1
00:00:12,291 --> 00:00:16,291
SEID (زاړه نورس: SEIDHR)
په نورس افسانه کې یو جادویی رسم،

2
00:00:16,375 --> 00:00:20,916
د برخلیک سپړلو لپاره کارول کیږي
او راتلونکي ته وګورئ.

3
00:00:21,000 --> 00:00:24,208
فریجا ریښتینی ماسټر و.

4
00:01:01,458 --> 00:01:07,000
سهار مو پخیر ... زما پیاوړی، ښکلی سړی.

5
00:01:08,833 --> 00:01:10,291
تیره شپه مو څه وڅښل؟

6
00:01:11,041 --> 00:01:12,541
میډ

7
00:01:28,416 --> 00:01:30,541
کله چې تاسو چمتو یاست د ناري لپاره راشئ.

8
00:01:31,166 --> 00:01:33,000
زه به هلته ستا انتظار وکړم.

9
00:01:48,125 --> 00:01:50,083
ایا تاسو یې کړی؟
تاسو پخپله دا کار کړی؟

10
00:01:50,625 --> 00:01:51,833
او هامر؟

11
00:01:53,791 --> 00:01:56,583
د خپل مالک سره، چیرته چې دا تړاو لري.

12
00:01:57,125 --> 00:01:59,125
پلان ستاسو لپاره و
د ویده کیدو په وخت کې یې اخیستل.

13
00:01:59,208 --> 00:02:00,500
ما شاید دا پلان بدل کړی وي.

14
00:02:01,458 --> 00:02:04,791
ماګني او زه جوړ شوي یو
یو بل سره مینه.

15
00:02:06,625 --> 00:02:09,083
او اوس چې زه لرم
دومره قوي سړی چې زما په لټه کې وي،

16
00:02:09,166 --> 00:02:10,916
دا ما په بل ځای کې اچوي.

17
00:02:15,875 --> 00:02:16,875
سلام، زما مینه.

18
00:02:17,833 --> 00:02:19,916
راځه چې په ګډه ناشته وکړو.

19
00:02:20,833 --> 00:02:22,041
موږ ټول.

20
00:02:50,791 --> 00:02:54,041
ایا تاسو فکر کوئ چې زه باید راوړم
د لامبو دوه جوړه ډنډونه،

21
00:02:54,125 --> 00:02:55,833
نو زه کولی شم بدل کړم کله چې دوی لوند شي؟

22
00:02:57,250 --> 00:02:59,750
دوه جامې به ښه وي
یا زه باید درې راوړم؟

23
00:02:59,833 --> 00:03:02,250
ښه، دا... تورید.

24
00:03:02,333 --> 00:03:05,000
- موږ به ډوډۍ وخورو او ...
- دې دوو ته وګوره. وګوره.

25
00:03:07,125 --> 00:03:08,666
دوی ډیر ښکلي دي.

26
00:03:08,750 --> 00:03:12,250
- ایا تاسو حتی جامو ته اړتیا لرئ؟
- اوه!

27
00:03:12,333 --> 00:03:13,458
ودرېږه.

28
00:03:13,541 --> 00:03:15,916
یوازې دوه راوړي او بیا موږ کولی شو پیرود وکړو
هلته ښه جامې.

29
00:03:16,000 --> 00:03:17,625
- هو.
- قهوه غواړې؟

30
00:03:17,708 --> 00:03:20,000
نه، مننه. دا ښه ده.

31
00:03:20,708 --> 00:03:22,375
هرڅه سم دي.

32
00:03:22,458 --> 00:03:24,291
دننه راشئ.

33
00:03:30,708 --> 00:03:31,541
اې.

34
00:03:31,625 --> 00:03:32,625
- هو.
- هو.

35
00:03:33,291 --> 00:03:34,750
- سلام.
- سلام.

36
00:03:34,833 --> 00:03:37,166
تاسو اړتیا نلرئ چې ټک وکړئ، ګرانه.

37
00:03:37,750 --> 00:03:38,916
- سلام.
- هو.

38
00:03:39,000 --> 00:03:40,708
څنګه یاست؟

39
00:03:40,791 --> 00:03:41,833
اوه...

40
00:03:43,583 --> 00:03:45,000
ما غوښتل د میګن سره خبرې وکړم.

41
00:03:46,000 --> 00:03:50,208
ام، هغه اوس دلته نه دی،
ځکه چې هغه بهر دی.

42
00:03:51,458 --> 00:03:52,458
سمه ده.

43
00:03:53,000 --> 00:03:55,041
زه پوهیږم چې هغه چیرته دی، نو ...

44
00:03:57,833 --> 00:04:00,208
- زه پورته یو څه شیان لرم، نو ...
- هو.

45
00:04:09,791 --> 00:04:10,875
سلام ګرانه

46
00:04:13,000 --> 00:04:14,458
ستاسو دواړو ترمنځ څه وشول؟

47
00:04:14,541 --> 00:04:16,666
زه نه پوهیږم.

48
00:04:17,625 --> 00:04:19,583
زه ډاډه یم چې زه وم ... زه ډیر وم.

49
00:04:20,416 --> 00:04:22,375
زه یوازې فکر کوم چې میګن واقعیا مغشوش دی.

50
00:04:22,458 --> 00:04:24,458
هغه دا معنی نه لري چې تاسو ته زیان ورسوي.

51
00:04:25,958 --> 00:04:30,041
داسې ښکاري،
مګر دا سمه ده، نو ...

52
00:04:31,375 --> 00:04:33,541
دا سمه نه ده. زه هغه لیدلی شم.

53
00:04:39,083 --> 00:04:41,250
زه نه پوهیږم.

54
00:04:42,208 --> 00:04:45,708
نه پوهېږم څه ګناه مې کړې ده
او ناڅاپه، هغه یوازې ...

55
00:04:46,500 --> 00:04:47,500
خواږه.

56
00:04:49,958 --> 00:04:51,000
اوه.

57
00:04:51,083 --> 00:04:52,916
- تورید؟
- تاسو باید لاړ شئ.

58
00:04:53,000 --> 00:04:54,166
مینه؟

59
00:04:54,250 --> 00:04:55,791
- ټکسي دلته ده.
- زه راځم.

60
00:04:56,333 --> 00:04:58,083
موږ باید په لاره واچوو.

61
00:05:00,000 --> 00:05:01,958
- زه ښه یم.
- خپل ځان ته پام کوه.

62
00:05:02,041 --> 00:05:03,125
- هو.
- سمه ده؟

63
00:05:17,958 --> 00:05:19,666
دا خلاص دی.

64
00:05:23,541 --> 00:05:26,041
- سلام.
- سلام، تورید.

65
00:05:26,125 --> 00:05:28,250
د پرون څخه مننه.
دا یو ښکلی واده وه.

66
00:05:28,333 --> 00:05:29,333
څه تیریږي؟

67
00:05:35,666 --> 00:05:40,333
زه د ایرک سره هوایی ډګر ته په لاره یم.

68
00:05:41,166 --> 00:05:42,583
هغه په ټکسي کې انتظار کوي

69
00:05:42,666 --> 00:05:45,291
خو زه غواړم له میګن سره خبرې وکړم
یوازې د یوې شیبې لپاره

70
00:05:45,375 --> 00:05:46,375
که دا سمه وي.

71
00:05:57,791 --> 00:06:00,791
ما یوازې سیګني ولیده او هغه ډیره خپه ده.

72
00:06:00,875 --> 00:06:02,958
زه فکر کوم چې زه د مور په توګه ناکام شوی یم.

73
00:06:03,041 --> 00:06:04,708
ایا ما تاسو ته د خپل ځان سره چلند نه دی زده کړی؟

74
00:06:04,791 --> 00:06:07,458
- هغه څه چې تا په واده کې وکړل سمه نه وه.
- څه ستونزه ده؟

75
00:06:07,541 --> 00:06:08,541
ستونزه؟

76
00:06:08,583 --> 00:06:12,083
ستونزه دا ده
ته زما واده ته ناوخته وې.

77
00:06:12,166 --> 00:06:13,291
راځئ چې دا له پامه غورځوو.

78
00:06:13,375 --> 00:06:15,458
تاسو دننه راشئ
د یوې نوې ملګرې سره.

79
00:06:15,541 --> 00:06:18,666
دا سمه ده چې نوې ملګرې ولرئ
د هر چا په وړاندې،

80
00:06:18,750 --> 00:06:22,000
د سیګني په مخ کې،
مګر مخکې نه چې تاسو مات شوي یاست

81
00:06:22,083 --> 00:06:23,250
د پخواني سره.

82
00:06:23,333 --> 00:06:25,000
او صادقانه، تاسو څه کوئ؟

83
00:06:25,083 --> 00:06:28,250
او نوی سټایل او سیکس؟ ولې؟

84
00:06:28,333 --> 00:06:29,458
هغه ښکلې ده.

85
00:06:29,541 --> 00:06:30,833
ټول جوتوليان دي.

86
00:06:30,916 --> 00:06:34,541
زه د دې په اړه ټول پوهیږم
پرته له دې چې توضیحاتو ته لاړ شم

87
00:06:34,625 --> 00:06:37,750
مګر دا یوه بله نړۍ ده.
دا زموږ نه دی.

88
00:06:37,833 --> 00:06:40,000
ولې خپل ځان ټیټوي، مورې؟

89
00:06:40,833 --> 00:06:42,625
زه دلته ښه یم. ته ما نه پیژنې

90
00:06:47,250 --> 00:06:48,875
زه یوازې حیران یم چې تاسو څه کوئ

91
00:06:48,958 --> 00:06:52,666
شاوخوا ګرځېدل ټول ځورول شوي ښکاري
او په یوه هامر سره.

92
00:06:52,750 --> 00:06:54,708
ته له دې سره څه کوې، ترکاڼۍ؟

93
00:06:55,750 --> 00:06:57,291
تاسو د څه شي په اړه غږیږئ؟

94
00:06:57,375 --> 00:06:58,750
ایا تاسو د ساکسا سره یو څه لرئ؟

95
00:07:00,250 --> 00:07:02,416
دا د سپي سره د هغه وخت په څیر دی.

96
00:07:02,500 --> 00:07:05,291
کله چې تاسو په یو څه نه پوهیږئ،
تاسو فکر کوئ چې دا مخدره توکي دي.

97
00:07:05,375 --> 00:07:06,958
البته زه فکر کوم چې دا مخدره توکي دي.

98
00:07:07,041 --> 00:07:08,750
زه په هیڅ نشه نه یم.

99
00:07:08,833 --> 00:07:12,000
کله چې تاسو دلته راشئ په ما باندې چیغې وهئ
او هڅه کوي ما بیرته ونیسي،

100
00:07:12,083 --> 00:07:14,791
ترڅو ما د کوچني احساس وکړي
او د خپل ځان په څیر عادي،

101
00:07:15,458 --> 00:07:17,625
زه واقعیا پوهیدم
دوی ولې تاسو ګوښه کړل.

102
00:07:22,333 --> 00:07:23,333
سمه ده.

103
00:08:21,916 --> 00:08:24,541
ایا تاسو ډیرې جامې نه اغوستې؟

104
00:08:24,625 --> 00:08:29,666
هو، مګر دا ممکن یو څه عجیب وي
ته ... یوازې زما په زیر جامو کې کار ته لاړ شه.

105
00:08:29,750 --> 00:08:31,041
که څه هم زه دا خوښوم.

106
00:08:32,541 --> 00:08:35,000
ایا تاسو یوازې نه شئ تللی؟

107
00:08:35,833 --> 00:08:37,958
ورته ووایه چې ناروغ یې،
نو تاسو کولی شئ دلته زما سره پاتې شئ؟

108
00:08:56,750 --> 00:08:57,833
سلام.

109
00:08:57,916 --> 00:08:59,458
هو، زه کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟

110
00:09:06,666 --> 00:09:08,541
دا لوریتس دی. زما هلک ملګری.

111
00:09:08,625 --> 00:09:10,625
اوه! مبارک شه.

112
00:09:11,125 --> 00:09:16,208
زه فکر کوم چې دا ډیر ښه دی
ستاسو په څیر دوه کسان کولی شي یو بل ومومي.

113
00:09:16,666 --> 00:09:17,500
زموږ په څیر؟

114
00:09:17,583 --> 00:09:22,041
هو. زما مطلب دی
تاسو دواړه یو ډول یاست.

115
00:09:22,125 --> 00:09:26,125
زما مطلب دی، تاسو دواړه همجنسبازان یاست.

116
00:09:27,875 --> 00:09:30,916
- هو، هو.
- هو.

117
00:09:33,291 --> 00:09:35,958
تاسو د خوړو د ضایع کولو پروژه درلوده، سمه ده؟

118
00:09:36,041 --> 00:09:37,375
زه ستاسو لپاره یو څه لرم.

119
00:09:42,958 --> 00:09:44,458
مګر دا زاړه نه دي.

120
00:09:44,541 --> 00:09:46,333
نه، نه، دوی ستاسو لپاره دي.

121
00:09:46,416 --> 00:09:48,375
خبره په حقیقت کې ده،

122
00:09:48,458 --> 00:09:51,375
که تاسو دوه، د همجنسبازانو په توګه،

123
00:09:51,458 --> 00:09:55,250
کله چې تاسو دلته یاست،
شاید تاسو لږ لږ وي

124
00:09:55,333 --> 00:09:57,416
د پیرودونکو په مخ کې؟

125
00:09:57,500 --> 00:10:01,916
ښه، نو تاسو ما ته د سپي 50 بنس راکوي

126
00:10:02,000 --> 00:10:07,125
که زه ژمنه کوم
لږ څه... همجنسباز؟

127
00:10:07,208 --> 00:10:08,208
Mmm-hmm.

128
00:10:11,500 --> 00:10:13,125
- سلام.
- سلام.

129
00:10:15,208 --> 00:10:17,666
په داسې لنډ خبرتیا کې د راتلو لپاره مننه.

130
00:10:17,750 --> 00:10:19,791
- هو.
- د یکشنبې په ورځ او هر څه.

131
00:10:19,875 --> 00:10:22,166
هیڅ ستونزه.

132
00:10:22,250 --> 00:10:24,041
ستاسو په دفتر کې د ویپ کولو لپاره بخښنه غواړم.

133
00:10:24,125 --> 00:10:25,708
- زه...
- هندواڼه؟

134
00:10:25,791 --> 00:10:28,125
مم. د هندواڼې یخ.

135
00:10:28,208 --> 00:10:29,333
هو؟

136
00:10:29,833 --> 00:10:33,833
هو، نه، دا یو څه شوی دی
په کور کې یو څه سخت.

137
00:10:33,916 --> 00:10:34,916
زه دا ترلاسه کوم.

138
00:10:38,958 --> 00:10:40,875
دا میګن دی ... بیا.

139
00:10:42,625 --> 00:10:45,291
- مګنې؟
- اوس زما د لور نوی ملګری څوک دی.

140
00:10:46,208 --> 00:10:48,041
زما مطلب دی، هغه نشي کولی د هغې لپاره ښه وي.

141
00:10:48,833 --> 00:10:51,000
بالاخره یې ګواښ وکړ
زه او زما زوی دواړه.

142
00:10:53,291 --> 00:10:55,333
دا هغه څه دي چې ما تاسو ته تیر ځل وویل.

143
00:10:55,416 --> 00:10:58,000
- د مرګ له وېرې، پوهېږې؟
- هو، هو، هو، هو.

144
00:11:01,708 --> 00:11:04,083
ما په هغې کې بدلون ولید.

145
00:11:04,166 --> 00:11:08,458
هغه ... موږ هغه د نوکر په توګه ساتلې ...
د یو کال لپاره غلام.

146
00:11:09,208 --> 00:11:11,208
دا هغه کورنۍ سزا ده چې موږ یې معمولا کوو.

147
00:11:11,291 --> 00:11:12,791
او اوس چې هغه ورسره ده،

148
00:11:12,875 --> 00:11:16,083
هغه ډیر اراده ښیې او چلوي،
ته پوهېږې؟

149
00:11:16,166 --> 00:11:17,458
هو.

150
00:11:17,541 --> 00:11:19,916
مګر دا ... دا د ریلونو څخه وتلی دی.

151
00:11:20,000 --> 00:11:21,416
هغه د کنټرول څخه بهر ده.

152
00:11:23,916 --> 00:11:29,333
که ... تا خپله لور ساتلې ده
د غلام په توګه

153
00:11:30,166 --> 00:11:34,541
چې 100% قانوني نه وي

154
00:11:34,625 --> 00:11:40,208
بیا، شاید دا د هغې لپاره ښه وي
یو هلک ملګری درلودل.

155
00:11:41,791 --> 00:11:42,791
نه

156
00:11:43,625 --> 00:11:45,791
اوسلو ته په چورلکه کې الوتنه
پیرود ته لاړ شه؟

157
00:11:45,875 --> 00:11:48,500
دا ... ما مخکې هیڅکله هڅه نه ده کړې.

158
00:11:49,666 --> 00:11:50,750
یوازې دې سره عادت شئ.

159
00:12:08,583 --> 00:12:09,750
زه یو بل ډالۍ لرم.

160
00:12:10,458 --> 00:12:11,458
سمه ده.

161
00:12:22,750 --> 00:12:25,291
دا زموږ د غوره ملګري لپاره دی، هامر.

162
00:12:40,833 --> 00:12:43,250
دلته زه د ریښتیني ژوند مشهور شخصیت سره یم.

163
00:12:43,333 --> 00:12:46,375
د دې کال ګټونکی د <i>د جنت ساحل</i>

164
00:12:46,458 --> 00:12:49,541
څوک چې له لېسې څخه وتلی وي
او په ریکارډ وخت کې لري،

165
00:12:49,625 --> 00:12:52,541
د ناروې څخه یو شی
خورا مشهور نفوذ کونکي.

166
00:12:52,625 --> 00:12:54,041
کور ته ښه راغلاست، ایمان.

167
00:12:54,125 --> 00:12:54,958
له تاسو مننه.

168
00:12:55,041 --> 00:12:57,583
دا څنګه احساس کوي چې دلته په ایډا کې بیرته راشم،

169
00:12:57,666 --> 00:13:00,916
د لږو مینه والو سره
تاسو هر ځای تعقیب کوئ؟

170
00:13:01,000 --> 00:13:03,208
- آه زما خدایه! دا ایمان دی.
- هو، دا ښه احساس کوي.

171
00:13:03,291 --> 00:13:06,250
دا واقعیا په زړه پوری ده چې بیرته په اډا کې اوسم.

172
00:13:06,333 --> 00:13:08,958
زه د مینې لمانځلو لپاره واده ته تللی وم.

173
00:13:09,875 --> 00:13:11,083
هوم. هو، بالکل،

174
00:13:11,166 --> 00:13:14,291
او تاسو ځانګړې اړیکه لرئ
د مینې سره، د <i>جنت ساحل</i> له امله

175
00:13:14,375 --> 00:13:18,333
تاسو وایاست چې تاسو دواړه فیمینیسټ یاست
او د مینې عصري دیوی.

176
00:13:18,416 --> 00:13:20,958
تاسو کولی شئ ما په اړه نور څه ووایاست
تاسو له دې څخه څه مطلب لرئ؟

177
00:13:21,041 --> 00:13:24,583
مینه په نړۍ کې ترټولو پیاوړی ځواک دی.

178
00:13:24,666 --> 00:13:27,916
دا دواړه پیل او پای ته رسیدلي دي.

179
00:13:28,000 --> 00:13:29,416
او دا ژوند جوړوي،

180
00:13:29,500 --> 00:13:32,083
او همدارنګه د لاسه ورکولو احساس
کله چې ژوند ختم شي.

181
00:13:32,166 --> 00:13:35,750
موږ بله چاره نه لرو
مګر مینه ته تسلیم کول.

182
00:13:35,833 --> 00:13:38,375
که موږ نه وای،
موږ یوازې ځان ته دروغ یو.

183
00:13:51,833 --> 00:13:52,833
سلام، هرڅوک.

184
00:13:52,916 --> 00:13:56,041
زه یوازې غواړم تاسو ته زما ټول ښار وښیم.

185
00:13:56,125 --> 00:13:59,625
زه د ښار په مرکز کې یم
په هغه څه کې چې نوي ایډا نومیږي.

186
00:13:59,708 --> 00:14:00,708
فرییا

187
00:14:09,875 --> 00:14:11,083
تاسو بدل شوي یاست.

188
00:14:13,500 --> 00:14:16,583
تاسو خپل الهی قدرتونه کاروئ
د واقعیت پروګرام ګټلو لپاره.

189
00:14:16,666 --> 00:14:19,000
زه 150,000 پیروان لرم.

190
00:14:20,458 --> 00:14:23,041
زه یوازې ځوانو میرمنو ته وایم
په ځان باور کول.

191
00:14:23,125 --> 00:14:24,916
ایا تاسو پوهیږئ چې میګن ته څه پیښ شوي؟

192
00:14:25,500 --> 00:14:28,083
هو. دا ټوکه ده.

193
00:14:29,375 --> 00:14:31,916
مګر هغه یو و
چا چې فیلوشپ منحل کړ.

194
00:14:32,000 --> 00:14:33,833
میګن د یو لوی سره ملګرتیا کوي.

195
00:14:35,625 --> 00:14:38,916
شاید راګناروک بیا لغوه شي.

196
00:14:40,291 --> 00:14:43,000
بیا تاسو باید دا ومومئ، ایا تاسو نه یاست؟

197
00:14:43,083 --> 00:14:46,208
ځکه چې تاسو پوهیږئ چې څه پیښیږي.

198
00:14:46,291 --> 00:14:47,666
تاسو دا ځواک لرئ.

199
00:14:50,208 --> 00:14:52,291
زه نه پوهیږم چې تاسو د څه په اړه خبرې کوئ.

200
00:14:52,375 --> 00:14:54,083
اوه، وولوا تاسو ته نه وو ویلي؟

201
00:14:56,000 --> 00:14:57,875
ایا هغې تاسو ته د سید په اړه ندي ویلي؟

202
00:14:59,208 --> 00:15:00,666
د راتلونکي لیدلو هنر.

203
00:15:01,916 --> 00:15:03,500
فرییا په دې کې ماهره وه.

204
00:15:04,666 --> 00:15:06,958
زموږ د نورو څخه ډیر ښه.

205
00:15:08,500 --> 00:15:09,916
هغې بوټي کارولي ...

206
00:15:13,125 --> 00:15:15,791
د هغې د ځانګړي ډول جادو سره.

207
00:15:21,833 --> 00:15:22,875
شاید تاسو ویره لرئ.

208
00:15:28,166 --> 00:15:29,500
تاسو ډیر هوښیار یاست، ووتان.

209
00:15:38,333 --> 00:15:40,750
ډیری خلک
په دې ورځو کې سبزیان دي.

210
00:15:40,833 --> 00:15:41,833
دا ستاسو لپاره ښه دی.

211
00:15:43,333 --> 00:15:46,333
مګر دا ښه دي. دوی حتی تازه دي.

212
00:15:49,083 --> 00:15:50,375
ته څه وایی؟

213
00:15:50,458 --> 00:15:52,333
مګر دا د تیر ځل په څیر دی.

214
00:15:55,333 --> 00:15:57,333
د خپلې مور سره په سمه توګه خبرې وکړئ.

215
00:15:58,416 --> 00:16:00,208
تاسو هغه څه خورئ چې تاسو ته خدمت کیږي.

216
00:16:01,833 --> 00:16:04,833
بخښنه غواړم،
مګر تاسو په ځمکه کې څه کوئ؟

217
00:16:06,500 --> 00:16:09,958
ایا تاسو کثافات غورځوئ؟
د اډا فجورډ ته؟

218
00:16:11,500 --> 00:16:15,791
نه، زه یوازې یم ...
زه یوازې یو څه مرغۍ ورکوم.

219
00:16:21,750 --> 00:16:22,750
EDDA عالي لیسه

220
00:16:22,833 --> 00:16:25,916
موږ ځو
د قانوني خوندیتوب په اړه خبرو ته دوام ورکړئ

221
00:16:26,000 --> 00:16:28,666
او هڅه وکړئ چې د ځینو مثالونو سره راشي
چیرته چې موږ د اتباعو په توګه،

222
00:16:28,750 --> 00:16:31,541
احساس کوو چې د مناسبې پروسې لپاره زموږ حقونه
سرغړونه شوې ده.

223
00:16:32,250 --> 00:16:34,333
هوم. ایا څوک کوم مثال لري؟

224
00:16:35,041 --> 00:16:36,041
هو؟

225
00:16:36,583 --> 00:16:39,750
کله چې قرباني د خپل مجرم سره وګوري
یوه ورځ وروسته د پرچون پلورنځي کې.

226
00:16:39,833 --> 00:16:43,166
سمه ده. او دا دی
یو ډیر عام مثال چې تاسو یې یادونه کوئ.

227
00:16:43,250 --> 00:16:44,375
نور څه؟

228
00:16:44,458 --> 00:16:47,375
د څه په اړه کله چې یو څو ملي شرکت

229
00:16:47,458 --> 00:16:50,375
د څښاک اوبه زهر کوي
د ټول ښار

230
00:16:50,458 --> 00:16:52,375
او دوی د لږې جریمې سره وتښتي

231
00:16:52,458 --> 00:16:55,208
ځکه چې دوی کولی شي
پر حکومت فشار راوړي؟

232
00:16:55,291 --> 00:16:57,875
هو،
شاید ډیری وو چې دا احساس کوي

233
00:16:57,958 --> 00:17:00,583
د جوتول صنعت ډیر په اسانۍ سره وتښتید

234
00:17:00,666 --> 00:17:02,958
کله چې زموږ د څښاک اوبه مسموم شوې
دلته په اډا کې.

235
00:17:03,041 --> 00:17:04,875
بل څوک غواړي چې په دې اړه تبصره وکړي؟

236
00:17:07,333 --> 00:17:08,333
میګن؟

237
00:17:10,333 --> 00:17:12,958
هو. دوی بدل شوي دي
د دوی د اوبو فلټر کولو سیسټم.

238
00:17:14,833 --> 00:17:18,041
نو داسې ښکاري چې تاسو دفاع کوئ
د جوتول کورنۍ همدا اوس.

239
00:17:18,125 --> 00:17:19,500
- د هغوی دفاع؟ نه
- هو.

240
00:17:19,583 --> 00:17:22,041
- نه؟
- شاید دوی یوازې هڅه کوي.

241
00:17:22,125 --> 00:17:24,416
- تا څه کړي دي؟
- ایا دا ساکسا خبرې کوي؟

242
00:17:24,500 --> 00:17:26,166
د هغه څه په اړه محتاط اوسئ چې تاسو یې وایئ!

243
00:17:26,250 --> 00:17:28,083
اې، اې!

244
00:17:28,166 --> 00:17:31,166
یوه ثانیه انتظار وکړئ. میګن یو ټکی لري.

245
00:17:31,750 --> 00:17:33,710
نو موږ باید له ځانه وپوښتو
دا پوښتنې...

246
00:17:33,791 --> 00:17:35,375
دا څه اخلي؟

247
00:17:35,458 --> 00:17:39,625
او کله خلک اقدام کوي
کله چې د لوی ظلم سره مخ کیږي؟

248
00:17:41,833 --> 00:17:42,833
کله چې ډیر ناوخته وي.

249
00:17:59,166 --> 00:18:00,166
څه؟

250
00:18:00,750 --> 00:18:01,750
دوی ګوري.

251
00:18:02,833 --> 00:18:03,833
څوک پروا لري؟

252
00:18:13,958 --> 00:18:16,083
زه به سمدلاسه بیرته راشم.
زه باید یو څه وکړم.

253
00:18:29,833 --> 00:18:30,833
ایا زه تاسو سره خبرې کولی شم؟

254
00:18:34,625 --> 00:18:37,166
زه یوازې غواړم تاسو ته تشریح کړم
څه وشول.

255
00:18:37,250 --> 00:18:39,666
تاسو اړتیا نلرئ. دا ښه ده.

256
00:18:43,208 --> 00:18:44,750
زه کولی شم ووایم چې دا ښه نه دی.

257
00:18:45,500 --> 00:18:46,875
نه، خو...

258
00:18:48,666 --> 00:18:50,958
دا نه ده
نور ستاسو مسؤلیت، نو ...

259
00:18:53,916 --> 00:18:55,500
که دا تاسو څوک یاست، نو ...

260
00:18:56,833 --> 00:18:58,208
تاسو نه یاست ما فکر کاوه چې تاسو یاست

261
00:18:58,291 --> 00:19:01,625
او که داسې وي،
بیا شاید ... شاید دا د غوره لپاره و.

262
00:19:04,958 --> 00:19:05,958
تاسو یو وقف غواړئ.

263
00:19:07,791 --> 00:19:08,916
تاسو ما وغورځاوه.

264
00:19:10,833 --> 00:19:12,625
ما د وقفې غوښتنه وکړه، میګن.

265
00:19:14,708 --> 00:19:16,791
ما یوازې یو څه وخت ته اړتیا درلوده.

266
00:19:18,625 --> 00:19:20,958
او بیا ... او تاسو د دې په څیر معامله کوئ؟

267
00:20:29,416 --> 00:20:32,708
ما ته د میګن سفر وښایاست.

268
00:21:01,083 --> 00:21:05,916
ما په خاموشۍ واورئ،
تاسو ټول مقدس مخلوقات.</i>

269
00:21:06,833 --> 00:21:10,791
د هیمډال د زامنو څخه، لوړ او ټیټ دواړه.

270
00:21:10,875 --> 00:21:14,375
والفر، تاسو غوښتل ما ته ووایم ...

271
00:21:15,583 --> 00:21:18,291
د زاړه پیغام څخه لکه څنګه چې زه یې په یاد لرم.

272
00:22:15,291 --> 00:22:17,000
- زه کولی شم له تاسو سره خبرې وکړم؟
- زه ناسته لرم.

273
00:22:17,083 --> 00:22:19,625
هو، مګر دا مهمه ده.
نو، زه کولی شم له تاسو سره خبرې وکړم؟

274
00:22:19,708 --> 00:22:20,916
ایا تاسو ما ته اړتیا لرئ؟

275
00:22:21,541 --> 00:22:23,708
زه به تاسو ته زنګ ووهم که کومه ستونزه وي.

276
00:22:36,833 --> 00:22:40,291
سمه ده، اوس چې تاسو ممکن یاست
د نوي وخت سره عادت کول

277
00:22:40,375 --> 00:22:41,916
یو څو شیان باید حل شي.

278
00:22:42,833 --> 00:22:45,250
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ،
زه واقعیا لیسې ته تللو څخه خوند اخلم

279
00:22:45,833 --> 00:22:49,916
مګر دا په پرتله رنګه ده
د ناروې پنځم لوی شرکت چلولو لپاره.

280
00:22:50,000 --> 00:22:52,083
او ځکه چې زه په دې کې ډیر ښه وم،

281
00:22:52,166 --> 00:22:55,041
زه دا وړاندیز کوم
موږ هرڅه په ګډه اداره کوو.

282
00:22:57,583 --> 00:22:59,875
تاسو واقعیا انتخاب نلرئ.

283
00:23:02,375 --> 00:23:04,208
ځکه چې ستاسو د سرپ پلان کار نه دی کړی.

284
00:23:04,750 --> 00:23:05,916
فجور

285
00:23:33,041 --> 00:23:34,041
تاسو موږ پریږدئ.

286
00:23:34,666 --> 00:23:35,958
ما غوښتل چې دا بیرته ورکړم.

287
00:23:36,916 --> 00:23:38,750
تاسو باید دا پخپله حل کړئ.

288
00:23:39,833 --> 00:23:41,291
تاسو یو څه لیدلي دي.

289
00:23:42,708 --> 00:23:45,208
یو څه چې تاسو یې کافي ډاروي
وتښتېدل

290
00:23:49,291 --> 00:23:51,875
د میګین او ځان ساتنه وکړئ.

291
00:23:58,125 --> 00:23:59,791
دا ښځه د څه شي څخه ویره لري، مالک؟

292
00:24:00,958 --> 00:24:01,958
راتلونکې.

293
00:24:22,791 --> 00:24:23,791
اې!

294
00:24:28,791 --> 00:24:32,958
زه باید له خپلو ځینو ملګرو سره ووینم
د فجورډ لخوا په لاره کې د تګ لپاره،

295
00:24:33,041 --> 00:24:35,000
مګر زه نشم کولی هغه ومومم.

296
00:24:36,166 --> 00:24:39,375
ایا تاسو د داسې یوې لارې په اړه څه پوهیږئ؟

297
00:24:39,458 --> 00:24:40,833
هو، راځئ چې وګورو، اوه ...

298
00:24:46,000 --> 00:24:47,625
موږ دلته یو.

299
00:24:49,000 --> 00:24:51,791
او بیا لاره
دلته د fjord په اوږدو کې ځي.

300
00:24:52,791 --> 00:24:56,041
سمه ده.
زه د نقشو په لوستلو کې ویره لرم.

301
00:24:56,125 --> 00:24:58,208
- اوه.
- زه تل په دې کې بې ګټې وم.

302
00:24:58,291 --> 00:25:00,458
- اوه.
- کیدای شي زه د احسان غوښتنه وکړم؟

303
00:25:01,416 --> 00:25:02,541
کولای شی ما هلته بوځی؟

304
00:25:03,833 --> 00:25:05,000
ایا دا ممکنه ده؟

305
00:25:05,083 --> 00:25:07,291
ایا موږ باید د دې ښه ځوان سره مرسته وکړو؟

306
00:25:07,833 --> 00:25:09,041
هو، البته.

307
00:25:09,125 --> 00:25:10,916
او دا ډیر ښه دی. له تاسو مننه.

308
00:25:11,000 --> 00:25:12,625
- موږ باید په دې لاره لاړ شو.
- هو.

309
00:25:12,708 --> 00:25:13,625
زه به تاسو تعقیب کړم.

310
00:25:13,708 --> 00:25:14,708
هو.

311
00:25:15,541 --> 00:25:17,416
هو.

312
00:25:36,333 --> 00:25:38,208
<i>هرڅوک خبرې کوي
د اقلیم بدلون.</i>

313
00:25:38,291 --> 00:25:41,250
<i>تودوخه ونې غوړوي
د معمول څخه مخکې،</i>

314
00:25:41,333 --> 00:25:45,250
نو دلته په راډیو ایدا کې،
موږ یوازې کولی شو ووایو، "څه شی نه خوښوي؟"</i>

315
00:25:51,000 --> 00:25:52,125
- هو.
- سلام.

316
00:25:55,166 --> 00:25:56,250
اوه...

317
00:25:56,333 --> 00:25:58,125
زه ډاډه وم چې تاسو ما ګوښه کړی و.

318
00:25:59,583 --> 00:26:02,458
ځکه چې زه یوازې لیږم
په یو ساعت کې له 12 څخه تر 15 پورې پیغامونه ستاسو مطلب دی؟

319
00:26:02,541 --> 00:26:04,458
هو.

320
00:26:05,791 --> 00:26:06,791
څه راوړې؟

321
00:26:06,833 --> 00:26:08,416
یوازې ترټولو مهم شی.

322
00:26:09,458 --> 00:26:11,833
- زما لوی ډوډیټ.
- ته دننه ځې؟

323
00:26:13,791 --> 00:26:17,666
هو، شاید په داسې حال کې
ایریک او توریډ لرې دي.

324
00:26:17,750 --> 00:26:19,000
دا به ښه نه وي؟

325
00:26:20,916 --> 00:26:23,500
او تاسو پیدا کوئ
زاړه خواړه په فریزر کې؟

326
00:26:24,916 --> 00:26:26,833
هو، دا د دې لپاره دی، اوه ...

327
00:26:28,166 --> 00:26:30,333
زما د خوړو د ضایع کولو پروژه.

328
00:26:31,416 --> 00:26:33,541
تاسو واقعیا یو ښه سړی یاست، تاسو پوهیږئ؟

329
00:26:36,708 --> 00:26:39,208
زه فکر کوم چې تاسو لومړی یاست
چا راته دا بللی دی.

330
00:26:53,541 --> 00:26:55,750
اې. زه به درسره مرسته وکړم.

331
00:27:03,000 --> 00:27:04,250
پولیس را روان دي.

332
00:27:06,458 --> 00:27:11,916
ماریان هانسن مړ شو
په پراسرار شرایطو کې.

333
00:27:12,000 --> 00:27:15,416
موږ د هغې د بدن برخې په فجورډ ​​کې وموندلې.

334
00:27:15,500 --> 00:27:17,791
موږ یوازې د هغې بدن فرض کولی شو

335
00:27:17,875 --> 00:27:20,166
د یوې لویې کښتۍ پروپیلر ووهل،

336
00:27:20,250 --> 00:27:21,458
- او دا هغه دی.
- هوم.

337
00:27:22,166 --> 00:27:23,708
همدارنګه، تاسو وروستی یاست،

338
00:27:23,791 --> 00:27:26,458
یا یو له وروستي خلکو څخه
چا ژوندی ولیده.

339
00:27:27,083 --> 00:27:31,208
نو، تاسو په هر څه کې څه لیدلي
دا توپیر درلود؟

340
00:27:32,708 --> 00:27:36,458
دا ما ته درد کوي، مګر زه فکر کوم
دنده د هغې لپاره ننګونه وه.

341
00:27:37,708 --> 00:27:39,083
او د دې ډیری برخه په ما باندې ده.

342
00:27:40,750 --> 00:27:42,958
زه د کار کولو لپاره ترټولو اسانه کس نه یم.

343
00:27:43,625 --> 00:27:45,000
زما په اند دا سخت کیدی شي.

344
00:27:46,041 --> 00:27:48,750
او تاسو مشر یاست،
نو تاسو پوهیږئ چې زه د څه په اړه خبرې کوم.

345
00:27:51,666 --> 00:27:56,000
مګر تاسو فکر کوئ
هغه ښايي خپګان درلود؟

346
00:27:56,083 --> 00:27:57,458
نه، په حقیقت کې نه.

347
00:27:58,791 --> 00:28:01,625
مګر هغې دلته یوازې دوه ورځې کار وکړ، نو ...

348
00:28:02,833 --> 00:28:06,666
او زه واقعیا ښه نه یم
په حقیقت کې د خلکو لوستل.

349
00:28:07,291 --> 00:28:08,833
خو هغه زورور ښکارېده.

350
00:28:08,916 --> 00:28:11,125
دا ډول دی ولې
ما د هغې کور ته د موټر چلولو وړاندیز وکړ.

351
00:28:11,208 --> 00:28:14,000
مګر وروسته له هغه چې ما هغه پریښوده،
زه له تا څخه نور نه پوهیږم.

352
00:28:14,791 --> 00:28:15,791
زه بخښنه غواړم.

353
00:28:17,875 --> 00:28:19,708
سمه ده. زه فکر کوم چې موږ هغه څه لرو چې موږ ورته اړتیا لرو.

354
00:28:20,500 --> 00:28:22,416
او زه باید ستاسو د وخت لپاره مننه وکړم.

355
00:28:22,958 --> 00:28:23,958
همداسې.

356
00:28:24,750 --> 00:28:27,250
موږ باید اوس ګړندی شو.
موږ ځینې سیاحان ګمراه کوو.

357
00:28:27,333 --> 00:28:28,166
له تاسو مننه.

358
00:28:28,250 --> 00:28:29,625
دا د بشپړ وخت دنده ده.

359
00:28:29,708 --> 00:28:33,000
نن ورځ موږ په دې اړه پیغام ترلاسه کړ
یو زوړ واده شوی جوړه

360
00:28:33,083 --> 00:28:34,083
څوک چې ورک شوي دي.

361
00:28:34,958 --> 00:28:37,583
موږ غواړو چې خلک وي، راځئ چې ووایو،

362
00:28:37,666 --> 00:28:41,000
یو څه ډیر محتاط
کله چې دوی په طبیعت کې بهر ځي.

363
00:28:41,083 --> 00:28:42,500
شاید دوی د نقشو سره ښه نه وي.

364
00:28:42,583 --> 00:28:44,166
نه، دا دی ...

365
00:28:45,208 --> 00:28:47,208
- هیڅ تبصره نشته. ښه یو.
- د خدای په امان.

366
00:29:16,208 --> 00:29:19,791
اې. اې. دلته وګورئ.

367
00:29:21,291 --> 00:29:22,291
دا وګوره.

368
00:29:23,083 --> 00:29:24,083
دلته تاسو لاړ شئ.

369
00:29:28,875 --> 00:29:30,916
اې. زه نو.

370
00:29:34,750 --> 00:29:38,750
کوچنی، د انا د کور پخلی شوی خواړه.

371
00:29:39,250 --> 00:29:40,541
دا ښه خوند لري.

372
00:29:42,041 --> 00:29:43,041
دلته.

373
00:29:48,416 --> 00:29:53,041
اې ... خوږې، تاسو لږترلږه دا هڅه کولی شئ.

374
00:29:57,541 --> 00:29:59,750
ښه، تاسو باید وخورئ. زما خدايه!

375
00:29:59,833 --> 00:30:01,750
ته څه غواړې؟

376
00:30:22,250 --> 00:30:24,041
ښه، تاسو کولی شئ دا ولرئ.

377
00:30:26,791 --> 00:30:28,458
ایا تاسو به زموږ سره یوځای شئ؟

378
00:30:31,250 --> 00:30:33,500
Fjor، تاسو د RHIBs غوښتنه وکړه؟
دمخه ایستل شوی؟

379
00:30:34,375 --> 00:30:35,375
هو.

380
00:30:36,416 --> 00:30:38,458
ما غوښتل چې سواری ته لاړ شم.

381
00:30:42,833 --> 00:30:43,916
یو څه تفریح ​​وکړئ.

382
00:30:44,000 --> 00:30:45,458
تاسو کولی شئ ما سره یوځای شئ، میګن.

383
00:30:47,250 --> 00:30:49,416
- څه؟
- سبا په فجورډ ​​کې یو کوچنی ریس.

384
00:30:51,208 --> 00:30:53,583
RHIB 300 هارس پاور لري. ډیر ښه.

385
00:30:54,375 --> 00:30:56,583
- ته ولې هغه ته منډې وهې؟
- ځکه زه کولی شم هغه مات کړم.

386
00:30:56,666 --> 00:30:59,000
تاسو حتی نشئ کولی هغه مات کړئ
په تبر وهلو

387
00:30:59,083 --> 00:31:01,166
- دا لومړی پړاو وو.
- دوهم.

388
00:31:03,041 --> 00:31:05,041
زه تل د کښتیو سره ښه وم.

389
00:31:05,125 --> 00:31:08,291
بل څوک نه وايي.
زه یوازې وایم چې زه ستاسو څخه غوره یم.

390
00:31:08,958 --> 00:31:11,458
- او زه فکر کوم چې میګن هم دی.
- زه فکر نه کوم چې داسې وي.

391
00:31:13,833 --> 00:31:14,916
ته څه وايې؟

392
00:31:17,166 --> 00:31:18,333
تاسو علاقه لرئ؟

393
00:31:19,791 --> 00:31:21,250
- سبا؟
- هو.

394
00:31:26,083 --> 00:31:27,500
زه به ښوونځی له لاسه ورکوم.

395
00:31:28,750 --> 00:31:31,666
دا ښه ده.
ستاسو درجې له هرڅه وروسته خورا ښه دي.

396
00:31:44,500 --> 00:31:47,291
<i> کافي لوړ حرارت
راتلونکې اونۍ،</i>

397
00:31:47,375 --> 00:31:50,875
نو دا نږدې وخت دی چې د لمر خولۍ ومومئ
او حوض تیریږي.</i>

398
00:31:50,958 --> 00:31:53,958
<i>او شاید د ټیسین یو ګیلاس هم وي.</i>

399
00:31:54,041 --> 00:31:55,791
<i>مګر زه باید ووایم ...</i>

400
00:31:55,875 --> 00:31:59,000
اوه، ما یوازې ترلاسه کړ
د پولیسو لخوا خبرتیا.</i>

401
00:31:59,083 --> 00:32:00,500
<i>او دلته دی.</i>

402
00:32:00,583 --> 00:32:04,333
<i>دوی د دوو کسانو په لټه کې دي
څوک چې وروستی ځل د دوشنبې په ورځ لیدل شوي،</i>

403
00:32:04,416 --> 00:32:07,416
<i>کله چې دوی تګ راتګ کاوه
د اډا فجورډ سره شمال ته ځي.</i>

404
00:32:08,000 --> 00:32:11,250
<i>دوی یوه واده شوې جوړه نومول شوې وه
ایلین سک او لارس سین...</i>

405
00:32:11,333 --> 00:32:14,958
<i>په ترتیب سره 73 او 71 کلن.</i>

406
00:32:15,041 --> 00:32:17,583
<i>دوی د پیدل سفر جامې اغوستې وې
او د غرونو بوټان،</i>

407
00:32:17,666 --> 00:32:19,416
<i>او پولیس...</i>

408
00:32:28,791 --> 00:32:30,875
سهار مو پخیر، ښکلی.

409
00:32:33,583 --> 00:32:34,583
یو څه غلط دی؟

410
00:32:35,750 --> 00:32:39,416
نه، زه ... دا یوازې یو څه دی ...
د سهار یو څه فشار.

411
00:32:39,500 --> 00:32:41,625
زه باید په ښوونځي کې وم
په څو دقیقو کې، نو ...

412
00:32:56,500 --> 00:32:57,500
میګن چیرته دی؟

413
00:32:58,708 --> 00:32:59,958
هغه نن نه راځي.

414
00:33:00,041 --> 00:33:01,458
هغه په ​​فجور کې بهر ځي.

415
00:33:06,583 --> 00:33:07,583
لاریټس.

416
00:33:08,583 --> 00:33:10,250
ایا تاسو کولی شئ زما سره یو ځای وګرځئ؟

417
00:33:32,958 --> 00:33:35,166
تاسو هلته هغه بوی وینئ؟

418
00:33:35,250 --> 00:33:37,666
موږ به ورو ورو ځو، شمېرنه به کوو او بیا به پیل کوو.

419
00:33:40,916 --> 00:33:43,500
په هرصورت، دا د نوي مرکري دی
د 300 هارس پاور سره،

420
00:33:43,583 --> 00:33:44,833
نو ټینګ ودرېږه، سمه ده؟

421
00:33:44,916 --> 00:33:46,625
که نه نو تاسو به په خپله غاړه کې راښکته شئ.

422
00:33:46,708 --> 00:33:48,291
ایا تاسو هڅه کوئ چې ما ډار کړئ؟

423
00:33:49,041 --> 00:33:50,625
زه وایم چې تاسو به ویره ولرئ.

424
00:33:51,916 --> 00:33:52,916
سمه ده.

425
00:33:53,000 --> 00:33:54,166
ایا تاسو چمتو یاست؟

426
00:33:55,291 --> 00:33:56,291
درې...

427
00:33:58,000 --> 00:33:59,000
دوه...

428
00:34:00,458 --> 00:34:01,458
یو

429
00:34:15,458 --> 00:34:16,458
هو!

430
00:34:41,416 --> 00:34:42,416
اې!

431
00:34:49,875 --> 00:34:50,875
فجور!

432
00:34:53,541 --> 00:34:54,916
فجور!

433
00:35:06,083 --> 00:35:09,083
زه ولې دلته ناست یم؟
څه تیریږي؟

434
00:35:09,166 --> 00:35:11,000
تاسو کولی شئ دا د کورنۍ ورځې په توګه وګڼئ.

435
00:35:25,250 --> 00:35:26,791
ایا تاسو یو ګیلاس شراب غواړئ؟

436
00:35:26,875 --> 00:35:30,041
څوک چې سپین شراب څښي
د سهار نهه نیمې بجې؟

437
00:35:30,125 --> 00:35:31,541
ستا سومه مور کوي.

438
00:35:56,250 --> 00:35:57,958
سلام!

439
00:35:59,000 --> 00:36:01,000
سلام!

440
00:36:09,750 --> 00:36:10,750
میګن

441
00:36:14,333 --> 00:36:16,250
- یو څه غلط دی.
- دا څه شی دی، مالک؟

442
00:36:23,750 --> 00:36:26,750
زه... زه باید پیدا کړم.

443
00:36:48,041 --> 00:36:50,208
ما مخکې هیڅکله دا هڅه نه ده کړې.

444
00:36:50,875 --> 00:36:52,458
- تاسو هیڅکله یو ګډ سګرټ نه دی څښلی؟
- مم.

445
00:36:53,416 --> 00:36:54,791
زه ستاسو سره مرسته کولی شم، مالک.

446
00:37:06,625 --> 00:37:09,875
اوس مې په چوپتیا واورئ...

447
00:37:30,083 --> 00:37:31,083
یو، دوه.

448
00:37:44,083 --> 00:37:48,750
اوس مې په خاموشۍ واورئ
تاسو ټول مقدس مخلوقات.

449
00:37:50,750 --> 00:37:54,833
اوس مې په خاموشۍ واورئ
تاسو ټول مقدس مخلوقات.

450
00:38:11,125 --> 00:38:12,125
اې.

451
00:38:12,833 --> 00:38:14,541
دلته څه روان دي؟

452
00:38:19,583 --> 00:38:22,291
تاسو څه غواړئ؟ اجازه راکړئ چې لاړ شم ...

453
00:38:22,375 --> 00:38:23,666
ته نه پوهېږې؟

454
00:38:24,375 --> 00:38:26,833
راځئ چې لاړ شو، تاسو دواړه. زه نو.

455
00:39:18,291 --> 00:39:19,500
دا کوچنی O.

456
00:39:19,583 --> 00:39:21,000
داسې ښکاري چې دا نور لږ نه دی.

457
00:39:21,083 --> 00:39:22,583
دوی څه کوي؟

458
00:39:22,666 --> 00:39:24,083
میګن ته څه پیښیږي؟

459
00:39:51,208 --> 00:39:53,250
زه نو. زه نو.

460
00:40:15,291 --> 00:40:16,458
زه نو!

461
00:40:18,125 --> 00:40:19,875
ماته راشه! ما ته راشه.

462
00:40:20,458 --> 00:40:21,583
راځه...

463
00:40:21,666 --> 00:40:24,791
دلته راشه. مهرباني وکړئ راشئ. مهرباني وکړئ راشئ.

464
00:40:48,833 --> 00:40:51,250
<i>موږ ټول یو بل ته چیغې کوو
د معلومولو هڅه کول</i>

465
00:40:51,333 --> 00:40:53,666
<i>دا کومه ډله ده
دا د ستونزې لامل کیږي</i>

466
00:40:54,041 --> 00:40:55,041
<i>کوم یو؟</i>


