدارس سطح بالا،

366
00:20:32,800 --> 00:20:36,720
دسترسی داشته باشند.

367
00:20:36,720 --> 00:20:38,160
اما حالا ناگهان،
در پنج تا ده سال گذشته،

368
00:20:38,160 --> 00:20:39,880
فقط پهن شده است
باز، کل فضا

369
00:20:39,880 --> 00:20:43,520
چون داریم
دستگاه های 100 دلاری

370
00:20:43,520 --> 00:20:45,760
که به خوبی بهترین هستند
تکنولوژی 10،20 سال پیش

371
00:20:48,480 --> 00:20:50,520
[راوی] فناوری
حالا خودش را تغذیه می کند.

372
00:20:50,520 --> 00:20:52,040
پیشرفت با تکنولوژی بالا را قادر می سازد
قطعاتی که قرار است ساخته شوند

373
00:20:52,040 --> 00:20:55,840
کوچکتر و ارزان تر،

374
00:20:55,840 --> 00:20:57,280
که به نوبه خود تضمین می کند
پیشرفت تکنولوژیک

375
00:20:57,280 --> 00:21:00,800
بسیاری از مردم که
دیدی باورنکردنی دارند

376
00:21:00,800 --> 00:21:03,640
ناگهان یک
ابزاری که می توانند بخرند

377
00:21:03,640 --> 00:21:07,240
آنها یک ابزار دارند
که قابل دسترسی است

378
00:21:07,240 --> 00:21:09,240
و جامعه دارند

379
00:21:09,240 --> 00:21:11,320
از افرادی که هستند
همچنین با استفاده از این ابزار

380
00:21:11,320 --> 00:21:12,960
که بتوانند حمایت دریافت کنند
از و کار با.

381
00:21:12,960 --> 00:21:17,200
[راوی] راه اندازی openbci

382
00:21:17,200 --> 00:21:19,680
نمونه ای از چگونگی
تکنولوژی مقرون به صرفه

383
00:21:19,680 --> 00:21:22,200
شعله های آتش را شعله ور می کند
توسعه فن آوری

384
00:21:22,200 --> 00:21:26,080
من فکر می کنم که ادغام
انسان و ماشین

385
00:21:26,080 --> 00:21:27,920
به نوعی رفته است
در حال حاضر برای مدتی طولانی

386
00:21:27,920 --> 00:21:31,160
جای تعجب نیست که ما هستیم
صحبت کردن در مورد این اینجا،

387
00:21:31,160 --> 00:21:33,480
که من فرصتی برای بودن دارم
بخشی از چیزی مانند openbci،

388
00:21:33,480 --> 00:21:35,560
جایی که بیشتر می بینیم و
بیشتر از این نوع پروژه ها

389
00:21:37,200 --> 00:21:42,000
و نمونه هایی از تکنولوژی،

390
00:21:42,000 --> 00:21:44,680
دیجیتال، مکانیکی و
زیست شناسی، انسان، حیوانات،

391
00:21:46,880 --> 00:21:52,000
یه جورایی دور هم جمع شدن
در ارتباطات حتی نزدیک تر

392
00:21:52,000 --> 00:21:56,640
[راوی] جوئل مورفی است
آماده سازی یک آزمایش دیدنی:

393
00:21:56,640 --> 00:22:00,600
خوکچه هندی است
دیوید پوترینو، عصب شناس

394
00:22:00,600 --> 00:22:04,880
[مورفی]. آیا شما
الان هم روی پوست سر؟

395
00:22:04,880 --> 00:22:06,440
بله، من می توانم آن را احساس کنم
در برابر پوست سر من

396
00:22:06,440 --> 00:22:07,640
باشه، باشه، این
بهتر به نظر می رسد

397
00:22:07,640 --> 00:22:11,120
[کامپیوتر به آرامی بوق می‌زند].

398
00:22:11,120 --> 00:22:13,920
خیلی خب، پس چند بار چشمک بزن.
خوب، عالی، چند مصنوع زیبا برای چشمک زدن.

399
00:22:13,920 --> 00:22:16,840
و با این هلیکوپتر پرواز کنید.

400
00:22:16,840 --> 00:22:20,000
اوه، فقط هلیکوپتر را پرواز کنید؟

401
00:22:20,000 --> 00:22:21,760
آیا این همه است؟ [مورفی].
با امواج مغزی شما،

402
00:22:21,760 --> 00:22:25,120
با امواج مغزی شما،
باشه به نظر عالی می رسد.

403
00:22:25,120 --> 00:22:27,360
[مورفی]. این عالی میشه
باشه من نمیتونم صبر کنم بیایید این کار را انجام دهیم.

404
00:22:27,360 --> 00:22:29,720
ما می خواهیم به سادگی به آن نگاه کنیم
موج آلفا از لوب اکسیپیتال شما خارج می شود.

405
00:22:29,720 --> 00:22:30,640
ما یک الکترود داریم
برای اندازه گیری آن به اینجا برگردید.

406
00:22:30,641 --> 00:22:35,161
و وقتی چشمانت را می بندی...

407
00:22:35,160 --> 00:22:40,240
ما همیشه در حال ایجاد پتانسیل های الکتریکی هستیم
از مغز ما، از ماهیچه های ما.

408
00:22:40,240 --> 00:22:43,920
قلب ما یک مولد سیگنال الکتریکی بزرگ است. و همینطور
بستگی به این دارد که می خواهید با آن سیگنال ها چه کاری انجام دهید.

409
00:22:43,920 --> 00:22:47,880
و یکی از چیزها
که می توانستید انجام دهید

410
00:22:47,880 --> 00:22:50,160
رابط آنها است
با ماشین،

411
00:22:50,160 --> 00:22:51,560
یا برای گفتن
ماشین در مورد وضعیت شما،

412
00:22:51,560 --> 00:22:55,600
یا برای گرفتن بازخورد
از یک ماشین

413
00:22:55,600 --> 00:22:59,640
این وضعیت شما را می سنجد

414
00:22:59,640 --> 00:23:01,440
و تقطیر مقداری
اطلاعات مفید از آن

415
00:23:01,440 --> 00:23:04,920
بنابراین این به دنبال است
خیلی خوب...

416
00:23:04,920 --> 00:23:05,520
[راوی]
آماده سازی کامل است

417
00:23:05,521 --> 00:23:07,281
جوئل راضی است.

418
00:23:07,280 --> 00:23:09,240
پرواز آزمایشی می تواند آغاز شود.

419
00:23:09,240 --> 00:23:11,280
[مورفی]. آره، ما هستیم
دیدن آلفای خوب

420
00:23:11,280 --> 00:23:12,040
ما انرژی می فرستیم
به هلیکوپتر

421
00:23:12,041 --> 00:23:16,721
در واقع.

422
00:23:16,720 --> 00:23:19,200
[راوی] آزمون
خلبان سعی می کند آرام شود

423
00:23:19,200 --> 00:23:20,840
[کامپیوتر ادامه دارد
آهسته بوق می زند].

424
00:23:24,000 --> 00:23:26,640
[چرخ هلیکوپتر].

425
00:23:26,640 --> 00:23:28,680
[مورفی]. این است
با این حال، واقعا نزدیک است.

426
00:23:28,680 --> 00:23:29,960
[راوی] به نظر می رسد
مثل اینکه همه چیز کار می کند

427
00:23:29,960 --> 00:23:32,560
اما هلیکوپتر
بلند نمی شود

428
00:23:32,560 --> 00:23:34,840
[مورفی]. باشه، تو
الان میتونه چشماتو باز کنه

429
00:23:34,840 --> 00:23:37,040
[صدای بوق کامپیوتر به سرعت].

430
00:23:37,040 --> 00:23:38,960
صبر کن، اوه

431
00:23:38,960 --> 00:23:40,800
دیوید، بس کن!

432
00:23:40,800 --> 00:23:43,080
[خنده].

433
00:23:43,080 --> 00:23:45,800
باشه، من فقط میرم
تعدیل کند

434
00:23:45,800 --> 00:23:49,360
بنابراین من فقط باید بفهمم که کدام بهترین است
نوعی... [پوترینو]. تو الان داری من رو آسون میکنی

435
00:23:49,360 --> 00:23:49,920
[مورفی]. آره خب
این هم فوق العاده تازه است،

436
00:23:49,921 --> 00:23:52,841
کد فوق العاده تازه

437
00:23:52,840 --> 00:23:54,440
پس مثل اینکه...

438
00:23:54,440 --> 00:23:56,440
این معلول منه

439
00:23:56,440 --> 00:23:57,920
ما این قابلیت را داریم
اکنون در واقع، می دانید،

440
00:23:57,920 --> 00:24:00,600
گرفتن آنالوگ
دنیای درون سر ما

441
00:24:00,600 --> 00:24:03,120
و تبدیل آن به دیجیتال،
تبدیل آن باینری،

442
00:24:03,120 --> 00:24:05,000
و سپس مهار
فن آوری، مهار کامپیوترها

443
00:24:05,000 --> 00:24:07,800
برای درک بهتر
آگاهی،

444
00:24:07,800 --> 00:24:10,440
بهتر بفهمی، میدونی
انسان بودن به چه معناست،

445
00:24:10,440 --> 00:24:12,080
و بعد شاید حتی
بهبود وضعیت انسان

446
00:24:12,080 --> 00:24:16,280
[ن

447
00:24:16,280 --> 00:24:19,080
[Arrator] و جو مورفی در مورد آن نیست
تسلیم شدن [پوترینو]. خوب به نظر می رسید؟

448
00:24:19,080 --> 00:24:20,560
و این واقعا زیبا به نظر می رسد.

449
00:24:20,560 --> 00:24:21,840
کمی وجود دارد
مصنوعات چشمک زدن،

450
00:24:21,840 --> 00:24:24,600
این خوب است

451
00:24:24,600 --> 00:24:26,800
[راوی] باز هم تست کنید
خلبان دیوید سعی می کند آرام شود.

452
00:24:26,800 --> 00:24:30,880
[راوی]
موفقیت شگفت انگیز است

453
00:24:30,880 --> 00:24:33,440
[چرخ هلیکوپتر].

454
00:24:33,440 --> 00:24:36,720
[مورفی]. آره

455
00:24:36,720 --> 00:24:39,440
آن را به بالا! [پوترینو].
اما چیزی که به نظر من واقعا هیجان انگیز است،

456
00:24:39,440 --> 00:24:41,040
بازار مصرف در واقع است
بسیاری از نوآوری ها را هدایت می کند.

457
00:24:41,040 --> 00:24:44,560
ما این جوان ها را داریم
استارتاپ هایی که می گویند،

458
00:24:44,560 --> 00:24:47,600
"میدونی چیه؟ علم
خیلی کند حرکت می کند

459
00:24:47,600 --> 00:24:49,840
بیایید، بیایید crowd-source را تهیه کنیم
مشکل به جامعه منتقل شود.»

460
00:24:49,840 --> 00:24:54,320
[مورفی]. باشه، شاید
مشکل در سخت افزار است

461
00:24:54,320 --> 00:24:56,360
"و بیایید بگیریم
تفکر جامعه

462
00:24:56,360 --> 00:24:58,280
در مورد نحوه حل
این مشکلات

463
00:24:58,280 --> 00:24:59,880
بیایید جامعه سازی را انجام دهیم
گام های بزرگ تکنولوژیکی بعدی

464
00:24:59,880 --> 00:25:03,600
و ایجاد نوآوری های بزرگ."

465
00:25:03,600 --> 00:25:05,000
و این چیزی است که من
فکر کنید واقعا هیجان انگیز است

466
00:25:05,000 --> 00:25:08,520
[چرخ هلیکوپتر].

467
00:25:08,520 --> 00:25:11,760
[خنده].

468
00:25:11,760 --> 00:25:14,880
[مورفی]. اشکالی ندارد، اشکالی ندارد! در ابتدا، اکثر مردم هستند
واقعاً با ایده تعامل روانی یا روشن شده است

469
00:25:14,880 --> 00:25:17,040
و روبات های کنترل کننده
و پهپادهای کنترل شده توسط ذهن

470
00:25:17,040 --> 00:25:21,840
اما چیزی که من بیشتر در مورد آن هیجان زده هستم

471
00:25:21,840 --> 00:25:23,880
قابلیتی است که
به افراد اجازه دسترسی بدهید

472
00:25:23,880 --> 00:25:28,200
یا درک بیشتر از
ابزارهایی که از قبل وجود دارند

473
00:25:28,200 --> 00:25:31,280
داخل سر خودشون

474
00:25:31,280 --> 00:25:33,680
[روسومانو]. شما
بدانید، سوئیچ دارید

475
00:25:33,680 --> 00:25:36,760
و توانایی تغییر این حالات
داخل سر خودت، اگه بلدی.

476
00:25:40,080 --> 00:25:44,520
[راوی] معمایی
رابطه بین ذهن و بدن

477
00:25:44,520 --> 00:25:46,760
کانون آزمایشات است
در دانشگاه کالیفرنیا

478
00:25:46,760 --> 00:25:50,520
در سانفرانسیسکو

479
00:25:50,520 --> 00:25:52,920
محققین اینجا
در حال بررسی چگونگی

480
00:25:52,920 --> 00:25:55,360
فعالیت بدنی تاثیر می گذارد
عملکرد ذهنی،

481
00:25:55,360 --> 00:25:59,320
و چگونه این دانش می تواند
برای بهبود زندگی ما استفاده شود.

482
00:25:59,320 --> 00:26:02,280
A.J.، ما می خواهیم نگاهی بیندازیم
در حال حاضر در مغز شیشه ای شما

483
00:26:02,280 --> 00:26:06,840
آیا می توانید فقط یک فعالیت انجام دهید

484
00:26:06,840 --> 00:26:11,760
بنابراین ما می توانیم چیزهایی را ببینیم
در آنجا جریان دارد؟ پس چیزی که میبینی

485
00:26:11,760 --> 00:26:12,880
در اینجا فعالیت مغزی در زمان واقعی است
داده های در حال تجسم،

486
00:26:12,880 --> 00:26:17,160
@ به معنای واقعی کلمه فقط با دو
یک دهم ثانیه تاخیر

487
00:26:17,160 --> 00:26:19,480
در وجود آن
در مغز او ایجاد شده است

488
00:26:19,480 --> 00:26:22,440
برای تجسم شدن
در مغز شیشه ای

489
00:26:22,440 --> 00:26:26,560
پس وعده این

490
00:26:26,560 --> 00:26:30,280
این است که آن الگوها و
تصاویری که عملکرد بهینه را منعکس می کنند.

491
00:26:30,280 --> 00:26:32,360
و همانطور که در آن زمان متوجه شدید
آن دستگاه می تواند آن را دوباره به داخل تغذیه کند

492
00:26:32,360 --> 00:26:34,280
و آنها را به آن حالت آموزش دهید.

493
00:26:34,280 --> 00:26:37,040
دقیقا.

494
00:26:37,040 --> 00:26:39,200
باشه، من میرم
ما را شروع کن

495
00:26:39,200 --> 00:26:41,760
[راوی] آزمایش یک است
بازی ویدیویی با این حال، در این مورد،

496
00:26:41,760 --> 00:26:44,000
بازیکن تست نمی نشیند
راحت در خانه روی مبل خود.

497
00:26:44,000 --> 00:26:45,240
در 10 ثانیه آماده می شود.

498
00:26:45,240 --> 00:26:49,680
پنج ثانیه

499
00:26:49,680 --> 00:26:53,720
[صدای زن خودکار].
شروع توالی تمرینات شناختی

500
00:26:53,720 --> 00:26:55,160
در اینجا ما می رویم.

501
00:26:57,480 --> 00:27:02,120
[راوی] آزمایش است
به معنای واقعی کلمه یک تمرین ذهن / بدن.

502
00:27:02,120 --> 00:27:06,520
در حالی که شرکت کننده
بدن خود را به طور فیزیکی تحت فشار قرار می دهد،

503
00:27:06,520 --> 00:27:08,520
او ذهن خود را به چالش می کشد
حل مشکلات شناختی

504
00:27:14,560 --> 00:27:17,640
و فرضیه ما
اینجاست که نتایج او،

505
00:27:17,640 --> 00:27:20,680
چگونه توجه او
توانایی ها بهبود می یابد،

506
00:27:20,680 --> 00:27:22,640
از کسی که
نسخه ای از این بازی را بازی کرد

507
00:27:22,640 --> 00:27:24,800
فقط نشستن
در کامپیوتر

508
00:27:29,160 --> 00:27:31,720
[اشنایدر] انسان چیزهای بیشتری دارد
ذهن نسبت به آنچه در زندگی روزمره با آن مواجه می شویم.

509
00:27:31,720 --> 00:27:33,880
بنابراین اگر ما سعی در رها کردن
پتانسیل پنهان در مغز ما،

510
00:27:34,920 --> 00:27:39,720
می توانستیم جدید یاد بگیریم
چیزهایی در مورد خودمان

511
00:27:39,720 --> 00:27:42,680
و شاید بهبود یابد
سطح هوشیاری ما

512
00:27:42,680 --> 00:27:44,480
[زن خودکار
صدا]. ورود به مرحله بعدی

513
00:27:49,600 --> 00:27:52,480
پیشرفت تکنولوژیکی بزرگ دیگر
که ما سعی می کنیم به سطح بعدی برسیم

514
00:27:52,480 --> 00:27:54,680
مغز زمان واقعی است
ضبط در طول یک فعالیت،

515
00:27:54,680 --> 00:27:58,320
و همچنین نگاه کردن به چگونگی
مناطق در حال ارتباط هستند

516
00:27:58,320 --> 00:28:00,920
با یکدیگر

517
00:28:00,920 --> 00:28:02,000
پس وجود جام مقدس
یک حلقه بازخورد مستقیم،

518
00:28:02,000 --> 00:28:04,360
مغز برای ماشین سازی مغز

519
00:28:04,360 --> 00:28:07,120
دقیقا همینطوره

520
00:28:07,120 --> 00:28:11,120
و ما می توانستیم این کار را در طول انجام دهیم
بسیاری از فعالیت های مختلف

521
00:28:11,120 --> 00:28:13,920
[صدای زن خودکار].
تمرین شناختی تکمیل شد،

522
00:28:13,920 --> 00:28:17,840
آماده شدن برای بعدی...

523
00:28:17,840 --> 00:28:19,320
ما نسخه ای از این را داریم که در آن مدیتیشن می کنید، و
ما در حال ثبت فعالیت مغز و تغذیه آن هستیم

524
00:28:19,320 --> 00:28:22,320
بنابراین تجربه مراقبه

525
00:28:22,320 --> 00:28:23,800
به آنچه هست پاسخ می دهد
در مغز شما جریان دارد

526
00:28:23,800 --> 00:28:27,360
[مرد] بسیار خوب، ما
سیگنال ها خوب به نظر می رسند

527
00:28:27,360 --> 00:28:29,600
[راوی] بشر بوده است
جستجو و استفاده از ارتباطات

528
00:28:29,600 --> 00:28:32,920
بین ذهن و بدن
از زمان های بسیار قدیم

529
00:28:32,920 --> 00:28:36,320
مدیتیشن، به عنوان مثال، دارد
تاثیر مثبت بر مردم

530
00:28:36,320 --> 00:28:40,240
این از نظر علمی بوده است
بارها ثابت شده است

531
00:28:40,240 --> 00:28:43,000
[Gazzaley] توانایی گرفتن
گاهی اوقات اعمال باستانی

532
00:28:43,000 --> 00:28:46,520
و فناوری را وارد کنید
که بتوانیم الگوریتم ایجاد کنیم،

533
00:28:46,520 --> 00:28:50,240
به طوری که آنها سازگار هستند
و شخصی سازی شده

534
00:28:50,240 --> 00:28:52,520
این واقعا عظیم است
بردی که اکنون شاهد آن هستیم.

535
00:28:52,520 --> 00:28:55,640
بنابراین برخی از آنها واقعا وجود دارد
شواهد محکم در حال بیرون آمدن است

536
00:28:55,640 --> 00:28:57,800
که این شیوه های باستانی

537
00:28:57,800 --> 00:28:59,560
می تواند بسیار ملموس داشته باشد
فواید در زیست شناسی ما

538
00:28:59,560 --> 00:29:02,840
اما اگر بتوانیم وارد کنیم
تمام این فناوری،

539
00:29:02,840 --> 00:29:05,640
و آن را وارد کنید
دست مردم به نوعی

540
00:29:05,640 --> 00:29:06,960
که آنها خیلی بیشتر پیدا می کنند
لذت بخش و جذاب،

541
00:29:06,960 --> 00:29:09,240
به خصوص جوانان

542
00:29:09,240 --> 00:29:13,080
اینها می توانند ابزار باشند
تا ذهنمان را بالا ببریم

543
00:29:13,080 --> 00:29:15,200
و اگر فکر کنیم
که از این منظر،

544
00:29:15,200 --> 00:29:17,280
واقعاً آسمان حد است
در مورد آنچه می توانیم انجام دهیم

545
00:29:19,960 --> 00:29:25,680
نکته این است که

546
00:29:25,680 --> 00:29:28,240
بیشترین تلاش همیشه در مورد توانایی بوده است،
توانایی ماشین برای انجام کارهای هوشمندانه،

547
00:29:28,240 --> 00:29:30,280
و بسیار کم بوده است
فکر کردن به: ایمن است؟

548
00:29:31,840 --> 00:29:35,200
در واقع انجام می دهد
نتایج خوبی ایجاد کند؟

549
00:29:38,680 --> 00:29:40,960
[راوی] اما بسیاری از محققین

550
00:29:40,960 --> 00:29:43,320
به خوبی از
خطرات پیشرفت علمی

551
00:29:43,320 --> 00:29:47,560
[روسومانو]. با احترام به ایده
از ادغام انسان و ماشین،

552
00:29:47,560 --> 00:29:51,600
من فکر می کنم هر دو بسیار هیجان انگیز است،

553
00:29:51,600 --> 00:29:54,280
بلکه بسیار ترسناک است
در عین حال،

554
00:29:54,280 --> 00:29:58,520
من فکر می کنم ما باید باشیم
بسیار باهوش و محتاط

555
00:29:58,520 --> 00:30:01,280
در مورد اینکه چگونه ما
به آینده ادامه دهید،

556
00:30:01,280 --> 00:30:04,480
و واقعاً به آینده نزدیک شوید

557
00:30:04,480 --> 00:30:07,760
در حالی که به دور نگاه می کنم
به افق

558
00:30:07,760 --> 00:30:11,160
ما اشتباهات زیادی مرتکب شده ایم

559
00:30:11,160 --> 00:30:13,280
در مورد داده ها و
حریم خصوصی و امنیت

560
00:30:13,280 --> 00:30:14,640
با ظهور
از اینترنت

561
00:30:16,080 --> 00:30:21,160
و من فکر می کنم که ما
باید از این اشتباهات درس گرفت

562
00:30:21,160 --> 00:30:23,280
زمانی که ما شروع به اتصال می کنیم طول می کشد
مغز ما به اینترنت

563
00:30:26,840 --> 00:30:29,120
[سندبرگ]. از بسیاری جهات،
اگر می توانستیم برای همیشه ادامه دهیم،

564
00:30:29,120 --> 00:30:31,440
با بودن خیلی
محتاط، بسیار خسته کننده،

565
00:30:31,440 --> 00:30:33,200
غیر خلاق، و هرگز
انجام هر کاری سرگرم کننده،

566
00:30:33,200 --> 00:30:36,280
فکر می کنم بیشتر مردم می گویند،

567
00:30:36,280 --> 00:30:37,200
"این نیست
روش درست زندگی

568
00:30:37,201 --> 00:30:39,201
مقداری ریسک لازم است."

569
00:30:44,000 --> 00:30:48,240
[گورتزل]. تو را تصور کن
می تواند ذهن شما را تغییر دهد

570
00:30:48,240 --> 00:30:50,400
هر جوری که بتونی تصورش کنی

571
00:30:50,400 --> 00:30:52,880
و مشخص کنید
جزئیات و برنامه

572
00:30:52,880 --> 00:30:55,200
سپس شما تبدیل می شوید
چیزی بسیار هوشمندتر

573
00:30:55,200 --> 00:30:57,320
از آنچه اکنون می توانید تصور کنید

574
00:30:57,320 --> 00:31:00,720
می دانی،

575
00:31:00,720 --> 00:31:04,680
"کاش می توانستم 1000 چیز را به خاطر بسپارم
در ذهن من به جای 10 بار در یک زمان."

576
00:31:04,680 --> 00:31:06,120
"خوب، بیایید آن را افزایش دهیم
اندازه بافر حافظه کوتاه مدت، درست است؟

577
00:31:06,120 --> 00:31:09,280
"من می خواهم یک ماشین حساب داشته باشم
mathematica و گوگل

578
00:31:09,280 --> 00:31:12,840
قابل دسترسی در داخل من
ذهن، آن قدرت فکر،

579
00:31:12,840 --> 00:31:15,360
به جای نیاز به تعامل
با این چیزها کنار انگشتانم،

580
00:31:15,360 --> 00:31:17,840
که بسیار کند و ناجور است."

581
00:31:17,840 --> 00:31:19,440
"باشه."

582
00:31:22,160 --> 00:31:24,400
[راوی] یکی از اهداف تحقیق

583
00:31:24,400 --> 00:31:25,520
برای تقویت معین است
توانایی های مغز انسان

584
00:31:25,520 --> 00:31:28,440
من آن را می‌گیرم، وصل کن
آن را در این جعبه ...

585
00:31:28,440 --> 00:31:29,800
من دوستم مایکل را ملاقات می کنم،

586
00:31:29,800 --> 00:31:31,440
که یک عصب شناس است

587
00:31:31,440 --> 00:31:32,600
که در حال مطالعه است
چگونه فعالیت الکتریکی

588
00:31:32,600 --> 00:31:36,120
می تواند تغییر دهد
روش کار مغز

589
00:31:36,120 --> 00:31:37,120
بدن شما قرار است هدایت کند
برق از سمت راست ...

590
00:31:37,121 --> 00:31:39,721
[راوی] بار دیگر،

591
00:31:39,720 --> 00:31:44,840
مایکی سیگل نقش آن را بازی می کند
خوکچه هندی انسان. [Siegel] بنابراین

592
00:31:44,840 --> 00:31:47,080
همه این سنسورها وجود دارد
در اطراف این کنفرانس

593
00:31:47,080 --> 00:31:47,920
که در حال خواندن هستند
فعالیت الکتریکی مغز

594
00:31:47,921 --> 00:31:50,801
اما این واقعاً چه کاری انجام می دهد

595
00:31:50,800 --> 00:31:52,640
اساسا در حال تغییر است

596
00:31:52,640 --> 00:31:55,000
برق
فعالیت مغز،

597
00:31:55,000 --> 00:31:55,600
و شما یک را هدف قرار می دهید
بخش خاصی از مغزم...

598
00:31:55,601 --> 00:32:00,561
آره

599
00:32:00,560 --> 00:32:02,920
که قرار است تأثیر خاصی داشته باشد، در
این مورد برای پردازش بصری. درست است.

600
00:32:02,920 --> 00:32:04,320
دقیقا.

601
00:32:04,320 --> 00:32:05,600
[سیگل] ممم، واقعا عالی است.

602
00:32:05,600 --> 00:32:07,440
می توانیم تحریک را شروع کنیم
وقتی آماده شدی

603
00:32:08,040 --> 00:32:11,960
من آماده ام.

604
00:32:11,960 --> 00:32:14,800
بسیار خوب.

605
00:32:14,800 --> 00:32:17,160
[سیگل] او مرا با جدیدترین ابزارش آشنا می کند. و
بلافاصله می توانم گزگز را روی سرم احساس کنم.

606
00:32:17,160 --> 00:32:19,920
من در توانایی شما هستم
دست اینجا، مایک

607
00:32:19,920 --> 00:32:22,040
و من می توانم طعم این را بچشم
طعم فلز در دهانم

608
00:32:22,040 --> 00:32:26,280
و من نیز شروع به توجه کردم

609
00:32:26,280 --> 00:32:29,360
که صحبت من کمی عجیب به نظر می رسید.
مطمئناً نمی خواهم، می دانید،

610
00:32:29,360 --> 00:32:31,320
اینطوری همه احساس
روز هر روز

611
00:32:31,320 --> 00:32:34,200
آره

612
00:32:34,200 --> 00:32:34,560
خوب، پس من یک
سوال از شما، مایکی.

613
00:32:34,561 --> 00:32:37,521
آره

614
00:32:37,520 --> 00:32:40,400
آیا پروژه ای را که شما به یاد دارید
و من در مورد قرار دادن مادر صحبت کردم؟

615
00:32:40,400 --> 00:32:41,960
آره

616
00:32:41,960 --> 00:32:44,280
در مورد آن به ما بگویید.

617
00:32:44,280 --> 00:32:45,720
خوب، خوب، ما را به یاد دارم
در مورد اجرای پروژه صحبت کرد ...

618
00:32:45,720 --> 00:32:49,400
یک سال پیش بود.

619
00:32:49,400 --> 00:32:53,360
بله، در این کنفرانس. یکی
سال پیش، ما طبقه پایین بودیم. آره

620
00:32:53,360 --> 00:32:55,960
یادم میاد تازه باهاش دعوا کرده بودم
دوست دختر من اوه من اون قسمت رو نمیدونستم

621
00:32:55,960 --> 00:32:58,680
به هر حال...

622
00:32:58,680 --> 00:33:00,300
و من سعی می کنم به یاد بیاورم
جزئیات چه بود

623
00:33:00,320 --> 00:33:04,160
نوعی نصب

624
00:33:04,160 --> 00:33:06,280
آره

625
00:33:06,280 --> 00:33:07,320
من واقعا اینطور نیست
تمام جزئیات را به خاطر بسپار

626
00:33:07,320 --> 00:33:09,400
و من کاملاً گیج شده ام.

627
00:33:09,400 --> 00:33:11,040
جواب را به خاطر نمی آورم.

628
00:33:11,040 --> 00:33:15,040
و برایم توضیح داد

629
00:33:15,040 --> 00:33:16,880
که یکی از اثرات این تحریک الکتریکی است
این است که به طرق خاصی حافظه من را مختل می کند

630
00:33:16,880 --> 00:33:20,080
و پردازش زبان من

631
00:33:20,080 --> 00:33:23,640
ما اکنون در تلاش هستیم تا ...

632
00:33:23,640 --> 00:33:25,440
[راوی] هدف آزمایش این است
برای بهبود قابل توجه ادراک بصری

633
00:33:25,440 --> 00:33:27,600
و پردازش از
اطلاعات نوری در مغز

634
00:33:28,400 --> 00:33:32,920
انجام دهید

635
00:33:32,920 --> 00:33:37,000
هنوز گوشیت رو داری؟ آره

636
00:33:37,000 --> 00:33:40,240
اجازه دهید کاری بصری هاردکور انجام دهید.
بنابراین من این بازی را که داشتم بازی می کردم، ادامه می دهم

637
00:33:40,240 --> 00:33:42,360
و کمی ناامید از
برای چند ماه گذشته

638
00:33:42,360 --> 00:33:46,120
[راوی] مایکی شروع می کند
همانطور که معمولا بازی می کند.

639
00:33:46,120 --> 00:33:48,480
در واقع می سازد
بصری تر است

640
00:33:48,480 --> 00:33:50,760
[راوی] سپس به سرعت متوجه می شود

641
00:33:50,760 --> 00:33:51,920
درک او از
بازی متفاوت است

642
00:33:51,920 --> 00:33:54,280
تیزتر است،
متمرکز، شفاف تر

643
00:33:54,280 --> 00:33:58,120
[سیگل] در داخل
حدود 10 دقیقه،

644
00:33:58,120 --> 00:34:00,240
من نمره بالایی میگیرم

645
00:34:00,240 --> 00:34:02,800
وای من تا حالا انجام ندادم...

646
00:34:02,800 --> 00:34:06,040
من هرگز کتک نزده ام
آن سطح قبل

647
00:34:06,040 --> 00:34:09,840
[راوی] مایکی است
شگفت زده از توانایی های جدیدش

648
00:34:09,840 --> 00:34:13,960
[سیگل] وای.

649
00:34:13,960 --> 00:34:16,400
پس من داشتم...

650
00:34:16,400 --> 00:34:19,240
قبل از این روز، من هرگز...
فکر نکن حتی نصف هم پیش رفته ام.

651
00:34:19,240 --> 00:34:21,960
و بعد وقتی به بالا نگاه کردم

652
00:34:21,960 --> 00:34:25,280
و همین الان شروع کرد
نگاه کردن به اطراف اتاق،

653
00:34:25,280 --> 00:34:28,320
من شروع به توجه به آن کردم
من می توانستم جزئیات دقیق را تشخیص دهم،

654
00:34:28,320 --> 00:34:31,440
می توانستم از پنجره بیرون را نگاه کنم
و برگهای درختان را ببینید.

655
00:34:31,440 --> 00:34:33,160
واقعا خیلی بود
تجربه جالب

656
00:34:37,520 --> 00:34:41,640
چیزی که من متوجه شدم

657
00:34:41,640 --> 00:34:46,360
آیا این امکان وجود دارد که در واقع به طور کامل به آن چیزی که من هستم منطقه بندی شود
انجام دادن با تمام دوربین های اطرافم کمی سخت بود.

658
00:34:46,360 --> 00:34:48,000
اما وقتی آن را زدم، آن را
کاملا باور نکردنی بود

659
00:34:48,000 --> 00:34:51,920
مایک چیکار کردی
فقط با مغز من انجام دهید؟

660
00:34:51,920 --> 00:34:53,960
چون انگار دارم
توانایی های فوق العاده در اینجا

661
00:34:56,520 --> 00:35:01,480
[اشنایدر] ما ممکن است یک
فرصتی برای مجسمه سازی مغزمان

662
00:35:01,480 --> 00:35:03,360
و ممکن است یک کثرت وجود داشته باشد
از انواع مختلف ذهن

663
00:35:03,360 --> 00:35:07,800
یک نفر ممکن است
دارای پژواک،

664
00:35:07,800 --> 00:35:09,560
دیگری می تواند الف داشته باشد
اتصال به اینترنت موبایل

665
00:35:09,560 --> 00:35:12,160
دیگری می تواند باشد
فوق العاده باهوش،

666
00:35:12,160 --> 00:35:15,400
می تواند یک ابر هوش باشد

667
00:35:15,400 --> 00:35:17,600
آنها ممکن است انتخاب کنند
خود را تقویت کنند

668
00:35:17,600 --> 00:35:19,800
به روش هایی که آنها احساس می کنند
کارفرمای آنها می خواهد

669
00:35:19,800 --> 00:35:23,640
و ما مجبوریم
حمایت قانونی داشته باشد

670
00:35:23,640 --> 00:35:25,720
برای آن دسته از افرادی که
تصمیم به افزایش ندادن

671
00:35:25,720 --> 00:35:29,080
بنابراین داشتن این شگفت انگیز بود
تجربه با این فناوری

672
00:35:29,080 --> 00:35:32,120
اگر واقعا می گرفتی چه می شد
چندین دستگاه به طور همزمان،

673
00:35:32,120 --> 00:35:34,600
و در واقع وصل شدی
آنها را به یک گروه از مردم؟

674
00:35:37,680 --> 00:35:43,000
[هریس]. خوب، اگر
ما می توانیم دو را ادغام کنیم

675
00:35:43,000 --> 00:35:45,200
مغز انسان، من فکر می کنم که
نوع بسیار متفاوتی از ذهن تولید می کند.

676
00:35:45,200 --> 00:35:50,280
ما می دانیم که چنین است،

677
00:35:50,280 --> 00:35:53,560
زیرا مغز مردم تقسیم شده است
جراحی برای کاهش تشنج های صرع بزرگ.

678
00:35:53,560 --> 00:35:57,480
و شما دوتا دارید
ذهن در آن نقطه

679
00:35:57,480 --> 00:36:01,160
که دیگر نیستند
برقراری ارتباط با یکدیگر

680
00:36:01,160 --> 00:36:05,600
در شرایط خاص،

681
00:36:05,600 --> 00:36:09,200
آنها می توانند وارد یک نوع کشمکش با یکدیگر شوند
به طوری که به معنای واقعی کلمه دست چپ در حال بستن دکمه های پیراهن است

682
00:36:09,200 --> 00:36:12,160
و دست راست
دارد دکمه های آن را باز می کند

683
00:36:12,160 --> 00:36:14,240
اما داخل نیست
اصل متفاوت

684
00:36:14,240 --> 00:36:15,760
از اتحاد دو
انسانها را جدا کن

685
00:36:17,680 --> 00:36:22,200
اگر داشتیم
تکنولوژی برای انجام این کار

686
00:36:22,200 --> 00:36:26,480
[خبر نامشخص
گزارش ها با هم تداخل دارند].

687
00:36:26,480 --> 00:36:28,240
[راوی] این است
نه علمی تخیلی

688
00:36:28,240 --> 00:36:31,040
یک نگرانی بسیار واقعی وجود دارد

689
00:36:31,040 --> 00:36:32,560
که بدون علامت
توسعه فن آوری

690
00:36:32,560 --> 00:36:34,760
یک را تحریک خواهد کرد
واکنش زنجیره ای غیرقابل پیش بینی

691
00:36:34,760 --> 00:36:37,080
[خبر نامشخص
گزارش ها با هم تداخل دارند].

692
00:36:40,720 --> 00:36:42,160
امروزه، تقریباً هر کسی با
دانش برنامه نویسی کافی

693
00:36:42,160 --> 00:36:44,840
می تواند بدن-مغز را طراحی کند
رابط ها و نرم افزارهای سفارشی

694
00:36:44,840 --> 00:36:48,520
بدون مقررات

695
00:36:48,520 --> 00:36:51,120
[خبر نامشخص
گزارش ها با هم تداخل دارند].

696
00:36:51,120 --> 00:36:53,680
آنچه ما ایجاد کرده ایم
امروز، در تکنولوژی ما

697
00:36:53,680 --> 00:36:55,240
ل منظره،

698
00:36:55,240 --> 00:36:58,600
بیان کیست و
آنچه ما به عنوان یک فرهنگ انسانی هستیم.

699
00:37:07,120 --> 00:37:11,200
[راوی] فرهنگ مستلزم،
از جمله،

700
00:37:11,200 --> 00:37:14,800
تماس بین فردی،

701
00:37:14,800 --> 00:37:16,400
و مبادله از
اطلاعات، افکار، احساسات

702
00:37:16,400 --> 00:37:20,640
ما اینها را به اشتراک می گذاریم
چیزهایی با دیگران،

703
00:37:20,640 --> 00:37:22,880
گاهی اوقات به شیوه ای بازیگوش

704
00:37:22,880 --> 00:37:26,200
تکنولوژی یک
ابزاری برای این کار،

705
00:37:26,200 --> 00:37:28,640
اما به دلیل
پیشرفت تکنولوژیک،

706
00:37:28,640 --> 00:37:30,400
چیزهای زیادی در آینده در خطر است.

707
00:37:30,400 --> 00:37:36,040
[سن

708
00:37:36,040 --> 00:37:38,720
[dberg]. از دست دادن یک بازی لزوما بد نیست
چیز، زیرا نکته بازی فعالیت است.

709
00:37:38,720 --> 00:37:41,960
از دست دادن دنیا چطور؟

710
00:37:41,960 --> 00:37:44,400
این یک جورهایی متفاوت است

711
00:37:44,400 --> 00:37:45,920
زیرا از بسیاری جهات،

712
00:37:45,920 --> 00:37:46,800
ما در واقع به آن اهمیت می دهیم
بودن در دنیا

713
00:37:46,801 --> 00:37:49,641
اما ما به آن نیز اهمیت می دهیم

714
00:37:49,640 --> 00:37:51,840
نوعی بازی کردن
بازی هستی

715
00:37:51,840 --> 00:37:54,240
تعدادی وجود داشته است
گونه انسان در این سیاره

716
00:38:01,360 --> 00:38:03,840
همه این گونه های هومو دارند
زندگی کردند و از دنیا رفتند.

717
00:38:03,960 --> 00:38:07,240
کی میگه همو
ساپین ها فرقی با هم دارند؟

718
00:38:12,400 --> 00:38:14,360
برای من واضح نیست که الف
جایگزینی گونه ما

719
00:38:14,360 --> 00:38:18,400
توسط خودمان
ایجاد فناوری

720
00:38:18,400 --> 00:38:21,480
لزوما
چیز بدی باشد

721
00:38:21,480 --> 00:38:25,800
[ناراتو

722
00:38:25,800 --> 00:38:27,800
[r] آینده بشریت به نظر جدایی ناپذیر است
مرتبط با پیشرفت تکنولوژی

723
00:38:27,800 --> 00:38:30,800
برای برخی، این همه چیز را می سازد
کاوش ضروری تر است

724
00:38:30,800 --> 00:38:34,360
و از هر امکانی استفاده کنید

725
00:38:34,360 --> 00:38:37,040
[زنگ تلفن همراه].

726
00:38:37,040 --> 00:38:41,720
[سیگل] سلام؟

727
00:38:41,720 --> 00:38:42,680
[کریگ از طریق بلندگوی تلفن]. هی،
چطوری چه کاری انجام می دهید؟

728
00:38:42,681 --> 00:38:45,601
اوه، هی، کریگ.

729
00:38:45,600 --> 00:38:48,120
بله، من در راه هکاتون هستم
اکنون من باید پنج دقیقه دیگر آنجا باشم.

730
00:38:48,120 --> 00:38:52,720
احتمالا باید وجود داشته باشد
حدود 15 یا 20 نفر

731
00:38:52,720 --> 00:38:55,800
از آگاهی
جامعه هک

732
00:38:55,800 --> 00:38:58,000
که قرار است آنجا باشند.

733
00:38:58,000 --> 00:39:02,120
ما چند نفر داریم

734
00:39:02,120 --> 00:39:04,600
که در واقع پروژه های بسیار بزرگی را به ارمغان می آورند.
آنها کسی هستند که می آیند و در حال ساختن یک کلوپ شبانه هستند

735
00:39:04,600 --> 00:39:09,360
که با ذهن شما تعامل دارد

736
00:39:09,360 --> 00:39:12,080
وقتی این کار را شروع کردم
سفر، من کاملا احساس تنهایی می کردم.

737
00:39:12,080 --> 00:39:15,880
اما همه چیز شروع شد
خیلی سریع تغییر کند

738
00:39:15,880 --> 00:39:18,200
من یک جامعه کوچک راه اندازی کردم
به نام هک آگاهی،

739
00:39:18,200 --> 00:39:20,600
که شروع شده 10 است
افرادی که دور یک میز نشسته اند

740
00:39:20,600 --> 00:39:22,160
بحث در مورد این ایده ها

741
00:39:25,440 --> 00:39:28,600
[راوی] گروه مایکی
در مسیر درست بود

742
00:39:28,600 --> 00:39:30,920
در عرض یک سال آنها
100 عضو داشت

743
00:39:30,920 --> 00:39:33,640
که مرتباً در
منطقه خلیج سانفرانسیسکو

744
00:39:33,640 --> 00:39:36,280
یک سال بعد، در مورد وجود دارد
20 گروه دیگر از این قبیل در سراسر جهان،

745
00:39:36,280 --> 00:39:39,200
در مجموع بیش از 10000 عضو

746
00:39:44,680 --> 00:39:48,920
هدف آنها کاوش است
راه های استفاده از تکنولوژی

747
00:39:48,920 --> 00:39:50,840
برای گسترش آگاهی انسان

748
00:39:58,320 --> 00:40:02,040
مایکی سیگل به نظر می رسد
به این مقصد رسید.

749
00:40:02,040 --> 00:40:07,600
او یک

750
00:40:07,600 --> 00:40:10,280
و گروهش خانه ای برای آن پیدا کرده اند
رویاهای آنها به لطف یک سرمایه گذار سخاوتمند

751
00:40:10,280 --> 00:40:11,720
که به
دید اتوپیایی آنها

752
00:40:17,200 --> 00:40:22,200
شرکت هک خانه،
هک هشیاری خانه،

753
00:40:22,200 --> 00:40:24,800
مرکز فعالیت برای
این گروه خاص از مردم

754
00:40:24,800 --> 00:40:29,760
سلام از دیدنت خوشحالم

755
00:40:29,760 --> 00:40:32,120
[راوی] خود را می بینند
به عنوان نوعی کمون مدرن.

756
00:40:32,120 --> 00:40:35,560
اعضا زندگی می کنند
با هم و با هم کار کنند.

757
00:40:35,560 --> 00:40:40,880
در نگاه اول،

758
00:40:40,880 --> 00:40:42,600
این یادآور کمون های متأخر است
دهه 1960 و تلاش آنها برای گسترش آگاهی انسان.

759
00:40:42,600 --> 00:40:46,560
[پچ پچ نامشخص].

760
00:40:46,560 --> 00:40:51,640
و آیا او به شما گفت
که داره شروع میکنه...

761
00:40:51,640 --> 00:40:52,640
[راوی] مایکی سیگل اکنون در
دانشکده پزشکی دانشگاه استنفورد

762
00:40:52,641 --> 00:40:56,241
او برنامه درسی خود را ایجاد کرده است

763
00:40:56,240 --> 00:40:57,800
برای موضوع جدیدی به نام
هک آگاهی

764
00:40:57,800 --> 00:41:01,840
ما مقداری داریم
پروژه های سرگرم کننده در حال انجام است

765
00:41:01,840 --> 00:41:03,480
من مثل کلاس دارم
تکنولوژی و مدیتیشن

766
00:41:03,480 --> 00:41:07,160
و سپس همه
راه در طرف دیگر

767
00:41:07,160 --> 00:41:07,920
یک همکاری است
با مدرسه د،

768
00:41:07,921 --> 00:41:10,961
مدرسه طراحی،

769
00:41:10,960 --> 00:41:15,640
جایی که دانش آموزان در واقع در آن شکل می گیرند
تیم ها و بنابراین مانند فردی است ...

770
00:41:15,640 --> 00:41:16,880
[سیگل] مدرسه طراحی هستند
نزدیک شدن به مدرسه کسب و کار

771
00:41:16,880 --> 00:41:18,240
و در واقع شروع
برای توسعه یک آزمایشگاه،

772
00:41:18,240 --> 00:41:19,960
یا نوعی کار
یا فضای همکاری

773
00:41:25,440 --> 00:41:27,440
[راوی] هک مشترک
خانه دارای چندین فضای کاری است.

774
00:41:27,600 --> 00:41:32,480
اینجا، محققان
از رشته های مختلف

775
00:41:32,480 --> 00:41:34,640
توسعه، برنامه ریزی و ساخت
انواع جدید الکترونیک،

776
00:41:34,640 --> 00:41:37,400
کدهای برنامه جدید،
و سیستم های نرم افزاری

777
00:41:39,320 --> 00:41:44,600
ماموریت آنها این است که
به طور کامل ایجاد کنید

778
00:41:44,600 --> 00:41:47,800
فن آوری های جدید و برای استفاده
آن فناوری ها برای طراحی دستگاه ها

779
00:41:47,800 --> 00:41:50,640
که افزایش خواهد داد
آگاهی انسان،

780
00:41:50,640 --> 00:41:53,640
آن را به قبل ارتقا دهید
سطوح غیر قابل تصور

781
00:41:53,640 --> 00:41:56,680
[سیگل] می توانید دریافت کنید
داده های این چیز ...؟

782
00:41:56,680 --> 00:41:57,680
[مرد] نمی دهد
ما داده ها ذاتا.

783
00:41:57,681 --> 00:42:00,761
ما باید آن را هک کنیم.

784
00:42:00,760 --> 00:42:01,840
[راوی] مایکی سیگل نیست
تنها بنیانگذار یک جنبش جدید،

785
00:42:01,840 --> 00:42:05,040
او همچنین یک پیشگام است
متفکر و بینا.

786
00:42:05,040 --> 00:42:10,320
[سیگل] یکی از
علایق اصلی من

787
00:42:10,320 --> 00:42:13,760
این نیست که چگونه فرد می تواند تغییر کند، بلکه
چگونه می توانیم تحول بین فردی ایجاد کنیم،

788
00:42:13,760 --> 00:42:16,440
چگونه می توانیم تغییر دهیم
رابطه بین مردم

789
00:42:21,640 --> 00:42:23,120
و اگر فکر کنیم
این چیز جدیدی نیست

790
00:42:23,120 --> 00:42:25,440
این بوده است در
هسته فرهنگ بشری

791
00:42:25,440 --> 00:42:28,840
برای هزاران سال

792
00:42:28,840 --> 00:42:30,160
این یک کیفیت تعیین کننده است
از انسان ها

793
00:42:30,160 --> 00:42:35,480
اگر بخواهم از شما بپرسم

794
00:42:35,480 --> 00:42:38,680
معنی دارترین و مهم ترین
تجربه ای که تا به حال با شخص دیگری داشته اید،

795
00:42:38,680 --> 00:42:40,320
احتمالا اینطور نخواهد بود
در مورد یک ایده یا یک فکر

796
00:42:40,320 --> 00:42:43,160
این در مورد یک احساس خواهد بود.

797
00:42:45,080 --> 00:42:48,520
[پچ پچ نامشخص].

798
00:42:49,400 --> 00:42:54,800
و سوال من این است:

799
00:42:54,800 --> 00:42:57,520
چگونه می توانیم از فناوری برای کمک استفاده کنیم
از این ظرفیت ذاتی پشتیبانی کنید

800
00:42:58,360 --> 00:43:01,680
برای عمیق، عمیق
ارتباط انسانی؟

801
00:43:06,440 --> 00:43:08,800
[راوی] گروه مایکی
مدام در حال کار است

802
00:43:08,800 --> 00:43:10,560
در مورد توسعه
و ایجاد ابزارهای جدید

803
00:43:11,200 --> 00:43:15,920
این آرام،
فضای کاری آزاد

804
00:43:15,920 --> 00:43:17,720
یک مرکز متمرکز است
کمک به توسعه مردم،

805
00:43:20,040 --> 00:43:23,440
با استفاده از پیشرفته ترین
فن آوری های موجود

806
00:43:25,160 --> 00:43:29,600
دستگاه هایی که
اندازه گیری امواج مغزی ...

807
00:43:29,600 --> 00:43:32,720
[مرد 1]. این یک است
همکاری بین ...

808
00:43:32,720 --> 00:43:35,400
[مرد 2]. داشتن
عصبی و زیستی ...

809
00:43:35,400 --> 00:43:36,760
[راوی] کامپیوترهایی که
گرفتن حالات فردی از وجود

810
00:43:36,760 --> 00:43:41,200
پس بذار فعالش کنم
e.E.G. دوباره

811
00:43:41,200 --> 00:43:42,720
[راوی] اما محققین
بسیار فراتر فکر می کنند

812
00:43:42,720 --> 00:43:44,320
کاملا علمی و
زمینه های فنی

813
00:43:44,320 --> 00:43:48,480
محور شیب ...

814
00:43:48,480 --> 00:43:49,520
[راوی] می خواهند خلق کنند
تکنولوژی آینده

815
00:43:49,520 --> 00:43:52,640
برای بیدار کردن مردم
آگاهی بالاتر

816
00:43:52,640 --> 00:43:55,120
[پچ پچ نامشخص].

817
00:43:58,200 --> 00:44:01,280
تازه بودجه گرفتیم

818
00:44:01,280 --> 00:44:04,800
برای یک نام تجاری جدید و بسیار هیجان انگیز
پروژه، واقعا یک آزمایش،

819
00:44:04,800 --> 00:44:06,120
تا ببینیم چه اتفاقی می افتد
ما از انواع جدیدی از فناوری استفاده می کنیم

820
00:44:06,120 --> 00:44:09,880
برای حمایت از یک عمیق
حس ارتباط

821
00:44:09,880 --> 00:44:12,560
بین گروهی از مردم

822
00:44:12,560 --> 00:44:15,600
کاری که ما انجام می دهیم این است

823
00:44:15,600 --> 00:44:18,840
ما در واقع حسگرهای خاصی را می گیریم که
نظارت بر مغز و نظارت بر قلب.

824
00:44:21,640 --> 00:44:23,040
و سیم کشی می کنیم
نه فقط یک نفر،

825
00:44:23,040 --> 00:44:24,600
اما ما سیم کشی می کنیم
کل گروه با هم

826
00:44:29,120 --> 00:44:30,880
و سپس یک کامپیوتر
سیستم تمام داده ها را تجزیه و تحلیل می کند

827
00:44:30,880 --> 00:44:34,680
از این گروه می آید

828
00:44:34,680 --> 00:44:37,000
و کاری که انجام می دهد این است
در واقع در حال مقایسه است

829
00:44:37,000 --> 00:44:39,640
در برابر علمی
درک

830
00:44:39,640 --> 00:44:42,120
از آنچه در آن به نظر می رسد
مغز، و در قلب،

831
00:44:42,120 --> 00:44:46,720
هنگامی که ما به یک بسیار سقوط می کنیم
حس طبیعی ارتباط عمیق

832
00:44:46,720 --> 00:44:48,840
که همیشه در دسترس است،
اما همیشه در دسترس نیست

833
00:44:54,440 --> 00:44:56,800
ما در مورد احساس صحبت می کنیم
همگام سازی با یک شخص،

834
00:44:56,800 --> 00:44:59,800
و مطمئنا، وجود دارد
عامیانه در اطراف آن.

835
00:44:59,800 --> 00:45:01,600
اما این در واقع دارد
معنای علمی واقعی

836
00:45:06,120 --> 00:45:10,200
و آزمایش ما
کاوش است:

837
00:45:10,200 --> 00:45:12,600
آیا واقعاً می توانیم از این استفاده کنیم
نوع خاصی از فناوری،

838
00:45:12,600 --> 00:45:16,720
نه فقط برای اندازه گیری
ارتباط،

839
00:45:16,720 --> 00:45:18,000
اما در واقع
این گروه را راهنمایی کنید؟

840
00:45:22,520 --> 00:45:25,560
و این یک مرز جدید است.

841
00:45:25,560 --> 00:45:27,760
این امکان از چه
زمانی اتفاق می افتد که از فناوری استفاده شود

842
00:45:30,480 --> 00:45:35,240
نه فقط برای اتصال
ما از طریق اطلاعات

843
00:45:35,240 --> 00:45:39,320
باور نکردنی، عمیق است
فضای امکان

844
00:45:39,320 --> 00:45:42,560
[راوی] بسط انسان
آگاهی از طریق فناوری مدرن

845
00:45:42,560 --> 00:45:46,600
هنوز در مراحل اولیه است

846
00:45:46,600 --> 00:45:48,480
اما دانشمندان هستند
در حال حاضر سخت در کار

847
00:45:48,480 --> 00:45:51,440
مطالعه امکان پذیر
عواقب

848
00:45:51,440 --> 00:45:54,000
می دانید، من فکر می کنم که در
شرایطی که می توانیم انتظار داشته باشیم

849
00:45:54,000 --> 00:45:57,000
از پنج تا ده سال آینده،

850
00:45:57,000 --> 00:45:59,960
من واقعا در مورد آن هیجان زده می شوم

851
00:45:59,960 --> 00:46:01,840
زیرا من فکر می کنم که ما هستیم
واقعاً شروع به توسعه خواهد کرد

852
00:46:01,840 --> 00:46:04,400
با چه کاری می توانیم انجام دهیم
رابط های کامپیوتری مغز

853
00:46:04,400 --> 00:46:07,560
آیا ما یک
جامعه دوشاخه؟

854
00:46:07,560 --> 00:46:09,380
آیا مردم از چنین متفاوت است
انواع حتی می خواهند با هم زندگی کنند

855
00:46:09,400 --> 00:46:14,440
در همان تمدن؟

856
00:46:14,440 --> 00:46:15,960
این تنها آغاز است
نوع سوالات و مسائل

857
00:46:15,960 --> 00:46:18,440
که باید به آن بپردازیم

858
00:46:22,120 --> 00:46:24,680
[گورتزل]. ما در
انتقال بین حیوانات

859
00:46:24,680 --> 00:46:27,960
که نمی تواند بفهمد
چه هستند

860
00:46:27,960 --> 00:46:29,800
و خودشان تأمل کنند
تفکر و رفتار

861
00:46:29,800 --> 00:46:32,560
و مرحله بعدی
از هوش،

862
00:46:32,560 --> 00:46:34,240
که موجودات هوشمند است
که می تواند کاملاً منعکس کننده باشد،

863
00:46:34,240 --> 00:46:38,480
آنها را درک کنند
ذهن و بدن خود،

864
00:46:38,480 --> 00:46:39,280
و repurpose و refactor
و خود را بهبود بخشند

865
00:46:39,281 --> 00:46:43,281
با توجه به اهدافشان

866
00:46:43,280 --> 00:46:45,120
و نسبتا کوچک
تعداد تغییرات تکاملی

867
00:46:45,120 --> 00:46:47,840
منجر به همه چیزهایی شد که
مغز انسان تولید کرده است،

868
00:46:47,840 --> 00:46:50,720
فن آوری مدرن
جوامع، سازمان های پیچیده،

869
00:46:52,040 --> 00:46:56,280
درک علمی
از جهان

870
00:46:56,280 --> 00:46:58,680
فقط خیلی قابل قبول به نظر می رسد

871
00:46:58,680 --> 00:47:01,160
که برخی مشابه اضافی
ترفندهایی در بالای آن،

872
00:47:01,160 --> 00:47:04,160
می دانید، چه از نظر بیولوژیکی
بهبود وضعیت انسان

873
00:47:04,160 --> 00:47:06,920
یا ایجاد a.I.S
که از ما پیشی می گیرند،

874
00:47:06,920 --> 00:47:09,080
می تواند برابر یا زیاد باشد
تاثیر بیشتر بر جهان

875
00:47:14,680 --> 00:47:16,240
تغییری که ما
روی دنیا تلاش می کنند

876
00:47:16,240 --> 00:47:20,080
بسیار دراماتیک تر است

877
00:47:20,080 --> 00:47:21,600
نسبت به تغییری که homo
sapiens بر روی جهان تلاش می کرد

878
00:47:21,600 --> 00:47:24,720
وقتی مرد نئاندرتال
تماشای اتفاق افتادن آن بود

879
00:47:24,720 --> 00:47:29,080
بدن بیولوژیکی ما
هرگز انتخاب نشدند

880
00:47:29,080 --> 00:47:31,280
برای زندگی در این وحشتناک،
دنیای تکنولوژی در حال تغییر،

881
00:47:32,400 --> 00:47:37,520
و کی میدونه چیه
آینده ممکن است بیاورد؟

882
00:47:37,520 --> 00:47:40,000
[راوی] پیشرفت فناوری
به نظر می رسد فقط یک کلیک فاصله دارد.

883
00:47:44,080 --> 00:47:47,560
[صداهای همپوشانی تحریف شده].

884
00:47:51,240 --> 00:47:53,360
[راوی] اما آیا ما واقعاً هستیم
با آینده ای باشکوه روبرو هستید؟

885
00:47:58,760 --> 00:48:03,400
مایکی سیگل می خواهد وصل شود،

886
00:48:03,400 --> 00:48:05,920
در واقع، برای آشتی،
بشر و تکنولوژی

887
00:48:05,920 --> 00:48:09,720
اما حتی برای او، بسیاری
سوالات بی پاسخ می ماند

888
00:48:09,720 --> 00:48:13,960
[سیگل] پس کجا
میخواهیم از اینجا برویم؟

889
00:48:13,960 --> 00:48:17,440
ما در شرف دیدن یک
نسلی که در یک دنیا متولد شده اند

890
00:48:17,440 --> 00:48:19,680
جایی که هر لحظه بیداری
با واسطه فناوری انجام خواهد شد.

891
00:48:22,200 --> 00:48:26,440
اما آیا واقعاً می توانیم از هم جدا شویم
ما از آنچه می سازیم کی هستیم؟

892
00:48:26,440 --> 00:48:30,520
آیا فناوری فقط یک آینه نیست؟

893
00:48:30,520 --> 00:48:31,960
از کی و چی ما
به عنوان یک انسانیت هستند؟

894
00:48:36,640 --> 00:48:38,520
شاید باهوش ترین
همیشه مناسب ترین نیستند

895
00:48:44,400 --> 00:48:47,200
بزرگترین نوآوری از
بشریت ابزاری نخواهد بود.

896
00:48:48,960 --> 00:48:52,960
این نرم افزار خواهد بود
که دقیقه ما را اجرا می کند

897
00:48:52,960 --> 00:48:55,600
ds و قلب ما

898
00:48:55,600 --> 00:49:00,480
بزرگترین نوآوری

899
00:49:00,480 --> 00:49:02,320
انسانیت ما خواهد بود
سیستم عامل داخلی