1
00:00:00,000 --> 00:00:02,960
AVC Sub-Thai បកប្រែដោយ The Forbidden
បោះពុម្ពផ្សាយតែនៅ AVCollectors.com ប៉ុណ្ណោះ។

2
00:00:03,030 --> 00:00:06,760
តាំង​ពី​យើង​រៀប​ការ​មក យើង​ទើប​តែ​មាន​វិស្សមកាល។

3
00:00:06,900 --> 00:00:09,960
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មក​ចំណាយ​ពេល​រដូវក្តៅ​នៅ​ស្រុក​កំណើត​ប្តី​ខ្ញុំ។

4
00:00:10,240 --> 00:00:12,500
នៅទីនេះវាមកដល់ហើយ។

5
00:00:12,910 --> 00:00:16,370
ដូច្នេះអ្នកធំឡើងនៅក្នុងផ្ទះនេះ?

6
00:00:18,110 --> 00:00:20,640
ខ្ញុំមកវិញហើយ..ម៉ាក់

7
00:00:20,780 --> 00:00:22,250
ចូលមក។

8
00:00:23,580 --> 00:00:25,180
ម៉ាក់... ខ្ញុំត្រលប់មកវិញហើយ។

9
00:00:28,660 --> 00:00:36,120
ម៉ាក់... ខ្ញុំនៅទីនេះ។

10
00:00:36,400 --> 00:00:41,330
Satoshi .... មកដល់យ៉ាងលឿន។

11
00:00:43,340 --> 00:00:46,000
ការធ្វើដំណើរផ្លូវឆ្ងាយគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។

12
00:00:46,270 --> 00:00:48,140
- ខានជួបគ្នាយូរហើយ។
- វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​។

13
00:00:48,410 --> 00:00:51,740
ទីបំផុតទទួលបាន។
ចូលមក។

14
00:00:52,280 --> 00:00:54,810
- សូមអរគុណ។
- ខ្ញុំបានត្រឡប់មកវិញ។

15
00:00:57,080 --> 00:00:58,420
ដើរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

16
00:01:11,770 --> 00:01:12,960
សូមអញ្ជើញមក។

17
00:01:13,370 --> 00:01:18,170
កន្លែងដែលប្តីរបស់ខ្ញុំកើត
និងឪពុកម្តាយដែលបានចិញ្ចឹមគាត់

18
00:01:18,310 --> 00:01:22,440
ខ្ញុំបានរង់ចាំយូរណាស់មកហើយដើម្បីទទួលបានវា។

19
00:01:36,720 --> 00:01:41,390
ស្ទើរតែមានថ្ងៃឈប់សម្រាក។
ប៉ុន្តែគាត់នៅតែព្យាយាមមករកខ្ញុំ។

20
00:01:42,730 --> 00:01:44,720
លើសពីនេះចម្ងាយគឺឆ្ងាយ។

21
00:01:46,730 --> 00:01:48,070
សូមអរគុណ

22
00:01:48,470 --> 00:01:52,060
ខ្ញុំគឺបែបនោះ។
ប៉ុន្តែ Minami អាចមកបាន។

23
00:01:52,610 --> 00:01:57,810
បន្ទាប់ពីរៀបការ
អ្នក​អាច​ហៅ​ទូរសព្ទ និង​និយាយ​តាម​វិធី​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ។

24
00:01:58,610 --> 00:02:01,670
ដូច្នេះខ្ញុំចង់មកមើលកន្លែងដែលពួកគេធំឡើង។

25
00:02:02,220 --> 00:02:04,480
យើង​បាន​ចិញ្ចឹម​គាត់​យ៉ាង​ល្អ​រហូត​ដល់​ធំ​ឡើង។

26
00:02:07,420 --> 00:02:10,880
- ប៉ានៅឯណា?
- ទៅខាងក្រៅ។

27
00:02:11,560 --> 00:02:12,620
តើអ្នកទៅណា?

28
00:02:25,970 --> 00:02:29,570
- ប៉ាទៅណា?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

29
00:02:30,240 --> 00:02:34,650
- មិនដឹងទេ?
- វាប្រហែលជានៅទីនេះ។

30
00:02:48,130 --> 00:02:51,590
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​យូរ​មក​ហើយ។

31
00:02:54,400 --> 00:02:56,800
- ឆ្ងាញ់ណាស់។
- ឆ្ងាញ់?

32
00:02:57,200 --> 00:02:59,070
- ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​ម្ហូប​របស់​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​យូរ​មក​ហើយ។
- បាទ។

33
00:03:00,680 --> 00:03:05,340
ម៉ាក់ ខ្ញុំចង់រៀនពីរបៀបធ្វើស៊ុតក្រឡុកជាមួយអ្នក។

34
00:03:06,150 --> 00:03:07,740
វាជាស៊ុតក្រឡុក។

35
00:03:08,150 --> 00:03:14,020
គាត់ថាវាជាចំណូលចិត្តរបស់គាត់។
ដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើវាជាច្រើនដង ប៉ុន្តែ...

36
00:03:14,560 --> 00:03:19,620
តើអ្នកមិនចូលចិត្តអ្វីដែល Minami បានធ្វើសម្រាប់អ្នកទេ?

37
00:03:19,890 --> 00:03:23,490
កុំនិយាយអ្វីទាំងអស់។
Minami ខ្លួនឯងធ្វើម្ហូបឆ្ងាញ់ៗ។

38
00:03:28,300 --> 00:03:30,570
ដូច្នេះថ្ងៃនេះខ្ញុំទើបតែញ៉ាំពងទា។

39
00:03:33,110 --> 00:03:34,700
នេះ​ហើយ​ខ្ញុំ​ពេញ។

40
00:03:40,850 --> 00:03:42,320
ប៉ា.. ស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ។

41
00:03:43,650 --> 00:03:47,920
- Minami-san មកដល់ហើយ?
- សូមអនុញ្ញាត។

42
00:03:48,860 --> 00:03:53,120
- តើអ្នកបានទៅណា?
- បន្តិច។

43
00:03:55,930 --> 00:04:01,390
ប៉ា.. ចុចប៊ូតុងខុស។

44
00:04:03,540 --> 00:04:08,340
- ខ្ញុំដឹង។
- ចេញទៅក្រៅបែបនេះ។

45
00:04:20,760 --> 00:04:25,020
- តោះបន្តញ៉ាំ។
- ប៉ាមិនញ៉ាំទេ?

46
00:04:25,560 --> 00:04:27,150
ទេ

47
00:04:30,360 --> 00:04:31,830
តើគាត់មានបញ្ហាអ្វី?

48
00:04:57,860 --> 00:05:04,530
"រន្ធញើសរបស់ខ្ញុំភ័យខ្លាច។ ប៉ាគឺជាអ្នកលិទ្ធ"

49
00:05:04,670 --> 00:05:07,070
AVC Sub-Thai បកប្រែដោយ The Forbidden
បោះពុម្ពផ្សាយតែនៅ AVCollectors.com ប៉ុណ្ណោះ។

50
00:05:15,880 --> 00:05:17,610
មិន​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

51
00:05:20,280 --> 00:05:23,340
តើឪពុកម្តាយរបស់អ្នកឈ្លោះគ្នាទេ?

52
00:05:24,820 --> 00:05:27,220
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរបែបនេះ?

53
00:05:27,620 --> 00:05:32,420
អត់ដឹង..ឃើញគេមិនព្រមមកហូបបាយជាមួយគ្នា។

54
00:05:32,960 --> 00:05:36,290
ពិត.. ប៉ុន្តែគាត់គឺបែបនេះ។

55
00:05:36,560 --> 00:05:39,230
ដូច​ជា​មនុស្ស​ដែល​ឃ្លាន​គ្រប់​ពេល។

56
00:05:41,240 --> 00:05:42,700
បើ​អ៊ីចឹង​ទៅ។

57
00:05:46,440 --> 00:05:50,040
មីណាមីសាន... អ្នកអាចងូតទឹកបាន។

58
00:05:50,310 --> 00:05:54,580
- តោះទៅមុន។
- តោះទៅងូតទឹកសិន។

59
00:06:00,450 --> 00:06:06,450
អាងងូតទឹកក៏ធ្វើពីដែកផងដែរ។

60
00:06:47,840 --> 00:06:50,500
(ថ្ងៃបន្ទាប់)

61
00:06:55,440 --> 00:06:59,440
ម៉ាក់ ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ជាមួយ Yusuke។

62
00:07:02,920 --> 00:07:07,980
- ម៉ាក់នៅទីនោះទេ?
- ម្តាយរបស់គាត់មិននៅទីនេះទេ។

63
00:07:18,930 --> 00:07:21,200
ប៉ា..សូមចូលមក។

64
00:07:25,870 --> 00:07:28,400
ប៉ា..ឈឺទេ?

65
00:07:34,150 --> 00:07:38,140
- ប៉ាមិនអីទេ?
- បន្តិច។

66
00:07:39,490 --> 00:07:42,010
- ម៉ាក់?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

67
00:07:47,760 --> 00:07:52,030
Satoshi-kun ទៅមុខ ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះ។

68
00:07:53,230 --> 00:07:54,430
ប៉ុន្តែ

69
00:07:55,240 --> 00:07:58,970
ខានជួបគ្នាយូរហើយ..តោះ!

70
00:08:21,660 --> 00:08:24,860
- នៅទីនេះ។
- អរគុណ Minami-san ។

71
00:08:29,270 --> 00:08:33,800
ប្រហែល​ជា​ដោយសារ​ខ្ញុំ​ផឹក​ខ្លាំង​ម្សិលមិញ។
ដូច្នេះវាធ្វើឱ្យខ្ញុំធុញទ្រាន់។

72
00:08:41,950 --> 00:08:45,150
ប៉ា តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកបានទេ?

73
00:08:47,690 --> 00:08:50,090
តើអ្នកបានឈ្លោះជាមួយម្តាយរបស់អ្នកទេ?

74
00:08:59,170 --> 00:09:02,500
ខ្ញុំចាស់ណាស់។
តើ​ខ្ញុំ​នឹង​ទទួល​បាន​កម្លាំង​ទៅ​ណា?

75
00:09:04,510 --> 00:09:07,960
សូមអភ័យទោសចំពោះការសួរ។

76
00:09:09,840 --> 00:09:11,710
នាង​អៀន​ណាស់។

77
00:09:14,110 --> 00:09:16,240
គ្មានអ្វីសោះ។

78
00:09:38,540 --> 00:09:44,670
វាជាការពិត... មានអាហារសម្រន់សណ្តែកក្រហមនៅក្នុងផ្ទះបាយ។

79
00:09:45,080 --> 00:09:47,210
តើអ្នកអាចជួយនាំវាមកខ្ញុំបានទេ?

80
00:09:47,880 --> 00:09:49,080
បាទ។

81
00:10:48,480 --> 00:10:51,410
- មើលទៅឆ្ងាញ់។
- ត្រឹមត្រូវហើយ។

82
00:10:52,080 --> 00:10:55,010
មីណាមីសាន ញ៉ាំហើយមើលទៅ។

83
00:10:55,420 --> 00:10:57,140
បន្ទាប់មកញ៉ាំវា។

84
00:10:57,420 --> 00:11:00,750
- អាហារសម្រន់សណ្តែកក្រហមនេះឆ្ងាញ់ណាស់។
- សូមបរិភោគ។

85
00:11:30,120 --> 00:11:31,980
វាឆ្ងាញ់ណាស់។

86
00:11:35,590 --> 00:11:41,320
- Minami-san ហាក់​ដូចជា​ភរិយា​ដ៏​ទន់ភ្លន់​ម្នាក់។
- សូមអរគុណ។

87
00:11:43,600 --> 00:11:44,930
ពិត

88
00:11:49,470 --> 00:11:53,460
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ងងុយគេងដូច្នេះ?

89
00:12:46,860 --> 00:12:57,000
ពិតជាគួរឲ្យស្រលាញ់មែន
វា​នឹង​ជា​ការ​អាម៉ាស់​ក្នុង​ការ​ទុក​វា​ចោល។

90
00:12:57,000 --> 00:12:58,340
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

91
00:13:11,420 --> 00:13:13,550
អស្ចារ្យ

92
00:13:47,720 --> 00:13:51,180
ជើងស្ដើងស្អាត។

93
00:13:54,930 --> 00:13:56,400
ហើយនេះ?

94
00:14:30,430 --> 00:14:32,300
មិនទាន់ភ្ញាក់ទេ។

95
00:15:00,730 --> 00:15:04,190
ទន់និងរលោង

96
00:22:47,860 --> 00:22:52,130
អូ៎ ឡូយណាស់... ដកខ្សែចេញមុន។

97
00:23:09,750 --> 00:23:11,340
រំភើបឆ្កួត

98
00:23:20,030 --> 00:23:25,760
ល្អមើលណាស់...ឡូយណាស់។

99
00:23:35,780 --> 00:23:37,370
សូមអោយខ្ញុំភ្លក់។

100
00:23:53,790 --> 00:23:55,120
អស្ចារ្យ។

101
00:24:13,680 --> 00:24:16,080
នៅទីនេះផងដែរ។

102
00:24:20,350 --> 00:24:21,820
នេះពិតជាល្អណាស់។

103
00:24:31,970 --> 00:24:33,830
ចុះបើខ្ញុំបន្តលិទ្ធ?

104
00:25:09,340 --> 00:25:11,060
នៅខាងនេះផងដែរ។

105
00:26:05,530 --> 00:26:07,250
នោះអស្ចារ្យណាស់។

106
00:26:29,820 --> 00:26:31,550
អស្ចារ្យ

107
00:32:14,960 --> 00:32:16,550
អស្ចារ្យ

108
00:32:31,780 --> 00:32:33,240
ទន់ណាស់។

109
00:32:51,530 --> 00:32:53,120
អស្ចារ្យ

110
00:33:17,290 --> 00:33:20,620
ហេតុអ្វីបានជាស្បែករបស់អ្នករលោងដូច្នេះ?

111
00:33:53,060 --> 00:33:55,050
លាបក្រចករបស់អ្នកដើម្បីឱ្យវាស្អាត។

112
00:34:24,820 --> 00:34:26,550
មើលទៅមានរសជាតិ

113
00:34:28,160 --> 00:34:30,690
ពណ៌ផ្កាឈូក និងខៀវ?

114
00:34:36,170 --> 00:34:37,900
អាឆ្ងាញ់។

115
00:34:41,240 --> 00:34:42,430
ឆ្ងាញ់ណាស់

116
00:35:36,100 --> 00:35:42,760
- មើលទៅពិតជាហត់ណាស់។
- ឯងក៏ហត់ដែរ?

117
00:35:51,580 --> 00:35:53,310
អស្ចារ្យ

118
00:35:58,650 --> 00:36:02,380
សើម

119
00:37:02,310 --> 00:37:04,710
តើខ្ញុំពូកែលិតទេ?

120
00:37:43,820 --> 00:37:45,150
សើម។

121
00:37:56,640 --> 00:38:00,500
ស្អាតណាស់

122
00:38:10,250 --> 00:38:12,240
នៅតែមើលទៅល្អ។

123
00:38:34,540 --> 00:38:38,530
ពិតជាល្អណាស់..សូមបន្តលិទ្ធវាផង។

124
00:39:27,130 --> 00:39:28,460
ប៉ា?

125
00:39:30,600 --> 00:39:36,060
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? បញ្ឈប់វា។
កុំអី ប៉ា។

126
00:39:37,540 --> 00:39:39,270
កុំធ្វើបែបនេះ។

127
00:39:41,940 --> 00:39:43,670
កុហក។

128
00:39:48,210 --> 00:39:56,750
- ឆ្ងាញ់ណាស់ ទ្រាំលែងបាន
- ស្អី... ឯងកំពុងធ្វើអី?

129
00:39:58,220 --> 00:39:59,820
កុំតស៊ូ។

130
00:40:03,830 --> 00:40:05,690
វាមិនគួរទេ។

131
00:40:12,770 --> 00:40:14,100
បញ្ឈប់វា។

132
00:40:18,510 --> 00:40:20,100
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

133
00:40:27,050 --> 00:40:28,380
កុំតស៊ូ។

134
00:40:29,990 --> 00:40:33,320
ពេលនេះ..នៅតែថ្ងូរ។

135
00:40:33,990 --> 00:40:38,260
- ឈប់ ... ឈប់។
- វាសើមទាំងអស់។

136
00:40:39,200 --> 00:40:40,930
សូមឈប់។

137
00:40:52,680 --> 00:40:55,740
ប៉ា... ឈប់សិន។

138
00:40:59,220 --> 00:41:07,490
- ខ្ញុំពិតជាចង់បានវារហូតដល់ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបាន។
-ឈប់..កុំ.

139
00:41:08,030 --> 00:41:12,020
- តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើអ្នកបន្តទាត់នៅទីនេះ?
- ឈប់សិន ប៉ា

140
00:41:26,980 --> 00:41:34,180
- ឈប់... លែង... លែង។
- ខ្ញុំនឹងលិទ្ធវាពេញ។

141
00:41:42,590 --> 00:41:44,460
ឈប់.. ឈប់។

142
00:41:49,670 --> 00:41:55,000
- នេះផងដែរ។
- ឈប់។ កុំលិទ្ធ។

143
00:41:55,670 --> 00:41:59,940
នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

144
00:42:03,020 --> 00:42:07,820
- រន្ធតូចគួរឱ្យស្រឡាញ់
- ឈប់។ កុំមើល..កុំជេរ។

145
00:42:16,500 --> 00:42:26,770
-លើកទីមួយ?..លើកទីមួយត្រូវគេលិតបែបនេះ។
- កុំលិទ្ធនៅទីនោះ.. ឈប់ឥឡូវនេះ។

146
00:42:41,450 --> 00:42:43,050
ឈប់

147
00:42:57,600 --> 00:43:02,400
ចប់ហើយឬនៅ?...

148
00:43:09,880 --> 00:43:19,880
- វាសើមទាំងអស់។
- ឈប់វាកុំលិទ្ធវា.. ឈប់វាប៉ា។

149
00:43:43,920 --> 00:43:52,320
- ឈប់ .. ឈប់។
- នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

150
00:43:52,860 --> 00:43:54,990
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីទៀត?

151
00:44:03,540 --> 00:44:05,000
សូមលិទ្ធវាម្តងទៀត។

152
00:44:13,150 --> 00:44:19,810
កុំ... កុំ។
សូមឈប់។

153
00:44:29,160 --> 00:44:30,630
បញ្ឈប់វា។

154
00:44:39,700 --> 00:44:43,300
ឈប់.. កុំ.. ទេ។

155
00:44:56,660 --> 00:45:02,390
ឈប់..កុំ.

156
00:45:02,930 --> 00:45:07,460
- កុំ។
- គ្រាន់តែដោតវាបន្តិច។

157
00:45:40,300 --> 00:45:44,030
វាតឹងណាស់ ... រន្ធគឺអស្ចារ្យណាស់។

158
00:45:58,050 --> 00:46:00,710
ឈប់... សូមឈប់។

159
00:46:10,200 --> 00:46:15,130
ឈប់ទៅ..កុំយកវាបែបនេះ

160
00:46:21,670 --> 00:46:24,070
មិនអាចបញ្ឈប់បានទេ។

161
00:47:03,320 --> 00:47:04,780
ឈប់ ឈប់។

162
00:47:31,080 --> 00:47:34,410
បញ្ឈប់វា ... អ្នកអាចបញ្ឈប់វាបាន។

163
00:47:50,300 --> 00:47:54,560
- ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​វា​។
- Minami-san ខ្ញុំមិនអោយអ្នកទៅទេ។

164
00:48:01,640 --> 00:48:02,970
ខ្ញុំក៏ហត់ដែរ។

165
00:48:06,180 --> 00:48:13,640
ឈប់.. ឈប់.. ឈប់។

166
00:48:31,540 --> 00:48:36,200
-ឈប់..កុំ.
- Minami-san ខ្ញុំមិនអោយអ្នកទៅទេ។

167
00:48:43,820 --> 00:48:45,540
ឈប់.. ឈប់...

168
00:49:12,240 --> 00:49:13,970
អស្ចារ្យ។

169
00:49:25,460 --> 00:49:27,320
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំទ្របានទាល់តែសោះ។

170
00:50:37,930 --> 00:50:43,130
កុំ..កុំធ្វើវាដោយកម្លាំងបែបនេះ..បញ្ឈប់វា។

171
00:50:46,740 --> 00:50:51,400
ទេ... ឈប់សិន។

172
00:51:02,490 --> 00:51:08,220
សំឡេងថ្ងូរបែបនេះ...ខ្ញុំចូលចិត្ត។
វាធ្វើឱ្យវាកាន់តែរំភើប។

173
00:51:13,830 --> 00:51:15,300
បញ្ឈប់វា។

174
00:51:30,380 --> 00:51:31,710
ឈប់... ទេ។

175
00:51:50,000 --> 00:51:53,330
អ្នកអាចបញ្ឈប់ ... កុំ។

176
00:51:55,610 --> 00:52:08,680
ទេ...ឈប់..កុំ.
ឈប់.. ឈប់។

177
00:52:15,490 --> 00:52:18,430
អស្ចារ្យ

178
00:52:24,440 --> 00:52:28,700
អស្ចារ្យ... មានអារម្មណ៍ថាតឹងណែនក្នុងខ្លួនមែនទេ?

179
00:52:30,840 --> 00:52:32,430
កុំ

180
00:52:36,180 --> 00:52:38,710
វាមិនគួរទេ។

181
00:52:39,120 --> 00:52:45,250
វាជាការពិត.. ប៉ុន្តែនាងគួរឱ្យស្រលាញ់។
ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់បានទេ។

182
00:52:45,660 --> 00:52:49,120
ឈប់... ឈប់។

183
00:52:49,530 --> 00:52:52,190
ខ្ញុំ​នឹង​ស្តាយ​ក្រោយ​បើ​ខ្ញុំ​ទុក​វា​ចោល​មែន​ទេ?

184
00:52:58,600 --> 00:53:01,000
ឈប់.. ឈប់។

185
00:53:09,810 --> 00:53:12,610
សំឡេង​គ..​វា​ប្រាប់​គ្រប់​យ៉ាង។

186
00:53:18,620 --> 00:53:22,750
រាងកាយរបស់នាងគឺមិនធម្មតាទេ។

187
00:53:31,170 --> 00:53:32,900
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។

188
00:53:53,590 --> 00:53:57,320
- ទេ.. ទេ។
- តើអ្នកនិយាយអ្វី?

189
00:53:57,600 --> 00:53:58,930
បញ្ឈប់វា។

190
00:54:12,010 --> 00:54:20,280
ចប់ទៀតហើយ..ចប់ទៀតហើយ.
មិនទាន់ចប់ទេ.. មិនទាន់ចប់ទេ។

191
00:54:28,560 --> 00:54:32,150
- ចប់ហើយឬនៅ?
- ឈប់...

192
00:54:43,110 --> 00:54:44,570
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ។

193
00:55:06,200 --> 00:55:07,930
សូមចាំមើលវា។

194
00:55:12,470 --> 00:55:15,530
កុំ..កុំ.

195
00:55:17,140 --> 00:55:18,730
ឆ្ងាញ់ណាស់។

196
00:55:26,880 --> 00:55:28,610
វាហៀបនឹងបែក។

197
00:55:47,970 --> 00:55:49,840
បើកមាត់របស់អ្នក។

198
00:55:56,910 --> 00:55:58,380
ល្អណាស់

199
00:56:03,990 --> 00:56:05,050
គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់

200
00:56:26,940 --> 00:56:32,280
ចុះវា... វាប្រសើរជាង Satoshi មែនទេ?

201
00:56:33,350 --> 00:56:34,820
ហេតុអ្វី...

202
00:56:38,020 --> 00:56:39,490
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នោះ?

203
00:56:40,830 --> 00:56:45,490
មានឱកាសបានជួបស្រីស្អាត។
វាត្រូវតែជារឿងធម្មតា។

204
00:56:50,430 --> 00:56:52,030
និង

205
00:57:00,040 --> 00:57:04,710
ហ្នឹងហើយ.. ខ្ញុំក៏បានថតឃ្លីប។

206
00:57:08,050 --> 00:57:09,920
សូមក្រឡេកមើល។

207
00:57:10,320 --> 00:57:11,650
ហេតុអ្វី?

208
00:57:17,400 --> 00:57:21,390
ឈប់ នេះជាបណ្តុំដ៏សំខាន់របស់ខ្ញុំ។

209
00:57:23,130 --> 00:57:27,540
បើ Satoshi ឃើញវា.. តើនឹងមានអ្វីកើតឡើង?

210
00:57:28,210 --> 00:57:32,730
- សូមកុំធ្វើបែបនេះ។
- ខ្ញុំមិនអាច។

211
00:57:35,010 --> 00:57:36,340
អស្ចារ្យ!

212
00:57:40,350 --> 00:57:42,080
កុំគិតរឿងប្តឹង Satoshi

213
00:58:22,930 --> 00:58:25,450
ខ្ញុំសុំទោស។
ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ស្នាក់នៅនិងមើលថែឪពុករបស់គាត់។

214
00:58:27,470 --> 00:58:29,060
វាមិនអីទេ។

215
00:58:32,270 --> 00:58:38,270
- ទៅគេង.. រាត្រីសួស្តី។
- រាត្រីសួស្តី។

216
00:59:22,720 --> 00:59:25,120
កុំខ្លាចអី។

217
00:59:32,730 --> 00:59:35,530
- ឈប់។
- តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

218
00:59:37,000 --> 00:59:40,870
ពីមុនខ្ញុំសប្បាយជាមួយវា។

219
01:00:00,220 --> 01:00:02,220
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ត្រូវ​តស៊ូ?

220
01:00:11,700 --> 01:00:18,770
ទោះបីជាអ្នកព្យាយាមទប់ទល់ក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ឃ្លីប​នោះ​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ​យ៉ាង​ល្អ។

221
01:00:20,240 --> 01:00:22,910
បានបញ្ចប់ការលេងជាច្រើនជុំ។

222
01:00:25,180 --> 01:00:26,910
មែនទេ?

223
01:00:29,050 --> 01:00:33,850
- អ្វីៗដូចនោះ...
- តើអ្នកចូលចិត្តលេងនៅឯណា?

224
01:00:34,260 --> 01:00:36,120
ឬនៅទីនេះ

225
01:00:39,860 --> 01:00:43,990
- នេះផងដែរ។
- សូមឈប់។

226
01:00:44,270 --> 01:00:48,930
- នៅទីនេះ
- ប៉ា.. ឈប់។

227
01:00:50,010 --> 01:00:54,140
ចុះបើ...នៅទីនេះ?

228
01:01:01,490 --> 01:01:03,210
នៅតែមិនពេញចិត្តនឹងរឿងនេះ?

229
01:01:51,800 --> 01:01:59,540
តើអ្នកបានលាងវាទេ?
ក្លិនរបស់ cum គឺខ្លាំង។

230
01:02:00,880 --> 01:02:02,350
បញ្ឈប់វា។

231
01:02:07,820 --> 01:02:09,550
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំទ្របានទាល់តែសោះ។

232
01:02:33,310 --> 01:02:36,510
គ្រាន់តែ​លិទ្ធ​បន្តិច​ក៏​មិន​ឈប់​ដែរ​។

233
01:02:40,650 --> 01:02:44,520
- ឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំង
- សូមឈប់។

234
01:02:58,140 --> 01:03:06,670
ប្រសិនបើអ្នកស្រែកខ្លាំង
Satoshi នឹងភ្ញាក់ឡើង។

235
01:03:17,620 --> 01:03:19,210
កុំ

236
01:03:31,770 --> 01:03:36,970
អត់ធ្មត់...ខណៈពេលកំពុងលិត។

237
01:03:38,180 --> 01:03:40,580
ផ្តោតលើទីនេះ

238
01:03:43,110 --> 01:03:44,580
ដាក់អណ្តាតរបស់អ្នកនៅទីនេះយ៉ាងលំបាក។

239
01:03:57,800 --> 01:04:00,060
Satoshi មិនដែលលិតខ្ញុំទេ។

240
01:04:26,760 --> 01:04:30,750
អ្នកអាចបញ្ចប់វា.. បញ្ចប់វាទាំងស្រុង។

241
01:06:07,120 --> 01:06:08,590
ឆ្ងាញ់ណាស់។

242
01:06:57,040 --> 01:06:58,910
ល្អណាស់

243
01:07:01,710 --> 01:07:03,440
វាពិតជារំភើបណាស់មែនទេ?

244
01:07:33,480 --> 01:07:35,470
(ថ្ងៃទីបី)

245
01:07:35,750 --> 01:07:37,610
សូមអង្គុយចុះ។

246
01:07:37,880 --> 01:07:44,550
បន្ទាប់ពីនោះ.. ឪពុករបស់គាត់បានធ្វើវាមកខ្ញុំជាច្រើនដង។

247
01:07:44,960 --> 01:07:47,480
- ម៉ាក់តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
- តោះធ្វើវានៅពេលក្រោយ។

248
01:07:47,620 --> 01:07:48,820
ជាមុន?

249
01:07:49,890 --> 01:07:53,760
- ម៉ារីនផ្តល់ឱ្យអ្នក។
- សូមអរគុណ។

250
01:07:56,700 --> 01:07:58,030
សូមឈប់។

251
01:08:14,180 --> 01:08:16,180
ចុះបើគាត់មកជួប?

252
01:08:19,920 --> 01:08:25,380
មិនអីទេ..បើអ្នកមិនបញ្ចេញសម្លេង។
គាត់គ្រាន់តែមិនដឹង។

253
01:08:43,950 --> 01:08:45,680
វានឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ។

254
01:09:00,630 --> 01:09:09,970
តាមពិតអ្នកចង់បានវាមែនទេ?
អ្នកមិនចាំបាច់បង្ខំវាទេ។

255
01:09:13,580 --> 01:09:17,040
ឈប់.. ឈប់។

256
01:09:18,380 --> 01:09:26,120
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ចំណុច​ដែល​ត្រូវ​ឈប់... ពេល​អ្នក​ចង់​បាន​វា​ខ្លាំង​ពេក អ្នក​ទ្រាំ​មិន​បាន?

257
01:09:29,590 --> 01:09:32,790
វាសើមរួចហើយ។

258
01:09:36,670 --> 01:09:38,130
រាងកាយរបស់នាងកំពុងត្អូញត្អែរ។

259
01:13:11,280 --> 01:13:15,150
លើកគូទរបស់អ្នកបន្តិច..ដូច្នេះខ្ញុំអាចលិទ្ធវាបានត្រឹមត្រូវ។

260
01:13:44,110 --> 01:13:52,110
ខ្ញុំពាក់ស្រោមជើង។
ប៉ុន្តែ​ទឹក​ស្អុយ​បាន​បន្ត​លេច​ធ្លាយ​ចេញ។

261
01:15:02,860 --> 01:15:06,590
យកខ្លាឃ្មុំរបស់អ្នក .. ឱ្យខ្ញុំលិទ្ធបន្តិចទៀត។

262
01:15:29,550 --> 01:15:31,140
ឆ្ងាញ់ណាស់។

263
01:16:17,600 --> 01:16:20,130
អស្ចារ្យ

264
01:16:22,270 --> 01:16:24,260
រសជាតិនៃភាពសាហាវ

265
01:17:53,830 --> 01:17:55,300
បង្វិល

266
01:20:51,470 --> 01:20:53,200
ស្នាមសើមគឺជាចម្លើយដ៏ល្អ។

267
01:22:46,660 --> 01:22:48,650
តើអ្នកចង់បានមួយនេះទេ?

268
01:22:51,330 --> 01:22:57,600
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាពកក់ក្តៅរបស់ខ្ញុំ

269
01:23:38,040 --> 01:23:40,030
បើកមាត់របស់អ្នក។

270
01:23:46,580 --> 01:23:48,310
កុំស្តោះវាចេញ។

271
01:23:52,590 --> 01:23:54,320
ខ្ញុំយល់។

272
01:24:01,260 --> 01:24:03,260
វានឹងមិនបញ្ចប់ទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានបំណងធ្វើវា។

273
01:24:07,670 --> 01:24:09,260
អស្ចារ្យ!

274
01:24:13,540 --> 01:24:15,940
ល្អមើលណាស់.. រឹងមាំ

275
01:24:27,690 --> 01:24:31,820
ម្រាម​ដៃ​គឺ​អាច​លិទ្ធ​បាន​ណាស់។

276
01:24:55,450 --> 01:24:57,440
ដូចអញ្ចឹង

277
01:25:00,520 --> 01:25:01,990
បន្តបៀម។

278
01:25:43,100 --> 01:25:46,160
ស្ដោះ​ទឹក​មាត់​ចេញ​មក​វិញ.

279
01:26:03,790 --> 01:26:05,780
មកទីនេះ អ្នកនឹងអាចទទួលបានវាត្រឹមត្រូវ។

280
01:27:22,530 --> 01:27:24,930
កុំខ្លាំង។

281
01:27:28,400 --> 01:27:31,340
ខ្ញុំ​នឹង​ដោត​វា​ទៅ.. ទប់​សំឡេង​ខ្ញុំ​ឲ្យ​លឿន។

282
01:27:47,090 --> 01:27:51,220
តើអ្នកខ្លាចទេ?

283
01:28:25,130 --> 01:28:27,120
ទេ..កុំ កុំ។

284
01:30:27,120 --> 01:30:33,650
ដកអណ្តាតចេញ..ដកអណ្តាតចេញ។

285
01:31:15,700 --> 01:31:20,900
ឈប់...ប៉ា។
ប៉ាសូមឈប់។

286
01:31:39,990 --> 01:31:42,650
ទេ... ទេ។

287
01:33:10,210 --> 01:33:19,020
តើនេះជាអ្វី... ពេលនេះ?
នេះ..តើវាជាអ្វី?

288
01:33:22,220 --> 01:33:26,090
យកវាដូចពេលនេះ។

289
01:33:43,850 --> 01:33:47,440
ទេ... ឈប់សិន។

290
01:34:08,800 --> 01:34:10,400
តើខ្ញុំពិតជាល្អណាស់មែនទេ?

291
01:34:13,610 --> 01:34:20,410
- យកម្តងទៀត .. យកវាម្តងទៀត។
- ឈប់ .. ឈប់។

292
01:35:19,140 --> 01:35:23,940
មានរោគសញ្ញាជាច្រើន។
ខោរបស់ខ្ញុំមិនឈប់លេងទេ។

293
01:35:31,020 --> 01:35:32,750
បន្តរអ៊ូរទាំ។

294
01:36:05,850 --> 01:36:07,450
ម៉ែ!!

295
01:36:09,730 --> 01:36:14,530
តើនេះជាអ្វី? មក​ឈរ​ស្ងៀម​មើល។

296
01:36:16,270 --> 01:36:18,670
ខ្ញុំគិតថាវាត្រូវតែដូចនេះ។

297
01:36:20,800 --> 01:36:22,530
ដូច្នេះហេតុអ្វី?

298
01:36:47,760 --> 01:36:51,890
ធ្វើអ្វីក៏ដោយ ត្រូវប្រយ័ត្ន។
Satoshi ក៏នៅទីនេះដែរ។

299
01:37:00,310 --> 01:37:06,180
ភាពរញ៉េរញ៉ៃបានកន្លងផុតទៅ Minami-san ។
សូមបន្ត។

300
01:37:14,460 --> 01:37:16,720
ក្រោកឡើង

301
01:41:53,130 --> 01:41:54,730
បិទអណ្តាតរបស់អ្នក។

302
01:42:08,480 --> 01:42:10,350
ម្តងទៀត

303
01:42:53,460 --> 01:42:57,990
វាល្អណាស់។
ទឹកក៏ហៀរចេញដែរ?

304
01:43:06,270 --> 01:43:07,470
ខ្ញុំមិនអាចយកវាបានទេ។

305
01:45:03,460 --> 01:45:05,590
យើងជាគ្រួសារតែមួយ

306
01:45:07,060 --> 01:45:11,050
នាងមិនអាចគេចផុតពីរឿងនេះបានទេ។

307
01:45:36,420 --> 01:45:39,760
បន្ទាប់ពីនោះ…
(ថ្ងៃទីបួន)

308
01:45:40,160 --> 01:45:45,360
រាងកាយ​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គាត់​ធ្វើ​បាប។
ជាច្រើនដង

309
01:45:46,700 --> 01:45:51,370
ខ្ញុំត្រូវបានកាន់កាប់ដោយគាត់ដូចជាវត្ថុមួយ។

310
01:46:21,000 --> 01:46:22,730
សូមឈប់។

311
01:46:28,880 --> 01:46:33,540
ខ្ញុំជាប្រពន្ធរបស់ Satoshi ។

312
01:46:35,150 --> 01:46:39,810
ហើយ​ជា​កូន​ប្រសា​របស់​ឪពុក​ខ្ញុំ

313
01:46:44,230 --> 01:46:48,630
គ្រាន់តែជាកូនប្រសា..មិនមែនជាកូនពិតប្រាកដ

314
01:46:49,700 --> 01:46:55,830
ដូច្នេះយើងគ្រាន់តែជាបុរស និងស្ត្រីប៉ុណ្ណោះ។

315
01:47:03,310 --> 01:47:09,050
បញ្ចេញអណ្តាតរបស់អ្នក។
បញ្ចេញអណ្តាតរបស់អ្នក។

316
01:47:14,260 --> 01:47:15,590
បញ្ចេញអណ្តាតរបស់អ្នក។

317
01:50:56,880 --> 01:51:00,870
ខ្ញុំនឹងស្រែកប្រសិនបើអ្នកដោះលែង។

318
01:51:02,880 --> 01:51:04,480
សង្កត់ឱ្យតឹង។

319
01:51:25,840 --> 01:51:27,830
ពិតជាដើមទ្រូងស្អាតមែន

320
01:51:34,650 --> 01:51:37,450
ចាប់វាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

321
01:52:12,950 --> 01:52:14,820
ម្តាយ...

322
01:52:22,160 --> 01:52:26,830
កុំខ្វល់...គិតតែថាគ្មានអ្នកណា។

323
01:53:29,560 --> 01:53:35,430
ជាក់ស្តែង រឿងនេះ..មិនងាយបញ្ចប់នោះទេ។

324
01:53:36,240 --> 01:53:40,770
រាងកាយរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវបានព្យាបាលឥតឈប់ឈរ

325
01:53:41,440 --> 01:53:43,840
ហើយវាកាន់តែមានប្រតិកម្ម។

326
01:53:46,780 --> 01:53:47,840
ញ៉ាំច្រើន។
(យប់ទីបួន)

327
01:53:47,980 --> 01:53:51,040
- ឆ្ងាញ់ណាស់។
- ឆ្ងាញ់ទេ?... ល្អណាស់។

328
01:53:55,320 --> 01:53:58,920
- ម្ហូបរបស់ម៉ាក់គឺឆ្ងាញ់ណាស់។
- ល្អណាស់។

329
01:54:11,340 --> 01:54:14,540
- ខ្ញុំសុំទោស។
- ហេ, យើងកំពុងញ៉ាំ។

330
01:54:14,940 --> 01:54:19,880
ការហៅទូរស័ព្ទពី Yoshida
សួស្តី..មានរឿងអីមែនទេ?

331
01:54:42,700 --> 01:54:44,570
សូមឈប់។

332
01:55:31,690 --> 01:55:36,350
នំពងទាមីណាមីសាន ថ្ងៃនេះមានរសជាតិឆ្ងាញ់ណាស់។

333
01:55:39,430 --> 01:55:41,690
ខ្ញុំនឹងនិយាយឱ្យច្បាស់។

334
01:55:47,700 --> 01:55:49,830
រក្សាវាទុកជាការសម្ងាត់។

335
01:55:53,570 --> 01:55:57,840
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យគាត់សោកសៅទេ។

336
01:55:59,580 --> 01:56:04,520
បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ កូន​ខ្ញុំ​នឹង​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​ពី​រឿង​នេះ។
ខ្ញុំមិនដែលចង់ឃើញនោះទេ។

337
01:56:10,390 --> 01:56:15,060
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាជាកូនរបស់ខ្ញុំទេ។

338
01:56:22,000 --> 01:56:23,590
អ្វីក៏ដោយ អ្វីក៏ដោយ ។

339
01:56:24,810 --> 01:56:28,400
អ្វីក៏ដោយ..យើងធ្វើអ្វីដែលពេញចិត្ត។

340
01:58:09,840 --> 01:58:13,970
ថ្ងៃស្អែកនាងនឹងត្រឡប់ទៅតូក្យូវិញ។

341
01:58:21,990 --> 01:58:26,260
សូម​ឱ្យ​មាន​ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​ឱ្យ​បាន​ពេញលេញ​។

342
01:58:55,890 --> 01:59:04,160
យូកូ ស្ត្រីនោះ។
ដឹង​អត់​ថា​ខ្លួន​ឯង​ស៊ី​កូន?

343
01:59:05,230 --> 01:59:10,170
ចំណែក​ខ្ញុំ​វិញ ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​ញ៉ាំ​ខ្យង​ស្រស់។

344
02:00:02,360 --> 02:00:04,220
ពិតជាស្រស់ស្អាត

345
02:00:07,560 --> 02:00:09,290
មើលទៅអស្ចារ្យណាស់។

346
02:00:53,740 --> 02:00:55,730
គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់

347
02:01:14,290 --> 02:01:17,350
មិន​ថា​អ្នក​លិត​វា​នៅ​ទីណា​ទេ វា​មាន​ភាព​រសើប។

348
02:02:35,580 --> 02:02:38,370
ខ្ញុំនឹងលិទ្ធវារហូតដល់វាសើម។

349
02:03:00,800 --> 02:03:02,390
នោះជាសិទ្ធិ។

350
02:04:11,000 --> 02:04:15,270
ដើមទ្រូងទាំងនេះ..ពិតជាស្អាតមែន។

351
02:08:10,840 --> 02:08:13,240
គូទមានទំហំល្អ។

352
02:08:28,600 --> 02:08:33,790
ឥឡូវ​នេះ..តើ​អ្នក​ចង់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​លិត​ដើម​ទ្រូង​របស់​អ្នក​ទេ?

353
02:08:36,200 --> 02:08:37,530
លេងដោយមិនឈប់។

354
02:09:29,990 --> 02:09:31,980
ហេតុអ្វីបានជាវារវើរវាយបែបនេះ?

355
02:09:35,200 --> 02:09:36,530
នោះគឺវា.....

356
02:10:12,970 --> 02:10:14,960
កន្ត្រាក់ធំ។

357
02:10:57,680 --> 02:11:02,210
បែបនេះ..ទ្រាំមិនបាន។

358
02:11:03,420 --> 02:11:07,820
ទេ.. វាកខ្វក់។

359
02:11:24,770 --> 02:11:26,500
ទាក់ទាញខ្លាំងណាស់

360
02:12:15,360 --> 02:12:17,350
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំលិទ្ធម្តងទៀតទេ?

361
02:12:23,500 --> 02:12:28,300
បើ​ខ្ញុំ​លិទ្ធ​វា​ម្តង​ទៀត.. តើ​ខ្ញុំ​ចង់​វា​ទេ?

362
02:12:35,510 --> 02:12:37,240
ឡើងមកទីនេះ។

363
02:12:48,460 --> 02:12:51,790
មុខតំណែងនេះពិតជារំភើបក្នុងការសាកល្បង។

364
02:12:55,260 --> 02:12:58,200
គ្រាន់តែកិនចង្កេះរបស់អ្នកចុះ។

365
02:14:36,300 --> 02:14:42,570
រាងកាយរបស់ខ្ញុំ ... លិទ្ធវាឱ្យខ្ញុំ។

366
02:14:54,450 --> 02:14:58,180
ធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។

367
02:15:03,520 --> 02:15:08,460
យកអណ្តាតចេញ..ហើយលិទ្ធវាពេញខ្លួន។

368
02:15:12,330 --> 02:15:16,330
បាទ... នោះហើយជាវា។

369
02:15:33,550 --> 02:15:35,950
ការ​លិទ្ធ​បែប​នេះ​ពិត​ជា​រំភើប​ខ្លាំង​ណាស់។

370
02:15:39,290 --> 02:15:40,760
នេះគឺដើម្បីស្លាប់។

371
02:15:48,900 --> 02:15:50,100
លិទ្ធវាយ៉ាងស្រួល។

372
02:16:10,790 --> 02:16:13,190
ចូរ​ឲ្យ​វា​សើម។

373
02:16:21,470 --> 02:16:22,660
ល្អ..

374
02:16:40,950 --> 02:16:45,750
លិទ្ធញើសរបស់ខ្ញុំចេញ។

375
02:17:07,510 --> 02:17:11,510
តើអ្នកបានលិតវាទាំងស្រុងហើយឬនៅ?

376
02:17:13,520 --> 02:17:18,720
បន្តមកទីនេះ..លិទ្ធក្បាលបានល្អ។

377
02:17:24,860 --> 02:17:31,270
ប្រើដៃរបស់អ្នកក៏ល្អ..ធ្វើវាម្តងទៀត។

378
02:17:36,210 --> 02:17:38,470
បិទអណ្តាតរបស់អ្នកម្តងទៀត។

379
02:17:57,160 --> 02:17:58,890
បន្តធ្វើវា។

380
02:18:07,170 --> 02:18:08,370
នៅទីនេះ

381
02:18:12,510 --> 02:18:14,240
វាពិតជារំភើបណាស់។

382
02:18:28,530 --> 02:18:30,000
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវដៃរបស់អ្នក។

383
02:18:42,010 --> 02:18:43,870
កុំភ្លេចលិទ្ធវាដោយអណ្តាតរបស់អ្នក។

384
02:18:48,280 --> 02:18:50,010
អស្ចារ្យ។

385
02:19:05,100 --> 02:19:06,160
លិទ្ធវាឱ្យល្អ។

386
02:19:10,040 --> 02:19:12,440
អស្ចារ្យណាស់មែនទេ?

387
02:19:24,980 --> 02:19:26,980
បឺត និងលិតតាមតម្រូវការ។

388
02:20:00,220 --> 02:20:01,810
នោះជាសិទ្ធិ។

389
02:20:13,300 --> 02:20:17,170
ការប្រើប្រាស់អណ្តាតដ៏អស្ចារ្យ

390
02:20:24,510 --> 02:20:27,570
លិទ្ធវាកុំឱ្យវាស្ងួត។

391
02:20:37,990 --> 02:20:39,860
នោះហើយជាវា។

392
02:20:42,130 --> 02:20:43,860
ល្អណាស់

393
02:21:00,280 --> 02:21:11,350
Minami-san បានលិតច្រើន។
អ្នកគួរបៀមវាប្រសើរជាង។

394
02:21:15,090 --> 02:21:19,620
រក្សាវានៅក្នុងចិត្ត។
បន្ទាប់មកទៅមុខប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំលិទ្ធវា។

395
02:21:28,840 --> 02:21:30,570
ខ្ញុំនឹងលិទ្ធវាសម្រាប់អ្នកឥឡូវនេះ។

396
02:21:45,390 --> 02:21:47,120
វាសើមណាស់។

397
02:22:49,190 --> 02:22:57,060
មីណាមីសាន..ទុកអោយខ្ញុំធ្វើតែម្នាក់ឯង។
ផ្តោតលើការជញ្ជក់មាន់បានយ៉ាងល្អ។

398
02:23:43,380 --> 02:23:45,100
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

399
02:23:49,120 --> 02:23:50,450
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

400
02:24:02,600 --> 02:24:04,060
និយាយចេញ

401
02:24:18,210 --> 02:24:23,150
សូម​ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​នូវ​កាក់​របស់​អ្នក​។

402
02:24:31,020 --> 02:24:32,620
ខ្ញុំនឹងយកវាចូល។

403
02:24:46,770 --> 02:24:51,180
អស់ហើយ.. ពេញចិត្តទេ?

404
02:24:54,510 --> 02:24:55,980
ហើយប្រសិនបើវាពេញ?

405
02:26:14,460 --> 02:26:16,190
ខ្ញុំថែមទាំងរុញខ្លួនឯងទៀតផង។

406
02:30:02,550 --> 02:30:05,750
បើកជើងរបស់អ្នកឱ្យទូលាយ។

407
02:30:39,930 --> 02:30:41,520
វាពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់។

408
02:31:22,230 --> 02:31:23,700
បញ្ចេញពន្លឺបន្ថែមទៀត។

409
02:31:44,660 --> 02:31:46,120
រួចរាល់...

410
02:32:22,290 --> 02:32:26,560
ទៅមុខ.. ថ្មខ្លួនឯង។

411
02:33:08,740 --> 02:33:10,330
ទឹកកំពុងហូរ។

412
02:33:17,280 --> 02:33:19,270
បញ្ចេញទឹកច្រើន។

413
02:33:55,050 --> 02:33:56,650
ធ្វើវាម្តងទៀត។

414
02:34:02,790 --> 02:34:04,260
តើវាល្អទេ?

415
02:34:13,340 --> 02:34:15,860
មើលទៅឆ្កួតល្អណាស់។

416
02:34:19,750 --> 02:34:27,080
- ទេ.. ទេ។
- យ៉ាងម៉េចហើយ? នៅតែមិនពេញចិត្ត?

417
02:34:28,690 --> 02:34:30,150
រ៉ុក

418
02:34:43,640 --> 02:34:45,500
ឱ្យទឹកចេញមកម្តងទៀត។

419
02:35:38,090 --> 02:35:39,820
ចូលទៅជ្រៅ

420
02:36:26,670 --> 02:36:30,940
តើអ្នកយល់ទេ?

421
02:36:33,210 --> 02:36:38,010
- តើមានរោគសញ្ញាអ្វីខ្លះ?
- ទេ ... ទេ .. ទេ។

422
02:37:00,970 --> 02:37:02,840
រំជួលចិត្តណាស់។

423
02:37:32,200 --> 02:37:40,870
គ្រាន់តែច្រៀងគ្រាន់តែនិយាយ
ដោះលែងខ្លួនអ្នក។

424
02:37:50,620 --> 02:37:55,030
- ចប់ហើយឬនៅ?
- អា វាចប់ហើយ។

425
02:38:00,500 --> 02:38:04,370
អស្ចារ្យណាស់។

426
02:38:10,780 --> 02:38:14,510
សូមបន្ត។
ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វាឱ្យលឿន។

427
02:38:19,580 --> 02:38:25,320
- ជុំមួយទៀត។
- ចប់ហើយ... ចប់ហើយ។

428
02:38:40,540 --> 02:38:45,340
ចប់… ចប់… ធ្វើ… ចប់។

429
02:39:01,360 --> 02:39:06,490
- មើលមុខខ្ញុំ។
- ចប់.. រួចរាល់។ ចប់។

430
02:39:25,120 --> 02:39:29,110
ចប់ហើយ... ចប់ហើយ។

431
02:39:30,860 --> 02:39:32,450
ធ្វើវាម្តងទៀត។

432
02:39:35,130 --> 02:39:36,590
ល្អណាស់

433
02:39:41,270 --> 02:39:45,400
ចប់..រួចរាល់។

434
02:39:46,200 --> 02:39:48,470
អស្ចារ្យ

435
02:40:04,490 --> 02:40:07,420
ចប់..រួចរាល់។

436
02:40:14,100 --> 02:40:17,560
ទេ វានឹងបែក។

437
02:42:02,340 --> 02:42:06,210
(ថ្ងៃទីប្រាំ ដំណើរត្រឡប់មកវិញ)

438
02:42:22,490 --> 02:42:23,960
ម៉ាក់​និង​ប៉ា​យើង​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​សិន។

439
02:42:41,050 --> 02:42:45,570
ម៉ាក់និងប៉ាសរសើរមីណាមីយ៉ាងខ្លាំង។

440
02:42:45,850 --> 02:42:47,320
ល្អណាស់

441
02:42:47,590 --> 02:42:52,920
ពេល​ក្រោយ​ខ្ញុំ​មាន​ពេល​សម្រាក សូម​ឲ្យ​ប៉ា​ម៉ាក់​មក​តូក្យូ។
តើវានឹងមិនអីទេ?

442
02:42:54,530 --> 02:42:56,790
អនុញ្ញាតឱ្យគាត់សាកល្បងអាហាររបស់ Minami ខ្លះ។

443
02:42:58,400 --> 02:42:59,730
នោះហើយជាវា។

444
02:43:02,130 --> 02:43:08,130
AVC Sub-Thai បកប្រែដោយ The Forbidden
បោះពុម្ពផ្សាយតែនៅ AVCollectors.com ប៉ុណ្ណោះ។